38 RAUS INS GRÜNE RAUS INS GRÜNE 39

REGION WEIMAR

Park an der Ilm mit Römischen Haus Weimar, Weimarer Land und Apolda

Im reizvollen Tal der mittleren und unteren Ilm findet man idyllische Orte, die einen einzigartigen Reichtum an historischen TOURISTINFO Schloss-, Guts- und Parkanlagen vorweisen.

Das Weimarer Land mit seinen beschaulichen Dörfern und den Tourist Information Weimar/Weimarer Land historischen Städten Weimar, Apolda, Kranichfeld und Bad Berka Markt 10 · 99423 Weimar · Tel: 03643 7450 überzeugt seine Besucher mit einer Vielzahl von kulinarischen [email protected] · www.weimar.de/tourismus Besonderheiten und einer Reihe von traditionellen Festen. Tourist Information Apolda Zahlreiche gut markierte Rad- und Wanderwege durch herrliche Markt 1 · 99510 Apolda · Tel.: 03644 650100 Landschaften bieten Besuchern Erholung und Entspannung mitten [email protected] · www.apolda.de in der Natur. 40 RAUS INS GRÜNE RAUS INS GRÜNE 41

NETZPLAN REGION WEIMAR

Stadtbus 580 Bahnlinie Stadtbus 580 Bahnlinie mit Liniennummer mit Liniennummer Regionalbus mit Regionalbus mit Regionalbus mit Liniennummer 281 281 Haltestelle Liniennummer Liniennummer 4 Endhaltestelle Haltestelle 500 Tarifzonen mit Haltestelle wird nur in Nummer eine Richtung bedient 20 Tarifzonen mit Haltestelle wird nur in 501 Nummer eine Richtung bedient NETZPLAN REGION APOLDA 42 RAUS INS GRÜNE RAUS INS GRÜNE 43

Weimarer Parkkultur Irren und erschrecken

Parkhöhle im Park an der Ilm Freizeitspaß in Eckartsberga Der märchenhafte Landschaftspark ist Teil eines kilometerlangen Ein breites Freizeit- und Abenteuerangebot bieten die Attraktionen Grünzugs entlang der Ilm. Der eng mit dem Leben und Wirken Goethes des kleinen Städtchens Eckartsberga. In der Miniaturlandschaft verbundene Park weist sowohl empfindsame als auch klassische und kann die kleine Welt der Burgen und Schlösser aus der Vogel- nachklassisch-romantische Züge auf. Ein wichtiges Merkmal der Anlage perspektive oder bei einer Rundfahrt mit der kleinen Eisenbahn sind die zahlreichen Sichtachsen, die markante Punkte wie Goethes unter die Lupe genommen werden. Das Geister- und Spielehaus ist Gartenhaus, das Römische Haus und das Borkenhäuschen innerhalb weder zu übersehen noch zu überhören. Bei dem abwechslungsrei- des Parks miteinander verknüpfen. Unter die Erde geht es in den chen Spektakel ist Nervenkraft und Unerschrockenheit gefordert, Stollen der Parkhöhle. Sie bietet ihren Besuchern einen unterirdischen denn hier treiben Geist Ecki und seine Freunde ihr Unwesen. Im Streifzug durch 200.000 Jahre Erd- und Menschheitsgeschichte. Eine zu- Irrgarten dagegen ist Orientierung gefragt. Jede Menge Spaß für gehörige Ausstellung im Museum der Parkhöhle erzählt die Geschichte Jung und Alt versprechen auch die Minigolfanlage und die Som- der geologischen Erforschung der Weimarer Travertine. merrodelbahn.

Kontakt Kontakt Park an der Ilm · 99423 Weimar · Tel.: 03645 545400 Freizeitanlagen · Burgstraße · 06648 Eckartsberga www.klassik-stiftung.de Tel.: 036840 40153 · www. freizeitspass-eckartsberga.de

Extra-Tipp Extra-Tipp Schloss und Park Belvedere Maloca und Auerworldpalast Weimar Belvedere · 99425 Weimar Schlossplatz 1 · 99518 Auerstedt Tel.: 03645 545400 · www.klassik-stiftung.de Tel.: 036461 87762 · www.auerstedt.org

Parkhöhle im Park an der Ilm Weimar

Irrgarten Eckartsberga ÖPNV-ANBINDUNGEN ÖPNV-ANBINDUNGEN

Park in der Ilm Freizeitanlage Wielandplatz + ca. 4 min Fußweg Eckartsberga, Hauptstraße + ca. 5 min Fußweg Eckartsberga 44 RAUS INS GRÜNE RAUS INS GRÜNE 45

Wasserspaß und Freizeitpark Stausee Thüringer Hohenfelden Freilichtmuseum Geschichte Am Stausee 3 Im Dorfe 63 99448 Hohenfelden 99448 Hohenfelden Freilichtmuseum und Stausee Hohenfelden Tel.: 036450 42081 Tel.: 036450 30285 Inmitten der malerischen Idylle des Mittleren Ilmtals bietet der www.stausee-hohenfelden.de www.thueringer-freilicht- Stausee Hohenfelden ein vielseitiges Freizeitvergnügen am und im museum-hohenfelden.de Wasser. Die unterschiedlichen Angebote wie Angeln, Sonnenbaden, Surfen, Rudern oder Segeln garantieren Erholung, Spaß und Ab- wechslung für jedermann. Weitere Highlights rund um den Stausee sind eine Bade- und Saunalandschaft sowie ein Kletterwald. Traditi- on und Geschichte hautnah erleben die Besucher des Freilichtmuse- ums. Bei einer Erlebnisreise auf den Spuren unserer Vorväter bleibt ein lebhafter Eindruck, wie die Bewohner der Mittelthüringer Dörfer in früheren Zeiten bauten, wohnten und arbeiteten.

Thüringer Freilichtmuseum

L1052 Hohenfelden

K311

L1052

Im Dorfe K311 K311 Hohenfelden K311

Im Dorfe Thüringer Freilichtmuseum Hohenfelden Talsperre Im Dorfe Scheibengrube

Hohenfelden L1052

Freizeitpark Stausee Hohenfelden

Seeleite

ÖPNV-ANBINDUNGEN

Freizeitpark Stausee Freilichtmuseum Hohenfelden, Therme Hohenfelden Hohenfelden Hohenfelden Hohenfelden, Campingplatz 46 RAUS INS GRÜNE RAUS INS GRÜNE 47

Riesen, Ritter und Mythen

Der Erlebnispfad auf dem Schlossberg Bad Berka Einen Natur-Erlebnis-Pfad der besonderen Art bietet Bad Berkas Schlossberg, welcher über das Coudray-Haus erreichbar ist. Der 1,5 km lange Abenteuerpfad erzählt von Riesen, Rittern, Mythen, Schätzen und der Ilmnixe Erlinde. Das phantasievolle Maskottchen Eichold verrät auf spielerische Weise so einiges aus der lebhaften Geschichte dieses Berges und bereitet besonders Kindern durch kleine Aufgaben und Wissensfragen eine sagenhafte Freude.

Das heute als Bodendenkmal geschützte Gebiet war ab Ende des 13. Jh. Sitz der Herren von Berka. Die Stimmung des verzauberten Ortes Bad Berka und die Ruinen der einstigen Burg weckten schon Goethes Phantasie, den Schlossberg für Besucher zu erschließen.

Kontakt Der Erlebnispfad85 auf dem Schlossberg Bad Berka Hetschburg Stadtverwaltung Bad Berka · Am Markt 10 · 99438 Bad Berka WANDERROUTE Ilm Tel.: 036458 550 · www.bad-berka.de

Schlossberg Im Dorfe

Am Hexenberg

87

Schmalzgrube Ilm TOURENINFOS

L1053 Streckenlänge 1,5 km Bad Berka Schwierigkeitsgrad mittel Attraktionen auf Burganlage Bad Berka Start/Ziel: 85 dem Weg 87 Hetschburger Straße/ Nordstr. Parkplatz Coudray-Haus ÖPNV-ANBINDUNGEN Gehzeit 30 Minuten Coudray-Haus Am Friedhof Start/Ziel: Bad Berkae Zeughausplatz + ca. 6 minAm AdelsbergFußweg Johann-Scholz-Str. ss ga Hetschburger Straße/ e d a Parkplatz Coudray-Haus ZeughausplatzB + ca. 6min Fußweg Parkstr. 87 Busbahnhof + ca. 10 min Fußweg Turmweg 48 RAUS INS GRÜNE RAUS INS GRÜNE 49

Wanderbares Thüringen

Drei-Türme-Weg Bad Berka Der 26 km lange Rundwanderweg, markiert mit drei grünen Türmen auf weißem Grund, führt durch die geschützte Landschaft des Mittleren Ilmtals – welches vom Deutschen Wanderverband mit dem Qualitätssiegel „Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet wurde. Das Naturparadies zwischen der Klassikerstadt Weimar und der Kurstadt Bad Berka bietet beste Gelegenheit zur Entspan- nung, verbunden mit faszinierenden Ausblicken und kulturellen Höhepunkten.

Der Weg führt kurz nach Bad Berka vorbei am 125-jährigen Pau- linenturm, zum 100-jährigen Carolinenturm bei Blankenhain und weiter zum Hainturm südlich des Weimarer Belvederes. Dort lädt das Schokolaterie-Café „Pauline“ zum Genießen und Verweilen ein. Gestärkt geht es dann wieder zurück in die Kurstadt Bad Berka, Drei-Türme-Weg Bad Berka WANDERROUTE auch liebevoll als das Goethe-Bad im Grünen bezeichnet.

Kontakt 4 Weimar/Belvedere 87 Stadtverwaltung Bad Berka · Am Markt 10 · 99438 Bad Berka E40 Hainturm Tel.: 036458 550 · www.bad-berka.de · www.drei-tuerme-weg.de 4 85 Vollersroda Köttendorf 87 87 Balsamine E40 Buchfart Töpferweg 4 85 TOURENINFOS

Start/Ziel Paulinenturm Streckenlänge 26 km Bad Berka Schwierigkeitsgrad mittel Carolinenturm Attraktionen auf Paulinenturm, Carolinenturm, dem Weg Hainturm, Schokolaterie-Café ÖPNV-ANBINDUNGEN „Pauline“, Weimar Start/Ziel: Gehzeit 7,5 Stunden Bad Berka Zeughausplatz + ca. 15 min Fußweg Bad Berka Zeughausplatz + ca. 15 min Fußweg

Busbahnhof + ca. 17 min Fußweg 50 RAUS INS GRÜNE RAUS INS GRÜNE 51

Toskana des Ostens

Rundwanderung Bad Sulza Die Kur- und Weinstadt Bad Sulza ist bekannt für Sole und trockene Weine. Am Unterlauf der Ilm beginnt die Weinstraße „Saale-Unstrut“ und führt in das nordöstlichste Qualitätswein- anbaugebiet Europas mit Zentrum in Freyburg. Vom Thüringer Weintor führt der Weinwanderweg durch die historisch gewachse- ne Weinlandschaft in und um Bad Sulza, auch Toskana des Ostens genannt. Hier ermöglichen steile, sonnige und südlich ausgerich- tete Weinhänge feinfruchtig strukturierte Weine mit dezentem Charakter.

Auf halber Strecke wartet nicht nur die ersehnte Stärkung in der Ausflugsgaststätte Sonnenburg, sondern auch ein phantastischer Rundwanderung Bad Sulza Blick über die Kurstadt. Naturnah geht es anschließend wieder zu- WANDERROUTE rück nach Bad Sulza, wo Wanderer die Tour in der Toskana-Therme ganz entspannt Revue passieren lassen können.

Sonnendorf Rehehäuser Berg Kontakt L1060 Kurgesellschaft Heilbad Bad Sulza mbH · Kurpark 2 K109 L1060 99518 Bad Sulza · Tel.: 036461 8210 · www.bad-sulza.de Ilm www.thueringer-weinbauverein.de Gasthof Sonnenburg rk rwe die ra . G tr Start/Ziel: S m r A e Thüringer burg um Weintor n a rge N be en Sonn Unter den en TOURENINFOS enwehr Ems f In den b H m . A r

t

s

d

l Bad Sulza a Streckenlänge 8 km

w r e d Auf dem Walze n

u Schwierigkeitsgrad mittel W Attraktionen auf Panoramblick über die Kurstadt Bad L2158

L2158 dem Weg Sulza, Ausflugsgasthof Sonnenburg, Ec kartsbaerge r S tr.. Thüringer Weintor Apoldaer Str. Salzstr. ÖPNV-ANBINDUNGEN Gehzeit 2,5 Stunden

L1060 Start/Ziel: Bad Sulza + ca. 10 min Fußweg Thüringer Weintor Bad Sulza Nord + ca. 10 min Fußweg

Bad Sulza, Bad + ca. 10 min Fußweg