Modelo Formal De Apresentação De Teses E Dissertações Na FCSH

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Modelo Formal De Apresentação De Teses E Dissertações Na FCSH The Nagasaki-Macao Trade between 1612 and 1618: Carlo Spinola S.J. Procurator of Japan Daniele Frison Tese de Doutoramento em História, especialidade em História dos Descubrimentos e da Expansão Portuguesa Dezembro 2013 Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Doutor em História, especialidade em História dos Descubrimentos e da Expansão Portuguesa, realizada sob a orientação científica do Prof. Doutor João Paulo Oliveira e Costa Apoio financeiro da FCT e do FSE no âmbito do III Quadro Comunitário de Apoio. Referência da bolsa: SFRH / BD / 62713 / 2009 DECLARAÇÕES Declaro que esta dissertação é o resultado da minha investigação pessoal e independente. O seu conteúdo é original e todas as fontes consultadas estão devidamente mencionadas no texto, nas notas e na bibliografia. O candidato, ____________________ Lisboa, 18 de Dezembro de 2013 Declaro que esta dissertação se encontra em condições de ser apreciada pelo júri a designar. O orientador, ____________________ Lisboa, 18 de Dezembro de 2013 A Martina, che non lasciò ch’io mi perdessi ACKNOWLEDGEMENTS The years I needed to complete this Ph.D. dissertation corresponded to my entry into adulthood, thus extending my thanks to those who helped throughout the whole process of researching, reading, drafting and closing of the present work is as much as showing gratitude to those who helped me getting through a difficult stage in anyone’s life. Furthermore, these four years represented also my first encounter with diverse ways of life and people from the most different countries, both close to mine and as far as the globe permits. The first thanks, then, rightly goes to my supervisor Doutor João Paulo Oliveira e Costa, who not only guided me through the years with punctual and precious suggestions on my work thanks to his wide knowledge on the Jesuit mission in Japan and the complexity of early modern Portugal, but believed in my project even in its early stage, when it was nothing more than an immature working plan, which, only through his aid, slowly but progressively assumed the present outline. It is obvious, however, that it would have been impossible to carry out this thesis without the necessary means. It was in particular thanks to the doctoral fellowship bestowed by the Fundação para a Ciência e a Tecnologia that I was able to cross Europe in order to track down ancient manuscripts, rare and out of print books. Still, I cannot forget to include the Centro de História de Além Mar, whose staff introduced me to the Portuguese academy and always provided answers when a question came up. Of all the archives and libraries I spent days in, the Archivum Romanum Societatis Iesu deserves a special mention. Most likely, the 60% of the consulted sources comes from the central archive of the Society of Jesus. Among the ARSI’s staff, Mauro Brunello proved continuously to be an unerring and reliable archivist, as well as a good friend, both in loco and from wherever I needed his help. I have to thank also the Fondazione Spinola, through which I was able to establish contact with Marquis Oberto Spinola, who spent a week with me searching for unknown manuscripts in the cold mornings of December 2011 and led me through the wings of Spinola’s castle in Tassarolo. It is impossible to list all the persons who helped me in the past four years, because their help did not come only from academic conversations, but took place in the most different situations. In any case, just to remain within the scientific domain, the assistances and suggestions, as well as their friendships, provided by (in alphabetical order) Alberto Baena, Angelo Cattaneo, Pedro Correia, Adolfo Cueto, Alexandra Curvelo, Vinícius Dantas, Miguel Lourenço, David Martin Marcos, Pedro Nobre and Elsa Penalva had proved invaluable. Last but not least my beloved ones, which, notwithstanding contrasts and disagreements, never failed to grant me their support in all these years and hopefully never will. Lisbon, December 2013 DF THE NAGASAKI-MACAO TRADE BETWEEN 1612 AND 1618: CARLO SPINOLA S.J. PROCURATOR OF JAPAN Daniele Frison RESUMO A nossa dissertação tem como objetivo analisar os compromissos e as obrigações do procurador da Companhia de Jesus no Japão durante os anos em que Carlo Spinola foi escolhido para ocupar tal posição, a segunda em ordem de importância, conforme o jesuíta italiano Francesco Pasio. O ofício de procurador era uma das posições que levavam os missionários da Companhia a lidar diretamente com as autoridades japonesas em Nagasáqui, uma vez que cabia ao procurador receber, verificar e distribuir os bens pertencentes à missão e que eram carregados no navio português de Macau. Além disso, o procurador, juntamente com outros padres superiores, tinha também incumbidas tarefas políticas relativas ao capitão-mor e aos Portugueses no Japão. Spinola assumiu o cargo quando o bakufu começou a mudar a sua atitude em relação à Igreja de Roma, devido a várias causas que, em parte, envolviam também a Companhia de Jesus, com conseqüências negativas para a missão. Para fornecer uma compreensão profunda deste cargo, propomos uma comparação entre o procuradorado de Spinola e outros procuradores no Japão, tendo escolhido em particular o caso do Português João Rodrigues Tçuzu. Além disso, uma vez que o Japão era um caso particular dentro do Padroado Português, parece-nos pertinente efectuar outra comparação e apresentar também o caso - embora mais conciso - do procurador da província brasileira da Companhia de Jesus. Através deste estudo de casos, tentaremos definir o procurador, tanto do ponto de vista prático - ou seja, os seus deveres, os seus compromissos e os seus recursos – como de uma perspectiva moral e filosófica – olhando para a literatura canônica produzida desde os primeiros tempos da Igreja Cristã. Até agora, a históriografia sobre e de autoria jesuítica apenas aborda o cargo de procurador de forma marginal. O nosso trabalho vai preencher essa lacuna. Além disso, o estudo do papel do procurador permite-nos, inevitavelmente, uma melhor compreensão dos mecanismos de participação da Companhia de Jesus no comércio entre Macau e Nagasáqui, desde o seu início – selado por Alessandro Valignano – até ao seu fim – contemporâneo do término do procuradorado de Spínola. PALAVRAS-CHAVE: Carlo Spinola, Japão, Macau ABSTRACT Our dissertation aims to analyse the commitments and obligations of the procurator of the Society of Jesus in Japan during the years when Carlo Spinola (1564- 1622) was chosen to occupy such an important position, the second most important of the province, according to the Italian Jesuit Francesco Pasio. The office of procurator, in fact, was one of the positions which took the missionaries of the Society to deal directly with Japanese authorities in Nagasaki, for it was the procurator who was in charge of receiving, checking and distributing the share of goods belonging to the province loaded in the Portuguese ship from Macao. Furthermore, the procurator, along with other important fathers, had to deal also with political matters regarding the Capitão-Mór and the Portuguese in the Japanese country. Spinola assumed the office when the bakufu was changing its attitude towards the Roman Church, owing to several causes which partly involved also the Society of Jesus or which bore negative consequences for the mission. To provide a deep understanding of this office, we propose a comparison between Spinola’s procuratorship and how this office was handled by the most famous procurator in Japan: the Portuguese Father João Rodrigues Tçuzu. Furthermore, since Japan represented a unicum within the Portuguese Padroado, we deemed necessary to offer a further example and present also a sketch – although more concise – of the procurator in the Brazilian Province of the Society. Through this case study, we will try to define the procurator both from a practical point of view – i.e. his duties, his commitments, and his resources – and from a moral and philosophical perspective – that is the canonical literature regarding the relationship between the men of the cloth and commerce, which had been producing since the early times of the Christian Church. So far, works about the Society of Jesus and written by the Jesuits themselves had been coping with the office of procurator only marginally. Our work will fill that gap. Moreover, a research about the procurator will inevitably lead us to a better understanding of the mechanics of the participation of the Society in the Macao- Nagasaki trade from its beginning sealed by Alessandro Valignano to its end, which basically corresponded with the end of Spinola’s procuratorship. KEYWORDS: Carlo Spinola, Japan, Macao INDEX Introduction ......................................................................................................... 1 PART 1 HISTORICAL CONTEXTUALIZATION Chapter I: The Union of the Iberian Crowns and the European status quo in the 16th century ........................................................................................................ 15 I. 1. The Old Continent divided .............................................................. 15 I. 2. Portugal heredado y conquistado por Felipo 2 ................................ 21 I. 2. 1. The Portuguese Crown between regency and kingship (1564- 1578) ............................................................................................................ 22 I. 2. 2. Avis’ dynastic crisis and the Habsburg seizure of Portugal ... 28 Chapter II: Portugal Overseas
Recommended publications
  • William Adams and Tokugawa Ieyasu!
    Realize a NHK drama centered on William Adams and Tokugawa Ieyasu! We request for your support and cooperation with our Petition Campaign! Recognized in Japan by the name, Miura Anjin, this English sailor became the diplomatic advisor to Tokugawa Ieyasu, and greatly contributed to the development of Japan with his profound knowledge of navigation and shipbuilding. Four cities connected to Adams: Usuki of Oita prefecture, Ito of Shizuoka prefecture, Yokosuka of Kanagawa prefecture, and Hirado of Nagasaki prefecture, have formed the “ANJIN Project Committee,” and are working together to honor Adams achievements, and also propose a theme based on William Adams and Tokugawa Ieyasu for Taiga Drama. Taiga Drama is a renowned historical drama series created by NHK, Japan’s sole public broadcasting organization. Themes for this annual drama are selected from Japan’s rich history. To further increase the chances of our Taiga Drama proposal to NHK, we have started a Petition Campaign! To sign the petition, please fill your name and address on the form below: Petition Form I support the creation of a NHK Taiga Drama based around the theme of William Adams and Tokugawa Ieyasu. Address Name Prefecture* Municipality* Land number is e.g. Taro Yokosuka Kanagawa Ogawa-cho, Yokosuka not required. e.g. William Adams U.K. Medway 1 2 按針メモリアルパーク 3 4 5 三浦按針上陸記念公園 6 7 三浦按針之墓 8 9 会社名 10 *Those overseas should write your Country in “Prefecture” (e.g. U.K.) and your City in “Municipality” (e.g. Medway). ・Please submit the completed form to the division below (bring the form directly or send it by mail or FAX).
    [Show full text]
  • Former Political Prisoners and Exiles in the Roman Revolution of 1848
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Dissertations Theses and Dissertations 1989 Between Two Amnesties: Former Political Prisoners and Exiles in the Roman Revolution of 1848 Leopold G. Glueckert Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_diss Part of the History Commons Recommended Citation Glueckert, Leopold G., "Between Two Amnesties: Former Political Prisoners and Exiles in the Roman Revolution of 1848" (1989). Dissertations. 2639. https://ecommons.luc.edu/luc_diss/2639 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1989 Leopold G. Glueckert BETWEEN TWO AMNESTIES: FORMER POLITICAL PRISONERS AND EXILES IN THE ROMAN REVOLUTION OF 1848 by Leopold G. Glueckert, O.Carm. A Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Loyola University of Chicago in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy May 1989 Leopold G. Glueckert 1989 © All Rights Reserved ACKNOWLEDGEMENTS As with any paper which has been under way for so long, many people have shared in this work and deserve thanks. Above all, I would like to thank my director, Dr. Anthony Cardoza, and the members of my committee, Dr. Walter Gray and Fr. Richard Costigan. Their patience and encourage­ ment have been every bit as important to me as their good advice and professionalism.
    [Show full text]
  • Some Observations on the Weddings of Tokugawa Shogunâ•Žs
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Department of East Asian Languages and Civilizations School of Arts and Sciences October 2012 Some Observations on the Weddings of Tokugawa Shogun’s Daughters – Part 1 Cecilia S. Seigle Ph.D. University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/ealc Part of the Asian Studies Commons, Economics Commons, Family, Life Course, and Society Commons, and the Social and Cultural Anthropology Commons Recommended Citation Seigle, Cecilia S. Ph.D., "Some Observations on the Weddings of Tokugawa Shogun’s Daughters – Part 1" (2012). Department of East Asian Languages and Civilizations. 7. https://repository.upenn.edu/ealc/7 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/ealc/7 For more information, please contact [email protected]. Some Observations on the Weddings of Tokugawa Shogun’s Daughters – Part 1 Abstract In this study I shall discuss the marriage politics of Japan's early ruling families (mainly from the 6th to the 12th centuries) and the adaptation of these practices to new circumstances by the leaders of the following centuries. Marriage politics culminated with the founder of the Edo bakufu, the first shogun Tokugawa Ieyasu (1542-1616). To show how practices continued to change, I shall discuss the weddings given by the fifth shogun sunaT yoshi (1646-1709) and the eighth shogun Yoshimune (1684-1751). The marriages of Tsunayoshi's natural and adopted daughters reveal his motivations for the adoptions and for his choice of the daughters’ husbands. The marriages of Yoshimune's adopted daughters show how his atypical philosophy of rulership resulted in a break with the earlier Tokugawa marriage politics.
    [Show full text]
  • Research Trends in Japan on the Japanese Invasion of Korea in 1592(Imjin War) 1
    International Journal of Korean History (Vol.18 No.2, Aug. 2013) 31 Research Trends in Japan on the Japanese Invasion of Korea in 1592(Imjin War) 1 Nakano Hitoshi* Foreword The Japanese invasion of Korea in the late 16th Century is also called the Chosŏn (Joseon) Campaign or the Bunroku Keicho Offensive in Japan or the Imjin (Jp., Jinshin) War. In Japan, studies of the event have been actively conducted since the Edo period. There is a large amount of aca- demic research also in the early modern period. A historic review of the Bunroku Keicho Offensive that I wrote in regard of Japan in the early modern period appeared in the Report of the Second Round of the Korea- Japan Commission for the Joint Study of History, Subcommittee-2 (2010). Here, I intend to focus on recent research trends in Japan. Therefore, please refer to that previous article for discussions carried on in the period preceding Shōwa. In the main text, I intend to outline the research trends up to the 1970s, which relates to what I am asked to do, and then review the state of research in the 1980s and thereafter. Part of this will overlap with the contents of the previous article. I will deal with the task in units of a decade, and include explanation where necessary. * Kyushu University Faculty of Social and Cultural Studies 32 Research Trends in Japan on the Japanese Invasion of Korea in 1592(Imjin War) Research Trend up to the 1970s In the post-World War II period, a new view was adopted concerning the flow of the post-war study of history, inheriting the demonstrative research of the pre-war period.
    [Show full text]
  • A Biomolecular Anthropological Investigation of William Adams, The
    www.nature.com/scientificreports OPEN A biomolecular anthropological investigation of William Adams, the frst SAMURAI from England Fuzuki Mizuno1*, Koji Ishiya2,3, Masami Matsushita4, Takayuki Matsushita4, Katherine Hampson5, Michiko Hayashi1, Fuyuki Tokanai6, Kunihiko Kurosaki1* & Shintaroh Ueda1,5 William Adams (Miura Anjin) was an English navigator who sailed with a Dutch trading feet to the far East and landed in Japan in 1600. He became a vassal under the Shogun, Tokugawa Ieyasu, was bestowed with a title, lands and swords, and became the frst SAMURAI from England. "Miura" comes from the name of the territory given to him and "Anjin" means "pilot". He lived out the rest of his life in Japan and died in Hirado, Nagasaki Prefecture, in 1620, where he was reportedly laid to rest. Shortly after his death, graveyards designated for foreigners were destroyed during a period of Christian repression, but Miura Anjin’s bones were supposedly taken, protected, and reburied. Archaeological investigations in 1931 uncovered human skeletal remains and it was proposed that they were those of Miura Anjin. However, this could not be confrmed from the evidence at the time and the remains were reburied. In 2017, excavations found skeletal remains matching the description of those reinterred in 1931. We analyzed these remains from various aspects, including genetic background, dietary habits, and burial style, utilizing modern scientifc techniques to investigate whether they do indeed belong to the frst English SAMURAI. William Adams was born in Gillingham, England in 1564. He worked in a shipyard from the age of 12, and later studied shipbuilding techniques, astronomy and navigation.
    [Show full text]
  • Did You Know?
    Did You Know? By *Marjorie Charlot Black presence in the military and in wars can be traced to various periods of the ancient world and across cultures. Jugurtha was a North African patriot who initiated the Jugurthine War (112–105 B.C.). His guerrilla warfare would inflict embarrassing defeat upon the Roman legions. Authors Brunson and Rashidi quote Graham Webster when he wrote, “The wars of Jugurtha demonstrated the value of the nimble Moorish horsemen who Trajan later found so useful against the Dacians.”1 Black Conquistadors Juan Bardales was a free black slave who participated in the conquests of Honduras and Panama. For the part he played in the conquest of Honduras, he received an award consisting of an annual subsidy of 50 pesos.2 Nuflo de Olano was a slave conquistador and explorer. He was part of the Vasco Núñez de Balboa expedition, along with 30 other Africans, 190 Spaniards, and 1,000 Native Americans when they went through the jungle to cross the Isthmus of Panama. De Olano in 1513 was with Balboa when they first saw the Pacific Ocean.3 Antonio Pérez was a free North African who was a cavalryman and one of Diego de Losada’s most valued captains in 1568. Pérez took part in the conquest of Venezuela.4 He was described as “an old soldier of African wars who had been with the emperor at the storming of Tunis.”5 Juan Portugués was either black African or black Portuguese. He was involved in the conquest of Venezuela.6 Miguel Ruíz was a free Spanish mulatto who was a conquistador in Peru and one of two blacks in Francisco Pizarro’s company at Cajamarca.
    [Show full text]
  • Manual Text LAWRENCE SCHICK LAWRENCE SCHICK Artistic Director with SANDY PETERSEN MICHAEL HAIRE Manual Editor Lead Programmer JEFFERY L
    SWORD OF THE SAMURAI Computer Game MICROPROSE SOFTWARE INC. 180 Lakefront Drive, Hunt Valley, MD 2 1030 (410) 771-I 151 All rights reserved Copyright 0 I989 by MicroProse Software, inc. This bk may not be reproduced in whole or in part by any means without permission, except the quotation of brief passages for reviews. PRINTING HISTORY First printing 1989 Printing: 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Sword of the Samurai is MicroProse Software’s trademark for its computer game of feudal Japan. SWORD OF THE SAMURAI Game Design/Project Leader Manual Text LAWRENCE SCHICK LAWRENCE SCHICK Artistic Director with SANDY PETERSEN MICHAEL HAIRE Manual Editor Lead Programmer JEFFERY L. BRIGGS JIM SYNOSKI Print Media Director Role-Playing Program IRIS IDOKOCI JIM SYNOSKI Full-Page Illustrations with SID MEIER RONNIE ORDANZA and MARCELL CIOLA Melee Program Spot Illustrations JOHN KENNEDY OSCAR RATTI* Battle Program Layout DAVID McKlBBlN MICHAEL HAIRE and MURRAY TAYLOR with DAN CHANG Paper Map Graphics Duel Program MARCELL CIOLA SID MEIER MURRAY TAYLOR and MICHAEL REIS Music and Sound Quality Assurance KEN LAGACE and JIM McCONKEY ALAN ROIREAU, CHRIS TAORMINO, Music by JEFFERY L. BRIGGS and RUSS COONEY Computer Graphics Packaging Design MICHAEL HAIRE MARK CIOLA and JOHN EMORY with JACKIE ROSS Type Fonts by BARBARA BENTS *(from Secrets of the Samurai by Oscar Ratti and Adele Westbrook; used by permission of the publisher, the Charles E. Tuttle Company, Inc.) CONTENTS INTRODUCTION THE LIFE OF A SAMURAI General Overview: Another Time, Another Culture 3 Quickstart: On the
    [Show full text]
  • Hosokawa Tadatoshi and Miyake Tobei : Two Grandsons of Akechi
    Featured Exhibition,The Hosokawa CollectionⅠ Hosokawa Tadatoshi and Miyake Tobei : Two Grandsons of Akechi Mitsuhide in Kumamoto- Hosokawa Tadatoshi, lord of Kumamoto Castle, and Miyake Tobei, a warrior of Karatsu Domain who died in Amakusa by rebel forces during the Shimabara-Amakusa Rebellion, were both in fact the grandsons of the samurai general Akechi Mitsuhide, famous for defeating the warlord Oda Nobunaga! Learn about these two figures connected to Mitsuhide who ended up in Kumamoto. List of Works Saturday,May 16-Sunday,July 5,2020 The Hosokawa Collection-Eiseibunko Gallery in Kumamoto,Kumamoto Prefectural Museum of Art № Title of Work Artist’s Name, etc. Year of Production Owner Prologue : Members of the Akechi Family Portrait of Akechi Mitsuhide 1 Inscribed in 1613 Hontokuji Temple, Osaka (*photo panel) From Akechi Hidemitsu to Taiyo Collection, Taigan Kawakami Kamonno- August 13, ca.1580-81 2 Letter Historical Museum, Tokyo suke Daughter of Akechi Mitsuhide, Shinsen Kumamoto Prefectural Museum 3 Utagawa Toyonobu 1883 Taikoki of Art Eisei Bunko Museum,Tokyo From Hosokawa Sansai to August 23,1629 (Entrusted to Kumamoto 4 Letter Hosokawa Tadatoshi Prefectural Museum of Art) Part1 : Mitsuhide's Grandsons Tadataka and Okiaki who couldn't Succeed the Hosokawa Family From Tokugawa Hidetada to September 24,1600 Eisei Bunko Museum,Tokyo 5 Letter Hosokawa Tadataka Eisei Bunko Museum,Tokyo 6 Battle of Sekigahara(*photo panel) Late Edo period,19th century (Entrusted to Kumamoto University Library) Matsui Bunko Museum From Hosokawa Tdataka
    [Show full text]
  • Hideie Ukita and the Town of Okayama 】
    Email Newsletter from Mayor of Okayama (97) January 15, 2018 Issue 【Hideie Ukita and the Town of Okayama 】 Hello, I’m Masao Omori, Mayor of Okayama. I guess there are unexpectedly few citizens who know how Okayama City, where we live without particular attention, was formed. This time, I would like to share some of my thoughts. Dating back more than 400 years, when Hideyoshi Toyotomi achieved dominating the whole country in 1590, Hideie Ukita, the ruler of the land of Okayama at that time, launched the construction of Okayama Castle. It was a big undertaking that the castle had to be constructed with the location changed to Okayama, which was 100m to the east from Ishiyama where his father Naoie’s castle located. Also, it contained the construction of a huge town in a place called Katanosho (near Medical School of Okayama University), a tiny village which only held few houses. Thus, it is told that he aggressively promoted the construction of the castle and castle town while gathering samurai retainers, traders and manufacturers across the country, and altering the route of Sanyodo Road. For instance, one sake brewery which produced Kojima-shu (s ake of Kojima) at that time was forced to move to the castle town from kori (a county) of the southern part of Okayama City. (Kojima-shu is still sold by Miyashiya Sake Brewery.) Then, why was Hideie able to promote such a forceful project? I guess that is probably because Hideie was especially cherished and under the protection of Hideyoshi’s influence. Hideie was given one kanji character 秀 (hide : meaning ‘superior’) from Hideyoshi, who later became the ruler of the whole country.
    [Show full text]
  • The Samurai Invasion of Korea 1592–98
    CAM198cover.qxd:Layout 1 25/3/08 13:41 Page 1 CAMPAIGN • 198 Accounts of history’s greatest conflicts, detailing the command strategies, tactics and battle experiences of the opposing forces throughout the crucial stages of each campaign 198 • CAMPAIGN THE SAMURAI INVASION OF KOREA THE SAMURAI INVASION 1592–98 OF KOREA 1592–98 OF KOREA 1592–98 THE SAMURAI INVASION The invasions of Korea launched by the dictator Toyotomi Hideyoshi are unique in Japanese history for being the only time that the samurai assaulted a foreign country. Hideyoshi planned to invade and conquer China, ruled at the time by the Ming dynasty, and when the Korean court refused to allow his troops to cross their country, Korea became the first step in this ambitious plan of conquest. Though ultimately ending in failure and retreat, the Japanese armies initially drove the Koreans all the way to China before the decisive victories of Admiral Yi Sunsin and the Korean navy disrupted the Japanese supply routes whilst Chinese armies harried them by land. This book describes the region’s first ‘world war’ that caused a degree of devastation in Korea itself that was unmatched until the Korean War of the 1950s. Full colour battlescenes Illustrations 3-dimensional ‘bird’s-eye-views’ Maps STEPHEN TURNBULL US $19.95 / CAN $22.95 ISBN 978-1-84603-254-7 OSPREY 51995 PUBLISHING 9 781846 032547 O SPREY WWW.OSPREYPUBLISHING.COM STEPHEN TURNBULL ILLUSTRATED BY PETER DENNIS © Osprey Publishing • www.ospreypublishing.com CAM198title.qxd:Layout 1 25/3/08 10:41 Page 1 CAMPAIGN • 198 THE SAMURAI INVASION OF KOREA 1592–98 STEPHEN TURNBULL ILLUSTRATED BY PETER DENNIS Series editors Marcus Cowper and Nikolai Bogdanovic © Osprey Publishing • www.ospreypublishing.com CAM198 Korea final.qxd:Layout 1 25/3/08 13:53 Page 2 First published in Great Britain in 2008 by Osprey Publishing, DEDICATION Midland House, West Way, Botley, Oxford OX2 0PH, UK 443 Park Avenue South, New York, NY 10016, USA To Richard and Helen on the occasion of their wedding, 23 August 2008.
    [Show full text]
  • INTER-RELIGIO 34 / Winter 1998 and Buddhism.(1605, the Three Vols
    Asian Christian Writers in the 16th–18th Centuries A Selection From Japan John England SIXTEENTH AND SEVENTEENTH CENTURIES The “Christian century” following Xavier’s arrival in 1549 saw the emer- gence of Christian writings in many forms, both by Japanese converts and through their collaboration with Jesuit scholars. 1. Amongst the earliest Christian writers for whom some texts are extant are: a) Paulo Yoho-ken (1510-1596) has been termed the “father of Japanese Christian literature.” Physician, catechist and later member of the Society of Jesus, his writings include plays on Christ’s Passion and on Christmas, and the stories Kurofune Monogatari (Tale of the Black Ship) and Bungo Monogatari (Tale of Bungo) of which only extracts are ex- tant. He was also co-author, and translator, for a Catechism, for “Lives of the Saints”, a grammar, a dictionary and other works. b) Vincente Hoin (b. 1538, son of Yoho-ken was said in the “Cata- logue” of 1593 to have “written and translated the greater part of the spiritual and learned books which have thus far been written in Japanese” (Laures, 1957, 40). See volumes listed below for the years 1586-1599. c) Hosokawa, Tama Gracia (1563-1600), wife of Hosokawa Tadaoki, wrote a series of letters to Gregorio de Cespedes S.J. (Laures, 1959, 98ff.) and also a number of poems (Heuvers 1938, 277; Laures 1956, 113f.) in the years 1587-1600. (Her life is given in Boker 1934-5, Lau- res 1956 and Laures 1959.) d) Fucan Fabian (b. 1565) is noted for both the first Japanese work of apologetic, and (later) for the first anti-Christian book in Japan: Myotai Mondo (Dialogue between Myoshu and Yutei) contains an out- line of Christian doctrine and a refutation of Confucianism, Shinto This is the fourth paper on Asian Christian Writers in 16th-18th Centuries to be published in Inter- religio.
    [Show full text]
  • From Ieyasu to Yoshinao
    2021 Summer Special Exhibition From Ieyasu to Yoshinao The Transition to a Powerful Pre-Modern State July 17 (Sat.) - September 12 (Sun.), 2021 INTRODUCTION Striving through the sengoku (Warring States) period, Tokugawa Ieyasu (1543-1616) finally achieved the unification of the whole country. Yoshinao (1601-1650), the ninth son of Ieyasu, was assigned to govern the Owari domain during the era of peace. The two were father and son, yet they lived in contrasting times. Yoshinao, who inherited a large fortune of assets and texts from Ieyasu, established the foundations of the Owari domain and led Nagoya to prosperity. Focusing on the principles of their rule, passed down from Ieyasu to Yoshinao, this exhibition traces their lives, their administration, and Yoshinao’s feelings towards Ieyasu, as observed in historical documents and inherited objects. Part 1 Tokugawa Ieyasu, Toyotomi Family, and Tokugawa Yoshinao [ Exhibits Number: 1-42 ] Exhibition Rooms at Hosa Library [Section 1] Ieyasu during the Age of the Warring States: the Eve of Yoshinao’s Birth This section deals with the dramatic changes that occurred in the latter part of Ieyasu’s life, spanning the battle of Nagakute in 1584—in which Ieyasu and Nobukatsu (the second son of Nobunaga) fought Hideyoshi after Nobunaga’s death in 1582, Ieyasu’s subsequent vassalage to Hideyoshi, and the battle of Sekigahara in 1600. [Section 2] Yoshinao during the Age of the Warring States After the death of Toyotomi Hideyoshi on the 18th of the 8th month of 1598, Ieyasu increasingly came into conflict with Hideyoshi’s heir, Hideyori, and his vassals of western Japan, led by Ishida Mitsunari.
    [Show full text]