ILM-KREIS in Thüringen AMTSBLATT

ILM-KREIS in Thüringen AMTSBL AT T 18. Jahrgang / Nr. 3/2019 Dienstag, den 12. März 2019 Herausgeber: Ilm-Kreis

BERÜCKSICHTIGUNG DES ARTENSCHUTZES BEI DER GEHÖLZPFLEGE Mitteilung der Unteren Naturschutzbehörde Die ersten Schneeglöckchen, Winterlin- sind. Der Zeitraum umfasst weitgehend Staubfilter. Obstbäume erfreuen uns zur ge und Krokusse eifern mit den Sonnen- die Reproduktionszeit der unterschied- Erntezeit mit leckeren Früchten und prä- strahlen um die Wette und aus den Bäu- lichen Tierarten. Somit können Vögel gen vielerorts die Landschaft. men und Gebüschen ist das Zwitschern ungestört brüten und Baumbewohner Oft wird ihr Wert erst wahrgenommen, und Zirpen unserer heimischen Vögel wie Eichhörnchen oder Baummarder wenn es zu spät ist, die Gehölze schon immer deutlicher hörbar. Der Frühling ihre Jungen großziehen. Auch einige beseitigt oder falsch „gepflegt“ wurden. beginnt: Amsel, Blaumeise, Rotkehlchen Fledermausarten beziehen Baumhöhlen Bei unserer Arbeit begegnen uns leider und Co. sind nun auf der Balz, beim Nest- und verbringen dort den Tag schlafend. immer wieder Formen von Maßnahmen, bau oder schon bei der Jungenaufzucht. Ebenso profitieren Insekten von der Re- die die Gehölze zu echten Pflegefällen Aus diesem Grund ist nach dem Bundes- gelung. So finden Hummeln, Bienen und machen oder gar zu deren Absterben naturschutzgesetz das Beseitigen, auf Schmetterlinge ein umfangreiches Blü- führen. den Stock setzen, das Ab- und auch star- tenangebot. ke Zurückschneiden von Bäumen, Ge- Unabhängig vom oben genannten jah- Zu diesen Maßnahmen gehören, z.B.: büschen, Hecken und lebenden Zäunen reszeitlichen Schnittverbot ist der Arten- vom 01. März bis 30. September verbo- schutz jedoch ganzjährig zu beachten. - die Kappung von Bäumen, ten. Erlaubt sind in dieser Zeit lediglich Es ist stets - vom 01. Januar bis 31. De- - nicht notwendige Starkastschnitte schonende Form- und Pflegeschnitte, zember - zu prüfen, ob Tiere bzw. ihre (betrifft alle Schnittwunden, die ei- die den Neuzuwachs beseitigen und bei Lebensstätte von dem Gehölzschnitt be- nen Durchmesser von über 10 cm Bäumen Schnitte, die der Gesunderhal- troffen sind (vgl. Verbote des § 39 und § haben), tung dienen. Währenddessen Bäume im 44 Abs. 1 BNatSchG) und ggf. sind Maß- - starke Verletzungen des Stammes Wald, in Kurzumtriebsplantagen[1] und nahmen zu ergreifen, um die Verbote oder innerhalb gärtnerisch genutzter Grund- nicht auszulösen. - Auf-den-Stock-Setzen des überwie- stücke ausgenommen sind, gilt das Ver- Gehölze sind Wunder der Natur, die genden Teiles bzw. der gesamten He- bot für Hecken und Gebüsche in diesem nicht nur für viele Tierarten (lebens-) ckenpflanzung. Flächen weiterhin. wichtig sind. Auch uns Menschen die- Ziel des gesetzlichen Verbotes ist es, Vö- nen sie in vielerlei Hinsicht: Sie sind Sau- Das alles sind keine fachlichen Pflege- gel sowie viele andere Tiere zu schützen, erstoff- und Schattenspender, dienen maßnahmen! deren Lebensraum Bäume und Sträucher als Sicht-, Wind- und Lärmschutz sowie

Kappung Einseitige Starkastschnitte Kappung Starkastschnitte

Bäume sind lebende Organismen. Sie bestehen aus Wurzel, Stamm und Krone, die sich gegenseitig versorgen. Gesunde Bäume befinden sich in einem Versor- gungsgleichgewicht. Starke Eingriffe in die Krone wirken sich meist negativ auf die Wurzel aus. Besonders Kappungen führen in der Regel zu einer verkürzten Lebenszeit der so verstümmelten Bäu- me. Die Folge ist ein erhöhter Kontroll- und Pflegeaufwand, der wiederum mit erhöhten Kosten verbunden ist. ➤➤➤ Lesen Sie hierzu weiter auf der Zerstörung einer Hecke, Fotos (5): UNB Ilm-Kreis nächsten Seite ➤➤➤ Seite 2 Nichtamtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

Fortsetzung der Titelseite tigen Sie eine Ausnahme und vermehrte Pflegekos- Ausführliche Informationen oder Befreiung von den ten für Sie. Lassen Sie Pfle- im Merkblatt zu Baumfällun- Grundsätzlich entstehen gesetzlichen Verboten. geschnitte an ihren Ge- gen und Gehölzschnitt durch jeden Schnitt Verlet- Ansprechpartner ist die hölzen nur von Personen www.ilm-kreis.de > Bürger- zungen, in die holzzersetzen- untere Naturschutzbehör- durchführen, die die not- service > Formulare > „Merk- de Pilze leicht ins Holz ein- de im Ilm-Kreis. wendige Sachkunde besit- blatt Baumfällungen und Ge- dringen können. Daher gilt: · Erfragen Sie vor der Maß- zen. Fachfirmen erkennen hölzschnitt“ Je kleiner die Schnittwunden nahme, ob Ihr Gehölz zu- Sie u. a. daran, dass Sie sind, desto besser können sie sätzlich durch eine Baum- nach den aktuellen Vorga- 1Eine Kurzumtriebsplantage ausheilen. schutzsatzung geschützt ben für ZTV-Baumpflege (KUP) ist eine Anpflanzung ist. Zuständig für den arbeiten. schnell wachsender Bäume, Tipps: Vollzug der Baumschutz- wie Pappeln und Weiden, auf · Informieren Sie sich vor- satzung ist die Gemeinde- Weitere Informationen: Ackerland, die in regelmäßi- her über die geltenden ge- bzw. Stadtverwaltung. Bundesnaturschutzgesetz gen Intervallen (3-20 Jahre) setzlichen Regelungen des · Unsachgemäße Pflege- http://www.gesetze-im-inter- abgeerntet werden. Das KUP- Bundesnaturschutzgeset- schnitte verursachen blei- net.de/bnatschg_2009/index. Holz dient vorrangig der Ener- zes! Gegebenenfalls benö- bende Schäden am Baum html giegewinnung.

INHALTSVERZEICHNIS Nichtamtlicher Teil »» Weiterbildung rund um die Vereinsfinanzen am 2. April S. 2 »» Aktuelle Informationen aus der KOMET-Region S. 3 »» Neuigkeiten aus Wissenschaft und Wirtschaft S. 4 »» Der Ilm-Kreis lädt zum Tag der Vereine S. 6 »» Kurse der Volkshochschule am Standort Arnstadt S. 6 »» Kurse der Volkshochschule am Standort Ilmenau S. 7 »» Veranstaltungen der Bibliothek im Prinzenhof in Arnstadt S. 8 »» Information der unteren Fischereibehörde des Ilm-Kreises S. 8 »» HELFEN - BEGLEITEN - WEGE AUFZEIGEN S. 9 »» Tag des Gesundheitsamtes S. 9 »» Eisshow „It‘s Showtime“ am 24. März in der Ilmenauer Eishalle S. 10 »» Thüringer Nadelfest und 1. Thüringer Queensnight 2019 in Ichtershausen S. 10 »» Abwechslungsreiches Programm zu den Michael-Bach-Tagen 2019 in Gehren S. 11 »» Bürgerberatungs- und Informationstag des BStU im Stadtarchiv Erfurt S. 11 »» Buchvorstellung „Stasi in Thüringen - Die DDR-Geheimpolizei in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl“ S. 12 »» Mehrkindfamilienkarte unterstützt kinderreiche Familien S. 12 »» Empfehlung zur Impfung gegen die Ausbreitung der Blauzungenkrankheit S. 13 »» Stellenausschreibung Teilzeitstelle Schulsachbearbeiter/in S. 13 »» Stellenausschreibung Psychologe/ Psychologin im Sozialpsychiatrischen Dienst S. 14 »» Stellenausschreibung Teilzeitstelle Haushaltssachbearbeiter/in S. 14 »» Stellenausschreibung Teilzeitstelle als Leiter/in des Bildungs- und Medienzentrums (BMZ) Gräfenroda S. 15 Amtlicher Teil »» Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl der Kreistagsmitglieder des Kreistages des Ilm-Kreises am 26. Mai 2019 S. 16 »» Öffentliche Bekanntmachung der Bauaufsicht S. 18 »» 4. Änderungssatzung zur Hauptsatzung des Ilm-Kreises vom 28. Januar 2015 S. 18 »» Öffentliche Zustellung durch Benachrichtigung des Wavi S. 21 »» Termine für die Fäkalschlammentsorgung des Wasser-/ Abwasserzweckverbandes Arnstadt und Umgebung S. 21 »» Haushaltssatzung des Wasser-/ Abwasserzweckverbandes Arnstadt und Umgebung S. 21

WEITERBILDUNG RUND UM DIE VEREINSFINANZEN AM 2. APRIL Es ist wieder soweit! Am finanzen und Buchführung ter- und Ehrenamtspauscha- Rückmeldungen richten Sie Dienstag, 2. April 2019, findet statt. le. Auch Praxisbeispiele aus bitte bis spätestens 21. März in der Zeit von 17 bis etwa Ines Knauerhase von der ARL- dem täglichen Vereinsleben 2019 mit Angabe Vor- und 20 Uhr im Foyer der Arn- TIK GbR Erfurt vermittelt im werden besprochen und the- Zuname(n) sowie Verein per städter Sporthalle „Am Jahn- Seminar die Grundlagen der menrelevante Fragen der Teil- Mail an [email protected] Sportpark“ (Käfernburger Buchführung und der Vereins- nehmer beantwortet. oder per Telefon an Frau Linke Str. 2) die diesjährige Fortbil- besteuerung. Zudem gibt sie (03628/738113). dung für Vereinsvorstände praktische Tipps zum sicheren Teilnehmergebühren werden und sonstige Interessenten Umgang mit Spenden, Spon- nicht erhoben. Landratsamt Ilm-Kreis rund um die Themen Vereins- soring sowie der Übungslei- Büro der Landrätin Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 3

AKTUELLE INFORMATIONEN AUS DER KOMET-REGION

Erneute Eigentümerbefragung zu Leerstand und Baulücken in der Dorfregion „Großbreitenbach“ Nach der Aktualisierung des zukünftigen Nutzung und Sa- LEADER) beraten zu kön- gearbeitet werden. Grundla- Leerstandkatasters im Zuge nierung gibt, ob ein Verkauf nen (Begleitung und Be- ge dafür sind aktuelle Daten des Dorferneuerungskonzep- beabsichtigt ist oder ob ggf. ratung durch Thüringer und Kenntnis zu den bereits tes werden nun erneut Eigen- Beratungsbedarf hinsichtlich Landgesellschaft) und bestehenden Vorstellungen tümer leerstehender Objekte der Grundstücksnutzung oder · die Immobilienplattform der Eigentümer, so dass man und potentieller Baulücken Objektsanierung besteht. des KOMET-Projektes zu- diese in neue Konzepte mit im Bereich der Dorfregion Dies ist wichtig, um künftig besser für Leer- einbeziehen kann. Die er- Großbreitenbach (Altenfeld, · die langfristige Entwick- standsobjekte und Baulü- folgte Aufnahme der Dorfre- Böhlen, Gillersdorf, Frieders- lung der Dorfregion zu un- cken nutzen zu können. gion Großbreitenbach in das dorf, Neustadt/ Rstg., Wilden- terstützen, Damit ländliche Gemeinden Dorferneuerungsprogramm spring) angeschrieben. · private Eigentümer zielge- auch in Zukunft attraktive bietet nun ebenfalls neue Mit der Befragung soll her- richteter zu Fördermög- Wohn- und Lebensorte blei- Chancen. ausgefunden werden, ob es lichkeiten (z.B. Dorfer- ben, muss gemeinsam an konkrete Vorstellungen zur neuerungsprogramm, Entwicklungsperspektiven „Eine starke Region“ – themenübergreifendes AG-Treffen am 7. Februar 2019 in Großbreitenbach In den Arbeitsgruppen des an den Hauptstandorten KOMET-Projektes war eines Angebote, sondern gehen immer deutlicher geworden: auch in die Regionen. Vor ein gemeinsames Entwickeln Ort benötigen sie allerdings und Ineinandergreifen ein- Partner“, führte Petra En- zelner Projekte und Bereiche ders weiter aus. Mit dem ist nicht nur wünschenswert, Lebenswelt-Verbundmuseum sondern notwendig. können Freizeit- und touris- Auch der ländliche Süden des tische Angebote der ganzen Ilm-Kreises ist wirtschaftlich Region zeitgemäß gestaltet, stark, hat ein aktives Ver- vermarktet und miteinander einsleben und ein attrakti- verknüpft werden. Auch hier ves landschaftliches Umfeld. sieht man sich auf einem gu- Aber das allein reicht nicht, fest: die Region braucht ein konkreten Bedarfsdaten wei- ten Weg. um junge Leute zum Bleiben besseres Marketing. terarbeiten muss. Und auch Um in Richtung Regional- und Fachkräfte zum Zuzug zu Zudem wurde gerade im Be- Bildung und Freizeitangebote marketing voranzukommen, bewegen. Nach einer einfüh- reich Mobilität von allen Sei- im ländlichen Raum waren gab es gleich „Hausaufga- renden Präsentation durch ten großer Handlungsbedarf ein Thema: Hier sieht Land- ben“: „Bitte überlegen Sie, die Projektkoordinatorin Ute gesehen. Den ÖPNV verbes- rätin Petra Enders besonders was unsere Region zwischen Bönisch, Erfahrungsberich- sern und mit alternativen bür- die kommunalen Bildungsein- Rennsteig, Langem Berg ten aus Wirtschaft und Woh- gerschaftlich getragenen An- richtungen als Möglichkeit. und Schwarzatal so einmalig nungswirtschaft sowie zahl- geboten zu ergänzen - das ist „Volkshochschule und Mu- macht“, so Gunter Harsch, reichen Redebeiträgen stand ein Ansatz, an dem man mit sikschule machen nicht nur Büroleiter der Landrätin. KOMET-Newsletter Seit Dezember 2018 gibt es matischen Arbeitsgruppen KOMET- Termine & Vorschau Interessierte unseren Email-Newsletter, und erhalten – konzentriert (Stand 22.02.2019) für die KOMET-Touren der im sechs- bis acht-wöchi- auf den Süden des Ilm-Kreises 19. März: Werkstatt „Vereins- können sich melden bei: gen Turnus versandt wird. Er – interessante Neuigkeiten leben“, Großbreitenbach KOMET-Koordinatorin soll dazu beitragen, den länd- aus der Region. Ergänzt wird Ute Bönisch lichen Raum im Süden des dies mit praktischen Tipps 13. April: KOMET on Tour: Modellraumbüro Ilm-Kreises als attraktiven Le- z.B. zu Fördermöglichkeiten, Lebenswelt-Verbundmuseum Großbreitenbach, bens- und Arbeitsort bekann- Veranstaltungen und Termi- 25. April: KOMET on Tour: bar- Markt 13 (Dachgeschoss) ter zu machen. nen, passend zu den KOMET- rierefreie Wohn- & Betreu- Sie finden im Newsletter In- Themen. ungsangebote im Ilm-Kreis Tel.: 036781- 24 92 14 oder formationen zu den Aktivi- Newsletter unter: Mobil: 0170 32 79 589 täten und Themen aus dem www.biosphaere-komet.de/ E-Mail: [email protected] KOMET-Projekt und den the- index.php/newsletter

Mehr Infos zum KOMET-Projekt im Süden unseres Kreises finden Sie unter www.biosphaere-komet.de Seite 4 Nichtamtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

Neuigkeiten aus www.tria-online.eu Wirtschaft TECHNOLOGIE REGION ILMENAU ARNSTADT und Wissenschaft TU ILMENAU: FLUGGERÄTMECHANIKER DER FACHRICHTUNG ANALYSE DER TRIEBWERKSTECHNIK BEENDETEN IHRE AUSBILDUNG NETZHAUTGEFÄßE Die Technische Universität Ilme- nau hat gemeinsam mit dem Me- dizintechnikhersteller Imedos Sys- tems aus Jena ein medizinisches Verfahren entwickelt, mit dem die Veränderungen kleinster Ge- fäße im Auge sichtbar gemacht werden. Mit der neuen Metho- de kann künftig das Risiko für eine Netzhautschädigung schon vor Beginn einer Erkrankung ab- geschätzt werden. Effektive Therapie- und Behand- lungsmaßnahmen gegen Krank- Die Absolventen der technischen Berufsausbildung mit ihren Ausbildern, dem Personalleiter, den heiten wie den Grünen Star könn- Bereichsleitern der Teams, in denen die jungen Kollegen arbeiten werden, sowie dem Betriebsrat ten bereits frühzeitig eingeleitet von N3 Engine Overhaul Services. Foto: N3, Elke Siedhoff-Müller werden. Das innovative medizin- technische Verfahren zur Analy- Nach dreieinhalb Jahren Aus- bei N3, mit dem das Unterneh- Unternehmensrundgangs konn- se der Netzhautgefäße, auf das bildung zum Fluggerätmecha- men auf den steigenden Bedarf ten die Bewerber einen Blick die Projektpartner weltweit Pa- niker, Fachrichtung Triebwerks- an Fachkräften mit Luftfahrt- hinter die Kulissen werfen und tente angemeldet haben, be- technik, erhielten am 1. Febru- Ausbildung reagiert, zeigte er- ihren künftigen neuen Arbeits- stimmt schon heute den interna- ar 2019 sieben junge Männer ste Früchte. Potenzielle Bewer- platz kennenlernen. Im Mai star- tionalen Standard. ihren Arbeitsvertrag bei N3 En- ber konnten sich am 9. Februar tet der erste Kurs, im Septem- Die Wissenschaftler des Instituts gine Overhaul Services in Arn- 2019 direkt vor Ort über das ber ein weiterer. Bewerbungen für Biomedizinische Technik der stadt. Der Instandhaltungsbe- Programm und die Arbeitsbe- sind noch möglich. TU Ilmenau und der Imedos Sys- trieb für Rolls-Royce Flugzeug- dingungen bei N3 informieren. Weitere Informationen zu offe- tems GmbH, eines führenden motoren bildet aktuell in zwei So kam der erste Bewerbertag nen Ausbildungsplätzen, auch Herstellers von Analysesystemen Berufen aus: Fluggerätmecha- bei den 18 Teilnehmern sehr zu den Angeboten für Fachkräf- für Netzhautgefäße, haben welt- niker seit 2008 und seit 2016 gut an. Sie nutzten die Gele- te und zu dem neu aufgelegten weit erstmals die Autoregulation Fachkräfte für Lagerlogistik. Für genheit, persönliche Gesprä- N3 Qualifikationsprogramm für sichtbar dargestellt und so eine die Ausbildungsjahrgänge 2019 che mit den Verantwortlichen Fachkräfte, sind auf der Karrie- Untersuchung der Kapillaren mög- gibt es noch offene Plätze. zu führen und Fragen zum neun- reseite des Unternehmens zu lich gemacht. Prof. Sascha Klee, Auch das neu aufgelegte Fach- monatigen Qualifizierungspro- finden. Leiter des Fachgebiets Optoelek- kräfte-Qualifikationsprogramm gramm zu stellen. Während des www.karriere.n3eos.com trophysiologische Medizintech- nik und wissenschaftlicher Leiter des Forschungsprojekts an der ERKENNUNG KRITISCHER NETZDYNAMIKEN IN ECHTZEIT TU Ilmenau, beschreibt die Wirk- Ilmenauer Energieforscher am vanter Parameter mit bis zu 50 Datenmengen deutlich verklei- weise des Verfahrens: „Wir ha- Fraunhofer-Institut für Optro- Abtastungen pro Sekunde. Mit nert und zur Fehlererkennung ben die wissenschaftlich-technik, Systemtechnik und Bildaus- Künstlicher Intelligenz können verwendet werden. nischen Voraussetzungen dafür ge- wertung IOSB, Institutsteil An- die dabei anfallenden großen www.iosb.fraunhofer.de schaffen, den kapillaren Blutgefä- gewandte Systemtechnik (AST), ßen bei ihrer Arbeit zuzusehen.“ entwickeln Verfahren für siche- Der Augenarzt Prof. Edgar Nagel, re automatisierte Stromnetze Honorarprofessor für Ophthalmo- auf der Basis Künstlicher Intelli- logie an der TU Ilmenau, sieht Vor- genz (KI). Der Ausbau erneuer- teile für Patienten schon in naher barer Energien führt zu einer Zukunft. Er geht davon aus, dass erhöhten Belastung der Strom- den neuen diagnostischen Para- netze. Für die Erkennung kriti- metern auch neue Behandlungs- scher Netzdynamiken werden methoden für den Grünen Star zunehmend hochpräzise Mess- nachfolgen werden. methoden eingesetzt, für eine André Kummerow, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Fraunho- www.tu-ilmenau.de/bmti/ Echtzeitüberwachung netzrele- fer AST, beim Einsatz von Algorithmen. Foto: Martin Käßler Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 5

Neuigkeiten aus www.tria-online.eu Wirtschaft TECHNOLOGIE REGION ILMENAU ARNSTADT und Wissenschaft

ZWEI KÖNIGSEER UNTERNEHMEN WECHSELN IHREN ROLLGERÄUSCHE STANDORT UND ZIEHEN IN DEN ILM-KREIS GEBEN AUSKUNFT ZUR OBERFLÄCHE

Vom 13. bis 15. Februar stellte das Fraunhofer-Institut für Digi- tale Medientechnologie IDMT erstmals seine akustischen Ver- fahren zur Qualitätssicherung auf der Fachmesse für Gebäu- de-, Industrie-, Energie- und Lichttechnik in Dortmund vor. Im Mittelpunkt der Präsentati- on stand ein interaktiver De- monstrator zur automatisier- ten Oberflächenerkennung von Stahlkugeln anhand ihrer akus- Das ehemalige Glaszentrum Knoch ist das neue Unternehmensgebäude der Werkö GmbH auf tischen Eigenschaften. dem Gewerbegebiet „In den langen Lehden“ im Ilmenauer Ortsteil Gräfinau-Angstedt. Foto: wr Drei unterschiedlich beschich- tete Kugeln rollen in zufälliger Der Werkö GmbH ist der Platz schen TDC-Konzern gehört, erben stehen der Firma auf ihrem Reihenfolge durch ein Kugel- im jetzigen Firmengebäude in Kö- warb daraufhin das Knoch-Fir- neuen Betriebsgelände mehr bahnsystem. Die Bewegungs- nigsee zu knapp geworden, so- mengelände auf dem Gräfinau- als 5000 Quadratmeter Produk- geräusche der Kugeln werden dass eine Erweiterung erforder- er Gewerbegebiet „In den lan- tionsfläche zur Verfügung. Re- von kleinen Mikrofonen aufge- lich wurde. Jedoch befindet sich gen Lehden“ und beschloss den trofit ist auf den Gebieten der nommen und durch maschi- die genutzte Immobilie nicht im Umzug. Der Hersteller von hoch- Werkzeugmaschinenüberho- nelle Lernalgorithmen analy- Eigentum des Unternehmens, präzisen Zerspanungswerkzeu- lung, Automatisierung und Ro- siert. Auf diese Weise werden sondern gehört der Landesent- gen für die Metallverarbeitung botik tätig. Modernisierung so- die Kugeln in Echtzeit über- wicklungsgesellschaft Thürin- will den Umzug aller Bereiche wie Industrie-4.0-Implemen- wacht und anhand ihres spezi- gen LEG. Verhandlungen zum bis Mitte 2019 abschließen. tierung in die Produktion und in fischen Rollgeräusches identi- Kauf des Grundstücks führten Bereits umgezogen von Kö- gesamte Unternehmenstruktu- fiziert. Das Analyseergebnis – indes zu keinem Ergebnis. nigsee nach Ilmenau ist die Re- ren zählen ebenso zu den Ge- die Reihenfolge der Ankunft – Fast parallel zu diesen Bemü- trofit Europa GmbH. Seit dem schäftsfeldern wie die Projektie- wird sofort grafisch auf einem hungen schloss in Gräfinau-Ang- 1. Januar befindet sich das Un- rung, Steuerungsbau und Schalt- Display dargestellt. Das Institut stedt die Glaszentrum Knoch ternehmen auf dem Gehrener schrankbau. zeigt mit diesem Prinzip-De- GmbH ihren Produktionsstand- Gewerbegebiet Xavier-Vorbrüg- www.werkoe.de monstrator neue akustische Ver- ort. Werkö, das zum chinesi- gen-Straße. Nach eigenen Anga- www.retrofit-europa.de fahren zur Qualitätssicherung – berührungslos, zerstörungs- frei und sicher integriert. NEUER KAUFMÄNNISCHER GESCHÄFTSFÜHRER AM IMMS Aufbauend auf der jahrzehnte- Seit 1. Februar 2019 ist Diplom- TEC GmbH des Landes Nieder- tionen in der Industrie tätig. langen Vorreiterrolle bei der Kaufmann Martin Eberhardt kauf- sachsen und in Führungsfunk- www.imms.de intelligenten Analyse von Mu- männischer Geschäftsführer des sik überträgt das Fraunhofer IMMS Institut für Mikroelektro- IDMT seinen Erfahrungsschatz nik- und Mechatronik-Systeme. nun auf die automatisierte Ana- Er übernahm die Leitungsfunk- lyse von industriellen Geräu- tion von Hans-Joachim Kelm, der schen, um diese zu erkennen in den Ruhestand getreten ist. und zu katalogisieren. Jedes Kelm war seit 1998 am IMMS bewegliche Teil einer Maschi- tätig und seit 2000 dessen kauf- ne hat einen eindeutigen akus- männischer Geschäftsführer. tischen Fingerabdruck. Abwei- Eberhardt hat 2017 den Betrieb chungen zeigen mögliche Funk- der Clausthaler Umwelttech- tionsstörungen an. Damit wird nik-Institut GmbH (CUTEC) in Martin Eberhardt (r.) ist seit 1. Februar 2019 kaufmännischer eine objektive und neutrale Be- die Technische Universität Claus- Geschäftsführer des IMMS. Im Bild mit Prof. Ralf Sommer urteilung von Betriebsgeräu- thal überführt. Zuvor war er als (Mitte), wissenschaftlicher Geschäftsführer, und Hans-Joachim schen ermöglicht. kaufmännischer Leiter der CU- Kelm (l.), sein Vorgänger auf dieser Position. Foto: IMMS www.idmt.fraunhofer.de Seite 6 Nichtamtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

DER ILM-KREIS LÄDT ZUM TAG DER VEREINE Das Landratsamt des Ilm- sierten Besucherinnen und Konkrete Informationen zu resse geweckt haben, dann Kreises plant für den Spät- Besuchern an diesem Tag Uhrzeit und Ablaufplan fol- nutzen Sie die Möglichkeit sommer 2019 zwei Veran- dargestellt werden soll. Von gen. und melden sich bis 30. April staltungen unter dem Namen Tierzucht- über Kultur- und 2019 im Landratsamt des Ilm- „Tag der Vereine“. An diesem Traditionsvereine bis hin zu Mitwirkende und Kreises bei: Tag sollen regionale Vereine Sportclubs - alles soll vertre- Interessierte gesucht! die Möglichkeit haben, sich ten sein! Philipp Hoppe zu präsentieren und den Be- Damit alle Vereine die Mög- Planungskoordinator sucherinnen und Besuchern Termine: lichkeit bekommen, sich mit Sozialplanung ein breites Angebot ihrer einem eigenen Stand und/ Tel.: 03628 738 607 Vereinsarbeit zu zeigen. Ne- Stadt Arnstadt, Samstag, den oder einer Aktivität einem E-Mail: ben einer zur Verfügung ste- 07. September 2019 breiten Publikum zu präsen- [email protected] henden Präsentationsfläche Jahnsporthalle, Käfernburger tieren, sucht das Landratsamt haben alle Vereine zudem die Straße 2, 99310 Arnstadt des Ilm-Kreises interessierte Daniela Mückenheim Möglichkeit, sich mit kleinen Vereine und Mitwirkende. Integrationsmanagerin Auftritten und Aktivitäten am Stadt Ilmenau, Samstag, Nutzen Sie den Tag, um auf Tel.: 03628 738 336 Programm zu beteiligen. den 14. September 2019 sich aufmerksam zu machen E-Mail: Der Ilm-Kreis besitzt eine Ilmsporthalle, und mit den Besucherinnen d.mueckenheim@ bunte und vielfältige Vereins- Richard-Bock-Straße 10, und Besuchern in Kontakt zu ilm-kreis.de landschaft, die allen interes- 98693 Ilmenau kommen. Wenn wir Ihr Inte-

KURSE DER VOLKSHOCHSCHULE AM STANDORT ARNSTADT Am Mittwoch, 13. März 2019, und verewigen können. In Sie können schon nähen und 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr, fin- diesem Kurs werden Sie in möchten gerne Ihre eigene det der Kurs „Vegetarische die Praxis des Buchbindens Modekollektion selbst ent- und vegane Brotaufstriche“ eingeführt. Neben theoreti- werfen? Dann sind Sie in in der Volkshochschule in schen Grundlagen zum Auf- diesem Kurs genau richtig. ab 28. Februar 2019 (ein spä- Arnstadt statt (15,20 Euro). bau eines Buches werden Sie Zunächst können Dekorati- terer Einstieg ist problemlos Eine Ergänzung zum tägli- anhand des Projektes „Mein onsideen wie Kissenbezüge, möglich), 80,00 Euro (erm. chen Frühstück, Pausenbrot Reisetagebuch“ die einzel- Tischdecken mit Applikatio- 41,00 Euro) oder Abendessen wollen wir nen handwerklichen Schritte nen und Vorhänge praktisch an diesem Abend bieten. Aus nachvollziehen können. umgesetzt werden. Später ge- Französisch A2 für Senioren, Milchprodukten, Getreide, Start: Mittwoch, 20. März hen Sie zu Taschen mit Reiß- Dienstag 10:00 - 11:30, ab 05. Obst oder Gemüse kann man 2019, 17:30-19:00 Uhr (vier verschlüssen über und gestal- März 2019 (ein späterer Ein- schmackhafte Aufstriche her- Termine) ten am Ende des Kurses Ihre stieg ist problemlos möglich), stellen und die Brötchen wer- Entgelt: 26 Euro, erm. 13 Euro ganz persönlichen Kleidungs- 145,60 Euro (erm. 72,80 Euro) den auch gleich gebacken. Ort: Vhs Arnstadt, Raum 1.5 stücke. Aber auch ganz ohne tierische Start: Montag, 25. März 2019, Arabisch A1 - Anfänger, Mon- Zutaten kann man tierisch Schmieden und Holz 18:00 - 21:00 Uhr (fünf Termi- tag 19:35 - 21:05 Uhr, Start gute Aufstriche herstellen! Im Kurs haben alle Teilneh- ne, wöchentlich) bei Erreichen der Mindest- Bringen Sie bitte eine Schürze mer die Möglichkeit, sich auf Entgelt: 72 Euro, erm. 36 Euro teilnehmerzahl, Preis abhän- und ein Gefäß für Reste für zu handwerkliche und kreativ- Ort: Vhs Arnstadt, Raum 1.6 gig von Teilnehmerzahl und Hause mit. künstlerische Art mit den Startdatum Lebensmittelkosten: 6,00 Euro Werkstoffen Holz und/oder Glasfusing - Osterüberra- Metall auseinanderzusetzen. schungen Informationen zu diesen und Der Workshop „Klangscha- Schmieden, Schweißen, Ar- Sie wissen (noch) nicht, was weiteren Kursen erhalten len-Meditation“ (14 Euro) ist beiten mit Kettensäge oder Glasfusing ist? „To fuse“ kommt Sie auf unserer Internetseite für den 15. März 2019 vor- Stecheisen sind Prozesse, aus dem Englischen und be- www.vhs-arnstadt-ilmenau. gesehen. 17.00 Uhr bis 20.00 die im Kurs erlernt oder ver- deutet „verschmelzen“. In die- de und im gewohnten Kurs- Uhr am Freitag in der VHS tieft werden können. In der sem Kurs lernen Sie, Glas zu buch. Gern beraten wir Sie Arnstadt treffen sich Inter- Werkstatt des Künstlers sind schneiden, zu brechen, zu de- auch telefonisch oder persön- essierte und lassen sich von sehr gute technische Voraus- korieren, zu bemalen u.v.a.m. lich zu unseren Sprechzeiten. sanften Klängen mitnehmen setzungen (z.B. Schmiedees- Anschließend wird es in einem auf eine Reise zum Inneren se, Amboss, Federhammer, Brennofen verschmolzen. Pas- Wir bitten um Anmeldungen des Körpers. Tauchen Sie ein Kettensägen usw.) zur Arbeit send zur Jahreszeit entstehen im Vorfeld schriftlich in der in ein Klangbad von Trommel, gegeben. dabei nützliche und/oder de- Geschäftsstelle der Volks- Windspiel, Glocken, Klang- Start: Samstag, 23. März korative Dinge, die garantiert hochschule in Arnstadt, Am schalen und Zimbeln und las- 2019, 9:30-15:00 Uhr (drei einmalig sind. Bahnhof 6. sen Sie sich berühren. Termine) Fr. 29. März 2019, 18:00- Bei Fragen sind wir telefo- Entgelt: 92 Euro, erm. 47 Euro 20:15 Uhr (ein Termin) nisch unter 03628-61070 Mein Reisetagebuch. Einfüh- Ort: Künstlerwerkstatt Frank Entgelt: 10,50 Euro bzw. per Email: anmeldung@ rung in das Buchbinden und Meyer, Hauptstraße 29, Gör- Ort: Glaskunst Antje Kruckow, vhs-arnstadt-ilmenau.de zu die Buchgestaltung NEU! bitzhausen Zur Wipfra 3, Oberwillingen erreichen. Fertigen Sie Ihr persönliches Gern können Sie sich auch Buch an, in welchem Sie Ihre Modegestaltung im eigenen Englisch A1 - Anfänger, Don- online anmelden: www.vhs- Reiseerlebnisse festhalten Design für Fortgeschrittene nerstag, 18:00 - 19:30 Uhr, arnstadt-ilmenau.de Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 7

KURSE DER VOLKSHOCHSCHULE AM STANDORT ILMENAU Für den kostenlosen Vor- rische Reise nach Syrien“ je- Ilmenauer Gründerzeit ge- trag „Besser Hören aus ei- weils 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr währt. Mit geschichtlichen gener Kraft“ am Dienstag, in Ilmenau im Club LebensArt. Hintergründen zu Ilmenau 12. März 2019, in Ilmenau in (71 Euro) und Cornelius Peter führt der Volkshochschule 18.00 Es wird behauptet, dass Syri- der Dozent die Zuschauer um erhalten eine Einführung in Uhr bis 19.30 Uhr sind noch en die beste Küche des Vor- Ilmenau (Kickelhahn, Goe- Textverarbeitung, lernen, wie Anmeldungen möglich. Sie deren Orients hat: elegant, thehäuschen, Gabelbach). Es Sie Dateien und Ordner ver- möchten wissen, wie Sie trotz vielfältig, gesund, schmack- werden auch einzelne Fotos walten, Ihre individuellen An- Hörverlust ganztägig ent- haft, pikant und raffiniert. von der Innenstadt Ilmenaus passungen und Einstellungen spannt hören und verstehen Die Dozentin wird uns an fünf zu sehen sein. Außerdem gibt bei Windows vornehmen und können und das bei all Ihren Abenden einen Einblick in die es die Möglichkeit, originale wie Sie Ihren PC als Multime- Lieblingsbeschäftigungen? syrische Kochkunst geben. Fotoplatten zu betrachten. diagerät nutzen können. Sie möchten mehr darüber Die gemeinsam zubereiteten Der Kurs kostet 79,20 Euro erfahren, warum bei einem Menüs sind ein repräsenta- Der Kurs „Yoga für Schwan- und eine Durchführung ab Hörverlust Hörgeräte alleine tiver Querschnitt durch die gere“, donnerstags 10.30 Uhr sechs Teilnehmern ist mög- oft nicht ausreichen und wie vielseitige und gesunde Kü- bis 11.30 Uhr, ist ein neues lich. Frühstmöglicher Beginn Sie mit einem geeigneten che Syriens, die reich an Ge- Angebot der vhs. Der Start ist der 26. März 2019. Gehörtraining Ihr Sprachver- müse ist. Neben all dem neu ist für den 21. März 2019 in stehen vor allem bei Hinter- Erlernten wird der Genuss der Volkshochschule in Ilme- Weiterhin gibt es noch freie grundgeräuschen nachhaltig und Spaß an dem gemein- nau vorgesehen (82 Euro / 42 Plätze in den Kursen „Ori- verbessern können? Sie su- samen Kochevent natürlich Euro). Gönnen Sie sich eine entierung in der virtuellen chen nach einem Weg, Ihre im Mittelpunkt stehen. Die Auszeit am späten Vormittag, Welt“, „Computer-Treff am geistige Fitness zu steigern Lebensmittelkosten in Höhe um den Rest des Tages ent- Nachmittag“, „Welches Gerät und Gespräche in geselligen von ca. 5 Euro pro Person (pro spannt und energiegeladen passt zu mir? Eine unabhän- Runden wieder entspannt zu Termin) sind direkt an die Do- genießen zu können. Ein An- gige Kaufberatung für PC/ genießen? zentin zu zahlen. gebot speziell für Schwangere. Smartphone“, „Ein Fotobuch Bitte denken Sie daran, Dosen selbst erstellen“ und „Bildbe- Für den kostenlosen Vortrag für die Speisen mitzubringen, Der Workshop „Schach dem arbeitung mit Open Source „Neue Chancen bei Tinnitus“, die wir nicht alle verzehren Mobbing und Burn-Out!“, in Software“. am Dienstag, 19. März 2019 konnten! Ilmenau in der Volkshoch- in Ilmenau in der Volkshoch- schule findet am 23. März Am Dienstag (26. März 2019) schule, 18.00 Uhr bis 19.30 Fotokurs für Anfänger 2019 (Samstag) von 15:30 startet der Kurs „Abnehmen Uhr, sind ebenfalls noch An- In diesem Kurs werden Uhr bis 19:15 Uhr statt. ohne zu hungern - mit neuer meldungen möglich. Fast Grundlagen der Fotografie (26 Euro/ 14 Euro). Leichtigkeit in den Frühling“ drei Millionen Menschen in und der Bildgestaltung aus- „Burn-Out“ - ein hoher Kran- jeweils 18.00 Uhr bis 19.30 Deutschland leiden unter führlich vermittelt und tech- kenstand und Mobbing ste- Uhr in der Volkshochschule einem Tinnitus. Besonders nische Begriffe, Standards hen häufig in einem engen Ilmenau. (98 Euro/49 Euro) Menschen, die dem Störge- und Kamerafunktionen in Zusammenhang. In diesem Sie möchten endlich wieder in räusch dauerhaft ausgesetzt der analogen und digitalen Seminar werden folgende Ihre Lieblings-Jeans passen? sind, haben oft einen hohen Fotografie erläutert. Die Teil- Themenschwerpunkte be- Oder wieder Treppen steigen, Leidensdruck. Aktuelle Unter- nehmer können ihre eigenen handelt: ohne gleich außer Atem zu suchungen bieten jetzt neue Kameras mitbringen und in- - Wie schützen wir uns vor sein? Chancen für Betroffene, dem dividuell neue Funktionen einem „Burnt-Out“, wie Der 10-wöchige Kurs ba- lästigen Ohrgeräusch entge- sowie Gestaltungsmöglich- erkennen wir „Stress-Fal- siert auf einem bewährten gen zu wirken: Sie belegen keiten entdecken. Der Kurs len“? Konzept mit verschiedenen einen Zusammenhang von findet 4x mittwochs statt und - Was können wir selbst Programminhalten rund um Tinnitus und Schwerhörigkeit, endet mit einer Samstags-Ex- präventiv tun? eine dauerhafte Gewichtsre- da bei 80 - 90 Prozent aller kursion. - Wann handelt es sich um duktion, gesunde Ernährung Tinnitus-Betroffenen eine Start: Mittwoch 20. März „Mobbing“ - oder nur um und einem aktiven Lebens- Hörminderung festgestellt 2019, 18:00-21:00 Uhr (fünf „ungelöste Konflikte“? stil. Die Teilnehmer/innen wurde. Meist ist diese durch Termine) - Welche Stufen sind bei lernen die Grundlagen einer den schleichenden Verlauf Entgelt: 88,80 Euro, erm. Mobbing für den Verlauf gesunden Ernährung und Ge- unbemerkt geblieben und 44,40 Euro symptomatisch? wichtsreduktion, ihre Essge- den Betroffenen noch gar Ort: Vhs Ilmenau, Raum 302 - Welche häufigsten Fehler wohnheiten zu hinterfragen nicht bekannt. sollten Mobbing-Betroffe- und alternative Strategien Erfahren Sie in dem Vortrag Am Donnerstag, 21. März ne dringend vermeiden? zu entwickeln. Jede Unter- wie ein geeignetes Gehör- 2019, findet der Vortrag „Was - Weshalb ein Mobbing-Ta- richtsstunde konzentriert sich training bewirken kann, dass Bilder erzählen - Fotomotive gebuch wichtig ist dabei auf einen bestimmten Tinnitus-Betroffene sich wie- aus der Ilmenauer Gründer- - Mobbing-Prävention - Bereich unserer Ernährung der auf Ihre Umwelt kon- zeit vom Ilmenauer Fotogra- aber wie? wie z.B. gesunde Kohlenhyd- zentrieren können und das fen und Verleger Cornelius - Zusammenhang zwischen rate und Fette, Säure-Basen- lästige Ohrgeräusch in den Peter“ in Ilmenau in der Volks- schlechtem Betriebsklima Haushalt, der Stoffwechsel, Hintergrund tritt. Sie haben hochschule von 19.00 Uhr bis und Mobbing Ernährungsirrtümer und Di- es selbst in der Hand: Aktiv 21.15 Uhr statt (5 Euro Ein- ätenfallen usw. Mit vielen le- werden - Ruhe finden. tritt). Zweite Schritte am Computer ckeren Rezepten und einem In diesem Vortrag werden - Aufbaukurs - Am Mittwoch, 20. März 2019, anhand von digitalisierten Dieser Kurs setzt Grundwis- Lesen Sie hierzu weiter auf ➤➤➤ startet der Kurs „Eine kulina- Fotoplatten Einblicke in die sen am Computer voraus. Sie der nächsten Seite Seite 8 Nichtamtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

Einkaufstraining werden Sie le findet am 30. März 2019 - Zum Umgang mit „schwie- Informationen zu diesen und dann Spaß daran haben, Neu- (Samstag) von 10:00 Uhr bis rigen Zeitgenossen“ und weiteren Kursen erhalten es auszuprobieren und das 16:30 Uhr statt (51 Euro/ 27 „rhetorischer Verfrem- Sie auf unserer Internetseite Gelernte in die Praxis umzu- Euro). dungskunst“ www.vhs-arnstadt-ilmenau. setzen. In diesem Seminar werden - Konstruktive Einwandbe- de und im gewohnten Kurs- folgende Themenschwer- handlung buch. Gern beraten wir Sie Für die kostenlose Vortrags- punkte behandelt: - Grundlagen der Kommu- auch telefonisch oder persön- reihe „sicher mobil - Ver- - Freie Rede und sicheres nikationspsychologie lich zu unseren Sprechzeiten. kehrssicherheit für Senioren“, Auftreten - „Denkfallen“ und „einge- immer dienstags in Ilmenau - Erfolgreiche Rhetorik: fahrene Wege“ im konst- Wir bitten um Anmeldungen in der Volkshochschule, 9.30 Standpunkte kurz, präg- ruktiven Dialog überwin- im Vorfeld schriftlich in der Uhr bis 11.00 Uhr, gibt es nant und begründet vor- den Geschäftsstelle der Volks- noch freie Plätze. Diese Reihe tragen hochschule in Ilmenau, Bahn- findet in Kooperation mit der - Häufigste Fehler im Kom- Das Bildungs- und Medien- hofstraße 6. Deutschen Verkehrswacht munikationsprozess zentrum Gräfenroda (BMZ) statt. - Fragetechniken: „Wer informiert über die vorläufi- Bei Fragen sind wir telefonisch 26. März 2019 : Das Rad ein fragt, der führt“ gen Öffnungszeiten: unter 03677-64550 bzw. per Jungbrunnen - Argumentationsaufbau: Email: office@vhs-arnstadt- Zielwirksame Argumenta- 15.03.2019 10 - 12 Uhr ilmenau.de zu erreichen. Ein weiterer Workshop „Er- tion 19.03.2019 15 - 18 Uhr folgreiche Rhetorik im Alltag - Konstruktiver Umgang mit Gern können Sie sich auch und am Arbeitsplatz“, in Il- unterschiedlichen Mei- 27.03.2019 10 - 12 Uhr online anmelden: www.vhs- menau in der Volkshochschu- nungen und Sichtweisen 02.04.2019 15 - 18 Uhr arnstadt-ilmenau.de

VERANSTALTUNGEN DER BIBLIOTHEK IM PRINZENHOF IN ARNSTADT März 2019 Donnerstag, 28. März 2019 Mittwoch, 24.4.2019 - zum 9:30 Uhr: Mein liebstes AL- Welttag des Buches Donnerstag, 19. März 2019 LERliebstes Bilderbuch - Vor- 9:30 Uhr: Die Raupe Nimmer- 16:00 Uhr: Punkt 4 - Vorlese- lesezeit für die Jüngsten ab satt wird 50 Jahre alt! - inter- zeit für Kinder ab 4 Jahren 3 Jahren aktive Buchlesung für Kinder

Mittwoch, 20. März 2019 10:30 Uhr: Leseperlen - Buch- Donnerstag, 25.4.2019 - zum land- Antje Horn erzählt Mär- 10:00 Uhr: Leseperlen - Buch- lesung für Grundschüler Welttag des Buches chen lesung für Grundschüler 9:30 Uhr: Die Raupe Nimmer- Freitag, 29. März 2019 satt wird 50 Jahre alt! - inter- Donnerstag, 7. Juni 2019 Donnerstag, 21. März 2019 9:30 Uhr: Mein liebstes AL- aktive Buchlesung für Kinder 16:00 Uhr: Punkt 4 - Vorlese- 10:30 Uhr: Leseperlen - Buch- LERliebstes Bilderbuch - Vor- zeit für Kinder ab 4 Jahren lesung für Grundschüler lesezeit für die Jüngsten ab 3 19:00 Uhr: Putzfrau Ilona Jahren staubt ab - Literatur-Comedy Mittwoch, 12. Juni 2019 16:00 Uhr: Unsere literarischen für alle Buchliebhaber 18:00 Uhr: Ein Blick zurück - Entdeckungen - Treffen des Li- eine Vision voraus: 25 Jahre teraturkreises der Bibliothek Vorschau: Donnerstag, 2. Mai 2019 Bibliothek im Prinzenhof 16:00 Uhr: Punkt 4 - Vorlese- Dienstag, 26. März 2019 Donnerstag, 4. April 2019 zeit für Kinder ab 4 Jahren Dienstag, 2. September 2019 9:00 Uhr: Mein liebstes AL- 16:00 Uhr: Punkt 4 - Vorlese- 10:00 - 17:00 Uhr: Bücher- LERliebstes Bilderbuch - Vor- zeit für Kinder ab 4 Jahren Dienstag, 7. Mai 2019 flohmarkt lesezeit für die Jüngsten ab 3 10:00-17:00 Uhr: Bücherfloh- Jahren Dienstag, 23. 4. 2019 - zum markt Änderungen vorbehalten! Welttag des Buches Mittwoch, 27. März 2019 9:30 Uhr: Die Raupe Nimmer- Donnerstag, 23. Mai 2019 10:30 Uhr: Bibliothekseinfüh- satt wird 50 Jahre alt! - inter- 10:00 Uhr: Thüringer Litera- rung für Erstleser aktive Buchlesung für Kinder turtage: Reise ins Märchen-

INFORMATION DER UNTEREN FISCHEREIBEHÖRDE DES ILM-KREISES

Die untere Fischereibehör- Fischerprüfung ist spätes- ge Antragsteller haben die nem von den anerkannten de des Ilm-Kreises führt am tens vier Wochen vor dem Einverständniserklärung des Fischereiverbänden durch- Sonnabend, 11. Mai 2019, Prüfungstermin bei der gesetzlichen Vertreters dem geführten Vorbereitungs- eine Fischerprüfung zur unteren Fischereibehörde Antrag beizufügen. Jeder An- lehrgang zur Fischerprüfung Erlangung des ersten Fi- des Ilm-Kreises in 99310 tragsteller hat seinem Antrag beizufügen. schereischeines durch. Der Arnstadt, Ritterstraße 14, einen Nachweis über die er- untere Fischereibehörde Antrag auf Zulassung zur einzureichen. Minderjähri- folgreiche Teilnahme an eides Ilm-Kreises Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 9

HELFEN – BEGLEITEN – WEGE AUFZEIGEN Manchmal reicht schon eine gute Tat… Das neue Jahr läuft zwar be- stellen können. „Was tue ich reits auf Hochtouren, doch in bloß, wenn mein Kleinkind der Mütter/Väter-Beratung sehr unruhig ist und schlecht macht immer noch eine „gute einschläft?“, „Wie reagiere Tat“ von sich reden. Wenige ich, wenn mein Baby ständig Tage vor Weihnachten konn- schreit und kaum beruhigt ten sich die Mitarbeiterinnen werden kann?“, „Wo finde ich der Beratungsstelle in Arn- eine Trageberatung in meiner stadt über eine besondere näheren Umgebung?“ In 226 Überraschungspost freuen. vertraulichen Beratungsge- Die HABA-Firmenfamilie wird sprächen suchten die Bera- 80. Um dies zu feiern, werden terinnen nach individuellen unter dem Motto „80 gute Antworten für jede Angele- Taten“ - eine für jedes Unter- genheit. Schließlich soll jede nehmensjahr - verschiedene Familie die Information und Aktionen durchgeführt. Mit Unterstützung bekommen, der „46. guten Tat“ wurden ratungsstandorten Arnstadt, Mütter/Väter-Beratung dan- die sie in ihrem Lebensum- verschiedene soziale Einrich- Stadtilm und Ilmenau aufge- ken der HABA-Firmenfamilie feld auch praktisch umsetzen tungen deutschlandweit aus- teilt. Somit können alle klei- für diese gelungene „gute kann. gewählt, so auch die Mütter/ nen Besucher an der unerwar- Tat“ und wünschen weiterhin Väter-Beratung. Ein liebevoll teten Spende Freude haben, viel Freude beim Schenken. Bei Fragen zur Mütter/Väter- zusammengestelltes Paket während die Eltern die Bera- Die Mütter/Väter-Beratung in Beratung wenden Sie sich mit Spielsachen und Büchern tung nutzen. „Das Ziel der Ju- Arnstadt, Ilmenau und Stadt- vertrauensvoll an das Land- erreichte die Beraterinnen in biläums-Aktion ist zu hundert ilm ist seit nunmehr neun ratsamt Ilm-Kreis/Netzwerk der Weihnachtszeit. „Wir kön- Prozent erreicht. Es ist toll zu Jahren fester Bestandteil der Frühe Hilfen nen uns glücklich schätzen, sehen, wie unsere Arbeit von Frühen Hilfen im Ilm-Kreis. Teil dieser Auswahl zu sein“, außen wahrgenommen und Allein im vergangenen Jahr Ansprechpartnerin: so die Beraterinnen vor Ort. wertgeschätzt wird“, erklären haben 75 Familien ihre Fra- Frau Glöckner, Lauflernwagen, Krabbelrolle, die Beraterinnen, Frau Nieke gen, insbesondere zu alltags- Tel.: 03628 738 605 oder Memospiele, Greiflinge und und Frau Gundelwein mit ei- nahen Themen der gesunden E-Mail: mehr wurden unter den Be- nem Lächeln. Die Teams der und kindlichen Entwicklung [email protected]

TAG DES GESUNDHEITSAMTES Es gibt kaum einen Tag im chen Gesundheitsdienste. und Gemeinschaftseinrich- nern auf externe ärztliche Kalender, der nicht als Akti- Gesundheitsämter sind Ein- tungen, Beratung zu sexuell Hilfen angewiesen ist. Auch onstag die Bevölkerung zu richtungen des öffentlichen übertragbaren Erkrankungen, das Gesundheitsamt des Ilm- bestimmten Themen sensi- Gesundheitsdienstes. Dieser Kontrolle der Trink- und Ba- Kreises leistet Unterstützung, bilisieren soll, an Ereignisse stellt neben der ambulanten dewasserhygiene, Erstellung soweit es die eigenen Pflich- oder Personen erinnert bzw. und der stationären medizini- amtsärztlicher Gutachten ten zulassen. auf Missstände aufmerksam schen Versorgung die 3. Säu- und Zeugnisse, Belehrungen Die Sorgen aufgrund nicht macht. Muttertag, Internati- le des Gesundheitswesens nach Infektionsschutzgesetz besetzter Arztstellen in der onaler Kindertag, aber auch dar. Während bei den ersten („Gesundheitsausweis“) so- öffentlichen Gesundheitsver- Weltgesundheitstag, Europä- beiden Säulen die Betreuung wie Beratung, aufsuchende waltung sind ein derzeit viel ischer Tag des Notrufs 112, und Fürsorge des Einzelnen Hilfe und Unterstützung für diskutiertes Problem, jedoch der Internationale Linkshän- im Mittelpunkt steht, liegt das psychisch Kranke, geistig und darf nicht vergessen werden, dertag oder der Welttag ge- Augenmerk des öffentlichen seelisch behinderte Men- dass die vielfältigen Tätigkei- gen Rassismus sind nur ein- Gesundheitsdienstes auf der schen und deren Angehörige, ten nur im Zusammenspiel zelne Beispiele. Gesundheit der Bevölkerung Information und Beratung aller Protagonisten unter Ein- Das Robert-Koch-Institut hat und setzt einen Schwerpunkt zu Maßnahmen der Gesund- bringen der jeweiligen fach- in diesem Jahr erstmalig für bei der Prävention. heitsförderung und nicht lichen Expertise gemeistert den 19. März den Tag des Ge- Gesundheitsämtern obliegt zuletzt Gesundheitsbericht- werden können. sundheitsamtes ausgerufen, ein breites Aufgabenfeld: erstattung. Die Liste ist lang Und so ist die Aufmerksam- mit dem die kommunalen Reihenuntersuchungen des und gibt dennoch nur einen keit, die am 19. März den Ge- Gesundheitsbehörden ge- Kinder- und Jugendärztlichen groben Überblick darüber, sundheitsämtern geschenkt würdigt werden sollen. und - zahnärztlichen Diens- welche bedeutende Rolle den werden soll, zu verbinden mit Am 19. März 1745 wurde tes in Kindertagesstätten und Gesundheitsämtern bei der dem Dank an Sozialarbeiter, Johann Peter Frank gebo- Schulen, Einschulungsunter- Förderung und dem Schutz Arzthelfer, Prophylaxefach- ren. Der Arzt und Philosoph suchungen, Impfberatungen, der Menschen zukommt. kräfte und Verwaltungsper- gilt mit seinem sechsbän- Erfassung, Beratung und Dass die Aufgabenerfüllung sonal, Hygieneingenieure und digen Lebenswerk „System Beobachtung bei Auftreten nicht selbstverständlich ist, Fachkräfte für Hygieneüber- einer vollständigen me- bestimmter Infektionskrank- zeigt das Beispiel eines ande- wachung, Gesundheits- und dizinische Polizey“ als Pi- heiten, Tuberkulosefürsorge, ren Thüringer Gesundheits- Psychiatriekoordinatoren so- onier und Begründer der infektionshygienische Über- amtes, welches aufgrund des wie Psychologen, Zahnärzte Sozialhygiene und Öffentli- wachung von medizinischen Fehlens von Humanmedizi- und Ärzte. Seite 10 Nichtamtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

EISSHOW „IT‘S SHOWTIME“ AM 24. MÄRZ IN DER ILMENAUER EISHALLE Zum fünften Mal findet am tet das harte Arbeit und viel 24. März 2019 von 16 bis 18 Fleiß, der Spaß kommt dabei Uhr die Eisshow der Eins- trotzdem nicht zu kurz. kunstgemeinschaft Ilm-Kreis Die 34 jungen Sportler zwi- e.V. statt. „It’s Showtime“ schen 3 und 15 Jahren trainie- heißt es dann. ren teilweise bis zu 6 Mal in Der Verein berichtet: Unse- der Woche. re Sportler der Eiskunstlauf- Ohne die fleißigen Helfer im gemeinschaft Ilm-Kreis e.V. Hintergrund ist so eine Show präsentieren ihr Können am nicht zu meistern. Die Kos- 24. März 2019 in der Eishalle tüme müssen genäht, die Ilmenau. Mit Showtänzen auf Requisiten gebastelt und die dem Eis begeistern sie ihre Musik muss zurecht geschnit- Zuschauer. ten werden um zum Schluss Sie werden Teil eines span- eine Super Show entstehen nenden, mitreißenden und zu lassen. gefühlvollen Programms mit Auch in diesem Jahr haben Tänzen, Lichteffekten, Kostü- wir wieder tolle Gäste dabei. men und Musik. Es kommen Eiskunstläufer/ Der Verein möchte gezielt die -innen aus ganz Deutschland Ausbildung und Entwicklung und wir haben dieses Jahr junger, talentierter Eiskunst- wieder Live-Musik. läufer aus unserer Region an- Das Duo „Monet“ (Heiko Grä- kurbeln und deren sportliche fe und Nancy Göritz) wird Perspektiven verbessern. beweisen das zu einem un- Unsere Leistungssportler vergesslichen musikalischen werden ihr Können präsen- Beitrag nicht mehr als eine tieren und Sie ins Staunen Gitarre und 2 Stimmen gehö- versetzen. Auch der Auftritt ren. unserer Jüngsten wird das Pu- Die Kombination aus Live- blikum begeistern. Für unsere Musik und Eiskunstlauf ist ein Sportler ist diese Eisshow der echtes Highlight. Höhepunkt der Saison. Mit Für das leibliche Wohl ist na- viel Engagement und Fleiß türlich auch gesorgt, es wird bereiten sich die Sportler, Mit freundlichen Grüßen Die Vorbereitungen sind im leckere Snacks und Getränke Trainer und Eltern auf dieses vollen Gange. geben. jährliche Highlight vor. Kristin Wieczorek-Pfeiffer Die einzelnen Tänze wurden Einlass ist bereits ab 15.00 Die Erlöse aus dieser Veran- Vorsitzende der Eiskunstlauf- anfangs im Athletikraum ein- Uhr. staltung kommen vollständig gemeinschaft Ilm-Kreis e.V. studiert und nun auf dem Die Show ist für jung und alt unseren Sportlern zugute. Choreografin und Koordina- Eis geübt. Für die jungen ein Erlebnis. Kommt vorbei Wir freuen uns auf Sie. torin der Eisshow Eiskunstläuferinnen bedeu- und lasst euch verzaubern. THÜRINGER NADELFEST UND 1. THÜRINGER QUEENSNIGHT 2019 IN ICHTERSHAUSEN Krönung der 6. Thüringer Nadelprinzessin Vor nunmehr zwei Jahren fand 6. Hoheitentreffen, Kinder- die letzte Auflage des Ge- und Familienfest, Spezia- meindefestes „Ichtershausen litätenmarkt und anderen Höhepunkt wird die große Bibliothek Ichtershausen, feiert“ statt. Aufgrund der gro- Höhepunkten wartet auf die Ortswette sein, zu der wir 100 Café Alte Bäckerei Ichters- ßen Nachfrage von Einwoh- Besucherinnen und Besucher. Hoheiten, Prinzenpaare und hausen, Evis Blumenkörbchen nerinnen, Einwohnern und Zu diesem Event wird die Präsentationsfiguren aus ganz Ichtershausen, Postagentur Gästen haben wir, der Kultur- „5. Thüringer Nadelprinzes- Thüringen zu einem großen Stangel Ichtershausen, Touris- verein Ichtershausen, uns dazu sin“ abgekrönt und die 6. Gruppenfoto ins Nadelwerk tinformation Arnstadt. entschlossen, in diesem Jahr Thüringer Nadelprinzessin vereinen wollen. Für jede wieder eine Veranstaltung in neu gekrönt. Musik, Unterhal- teilnehmende Hoheit gehen Nähere Informationen zum Ichtershausen aufzulegen, die tung, Moderationen, Kapel- 4 Euro an das Kinderhospitz Festprogramm entnehmen an die Veranstaltung „Ichters- len und Showeinlagen runden Mitteldeutschland nach Tam- Sie bitte dem Internet unter hausen feiert“ anknüpft. Aus das Programm ab. bach-Dietharz. Schaffen wir www.kulturverein-ichters- diesem Grund findet am 04. Am Samstagabend findet unser Ziel, so wird ein Spon- hausen.de Mai 2019 das „Thüringer Na- dann erstmalig die „Thüringer sor den Betrag nochmals ver- delfest“ in der neu gestalte- Queensnight“ mit der Show- doppeln. Merken Sie sich schon heu- ten „Alten Nadelfabrik“ (Neue & Partyband „Borderline“ te den Termin vor und seien Mitte) statt. und Moderator Thomas Os- Karten für die Abendveranstal- Sie beim Thüringer Nadelfest Ein großes Festprogramm termann, bekannt von Anten- tung erhalten Sie ab sofort in 2019 am 04. Mai mit dabei! mit dem 13. Maibaumsetzen, ne Thüringen, statt. folgenden Vorverkaufsstellen: Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 11

ABWECHSLUNGSREICHES PROGRAMM ZU DEN MICHAEL-BACH- TAGEN 2019 IN GEHREN Die 27. MICHAEL-BACH-TAGE finden vom 25. bis 29. Mai 2019 in Gehren statt. Eröffnet werden die Musiktage rund um den berühm- 27. MICHAEL BACH TAGE ten Komponisten aus der Familie Bach am Samstag, 25. Mai 2019, mit einem Konzert Gehren 25. bis 29. Mai 2019 um 20 Uhr in der Stadtkriche St. Michael. Der Kammerchor der TU Ilmenau unter Leitung Eröffnungskonzert von Manuel Bethe wird an der Orgel begleitet Samstag, 25. Mai 2019 von Ludwig Zeisberg. Karten zu 7 Euro im Vor- 20.00 Uhr Stadtkirche St. Michael verkauf und 8 Euro an der Abendkasse gibt es Eröffnungskonzert Kammerchor der TU Ilmenau e.V. im Reisebüro Holiday-Reisen, Untere Markt- Leitung: Manuel Bethe Orgel: Ludwig Zeisberg straße 20, in Gehren. Kartenvorverkauf: Reisebüro Holiday-Reisen, Untere Marktstr. 20, Gehren Ein musikalischer Festgottesdienst mit an- Eintrittspreis: VVK: 7,- € / AK: 8,- € schließender Gedenkfeier am Michael-Bach- usikalischer estgottesdienst Denkmal wird am Sonntag, 26. Mai 2019, M F um 9.30 Uhr in der Stadtkirche St. Michael mit anschließender Gedenkfeier am Michael-Bach-Denkmal gefeiert. An der Orgel spielt Anna Löbner, Jo- Sonntag, 26. Mai 2019 hannes Hille begleitet an der Trompete. Der 9.30 Uhr Stadtkirche St. Michael Anna Löbner (Orgel), Johannes Hille (Trompete) Chor „viva la musica“ & Chorgemeinschaft Chor „viva la musica“ & Chorgemeinschaft aus Großbreitenbach, unter Leitung von Isa Großbreitenbach, Leitung Isa Drohm Drohm, begleiten den Gottesdienst gesang- lich. Konzertabend Zum Konzertabend am Dienstag, 28. Mai Dienstag, 28. Mai 2019 2019, um 20 Uhr in der Stadtkirche St. Mi- 20.00 Uhr Stadtkirche St. Michael chael sind Liebhaber deutscher Liederma- Wullschläger & Willim mit Band cher eingeladen. „Wullschläger & Willim Lieder von Reinhard Mey & Hannes Wader mit Band“ präsentieren Lieder von Reinhard Wulli Wullschläger – Gesang & Gitarre Mey & Hannes Wader. Michael Willim singt, Michael Willim – Gesang, Philipp Renz - Schlagwerk begleitet von Wulli Wullschläger, Gesang & Udo Schwendler – Multiinstrumentalist Gitarre, Philipp Renz am Schlagwerk und Udo Karten-VVK: Reisebüro Holiday-Reisen, Untere Marktstr. 20, Schwendler als Multiinstrumentalist. Karten Gehren, Eintrittspreis: VVK 10,- € AK: 12,- € Schüler: 8,- € können im Reisebüro Holiday-Reisen, Untere einabend mit dem Kabarett Marktstraße 20, in Gehren für 10, Schüler 8, W und an der Abendkasse für 12 Euro erworben „Handgestrickt“ werden. Mittwoch, 29. Mai 2019 „Handgestrickt“ heißt es zum Weinabend mit 20.00 Uhr Ev. Gemeindehaus dem Kabarett am Mittwoch, 29. Mai 2019, Michael-Bach-Str. 4 um 20 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, „Handgestrickt“ - Ein heiteres musi- kalisch-kabarettistisches Programm Michael-Bach-Straße 4. Auf die Besucherin- 5 Stimmen – 5 Gitarren – nen und Besucher wartet ein heiteres, mu- eben: Handgestrickt sikalisch-kabarettistisches Programm mit 5 Eintrittspreis: AK 12,- € Stimmen - 5 Gitarren - eben: Handgestrickt. Der Eintritt kostet an der Abendkasse 12 Euro.

BÜRGERBERATUNGS- UND INFORMATIONSTAG DES BSTU IM STADTARCHIV ERFURT Die Außenstelle Erfurt des wird und ob man Kopien aus Mit der Ausstellung „Die Sta- Termin: Bundesbeauftragten für die Unterlagen sowie die Klarna- si“ wird den Besucherinnen Dienstag, 19. März 2019 Stasi-Unterlagen (BStU) bie- men von inoffiziellen Mitar- und Besuchern Einblick in den tet im Stadtarchiv Erfurt allen beitern erhalten kann. Aufbau, Struktur und die Ar- Zeit: Interessierten am 19. März Wer einen Antrag auf Ein- beitsweise der Stasi gegeben. 13.00 Uhr - 18.00 Uhr 2019 die Möglichkeit, sich sichtnahme in Stasi-Unter- Weiterhin ist ein Mitarbeiter rund um das Thema Akten- lagen stellen möchte, wird des Landesbeauftragten des Ort: einsicht beraten zu lassen und gebeten, ein gültiges Perso- Freistaats Thüringen zur Auf- Stadtarchiv Erfurt, einen Antrag zu stellen. naldokument mitzubringen. arbeitung der SED-Diktatur Gotthardstraße 21, Fachpersonal des Stasi-Un- Für interessierte Schulen oder (Beratungsinitiative SED-Un- 99084 Erfurt terlagen-Archivs erläutert andere Bildungseinrichtun- recht) vor Ort. Dieser berät die gesetzlichen Regelungen gen werden entsprechende zu den Rehabilitierungsmög- Das Beratungsangebot ist für die Akteneinsicht, zum Publikationen bereitgehalten. lichkeiten nach den SED-Un- kostenlos. Beispiel, wie der Zugang zu Über die Nutzung von Stasi- rechtsbereinigungsgesetzen Stasi-Unterlagen zur eigenen Unterlagen für Forschung und und den daran geknüpften Alrun Tauché, Person oder zu verstorbenen Medien ist ebenfalls Informa- sozialen Ausgleichs- und Un- Leiterin der Außenstelle nahen Angehörigen beantragt tionsmaterial vorhanden. terstützungsleistungen. Erfurt des BStU Seite 12 Nichtamtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

BUCHVORSTELLUNG „STASI IN THÜRINGEN – DIE DDR-GEHEIMPOLIZEI IN DEN BEZIRKEN ERFURT, GERA UND SUHL“

BStU-Außenstelle Erfurt Do | Wie verteidigte die Geheim- Petersberg Haus 19 21.03.2019 beispiele machen dabei die Datum: polizei der DDR die Diktatur 99084 Erfurt 17:30 Auswirkungen der politischen Donnerstag, 21. März 2019 der SED und vor allem: Wie Repression auf den Einzelnen erging es den Bürgerinnen anschaulich und nachvoll- Zeit: und Bürgern dabei? Die Län- ziehbar. Auch ohne besonde- 16.00 Uhr Archivführung, derstudie „Stasi in Thüringen“ re Vorkenntnisse bietet der 17.30 Uhr Buchvorstellung ist der dritte Band in der Rei- Band so jedem historisch In- he „Stasi in der Region“, der teressierten einen aufschluss- Ort:

in die Geschichte der Staats- www.bstu.de reichen Zugang zur regiona- BStU-Außenstelle Erfurt, DER EINTRITT IST FREI. sicherheit in den ehemaligen Buchvorstellung len Stasi-Geschichte. Petersberg Haus 19, DDR-Bezirken einführt. Im Stasi in Thüringen Alle Bände der Reihe sind um- 99084 Erfurt Mittelpunkt stehen die re- Die DDR-Geheimpolizei in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl fassend mit historischen Fotos 16:00 | Archivführung 17:30 | Vorstellung der Länderstudie „Stasi in Thüringen. Die DDR-Geheimpolizei in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl“ gionalen Auswirkungen von und Dokumenten illustriert und Der Eintritt ist frei.

Veranstalter: BStU-Außenstelle Erfurt | Petersberg Haus 19 | 99084 Erfurt | Tel.: 0361 5519-0 | politischen Ereignissen und [email protected] | www.bstu.de | Bildnachweis: Empfang von Bundeskanzler Willy Brandt in der bieten mit Organigrammen, DDR: Menschenmenge auf dem Vorplatz des Hauptbahnhofes in Erfurt,19.03.1970; Quelle: BStU, MfS, die Reaktionen der Stasi ent- BV Erfurt, AS 4/71 Bd. 9, Bild 49 | Gestaltung: Pralle Sonne Dienststellen-Verzeichnissen Alrun Tauché, lang der großen historischen und Biografien der Stasi-Kader Leiterin der Außenstelle Zäsuren. Biografische Fall- einen schnellen Überblick. Erfurt des BStU MEHRKINDFAMILIENKARTE UNTERSTÜTZT KINDERREICHE FAMILIEN In Thüringen leben circa lfd. Jahres per Scan/Email 288.000 Familien, davon sind senden an: projekt(at)fa- 9 Prozent kinderreich. Es ist milienkarte-thueringen.de wichtig, auf diese 26.000 Fa- milien mit circa 103.000 Kin- Die Karte wird für die Famili- dern genauer zu schauen, en kostenfrei erstellt und ver- denn sie bringen einen Mehr- sandt. wert: für jeden Einzelnen, Weitere Informationen finden für die Gesellschaft, für die alle interessierten Familien, Zukunft. Daher kämpfen wir, Anbieter/Firmen, Kommu- der Verband kinderreicher nen und Unterstützer auf der Familien e.V., um diese Aner- Webseite www.familienkarte- kennung und Wertschätzung thueringen.de. gegenüber Mehrkindfamilien im Freistaat. Ansprechpartnerin für das Jedes vierte Kind in Thüringen Kulturangebote in Thüringen barungen/Kooperationsver- Projekt ist Frau Castell wächst mit zwei oder mehr umfänglich wahrzunehmen, träge und veröffentlichen sie projekt(at)familienkarte-thu- Geschwistern auf! dazu sind diese meist auf die auf unserer Webseite www. eringen.de Der KRFT e.V. vertritt seit 2012 Kleinfamilie ausgerichtet. familienkarte-thueringen.de die Anliegen und Bedürf- Damit große Familien in ihrer Kinderfreundlichkeit be- Über den Verband: nisse von Familien mit drei gemeinsamen Freizeit nicht kommt so ein praktisches Der Verband kinderreicher und mehr Kindern in Politik, durch zusätzliche Eintrittsgel- Gesicht in Thüringen - und Familien Thüringen e.V. ist ein Wirtschaft und Gesellschaft/ der ab dem 3. Kind belastet Familien werden durch ge- landesweit tätiger gemeinnüt- Medien und stößt Verände- werden oder sich des Geldes meinsame Unternehmungen ziger Verein mit Sitz in Wei- rungen an: wegen ganz aus dem öffentli- gestärkt. mar. Er fördert, schützt und - hin zu einem selbstver- chen Raum zurückziehen, hat stützt kinderreiche Familien. Wie bekommen Familien die ständlichen, positiven Bild unser Verband eine Mehr- Er ist selbstlos tätig und stößt Mehrkindfamilienkarte? von Kinderreichtum, kindfamilienkarte entwickelt Veränderungen in Politik, Sie sind: - hin zu Wertschätzung der und zu Jahresbeginn 2019 Wirtschaft und Gesellschaft - Eltern oder Alleinerzie- Familienarbeit auch für eingeführt. zur Verbesserung des Alltags hende mit mindestens die künftige Gesellschaft, Zwei Ziele verbinden sich da- großer Familien an. Der KRFT drei kindergeldberechtig- - hin zu progressiver finan- mit: e.V. ist innerhalb der freiheit- ten Kindern in häuslicher zieller Entlastung. Familien können die Zuge- lich-demokratischen Grund- Gemeinschaft und Familien mit vielen Kindern hörigkeit aller ihrer kinder- ordnung der Bundesrepublik - Sie haben ihren ständigen können nicht so „funktio- geldberechtigten Kinder Deutschland politisch und Wohnsitz in Thüringen. nieren“, wie es die Normen nachweisen Freizeit- und Kul- konfessionell ungebunden. und Werte einer individuali- tureinrichtungen gewähren Dann nutzen Sie sich die sierten Gesellschaft oftmals bei Vorlage des Ausweises Mehrkindfamilienkarte: Verband kinderreicher Famili- vorgeben. Nehmen wir nur Eintritt zu ihren jeweiligen Fa- - Antrag zuhause online en Thüringen e.V. einmal den Begriff der „Frei- milienkartenkonditionen. ausfüllen: www.familien- Trierer Straße 2 zeit“. In einer großen Familie Denn wo Familienkarte karte-thueringen.de oder 99423 Weimar gibt es keine leeren Sonnta- draufsteht, gehören alle Fa- - das Formular des Flyers Tel. 0151/54832001 ge. Dementsprechend fällt milienmitglieder dazu! ausfüllen und thueringen@kinderreiche- es kinderreichen Familien oft Dazu führen wir mit bei Fami- - Kindergeldbescheide oder familien.de auch schwer, die zahlreichen lien beliebten Unternehmen Bescheinigung des Ein- https://thueringen.kinderrei- und vielfältigen Freizeit- und Gespräche schließen Verein- wohnermeldeamtes des chefamilien.de/ Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 13

EMPFEHLUNG ZUR IMPFUNG GEGEN DIE AUSBREITUNG DER BLAUZUNGENKRANKHEIT Wichtige Information für alle Rinder-, Schaf- und Ziegenhalter sowie für Halter von Gehegewild, Neuweltkameliden und Zoowiederkäuern Aufgrund der zunehmen- gelegt. Aus der Restriktions- Im Umkehrschluss heißt das, Rindern und 0,60 Euro je Imp- den Ausbreitung der Blau- zone heraus dürfen Nutz- und wer seine Tiere nicht ge- fung bei Schafen und Ziegen. zungenkrankheit (BTV) in Zuchtrinder, -schafe und -ziegen BTV impfen lässt, kann Die Beihilferegelung soll vor- Deutschland besteht auch für gen grundsätzlich nur dann aus der Restriktionszone aussichtlich ab 1. April 2019 Thüringen eine erhöhte Seu- verbracht werden, wenn sie heraus keine Tiere mehr in gelten. chengefahr. Daher wird die vorschriftsgemäß und wirk- andere Bestände/Messen/ Bitte wenden Sie sich bezüg- Impfung der empfänglichen sam gegen den in der Region Tierschauen etc. verbringen. lich der Durchführung der Tiere dringend empfohlen. zirkulierenden BTV-Serotyp Ausnahmen gelten lediglich Impfung, einschließlich Impf- Aufgrund der letzten Emp- geimpft wurden. Kälber in ei- zur direkten Schlachtung. stoffbestellung, schnellst- fehlung der Ständigen Impf- nem Alter von bis zu 90 Tagen In Thüringen wurde von der möglich an Ihren betreu- komission-Veterinärmedizin von entsprechend geimpften Tierseuchenkasse eine Impf- enden Tierarzt. Für weitere vom 28.01.2019 ist eine Imp- Müttern und die deren Biest- beihilfe für BTV beschlossen, Rückfragen steht Ihnen das fung gegen Serotyp 8 und 4 milch erhalten haben, können welche vom zuständigen Mi- Veterinär- und Lebensmittel- anzuraten. mit einer Tierhaltererklärung nisterium noch zu genehmi- überwachungsamt Ilm-Kreis Bei Seuchenfeststellung ohne weitere Impfung oder gen ist. Der Beihilfesatz für gern zur Verfügung. werden große Restriktions- Untersuchung verbracht wer- Impfungen im Jahr 2019 be- zonen (150 km Radius) fest- den. trägt 1,00 Euro je Impfung bei

STELLENAUSSCHREIBUNG

Im Landratsamt Ilm-Kreis ist ab voraussichtlich 01.09.2019 Die Bezahlung erfolgt in der Entgeltgruppe 5 des Tarifvertra- 1 Teilzeitstelle als Schulsachbearbeiter/in ges für den öffentlichen Dienst (TVöD).

mit derzeit 25,5 Stunden/Woche an der Staatlichen Regel- Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung besonders schule „Geschwister Scholl“ in Ilmenau zu besetzen. bevorzugt. Nach Vorliegen der aktualisierten Schülerzahlen und der damit ggf. erforderlichen Angleichung des Arbeitszeitnormativs Schriftliche Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen kann künftig eine Änderung der wöchentlichen Stundenan- (Lebenslauf, Schulabschluss- und Ausbildungszeugnisse usw.) zahl notwendig werden. sind im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Stellen- Die Besetzung erfolgt in den ersten 6 Monaten befristet zum ausschreibung 2019/08“ bis zum 04.04.2019 an folgende Ad- Zwecke der Erprobung. resse zu richten:

Folgende Aufgaben sind im Wesentlichen zu erfüllen: Landratsamt Ilm-Kreis - Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben Personal- und Schulverwaltungsamt - Mitwirkung bei der Materialbedarfsermittlung Ritterstraße 14 - Materialbestellung und Materialverwaltung 99310 Arnstadt - Schulhaushaltsbearbeitung - Zugewiesene Aufgaben im Bereich der Schülerbeförde- Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Die Bewerbungs- rung unterlagen verbleiben beim Ilm-Kreis und werden nur zurück- - Inventarisierung und ständige Aktualisierung gesandt, wenn den Unterlagen ein adressierter und ausrei- - Erarbeitung von Statistiken chend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Die Unterlagen - Mitwirkung bei der Organisation von Schulfesten und Ver- nicht berücksichtigter Bewerber/innen werden nach Ab- anstaltungen schluss des Stellenbesetzungsverfahrens vernichtet. - Bereitschaft zur Vertretung an anderen Schulen des Ilm- Kreises Ihre Datenschutzrechte ergeben sich aus der DSGVO und dem Thüringer Datenschutzgesetz. Personenbezogene Da- Erwartet werden: ten werden ausschließlich für das Auswahl- und Stellenbe- - Abgeschlossene Berufsausbildung als Kauffrau/-mann für setzungsverfahren verwendet, für die Dauer des Verfahrens Büromanagement oder vergleichbarer Abschluss gespeichert und nach dessen Abschluss gelöscht. - Computerkenntnisse und sicherer Umgang mit Microsoft Office-Anwendungen P. Enders - Organisationsvermögen und Flexibilität Landrätin - Positive Kommunikationsfähigkeit auch in kritischen Situationen - Korrekter Umgang mit Kindern Seite 14 Nichtamtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

STELLENAUSSCHREIBUNG

Im Gesundheitsamt des Landratsamtes Ilm-Kreis ist ab voraussichtlich 15.08.2019 Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung besonders bevorzugt. 1 Stelle als Psychologe/Psychologin Schriftliche Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen im Sozialpsychiatrischen Dienst (Lebenslauf, Schulabschluss- und Ausbildungszeugnisse usw.) sind im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Stellen- zu besetzen. ausschreibung 2019/14“ bis zum 30.04.2019 an folgende Ad- Die Besetzung erfolgt in den ersten 6 Monaten befristet zum resse zu richten: Zwecke der Erprobung. Landratsamt Ilm-Kreis Folgende Aufgaben sind im Wesentlichen zu erfüllen: Personal- und Schulverwaltungsamt - Diagnostik, Beratung und Hilfevermittlung Ritterstraße 14 - Erarbeitung gutachterlicher Stellungnahmen 99310 Arnstadt - Prävention, Risiko- und Krisenmanagement - Zusammenarbeit mit verschiedenen Institutionen Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Die Bewerbungs- - Teilnahme am Rufbereitschaftsdienst des Sozialpsychiatri- unterlagen verbleiben beim Ilm-Kreis und werden nur zurück- schen Dienstes gesandt, wenn den Unterlagen ein adressierter und ausrei- chend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Die Unterlagen Erwartet werden: nicht berücksichtigter Bewerber/innen werden nach Ab- - Approbation als Psychologische/r Psychotherapeut/in schluss des Stellenbesetzungsverfahrens vernichtet. oder Abschluss als Diplom-Psychologe/Diplom-Psycholo- gin mit Schwerpunkt klinische Psychologie Ihre Datenschutzrechte ergeben sich aus der DSGVO und - Einsatzbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein und Ent- dem Thüringer Datenschutzgesetz. Personenbezogene Da- scheidungsfähigkeit ten werden ausschließlich für das Auswahl- und Stellenbe- - PC-Kenntnisse setzungsverfahren verwendet, für die Dauer des Verfahrens - Führerschein für PKW gespeichert und nach dessen Abschluss gelöscht.

Wünschenswert wären: P. Enders - Erfahrungen auf den Gebieten der Psychiatrie und Sucht- Landrätin medizin

Die Bezahlung erfolgt je nach Qualifikation bis zur Entgelt- gruppe 14 des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD).

STELLENAUSSCHREIBUNG

Im Amt für Brand- und Katastrophenschutz/Rettungswesen Erwartet werden: des Landratsamtes Ilm-Kreis ist baldmöglichst unter dem Vor- - Abgeschlossene Berufsausbildung als Kauffrau/-mann behalt der haushaltsrechtlichen Genehmigung für Büromanagement, Verwaltungsfachangestellte/r, FL I oder vergleichbarer Abschluss (bzw. berufliche Erfahrun- 1 Teilzeitstelle gen in der öffentlichen Verwaltung) - Computerkenntnisse und sicherer Umgang mit Microsoft als Haushaltssachbearbeiter/in Office-Anwendungen - Organisationsvermögen, strukturierte und selbstständige mit 20 Stunden/Woche zu besetzen. Arbeitsweise, Flexibilität Die Besetzung erfolgt in den ersten 6 Monaten befristet zum - Teamfähigkeit und Serviceorientierung Zwecke der Erprobung. - Führerschein für PKW

Folgende Aufgaben sind im Wesentlichen zu erfüllen: Die Bezahlung erfolgt in der Entgeltgruppe 6 des Tarifvertra- - Haushaltsplanung ges für den öffentlichen Dienst (TVöD). - Bearbeitung von Zahlungsvorgängen und Kassenanwei- sungen Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung besonders - Mitarbeit bei der Haushaltsüberwachung bevorzugt. - Registrierung und Kontrolle der Einnahmen und Ausga- ben Schriftliche Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen - Führung von Statistiken, Erstellen von Kalkulationen und (Lebenslauf, Schulabschluss- und Ausbildungszeugnisse usw.) Erarbeitung von Kostenrechnungen sind im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Stellen- - Abwesenheitsvertretung der Sekretärin des Amtes für ausschreibung 2019/13“ bis zum 04.04.2019 an folgende Ad- Brand- und Katstrophenschutz/Rettungswesen resse zu richten: Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 15

FORTSETZUNG STELLENAUSSCHREIBUNG FÜR DIE TEILZEITSTELLE ALS HAUSHALTS- SACHBEARBEITER/IN

Landratsamt Ilm-Kreis Ihre Datenschutzrechte ergeben sich aus der DSGVO und Personal- und Schulverwaltungsamt dem Thüringer Datenschutzgesetz. Personenbezogene Da- Ritterstraße 14 ten werden ausschließlich für das Auswahl- und Stellenbe- 99310 Arnstadt setzungsverfahren verwendet, für die Dauer des Verfahrens gespeichert und nach dessen Abschluss gelöscht. Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Die Bewerbungs- unterlagen verbleiben beim Ilm-Kreis und werden nur zurück- P. Enders gesandt, wenn den Unterlagen ein adressierter und ausrei- Landrätin chend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Die Unterlagen nicht berücksichtigter Bewerber/innen werden nach Ab- schluss des Stellenbesetzungsverfahrens vernichtet.

STELLENAUSSCHREIBUNG

An der Volkshochschule Arnstadt-Ilmenau ist baldmöglichst - Flexibilität, Teamfähigkeit und Belastbarkeit - Bereitschaft zur Teilnahme an Fortbildungsseminaren und 1 Teilzeitstelle als Leiter/in des Bildungs- Fachkonferenzen - Bereitschaft zur Arbeit auch außerhalb der üblichen Ar- und Medienzentrums (BMZ) Gräfenroda beitszeiten - Korrekter Umgang mit Kindern mit 20 Stunden/Woche befristet als Krankheitsvertretung zu besetzen. Die Bezahlung erfolgt in der Entgeltgruppe 7 des Tarifvertra- ges für den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Leitung des BMZ beinhaltet die Arbeit in der Bibliothek und die Organisation der Bildungsangebote in Gräfenroda Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung besonders und Umgebung. bevorzugt.

Folgende Aufgaben sind im Wesentlichen zu erfüllen: Schriftliche Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen - Ausleihe, Pflege und Rücknahme des Medienbestandes (Lebenslauf, Schulabschluss- und Ausbildungszeugnisse usw.) - Arbeit mit der Datenbank Perpustakan sind im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Stellen- - Kassierung und Abrechnung gemäß der Gebührenord- ausschreibung 2019/09“ bis zum 26.03.2019 an folgende Ad- nung resse zu richten: - Büroorganisation (Ablage, Postverkehr, Materialbeschaf- fung) Landratsamt Ilm-Kreis - Statistische Erfassung des Bibliotheksablaufs für die Lan- Personal- und Schulverwaltungsamt desfachstelle für öffentliche Bibliotheken in Erfurt Ritterstraße 14 - Organisation und Durchführung von Veranstaltungen im 99310 Arnstadt Rahmen der Bibliotheksarbeit für Kindergärten und Schu- len Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Die Bewerbungs- - Planung von Kursen und Veranstaltungen im Rahmen der unterlagen verbleiben beim Ilm-Kreis und werden nur zurück- Volkshochschularbeit gesandt, wenn den Unterlagen ein adressierter und ausrei- - Beratung von Teilnehmern/Teilnehmerinnen und Dozen- chend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Die Unterlagen ten/Dozentinnen der Volkshochschulkurse nicht berücksichtigter Bewerber/innen werden nach Ab- - Datenpflege im Rahmen der Kursveranstaltungen schluss des Stellenbesetzungsverfahrens vernichtet.

Erwartet werden: Ihre Datenschutzrechte ergeben sich aus der DSGVO und - Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Verwaltung, dem Thüringer Datenschutzgesetz. Personenbezogene Da- Bibliothekswesen, Buchhandel oder vergleichbarer Ab- ten werden ausschließlich für das Auswahl- und Stellenbe- schluss setzungsverfahren verwendet, für die Dauer des Verfahrens - Kenntnisse in der Konzeption und Durchführung von Ver- gespeichert und nach dessen Abschluss gelöscht. anstaltungen - Computerkenntnisse, wirtschaftliches Denken und Han- P. Enders deln Landrätin Seite 16 Amtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

Amtlicher Teil

AUFFORDERUNG ZUR EINREICHUNG VON WAHLVORSCHLÄGEN FÜR DIE WAHL DER KREISTAGSMITGLIEDER DES KREISTAGES DES ILM-KREISES AM 26. MAI 2019 1. nur einen Wahlvorschlag unterzeichnen. Bei Mehrfachunter- Im Landkreis Ilm-Kreis sind am 26. Mai 2019 46 Kreistagsmit- zeichnungen erklärt der Wahlausschuss die Unterzeichnung für glieder zu wählen. ungültig. Wählbar für das Amt eines Kreistagsmitglieds sind nur Wahlbe- In jedem Wahlvorschlag sind ein Beauftragter und ein Stellver- rechtigte, die am Tag der Wahl das 18. Lebensjahr vollendet ha- treter zu bezeichnen. Der Beauftragte und sein Stellvertreter ben (§§ 12, 27 Abs. 3 ThürKWG). Die Wahlberechtigung ergibt müssen wahlberechtigt sein. Fehlt eine Bezeichnung, so gilt sich im Sinne aus §§ 1, 2, 27 Abs. 3 ThürKWG. Danach sind Deut- der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags als Beauftragter, sche und Personen, die die Staatsangehörigkeit eines anderen der zweite als sein Stellvertreter. Ist nur ein Beauftragter und Mitgliedstaates der Europäischen Union besitzen, wahlberech- nicht auch der Stellvertreter bezeichnet, dann ist der erste Un- tigt, wenn sie am Tag der Wahl das 16. Lebensjahr vollendet ha- terzeichner des Wahlvorschlags der Stellvertreter. Soweit im ben, nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind (§ 2 ThürKWG) Thüringer Kommunalwahlgesetz nichts anderes bestimmt ist, und seit mindestens drei Monaten ihren Aufenthalt im Land- sind nur der Beauftragte und bei seiner Verhinderung sein Stell- kreis haben; der Aufenthalt wird vermutet, wenn die Person in vertreter berechtigt, verbindliche Erklärungen zum Wahlvor- einer Gemeinde des Landkreises gemeldet ist. Bei mehreren schlag abzugeben und entgegenzunehmen. Im Zweifelsfall gilt Wohnungen ist die Hauptwohnung im Sinne des Melderechts die Erklärung des Beauftragten. Der Beauftragte und sein Stell- maßgebend (§ 1 Abs. 1, §§ 12 und 27 Abs. 3 ThürKWG). vertreter können durch schriftliche Erklärung der Mehrheit der Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind neben der Bun- Unterzeichner des Wahlvorschlags gegenüber dem Wahlleiter desrepublik Deutschland: des Landkreises abberufen und durch andere ersetzt werden. Königreich Belgien, Republik Bulgarien, Königreich Dänemark, 1.2 Republik Estland, Republik Finnland, Französische Republik, Hel- Der Wahlvorschlag der Partei oder Wählergruppe muss nach lenische Republik (Griechenland), Irland, Italienische Republik, dem Muster der Anlage 5 zur ThürKWO enthalten: Republik Kroatien, Republik Lettland, Republik Litauen, Groß- a) das Kennwort der einreichenden Partei oder Wählergrup- herzogtum Luxemburg, Republik Malta, Königreich der Nieder- pe, lande, Republik Österreich, Republik Polen, Portugiesische Re- b) Nachnamen, Vornamen, Geburtsdatum, Beruf und An- publik, Rumänien, Königreich Schweden, Republik Slowenien, schrift der Bewerber unter Angabe ihrer Reihenfolge im Slowakische Republik, Königreich Spanien, Tschechische Repub- Wahlvorschlag, lik, Ungarn, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordir- c) die Bezeichnung des Beauftragten und seines Stellvertre- land* sowie Republik Zypern. ters, (*Hinweis: Personen, die ausschließlich die Staatsangehörigkeit d) die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten unter Anga- des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland be- be ihres Vor- und Nachnamens, ihres Geburtsdatums und sitzen, sind wählbar, wenn das Vereinigte Königreich Großbri- ihrer Anschrift. tannien und Nordirland am Tag der Wahl noch Mitgliedsstaat Dem Wahlvorschlag sind als Anlagen beizufügen: der Europäischen Union ist.) Nicht wählbar ist, wer infolge Richterspruchs die Wählbarkeit a) die Erklärungen der Bewerber nach dem Muster der Anlage oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht be- 6 zur ThürKWO, dass sie nicht für dieselbe Wahl in einem sitzt oder sich zum Zeitpunkt der Wahl wegen einer vorsätzli- anderen Wahlvorschlag als Bewerber aufgestellt sind und chen Straftat in Strafhaft oder in Sicherungsverwahrung befin- dass sie ihrer Aufnahme in den Wahlvorschlag zustimmen, det (§§ 12, 27 Abs. 3 ThürKWG). b) eine Ausfertigung der Niederschrift nach § 15 Abs. 3 Satz 1 1.1 ThürKWG über die nach § 15 Abs. 1 ThürKWG von der Partei Für die Wahl der Kreistagsmitglieder können Wahlvorschläge oder Wählergruppe durchzuführende Versammlung, von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes oder c) Versicherungen an Eides statt des Versammlungsleiters und von Wählergruppen aufgestellt werden. Zur Einreichung von zwei weiterer Teilnehmer der Versammlung nach § 15 Abs. Wahlvorschlägen wird hiermit aufgefordert. 3 Satz 2 ThürKWG, Jede Partei oder jede Wählergruppe kann nur einen Wahlvor- d) Bescheinigung der Gemeinde über die Wählbarkeit der schlag einreichen. Ein Wahlvorschlag darf höchstens 46 Bewer- einzelnen Bewerber nach dem Muster der Anlage 23 zur ber enthalten. Die Bewerber sind in erkennbarer Reihenfolge ThürKWO, unter Angabe ihres Nachnamens und Vornamens sowie ihres e) Bescheinigung der Gemeinde über die jeweilige Wahlbe- Geburtsdatums, ihres Berufs und ihrer Anschrift im Wahlvor- rechtigung der Unterzeichner des Wahlvorschlags, ggf. des schlag aufzuführen. Jeder Bewerber darf nur in einem Wahl- Beauftragten und seines Stellvertreters nach dem Muster vorschlag aufgestellt werden; er muss hierzu seine Zustimmung der Anlage 24 zur ThürKWO. schriftlich erteilen. Jeder Wahlvorschlag muss den Namen und 2. ggf. die Kurzbezeichnung der Partei oder der Wählergruppe als Alle von einer Partei oder einer Wählergruppe aufgestellten Kennwort tragen; dem Kennwort kann eine weitere Bezeich- Bewerber müssen in einer zu diesem Zweck einberufenen Ver- nung hinzugefügt werden, wenn das zur deutlichen Unter- sammlung von den wahlberechtigten Mitgliedern der Partei scheidung der Wahlvorschläge erforderlich ist. Gemeinsame oder den wahlberechtigten Angehörigen der Wählergruppe in Wahlvorschläge müssen die Namen sämtlicher daran beteilig- geheimer Abstimmung gewählt werden. Jeder stimmberechtig- ter Parteien oder Wählergruppen tragen. Alle Wahlvorschläge te Teilnehmer der Versammlung ist vorschlagsberechtigt. Den müssen die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten tragen, Bewerbern ist Gelegenheit zu geben, sich und ihre Ziele der Ver- die nicht Bewerber des Wahlvorschlags sind. Jede Person darf sammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Zur Aufstellung Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Amtlicher Teil Seite 17 eines gemeinsamen Wahlvorschlags ist eine gemeinsame Ver- Dienstagen bis 18:00 Uhr und an Freitagen bis 11:30 Uhr) im sammlung aller beteiligten Wahlvorschlagsträger durchzufüh- Gebäude des Landratsamtes in 99310 Arnstadt, Ritterstraße 14, ren. Die Bewerber können auch durch eine Versammlung von Zimmer 246 (Sekretariat des Beigeordneten) ausgelegt. Bei te- Delegierten, die von den wahlberechtigten Mitgliedern einer lefonischer Voranmeldung (03628-738-400 oder 401) sind auch Partei oder den wahlberechtigten Angehörigen einer Wähler- andere Termine möglich. Da der 22. April 2019 (Ostermontag) gruppe aus der Mitte einer vorgenannten Mitgliederversamm- und der 19. April 2019 (Karfreitag) gesetzliche Feiertage und an lung zu diesem Zweck gewählt sind, in geheimer Abstimmung diesen sowohl das Landratsamt als auch die Gemeindeverwal- gewählt werden. Eine Ausfertigung der Niederschrift über die tungen geschlossen sind können Unterstützungsunterschriften Wahl der Bewerber und die Festlegung ihrer Reihenfolge im nur bis zum 18. April 2019 während der üblichen Öffnungszei- Wahlvorschlag, Ort und Zeit der Versammlung, die Form der ten geleistet werden. Gleiches gilt für die Termine am 22. April Einladung sowie die Zahl der Anwesenden ist mit dem Wahl- 2019 in den Punkten 4 und 7 bei persönlichen Vorsprachen. Am vorschlag einzureichen. Hierbei haben der Versammlungsleiter Donnerstag, dem 18. April 2019, liegt die Unterschriftenliste bis und zwei weitere Teilnehmer der Versammlung gegenüber dem 18:00 Uhr im Landratsamt aus. Der Wahlleiter des Landkreises Wahlleiter des Landkreises an Eides statt zu versichern, dass legt die Liste zur Leistung von Unterstützungsunterschriften au- die Wahl sowie die Festlegung der Reihenfolge in geheimer ßerdem auch bei allen Gemeindeverwaltungen innerhalb des Abstimmung erfolgt ist, dass jeder wahlberechtigte Teilnehmer Wahlgebiets unverzüglich nach Einreichung des Wahlvorschlags der Aufstellungsversammlung vorschlagsberechtigt war und aus. Bei der Leistung von Unterstützungsunterschriften sind Be- dass den sich für die Aufstellung bewerbenden Personen Gele- scheinigungen der Gemeindeverwaltung über die Wahlberech- genheit gegeben wurde, sich und ihre Ziele der Versammlung in tigung des Unterzeichners nach dem Muster der Anlage 24 zur angemessener Zeit vorzustellen. Der Wahlleiter des Landkrei- ThürKWO vorzulegen, es sei denn, dass die Unterstützungsun- ses ist zur Abnahme einer solchen Versicherung an Eides statt terschrift vom Wahlberechtigten bei der Gemeindeverwaltung zuständig; er gilt insoweit als zuständige Behörde im Sinne des seiner Hauptwohnung geleistet wird. § 156 des Strafgesetzbuches. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie wegen Krank- 3. heit oder einer körperlichen Beeinträchtigung nicht oder nur Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen, die nicht unter unzumutbaren Schwierigkeiten in der Lage sind, einen aufgrund eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags seit der letz- Eintragungsraum bei dem Landratsamt oder den Gemeindever- ten Wahl ununterbrochen im Bundestag, im Thüringer Landtag waltungen der kreisangehörigen Gemeinden aufzusuchen, er- oder im Kreistag des Landkreises Ilm-Kreis vertreten sind, müs- halten auf Antrag einen Eintragungsschein. Die Eintragung kann sen neben den Unterschriften von zehn Wahlberechtigten, die in diesem Fall dadurch bewirkt werden, dass die wahlberechtig- der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wählergruppe zu tragen te Person auf dem Eintragungsschein ihre Unterstützung eines hat, zusätzlich von viermal so vielen Wahlberechtigten unter- bestimmten Wahlvorschlags erklärt und eine Hilfsperson beauf- stützt werden, wie Kreistagsmitglieder zu wählen sind (insge- tragt, die Eintragung im Eintragungsraum für sie vorzunehmen; samt 184 Unterschriften). die wahlberechtigte Person hat auf dem Eintragungsschein an 3.1 Eides statt zu versichern, dass die Voraussetzungen für die Er- Eine Partei oder Wählergruppe, die nur als Wahlvorschlagsträ- teilung eines Eintragungsscheins vorliegen. ger eines gemeinsamen Wahlvorschlags im Kreistag vertreten Von der Leistung von Unterstützungsunterschriften ausge- ist, benötigt bei Einreichung eines eigenen einzelnen Wahl- schlossen sind Bewerber von Wahlvorschlägen für die dieselbe vorschlags neben den Unterschriften von zehn Wahlberech- Wahl sowie Wahlberechtigte, die sich für dieselbe Wahl bereits tigten, die der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wählergruppe in eine andere Unterstützungsliste eingetragen haben oder ei- zu tragen hat, zusätzliche Unterstützungsunterschriften von nen Wahlvorschlag für dieselbe Wahl unterzeichnet haben. Ge- viermal so vielen Wahlberechtigten wie Kreistagsmitglieder zu leistete Unterschriften können nicht zurückgenommen werden. wählen sind. Ein gemeinsamer Wahlvorschlag bedarf keiner 4. zusätzlichen Unterstützungsunterschriften, wenn dessen Wahl- Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist zulässig (Listenver- vorschlagsträger seit der letzten Wahl in ihrer Gesamtheit im bindung). Sie muss spätestens am 22. April 2019 bis 18.00 Uhr, Kreistag aufgrund desselben gemeinsamen Wahlvorschlags un- durch übereinstimmende Erklärung der Beauftragten der Wahl- unterbrochen vertreten sind oder wenn einer der beteiligten vorschläge gegenüber dem Wahlleiter des Landkreises erfolgen. Wahlvorschlagsträger mit einem eigenen einzelnen Wahlvor- Dieser Erklärung ist die schriftliche Zustimmung der Mehrheit schlag keiner Unterstützungsunterschriften bedürfte, weil der der Unterzeichner der einzelnen beteiligten Wahlvorschläge (§ Wahlvorschlagsträger seit der letzten Wahl ununterbrochen im 14 Abs. 1 Satz 4 ThürKWG) beizufügen. Bundestag, im Thüringer Landtag oder im Kreistag vertreten ist. 5. 3.2 Die Wahlvorschläge dürfen frühestens nach der Bekanntma- Unterstützungsunterschriften sind stets erforderlich, wenn eine chung der Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen Partei oder Wählergruppe mit einem geänderten oder neuen eingereicht werden. Sie müssen spätestens am 12. April 2019 Namen einen Wahlvorschlag einreicht, es sei denn, dass die bis 18.00 Uhr eingereicht sein. Die Wahlvorschläge sind beim Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags (§ 14 Abs. 1 Wahlleiter des Landkreises Ilm-Kreis, Ritterstraße 14, 99310 Satz 4 ThürKWG) bereits Bewerber oder Unterzeichner des frü- Arnstadt, einzureichen. Eingereichte Wahlvorschläge können heren Wahlvorschlags war. nur bis zum 12. April 2019 bis 18.00 Uhr durch gemeinsame 3.3 schriftliche Erklärung des Beauftragten des Wahlvorschlags und Die Wahlberechtigten haben sich zur Leistung von Unterstüt- der Mehrheit der übrigen Unterzeichner des Wahlvorschlags zungsunterschriften persönlich nach der Einreichung des Wahl- zurückgenommen werden. vorschlags in eine vom Wahlleiter des Landkreises beim Land- 6. ratsamt des Ilm-Kreises bis zum 22. April 2019 bis 18.00 Uhr Wird nur ein gültiger oder überhaupt kein Wahlvorschlag einge- ausgelegte Liste unter Angabe ihres Vor- und Nachnamens, reicht, so findet Mehrheitswahl statt, d. h. die Wahl wird ohne ihrer Anschrift und ihres Geburtsdatums einzutragen und eine Bindung an etwaige vorgeschlagene Bewerber und ohne das eigenhändige Unterschrift zu leisten. Die Liste zur Leistung von Recht der Stimmenhäufung auf einen Bewerber durchgeführt. Unterstützungsunterschriften wird vom Wahlleiter des Land- Der Wähler hat in diesem Fall so viele Stimmen, wie Kreistags- kreises mit dem Wahlvorschlag verbunden und unverzüglich mitglieder zu wählen sind. nach Einreichung des Wahlvorschlags während der üblichen 7. Dienstzeiten des Landratsamtes des Ilm-Kreises in den Zeiten Die eingereichten Wahlvorschläge werden vom Wahlleiter des von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr und von 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr (an Landkreises unverzüglich auf Mängel überprüft und die Beauf- Seite 18 Amtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 tragten aufgefordert, festgestellte Mängel zu beseitigen. Män- 8. gel der Wahlvorschläge müssen spätestens bis zum 22. April Die im Thüringer Kommunalwahlgesetz oder in der Thüringer 2019, 18.00 Uhr, behoben sein. Bis zum gleichen Zeitpunkt Kommunalwahlordnung vorgesehenen Fristen und Termine sind auch noch Änderungen der Wahlvorschläge insoweit zu- verlängern oder ändern sich nicht dadurch, dass der letzte Tag lässig, als sie infolge Wegfalls von Bewerbern durch Tod oder der Frist oder ein Termin auf einen Sonnabend, einen Sonntag, nachträglichen Wählbarkeitsverlust veranlasst sind; Personen, einen gesetzlichen oder staatlich geschützten Feiertag fällt; die in solchen Fällen aufgestellt werden sollen (Ersatzbe- eine Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand ist ausgeschlos- werber), sind in gleicher Weise wie Bewerber zu wählen. sen (§ 37 Abs. 2 ThürKWG). Am 23. April 2019 tritt der Landkreiswahlausschuss zusammen 9. und beschließt, ob die eingereichten Wahlvorschläge und Erklä- Status- und Funktionsbezeichnungen gelten jeweils in männli- rungen zu Listenverbindungen den durch das Thüringer Kom- cher und weiblicher Form. munalwahlgesetz und die Thüringer Kommunalwahlordnung gestellten Anforderungen entsprechen und als gültig zuzulas- Tischer sen sind. Kreiswahlleiter

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG DER BAUAUFSICHT Vollzug der Thüringer Bauordnung (ThürBO) und des Thüringer Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz (ThürVwZVG); hier: Abbruch des Scheunengebäudes auf dem Grundstück vom Landratsamt Ilm-Kreis, Untere Bauaufsichtsbehörde, er- 99334 Amt Wachsenburg, OT Eischleben, Mühlgasse lassene Duldungsanordnung zur Sicherungsverfügung zum Ab- 104, Fl.-Nr. 1 - 89 gemäß § 58 (1) ThürBO i.V.m. § 3 (1) bruch des Scheunengebäudes auf dem Grundstück 99334 Amt ThürBO und gem. § 12 (1) Thüringer Denkmalschutzge- Wachsenburg, OT Eischleben, Mühlgasse 104, Fl.-Nr. 1 - 89 und setz (ThürDSchG) die Duldung zur vorherigen Beweissicherung auf dem Grund- stück 99334 Amt Wachsenburg, OT Eischleben, Mühlgasse 103, Duldungsanordnung zur Sicherungsverfügung und Beweissi- Fl.-Nr. 1 - 88 kann im Landratsamt Ilm-Kreis in 99310 Arnstadt, cherung Ritterstraße 14, Zimmer 283 zu den Dienstzeiten Grundstück Mo, Mi, Do 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.30 Uhr Gemeinde/OT: Eischleben, Mühlgasse 104 Di 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Gemarkung: Eischleben Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Flur-Flurstück: 1 - 89 eingesehen werden. Baumaßnahme: Sicherung Scheunengebäude Mit freundlichen Grüßen Die gegenüber den unbekannten Erben nach Im Auftrag Herrn Bruno Reinhold Leuthardt, geb. 30.09.1939, gest. Böttcher 18.02.1997, zuletzt wohnhaft in Amtsleiter 174 Charles Street, App. 308, Canada-Midland-Ontario

4. ÄNDERUNGSSATZUNG ZUR HAUPTSATZUNG DES ILM-KREISES VOM 28. JANUAR 2015 Der Ilm-Kreis erlässt auf der Grundlage des § 99 Abs. 1 der November 2012 sowie vom 6. Januar 2013, des Thürin- Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kom- ger Gesetzes zur freiwilligen Neugliederung kreisangehö- munalordnung - ThürKO) in der Fassung der Bekanntmachung riger Gemeinden im Jahr 2013 vom 19. Dezember 2013, vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Ar- des Thüringer Gesetzes zur freiwilligen Neugliederung tikel 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74), folgen- kreisangehöriger Gemeinden im Jahr 2018 (ThürGNGG de 4. Änderungssatzung zur Hauptsatzung des Ilm-Kreises vom 2018) vom 28. Juni 2018 und des Thüringer Gesetzes zur 28. Januar 2015, veröffentlicht im Amtsblatt des Ilm-Kreises Nr. freiwilligen Neugliederung kreisangehöriger Gemeinden 2/2015 vom 3. Februar 2015, in der Fassung der 3. Änderungs- im Jahr 2019 (ThürGNGG 2019), auf folgende Städte satzung zur Hauptsatzung des Ilm-Kreises vom 25. September und Gemeinden: Alkersleben, Amt Wachsenburg, An- 2018, veröffentlicht im Amtsblatt des Ilm-Kreises Nr. 10/2018 gelroda, Arnstadt, Bösleben-Wüllersleben, Dornheim, vom 30. Oktober 2018: Elgersburg, Elleben, Elxleben, Geratal, Großbreitenbach, Ilmenau, Martinroda, Osthausen-Wülfershausen, Plaue, Artikel 1 Rockhausen, Stadtilm und Witzleben (Anlage: Karte Ilm- Änderung der Hauptsatzung des Ilm-Kreises Kreis - Gemeinden und Verwaltungsgemeinschaften). 1. Der § 1 - Name, Gebiet, Sitz - Abs. 2 erhält folgende Fassung: 2. Das Gebiet des Ilm-Kreises erstreckt sich gemäß § 11 2. Der § 21 - Bürgerbegehren, Bürgerentscheid - erhält folgen- Thüringer Neugliederungsgesetz vom 16. August 1993 de Fassung: und unter Berücksichtigung des § 5 Thüringer Neuglie- 1. Der Kreistag entscheidet über die Zulässigkeit des Bür- derungsgesetz kreisangehöriger Gemeinden im Jahr gerbegehrens innerhalb von zwei Monaten nach Ein- 2012 vom 11. Dezember 2012 und der Thüringer Verord- gang der Unterschriftslisten mit dem vom Landrat ermit- nungen über die Änderung der Gebiete des Landkreises telten Ergebnis durch Beschluss. Der Landrat erlässt zu Gotha und des Ilm-Kreises vom 18. Juni 2002 sowie über dem Beschluss des Kreistages einen Bescheid, der mit die Änderung der Grenzen des Ilm-Kreises und des Land- entsprechender Begründung und Rechtsbehelfsbeleh- kreises Saalfeld-Rudolstadt vom 21. Mai 2012 und 22. rung der Vertrauensperson unverzüglich zuzustellen ist. Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Amtlicher Teil Seite 19

2. Ist die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens festgestellt und Landratsamt Ilm-Kreis in Arnstadt, Ritterstraße 14, und hat der Kreistag dem Antrag durch eigenen Beschluss in der Außenstelle des Landratsamtes Ilm-Kreis in Ilmen- nicht stattgegeben, wird das gestellte Begehren den Bür- au, Krankenhausstraße 12a, ausgehängt. gern zur Entscheidung in geheimer Abstimmung vorge- 2. Die Satzungen und Rechtsverordnungen des Landkrei- legt. Die Bestimmungen des Thüringer Landeswahlgeset- ses, die Beschlüsse des Kreistages und seiner beschlie- zes (ThürLWG) und der Thüringer Landeswahlordnung ßenden Ausschüsse sowie Zeit, Ort und Tagesordnung (ThürLWO) sowie des Thüringer Kommunalwahlgesetzes der Sitzungen des Kreistages werden im Amtsblatt und der Thüringer Kommunalwahlordnung finden ent- „Amtsblatt des Ilm-Kreises“ öffentlich bekannt gemacht. sprechende Anwendung soweit sich aus dem ThürEBBG In Eilfällen wird davon abweichend die Veröffentlichung nichts anderes ergibt. Den Termin zur Abstimmung legt von Zeit, Ort und Tagesordnung der Sitzung des Kreista- die Rechtsaufsichtsbehörde im Benehmen mit dem ges spätestens am zweiten Tag vor der Sitzung in den Ta- Landkreis und der Vertrauensperson fest. geszeitungen „Freies Wort“ und „Thüringer Allgemeine“ 3. In der Bekanntmachung des Termins der Abstimmung ist und auf der Homepage des Ilm-Kreises vollzogen. darauf hinzuweisen, dass die Abstimmung über das Bür- Davon abweichend werden Zeit, Ort und Tagesordnung gerbegehren geheim ist. Weiterhin sind in der Bekannt- der Sitzung der beschließenden Ausschüsse durch öf- machung der Inhalt des Bürgerentscheids und weitere fentlichen Aushang im Landratsamt Ilm-Kreis in Arnstadt, Informationen zu seiner Durchführung, Mindestumfang Ritterstraße 14, und in der Außenstelle des Landratsam- gemäß § 19 Abs. 3 Thüringer Gesetz über das Verfahren tes Ilm-Kreis in Ilmenau, Krankenhausstraße 12a, sowie bei Einwohnerantrag, Bürgerbegehren und Bürgerent- auf der Homepage des Ilm-Kreises bekannt gemacht. scheid (ThürEBBG), zu bezeichnen. Der Landkreis hat 3. Öffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewer- jedem stimmberechtigten Bürger darüber hinaus spä- be nach VOB, VOL oder VOF werden auf einer elektro- testens 22 Tage vor dem Tag der Abstimmung Informa- nischen Vergabeplattform sowie auf der Homepage des tionsmaterial über den Bürgerentscheid, Inhalt gemäß § Ilm-Kreises bekannt gemacht. Dieses gilt unabhängig da- 19 Abs. 4 S. 2 ThürEBBG, zukommen zu lassen. Der Land- von, ob das Vergabeverfahren elektronisch oder papier- kreis kann die Mitgliedsgemeinden mit der Verteilung gebunden durchgeführt wird. Sonstige Bestimmungen des Informationsmaterials an seiner Stelle beauftragen. über die Veröffentlichungen von Vergabebekanntma- 4. Der Bürgerentscheid wird vom Landrat und einem von chungen, so u. a. im Amtsblatt der Europäischen Ge- ihm benannten Stellvertreter geleitet und durchgeführt. meinschaft, bleiben unberührt. 5. Zur Feststellung des Abstimmungsergebnisses bildet der 4. Sind Karten, Pläne oder Zeichnungen und damit ver- Landrat einen Ausschuss. Dieser Ausschuss besteht aus bundene Texte oder Erläuterungen Bestandteile einer dem Landrat und jeweils einem Beisitzer der im Kreistag Satzung, so kann die öffentliche Bekanntmachung die- vertretenen Parteien und Wählergruppen. Im Übrigen ser Teile dadurch erfolgen, dass sie beim Landratsamt ist für die Bildung von Stimmbezirken und von Abstim- niedergelegt werden und auf die Niederlegung bei der mungsvorständen § 5 Abs. 1 und 2 Thüringer Kommu- öffentlichen Bekanntmachung der übrigen Teile der Sat- nalwahlgesetz sinngemäß anzuwenden. zung hingewiesen wird. 6. Es dürfen nur amtliche Stimmzettel verwendet werden. 5. Die öffentliche Bekanntmachung der vom Wahlaus- Die Stimmzettel müssen so gestaltet sein, dass die Ab- schuss als gültig zugelassenen Wahlvorschläge für die stimmungsfrage mit „Ja“ oder „Nein“ beantwortet wer- Kreistagsmitglieder, § 27 Abs. 3 Thüringer Kommunal- den kann. wahlgesetz - ThürKWG -, § 18 ThürKWG i. V. m. § 50 7. Die Stimmabgabe ist geheim. Die Stimme darf nur auf Thüringer Kommunalwahlordnung - ThürKWO - erfolgt „Ja“ oder „Nein“ lauten. Der Abstimmende kennzeich- in den Tageszeitungen „Freies Wort“ und „Thüringer All- net durch ein Kreuz oder auf andere Weise auf dem gemeine“ und auf der Homepage des Ilm-Kreises. Stimmzettel, ob er den gestellten Antrag mit „Ja“ oder „Nein“ beantworten will. Den amtlichen Stimmzettel Artikel 2 erhält der Abstimmungsberechtigte nach Betreten des In-Kraft-Treten Abstimmungsraumes und Feststellung seiner Abstim- Die 4. Änderungssatzung tritt rückwirkend zum 01. Januar 2019 mungsberechtigung. Die zur Gewährleistung einer ge- in Kraft. heimen Abstimmung aufzustellenden Wahlzellen oder anderweitigen Schutzvorrichtungen sind bei der Stimm- Artikel 3 abgabe zu benutzen. Neufassung der Hauptsatzung des Ilm-Kreises 8. Die Teilnahme an der geheimen Abstimmung in Brief- Die Landrätin des Ilm-Kreises kann den Wortlaut der Hauptsat- form ist unter Beachtung der Bestimmungen des Thürin- zung des Ilm-Kreises in der Fassung dieser Änderungssatzung ger Kommunalwahlgesetzes zur Briefwahl zulässig. im „Amtsblatt des Ilm-Kreises“ bekannt machen. 9. Das endgültige Abstimmungsergebnis stellt der nach vorstehendem Abs. 5 zu bildende Ausschuss fest. Arnstadt, den 15. Februar 2019 10. Der Bürgerentscheid und das Ergebnis des Bürgerent- Petra Enders scheids werden von dem Landkreis und von den Mit- Landrätin des Ilm-Kreises - Siegel - gliedsgemeinden öffentlich bekannt gemacht. Verstöße wegen der Verletzung von Verfahrens- oder Formvor- 3. Der § 22 - Bekanntmachungen und Bekanntgaben - erhält schriften, die nicht die Ausfertigung und die Bekanntmachung folgende Fassung: betreffen, können gegenüber dem Ilm-Kreis geltend gemacht 1. Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen werden. Sie sind schriftlich unter Angabe der Gründe geltend (Stellenausschreibungen, Grundstücksverkäufe) - ohne zu machen. Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist solche gemäß nachfolgend Ziff. 2 und Ziff. 5 - sowie die von einem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, öffentliche Bekanntmachung von Verwaltungsakten so sind diese Verstöße unbeachtlich. des Landkreises werden, unabhängig von anderweitig vorgeschriebenen Veröffentlichungen, im Amtsblatt „Amtsblatt des Ilm-Kreises“ vollzogen. Ist Eile geboten, ➤➤➤ Die Übersichtskrte hierzu finden wird der verfügende Teil des öffentlich bekannt zu ma- Sie auf der nächsten Seite ➤➤➤ chenden Verwaltungsaktes an den Anschlagtafeln im Seite 20 Amtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019 Amtlicher Teil Seite 21

ÖFFENTLICHE ZUSTELLUNG DURCH BENACHRICHTIGUNG DES WAVI Der Zweckverband Wasser- und Abwasser-Verband Ilmenau -Körperschaft des öffentlichen Rechts- gibt bekannt, dass nach- folgende Bescheide vom 19.02.2019 in der Geschäftsstelle (Naumannstraße 21, 98693 Ilmenau) zum Empfang bereit liegen: 2. Bescheid zur Festsetzung eines Teilbetrages für die Herstel- lung der öffentlichen Entwässerungseinrichtung, Kläranlage Empfänger: Herr Vassil Vassilev BB 195200053 zum Objekt Ilmenau, Paul-Bleisch-Straße 18 letzte bekannte (Flur 2, Flurstück 296/5) Anschrift: Paul-Bleisch-Straße 18, 98693 Ilmenau Kundennummer: 0169652 Die Beitragsbescheide gelten gemäß § 15 Thüringer Verwal- tungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz (ThürVwZVG) zwei Bescheidbezeichnung: Wochen nach Veröffentlichung der Benachrichtigung als zuge- stellt. 1. Bescheid zur Festsetzung eines Teilbetrages für die Herstel- lung der öffentlichen Entwässerungseinrichtung, Haupt- Wasser- und Abwasser-Verband Ilmenau und Verbindungssammler BB 195200045 zum Objekt Ilme- gez. Jürgen Thurmann nau, Paul-Bleisch-Straße 18 (Flur 2, Flurstück 296/5) Geschäftsleiter

TERMINE FÜR DIE FÄKALSCHLAMMENTSORGUNG DES WASSER-/ ABWASSERZWECKVERBANDES ARNSTADT UND UMGEBUNG Der Wasser-/Abwasserzweckverband Arnstadt und Umgebung Die Entsorgung wird durchgeführt gibt gemäß § 14 Abs. 3 der Entwässerungssatzung - EWS - vom vom 25.03.2019 bis 28.03.2019 Witzleben 26.05.2003 (Amtsblatt des Ilm-Kreises vom 21.10.2003), zu- vom 01.04.2019 bis 04.04.2019 Wüllersleben letzt geändert durch Satzung vom 17.11.2014 (Amtsblatt des vom 08.04.2019 bis 17.04.2019 Dienstedt Ilm-Kreises vom 02.12.2014), die Entsorgungszeiträume für die vom 08.04.2019 bis 17.04.2019 Oesteröda geordnete Fäkalschlammentsorgung im Verbandsgebiet für das Jahr 2019 bekannt. Die Termine können auch unter www.wazv- Bitte ermöglichen Sie uns über Nachbarn bzw. andere Personen arnstadt.de abgerufen werden. den Zutritt zu Ihrer Grundstückskläranlage, wenn Sie an dem Bitte beachten Sie, dass in einzelnen Fällen aus organisatori- für Ihren Wohnort vorgesehenen Entsorgungstermin nicht zu schen Gründen Terminänderungen erforderlich sein können. Hause sind. Auskunft hierzu erhalten Sie bei unserem Bereich Abwasser unter Telefon 03628 6147-0. Die Werkleitung

HAUSHALTSSATZUNG DES WASSER-/ ABWASSER- ZWECKVERBANDES ARNSTADT UND UMGEBUNG Die Verbandsversammlung des Wasser-/Abwasserzweckver- § 1 bandes Arnstadt und Umgebung hat in ihrer Sitzung am 17. Gemäß dem als Anlage beigefügten Wirtschaftsplan werden für Dezember 2018 folgende Haushaltssatzung für das Wirtschafts- die jahr 2019 beschlossen: Wasser- Abwasser- insgesamt versorgung beseitigung auf TEUR I. Haushaltssatzung auf TEUR auf TEUR Auf Grund des § 36 Absatz 1 des Thüringer Gesetzes über die a) im Erfolgsplan Kommunale Gemeinschaftsarbeit (ThürKGG) in der Fassung der die Erträge 7.917 10.894 18.811 Bekanntmachung vom 10. Oktober 2001 (GVBl. S. 290), zuletzt die Aufwendungen 7.497 10.811 18.308 geändert durch das Gesetz vom 23. Juli 2013 (GVBl. S. 194, 201), b) im Vermögensplan i. V. m. den §§ 53 ff. der Thüringer Gemeinde- und Landkreis- die Einnahmen 5.567 13.688 19.255 ordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) in der Fas- sung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), die Ausgaben 5.567 13.688 19.255 zuletzt geändert durch das Gesetz vom 10. April 2018 (GVBl. S. festgesetzt. 74), und den §§ 13 ff. der Thüringer Eigenbetriebsverordnung (ThürEBV) vom 06. September 2014 (GVBl. S. 642) erlässt der § 2 Wasser‑/Abwasserzweckverband Arnstadt und Umgebung fol- Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und gende Haushaltssatzung für seinen Eigenbetrieb: Investitionsförderungsmaßnahmen wird für die Seite 22 Amtlicher Teil Amtsblatt des Ilm-Kreises 12. März 2019

- Wasserversorgung auf 1.700 TEUR festgesetzt der Festsetzung gemäß § 2 der beschlossenen und ausge- und für die fertigten Haushaltssatzung. Das Landratsamt des Ilm-Krei- - Abwasserbeseitigung auf 3.600 TEUR festgesetzt. ses hat Verpflichtungsermächtigungen in einer Höhe von 8.926.000 EUR für beide Betriebszweige genehmigt. Dieser § 3 Betrag entspricht der Festsetzung gemäß § 3 der beschlos- Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen für beide senen und ausgefertigten Haushaltssatzung. Betriebszweige in der Vermögensplanung wird gemäß Investiti- 3. Bezogen auf das Wirtschaftsjahr 2019 enthält der Bescheid onsplanung auf 8.926 TEUR festgesetzt. des Landratsamtes des Ilm-Kreises, hier zuständige Rechts- aufsichtsbehörde, keine weiteren genehmigungsrelevanten § 4 Bestandteile. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Wirtschaftsplan wird für beide Be- triebszweige auf 3.000 TEUR festgesetzt. III. Auslegungshinweis Haushaltssatzung/Wirtschaftsplan liegen in der Zeit vom 18. § 5 März 2019 bis 1. April 2019 für zwei Wochen lt. § 36 Abs. 1 Diese Haushaltssatzung tritt zum 1. Januar 2019 in Kraft. ThürKGG i. V. m. § 57 Abs. 3 ThürKO in der Verwaltung des Zweckverbands/Eigenbetriebs (Zimmer 003), Schönbrunn 9, Ausgefertigt: 99310 Arnstadt, öffentlich aus und können während der Ge- Arnstadt, 24. Januar 2019 schäftszeiten (montags, mittwochs und donnerstags von 06:45 gez. Unterschrift - Siegel - Uhr bis 12:00 Uhr und von 12:30 Uhr bis 15:45 Uhr, dienstags Spilling von 06:45 Uhr bis 12:00 Uhr und von 12:30 Uhr bis 18:00 Uhr Stellvertretender sowie freitags von 06:45 Uhr bis 12:00 Uhr und von 12:30 Uhr Verbandsvorsitzender bis 14:30 Uhr) eingesehen werden. Gemäß § 57 Abs. 3 Thür- KO ist die Einsichtnahme in Haushaltssatzung/Wirtschaftsplan II. Beschluss- und Genehmigungsvermerk 2019 darüber hinaus, in den vorgenannten Räumlichkeiten und zu den ebenfalls vorgenannten Geschäftszeiten, bis zur 1. Mit Beschluss Nr. 008/II/2018 und Beschluss Nr. 009/II/2018 Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung des vom 17. Dezember 2018 hat die Verbandsversammlung des Haushaltsjahres 2019 möglich. Bitte vereinbaren Sie unter Tel. Wasser‑/Abwasserzweckverbandes Arnstadt und Umge- 03628 609‑120 einen Termin, wenn Sie Rückfragen zum Inhalt bung die Haushaltssatzung mit Wirtschaftsplan und Anla- der Haushaltssatzung, der Wirtschaftsplanung oder der Gebüh- gen beschlossen. renkalkulationen haben. 2. Das Landratsamt des Ilm-Kreises hat eine Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen im Be- Arnstadt, 24. Januar 2019 triebszweig Trinkwasserversorgung in Höhe von 1.700.000 Spilling EUR und im Betriebszweig Abwasserbeseitigung in Höhe Stellvertretender von 3.600.000 EUR genehmigt. Diese Beträge entsprechen Verbandsvorsitzender

Ende des Amtlichen Teils

Impressum

Herausgeber: Ilm-Kreis 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: unterschied-licher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farb- Doreen Huth, Landratsamt Ilm-Kreis, Ritterstraße 14, wiedergabe keine Garantie übernehmen. 99310 Arnstadt, Telefon: 0 36 28 -73 81 14, Fax: 0 36 28 -73 81 14, Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. E-Mail: [email protected] Herstellung: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Dieter Schulz, erreichbar unter Tel.: 0175 98704 Ilmenau OT Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, / 5951012, E-Mail: [email protected] Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Zuständig für Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlagsleiter: Mirko Reise Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Erscheinungs- und Verbreitungsweise: Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Erscheint in der Regel monatlich und wird kostenlos an alle Haushaltungen im Ilm- Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Kreis verteilt. Im Bedarfsfall können Einzelstücke kostenlos gegen Erstattung der und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Portogebühren vom Landratsamt Ilm-Kreis (Anschrift siehe oben) bezogen werden. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus