Pentru prima dată în istorie, Rusia va fi țara gazdă a Campionatului Mondial de Fotbal. Totodată, pentru prima dată, campionatul va avea loc în Europa de Est. De aseme- nea, Cupa Mondială FIFA se va desfășura, în premieră, pe teri- toriul a două părți ale lumii - Europa și Asia. Campionatele se vor desfășura pe 12 stadioane din 11 oraşe ale Rusiei.

№16 (208) №17 (209)

PENTRU PENTRUOAMENI! ȚARĂ! PENTRU PENTRU OAMENI!ȚARĂ! LA INVITAȚIA LUI VLADIMIR PUTIN IGOR DODON A PARTICIPAT LA DESCHIDEREA CAMPIONATULUI MONDIAL DE FOTBAL 2018

JOS MÎINILE SOLICITĂM MICȘORAREA DODON A PUNCTAT 5 IDEI DE PE LIMBA RUSĂ PREȚURILOR LA COMBUSTIBIL CARE VOR ASIGURA Protest și inițiativă legislativă - Socialiștii au propus reducerea VICTORIA PSRM cum socialiștii au venit prețurilor la benzină Președintele a vorbit despre în apărarea limbii ruse pag. 6-7 și motorină pag. 16 alegerile parlamentare pag. 8 SOCIALIȘTII LIDER

IGOR DODON: NU VOI ADMITE SĂ MI SE DEA INDICAȚII DIN BRUXELLES SAU MOSCOVA. MĂ VOI CONDUCE DE INTERESELE NAȚIONALE

FORUMUL ECONOMIC produselor pe care le fabricăm. - Care au fost scopurile Mai mult, nu suntem delegației moldovenești la concurenții țărilor UEEA pe Forumul economic de la aceste poziții comerciale, Petersburg? deoarece țările UEEA importă bunurile pe care noi le putem - În primul rând, eu particip produce, cu zeci de miliarde de cu regularitate la Forumul dolari pe an. Și de ce ar trebui să Economic de la Sankt Petersburg. importe din alte țări, dacă ar putea Am participat încă de pe timpul să importe din ? Și dacă când eram ministrul Economiei, putem obține cel puțin 15-20% din prim-viceprim-ministru. Este această piață, aceasta ar schimba o platformă de discuții foarte complet situația economică din interesantă. Sunt posibilități Republica Moldova. Mai precis, bune de a comunica cu colegii, ar putea fi create sute de mii de să faci cunoștință cu tendințele locuri de muncă. Prin urmare, mondiale. Anul trecut am obținerea statutului de observator participat la ședința plenară. În în cadrul UEEA ne deschide noi acest an, scopurile delegației perspective. De fapt, eu pledez moldovenești au fost un pic altele. pentru ca noi să prietenim cu Pentru noi a fost importantă toată lumea. Vom fi prieteni cu întâlnirea cu oamenii de afaceri Occidentul, Uniunea Europeană ruși. Am semnat un acord privind este aproape de noi. desfășurarea în luna septembrie a unui forum economic amplu Desigur, nu sunt de acord moldo-rus la Chișinău. Vrem cu toate prevederile acordurilor să-l organizăm la un nivel înalt, care au fost semnate cu Uniunea iar câteva sute de potențiali Europeană. Am vorbit deschis investitori din Federația Rusă și- despre acest lucru și acum au confirmat deja prezența. Acest câteva zile am spus-o deschis forum se va desfășura la Chișinău ambasadorului Uniunii Europene. în perioada 20-22 septembrie. Cred că anularea totală a taxelor vamale la importul de mărfuri din Uniunea Europeană este MOLDOVA ÎN UEEA neprofitabilă pentru Moldova, - Va încerca Moldova să deoarece distruge producătorul devină membru cu drepturi local. În primul trimestru al acestui depline al Uniunii Economice an, piața moldovenească a fost Eurasiatice (UEEA)? inundată de produse, în principal - Moldova va depune toate de produse agroindustriale, care eforturile pentru a avea o politică creează o concurență neloială externă echilibrată și, cel mai pentru producătorii locali. În important, o politică economică. ciuda faptului că am obiecții foarte După 2013, au scăzut de două ori, serioase la acordurile pe care le- sau aproape de două ori și jumătate, am semnat cu Uniunea Europeană, exporturile către Federația Rusă. vom continua să fim prieteni cu A scăzut de două ori exportul ei, vom continua să facem comerț către țările din UEEA. Este o cu ei. Putem avea un parteneriat dinamică foarte proastă. În 2017, normal. Dar greșeala autorităților după ce am devenit președinte, moldovenești, în primul rând a am convenit cu Vladimir Putin Guvernului, a fost faptul că au și am deschis parțial piața abordat totul doar unilateral. Ei pentru produsele moldovenești, vroiau și doresc să fie prieteni am întrerupt această dinamică cu Europa, cu America, dar nu în negativă. Am avut o creștere mică interesele Moldovei, ci împotriva anul trecut - 10% din comerț. Rusiei. Sunt împotriva unei astfel Anul acesta, tendința continuă. de prietenii. Nu vreau să fiu În primul trimestru avem o prieten cu Europa, cu America creștere cu aproximativ 25% a împotriva cuiva, la fel cum nu comerțului cu Federația Rusă. vreau să fiu prieten cu Rusia Dar, pentru a reveni cel puțin la împotriva Europei. Suntem o țară indicatorul din 2013, trebuie să neutră. Și am spus mereu: băieți, lucrăm foarte intensiv. De aceea, voi vă luptați acolo, sancțiuni, în ultimele săptămâni s-a produs contrasancțiuni, iar noi suntem un eveniment foarte important. mici, toți ne ofensează. Da, sunt Moldova a primit statutul de pentru un parteneriat strategic cu observator în cadrul UEEA, Federația Rusă. Da, eu sunt pentru organizație care nu a avut nici o relație pragmatică cu Uniunea măcar procedura și experiența Europeană, Statele Unite, dar cu statutul de observator pentru numai pornind de la interesele o altă țară. Noi am primit noastre naționale. Cred că anume primii acest statut. Vom așa vom construi viitorul nostru PREȘEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA face sau nu pasul următor, politic și economic. cred că la această etapă A RELATAT AGENȚIEI DE PRESĂ „TASS” nimeni nu poate spune RUSIA SAU EUROPA exact acest lucru. Eu, în - Dar, de fapt, Rusia nu DESPRE PLANURILE COMUNE calitate de economist, cred vă pune să alegeți - or noi, or că ceea ce se întâmplă în CU RUSIA, FACTORUL VESTIC, Europa? noul proiect integraționist PRECUM ȘI DESPRE SITUAȚIA INTERNĂ din CSI este foarte-foarte - Știți, cred că aceasta a fost interesant pentru noi. una dintre principalele DIN ȚARĂ ÎN CONTEXTUL VIITOARELOR Deoarece aceasta este greșeli ale marilor jucători ALEGERI PARLAMENTARE piața principală în care geopolitici în trecut. Unii putem furniza majoritatea continuă să facă acest lucru, 2 MOLDOVA ARE VIITOR SOCIALIȘTII LIDER mai ales cei occidentali. Putin să inițiem un dialog cu acest numitului scandal Skripal? pentru noi este categoric interzis, TRANSNISTRIA Încearcă să pună condiții. guvern, care este la moment în - Cred că această întrebare la această etapă, să ne gândim sau - Transnistria devine adesea La noi, spre exemplu, Moldova. A avut loc o întâlnire trebuie adresată Guvernului. Voi să prognozăm anumite coaliții un subiect de speculație și diverse 65% vor să fie prieteni cu a miniștrilor de externe. După spune un lucru. M-am întâlnit cu dreapta. Mai ales că practica declarații. Credeți că există un Rusia. Dar, în același timp, aceasta, a sosit șeful adjunct al cu ambasadorul Marii Britanii arată că acest lucru este imposibil. mecanism real de retragere a undeva 40% doresc să adere la Ministerului Afacerilor Externe al la Chișinău cu aproximativ o Chiar dacă ei acum se luptă, știți trupelor de menținere a păcii Uniunea Europeană. Iar 43-45 - Federației Ruse, dl. Karasin. Ne- săptămână și jumătate în urmă. ca în bancul acela: aricii plângeau, din Transnistria sau sunt doar la UEEA. Singura soluție pentru am înțeles. Și nu numai Dodon. În cadrul întrevederii am spus se înghimpau, dar continuau să declarații nefondate? așa țări ca Moldova, pentru a evita mănânce cactusul - așa că, la Dodon negociază cu Vladimir un lucru: „Noi avem relații - Aceasta este o mișcare de conflictele interne, este o politică Vladimirovici, noi respectăm diplomatice bune cu voi. Avem această etapă, ei parcă luptă unul echilibrată. Suntem sortiți să avem cu altul, de exemplu, democrații PR. Cunoașteți poziția pe care aceste înțelegeri. Dar, am convenit relații strategice bune cu Rusia. o am la acest subiect. Cred că relații bune și cu Occidentul și cu la nivel guvernamental să facem Clarificați-vă între voi. Nu vreau cu dreapta, cu liberalii, cu alții, Estul. Este posibil acest lucru? iar pe urmă va veni un nene din operațiunea de menținere a păcii anumiți pași. Și, peste trei zile după să stric relațiile nici cu voi, nici de pe Nistru este una cu succes. Desigur, este foarte dificil. Mai ce a plecat Karasin, ei expulzează cu ei”. Dar guvernul moldovean Washington sau Bruxelles și le va ales în condițiile în care vedem spune: „Băieți, trebuie să faceți o În iulie, vor fi 26 de ani de cînd trei diplomați. Ce înseamnă a luat primul loc, rușinos, în lume aceasta a fost inaugurată și aici o confruntare a Occidentului cu asta? Aceasta denotă nivelul la expulzarea diplomaților raportat coaliție împotriva lui Dodon”. Și Federația Rusă. ei nu ascund acest lucru. nu trebuie de schimbat nimic. de încredere și de respectare a la numărul de locuitori. Moldova Trebuie să fie continuată. În ceea Sper foarte mult că Rusia angajamentelor pe care și le asumă a expulzat trei diplomați, iar noi Primul ministru s-a deplasat ce privește declarațiile privind și Occidentul vor găsi o limbă acest guvern moldovenesc. Am avem o populație de trei milioane la Bruxelles pentru a cere la necesitatea opririi misiunii de comună. Pentru că dacă marii făcut totul la nivelul președinților de oameni: un diplomat la un această etapă, cu șase luni înainte menținere a păcii, cred că acestea jucători geopolitici găsesc o limbă pentru a da această șansă. Va fi milion. SUA - 60 de diplomați de alegeri, intervenția Bruxelles- sunt încercări de poziționare comună, va fi mai ușor pentru noi. ului pentru a-i pune la masa de NU VREAU ȘI NU VOI PERMITE SĂ MI SE SPUNĂ înainte de alegerile parlamentare Va fi mai ușor să convenim cu toții negocieri. Prin urmare, dacă din Moldova. Și consider că acest asupra soluționării problemelor DIN BRUXELLES SAU CHIAR DIN MOSCOVA CE SĂ suntem oameni pragmatici, iar noi lucru nu se va solda cu nimic cu care ne confruntăm. Da, FAC. VOI REIEȘI DOAR DIN INTERESELE NOASTRE suntem oameni pragmatici, dacă real. Și toată lumea înțelege acest acestea nu sunt probleme globale. NAȚIONALE. ATÎT. evaluăm cu adevărat situația, ar lucru. Iar cei care au lansat aceste Dar problemele cu care ne trebui să înțelegem că nu avem o discuții înțeleg foarte bine că ele confruntăm, sunt globale pentru cale comună cu ei. Ei vor încerca să reprezintă doar o gălăgie politică, noi, ele sunt vitale pentru țara posibil să fie stabilit un dialog la câteva sute de milioane. Cui se unească împotriva noastră. Care externă și internă, care nu va da noastră. Prin urmare, dacă va înainte de alegerile parlamentare? și ce au vrut ei să demonstreze? este ieșirea din situație? Trebuie să rezultate concrete. exista un dialog normal între Din păcate, consider că la nivel Guvernul Republicii Moldova obținem o majoritate parlamentară Rusia și Occident, vom beneficia guvernamental șanse sînt foarte este de înțeles. Dar acest lucru și să formăm o putere deplină. Nu - Care este soarta tratativelor și noi de acest lucru. Dar, chiar puține. Așteptăm cu nerăbdare sigur nu corespunde intereselor pro-rusă, nu proeuropeană, așa în formatul „5+2”? dacă cineva încearcă să pună ca partea rusă să numească naționale ale Republicii cum a fost până acum, dar una pro- - În ceea ce privește condiții din afară, totul depinde co-președintele comisiei Moldova. Prin urmare, în cazul moldovenească, care va avea relații problemele actuale importante în de înțelepciunea și viziunea interguvernamentale din partea sa. în care guvernul ar fi pornit de la bune cu Occidentul. relațiile dintre cele două maluri politicienilor naționali. Dacă se Voi face tot posibilul pentru interesele naționale, nu ar fi făcut - Este posibil să fie tulburări ale Nistrului, noi am început să vor lăsa șantajați, devin involuntar ca acești copreședinți să se acest lucru. Austria este membră a după rezultatele alegerilor? le rezolvăm dinamic în ultimul an, dependenți în procesul de luare a întâlnească cât mai curând Uniunii Europene și nu a expulzat un an și jumătate, după prima mea deciziilor. Dacă cineva dictează: pe nimeni. Turcia este membră a - Cred că există o probabilitate întâlnire cu liderul de la Tiraspol, posibil pentru a relansa dialogul foarte mare de destabilizare a „Expulzați trei diplomați din inițiat. Pentru că acesta este rolul NATO și nu a expulzat pe nimeni. Vadim Krasnoselski. Am avut Moldova, pentru că trebuie să România este alături - membru situației din țară, și explic de ce. deja trei întâlniri cu el. În ceea ce pompierului, în care mă aflu eu Partidul Democrat, de guvernământ, fiți în rând cu lumea”, atunci ei acum. Guvernul moldovean și al Uniunii Europene și NATO, privește reglementarea politică, decid nu în interesul statului lor. a expulzat un diplomat, având o a câștigat aproximativ 17% la bineînțeles, cu acești negociatori Partidul Democratic provoacă, ultimele alegeri. Dar, în acești Nu vreau și nu voi permite să mi fac declarații antirusești, acțiuni care se află la Chișinău în Guvern se spună ce să fac din Bruxelles antiruse, undeva dau foc pentru și Parlament, nu vom reuși nimic. sau chiar din Moscova. Voi porni a provoca un incendiu mare, iar LA ACEASTĂ ETAPĂ, EI PARCĂ LUPTĂ UNUL CU Soluționarea politică și o anumită de la interesele noastre naționale. eu trebuie să-l sting la fiecare ALTUL, DE EXEMPLU, DEMOCRAȚII CU DREAPTA, mișcare înainte sunt posibile doar Atât. etapă. Și cu aceasta mă ocup eu CU LIBERALII, CU ALȚII, IAR PE URMĂ VA VENI UN atunci când vor fi rezolvate toate în ultimul an și jumătate. Iar NENE DIN WASHINGTON SAU BRUXELLES ȘI LE VA chestiunile actuale și stabilită o poziție clară a Chișinăului. Sper RELAȚIILE MOLDO-RUSE faptul că am reușit în acest an să SPUNE: ”BĂIEȚI, TREBUIE SĂ FACEȚI O COALIȚIE îmbunătățim relațiile comerciale ÎMPOTRIVA LUI DODON”. ȘI EI REPEDE SE VOR UNI. că după alegerile parlamentare o - Chiar în timpul și să mergem mai departe – este astfel de poziție va fi. Forumului Economic de la un succes foarte mare. Acest Sankt Petersburg din anul lucru este datorat, în primul populație de peste 21 de milioane. PRINCIPALA SARCINĂ trecut, Moldova a avut De aceea cred că posibil ar fi fost patru ani, alegerile au fost în 2014, rând, înțelepciunii părții ruse, nu prin resurse administrative, ei A PREȘEDINTELUI un scandal diplomatic cu moldovenilor, din păcate. o anumită cerere, poate chiar o Rusia. Situația a escaladat presiune, sau poate că guvernul controlează 60% din deputați. Dacă - Ce rol sau misiune Deoarece moldovenii, și ca urmare, ambasadorul moldovean a dorit pur și simplu să partidul de guvernământ va încerca vedeți pentru Dvs. acum? guvernul moldovean, majoritatea Republicii Moldova, care s-a se lingușească pe lângă Bruxelles să preseze, să cumpere, să utilizeze Cum vă definiți? Este rolul parlamentară au provocat. Rusia întors recent la Moscova, a și Washington. resursele administrative pentru a „pompierului”, așa cum ați primit misiunea de a lucra la a abordat cu înțelepciune acest forma o majoritate parlamentară remarcat mai sus? restabilirea relațiilor bilaterale. lucru, pornind de la interesele după rezultatele acestor alegeri, cetățenilor simpli care lucrează PROTESTE SAU COALIȚII acest lucru va provoca inevitabil - În acest an și jumătate, Care sunt acestea? din nefericire, a trebuit să sting în Rusia, a producătorilor - Astăzi, tematica CSI devine oamenii să iasă în piață, atât cei de - La sfârșitul anului trecut, moldoveni. Și totul se ținea pe incendii mici și mari, în relațiile când am avut o întâlnire informală din ce în ce mai acută. Am pe flancul stâng, cât și cei de dreapta. acest lucru. Dar aceasta nu poate Văd, deocamdată, că există astfel noastre bilaterale cu Federația a liderilor CSI la Moscova, am asistat la anumite evenimente Rusă. dura la nesfârșit. Prin urmare, din Armenia, vin alegerile de ambiții: să-i distrugi pe toți, să-i ieșit cu o inițiativă. Ne-am înțeles alegerile de la finele acestui Din 2009, Moldova a avut cu Vladimir Putin că ar trebui să parlamentare din Moldova. impui pe toți și așa mai departe. an sunt foarte importante. În Este posibil un scenariu cu Dacă alegerile vor trece mai mult o dizbalanță în politica externă. încercăm să restabilim un dialog plus, există o mare speranță că Unilaterală proeuropeană, anti- normal la nivel de guverne. Avem tulburări și o posibilă coaliție sau mai puțin corect, atunci, poate, între socialiști și democrați după vom evita această situație. Vom rusă. Timp de un an și jumătate, am reușit să echilibrăm cîte ceva DA, SÎNT PENTRU UN PARTENERIAT STRATEGIC alegeri? vedea. Cred că alegerile vor fi cel mai probabil în a doua jumătate a cu președintele Rusiei, iar acum CU FEDERAȚIA RUSĂ. DA, PLEDEZ PENTRU - Toate sondajele arată trebuie să mergem înainte cu că Partidul Socialiștilor are lunii noiembrie. Duminica va fi pe RELAȚII PRAGMATICE CU UNIUNEA EUROPEANĂ, 18 sau pe 25 noiembrie. Dar, febra toată viteza. Și acest lucru este STATELE UNITE, DAR REIEȘIND DIN INTERESUL șanse reale să ia majoritatea posibil doar după următoarele parlamentară. Este o variantă preelectorală a început deja. NAȚIONAL AL ȚĂRII. CONSIDER CĂ ANUME - Sunteți pregătit pentru alegeri parlamentare. În acest ideală spre care noi vom tinde. an și jumătate am revenit la un AȘA VOM CONSTRUI PE VIITOR POLITICA Practica arată că, de regulă, dreapta scenariul cu proteste? ȘI ECONOMIA NOASTRĂ. dialog bun cu Transnistria – doar se unește, dacă are așa posibilitate, - Știți, din 2009 mă aflu în acesta lipsea. Nu era dialog la sau este unită de Washington și opoziție. Și în calitate de președinte, nivelul președinților. La nivel Bruxelles împotriva partidelor un dialog bun, relații bune la acest guvern, această majoritate eu sunt în opoziție cu Guvernul și guvernamental, practic nu a existat pro-moldovenești. Din 2009, a nivelul președinților, avem relații parlamentară, va mai rămâne încă Parlamentul. Am organizat sute nici o muncă. În ultimul an și fost întotdeauna așa. Din 2009, bune la nivel regional. Dar la câteva luni, iar apoi situația se va de proteste în această perioadă. jumătate am obținut rezultate foarte primul loc era luat de partidele nivelul guvernelor nu există nici schimba. Am instalat un oraș de corturi în bune. Am rezolvat problemele un dialog. Toate relațiile moldo- pro-moldovenești, dar din cauza fața Parlamentului, oamenii noștri oamenilor simpli, și cred că asta e ruse din ultimul an și jumătate faptului că acestea nu puteau au locuit acolo timp de un an. bine. Dar trebuie să mergem mai CAZUL SKRIPAL se țin doar pe contactele dintre singure să formeze o majoritate Suntem pregătiți pentru un protest? departe. Trebuie să privim spre șefii statelor. Dar acest lucru - Ce presiune a exercitat parlamentară, se implica factorul Desigur, suntem. Și președintele va viitor. este greșit. Ar trebui să lucreze Occidentul asupra Moldovei geopolitic din Occident, care îi fi cu oamenii în piață în cazul unui A dialogat și guvernul. De aceea, la finele cu privire la expulzarea aduna la masa de negocieri și îi scenariu negativ. Iulia ȘARIFULINA anului trecut, ne-am înțeles cu diplomaților în cazul așa- forța să facă coaliție. Prin urmare, www.socialistii.md 3 SOCIALIȘTII ATACURI ASUPRA LIMBII RUSE CURTEA CONSTITUŢIONALĂ A CONSTATAT CARACTERUL „DESUET” AL LIMBII RUSE, ÎN CONSTITUŢIE Curtea Constituţională a recunoscut drept desuetă Legea cu privire la funcţionarea limbilor pe teritoriul RSS Moldoveneşti. Actul din anul 1989 care atribuia limbii ruse caracterul de limbă de comunicare interetnică, urmează să fie „actualizat”.

Curtea Constituţională a Moldovei a satisfăcut ivrit, idiş, rome, a limbilor altor grupuri etnice, care Legii cu privire la Curtea Constituțională. parţial sesizarea Partidului Liberal. Astfel, CC locuiesc pe teritoriul republicii, în scopul satisfacerii Celelalte capete de cerere ale liberalilor, a recunoscut desuetudinea Legii nr. 3465 din necesităţilor naţional-culturale. care, vă amintim, revendicau recunoaşterea 01.09.1989 „Cu privire la funcţionarea limbilor pe Astfel, începînd cu 4 iunie, 2018, acest act şi-a neconstituţionalităţii a cinci legii ale ţării, care teritoriul RSS Moldoveneşti”, prin care limba rusă pierdut valabilitatea. În acelaşi timp, CC a declarat proclamă limba rusă drept limbă de comunicare căpăta statutul de limbă de importanţă interetnică, dar drept neconstituţionale articolul 4, alin. 2 al Codului interetnică, au fost respinse. şi garanta folosirea limbii ucrainene, ruse, bulgare, Jurisdicţiei Constituţionale şi articolul 3, alin. 2 al

DODON: LIMBA MOLDOVENEASCĂ A FOST ȘI VA RĂMÎNE LIMBĂ DE STAT ÎN REPUBLICA MOLDOVA, IAR RUSA – LIMBA DE COMUNICARE INTERETNICĂ ÎN ȚARA NOASTRĂ Condamn categoric noua decizie antisocială Partidul Liberal, formaţiunea politică avînd un şi anticonstituţională a Curţii Constituţionale rating sub 1%, nu poate decide soarta poporului privind recunoaşterea „desuetudinii” Legii cu pri- unic al ţării noastre, care numără milioane de oa- vire la funcţionarea limbilor pe teritoriul Republi- meni care reprezintă mai multe grupuri etnice. cii Moldova. În calitatea mea de Preşedinte al Republicii Prevederile acestei Legi, adoptate de Sovietul Moldova, fiind garantul respectării drepturilor Suprem al RSS Moldoveneşti în anul 1989, re- şi libertăţilor fiecărui cetăţean al ţării, voi insista prezintă piatra de temelie a consensului la nivel de pe intangibilitatea prevederilor Legii cu privire la ţară în societatea moldovenească polietnică. Limba funcţionarea limbilor pe teritoriul Republicii Mol- moldovenească în calitate de limbă de stat şi limba dova, care continuă să acţioneze în ţara noastră, ale rusă în calitate de limbă de comunicare interetnică Constituţiei Republicii Moldova, precum şi a Con- reprezintă formula pe care a fost înălţată clădirea ceptului Politicii Naţionale a Republicii Moldova, statalității moldoveneşti. adoptat de Parlamentul RM, în anul 2003. Orice tentative de a distruge acest consens Ţin să-i asigur pe toţi cetăţenii Moldovei şi pe pot avea cele mai grave efecte. Decizia de astăzi partenerii noştri internaţionali: limba moldove- a Curţii Constituţionale este un nou gest politic nească a fost şi va rămîne limba de stat a Repu- ostil din partea persoanelor ce deţin cetăţenia unui blicii Moldova, iar limba rusă va rămîne limbă de alt stat. comunicare interietnică în ţara noastră.

SOCIALIŞTII Participanţii la protest au scandat: “Cerem dreptate!”, “Moldova AU ORGANIZAT UN – stat de drept!”, „Moldova – ţară multietnică!”, „Stop liberalii!”, PROTEST LÎNGĂ SEDIUL CC ţinînd pancarte în susţinerea limbii ruse. Deputaţi, consilieri municipali, activişti ai Gaik Vartanean, consilier municipal PSRM: “Gărzii Tinere” şi cetăţeni de rînd ai ţării Iniţiativa PL duce s-au adunat lîngă sediul Curţii Constituţi- la discordie interetnică Astăzi, sîntem aici cîteva sute de persoane, dar în onale a Moldovei pentru a-şi exprima dez- spatele nostru este o ţară întreagă. Eu vă rog, nu in- acordul cu iniţiativa Partidului Liberal pri- traţi în păcat, respingeţi această iniţiativă. Astăzi, po- vind recunoaşterea neconstituţionalităţii porul moldovenesc are o altă agendă. Sarcina noas- tră e să schimbăm guvernarea, să readucem Moldova prevederii privind statutul limbii ruse drept pe calea dezvoltării. Iniţiativa Partidului Liberal va limbă de comunicare interetnică în RM şi duce la discordie interetnică. Nicăieri în lume nu ar putea exista situaţia în care, mai mult de o treime anularea tuturor menţiunilor ce ţin de lim- din populaţia unei ţări vorbind limba de comunica- ba rusă din legislaţia moldovenească. re interetnică, să se găsească o singură persoană, un care are susţinerea a doar 1% din po- pulaţie, să decidă destinul unui milion de cetăţeni. 4 MOLDOVA ARE VIITOR SOCIALIȘTII PROTEST

Vlad Batrîncea, secretarul executiv al PSRM, deputat: Liberalii doresc să interzică limba care o vorbesc milioane de oameni Liberalii doresc excluderea limbii ruse din legislaţia şi nu au ce înseamnă Constituţie, drepturile omului, democraţie Constituţia Republicii Moldova, a limbii vorbite de mai bine şi valori umane. Ei sînt nişte barbari primitivi, care urmăresc de un milion de concetăţeni de-ai noştri. Prin acţiuni repre- drept scop lichidarea statului moldovenesc, distrugerea so- sive şi ilegale, aceşti oameni doresc să interzică cetăţenilor cietăţii şi continuarea divizării acesteia. Ei incită războiul aşa să trăiască în această ţară. Ei doresc să blocheze accesul la cum a fost cîndva pe Nistru. Cerem CC să respingă această instruire, educaţie, să blocheze posibilitatea de a fi prezenţi în iniţiativă a liberalilor. Şi Partidul Liberalilor trebuie să plece administraţia locală şi cea naţională a cetăţenilor ţării, vorbi- în istorie, pentru că aceşti barbari nu au dat nimic bun statului tori de limbă rusă. nostru. Această iniţiativă vine din partea unor barbari, care habar

Vladimir Ţurcan, preşedintele Comisiei Alexandru Nesterovschi, deputat PSRM: Parlamentare pentru Drepturile Omului: Guvernarea a mers Noi întotdeauna vom împotriva propriului popor apăra limba rusă Dacă, astăzi, Curtea Constituţională va admite Identitatea noastră moldoveneas- sesizarea liberalilor, acest gest va însemna că că include două limbi practic egale: cea guvernarea s-a opus propriului popor. rusă şi cea moldovenească, şi aceasta Nu se lamentează cu faptul că au pus pe umerii este ceea ce apărăm noi. Bălţi şi Partidul cetăţenilor obligaţia de recuperare a miliardului furat, Socialiștilor vor apăra mereu cele două ei mai încearcă să provoace discordie interetnică în limbi marginalizate la noi: limba moldo- ţară. Nu trebuie să admitem una ca asta. venească şi limba rusă. JOS MÎINILE DE PE LIMBA RUSĂ Alexandru Odinţov, consilier municipal PSRM: CC și-a bătut joc de poporul moldovenesc Acum cîţiva ani în urmă, din noi funcţionează limba română. interdicţie emisiunile din Rusia, pentru ca să nu ne mai gîndim păcate, poporul moldovenesc a Articolul 13, al. 2 prevede că lim- acum ei vor să interzică să vorbim la dezordinea din oraş, la faptul fost „violat” de completul prece- ba rusă este limbă de comunicare în rusă, iar mine ne vor trimite la cine a furat miliardul şi ce se face dent al CC. Articolul 13 al Con- interetnică. ghetto. Sute de ani noi trăim pe în structurile puterii supreme, stituţiei prevede sintagma „limba Noi sperăm că astăzi CC va aceste meleaguri – moldoveni, a declarat indignat Odinţov, în- moldovenească”, articolul 7 pre- adopta o decizie corectă şi va res- ruşi, armeni, bulgari, evrei, gă- demnînd CC să ia o decizie care vede că nici un act normativ nu pinge această sesizare a liberali- găuzi – şi mereu am fost prieteni nu va contrazice Constituţia. poate fi superior Constituţiei, dar lor. şi prin asta eram slăviţi. Şi acum CC pe neaşteptate decide că la Nu demult, au fost puse sub se fac încercări de a ne dezbina

Alexandru Suhodolschi, vice-preşedintele APG: Fiodor Gagauz, deputat PSRM: Cei care merg împotriva Interzicerea limbii limbii ruse vor avea un este o provocare răspuns dur Vreau să le declar liberalilor din partea „Iniţiativele” de genul celor îna- întregului popor găgăuz: jos mîinile de pe intate de liberali seamănă discordie limba rusă! Aceasta este limba strămoşilor în societatea moldovenească. La în- noştri, o limbă care a făcut posibilă coexis- ceputul anilor 90, unioniştii ne-au di- tenţa paşnică a atuturor etniilor din Mol- vizat ţara, făcînd să apară Găgăuzia dova. Sper că astăzi raţiunea va triumfa şi şi Transnistria. Astăzi, această iniţia- capetele fierbinţi din PL niciodată nu vor tivă trebuie să fie privită ca o nouă mai ataca limba rusă – măreaţă şi puternică. provocare împotriva ţării noastre. Jos În caz contrar, vor avea un răspuns dur din mîinile de pe limba rusă! Jos iniţiati- partea tuturor cetăţenilor ţării! vele liberalilor!

Boris Şapovalov, doctor în filozofie: Cetăţenii României din Curtea Constituțională ne interzic să vorbim în limba rusă Sarcina principală a Partidului Liberal este să ne certe. În lume, există două lucruri care reprezintă o insultă pentru orice om: faceţi-i de ocară limba, limba strămoşilor şi limba mamei, faceţi-i de ocară credinţa şi atunci vor obţine și un răspuns pe măsură. Acesta este obiectivul principal, urmărit de Partidul Liberal. Nu pot să pricep cum cinci cetăţeni ai României, membri CC, îmi vor interzice mie, unui om rus, să vorbesc în limba rusă cu alţi cetăţeni ai republicii. Aş dori ca magistraţii CC, care în primul rînd au avut cetăţenie moldovenească, să înţeleagă foarte bine această realitate – că în această republică, indiferent de naţionalitate, sîntem cu toţii fraţi. Aş vrea să le amintesc membrilor CC şi tuturor cetăţenilor RM că, spre regret, prin această practică noi am trecut deja în anul 1992 şi astfel de decizii s-au finalizat prin marşul împotriva Găgăuziei şi conflictul de pe Nistru, de aceea îi chem pe membrii CC să dea dovadă de înţelepciune şi decizii corecte. www.socialistii.md 5 SOCIALIȘTII PARLAMENT SOCIALIȘTII INSISTĂ ASUPRA PĂSTRĂRII LIMBII RUSE LA BĂLŢI, A AVUT LOC DREPT LIMBĂ DE COMUNICARE INTERETNICĂ MASA ROTUNDĂ racțiunea Partidului Socialiștilor act legislativ aprobat RM a înaintat în Parlament spre de către organul suprem Fracţiunea Partidului Socialiştilor din RM a propus Parlamentului să examineze şi să Fexaminare și adoptare Declarația reprezentativ legislativ adopte o Declaraţie privind apărarea patrimoniului etno-lingvistic al ţării noastre. Însă, „PENTRU LIMBA RUSĂ” privind protejarea patrimoniului cultu- al Republicii Moldo- majoritatea parlamentară a refuzat să includă acest subiect în ordinea de zi a Legislativului. ral-lingvistic. Însă, majoritatea parla- va, fapt care a creat o mentară a refuzat introducerea acestei circumstanță periculoa- lizării) termenilor utilizați în Legea cu învățământului, cultural, justiției etc. chestiuni pe ordinea de zi. să ce atentează la concilierea civică și privire la funcționarea limbilor vorbi- Parlamentul apreciază contribuția Luînd act de dispozitivul Hotărîrii stabilitatea social-politică din țară. te pe teritoriul RSS Moldovenești nr. esențială a minorităților naționale în Curții Constituționale din data de 04 iu- 3465-XI din 01.09.1989, cu respectarea consolidarea și unitatea poporului Re- nie 2018 cu privire la constituționalitatea arlamentul îndeamnă toate standardelor internaționale. publicii Moldova, rolul lor în viața soci- unor prevederi legale referitoare la autoritățile publice de nivel cen- Parlamentul nu va întreprinde nici o al-politică a țării noastre, cît și va între- funcționarea limbilor pe teritoriul Re- Ptral și local să respecte prevederile acțiune legislativă care ar putea afecta prinde acțiunile ce se impun în vederea publicii Moldova și interzicerea con- constituționale reglementate de Capito- statutul și situația juridică a minorităților îmbunătățirii în continuare a situației trolului de constituționalitate a legilor lul VII, art.7 din Constituție, care preve- naționale din Republica Moldova, atît și acestora. adoptate pînă la intarea în vigoare a de că: ”Legea din 1 septembrie 1989 cu limbilor vorbite de către acestea. Parlamentul consideră că, protejarea Constituției, Parlamentul constată că, privire la funcționarea limbilor vorbite identității etnice, culturale, lingvistice Curtea Constituțională și-a asumat niște pe teritoriul Republicii Moldova rămîne arlamentul va promova în continu și religioase a minorităților naționale și atribuții improprii acesteia în partea ce în vigoare în măsura în care nu contravi- are politica de asigurare a traduce- crearea condițiilor pentru promovarea ține de constatare a desuetudinii unui ne prezentei Constituții”. Prii și publicării actelor normative acestor identități într-un cadru politic, Parlamentul va exa- adoptate sau emise de către autoritățile democratic, reprezintă o prioritate pen- Majoritatea parlamentară a refuzat mina în mod echilibrat centrale și cele locale în alte limbi, in- tru Republica Moldova și va asigura să adopte Declarația în apărarea limbii ruse oportunitatea ajustării clusiv în limba rusă, asigurarea dreptu- consens civic și stabilitatea social-poli- (redactării sau actua- rilor minorităților naționale în domeniul tică în Republica Moldova.

Deputatul Partidului Socialiștilor a venit cu o replică în adresa deputatului PLDM, Maria Ciobanu, căreia SOCIALIȘTII CER AUDIEREA nu i-a plăcut că la ședința parlamentului socialiștii au înaintat inițiativa de adoptare a unei declarații în vederea protejării limbii ruse. În special, Ciobanu PRIM-MINISTRULUI a remarcat că sunt multe alte probleme importante care necesită soluții. ÎN PLENUL PARLAMENTULUI Deputații fracțiunii PSRM au cerut audierea Vlad Batrîncea: Constituția SUA prim-ministrului țării din motivul implicării gu- vernării în activitatea ANRE. are sute de ani, dar nimeni ”Cu toții am fost martori a situației ANRE. Ma- jorarea taxelor la combustibil este o consecință a nu spune că este învechită regulamentului care a fost adoptat de ANRE. Pe lut inutile, este foarte periculos”, a baza acestei metodologii agenții economici au cerut spus Vlad Batrîncea. majorarea taxelor pentru combustibil. Noi am dis- cutat această problemă în plenul Parlamentului, dar Socialistul a menționat că, ”în nu am ajuns la un numitor comun, după care Pavel Europa, unde tindeți atît de mult, Filip a ieșit cu un apel către ANRE și a cerut anu- problema limbii este de mult rezol- larea majorării taxelor. Cerem audierea prim-ministrului ca să aflăm de ce guvernarea își vată”. permite să se implice în activitate regulatorului, care conform legii este independent. Care ”Și doar dumneavoastră, de fie- a fost indicația dată ANRE și de ce decizia a fost doar amînată și nu anulată?”, a motivat care dată, artificial vă întoarceți la cererea socialiștilor, deputatul PSRM, Vlad Batrîncea. această problemă și din nou, înain- El a reamintit că ANRE trebuie să apere interesele naționale și nu interesele pieței sau tea alegerilor încercați să creați o ale agenților economici. isterie în societate. Constituția SUA ”Agenţia Naţională pentru Reglementare în Energetică a Republicii Moldova trebuie să ”Sunt de acord cu dumneavoas- are sute de ani, dar nimeni nu spu- depună tot efortul ca poporul RM să nu sufere din cauza majorării prețurilor. Cînd prețul tră, doamna Ciobanu. Înflorește ne că nu este actuală. Mai bine de la gaz pentru Moldova a scăzut, iar costul combustibilului pe piețele mondiale de aseme- corupția, avem probleme la capitolul 1 milion de cetățeni vorbesc limba nea, s-a micșorat, în țara noastră, din anumite motive schimbări nu s-au produs. Dar cînd justiție, economie, exodul populației rusă și, dacă vrem să construim un prețurile cresc, ei măresc prețurile pentru consumatori. Vrem să aflăm de la din țară. În această situație să ridici stat democratic și un stat de drept, care dă indicații ANRE-ului, care sunt consecințele deciziei pentru economia națională și de dragul alegerilor parlamentare trebuie să creăm condiții pentru toți cetățenii țării și dorim că să ne explice de ce decizia a fost temporar amînată și nu anulată”, acest subiect delicat și sensibil care cetățenii și nu un stat mono etnic a spus deputatul. provoacă dezbinarea societății, pro- spre care atît de mult tindeți”, a spus De asemenea, Batrîncea a remarcat că regulamentul în vigoare trebuie anulat, așa cum duce discuții contradictorii și abso- el. acesta permite creșterea prețurilor la combustibil. Însă, în pofida argumentelor aduse, majoritatea parlamentară nu a susținut cererea socialiștilor. Zinaida Greceanîi a avut o întrevedere la Chișinău cu Secretarul general al UIP Secretarul general al discutat aspecte ale cooperării inter- publica Moldova din partea UIP. Ea a UIP întreprinde pentru parlamentare, rolul Parlamentului remarcat că grupul Național UIP par- prima dată o vizită în țara în realizarea obiectivelor de dezvol- ticipă foarte activ în cadrul tuturor eve- noastră după ce a fost in- tare durabilă (ODD), promovarea nimentelor organizate de către cel mai În cadrul grupului Național al Uni- vitat în anul 2016 de către democrației și a drepturilor omului. În mare forum interparlamentar din lume. unii Interparlamentare (UIP), condus Igor Dodon, care se afla în acea perioa- special, au fost discutate problemele Conducătorul grupului Național a de Zinaida Greceanîi, Președintele dă în fruntea delegației parlamentare a protecției sociale, participarea femeilor propus organizarea la Chișinău a unei Partidului Socialiștilor din RM a avut RM în cadrul UIP. în viața politică, lupta împotriva fuma- dintre ședințele Adunării UIP. ”Aceas- loc o întrevedere cu Secretarul general Martin Chungong a declarat tului în Republica Moldova. De aseme- tă decizie va fi examinată și adoptată al Uniunii Interparlamentare, Martin că un rol important în dezvoltarea nea, părțile au analizat situația politică în dependență de situația din RM”, a Chungong. La întrevedere a participat ”democrației tinere” trebuie să-l joace actuală și viitoarele alegeri parlamenta- remarcat Martin Chungong. Totodată, și secretarul executiv al PSRM, mem- UIP, subliniind că UIP va fi un parte- re din toamnă. în cel mai apropiat timp, în Moldova, brul grupului Național UIP, deputatul ner de încredere pentru țara noastră. Zinaida Greceanîi a apreciat înalt ar putea fi organizată conferința regi- Vlad Batrîncea. În cadrul întrevederii părțile au susținerea parlamentarismului în Re- onală a UIP. 6 MOLDOVA ARE VIITOR SOCIALIȘTII LIMBA RUSĂ – LIMBĂ DE COMUNICARE INTERETNICĂ

La 11 iunie, la Bălţi a avut loc masa precum şi locuitori ai oraşului, rotundă în apărarea limbii ruse care neindiferenţi faţă de soarta limbii. LA BĂLŢI, A AVUT LOC este limbă de comunicare interetnică Masa rotundă s-a încheiat prin adoptarea în Republica Moldova. unei rezoluţii prin care se cheamă la La discuţii au participat politicieni, apărarea statutului limbii ruse drept limbă MASA ROTUNDĂ economişti, jurişti, profesori, de comunicare interetnică, la stoparea reprezentanţi ai clerului, conducători discriminării cetăţenilor Republicii „PENTRU LIMBA RUSĂ” de organizaţii care reprezentă etniile, Moldova pe criterii etnice şi lingvistice. Încălcarea drepturilor limbii ruse va avea Limba rusă a fost esclusă consecinţe devastatoare din Codul Educaţiei Pilonii pe care se ţine viaţa societăţii moldoveneşti, pămîntul, Relativ nu demult, autorităţile RM au adoptat limba, poporul – toate acestea se pun la îndoială de unii politicieni noul Cod al Educaţiei. Activul organizaţiilor ob- rău intenţionaţi. Atît din afara ţării, cît şi din interiorul său. Să şteşti, conducători, reprezentanţi, au avut atunci anulezi dreptul oamenilor de a vorbi limba care pentru ei, deseori întruniri cu preşedintele Parlamentului, cu prim- chiar nefiind de naţionalitate rusă, a devenit limbă natală, este o ministrul, cu ministrul Educaţiei. A fost înfiinţată o modalitate de a trezi în oameni nemulţumirea. Sînt convins că pro- comisie sub conducerea doamnei M. Sandu. Atunci blema restricţionării drepturilor limbii ruse va avea rezultate mult mai devastatoare decît credem noi. Este vorba despre generaţile în am organizat zeci de mese rotunde, conferinţe. creştere, lipsite în mod forţat de limba rusă. Şi destinul acestora Am încercat să ne facem auziţi de conducerea este de a fi marginalizaţi, deoarece Moldova este legată de Rusia republicii, să le dăm de înţeles celor de la guvernare că nu se poate de exclus limba rusă prin mai multe căi, unul dintre care este şi limba rusă. din sistemul de învăţămînt. Am fost ascultaţi, dar nu şi auziţi. La momentul actual, Codul Episcop de Bălţi şi Făleşti, Marchel Educaţiei prevede: limba de instruire este limba de stat. limba străină - engleza. Şi, citez, „alte limbi, după necesitate”. Să fie oare aceasta definiţia statutului limbii ruse? Pavel BUCEAŢCHI, Președintele comunităţii ruse din mun. Bălţi Jumătate din populația țării Ţara noastră se află în pragul vorbeşte limba rusă Mereu sîntem umiliți, sîntem învinuiţi de dorinţa de a ofe- persecuţiilor pe criterii de limbă ri mai multe drepturi limbii ruse. Se încearcă a ne convinge că Ţara noastră stă în pragul persecuţiilor pe criterii de sîntem puţini. Haideţi să numărăm. Potrivit datelor recensămîn- limbă şi etnie. Pentru noi este organizată o barieră lingvis- tului general din anul 2014, fie chiar şi aşa dubios cum este, în tică ce ar discredita mai mult de o jumătate din populaţia Moldova locuiesc 2,998 milioane de cetăţeni. Pe malul sting al ţării. Limba rusă este vorbită nu doar în familiile ruseşti, Nistrului sînt 450 de mii şi 135 de mii – în Găgăuzia. deseori aceasta este aleasă drept limbă de comunicare în Locuitorii Transnistriei şi Găgăuziei – toţi vorbesc în limba rusă. Cei de la nordul ţării familii mixte. La noi s-a format o astfel de situaţie, cînd – în proporţie de 75-80% (aici mai avem vrea patru sute de mii de oameni) la fel vorbesc la nivelul populaţiei nu există şi nu a existat problema limbii. Totuşi, acum se încearcă a în limba rusă. La Chişinău, cel puţin o treime din locuitori (echivalentul a circa 200-250 provoca antagonismul între oameni. La ce bun se fac aceste încercări? mii) sînt vorbitori de rusă. Vă amintesc că, anterior, un atac similar s-a produs împotriva limbii moldoveneşti Şi ce obţinem chiar după astfel de calcule foarte generale? Un milion şi jumătate de care datorită deciziei Curţii Constituţionale nu mai poartă denumirea de moldovenească. vorbitori de rusă. Cel puţin. Pe aceste meleaguri, din cele mai vechi timpuri, trăiesc umăr la umăr moldoveni, De aceea gîndiţi-vă, cîţi oameni vor avea de suferit în urma atacului împotriva limbii ruşi, ucraineni. Şi este o crimă să semeni ură între popoarele care convieţuiesc în pace şi ruse în Moldova. înţelegere! Mihail Ahremţev, activist civic, jurnalist Alexandru Nesterovschi, deputat în Parlamentul RM Interzicerea limbii ruse pune în pericol însăşi existenţa statului nostru multietnic Noi, locuitorii orașului Bălţi – un municipiu în care trăiesc re- noastră, şi anume Legea cu privire la funcţionarea limbilor pe terito- prezentanţi a mai mult de 60 de naţionalităţi şi grupuri etnice, care riul RM. folosesc limba rusă în comunicarea cotidiană - nu putem să nu fim Toate acestea reprezintă o ameninţare directă pentru stabilitatea so- îngrijoraţi de situaţia ce s-a creat în jurul limbii noastre de comu- cial-politică a Republicii Moldova, dar şi un factor ce ameninţă însăşi nicare – limba rusă. După mai multe acţiuni negîndite şi pripite ale existenţa statului nostru multietnic. Pe teritoriul oraşului Bălţi şi în autorităţilor care au interzis deja mai multe surse mass-media care raioanele de nord, 70% din locuitori posedă limba rusă fluent atît oral, difuzau în limba rusă, care au mutilat limba rusă prin interdicţia de a cît şi în scris. Şi tentativa de a le îngrădi acest drept este inadmisibilă! folosi toponimele ruseşti, a urmat un atac deschis şi direct împotriva Alexandr Usatîi, principiului fundamental al statalităţii şi concilierii interetnice în ţara Preşedintele OT PSRM din mun. Bălţi

şi dezvoltarea, pe teritoriul Republicii Moldova, a limbilor reprezentanţi- lor altor etnii ce locuiesc în ţară (ucraineană, găgăuză, bulgară, ivrit, idiş, LIMBA RUSĂ ÎN CADRUL LEGISLATIV DIN MOLDOVA: romă) în scopul satisfacerii necesităţilor lor naţional-culturale. Tot acolo se menţionează că Legea privind drepturile minorităţilor naţionale nu afectează într-un mod semnificativ vorbitorilor de alte limbi DE CE AVEM NEVOIE DE BILINGVISM şi este recunoscută drept corespunzătoare Constituţiei şi legislaţiei în vi- Curtea Constituţională a Moldovei a examinat şi a dat curs goare. - De ce cererea pentru limba rusă este pusă la îndoială? parţial sesizării deputaţilor-liberali cu privire la anularea legilor - De regulă, fiecare al doilea ucrainean, fiecare al treilea bulgar şi ce reglementează statutul limbii ruse în calitate de mijloc de găgăuz vorbesc ruseşte. Limba rusă este cotată şi în rîndul majorităţii comunicare interetnică. Conducătorul Centrului Juridic Informa- titulare — al moldovenilor. tiv-Analitic de pe lîngă Consiliul Coordonator al organizaţiilor O treime din locuitorii ţării, şi aici vorbim despre un milion de cetă- conaţionalilor ruşi din Moldova, Mihail Sidorov, în cadrul unui ţeni, vorbesc în mod permanent în limba rusă, iar peste două milioane de interviu pentru Sputnik, şi-a expus opinia privind eventualele locuitori ai RM comunică liber în această limbă. consecinţe ale unor astfel de iniţiative. Nu scade nici interesul pentru producţia tipărită în limba rusă. Emisi- unilor televizate ruseşti se bucură de o cerere permanentă în rîndul spec- - Legea cu privire la funcţionare limbilor funcţionează în Moldova timp de aproape tatorilor autohtoni. Limba rusă este bine cotată şi în sistemul educaţional. 30 de ani. Cît de necesară este această lege la momentul actual? Plus la această dorinţa neîntemeiată de a reduce statutul juridic al limbii ruse, care pe bună - Practica de aplicare a acestei Legi a demonstrat cu elocvenţă că autorii săi au ştiut să dreptate, deţine locul doi în ierarhia limbilor ce funcţionează în ţară, suprimă măsurile de aleagă o variantă optimală pentru soluţionarea unei probleme de o atare importanţă. Şi astăzi încredere între Chişinău şi Tiraspol, blochează procesul de apropiere între cele două maluri noi vedem că principiul pus la baza bilingvismului în sfera socială, educaţie, cultură, infor- ale Nistrului în calitate de primă condiţie pentru realizarea unui progres în reglementarea maţie, corespunde intereselor societăţii. transnistreană. Încă în anul 2002, Curtea Constituţională a examinat deja o sesizare din partea unui grup - Ce spun despre rolul limbii ruse în Moldova experţii internaţionali? de deputaţi, care au declarat că în unele acte normative, inclusiv în Legea „Privind drepturile - Specialiştii Consiliului Europei au remarcat în repetate rînduri poziţia specifică a limbii minorităţilor naţionale”, arealul de aplicare a limbii ruse în Moldova este mai larg decît sfera ruse în Moldova, folosirea sa masivă de un număr mare de persoane aparţinînd minorităţilor de răspîndire a altor limbi. Atunci, CC a constatat că Legea cu privire la funcţionarea limbi- naţionale, dar şi de o bună parte din autohtoni. lor are un statut special comparativ cu alte acte normative, de aceea este recunoscută drept Aceşti experţi recunosc că din motive de ordin istoric, de facto, toţi locuitorii republicii un act valabil şi central în reglementarea aplicării limbilor pe teritoriul ţării. posedă limba rusă. Prin această lege, limba rusă alături de limba moldovenească, deţinea funcţia de comuni- Colegii occidentali menţionează că problema aplicării limbilor continuă să fie una delica- care între etnii. La rîndul său, statul se angaja să asigure condiţiile necesare pentru folosirea tă şi autorităţile moldoveneşti au obligaţia să acţioneze cu multă prudenţă în acest domeniu pentru a evita orice conflicte posibile sau prilej pentru producerea unor astfel de conflicte. www.socialistii.md 7 SOCIALIȘTII PREȘEDINTE IGOR DODON A PUNCTAT 5 IDEI CARE VOR ASIGURA VICTORIA PSRM TOTODATĂ, PREŞEDINTELE A VORBIT DESPRE RECENTELE ALEGERI ANTICIPATE ALE PRIMARULUI GENERAL DE CHIŞI- NĂU, DESPRE ALEGERILE PARLAMENTARE CE URMEAZĂ SĂ AIBĂ LOC, PRECUM ŞI DESPRE SITUAŢIA LIMBII RUSE, CARE LA INIŢIATIVA LIBERALILOR A FOST LIPSITĂ DE STATUTUL DE LIMBĂ DE COMUNICARE INTERETNICĂ.

DESPRE DESPRE ŞANSELE CANDIDA- DESPRE PROGNOZELE PENTRU ALE- SISTEMUL ELECTORAL MIXT ŢILOR ÎNAINTAŢI DE PSRM GERILE PARLAMENTARE DIN TOAMNĂ – În primul rînd, consider această variantă utilă pentru – Noi vom urmări foarte atent modalitatea de – Trebuie să ne dăm seama cu toţii: dacă, la toamnă, nu vom Moldova. La momentul actual, diaspora, Transnistria îşi selectare a candidaţilor pe care îi vom sprijini. ieşi masiv la alegeri, Moldova va dispărea în cîţiva ani. Ei pur obţin propriile mandate. În al doilea rînd, o spun deschis, Candidatul care va merge din partea PSRM pe şi simplu vor anula tot ce se mai poate, ei vor schimba Consti- este avantajos pentru noi. Partidul cu cel mai înalt rating circumscripţiile uninominale cu simbolul nos- tuţia, ei vor începe din nou să destabilizeze situaţia cu Transnis- are şanse de a obţine cel mai mare număr de mandate. tru – steaua, din start dispune de 25-30% de tria. Observaţi ce au făcut ei timp de doar un singur an. Şi care După rezultatele primului tur al alegerilor din Chişinău voturi în raioanele în care noi nu avem sprijin. s-a declarat că Partidul Socialiştilor ar putea lua 9 man- va fi soluţia pentru noi? Eu nu am de gînd să cedez. Astfel, dacă Cît despre cele unde noi avem sprijin, Partidul ei vor continua cu nelegiuirile, va fi nevoie de ieşit în stradă date din 11. Şi noi vom lupta pentru aceste mandate, căci Socialiştilor deţine voturile a 60-70% din po- avem şanse bune. pulaţie. însă eu nu doresc acest lucru. Eu aş vrea să obţinem schimbări în Moldova pe o cale democratică, dar, dacă nu vor fi alte vari- ante, va trebuie să ieşim masiv în stradă. DESPRE ŞANSELE LUI CEBAN DE A ÎNVINGE ÎN ANUL VIITOR – Candidatul Partidului Socialiştilor pentru postul de primar general de Chişinău, Ion Ceban, a avut cam- pania electorală excelentă, demonstrîndu-şi calităţile de adevărat profesionist. Acest lucru l-au observat şi cei care au votat pentru el, şi oponenţii săi. Ei recunosc deschis că el a fost mai bine pregătit, a învins la DESPRE SITUAŢIA CE ANTICIPEAZĂ toate dezbaterile, dar în pofida acestui fapt, alegătorii au votat geopolitic. Acum liderul fracţiunii PSRM din Consiliul Municipal trebuie să continue, în următorul an, pînă la alegerile ordinare ale primarului de ALEGERILE PARLAMENTARE Chişinău din 2019, să rezolve doar problemele oraşului. Ţin să-i asigur pe chişinăuieni: în decursul acestui – Astăzi, nu ai cu cine să porţi tratative referitor la o poziţie politică an, Ceban va demonstra încă o dată tuturor, inclusiv celor de dreapta, că au comis o greşeală. Cred că la unică în Moldova. Să-i luăm drept exemplu pe cei de dreapta, care anul Ion Ceban va învinge neapărat şi va deveni primul primar-profesionist din ultimii 10-15 ani. în primul tur al alegerilor primarului au luptat între ei, iar în turul doi deja s-au unit, precum şi pe cei aşa-zişi „de stînga”. Ei ar fi pu- tut în primul tur, chiar avînd careva întrebări, acelaşi Voronin sau DESPRE „CALUL TROIAN USATÎI” Usatîi, să declare sprijinul propriilor candidaţi, chiar dacă nu i-au – Alegerile care au avut loc la Chişinău pentru prima dată au demonstrat acţiunile evidente şi deschise ale avut. Dar o astfel de contra-„activitate” activă le demonstrează in- unor partide şi lideri care încearcă să se poziţioneze drept forţe de stînga şi stataliste, orientate împotriva ferioritatea politică. Este o invidie. Ieşirea din această situaţie este candidatului Ion Ceban şi în susţinerea candidatului pro-român Andrei Năstase. Vorbind aşa, îl am în vedere evidentă: lumea trebuie să fie consolidată nu în jurul unui careva şi pe Usatîi, care chiar se laudă că l-a adus la putere pe Andrei Năstase, cu toate că noi ne dăm cu toţii seama că aceasta a fost o alegere geopolitică. Usatîi a acţionat asemenea unui sabotor şi acum şi-a arătat adevărata partid, ci în jurul unei anumite idei. În ajunul alegerilor parlamen- fizionomie şi cred că oamenii ar trebui să înţeleagă că el le face jocul, că el servește drept muniție a unio- tare, noi vom avea o astfel de posibilitate, pentru că o parte din niştilor împotriva socialiştilor. Veţi vedea mai departe cum el va juca rolul menit să rupă o parte din voturi deputaţi vor fi aleşi pe listele de partid, iar în listele de partid, în pentru a-i lipsi pe socialişti de majoritate şi mai apoi, cu aceste voturi va juca alături de şi Andrei special în listele noastre, se pot regăsi şi persoane apartinice. Noi Năstase, cei care se pronunţă pentru „unirea” cu România şi pentru NATO. avem idei clare, cinci valori spre care vom merge în ciuda tuturor Avîndu-şi propriile ambiţii şi emoţii, suferind de deziluzii interne, Renato Usatîi l-a sprijinit pe un candidat impedimentelor: statalitate, neutralitate, valorile noastre creştine net antistatalist. Despre el s-ar putea afirma că este un politician cu un nivel scăzut de responsabilitate so- şi familiale, politica externă echilibrată, care include parteneriatul cială, care la început a fost folosit de Plahotniuc împotriva lui Filat, mai apoi de Plahotniuc – împotriva lui strategic cu Rusia, şi caracterul multietnic al ţării. Aceste cinci va- Dodon, iar acum el este folosit de eurounionişti – români, americani – împotriva flancului stîng, pentru dis- lori sînt un fundament pentru mine, valori la care nu voi renunţa creditarea forţelor pro-stataliste, pentru a nu exista majoritatea pro-moldovenească etc. Probabil, el nu-şi dă niciodată. De aceea, în chem pe toţi să se unească în jurul acestor seama de aceasta, dar el este folosit în calitate de idiot util şi el joacă acest rol foarte activ în ultima perioadă valori. Şi atunci, sînt convins, vom învinge neapărat! de timp. Treptat, va deveni clar şi rolul lui Usatîi, şi rolul celorlalţi, care au mers împotriva propriului popor.

vor spune că nu este aşa, pentru că nu este legea. Ei au creat un model legislativ foarte DESPRE DECIZIA PRIVIND LIMBA RUSĂ periculos! – Care a fost scopul acestei decizii? Cred că ei înşişi nu au înţeles ce au făcut. Pentru Categoric nu doresc să revenim la ceea ce am avut la sfîrşitul anilor 80, începutul anilor că atunci cînd am început a mă iniţia în subiect, ei au afirmat că nimic nu s-a întîmplat. 90. Din aceste motive, s-au produs conflicte foarte grave în interiorul ţării – problema Ei, fără a-şi da seama, au deschis cutia Pandorei. Există legea-cadru din anul 1989, care nesoluţionată a Transnistriei, catastrofa care era cît pe ce să se producă în Găgăuzia. determină clar funcţionarea limbilor pe teritoriul Moldovei. În baza acestei legi au avut O soluţie pentru situaţia extrem de complicată ar putea fi adoptarea de urgenţă a legii loc modificări în alte acte legislative cu referinţă la această lege. Ultimele modificări la privind funcţionarea limbilor într-o redacţie nouă. Partidul Socialiştilor a elaborat un această lege-cadru datează cu anul 2014. Este un nonsens să susţinem precum că legea proiect de lege şi, în zilele imediat următoare, acesta va fi prezentat Parlamentului. şi-a pierdut din puterea sa juridică. Acum ei au abrogat această lege, iar fundamentul pe Dacă această lege nu va fi adoptată, şi noi ne dăm seama că majoritatea parlamentară care se ţineau alte legi, a dispărut. Cineva din jurişti spune că situaţia nu s-a schimbat. nu va dori acest lucru, va creşte tensiunea şi, la toamnă, după alegerile parlamentare, va Totuşi, voi credeţi aşa astăzi, iar mine va veni un Năstase împreună cu o Sandu care trebui să soluţionăm această problemă. Alte variante nu există.

8 MOLDOVA ARE VIITOR SOCIALIȘTII

IGOR DODON ÎMPREUNĂ CU FILIP KIRKOROV AU INAUGURAT CEA DE-A V-A EDIȚIE A FESTIVALULUI CĂPȘUNELOR ȘI MIERII

Șeful statului, Igor Dodon, la Sadova pentru a fi prezenți pămînt. Sînt bucuros că în pri- dată, Igor Dodon împreună cu Gordienco, Sergiu Cuzencov, împreună cu renumitul artist la acest eveniment. În context, mele 5 luni ale anului curent, oaspeții festivalului au degustat ansamblul de dansuri populare rus, Filip Kirkorov, au partici- Președintele țării a remarcat că cu eforturi comune, exportul diverse lichioruri de căpșuni, „Mărgăritare”, ansambluri- pat la culesul căpșunelor și au va susține și încuraja organiza- de căpșune pe piața Federației dulceţuri și miere de albine. le etnofolclorice „Romanița” inaugurat cea de-a V-a ediție rea unor astfel de evenimente Ruse și Belarus a crescut de Menționăm că, pe tot par- și „Prutenii”. În seara zilei a Festivalului Căpșunelor și care reprezintă un prilej bun de 6-7 ori”, a subliniat Igor Do- cursul festivalului atmosfera a pe scenă au evoluat formațiile Mierii, care s-a desfășurat sub promovare a produselor și pro- don. fost întreținută de muzica unor ”Acord”, ”DoReDoS”, Ne- egida Președintelui Republicii ducătorilor autohtoni. De asemena, șeful statului interpreți, ansambluri și co- lly Ciobanu, Valentin Uzun & Moldova în satul său natal, Sa- ”Doar în localitatea Sadova a vizitat standurile unde mai lective artistice din țara noas- „THARMIS”, precum și cunos- dova. sînt circa 20 de producători mulți producători autohtoni au tră precum: orchestra Fraților cutul interpret rus, Filip Kirko- Șeful statului a salutat mi- de căpșuni a căror plantație se expus cele mai aromate și gus- Advahov, Vitalie Dani, Anișoara rov. Evenimentul a culminat cu ile de persoane care au venit întinde pe zeci de hectare de toase soiuri de căpșuni. Toto- Puică, Geta Burlacu, Natalia un grandios foc de artificii.

PREȘEDINTELE ȚĂRII, IGOR DODON A CONFERIT DOMNULUI FILIP KIRKOROV TITLUL ONORIFIC „ARTIST AL POPORULUI” Președintele Republicii Mol- muzicale, pentru contribuţie la rov și-a început cariera artistică, dova, Igor Dodon, a avut o în- consolidarea relaţiilor culturale la mijlocul anilor ʼ80, anume în trevedere cu marele artist din moldo-ruse, Președintele țării a Moldova. Totodată, marele artist Federația Rusă, Filip Kirko- conferit interpretului de muzică este compozitorul piesei cu care rov, care a venit în Moldova la ușoară, compozitorului și pro- trupa ”DoReDoS” a reprezentat invitația șefului statului, pen- ducătorului din Federația Rusă, Republica Moldova la concursul tru a participa la Festivalul domnului Filip Kirkorov titlul internațional Eurovision-2018, Căpșunelor și Mierii, care onorific „Artist al Poporului”. precum și a susținut și promo- s-a desfășurat în satul natal al În context, șeful statului i-a vat activ trupa în cadrul acestei Președintelui, Sadova. urat succese în activitatea de cre- competiții muzicale, în rezultat În semn de înaltă apreciere aţie și a subliniat că este oricînd interpreții moldoveni ajungînd în a meritelor deosebite în dez- binevenit în țara noastră. top 10 din cele 43 de țări parti- voltarea şi propagarea artei Menționăm că, Filip Kirko- cipante la concurs. www.socialistii.md 9 SOCIALIȘTII CHIȘINĂU Ion Ceban și echipa sa vor continua Peste un an neapărat vom învinge! să lucreze în beneficiul Chișinăului 58% dintre chișinăuieni și-au dat votul pen- și al chișinăuienilor tru Ion Ceban. Și doar 42% pentru Năstase. Despre aceasta a anunțat secretarului execu- ”Mai întîi de toate, vedem că tiv al Partidului Socialiștilor, Vlad Batrîncea, socialiștii au demonstrat din nou că pe o rețea de socializare. El a menționat că, se bucură de o încredere largă și de ”este o diferență considerabilă! Înseamnă că, o susținere stabilă în capitala țării. există totuși raționament. Și locuitorii orașului Aproape jumătate dintre alegători au luat o decizie rezonabilă pentru Chișinău. i-au oferit votul lui Ion Ceban. Înseamnă că, nu totul este pierdut. Această încredere și susținere o Din nou cîteva suburbii ale Chișinăului au vom valorifica peste un an, atunci decis soarta scrutinului. Din nou funcționari cînd se va da lupta adevărată pentru corupți precum Ghimpu, Chirtoacă, Șalaru, Chișinău, pentru mandatul deplin Leancă, PLDM și toată fauna coruptă s-au unit împotriva ”ciumei roșii” și ”mîna de Primar General, de patru ani. Moscovei”. Plus, implicarea deschisă a politicienilor din țara vecină, fraude în Pînă atunci, Ion Ceban și echipa sa ziua alegerilor. Nu ne vom relaxa sau descuraja. După această campanie electora- vor continua să lucreze în beneficiul lă suntem mai puternici. Peste un an vom lupta din nou și vom învinge! Chișinăului și al chișinăuienilor. Vlad Batrîncea Igor Dodon

Ion Ceban a mulțumit tuturor locuitorilor capitalei care au De asemenea, el a subliniat că această campania electorală ieșit în ziua de 3 iunie la secțiile de votare pentru a partici- se deosebește de campaniile precedente: ”În sfîrșit am reușit pa la cel de-al doilea tur al alegerilor locale noi din munici- să ne focusăm pe problemele administrării orașului și nu pe piu. Potrivit candidatului, anume aceste persoane participă la geopolitică și politică. Eu sper că rezultatul va fi la fel de bun”. schimbare, ei și-au făcut alegerea. ”Vom demonstra pe parcursul acestui an, pînă la alegerile Ion Ceban a mulțumit echipei sale, care potrivit candida- primarului pentru un mandat de 4 ani, care vor avea loc în tului, a făcut o muncă foarte bună în această campanie elec- anul viitor, că vom continua să muncim pentru bunăstarea torală. ”Am încercat să fim cît mai deschiși și cît mai concreți chișinăuienilor, că noi avem cea mai puternică echipă, capa- – începînd cu prezentarea programului și finalizînd cu alte bilă să schimbe spre bine situația din capitală”, a spus Ion detalii legate de această campanie”, a declarat candidatul. Ceban.

FOCUS PE PROBLEMELE CAPITALEI În primul rînd, Ion Ceban demisionează din funcția de Ion Ceban se va dedica plenar purtător de cuvînt al Președintelui RM, Igor Dodon. ”Am discutat mult timp cu domnul Președinte și am decis împreună că, începînd cu ziua de astăzi, îmi prezint demisia activității pentru bunăstarea din funcția de purtător de cuvînt”, a spus Ion Ceban.

ZILNIC LA PRIMĂRIE Chișinăului În al doilea rînd, începînd cu ziua de luni, de la ora 8.00, Șeful fracțiunii Partidului Socialiștilor din Consiliul municipal Chișinău va demi- inclusiv în week-end-uri, Ion Ceban va putea fi găsit la siona din funcția de purtător de cuvînt în administrația prezidențială și zilnic se Primărie, lucrînd la proiectele legate de municipalitate. ”Mă va dedica rezolvării problemelor chișinăuienilor în Primărie voi dedica în totalitate activităților orientate spre bunăstarea Chișinăului”, a declarat socialistul.

SUSȚINERE DEPLINĂ PENTRU INIȚIATIVELE BUNE ALE PRIMARULUI În al treilea rînd, în legătură cu discuțiile despre faptul că socialiștii pot bloca anumite inițiative în primărie, ”vă asigur că socialiștii nu vor bloca nimic, vom susține toate inițiativele bune, iar cele care nu sunt în beneficiul cetățenilor – cu siguranță, nu le vom susține”, a menționat Ion Ceban.

VOM CONTINUA SĂ IMPLEMENTĂM INIȚIATIVE PENTRU MEDICI, PEDAGOGI ȘI PERSOANE CU NEVOI SPECIALE ”În al patrulea rînd, astăzi, înregistrăm în Primărie mai multe proiecte de decizie și vom ruga CMC să se convoace în regim de urgență, ca să operăm modificările la buget și să începem să facem lucruri frumoase. Eu sunt sigur că putem să le facem și din opoziție. Pentru început e vorba despre trei proiecte: 370 de medici de familie, 367 asistenți medicali și 6607 cadre didactice și educatori, inclusiv cei din suburbii, urmează să beneficieze de ajutor material de 70 de lei pentru transportul public. Al doilea proiect se referă la instituirea a 300 de unități noi de asistenți personali pentru persoanele cu nevoi speciale. Al treilea ține de acordarea ajutorului material unic de 1000 de lei pentru 5610 cadre didactice din instituțiile de învățămînt, la început de an școlar, pentru procurarea rechizitelor”. 10 MOLDOVA ARE VIITOR SOCIALIȘTII ANALITICĂ OLIGARHII DIN NOU I-AU DEJUCAT PE CETĂŢENI DE CE PARTIDELE DE DREAPTA ŞI DE STÎNGA L-AU SUSŢINUT PE NĂSTASE?

Alegerile locale care s-au important de luptă sau se împacă – nu-i afecta şansele la succes. desfășurat recent au demon- într-un final toţi ei se unesc împotri- 1. Toţi lacheii PDM l-au sus- strat cu lux de amănunte cele va PSRM şi a lui Igor Dodon. O fac ţinut pe Năstase. Printre aceş- scrise de noi acum două săp- pentru că îşi dau seama: PSRM este tia se numără PL, PUN, PPEM şi tămîni. Şi anume – existenţa unicul partid ce se opune sistemului PCRM. Să fi poftit PDM victoria unei înţelegeri între oligarhi, şi unica forţă antioligarhică, care lui Ceban, Vladimir Voronin i-ar în spatele poporului. Anu- pune în pericol oligarhia, conduce- fi îndemnat pe toţi zi şi noapte să rea externă, schemele corupţioniste, vină la alegeri, iar ceilalţi ar fi spus me această înţelegere a dus statutul ţării de semicolonie! De că Năstase este reprezentantul oli- la crearea unei coaliţii mon- aceea, Patronul din exterior mereu garhului Ţopa, cel condamnat! Dar struoase, alcătuite din vreo îi va uni împotriva socialiştilor! acest lucru nu s-a produs. Să fi fost zece partide, sute de ONG- Plahotniuc categoric împotrivă – ei uri, mass-medii, comenta- DILEMELE LUI niciodată nu ar fi riscat să facă una tori şi actori externi împotri- V. PLAHOTNIUC ca asta. va PSRM. Ca niciodată pînă Şi acum dați să reflectăm. Oli- 2. Plahotniuc ţine sub control acum, a devenit clar că toate garhul Vlad Plahotniuc se află într- cel puţin 12 din cele 18 suburbii, aceste structuri sînt adminis- un conflict deschis cu oligarhul iar PSRM – doar două. Dar, acolo trate dintr-un singur centru. Victor Ţopa, acesta din urmă fiind Năstase a obţinut 70% din voturi. principalul sponsor al lui Năstase şi Cum de s-a întîmplat una ca asta? FILA-ŢOP A LUAT SUB ceva mai puţine voturi decît celelal- nici un partid din ţară. Doar cu haita, al Platformei DA. Pornind de aici, Or, în sate mereu se votează pe CONTROL CAPITALA te partide luate la un loc – şi cele de prin minciună, prin corupere şi şan- Năstase îşi construieşte toate acuza- principii de clan. Să fi dorit -Pla Este absolut cert că în capitală dreapta, şi cele de stînga! taj, dar şi asta nu pentru mult timp. ţiile pe, chipurile, alianţa existentă, hotniuc, toţi primarii, consilierii, s-a produs ceva neverosimil. Chişi- Una din concluziile alegerilor Dar, cum se poate explica faptul pe binomul „Plahodon”. Este inte- funcţionarii, directorii de şcoli, de năul, care printr-o minune a scăpat vine în defavoarea Alianţei: 48% că cei de dreapta mereu se unesc, resant că şi însuşi Plahotniuc pro- grădiniţe, de întreprinderi munici- de controlul lui Ghimpu şi Plahot- din chişinăuieni, adică practic ma- iar cei de stînga mereu sînt divizaţi? movează această idee încercînd a pale, liderii locali i-ar fi asigurat lui niuc, pe loc a trecut sub controlul joritatea, nu au crezut în existenţa Prima explicaţie, cea mai impor- discredita şi a distruge PSRM. Ceban cel puţin 50% sau chiar 70% oligarhului Victor Ţopa! Absurdita- alianţei PSRM – PDM şi a „Pla- tantă, stă în faptul că partidele de Anterior, anume de aceea el i-a de voturi în sate. Şi acest lucru Pla- tea este că mai mulţi cetăţeni sărbă- hodonului” mitic. În caz contrar, dreapta se află toate sub controlul şi retras preşedintelui ţării toate împu- hotniuc l-a demonstrat acum două toresc victoria. avînd în vedere antiratingul de 90% conducerea totală din exterior. Ac- ternicirile şi acum îi atacă pe socia- luni, cînd PDM a învins în zece pri- Dar, cum să explici că Andrei a PDM-ului, Ceban nu ar fi reuşit să tivele, familiile, casele şi dosarele lişti prin aliaţii săi. mării, inclusiv la Sîngera! Năstase, cel care critica dur şi ne- acumuleze nici 5% din voturi! penale – toate se află în Occident. Plahotniuc a contribuit la ieşi- 3. De ce pretorii PDM-işti au milos „mafia AIE”, pe neprins de O duzină întreagă de partide au Judecaţi şi dumneavoastră. În rea lui M. Lupu din PCRM în anul organizat întîlniri ale lui Năstase, veste a obţinut sprijinul acestei ma- luptat împotriva unui singur can- anul 2011, mai apoi în 2013, V. Filat 2009, la crearea AIE-1 şi AIE-2, în şi nu ale lui Ceban? Un exemplu fii împotriva căreia chipurile -el în didat şi au cîştigat cu un avantaj s-a îndîrjit împotriva lui Plahotniuc. 2010. Tot el l-a ajutat pe Chirtoacă elocvent – pretorul sectorului Buiu- suşi lupta? Cum puteau corupţii să-l mizer. Unde mai pui că la această Au fost demisii, inclusiv a lui Filat, să învingă în 2011 şi în 2015. cani, Valeriu Nemerenco. Totodată, susţină pe un „luptător împotriva ispravă ei au fost susţinuţi de aşa- Lupu, Plahotcniuc, au fost arestări Dar, astăzi PDM-ul are cîmpul Ceban nu a avut nicio întîlnire în corupţiei”? zisele forţe de stînga: „Partidul de miniştri. Ei se numeau reciproc pentru manevrare limitat. Occi- nicio pretură! De ce AIE-ul, care guvernează Nostru”, care a chemat lumea să hoţi, contrabandişti, păpuşari. Şi dentul a efectuat presiuni enorme 4. Năstase a fost susţinut de ţara timp de nouă ani de zile (PL- voteze pentru Năstase, şi PCRM, mai mult nimic. asupra lui Plahotniuc. Românii au kockboxerul român Moroşanu. ul lui Ghimpu, PUN-ul lui Şalaru, care potrivit unor informaţii, a dat În anul 2014, ei din nou s-au cerut să fie exclusă cu orice preţ Moroşanu este un oaspete frecvent PPEM-ul lui Leancă, PLDM-ul indicaţie comitetelor sale raionale unit, constituind AIE-3. S-au unit victoria omului lui Putin în anul al FEA – Asociaţia artelor marţiale, lui Filat, PAS-ul lui Sandu şi chiar să boicoteze alegerile. Anume cele împotriva PSRM! Atunci, Filat era „centenarului marii uniri”. Washin- unde mai marele este finul lui Pla- Partidul Democrat, dar acesta din 5% din voturile PCRM şi „PN” torturat nemilos de Stefan Füle, care gton în genere a presat nemilos. Şi hotniuc, Dorin Damir. urmă – într-o manieră mai latentă), i-au lipsit lui Ceban pentru a re- îl ameninţa cu mari probleme. Pro- sprijinul lui Năstase de către M. 5. În turul II, Năstase a par- într-un singur elan l-a susţinut pe Gofman, cel care ticipat în România, la un talk- Andrei Năstase, pe cel care îi cri- anterior a depus show al postului Realitatea TV. tica? În realitate, s-a repetat aceeași DE FAPT, NĂSTASE NU AVEA NICI CEA MAI mărturii împotri- Dar să nu vă fie de mirare. Acţionar situaţie cu alegerile prezidenţiale va liderilor PDM principal al postului figurează Co- din anul 2016, cînd chipurile opo- MICĂ ŞANSĂ DE A-L ÎNVINGE PE CEBAN în SUA, confir- zmin Guşă, ex-consilierul lui Vlad nenţii Maiei Sandu au susţinut-o, mă acest fapt. La Plahotniuc. făcînd astfel front comun împotriva FĂRĂ ÎNTREAGA SUSŢINERE DIN PARTEA PDM fel este şi cu vi- 6. Sesizarea liberalilor pentru lui Dodon. zita lui I. Grigo- Curtea Constituţională referitor Calculul final al voturilor i-a riev, mîna dreaptă a lui Şor, care a la anularea statutului limbii ruse oferit lui Năstase 52,7% (129 432), purta o victorie convingătoare! În babil, Füle s-a ţinut de cuvînt. găsit refugiu în Spania şi i-a acuzat drept limbă de comunicare inte- iar lui Ceban – 47,43% (116 788) acest context putem menţiona că În perioada 2015-2016, aceşti pe democraţi de furtul miliardului! retnică urma să fie examinată la 1 din sufragii. resursa necesară a existat. Zinaida domni iarăşi s-au certat zdravăn. Există informaţia potrivit căreia iunie, dar CC a amînat examinarea După anunţarea rezultatelor Greceanîi, în anul 2015, a acumulat Filat a ajuns la puşcărie, Ghimpu democraţii au primit garanţii pentru pentru 4 iunie. Partidul Democrat preliminare, în tabăra partidelor 145 mii de voturi, iar Ceban – 116 a fost înlăturat de la putere, Sandu propria imunitate şi aflare la pute- s-a speriat că decizia CC i-ar putea de dreapta, mai ales PAS, PLDM, mii. Graţie atacului subversiv şi to- şi-a salvat pielea creîndu-şi propriul re în cadrul viitoarei AIE-4. A fost ridica pe toţi vorbitorii de limbă PDA a început o exaltare care foar- xic din partea lui Usatîi, o parte, fie proiect „antioligarhic” sub ochiul dată promisiunea că Аndrei Năstase rusă, ceea ce va rezulta printr-o vic- te curînd s-a transformat într-o iste- chiar şi nu prea mare, din alegători vigilent al Departamentului de Stat va lupta împotriva lui Igor Dodon torie desăvîrşită a lui Ceban! rie. Acompania la acest carnaval a nu a mers la alegeri. Drept rezultat, al SUA. Şi iată, în ciuda acestor şi PSRM. De fapt, Năstase nu avea nici fost… tipul, chipurile pro-rus, Re- puterea din nou a ajuns în mîinile reglări de conturi publice, în anul Într-adevăr, după alegeri Năsta- cea mai mică şansă de a-l învinge nato Usatîi. oligarhilor. Fix aşa ca în anul 2014, 2016 aceşti domni s-au unit pentru se a declarat că este dispus să coo- pe Ceban fără întreaga susţinere „Noi am învins „binomul oli- cînd Usatîi şi-a îndemnat adepţii să a o sprijini pe Maia Sandu. pereze cu Guvernul şi Parlamentul din partea PDM. El a pierdut toate garhic Plahodon”, proclama, sufo- nimicească buletinele. Atunci, 4 la În 2017, ei iarăşi s-au certat ca şi că va lupta pentru „eliberarea Pre- dezbaterile, el nu avea o echipă, nu cîndu-se de bucurie, finul oligar- sută din cetăţeni au procedat anume la tîrg. Dar, în 2018 iarăşi s-au unit şedinţiei”! avea proiecte, programe şi nici vo- hului Victor Ţopa, Andrei Năstase! aşa. în sprijinul lui Andrei Năstase. Şi În paralel cu aceasta, transmite- inţă pentru victorie. El a fost mult Apropo, Victor Ţopa este cel care AIE a rămas la putere. Atunci, iarăşi au făcut-o împotriva PSRM. rea puterii în capitală opoziţiei de mai slab la toţi parametrii. la sfîrşitul anilor 90, făcea parte din PSRM şi PCRM le-au lipsit cinci În noiembrie, 2018, PAS – dreapta îi lipsea pe cei de stînga de Aceasta nu a fost victoria lui guvernul ADR împreună cu Vlad voturi pentru a crea o alianţă. PDA, PL, PLDM, PPEM iarăşi se argumentul de „stat capturat” şi de Năstase. Filat. Dar să nu vă mirați: imediat vor uni. Aşa susţine ambasadorul dictatură totală. Chipurile, vedeți Aceasta a fost victoria coaliţiei „Chişinăuienii nu s-au lăsat duşi după alegerile primarului capitalei, SUA şi noi îl credem ce spune. Ia şi dumneavoastră, cei de stînga au monstruoase a forţelor externe şi a de nas!”, îi ţinea isonul protejata lui Usatîi a anunţat că a fost exclus din ghiciţi împotriva cui? luat Preşedinţia, cei de dreapta – oligarhilor… , Maia Sandu! baza de date şi, deci, el nu mai este Al doilea moment. Mai multe două oraşe! Ce mai vreţi? „Împreună sîntem o putere”, în căutare de Interpol. Straniu, nu? partide moldoveneşti sînt conduse Dar Vlad Plahotniuc a comis îi convingea pe cetăţeni ex-consi- Ai executat comanda – mergi ne- de oligarhi. Ele sînt burgheze şi ca o greşeală serioasă. Alianţa PDM lierul lui Filat, milionarul Renato stingherit la odihnă pe Maldive! formă şi ca esenţă. Între ele mereu cu cei de dreapta va avea un final Usatîi. Acest domn din urmă chiar Noul primar de Bălţi a declarat se duce lupta pentru fluxurile finan- foarte neplăcut pentru democraţi. se lăuda că, datorită voturilor lui, despre colaborare cu Guvernul, a ciare, pentru resurse, voturi. Dar, După preluarea capitalei, dreptei Năstase a învins! fost observat purtînd discuţii plăcu- atunci cînd apare un pericol, ele îi rămîne doar să mai preia MAI şi te cu V. Vitiuc, vice-spicherul Par- mereu se unesc împotriva partide- CNA… IMPLICAREA OBKOM-ULUI lamentului. Şi care este problema lor oamenilor muncii (comuniştilor, De fapt, în Chişinău a învins Ion cînd consilierul domnului Vitiuc, socialiștilor ş.a.m.d.). aşa a fost şi CUM PDM L-A AJUTAT Ceban (51% versus 49%). Victoria însuşi A. Ciornîi, este cumătrul lui aşa va fi mereu. PE А. NĂSTASE SĂ lui Năstase se datorează suburbiilor. Grigorişin… Dar principala concluzie este AJUNGĂ PRIMAR Doar un tîmpit şi, clar lucru, liderii Acesta a fost un masacru des- următoarea. Aceste alegeri au de- PDM a fost nevoit să-l sprijine partidelor de dreapta ar putea vorbi chis, în care toţi s-au năpustit peste monstrat clar un adevăr simplu: nu pe Năstase din cauza presiunilor despre eşecul total al PSRM. Ion unul, astfel confirmîndu-se puterea este important ce spun cei de stîn- enorme. Însă această acţiune a fost Bogdan Țîrdea Ceban şi PSRM doar au acumulat PSRM, pe care nu o poate învinge ga, de dreapta, de centru, nu este realizată foarte filigranat, pentru a Doctor în politologie www.socialistii.md 11 SOCIALIȘTII RUSIA

VLADIMIR PUTIN: Occidentul și-a dat seama că Rusia le devine concurent

Președintele Federației Ruse, Vladimir Putin, a participat joi, 7 iunie, la o nouă linie directă cu cetățenii. Aceasta a fost a 16-a și prima în noul său mandat prezidențial. În acest an, linia directă s-a desfășurat într-un nou format - fără oaspeți în studiou, dar cu apeluri către guvernatori și alți oficiali. Ei au fost preîntîmpinați să fie la legătură, în cazul în care vor veni plîngeri din regiunile pe care le reprezintă.

DESPRE CREȘTEREA DURABILĂ DESPRE SANCȚIUNILE ANTIRUSE A ECONOMIEI RUSIEI ȘI ÎNVINUIRILE ÎN ADRESA RUSIEI „Dacă vorbim în categorii precum „alb”,”negru”,”gri”, în ce formație sun- tem acum, atunci ne îndreptăm spre o culoare albă stabilă. Desigur, în „Am vorbit de mai multe ori despre asta, nu pot decât să repet. Aceasta este natură nu există niciodată puritate absolută în nimic. Uitați-vă, Arctica, o modalitate de a potoli Rusia, la fel ca și sancțiunile. Acuzațiile nesfârșite Antarctica parcă ar fi absolut albe, un deșert alb, totuși există și acolo creează o bază pentru aplicarea unor măsuri de restrângere împotriva Rusiei. niște interferențe de culoare gri și negru. Așa și la noi. Dar, în general, ne De ce se face asta? Ei văd în Rusia o amenințare, Rusia devine un concurent mișcăm în direcția corectă. Care sunt motivele să spun așa și să cred în pentru ei”. asta? În primul rând, am ieșit pe traiectoria creșterii economice durabile”. RUSIA ȘI CHINA ÎȘI CONSOLIDEAZĂ ALIANȚA Rusia și China au în Asia de nord-est. Bu- relații tensionate cu cură faptul că procesul Statele Unite și acum de negocieri inter-core- acești doi „adversari ean, care a început, are economici” ai SUA își loc în concordanță cu întăresc cooperarea la logica ruso-chineză pen- summit-ul Organizației tru rezolvarea coreeană. de Cooperare de la Contactele recente ruso- Shanghai (OSC), nord-coreene confirmă transmite canalul TV pregătirea Phenianului Al Jazeera. Ei au reușit pentru o muncă construc- deja să încheie o serie tivă. de tranzacții economi- După cum remarcă ce și investiționale și experții, o alianță mai să-și demonstreze pri- strânsă va fi în beneficiul etenia și parteneriatul. atât a Rusiei, cât și a Chi- Rusia și China s-au nei. apropiat și mai mult în FLORENCE LOUIS, alianța lor geopolitică. corespondent al Al-Jaze- Aceste două țări sunt era: Întâlnire între China principalii participanți și Rusia. O demonstrație la summitul de două rul rus cel mai bun prieten al său. multor tranzacții comerciale, in- caldă de prietenie între Xi zile al Organizației de Coopera- Vladimir Putin a primit din clusiv crearea unui fond comun și Putin, potrivit președintelui rus, re de la Shanghai. Opt țări tind să mâinile lui Xi Jinping Ordi- de investiții, precum și proiecte în are loc în spiritul unui parteneriat își extindă legăturile economice nul chinez de prietenie - pen- China și Rusia. strategic cuprinzător - parteneriat și strategice cu unele state veci- tru contribuția sa remarcabilă la VLADIMIR PUTIN, între țări pe care SUA le numește ne. Președintele Vladimir Putin dezvoltarea Republicii Populare președintele Rusiei: S-a discutat oponenții săi economici. a anunțat încheierea de noi acor- Chineze. Aceasta este o dovadă a situația din Peninsula Coreeană. Acordul semnat vineri este de duri comerciale și de investiții cu unei apropieri și mai strânse între Rusia și China sunt interesate de o importanță deosebită pentru omologul său chinez. La rândul cei doi lideri și cele două țări. Ei stabilirea păcii și stabilității pe consolidarea acestui parteneriat. său, Xi Jinping îl numește pe lide- au anunțat despre încheierea mai Peninsula Coreeană și în general Russia Today 12 MOLDOVA ARE VIITOR SOCIALIȘTII RUSIA Președintele Igor Dodon a avut o întrevedere cu Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Chiril Oficialii au discutat mai multe chestiuni, principala dintre ele vizînd lupta pentru ocrotirea și promovarea valorilor familiale tradiţionale. În cadrul dialogului, Igor Dodon l-a informat pe Patriarhul Chiril despre felul în care decurge pregătirea către Congresul Mondial al Familiilor, care va avea loc la Chişinău, în luna septembrie. În acest context, părțile au discutat detalii ce ţin de vizita pastorală a Patriarhului la Chişinău şi participarea la Congres. De asemenea, șeful statului i-a dorit Sanctităţii Sale multă sănătate şi l-a asigurat de ataşamentul poporului Republicii Moldova pentru credinţa ortodoxă.

Îmi face o deosebită plăcere să adresez Președintelui Federației Ruse, Vladimir Putin, și tuturor cetățenilor ruși, în numele poporului Republicii Moldova și al meu personal, cordiale felicitări cu ocazia 219 ANI DE LA NAŞTEREA LUI PUŞKIN sărbătorii oficiale – Ziua Rusiei, precum și sincere urări de pace, fericire, SPRE EL VOR FI CĂRĂRI BĂTUTE ÎNTRUNA DE POPOR... bunăstare și bună înțelegere. Timp de mai multe secole, Rusia este un important partener strategic Președintele Partidului Socialiștilor, al Republicii Moldova. Ne leagă nu doar file de istorie comună, ci și Zinaida Greceanîi, împreună cu deputații, o cooperare comercial-economică reușită în diferite domenii, profunde consilierii municipali, activiștii PSRM relații culturale și interumane care, în pofida dorinței unor politicieni, se mențin stabile și, cred eu, pe viitor se vor intensifica. și ai „Gărzii Tinere” au depus flori Igor Dodon, Președintele Republicii Moldova la monumentul lui Alexandr Sergheievici Pușkin din Grădina Publică ”Ștefan cel Mare” din Chișinău.

APEL DIN PARTEA PSRM CĂTRE CONDUCEREA TRANSNISTRIEI FELICITĂRI ÎN LEGĂTURĂ CU REŢINEREA UNOR DEPUTAŢI ŞI ACTIVIŞTI CIVICI CU PRILEJUL ZILEI RUSIEI PARTIDUL SOCIALIŞTILOR DIN REPUBLICA MOLDOVA ÎŞI EXPRIMĂ ÎNGRIJORAREA ÎN LEGĂTURĂ CU REŢINEREA UNOR POLITICIENI ŞI ACTIVIŞTI AI SOCIETĂȚII CIVILE, LA TIRASPOL. ÎN PRIMUL RÎND, ESTE VORBA DESPRE DEPUTATUL SOVIETULUI SUPREM AL TRANSNISTRIEI, LIDERUL PARTIDULUI Data de 12 iunie îi unește pe toți cetățenii Rusiei de astăzi. În COMUNIST DIN TRANSNISTRIA, OLEG HORJAN ŞI CAMARAZII SĂI CEI MAI această zi, în anul 1990, a fost adoptată Declarația de suveranita- APROPIAŢI. te a Federației Ruse și a fost proclamat cursul de înființare a unei societăți democratice echitabile. Ziua Rusiei a fost începutul unei Îl cunoaştem pe Oleg Horjan şi pe adepţii săi ca pe garantat la libera exprimare a poziţiei politice proprii noi istorii. În acești ani, Rusia a devenit un stat stabil din punct nişte patrioţi adevăraţi ai regiunii lor, cu respect pentru şi organizarea de acţiuni de protest paşnice. de vedere politic și economic. Este vorba inclusiv despre schim- trecutul nostru istoric, ca pe susţinători ai echităţii so- Partidul Socialiştilor face apel către conducerea barea societății, situației ei financiare și a autorității sale pe arena ciale, a identităţii moldoveneşti, a integrării eurasiatice Transnistriei cu rugămintea de a schimba măsura pre- internațională. şi prieteniei cu Rusia, ca pe antagonişti convinşi ai uni- ventivă aplicată şi de a-i elibera pe toţi cei reţinuţi pen- Astăzi, țările noastre sunt legate de un parteneriat echilibrat. onismului şi aderării la NATO. tru participare la mitingurile de protest paşnice. Sunt sigură că patrimoniul istoric comun, valorile spirituale și cul- Totodată, Oleg Horjan şi tovarăşii săi de idei s-au Partidul Socialiştilor îşi exprimă speranţa că an- turale comune, legătura indestructibilă a destinelor umane va servi manifestat ca nişte oameni deschişi pentru dialog între cheta se va desfăşura într-un mod obiectiv, fără careva drept bază fiabilă pentru dezvoltarea în continuare a relațiilor de cele două maluri ale Nistrului, în primul rînd cu forţele presiuni politice din orice parte. încredere dintre țările și popoarele noastre. care promovează valori identice. Partidul Socialiştilor se pronunţă ferm pentru apro- În această zi de sărbătoare, vă urez căldură și fericire, sănătate, Partidul Socialiştilor condamnă categoric manifes- pierea între cele două maluri ale Nistrului, pentru con- bunăstare și pace sub cerul Rusiei! tările de violenţă în orice formă, cu atît mai mult în tinuarea dialogului între reprezentanţii societăţii de pe raport cu angajaţii organelor de drept. În acelaşi timp, ambele maluri, mai ales între persoane care împărtă- Zinaida Greceanîi, președintele Partidului Socialiștilor sîntem convinşi că fiecare om trebuie să aibă dreptul şesc aceleaşi valori. din Republica Moldova.

Guvernarea încearcă să ducă în eroare cetățenii promițîndu-le majorări REFORMA CU GOGOȘI ELECTORALE de pensie și recalcularea acesteia. După ce a fost majorat după pensionare îi va ajunge rîndul abia în 2020, însă supraviețui. Aceasta este logica actualei guvernări”, a cenzul de vîrstă a pensiilor, sunt și categorii care vor trebui să aștepte pînă în 2027. declarat Odnostalco. guvernul anulează dreptul Socialiștii antenționează că guvernul vrea să introducă Acest proces a stîrnit un șir de nemulțumiri în societate. de recalculare a pensiilor un nou instrument de economisire a banilor din contul ”Totul este foarte simplu. Vin alegerile și trebuie să odată la doi ani. Cabinetul pensionarilor. le promită oamenilor că vor avea grijă de ei. Noi vedem de miniștri propune ca Deputatul Vladimir Odnostalco afirmă că, dacă că, din păcate nu există criterii clare stabilite privind oamenii care au muncit o persoană s-a pensionat și a muncit trei ani sau cei majorarea pensiei. Cu cît se va majora această pensie? Cu după ce s-au pensionat care s-au pensionat în luna aprilie 2017, cînd era o altă 100, cu 200 de lei, dacă încă va fi majorată. Totodată, să aștepte recalcularea normă, vor putea beneficia de un recalcul abia peste 9 ani, trebuie să fim sinceri, în nota informativă a proiectului pensiei între 3 și 9 ani. Guvernarea vrea să limiteze în 2027. Mai mult de atît, acest recalcul va fi unic, adică este vorba de echitate și despre un tratament egal pentru dreptul cetățenilor de a dispune de recalcularea pensiei doar o singură dată. toți pensionarii”, a menționat deputatul socialist. doar odată. Ceea ce înseamnă că unii cetățeni vor fi ”Iată acesta este adevăratul obiectiv stabilit de guvern. Socialiştii au propus ca recalcularea să aibă loc cu nevoiți să aștepte pînă în 2027. Pe de o parte, noi știm că, pînă acum, oamenii aveau regularitate (o dată la cîţiva ani), şi nu doar o singură Astfel, primii beneficiari vor fi acei care s-au pensionat posibilitatea să ceară recalcularea o dată în doi ani, iar dată, inclusiv pentru persoanele pensionate pînă în anul pînă în 1999. Premierul afimă căpensiile vor fi recalculate această normă se anulează și nu vor mai avea ocazia de 1999. Astfel, după recalcularea de care vor beneficia doar celor care au lucrat mai mult de 15 ani după ce a dispune de acest drept. Oamenii trebuie să aștepte 7-8 TOŢI pensionarii, cuantumul pensiei urmează să s-au pensionat. Iar cei care au muncit mai puțin de 15 ani ani un recalcul. De aceea, ei, vor benieficia, dacă vor crească în medie cu 20-25%. www.socialistii.md 13 SOCIALIȘTII SPIEF 2018 FORUMUL ECONOMIC INTERNAŢIONAL 2018

Președintele Igor Dodon a participt la Forumul Economic Internaţional 2018, care s-a desfășurat la Sankt Petersburg în perioada 24-26 mai. În cadrul evenimentului șeful statului a avut mai multe întrevederi cu persoane oficiale, inclusiv cu preşedintele Dumei de Stat a Federației Ruse, Veaceslav Volodin, cu preşedintele Consiliului Federaţiei al Adunării Federale a Rusiei, Valentina Matvienko, cu preşedintele Consiliului de Administrare “Gazprom”, Aleksei Miller, președintele ”Sberbank” din Rusia, Gherman Gref și alții oficiali. Menționăm că Igor Dodon participă annual la SPIEF, începînd cu anul 2005.

Igor Dodon a avut mai multe întrevederi în cadrul SPIEF 2018 Conducerea Dumei de Stat va participa Consolidarea înfrățirii dintre la Congresul Mondial al Familiilor din Chișinău orașele din Moldova rea de către Republica Moldo- va a statutului de observator și regiunea Kursk din Rusia în cadrul Uniunii Economice Președintele Republicii Moldova, Igor Dodon, a avut o Eurasiatice. “Acest statut ne întrevedere cu guvernatorul regiunii Kursk, Aleksandr Mi- oferă posibilitatea de a coo- hailov. Cu această regiune, Moldova are relaţii tradiționale pera mai activ cu UEEA şi cu bune şi consolidate, inclusiv prin intermediul oraşelor în- toate statele-membre ale aces- frăţite. tei formaţiuni”, - a menționat șeful statului. Șeful statului i-a adresat domnului Aleksandr Mihailov Igor Dodon a mulțumit cuvinte de recunoştinţă pentru asistenţă şi contribuţie ple- conducerii Federaţiei Ruse nară în organizarea şi desfăşurarea, în regiunea Kursk, a în frunte cu Preşedintele, Festivalului Interregional „Mărţişor-2018”. Vladimir Putin, pentru poli- Președintele țării i-a mulţumit guvernatorului regiunii tica înţeleaptă şi cu adevărat Kursk pentru semnarea protocoalelor privind stabilirea re- prietenoasă față de Moldova. laţiilor de înfrăţire între oraşul Jeleznogorsk şi raionul Ba- “Graţie înţelegerilor obţinute, sarabeasca, precum şi raionul Kurciatov şi raionul Ocniţa, am reuşit să stopăm tendința documente ce au fost semnate la 29 martie, curent. negativă de scădere a cifrei În cadrul întrevederii cu preşedintele Dumei de de afaceri dintre ţările noas- Stat a Adunării Federale a Federaţiei Ruse, Vea- tre. Respectiv, în anul 2017 am obținut o creştere ceslav Volodin, șeful statului a menționat că între de 10 la sută a cifrei de afaceri, iar de la începutul Moldova şi Rusia, în ultimul an şi jumătate, relaţi- anului 2018 a fost înregistrată o creștere de circa ile au evoluat pozitiv la nivelul şefilor de state și la 25%, ceea ce, indiscutabil, este un semnal pozitiv”, nivel de regiuni. Totodată, șeful statului a menționat a subliniat șeful statului. că în prezent, este nevoie de a lucra în vederea spo- Președintele Moldovei l-a invitat pe reprezen- ririi calităţii raporturilor bilaterale la nivel interpar- tantul Dumei de Stat a Federației Ruse să parti- lamentar şi interguvernamental. cipe la Congresul Mondial al Familiei, care se va Președintele și-a exprimat convingerea că rela- desfășura la Chişinău, în septembrie, 2018. Dom- ţiile dintre toate ramurile puterii de stat ale ţărilor nul Volodin la rîndul său a confirmat că Duma de noastre se vor îmbunătăţi după alegerile parlamen- Stat a Federației Ruse va delega la acest forum in- tare, care vor avea loc în Moldova în toamna aces- ternaţional de amploare și de o imortanță majoră pe tui an. vicepreședintele Dumei de Stat. În context, Igor Dodon a informat despre obţine-

În cadrul dioalogului președintele a exprimat Exporturile moldovenești în regiunea Omsk recunoștință domnului Aleksandr Mihailov pentru invita- ţia de a participa la acţiunile solemne, dedicate aniversării a 75-a a Victoriei în Bătălia de la Kursk, care vor avea loc S-AU MAJORAT DE CEL PUȚIN 13 ORI în perioada 22-23 august, 2018, cît şi pentru inițiativa de a organiza participarea la aceste acţiuni a unei delegaţii a În cadrul întrevederii cu Aleksandr Burkov, guver- în domeniul colaborării comercial-economice dintre veteranilor din Republica Moldova – participanţi la Bătă- nator interimar al regiunii Omsk, Igor Dodon a subli- Republica Moldova şi regiunea Omsk. lia de la Kursk. Igor Dodon a menţionat că o delegație a niat că în anul 2017 a fost înregistrată o creştere record Președintele a specificat că cifra de afaceri - aco reprezentanților din Moldova va fi prezentă la acest eve- merţului exterior dintre Moldova niment. şi regiunea Omsk, în anul trecut, a crescut de 3,4 ori comparativ Totodată, șeful statului i-a mulţumit domnului Mihai- cu 2016, constituind 2340,5 mii lov pentru contribuție în dezvoltarea relaţiilor comercial- dolari SUA, iar exporturile, în pe- economice, în susţinerea businessului mic şi mijlociu în rioada dată, s-au majorat de 13,3 raioanele şi oraşele înfrăţite din regiunea Kursk, în speci- ori. al, pentru platoul oferit gratuit pentru producţia de origine Igor Dodon a acceptat invita- moldovenească în cadrul Tîrgului Universal Interregional, ţia domnului Aleksandr Burkov care va avea loc la Kursk, în perioada 8-10 iunie, 2018. de a vizita orașul Omsk de ziua Părțile au discutat despre continuarea colaborării efi- oraşului, care este sărbătorită la 5 ciente comercial-economice între Moldova şi regiunea august. Kursk, despre studierea experienţei în domeniul educaţiei, culturii şi turismului și colaborarea în sfera umanitară. 14 MOLDOVA ARE VIITOR SOCIALIȘTII SPIEF 2018

Forumul Economic Internaţional de la Sankt Petersburg este un eveniment unic în domeniul economiei şi al afacerilor. În Rusia, evenimentul se desfășoară începînd cu anul 1997, iar din 2006 este organizat sub egida şi cu participarea Preşedintelui Federaţiei Ruse. Forumul din anul curent s-a desfăşurat sub lozinca „Creînd o economie a încrederii”. La eveniment au participat circa 15 mii de oaspeţi din peste 140 de ţări ale lumii, printre care Germania, Elveţia, Suedia, Grecia, Italia, In- dia, Arabia Saudită, Qatar, Israel, Vietnam, SUA, Canada, ţările din Africa - reprezentanţi ai co- munităţilor de afaceri, conducători ai organiza- ţiilor internaţionale, persoane oficiale, experţi, savanţi şi jurnalişti. ÎN CADRUL FORUMULUI ECONOMIC INTERNAŢIONAL Igor Dodon: ”Am participat şi vom participa Igor Dodon: ”Poziția geografică la toate evenimentele din cadrul CSI” favorabilă a Moldovei ne face În cadrul întrevederii cu Iuri Osipov, secretarul atractivi pentru dezvoltarea general al Adunării Interparlamentare a CSI șeful statului a pledat pentru continuarea consolidării business-ului în regiune” colaborării dintre state din cadrul Comunităţii Statelor În cadrul Forumului Eco- Totodată, șeful statului a sub- Independente. nomic Internațional din Sankt liniat că poziția geografică favo- Totodată, Președintele Igor Dodon a menţionat Petersburg, Igor Dodon a ținut rabilă a Moldovei între Europa că, în ciuda tuturor obstacolelor, CSI rămîne a fi un un discurs la întrevederea cu și Rusia ne face atractivi pentru mecanism viabil care oferă soluţii pentru mai multe reprezentanții mediului de afaceri dezvoltarea business-ului în re- probleme importante. din Federația Rusă, care au mani- giune. În context, Igor Dodon a ”Datorită acestui fapt, eu şi reprezentanţii partidului festat o atenţie sporită pentru Re- mai subliniat, că impozitele pen- pro-prezidenţial PSRM am participat şi vom participa publica Moldova şi interes pentru tru agenții economici din Mol- la toate evenimentele din cadrul Comunităţii Statelor consolidarea relațiilor comercial- dova sînt aproape egale cu cele Independente”, a declarat Președintele țării. economice cu țara noastră. La în- din Rusia, iar rezidenții celor 7 trevedere au participat reprezen- Zone Economice Libere se bucu- tanţi ai conducerii organizației ră de mai multe privilegii. ”Plus Igor Dodon a discutat obşteşti ruse “Delovaia Rossia” la aceasta, oamenii de afaceri din cu conducătorul companiei ”Gazprom” despre reducerea prețurilor la gaze pentru Moldova În cadrul întrevederii cu președintele Consiliului de Ad- ministrare ”Gazprom”, Aleksei Miller, părțile au discutat mai multe chestiuni legate de cooperarea moldo-rusă în domeniul livrării gazelor naturale din Federația Rusă în Republica Mol- dova, precum și despre reducerea prețurilor la gazele naturale pentru țara noastră.

Oamenii de afaceri ruși sunt dispuși să deschidă noi întreprinderi în Moldova și să creeze locuri de muncă şi alţi reprezentanţi ai businessu- Moldova vorbesc fluent limba Igor Dodon s-a întîlnit cu unul dintre liderii lui mare. În cadrul întrevederii a rusă şi cunosc bine specificul de organizaţiei obşteşti „Delovaia Rossia”, cunoscu- avut loc prezentarea climatului de organizare a afacerilor în spa- tul om de afaceri rus, Igor Ceaika. investiții din Republica Moldova. ţiul post-sovietic”, a menționat Interlocutorii au discutat un spectru larg de Președintele Dodon a Președintele Republicii Moldova. aspecte importante ale cooperării economice menționat caracterul deschis al moldo-ruse, în primul rînd, chestiunea privind economiei moldovenești pentru În final, Igor Dodon a invitat investițiile mediului de afaceri rusesc în econo- investitorii ruşi. De asemenea, oamenii de afaceri ruși la Foru- mia Moldovei. șeful statului a atenţionat asupra mul economic moldo-rus care va În cadrul dialogului, părțile au ajuns la con- faptului că Federația Rusă este avea loc pe 20-22 septembrie la cluzia că oamenii de afaceri din Rusia sunt dis- unul dintre cei mai mari parte- Chișinău și va deveni o platformă puşi să investească în economia noastră, să creeze neri comerciali ai Moldovei, dar de negocieri și încheiere a con- noi întreprinderi şi locuri de muncă. Dar, pentru potențialul comercial-economic tractelor. ”La forum vor participa realizarea acestor obiective este nevoie de a crea menționat că lucrările de reabilitare a monumentului existent între țările noastre nu cîteva sute de oameni de afaceri condiţii de activitate favorabile. sînt efectuate sub egida Preşedintelui Moldovei şi a este valorificat pe deplin. ”M-am din Moldova și Rusia, ceea ce În acest context, șeful statului i-a mulţumit dom- başcanului Găgăuziei, iar inaugurarea monumentu- referit nu doar la comerț, dar și va permite investitorilor să facă nului Igor Ceaika pentru interesul său faţă de cola- lui este planificată pentru toamna anului curent. la crearea întreprinderilor mixte, cunoștință cu țara noastră și să borarea cu ţara noastră, precum şi pentru decizia de Totodată, Igor Dodon și Igor Ceaika au discutat transfer de tehnologii, de proiecte semneze contracte de investiții a finanţa integral restaurarea monumentului din sec. mai multe chestiuni legate de organizarea şi desfă- în domeniul infrastructurii, trans- avantajoase”, a menționat șeful XIX, de la Vulcăneşti, dedicat victoriei armatei ruse şurarea la Chişinău, a unui forum de afaceri moldo- portului, logisticii etc.”, a decla- statului. în bătălia de la Cahul din anul 1770. Igor Dodon a rus, preconizat pentru luna septembrie, curent. rat Igor Dodon. www.socialistii.md 15 SOCIALISTII Socialiștii au solicitat de la ANRE REDUCEREA PREȚURILOR LA CARBURANȚI

ANULAȚI OPRIȚI NU VĂ BATEȚI JOC OPRIȚI TARIFELE LIBERALE! GENOCIDUL! DE OAMENI! CREȘTEREA PREȚURILOR!

Această creștere a A avut loc o prețurilor la combustibil a crimă împotriva fost efectuată de către ANRE tuturor moldove- în baza metodologiei de cal- nilor. În martie culare a tarifelor. În Parla- ANRE a decis ment am cerut schimbarea să reducă prețul acestei metodologii și prote- gazelor, dar a jarea intereselor cetățenilor „uitat” să reducă Moldovei și nu a unei cete de tarifele la o giga- oameni de afaceri. Această calorie, ceea ce creștere a prețului va duce în mod inevitabil la o majorare logic urma să se a prețurilor pentru toate ce- întîmple. Vladimir Golovatiuc Vlad Batrîncea, Vasile Bolea deputat PSRM lelalte produse și servicii în secretar executiv al PSRM deputat PSRM Moldova. Fracţiunea parlamentară a PSRM a propus reducerea accizelor la produsele petroliere. „În practica mea, este pentru prima dată cînd Guvernul în persoana Ministerului Economiei SOCIALISTII PROPUN O SOLUȚIE DE REDUCERE îl acţionează în judecată pe regulatorul inde- pendent ANRE şi decizia instanţei prevede nu suspendarea, ci anularea deciziei ANRE. Este, A PREȚULUI LA BENZINĂ ȘI MOTORINĂ cu certitudine, o decizie bună. Dar, acum două săptămîni am atenţionat asupra faptului că pro- Agenția Națională pentru tare și va avea un impact negativ derabilă a veniturilor din impozite blema nu este doar în preţ, cît în documentele Reglementare în Energetică asupra sferei transportului și agri- în buget, PSRM vine cu inițiativa de reglementare”, a menţionat Vladimir Golo- (ANRE) a adoptat o nouă decizie culturii din țara noastră. de a micșora de două ori impozi- vatiuc. antisocială de majorare a prețurilor Avînd în vedere faptul că 40 % tele și accizele pentru benzină și Potrivit deputatului, accizele în structura pentru benzină și motorină. din prețul final al combustibilului motorină, fapt ce va oferi un spri- preţului la benzină şi motorină au crescut din Acest lucru va declanșa creșterea pentru consumatori constă din jin substanțial populației și produ- 2008-2009, practic de trei ori. Iată de ce, fracţiu- prețurilor pentru produsele de pri- impozite și accize, iar guvernarea cătorilor autohtoni în această peri- nea a propus reducerea accizelor ca în rezultat să mă necesitate, produsele alimen- raportează despre o creștere consi- oadă dificilă. se reducă şi preţul la aceste produse petroliere. PREȘEDINTELE ȚĂRII A SUSȚINUT INIȚIATIVA PSRM PREȚUL LA CARBURANȚI PENTRU ZIUA DE AZI PSRM lansează inițiativa de reducere a impozitelor și accizelor la benzină și motorină de 2 ori 40% din prețul 7 lei / 2 = 3,5 lei pentru benzină și motorină DUPĂ MICȘORAREA IMPOZITELOR este compus din ȘI ACCIZELOR, PREȚUL LA CARBURANȚI impozite și accize (7 lei) SE VA DIMINUA CU 3,5 LEI

Redactor-șef Ziarul este înregistrat la Camera Adresa redacţiei: Republica Moldova, MD-2005, ISSN 1857-4629 Editat de ”Publicația Perioadică Socialiștii” S.R.L Gaik VARTANEAN Tiparul este executat la ”Edit Tipar Grup” S.R.L., Fondator - Partidul Socialiştilor Înregistrării de Stat la 15.03.2012 mun.Chişinău, str. Columna, 148/1, mun. Chișinău, str. Feredeului, 4. din Republica Moldova Paginare și design Com. nr.672 Tiraj total — 73 000ex. Alexandru AGHENIE cu nr. 1012600009380 tel. 022-81-78-71, e-mail: [email protected]