DISTRICT 4 HEADLINE NEWS Monthly Email Newsletter June 2021

COUNCILWOMAN DIONNE FAULK CELEBRATES JUNETEENTH In the month of June I'm wishing joyous celebrations to all Dads on Father's Day, June 20th, and all Graduates participating in commencement ceremonies this month.

Happy Juneteenth, everyone! On June 19th, 2021 we celebrate Juneteenth in recognition of slave emancipation in the United States. June 19, 1865, is the day that General Granger arrived in Texas and informed slaves that the Civil War was over and slavery had been abolished. Abraham Lincoln signed the Emancipation Proclamation abolishing slavery two years earlier on January 1, 1863, but the arrival of General Granger was to enforce the decree that Texas slave owners withheld to keep their free labor force operating as usual. In fact, over 250,000 slaves were SURPRISED at the news from the General. In 1980 Texas became the first state to observe Juneteenth as a state holiday, and over the years others have followed suit. I'm very happy to announce that under the Biden-Harris administration Juneteenth was recently enacted as a national federal holiday!

In celebration of Juneteenth Supervisor Holly Mitchell is hosting a Juneteenth Celebration and Resource Fair, a FREE local event being held at Magic Johnson Park. All are invited, but space is limited so advance registration is a must! Food Trucks Music, Activities, Giveaways & Guest Speakers. The following onsite services will be available: Free Vaccinations, Record Expungement, Tenant Protection and Immigration Rights. Enjoy! IN THE SPOTLIGHT California Officially Reopens June 15th Here's What's Changing and What's Not California officially reopens after more than a year of restrictions and closures due to the COVID-19 pandemic. So you can ditch your masks right? Not so fast. Dr. Mark Ghaly, California's Health and Human Services Secretary, announced more details on what California's mask mandate will look like after the June 15 reopening. Those fully vaccinated will be allowed to do almost everything they did pre-pandemic without wearing a mask including grocery shopping, drinking at a bar, and going to the gym. If you're not vaccinated, you're still going to have to wear a mask in "indoor public settings." That includes grocery stores, shops, restaurants, movie theaters and other indoor businesses. There are other situations and places where masks will be required regardless of vaccination status. It all can be a bit confusing, so we've broken down the rules below. Masks still required for everyone in the following places in California: Any form of public transportation (think commuter buses and railroad systems) including airports and planes. The Transportation Security Administration (TSA) extended their mask requirement through September 13, 2021. So yes, you will be required to wear a mask for your next trip out of LAX, regardless of whether you are vaccinated or not. Hospitals and long-term care facilities: Even if you are fully vaccinated, you are still required to wear a mask in healthcare settings like hospitals and long-term care facilities such as assisted living and nursing homes. When the new mask guidance for vaccinated individuals was initially released in May, the American Hospital Association (AHA) asked for a clarification to which the CDC emphasized that new masking recommendations for people fully vaccinated against COVID-19 do not apply to health care settings. Indoors at K-12 schools and childcare facilities: Dr. Ghaly announced Wednesday that people, including teachers and students, who are vaccinated are still going to need to wear masks when they are indoors. However, they don't have to wear masks while outdoors, like on a playground. Prisons and homeless shelters: In accordance with CDC guidance, masks will still be required in correctional and detention facilities as well as homeless shelters. Indoor workplaces (with one important exception): Last Thursday, the California Occupational Safety and Health Standards Board approved controversial rules that will require masks to stay on in the workplace for the time being. The exception? Workers can go maskless only if every employee in a room is fully vaccinated against the coronavirus. Masks required for unvaccinated individuals: Dr. Ghaly announced that unvaccinated Californians will still have to wear masks at all indoor public settings, like stores, restaurants, salons and the like. This is an update that goes further than CDC guidance, which suggests masking but doesn't require it. The additional information you should know regarding mega events: Indoor mega events (examples: NBA games, Staples Center events, or any other indoor conventions, conferences, expos or concerts) Verification of fully vaccinated status or pre-entry negative test result will be required of all attendees. If you do not meet these requirements, you will not be admitted to the event or venue. Outdoor mega events (examples: MLB games at Dodger Stadium, Hollywood Bowl concerts or any music or food festivals, car shows, marathons, etc.) Verification of fully vaccinated status or pre-entry negative test result will be strongly recommended for all attendees per state guidance, but not required. However, if you are not fully vaccinated nor have a pre- entry negative COVID-19 test, you will still be admitted to the event as long as you wear a mask. Click to read the Full Article at abc.com COMMUNITY SPOTLIGHT

Councilmember Dionne Faulk is recognized by the Inglewood Airport Area Chamber of Commerce as a 2021 Women's Champion of Change Honoree IUSD ANNOUNCEMENTS

Class of 2021 IUSD Senior Graduation Updates

We are excited to announce that the Mayor and City Council Members will be in attendance at the Inglewood Unified School District in-person high school graduations for our senior graduates on Saturday, June 19, 2021. The graduation ceremonies will take place at the following times:

City Honors at 10:00 am Morningside High School at 2:00 pm Inglewood High School at 6:00 pm

Congratulations to our Class of 2021!

IUSD Facilities Construction Updates IUSD announces an update on construction projects at various IUSD school sites. Morningside High School received new heating and cooling equipment as well as new roofs, windows, flooring, and new wiring to support internet connectivity. Oak St. Elementary School is undergoing a campus modernization of their permanent buildings. Two of the three permanent buildings are complete and open for occupancy. Finally, the front entrance of Bennett-Kew was redesigned and constructed to provide a more attractive and secure entrance to the campus. The new design now routes visitors through the office prior to accessing the campus. Construction will continue at identified school sites throughout the year. Please click here for more on IUSD modernization projects. ANNOUNCEMENTS The City of Inglewood is Ready to Serve Your Family Some Summer FUN!! As a thank-you to the Inglewood Community, Hollywood Park is throwing a party and you are all invited! The Summer Bash at Hollywood Park will take place Saturday, June 26 from 9 a.m. to 6 p.m. Event is free and all are welcome to explore the new grounds at Hollywood Park for the first time! The event will include CfreOe hMealtMh scUreNeniIngTs, Ya lo cSalP buOsinTessL exIpGo, HheaTlth and fitness classes, a tour of SoFi Stadium, fun activities for the entire family, food trucks, and much more. Music provided by KJLH crew. SEE PARKING MAP ON THE NEXT PAGE Register at: https://www.ticketmaster.com/event/0A005AC307984487?did=summerbash

About Those Tree Roots and Sewer Laterals... Our office gets many calls inquiring about how tree roots and sewer laterals are handled by the City of Inglewood.

The City does clean, maintain and repair those sewer mains in the street areas, which serve more than a single ownership (and is referred to as a “public main”). The City, however, has no way of cleaning individual sewer laterals from the public main. The City also has no control over what the property owner discharges to the sewer system. Therefore, the standard requirement by the City is that the property owner is responsible for the upkeep of their sewer lateral from the residence or business to the public sewer main in the street.

Click to read a letter from Public Works

Click to read a detailed presentation from Public Works

Questions About the Citywide Permit Parking Program? Click to read this helpful list of Frequently Asked Questions (FAQ's) The Judith And Thomas L. Beckman YOLA Center Is Seeking Young Students From Inglewood To Enroll In Their Music Program

The 25,000-square-foot, Judith and Thomas L. Beckmen YOLA Center will provide a gathering place for students from existing and future YOLA sites and music educators from across the U.S. and around the world. It will be a cultural resource for the people of Inglewood, and act as the focal point of the LA Phil's commitment to community engagement in the area. The project, which has emerged out of a close collaboration between of the City of Inglewood, architect Frank Gehry, and LA Phil Music & Artistic Director Gustavo Dudamel, is made possible by a leadership gift from Judith and Thomas L. Beckmen.

101 South La Brea Avenue Inglewood, California 90301 Come Make Music with Us! Does your child live in Inglewood and is currently in grade 1-5? Is your child interested in learning an instrument in a supportive music community? Fill out our Enrollment Form to express interest.

YOLA INTEREST FORM

Honoring Our Fallen Heroes If you missed the City's Memorial Day program click here to view.

Report the use of illegal fireworks online via the Inglewood Police Department's online reporting form: Report Illegal Fireworks Online. Prioritize Your Mental Health!

There's A LOT going on in the world right now. If you're in distress due to recent incidents of mass violence, please know that there is help is available. Talk with experienced counselors at @distressline for 24/7 emotional support.

This crisis support service is for anyone experiencing emotional distress related to disasters such as: Incidents of Mass Violence Wildfires Earthquakes Drought Tornadoes and Severe Storms Hurricanes/Tropical Storms Floods

Call or text 1-800-985-5990 SAMHSA.com

JOBS! JOBS! JOBS!

If you missed the SoFi Stadium Job Fairs in May, you have more time to apply.

SoFi Stadium ant their in-house partners are still is looking to fill several part-time and full-time positions

go to https:/sofistadium.com

Click on the careers tab for more information or to apply.

Saturday, August 14, 2021 9:00 AM - 1:00 PM In Front of Inglewood High School @ Grevillea Avenue off Manchester Blvd

NO-CONTACT DRIVE-THROUGH DROP OFF To comply with mandatory county regulations, this will be a no-contact event. Shredding material must be placed in rear of vehicle for removal.

LIMITED TO INGLEWOOD RESIDENTS ONLY ID is required

MAXIMUM three (3) boxes or bags per vehicle.

For more information, contact the City of Inglewood Public Works Dept. at (310) 412-5333. JOBS

Looking for a new Job or Career? Check here for recent employment notices that have been sent to our office.

If you are looking for more personalized assistance or up to the minute information on job opportunities please visit our local community resource:

www.SouthBay1Stop.org and SoJutOhBBayOSneStop

One Stop Business & Career Center services adults and INGLEWOOD ONE-STOP teens. The center is committed to developing job skills, abilities and attitudes essential for participation in today's 110 South La Brea Ave. workplace. Inglewood, CA 90301 If you have an employment opportunity that you would like (310) 680 - 3700 us to share, please reach out to our office with the details, [email protected] .

Discover Apprenticeship When you're ready, you're ready. Why wait years to gain skills and unleash your potential when you can start now? Become an apprentice to get started in the career you're planning for, today. For more information, click the links below:

https://www.apprenticeship.gov/career-seekers

Video

BUSINESS RESOURCE

El Camino Small Business Development Center

The mission of the Small Business Development Center hosted by El Camino College is to be the number one service provider of no-cost, expert entrepreneurial consulting, education and access to capital assistance to the small business community in the greater South Bay and Los Angeles area. They are part of the Los Angeles Regional SBDC Network, which assists small business owners throughout the Los Small Business Development Center Angeles, Santa Barbara and Ventura Counties. hosted by El Camino College The El Camino College SBDC team is pleased to offer consulting 13430 Hawthorne Blvd. services in English and Spanish, as needed. Please contact them at Hawthorne CA 90250 310.225.8277 to schedule your appointment. Click to view and sign http://www.southbaysbdc.org up for their webinars and newsletter. 310.225.8277 CITY COUNCIL MEETINGS

Click here on Tuesdays at 2pm to watch the Inglewood City Council meetings LIVE on Facebook or on Spectrum Channel 35.

JOIN OUR LIST

CLICK HERE AND SIGN UP TO STAY CONNECTED WITH WHAT IS HAPPENING IN DISTRICT 4

CONTACT US

City Council Office One West Manchester Boulevard Inglewood, CA 90301 [email protected] 310.412.8605

FIND US HERE NOTICIAS TITULARES DEL DISTRITO 4 Boletín Informativo Mensual Junio 2021

LA CONSEJAL DIONNE FAULK CELEBRA EL DÍA DE JUNETEENTH

En el mes de Junio les deseo a todos los Padres una celebración feliz del Día de los Padres, junio 20, y a todos los Graduados participando en los programas de graduación les deseo mucho éxito.

¡Feliz día de celebración de Juneteenth! El 19 de junio, 2021, celebramos el día de Juneteenth, que reconoce la emancipación de los esclavos en los Estados Unidos. El 19 de junio, 1865, es el día en que el General Granger llegó a Texas y les informó a los esclavos que se había terminado la Guerra Civil y se había abolido la esclavitud. Dos años antes el presidente Abraham Lincoln había firmado la Declaración de la Emancipación que abolió la esclavitud, el 1 de enero, 1863. La llegada del General Granger fue para hacer cumplir a los dueños de esclavos tejanos con el decreto porque continuaron con la labor de los esclavos sin decirles que habían sido liberados. De hecho, más de 250,000 esclavos se quedaron SORPRENDIDOS con la información del general. En 1980, Texas fue el primer estado en la nación en observar como día festivo estatal el día de Juneteenth, y durante los años más estados siguieron la observación. Estoy muy orgullosa en anunciar que bajo la administración de Biden-Harris, Juneteenth fue promulgado como día festivo nacional! familia. Podrá descubrir una nueva tradición familiar.

Celebrando el día festivo de Juneteenth, la Supervisora Holly Mitchell albergara la Celebración de Juneteenth y Feria de Recursos. ¡Se necesitará la registración previa! Habrá camiones de la comida, música, actividades, obsequios, y oradores invitados. Los siguientes servicios estarán disponibles: Vacunas gratis, la Eliminación de Antecedentes Penales, Protección para los Inquilinos y servicios de los Derechos de los Inmigrantes. ¡Que lo gocen! ENFOQUE California se Reabre Oficialmente el 15 de junio Esto es lo que Cambiara y lo que No Cambiara Después de casi un año de restricciones y cierres debido a la pandemia del Covid-19, California se reabrirá oficialmente. ¿Así es que puede deshacerse de su cubrebocas verdad? Pero no tan rápido. El Secretario de la Salud y Servicios Humanos de California el Dr. Mark Ghaly ha anunciado más detalles en como se verá el mandato de los cubrebocas después de la reapertura del 15 de junio. Los que han sido vacunados totalmente podrán hacer casi todo lo que hacían antes de la pandemia sin tener que usar el cubrebocas incluyendo comprando comestibles, tomando en un bar, y hacer los ejercicios en un gimnasio. Si no está vacunado, tendrá que usar un cubrebocas en “todos lo lugares interiores.” Esto incluye tiendas de comestibles, tiendas, restaurantes, teatros de cine y otros negocios interiores. Hay otras situaciones y lugares donde se va a requerir el cubrebocas, a pesar de estar vacunado. Todo puede ser un poco confuso y es por eso que hemos descrito las reglas aquí: Los cubrebocas serán requeridos para todos en los siguientes lugares de California: En cualquier forma de transportación pública (tal como autobuses y sistemas de trenes) incluyendo aeropuertos y los aviones. La Administración de Seguridad del Transporte (TSA) ha extendido su reglamento de requerir el cubrebocas hasta el 13 de septiembre, 2021. Así es que si, va a necesitar usar su cubrebocas en su próximo viaje al aeropuerto de Los Ángeles, aunque este vacunado o no. Los hospitales y las facilidades del cuidado de largo plazo: Aunque esté vacunado completamente, deberá usar su cubrebocas en los sitios del cuidado médico tal como los hospitales y las facilidades del cuidado de largo plazo, tal como los centros de vida asistida y los hogares de ancianos. Cuando se promulgó inicialmente la guía de cubrebocas para los vacunados en mayo, la Asociación Americana de Hospitales (AHA) pidió una clarificación en la que el CDC enfatizó que las nuevas recomendaciones de las cubrebocas para los vacunados completamente contra el COVID-19 no se pueden aplicar a los centros del cuidado médico. Adentro de las escuelas de K-12 y de las instalaciones del cuidado de niños: El Dr. Ghaly anunció el miércoles que gente, incluyendo maestros y estudiantes que han sido vacunados todavía tendrán que usar sus cubrebocas cuando están adentro. Sin embargo, no tendrán que usar el cubrebocas mientras estén afuera, tal como en el patio de la escuela. Las prisiones y los refugios para indigentes: De acuerdo a las direcciones del CDC, los cubrebocas serán requeridos en las prisiones y centros de detención al igual que los refugios para indigentes. Lugares de trabajo interiores (con una excepción importante): El jueves pasado, la Mesa Directiva de las Normas de la Seguridad y Salud de California aprobaron reglamentos controversiales que requerirán los cubrebocas en los lugares de trabajo siendo por el momento. ¿La excepción? Los trabajadores pueden trabajar sin cubrebocas solo si todos los empleados en ese cuarto están vacunados completamente contra el coronavirus. Los Cubrebocas se requieren para las personas que no se han vacunado: El Dr. Ghaly anunció que todos los que no se han vacunado en California tendrán que usar los cubrebocas en todos los lugares públicos interiores, tal como las tiendas, restaurantes, salones de belleza y similares. Esto es una actualización que va más allá de las normas del CDC, que sugiere tener el cubrebocas pero no lo requiere. La información adicional que deber saber relativo a los mega eventos: Los mega eventos interiores (por ejemplo: Juegos de baloncesto de la NBA, eventos en el auditorio de Staples, o cualquier otra convención, conferencia o expo al interior) La verificación de la vacuna completa o prueba negativa antes de entrar serán requeridos de todos los que asisten. Si no califica bajo estos requisitos no se le permitirá la entrada al evento o estadio. Mega eventos exteriores (ejemplos: Juegos de beisbol del MLB en el Estadio de los Dodgers, conciertos en el Hollywood Bowl, o cualquier festival de música, de comida o de autos, maratones, etc.) Las verificaciones de estar completamente vacunado o prueba negativa antes de entrar serán fuertemente recomendados para todos los que asisten según las direcciones del estado, pero no se requerirán. Sin embargo, si no se ha vacunado completamente o no tiene el resultado negativo de una prueba del COVID- 19, podrá ser admitido al evento, pero tendrá que usar un cubrebocas. Haga clic para el artículo completo at abc.com ENFOQUE DE LA COMUNIDAD

La Concejal Dionne Faulk Fué reconocida como premiada por la Cámara de Comercio del Área del Aeropuerto de Inglewood como Mujer Campeona de Cambio 2021 ANUNCIO DE IUSD

Noticias de la Graduación de los Estudiantes del Último Año de La Clase de IUSD 2021 Estamos entusiasmados en anunciar que el Alcalde y miembros del Concejo Municipal estarán presentes en la ceremonia de graduación de la preparatoria en persona del Distrito Escolar Unificado de Inglewood el Sábado, 19 de junio, 2021. Las ceremonias de graduación se llevarán a cabo a las siguientes horas:

Honores de la Ciudad a las 10:00 am Morningside High School a las 2:00 pm Inglewood High School a las 6:00 pm

¡Felicidades a nuestra Clase de 2021!

Noticias de la Construcción de las Instalaciones del IUSD La IUSD anuncia las noticias de la construcción de proyectos en varias sitios escolares. Morninside High School recibió nuevo equipo de calentamiento y de aire acondicionado al igual que techos, ventanas, y pisos nuevos y nuevo cableado para apoyar la conectividad de la internet. Se está efectuando una modernización de los edificios permanentes en la escuela Oak St. Elementary. y se han completado dos de los tres edificios permanentes que ahora están listos para ocupar. Finalmente, la entrada de enfrente de Bennett-Kew fue rediseñada y construida para proveer una entrada más atractiva y segura para las instalaciones. Ahora el nuevo diseño hace que los visitantes entren por la oficina antes de entrar a las instalaciones. Continuará la construcción en sitios escolares identificados durante el año. Por favor haga clic aquí para mas información. ANUNCIOS La Ciudad de Inglewood está Lista para Servirle a su Familia un Verano Divertido ¡Como forma de darle las gracias a la comunidad de Inglewood Hollywood Park tendrá una fiesta y todos ustedes quedan invitados! El Summer Bash (Fiesta de Verano) en Hollywood Park se llevará a cabo el sábado, 26 de junio, de 9 a.m. a 6 p.m. ¡El evento es gratuito y todos quedan invitados para explorar el nuevo terreno de HColOlywMoodM PaUrk pNorI pTrimYera SvePz! OEl eTveLntoI iGnclHuirTá exámenes de la salud gratuitas, una exposición de los negocios locales, clases de la salud y la aptitud física, un recorrido del Estadio Sofi, actividades de diversión para toda la familia, camiones de comida y muchísimo más. El equipo de KJLH proveerá la música. SEE PARKING MAP ON THE NEXT PAGE Regístrese en: https://www.ticketmaster.com/event/0A005AC307984487?did=summerbash

Sobre Esas Raíces y Laterales del Alcantarillado... Nuestra oficina recibe muchas llamadas acerca de cómo la ciudad de Inglewood maneja los problemas de las raíces de los arboles y los laterales del alcantarillado.

La ciudad si limpia, mantiene y repara el alcantarillado principal en las áreas de la calle, que sirve a más de un dueño (y al que se refiere como “principal público”). Sin embargo, la Ciudad no tiene la manera de limpiar los laterales del alcantarillado individuales. La Ciudad tampoco tiene el control de lo que el propietario descargue al sistema de alcantarillado. Por lo tanto, el requisito estándar de la Ciudad es que el propietario tiene la responsabilidad para mantener su lateral del alcantarillado de la residencia o negocio al alcantarillado principal público en la calle.

Haga clic para leer ana carta de los servicios públicos Haga clic para leer una presentación detallada de los servicio públicos

Tiene Preguntas del Programa de Estacionamiento de la Ciudad? Haga clic para leer esta lista de las Las Preguntas Frecuentes (FAQ's) El Centro YOLA de Judith y Thomas L. Beckman Busca a los Estudiantes Jóvenes de Inglewood para Inscribirse en su Programa de Música El Centro YOLA de Judith y Thomas L. Beckman de 25,000 pies cuadrados será un sitio para reuniones de estudiantes de los sitios de YOLA que existen ahora y futuros y los educadores de música de toda la nación y del mundo. Será un recurso cultural para la gente de Inglewood y será el enfoque del compromiso de la Filarmónica de Los Ángeles en incluir a la comunidad del área. El proyecto, que ha surgido de una colaboración mútua entre la Ciudad de Inglewood, el arquitecto Frank Gehry, y el Director Artístico y Musical de la Filarmónica de Los Ángeles, Gustavo Dudamel, es posible tras un obsequio de liderazgo de Judith y Thomas L. Beckmen.

101 South La Brea Avenue Inglewood, California 90301 ¡Vengan a componer música con nosotros! ¿Vive su hijo(a) en Inglewood y ahora están en los grados 1 a 5? ¿Está interesado su hijo(a) en aprender a tocar un instrumento musical en una comunidad de apoyo musical? Si está interesado llene nuestro formulario de inscripción.

FORMULARIO DE INTERES EN YOLA

Honrando a Nuestros Héroes Caídos Si no pudo acudir al Programa de la Ciudad en Memoria de los Caídos, haga clic aquí para ver.

Reporte los Fuego artificiales en línea a través del formulario electrónico del Departamento de Policía de Inglewood Reporte los Fuegos Artificiales en linea. Priorice su Estado Mental!

Ahora hay mucho que está ocurriendo en le mundo. Si está usted en la destreza debido a los incidentes de violencia masiva, por favor sepa que está disponible la ayuda. Hable con consejeros con experiencia en @distressline para el apoyo emocional de 24 horas y 7 días de la semana.

Este servicio de apoyo de crisis es para todos que sufren la destreza emocional relacionados a los desastres tal como: Incidentes de Violencia Masiva Incendios Arrasadores Terremotos Sequia Ciclones y Tormentas Severas Huracanes/Tormentas Tropicales Inundaciones

Llame o haga texto 1-800-985-5990

SAMHSA.com

¡Empleos! ¡Empleos! ¡Empleos!

Si no pudo asistir a la Ferias de los Empleos en el Estadio Sofi en mayo, tiene más tiempo para solicitar un empleo. El Estadio Sofi y sus socios internos todavía buscan llenar posiciones de empleo de media jornada y de jornada completa.

Valla a https:/sofistadium.com

Haga clic en el tabulador de las profesiones para más información o para inscribirse. La Trituración de Papel sábado, 14 de agosto,2021 9:00 AM – 1:00 PM En Frente de Inglewood High School en Grevillea Avenue cerca de Manchester Blvd.

AUTOSERVICIO DE DEJAR SIN CONTACTO Para cumplir con los reglamentos obligatorios del condado, este será un evento sin contacto. Los materiales de trituración deberán estar puestos en la parte de atrás de su vehículo para la remoción.

LIMITADO SOLO A LOS RESIDENTES DE INGLEWOOD Se requiere la identificación EMPLEOS

¿Busca un empleo o carrera nueva? Revise aquí para las notificaciones que nos han sido mandadas a nuestra oficina.

Si busca asistencia más personal o la información más actualizada de los empleos disponibles visite nuestro recurso local comunitario:

www.SouthBay1Stop.org and SouthBayOneStop JOB S One Stop Business and Career Center ofrece sus servicios a INGLEWOOD ONE-STOP los adultos y adolescentes. El centro se compromete en 110 South La Brea Ave. desarrollar las habilidades de empleo, las capacidades y actitudes esenciales para participar en el lugar del trabajo Inglewood, CA 90301 de hoy. (310) 680 - 3700 Si tiene oportunidades de empleo que desea compartir, por favor póngase en contacto con nuestra oficina con los detalles, [email protected] .

Descubra el aprendizaje Cuando esté listo, estará listo. ¿Por qué esperar años para adquirir habilidades y dar rienda suelta a su potencial cuando puede empezar ahora? Conviértase en aprendiz para comenzar la carrera que está planeando hoy. Para obtener más información, haga clic en los enlaces siguientes: https://www.apprenticeship.gov/career-seekers

Video RBEUCSUIRNSEOSS D REE NSEOGUORCCIEO Centro del Desarrollo de los Negocios Pequeños de El Camino La misión del Centro del Desarrollo de Los Negocios Pequeños auspiciado por el Instituto Superior de El Camino, es de ser el recurso número uno de proveer la consulta de expertos empresariales, la educación y el acceso a la asistencia de dinero a la comunidad de los negocios pequeños de la Bahía de Southbay y el área de Los Ángeles. Ellos forman parte de la Red de Los Ángeles de SBDC, que ayuda a los dueños de los negocios pequeños Small Business Development Center a través de los condados de Los Ángeles, Santa Bárbara, y Ventura. hosted by El Camino College 13430 Hawthorne Blvd. El equipo de la SBDC del Instituto Superior de El Camino se complace en ofrecer servicios de consulta en inglés y español, como se necesiten. Por Hawthorne CA 90250 favor comuníquese con ellos en el 310.225.8277 para hacer su cita. Haga http://www.southbaysbdc.org clic para revisar y apuntarse para sus seminarios web y su boletín 310.225.8277 informativo. REUNIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL

Haga clic aquí los martes a las 2 p.m. para ver las juntas del Consejo Municipal de Inglewood en vivo por Facebook o en el canal de Spectrum 35

ÚNASE A NUESTRA LISTA

HAGA CLIC AQUÍ PARA CONECTARLO CON TODO LO QUE PASA EN EL DISTRITO 4

CONTÁCTENOS

Oficina del Consejo Municipal One West Manchester Boulevard Inglewood, CA 90301 [email protected] 310.412.8605

ENCUÉNTRENOS AQUÍ