Božično-novoletno

GLASILO OBČINE CERKVENJAK ŠTEVILKA 53, 21. DECEMBER 2017

IZ VSEBINE Pogovor z županom občine Cerkvenjak Marjanom Žmavcem 2–4 Proračun občine Cerkvenjak za leto 2018 6–7 Investicije v letu 2017 8–10 Dogodki in dogajanja 10–16 Dejavnost organizacij, društev in klubov 17–26 Iz šole in vrtca 27–30 Med našimi ljudmi 30–31 Zanimivosti, v besedi in sliki 32–35 Veseli december v Cerkvenjaku 36 Foto: mag. Mirko Žmavc

Naj bodo božični prazniki prijetni, polni topline in oviti v zadovoljstvo, dan samostojnosti naj nas vse opogumlja, novo leto 2018 pa prinese vse dobro, uresniči, kar se je v starem odmaknilo, veselje, srečo in izpolnitev upanj, načrtov in pričakovanj! Organi Občine Cerkvenjak, organizacije, društva in klubi, uredništvo Zrnja in vsi avtorji člankov ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

Občina je letos izvedla tudi prvo fazo rekonstrukcije vodo- bi nam jih v upravljanje zaupala država, seveda pa bi nam mo- POGOVOR Z ŽUPANOM OBČINE CERKVENJAK voda v Peščenem Vrhu. V okviru prve faze je na novo polo- rala zagotoviti tudi sredstva, ki jih ima za te namene v svojem žila sto metrov primarnega vodovoda, za kar je namenila iz proračunu. Občine bi z njimi dosegle mnogo več. MARJANOM ŽMAVCEM občinskega proračuna okoli 20 tisoč evrov. Naslednje leto bo Pred nami je novo leto. Kakšne načrte ima občina v letu 2018? občina prenovila še 800 metrov primarnega vodovoda, za kar Člani občinskega sveta občine Cerkvenjak so prvo branje bo namenila iz proračuna okoli 92.000 evrov. Za obnovo tega predloga občinskega proračuna za naslednje leto že opravili. TUDI NASLEDNJE LETO BO INVESTICIJSKO vodovodnega omrežja je bil skrajni čas. Vodovodno omrežje je Bistvenih pripomb na predlog proračuna niso imeli. Zato je namreč v lasti občine, ki ga daje koncesionarju, to je Komunali občinski svet predlog proračuna v prvem branju sprejel sogla- NARAVNANO Ptuj, samo v najem, koncesionar pa občini zanj plačuje naje- sno. Drugo branje bodo člani občinskega sveta opravili na seji mnino. Ob rekonstrukciji vodovoda bodo seveda zgradili tudi občinskega sveta pred koncem leta, ko bodo občinski proračun so zares lepo in skrbno pripravili člani čebelarskega društva in hišne priključke do zunanjih jaškov, ki morajo biti izven hiš za leto 2018 tudi dokončno sprejeli. domačini iz Čagone. Vsem, ki so pri tem sodelovali, čestitam zaradi odčitavanja števcev in morebitnih vzdrževalnih del. Po za uspešno izvedbo otvoritve. odloku nosi občina stroške izgradnje vodovoda do vhodnega V predlogu občinskega proračuna za naslednje leto je predvi- denih več investicij v skupni vrednosti 480 tisoč evrov. Toliko Kako pa je z modernizacijo cestnega odseka Brengova–Va- jaška, strošek njegove izgradnje in vodovodne napeljave po sredstev je za investicije predvidenih v občinskem proračunu, netina? svoji parceli in objektu pa nosi vsak odjemalec vode sam. za posamezne investicije pa si bo občina prizadevala pridobiti Tudi ta cestni odsek rekonstruirajo delavci Cestnega pod- Veliko občina daje tudi za vzdrževanje cest. še nepovratna in povratna sredstva iz državne blagajne po 23. jetja Murska Sobota. Letos so modernizirali 420 metrov, na- Za vzdrževanje cest je občina letos iz proračuna namenila členu Zakona o financiranju občin. slednje leto pa jih čaka še rekonstrukcija 600 metrov. Letos je okrog 95.000 evrov. Gre za gramoziranje makadamskih cest, Katere investicije so v predlogu občinskega proračuna? občina za to namenila okoli 40 tisoč evrov, naslednje leto pa razširitve križišč, čiščenje obcestnih jarkov, popravilo bankin, jih bo še okoli 60 tisoč. Prenovljen cestni odsek Brengova– manjše preplastitve cestišč, košnjo trave, odstranjevanje vege- Občina bo nadaljevala z modernizacijo cest. Tako bo asfalti- Vanetina bo številnim prebivalcem Vanetine skrajšal pot do tacije, ki sega na cesto, odvodnjavanje in druga vzdrževalna rala makadamski odsek ceste Žižek Stanetinci–klanec–Benko avtoceste in Cerkvenjaka, prispeval pa bo tudi k večji varnosti dela. Letos je občina razširila križišča v Župetincih in Smolin- Andrenci. Ta odsek je dolg dobrih 500 metrov, njegova izgra- v prometu. Otvoritev tega odseka bo naslednje leto, ko bo v cih zaradi podaljšanja linije za šolski avtobus. Zaradi tega je dnja pa bo stala okoli 45 tisoč evrov. celoti moderniziran. bil nekoliko višji tudi strošek za šolske prevoze, vendar je to Kot že rečeno, bo občina nadaljevala tudi z rekonstrukcijo V letošnjem letu je občina predala namenu še nekaj večjih pomembno za varnost otrok. ceste Vanetina–Brengova v dolžini 600 metrov, kar bo stalo Marjan Žmavc: V letu 2018 bo občina Cerkvenjak za investi- investicij. Prav je, da se jih ob koncu leta ponovno spomnimo. Se lahko s šolskimi avtobusi vozijo tudi drugi občani, če se- okoli 60 tisoč evrov. cije iz občinskega proračuna namenila okoli 480 tisoč evrov. Letos je občina predala namenu pločnike in javno razsvetlja- veda kupijo karto? Prav tako bo občina asfaltirala parkirišče pri pokopališču, Največ investicijskih sredstev bo usmerila v modernizacijo ce- vo v Kadrencih ob regionalni cesti od Cerkvenjaka do Svetega Arriva Štajerska je na pristojne organe na državni ravni za kar bo stalo okoli 40 tisoč evrov. stnih odsekov ter v obnovo vodovodnega omrežja. Jurija v dolžini enega kilometra od križišča pod pokopališčem to naslovila vlogo, ki je bila ugodno rešena. Tako se sedaj lah- Kot sem že omenil, bo občina prenovila tudi 800 metrov do kapele pri granati. Za to je občina iz proračuna namenila ko s šolskimi avtobusi skupaj s šolarji zjutraj v Cerkvenjak primarnega vodovoda v Peščenem Vrhu, za kar bo namenila Občina Cerkvenjak, ki bo naslednje leto praznovala 20-le- okoli 300 tisoč evrov. Tu je naša občina koristila sredstva v pripeljejo tudi drugi občani in občanke, po pouku pa se lahko okoli 92 tisoč evrov. tnico svojega obstoja, je doslej vsako leto Cerkvenjačan- višini 112.000 evrov, ki jih država namenja po 23. členu zako- s šolskimi avtobusi tudi vrnejo domov v svoja naselja. Ta mo- Tudi za vzdrževanje občinskih cest bo občina namenila oko- ke in Cerkvenjačane razveselila z novimi pridobitvami, na o financiranju občin. Direkcija za infrastrukturo Republike žnost prevoza v Cerkvenjak in nazaj je posebno dragocena za li 100 tisoč evrov. ki so olajšale in obogatile pogoje za njihovo življenje in Slovenije pa je hkrati modernizirala cestišče na tej regionalni starejše občanke in občane, ki nimajo lastnega prevoza. Ti se delo. Kraj in občina sta vsako leto nekaj pridobila: enkrat cesti v isti dolžini, za kar je namenila še enkrat toliko denarja. lahko sedaj pripeljejo v Cerkvenjak k zdravniku, v trgovino, Ob prometno izpostavljenih križiščih, kjer ni možnosti za prenovljene ceste, drugič čistilno napravo, tretjič obrtno na pošto in po drugih opravkih. Doslej te možnosti niso imeli. priključitev na javno razsvetljavo, bo občina namestila od 4 cono, pa športno-rekreacijski center, nov vrtec in še in še bi do 5 solarnih svetilk, ki bodo povečale varnost v prometu v Nasploh se zdi, da občina lepo skrbi za otroško varstvo in za nočnem času. lahko naštevali. Kaj so Cerkvenjačanke in Cerkvenjačani zagotavljanje pogojev za osnovnošolsko izobraževanje otrok in pridobili v letošnjem letu in kaj bodo v novem letu 2018? O mladine. Kot ste dejali, je občina letos z umetno maso prepla- Poleg tega bo občina namenila nekaj sredstev za gasilce, za tem in nasploh o razvoju občine Cerkvenjak smo se pogo- stila šolsko igrišče in poskrbela za podaljšanje linij šolskih av- vzdrževanje šolskega poslopja, za dokumentacijo za energet- varjali z njenim županom Marjanom Žmavcem. tobusov, v prejšnjih letih pa je poskrbela za izgradnjo novega sko sanacijo šole in za še nekatere investicije. Pred kratkim ste predali svojemu namenu dva modernizira- vrtca, za ureditev gretja v šoli in vrtcu in še bi lahko naštevali. Ali načrtujete tudi investicije v odprto širokopasovno omrež- na cestna odseka v Čagoni, ki ju je prenovila občina. To je V Cerkvenjaku imamo dobro usposobljen učiteljski kader. je, ki bo omogočilo dostop do interneta tudi gospodinjstvom lepa pridobitev za občane v tem naselju, pa tudi za občino v Zavedamo se, da moramo pedagoškim delavcem zagotoviti na tako imenovanih belih lisah, kjer komercialni ponudniki celoti, ali ne? tudi dobre pogoje za delo, brez katerih mladih ne bi mogli do- interneta nimajo interesa graditi širokopasovnega omrežja? Tako je. V Čagoni so delavci Pomgradove družbe Cestno bro izobraziti. Na ta način pravzaprav vlagamo v naše otroke, K reševanju tega problema smo že pristopili. Občina je pod- podjetje Murska Sobota rekonstruirali cestni odsek do Če- da si lahko pridobijo znanje in pridejo do dobre izobrazbe, ki jetju Eurocon, d. o. o., iz Ljubljane dala izdelati načrt izgradnje belarskega doma, ki bo članom čebelarskega društva olajšal jim nato omogoča normalen prehod na poklicne in srednje šole odprtega širokopasovnega omrežja v občini Cerkvenjak, kar je dostop do njihovega doma, razveselili pa so se ga tudi drugi ter kasneje na višje in visoke šole ter na fakultete. Dandanes prvi korak k izgradnji tega omrežja v občini. Pri izgradnji od- domačini, ki radi zahajajo v ta dom. V zadnjem času čebelarski se mladi morajo izobraževati, saj sicer dela zanje ne bo. Sedaj prtega širokopasovnega omrežja si bomo pomagali s spodbu- dom obišče tudi vse več turistov in drugih obiskovalcev, ki skoraj ni več otroka, ki po končani osnovni šoli v Cerkvenjaku dami Evropskega sklada za regionalni razvoj in države, zlasti radi poskušajo med in proizvode iz njega. Verjamem, da jih Občina je prenovila tudi šolsko igrišče, ali ne? ne bi nadaljeval šolanja na poklicni ali srednji šoli. V prete- preko projekta »RuNe« in projekta »GOŠO«. bo v bodoče še več. Odsek do čebelarskega doma je dolg 120 Za preplastitev šolskega igrišča z umetno maso je občina klosti ni bilo tako. Žal marsikateri mlad človek po tem, ko si Rural Networks (»RuNe«) je čezmejni projekt Evropske metrov, njegova modernizacija pa je občino stala okoli 11 tisoč namenila okoli 30 tisoč evrov. Od tega nam je uspelo 40 od- pridobi poklic in izobrazbo, ne dobi zaposlitve pri nas, temveč unije za gradnjo širokopasovnih omrežij na podeželju, preko evrov, ki jih je zagotovila iz lastnega proračuna. stotkov sredstev pridobiti od Fundacije Republike Slovenije za si jo mora poiskati v Avstriji. Vendar je tudi tam ne bi dobil, katerega želijo pripeljati optične kable do vsakega doma na šport, ki je sofinancirala ta projekt. Za šolsko mladino, otroke Prav tako je občina modernizirala cesto Čagona – Dušan če ne bi imel znanja. To je samo dokaz več, da so naše šole podeželju v Sloveniji, avtonomni deželi Furlanija–Julijska iz vrtca in druge uporabnike igrišča je to velika pridobitev. Pri Blažič. Gre za 220 metrov ceste, ki so jo prav tako rekonstrui- konkurenčne v mednarodnem okviru. krajina v Italiji in v Primorsko-Goranski in Istrski županiji na športnih aktivnostih na umetni masi bo namreč manj poškodb, rali delavci Cestnega podjetja Murska Sobota, za kar je občina Ob vaši oceni, da občina vrtcu in šoli zagotavlja dobre pogoje Hrvaškem. »GOŠO« pa je državni projekt gradnje odprtega kot jih je bilo doslej na asfaltu. Mladi bodo tudi manj obreme- iz svojega proračuna namenila okoli 18 tisoč evrov. Za mo- dela, pa lahko rečem še to: občine imamo daleč največ pristoj- širokopasovnega omrežja elektronskih komunikacij, ki pred- njevali svoje sklepe, kar je dobro za njihov zdrav razvoj. Po dernizacijo občinskih cest in javnih poti v evropski finančni nosti na področju otroškega varstva in deloma osnovnošolskega videva pet korakov: priprava načrta razvoja, objava javnega drugi strani pa je sedaj šolsko igrišče tudi lepšega videza, saj perspektivi 2014–2020 ni več na voljo evropskih sredstev, ki izobraževanja. Te pristojnosti nam je z zakoni zaupala država. razpisa in izbira ponudnika, konkurenčni dialog, ugotavljanje so na njem namestili nove koše, nove gole in novo zaščitno bi jih lahko pridobili preko razpisov, tako kot je bilo to možno Škoda da nam država ne da oziroma ne zaupa več pristojnosti neobstoja komercialnega interesa za gradnjo dela omrežja in mrežo, obnovili pa so tudi talne oznake. Igrišče je sedaj zares v prejšnji finančni perspektivi. Zato moramo denar za prenovo tudi na področju sociale, izdaje manj zahtevne gradbene doku- kandidatura za državna sredstva in sredstva Evropskega struk- sodobno in primerno današnjim zahtevam. cest v celoti zagotoviti iz občinskega proračuna, kar je za ob- mentacije, zdravstva in še nekaterih dejavnosti. Verjemite mi, turnega regionalnega sklada. čino precejšnja obremenitev. Kako napreduje rekonstrukcija vodovodnega omrežja v Pe- da bi v občinah, ki smo blizu občanom, tako vzorno kot za otro- Dandanes investicije ni enostavno izpeljati, saj potrebuje in- ščenem Vrhu? Otvoritev obeh prenovljenih cestnih odsekov s pogostitvijo ško varstvo in izobraževanje skrbeli tudi za druge dejavnosti, ki vestitor veliko znanja, da uspešno izvede vse faze od ideje do

2 3 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE izvedbe investicije na terenu. Kakšne korake mora na tej poti van uredniški odbor. določitvi kandidata za člana Državnega sveta – predstavnika sameznikom in gospodinjstvom predstavljajo drugi transferi prehoditi in koliko časa to traja? Kaj pa občina pripravlja za najdaljšo noč v letu? lokalnih interesov. Za elektorja so izvolili mag. Mirka Žmav- posameznikov, kjer večino sredstev predstavlja plačilo razlike Najprej mora občina za določeno investicijo zagotoviti zado- Tako kot že vrsto let nazaj bo občina tudi letos v sodelovanju ca, Mirka Kozarja pa za kandidata za člana Državnega sveta med ceno programov v vrtcih in plačili staršev, ostali transfe- sten delež sredstev. Ko ima zagotovljena sredstva, mora pripravi- z Društvom vinogradnikov in ljubiteljev vina Cerkvenjak pri- (predlagal ga je svetnik Boris Vogrin). Zdaj, ko to poročamo, ri so namenjeni za plačila šolskih prevozov učencev (samo ti ti idejni projekt (ID). Temu sledi priprava Dokumenta identifika- pravila pred občinsko zgradbo silvestrovanje na prostem. Tako je že znano, da bo lokalne interese z območja občin Ormož, stanejo slabih 50.000 evrov), regresiranje prehrane učencev, cije investicijskega projekta (DIIP). Nato mora pripraviti projekt se bomo lahko skupaj v veselem razpoloženju in ob prijetnem Ljutomer, Gornja Radgona in Lenart zastopal Branko Šume- finančna spodbuda za novorojence, denarne nagrade dijakom za izvedbo (PZI). Temu sledijo geodetske izmere na terenu. Na druženju poslovili od starega leta, ki je bilo za občino Cerkve- njak iz Ormoža. in študentom, regresiranje oskrbe v domovih ter izplačila, na- osnovi projektne dokumentacije mora občina od upravne enote njak uspešno, in skočili v novega, za katerega upamo, da bo Zaradi prisotnosti gosta je prednost v obravnavi dobil Odlok menjena za družinskega pomočnika«, je zapisano v materialu pridobiti gradbeno dovoljenje z vsemi soglasji. Načrti morajo biti vsaj enako, če ne še boljše, saj smo tako v Sloveniji kot v osre- o občinskem podrobnem prostorskem načrtu na kmetijskih ze- proračunske obrazložitve. v skladu s prostorskim načrtom občine (OPN). Če gre za zah- dnjih Slovenskih goricah ponovno priče gospodarski rasti in mljiščih brez sprememb namenske rabe za gradnjo kmetijskih V podrobnosti predloga proračuna za 2018 na straneh Zr- tevnejši projekt, mora občina sprejeti po določeni proceduri tudi zmanjševanju brezposelnosti. Kljub temu tudi letos ognjemeta objektov na kmetiji Kozar. Odlok je pojasnila Tamara Arcet iz nja ni moč predstaviti. Pa vendar zapišimo, da nekaj vlaganj občinski podroben prostorski načrt (OPPN). Nato mora občina ne bo – denar, ki bi ga potrošili zanj, bo občina raje namenila T&I Urb, d. o. o. Še pred njo je podal stališče s seje Odbora za v vodovode in ceste, kar občani tako radi slišimo in vidimo, kot investitor z javnimi sredstvi z javnim razpisom izbrati izva- za humanitarne namene. prostorsko planiranje in gospodarstvo z nepremičninami Jer- bo. Vse drugo se nam namreč zdi samoumevno, a žal ni tako. jalca del. Procedura, kako je potrebno izvesti javno naročilo, je Sicer pa bo v Cerkvenjaku 22. in 23. decembra spet božič- nej Rajh. Za sprejetje Odloka so glasovali vsi prisotni svetniki. Nadaljevala se bodo že začeta dela modernizacije ceste Bren- natančno določena. Za investicijo je potreben še popis del in ma- no-novoletni sejem, Turistično društvo Cerkvenjak pa je že Sledila je obravnava Odloka o nadomestilu za uporabo stavb- gova (Pučko)–Vanetina in Stanetinci (Žižek)–Andrenci v sme- teriala. Za vse te naloge in dokumentacijo, ki jo mora sprejeti tudi pripravilo adventni venec in jaslice na prostem. Tudi sicer je nega zemljišča na območju občine Cerkvenjak. Pri tej točki se ri Benko in Antonič v skupni dolžini cca 500 metrov. Ne gre občinski svet, gre običajno ena desetina denarja, namenjenega za občina poskrbela za primerno okrasitev, ki bo v predpraznič- je kolegom in kolegici na seji pridružil Primož Čuček. Najprej pa pozabiti, da za prihodnje leto ostane še plačilo 2. dela mo- določeno investicijo, če seveda ne upoštevamo dela, ki ga za in- nih in prazničnih dneh prispevala k pravemu božično-novole- je stališče, ki ga je zavzel Odbor za gospodarstvo, kmetijstvo, dernizacije odseka ceste Čagona–Malek–Blažič. Kar se tiče vesticijo opravi občinska uprava, ki pa je tako in tako že v službi tnemu vzdušju v Cerkvenjaku. varstvo okolja in gospodarske javne službe, prisotnim predočil vodovoda, bo rekonstrukcija vodovoda potekala v Peščenem občanov. Seveda pa občinska uprava za izvedbo celotne investi- svetnik mag. Mirko Žmavc. Za njim je vsebino odloka razložil Vrhu in v Brengovi: Klobasa–Pučko. Poskrbeli bodo tudi za cije potrebuje veliko znanja, pa tudi izkušenj. Nujno je tudi tim- in pojasnil Igor Martinšek iz Terra GIS, d. o. o. V prvi obrav- pridobitev projektne dokumentacije za vodovod Župetinci– sko delo. Pri tem mora občinska uprava slediti razvojni politiki navi je predstavljen odlok potrdilo vseh sedem prisotnih sve- Smolinci, Grabonoški Vrh in Klobasa–Brengova–Pučko–Va- občine, ki jo oblikuje občinski svet. Nato mora občina določiti še tnikov. Za dokončen sprejem sledi še obravnava tega odloka netina. Investicije v oskrbo z vodo bodo novi proračun olajšale nadzor in izbrani izvajalec lahko zakoplje prvo lopato na terenu. na prihodnji seji, v drugem branju. za 140.000 evrov. Koliko časa mine od ideje do prve lopate? Obrazložitev sklepa o sprejemu Elaborata za oblikovanje Za pripravo in sprejem dokumentacije je potrebnih od nekaj cen izvajanja storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih mesecev do pol leta. služb varstva okolja oskrbe s pitno vodo Mariborskega Vo- V naši občini smo vsi sodelujoči od občinske uprave do ob- dovoda, d. d., na območju občine Cerkvenjak je podal mag. činskega sveta že utečen tim, tako da smo sposobni realizirati Vito Kraner, direktor občinske uprave. Mariborski vodovod je vsako investicijo, ki si jo zadamo oziroma ki nam jo zadajo predlagal 17 % povišanje vodarine kot tudi omrežnine. Obči- občanke in občani. na je od izvajalca želela odgovore in dodatna pojasnila, a jih Občina mora prav tako kot fizične osebe, ki se lotijo gradnje ni dobila. Kot je povedal mag. Kraner, niti odgovora ni bilo. hiše ali kakšne druge investicije, spoštovati vse zakone in Zato občinskemu svetu predlaga, da ga zavrne. Takšno je bilo predpise. tudi mnenje odbora za gospodarstvo. V razpravo sta se vklju- Seveda, za to vsaka investicija zahteva ogromno usklajevanj čila svetnik Andrej Kocbek, sicer tudi podžupan občine Cer- s posameznimi lastniki zemljišč, sosedi, različnimi institucija- Za konec še vprašanje, kaj v teh prazničnih dneh želite Cer- kvenjak, in Mirko Kozar. Na koncu seveda svetniki Elaborata mi, podjetji, izvajalci in drugimi, ki imajo določene upraviče- kvenjačankam in Cerkvenjačanom? soglasno niso sprejeli. In na vrsti je bil še Sklep o sprejemu ne interese v prostoru, kjer poteka investicija. Vsem občankam in občanom želim mirne božične praznike, Elaborata za oblikovanju cene izvajanja storitev obveznih jav- ki jih bodo preživeli v krogu najbližjih. V novem letu 2018 nih služb odvajanja in čiščenja odpadnih voda ter omrežnine Ljudje to razumejo? pa vam vsem želim veliko zdravja, uspehov, zadovoljstva in za uporabo pripadajočih javnih infrastrukturnih objektov in V glavnem razumejo. Tu in tam pa kdo misli, da lahko obči- osebne sreče. Vsem tistim, ki pa ste se v zadnjem času priselili naprav v občini Cerkvenjak. Ta elaborat je na široko predstavil na dela, kar hoče, kar tako po domače. Seveda občina ne more v našo občino, pa želim prijetno počutje med nami vsemi. dr. Žan Jan Oplotnik iz Instituta IRISS. Trenutne cene so v nič narediti po domače. Zanjo veljajo vsi zakoni in predpisi veljavi iz leta 2014 in naj bi bile na slovenskem povprečju. Za Ta cesta na vrh Andrencev v smeri Benko in Antonič bo priho- enako kot za fizične osebe. Tudi občina je podvržena nadzoru Tomaž Kšela sprejem elaborata so svetniki glasovali soglasno. Z elaboratom dnje leto dobila asfaltno prevleko. inšpekcijskih organov, ki lahko zoper njo ukrepajo enako ka- so se strinjali tudi na odboru za gospodarstvo, kmetijstvo, var- kor proti vsaki fizični osebi. stvo okolja in gospodarske javne službe. Ne gre spregledati, da bo treba prihodnje leto odplačati tudi Tudi pri sprejemanju občinskih odlokov mora občina upo- IZ DELA OBČINSKIH ORGANOV Predlagani Odlok o proračunu občine Cerkvenjak za leto 97.521evrov dolga, najetih kreditov iz prejšnjih let. Sicer pa števati zakone in predpise ter državno regulativo. Občina ni 2018 je obširno predstavila Simona Kramberger, odgovorna bo skupna zadolženost občine Cerkvenjak na dan 31. 12. 2017 vsemogočna, kot nekateri zmotno mislijo. Javnih zadev ne na občini Cerkvenjak za finance, proračun in družbene dejav- znašala 768.062,43 evrov. more reševati po »zdravi pameti«, temveč po zakonih in pred- 19. REDNA SEJA nosti. Obravnava proračuna, kjer so se svetniki zadržali eno Seveda so svetniki do oblikovanja proračuna imeli tudi nekaj pisih, ki jih je včasih težko razumeti. Pločnik denimo mora biti tretjino časa več kot tri ure trajajoče seje, je potekala v razu- pomislekov in predlogov. Tako se je denimo svetniku Kozarju po predpisih dovolj širok, da ga lahko uporablja tudi invalid OBČINSKEGA SVETA mnem in razumevajočem vzdušju. Ne glede na to, da so sve- zdel previsok delež v Javnem zavodu Knjižnica Lenart (slabih z vozičkom, četudi v naselju trenutno ni nobenega invalida. tniki imeli nekatere svoje poglede. Proračun za leto 2018, ki 23.000 evrov). Pojasnjeno je bilo, da financiranje urejajo za- Zaradi zmanjšanja stroškov izgradnje ali zaradi pomanjkanja OBČINE CERKVENJAK je tokrat bil še v prvi obravnavi, bo težak 1.843,236 evrov. Na konski akti. Višina sredstev je določena na število prebivalcev zemljišča pločnika v enem delu ni mogoče zožiti, pa če se to v občini Cerkvenjak in jo financirajo vse občine na območju V prvem branju proračun 2018 potrjen. odhodkovni strani pa predvideva 1.790,459 evrov. Če vemo, na prvi pogled zdi komu še tako enostavna in »praktična« re- kaj vse morajo imeti občine v vidu pri svojih proračunih, razu- Upravne enote Lenart. Med drugim je pri gasilskem domu pre- šitev. Za vsako stvar obstajajo standardi in normativi, ki jih je V sredo, 15 novembra, se je cerkvenjaški občinski svet se- mljivo, občina Cerkvenjak ni izjema, nekih večjih investicij, dlagal izgradnjo nadstreška, ki bi vsem društvom služil za pri- treba upoštevati in ki imajo konec koncev svoj smisel, saj nam stal na eni najpomembnejših sej v letošnjem letu. Med 10 je ki bi si jih želeli (mi) občani, ne gre pričakovati. Za lažjo pred- reditve in druženja. Andrej Kocbek se je vprašal, ali so vsi, ki vsem zagotavljajo kakovost življenja. zagotovo izstopala 5. točka dnevnega reda Odlok o proračunu stavo vpogleda v proračun povzemamo transfere posamezni- prejemajo razne socialne pomoči, v resnici tudi upravičeni do Naslednje leto bo samostojna občina Cerkvenjak praznovala občine Cerkvenjak za leto 2018. kom in gospodinjstvom, ki naj bi vzeli iz proračunske pogače njih. Toda o tem nimajo pravice presojati občinske službe, pač svoj 20. rojstni dan. Po pozdravu župana, ugotovitvi sklepčnost in sprejemu 494.240 evrov. Transferi posameznikom in gospodinjstvom pa morajo verjeti podatkom, ki jih dobijo od socialnih služb. Za našo občino je to pomemben jubilej. Čas je pokazal, da dnevnega reda so potrdili sklepe 18. redne seje s petimi glaso- so plačila, ki pomenijo dodatek k družinskim dohodkom ali Podatki o denarno socialnih pomočeh pa tudi niso javno do- je bila odločitev za samostojno občino pravilna in za območje vi za, svetnik Mirko Kozar pa ni glasoval. Sklepe 3. dopisne nadomestilo za posebne vrste izdatkov. Upravičenost do po- stopni. Ugotavljali so, da precej denarja občinam vzamejo tudi naše občine koristna. Zato bomo okrogel jubilej občine tudi in 3. izredne seje občinskega sveta so potrdili soglasno. Na sameznih transferov urejajo posamezni zakoni in podzakon- razne licence, ki so si jih izposlovali razni lobiji. So pa svetniki primerno obeležili. Med drugim načrtujemo tudi izdajo krajše 3. izredni seji so imenovali predstavnika občine Cerkvenjak ski akti. Obseg sredstev v proračunskem letu je odvisen od izpostavili še več predlogov, ki pa ne bodo zagledali luči sveta publikacije ob jubileju, ki jo bo pripravil za to posebej imeno- v volilno telo za volitve v Državni svet in sprejeli sklep o gibanja števila upravičencev. Največji delež med transferi po- v tem proračunu. Na koncu so predlagani proračun v prvem

4 5 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE branju soglasno sprejeli. Nekaj vprašanj in predlogov pa so najboljših časih obstoja naše občine je ta delež znašal tudi do pa bo izvedena rekonstrukcija le-tega. Prav tako so načrtovana Za tekoče vzdrževanje občinskih cest so zagotovljena sred- našli tudi za zadnjo točko dnevnega reda Pobude in vprašanja 60 % celotnega proračuna). sredstva v višini 5.000 EUR za pridobitev projektne dokumen- stva v višini 100.000 EUR ter zimsko službo v višini 12.730 svetnikov. Sredstva se v skladu z zakonodajo in področnimi predpi- tacije za obnovo vodovoda Župetinci-Smolinci, v prihodnjih EUR, plačilo el. energije za javno razsvetljavo v višini 10 ti- dveh letih pa je načrtovana sama obnova vodovoda. Za sofinan- soč EUR, vzdrževanje kanalizacije in čistilne naprave 12 tisoč F r a n c B r a t k o v i č si namenjajo za zagotavljanje varstva in vzgoje predšolskih otrok v letu 2018 v višini 315.700 EUR, zagotavljanje sred- ciranje obnove sakralnih objektov v lasti župnije Sv. Anton so EUR, vzdrževanje pokopališča in mrliške veže v višini 5.290 stev za osnovno šolstvo in pomoči v osnovnem šolstvu znaša- načrtovana sredstva v višini 1.500 EUR (obnova vhodnih vrat EUR, 5.000 EUR je načrtovanih za pripravo projektne doku- KOLEDAR PRIREDITEV jo 134.620 EUR. Za zagotavljanje socialnega varstva, kot je na stranski kapeli cerkve). Za sofinanciranje izgradnje malih či- mentacije za širitev pokopališča ter 8.000 EUR za tlakovanje domsko varstvo invalidov in ostarelih, financiranje družinskih stilnih naprav so načrtovana sredstva v višini 15.000 EUR (so- vmesnih poti in obnovo fontane na obstoječem delu pokopali- ZA 2018 USKLAJEN pomočnikov in drugih ranljivih skupin, programov pomoči financiranje znaša 50 % stroškov investicije). V letu 2018 bodo šča. Zagotovljena so tudi sredstva za delovanje organov obči- Centra za socialno delo Lenart in razne druge oblike pomoči, postavljene tudi štiri solarne svetilke za javno razsvetljavo na ne in občinske uprave in financiranje vseh nalog, ki ih je ob- V sredo, 6. decembra, so se na sklic podžupana Andreja Ko- bo potrebnih 132.815 EUR. Za plačilo zdravstvenega zavaro- mestih, kjer je osvetlitev zaradi varnosti nujno potrebna in v pri- čina dolžna v skladu z zakonodajo izvajati in financirati. Kot cbeka zbrali na sestanku predsedniki društev in organizacij v vanja za brezposelne in druge oblike nujnega zdravstvenega hodnjih letih ni predvidena izgradnja klasične javne razsvetlja- več let doslej ponovno načrtujemo izvajanje dveh programov občini Cerkvenjak. Na sestanku so terminsko uskladili oddane varstva je načrtovanih cca 20.000 EUR. Višina predvidenih ve – predvidena so sredstva v višini 13.000 EUR. Dokončana bo javnih del in sicer »Urejanje in vzdrževanje javnih površin«( predloge prireditev, ki jih bodo društva in drugi izvedli v letu izdatkov za subvencije v kmetijstvu je v enakem obsegu kot tudi izgradnja javne razsvetljave v naselju Cenkova, za kar bo sofinanciranje s strani ZRSZZ v višini 55 %) in »Pomoč pri 2018. Po oddanih in terminsko usklajenih predlogih prireditev doslej - 18.000 EUR, denarne nagrade za dijake in študente potrebnih še dodatnih 3.140 EUR (1.500 EUR je bilo realizira- urejanju in vzdrževanju športnih objektov« (sofinanciranje s bo teh skozi vse leto kar veliko. Največ pa seveda v mesecu 3.300 EUR, finančne spodbude za novorojenčke 5.300 EUR, nih že v letu 2017). 5.300 EUR je namenjenih za nakup opreme strani ZRSZZ v višini 95 %), slednji se izvaja v ŠRC Cerkve- juniju, ko v Cerkvenjaku praznujemo svoj občinski praznik. financiranje gasilske službe v višini 20.300 EUR. Visok delež za potrebe delovanja občinske uprave (fotoaparat in LCD ekran njak. V vsak program je vključen po en udeleženec. Ti izdatki Letos bo že dvajseti. sredstev predstavlja tudi program kulture in športa ter ostalih za predvajanje vsebin na sejah občinskega sveta in odborov). skupaj s plačami znašajo 13 % celotnega proračuna. F. B. društev, za kar se sredstva prejemnikom dodeljujejo na podla- Načrtujemo tudi nakup še enega defibrilatorja, ki bi ga namestili Grafikon prikazuje predvideno porabo glede na vrsto odhodkov: gi javnih razpisov. Za program kulture je namenjenih 48.033 na objektu ŠRC Cerkvenjak, kjer je večja frekvenca ljudi. V EUR, od tega za knjižnično dejavnost 25.413 EUR in ljubitelj- letu 2018 so predvidena tudi inv. sredstva za potrebe delovanja sko kulturo 19.120 EUR. Program ljubiteljske kulture zajema gasilske službe v višini 4.000 EUR ter 1.500 EUR za obnovo sredstva za sofinanciranje programov društev v višini 9.500 kuhinje v gasilskem domu za potrebe Društva kmečkih deklet in EUR, sofinanciranje programov kulture v višini 9.620 EUR žena. V proračunu za leto 2018 so načrtovana sredstva v višini (Kulturno društvo, Javni sklad RS KD, plačilo nastopov pihal- 8.000 EUR za pridobivanje projektne dokumentacije za načrt nemu orkestru MOL). Za program športa se namenja 30.270 razvoja OŠO (odprto širokopasovno omrežje), ki je predpogoj EUR, od tega za vzdrževanje športnih objektov in opreme za pričetek katere koli aktivnosti za izgradnjo širokopasovnega 15.170 EUR ter za financiranje programov športa na podlagi optičnega omrežja v Občini Cerkvenjak in bo predstavljal ustre- javnega razpisa 15.100 EUR. Za spodbujanje razvoja turizma zno strokovno - metodološko podlago, da se občina vključi v so načrtovana sredstva v skupni višini cca 23 tisoč EUR, v iniciative, s katerimi se bo prebivalcem in javnim ustanovam na okviru katerih je tudi nekaj projektov »Ovtar«, ki se izvajajo komercialno nezanimivih območjih zagotovila odprta širokopa- na območju vseh občin, vključenih v LAS Slovenskih goric. sovna infrastruktura s hitrostmi vsaj 100 Mbps. V letu 2019 pa Pri teh projektih je delež naše občine določen glede na število je načrtovana sama izgradnja omrežja. prebivalcev, tako da so ti zneski relativno nizki (lastni stroški znašajo cca 3.700 EUR). Pretežni del stroškov na podprogra- Prikaz predvidene porabe sredstev po področjih proračunske porabe za leto 2018: PRORAČUN OBČINE mu turizma predstavlja sofinanciranje turističnih prireditev Proračun % v (4.000 EUR), stroški ponatisa zloženk, stroški imenovanja in PK Področje proračunske porabe CERKVENJAK ZA LETO delovanja vinske kraljice ipd. Tovrstni izdatki predstavljajo 2018 v EUR proračunu 2018 cca 680 tisoč EUR, kar je 36 % celotnega proračuna. 1 2 3 4 Izdatki za investicije predstavljajo 27 % celotnega proračuna 01 politični sistem 86.272,92 4,54 Občinski svet Občine Cerkvenjak je na svoji 20. redni seji dne oz. 30 % skupaj z odplačilom dolgoročnih kreditov, ki so bili 02 ekonomska in fiskalna administracija 5.798,00 0,31 20. 12. 2017 dokončno sklepal o proračunu Občine Cerkvenjak namenjeni financiranju investicij v preteklih letih. V letu 2018 za leto 2018. Osnova za načrtovanje je bil Rebalans proračuna je v okviru investicij predvideno dokončanje investicije izgra- 04 skupne administrativne službe in splošne javne storitve 51.876,00 2,73 za leto 2017 z dne 13. 9. 2017, ocenjena realizacija leta 2017 dnje pločnika ob regionalni cesti Kadrenci-Cogetinci in sicer 06 lokalna samouprava 218.621,76 11,52 in Predlog Zakona o izvrševanju proračuna RS za leti 2018 in so načrtovana sredstva v višini 15.000 EUR za stroške odkupa 07 obramba in ukrepi ob izrednih dogodkih 22.054,00 1,16 2019. Glavni vir prihodkov proračuna je dohodnina, katere vi- zemljišč ob novozgrajenem pločniku. Načrtovano je nadaljeva- šina temelji na izračunu primerne porabe oz. povprečnine, ki za nje modernizacije odseka ceste Brengova-AC-Pučko-Vanetina 08 notranje zadeve in varnost 820,00 0,04 leto 2018 znaša 551 EUR/prebivalca (v letu 2017 je bila 525,00 (v letu 2017 je bila izvedena modernizacija do posestva Trojner, 10 trg dela in delovni pogoji 29.821,60 1,57 EUR/prebivalca). Tudi v letu 2018 ni moč načrtovati investicij v letu 2018 pa bo do naselja Vanetine, skupno 1150 m), za kar s sofinanciranjem iz strukturnih skladov EU, saj iz predloga na- so predvidena sredstva v višini 63.630 EUR, prav tako bo v 11 kmetijstvo, gozdarstvo in ribištvo 21.505,00 1,13 slednjega večletnega finančnega okvira EU 2014–2020, ki ga letu 2018 realizirano plačilo modernizacije odseka ceste Čago- 13 promet, prometna infrastruktura in komunikacije 344.684,86 18,16 je sprejela Evropska komisija, izhaja, da je finančni okvir EU na-Malek-Blažič v dolžini cca 300 m, katere skupna vrednost 14 gospodarstvo 27.413,54 1,44 prilagojen večjim in predvsem državnim investicijam, medtem znaša 20.927 EUR (5.927 EUR je bilo realizirano v letu 2017, ko bo s samostojnimi projekti, ki jih izvajamo manjše lokalne 15.000 EUR pa bo v letu 2018). Načrtovana je tudi moderniza- 15 varovanje okolja in naravne dediščine 36.379,30 1,92 skupnosti, težko kandidirati za evropska sredstva. cija odseka ceste Klanec-Andrenci-Žižek v dolžini 300 m, za 16 prostorsko planiranje in stanovanjsko komunalna dejavnost 224.445,13 11,82 Višina proračuna za leto 2018 znaša 1.852.416 EUR pri- kar bo potrebnih 49.000 EUR. V letu 2018 bo izvedena prepla- 17 zdravstveno varstvo 19.613,64 1,03 hodkov in 1.800.783 EUR odhodkov. Presežek prihodkov nad stitev oz. asfaltiranje parkirnega prostora pri pokopališču, za kar odhodki skupaj s predvidenim ostankom sredstev na računu so načrtovana sredstva v višini 49.000 EUR. Za pripravo pro- 18 kultura, šport in nevladne organizacije 109.890,95 5,79 ob koncu letošnjega leta znaša 52.640 EUR in skupaj z neto jektne dokumentacije za izgradnjo vodovoda v dolini Brengove 19 izobraževanje 450.320,85 23,72 zadolževanjem pri državnem proračunu v višini 44.881 EUR (Klobasa-Pučko-Kozar-Vanetina) je predvidenih 4.000 EUR in 20 socialno varstvo 138.115,00 7,28 predstavlja odplačilo dolgoročnih kreditov v letu 2018 v višini 30.000 EUR za samo izgradnjo vodovoda, v Peščenem Vrhu bo 97.521 EUR. Iz leta v leto ugotavljamo, da za investicije ostaja dokončana izgradnja oz. rekonstrukcija vodovoda po celotnem SKUPAJ 1.898.303,10 100,00 vse manj sredstev, kar je posledica povečevanja izdatkov za te- naselju, za kar bo potrebnih skupno 113.257 EUR (19.257 EUR koče transfere, odplačevanje dolgoročnih kreditov in neugodni je bilo realiziranih že v letu 2017). Za obnovo vodovoda v Gra- Simona Kramberger, mag. posl. ved, višja svetovalka za proračun in finance pogoji koriščenja sredstev strukturnih skladov EU za investi- bonoškem Vrhu so načrtovana sredstva za pridobitev projek- cije. Delež sredstev v proračunu za investicije znaša 27 % (v tne dokumentacije v višini 6.000 EUR, v prihodnjih dveh letih

6 7 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

je potrebno posebej poudariti, da se bo obnova izvedla za vsa PREGLED IZVEDBE VEČJH INVESTICIJ V LETU 2017 INVESTICIJE V LETU 2017 gospodinjstva, ki so vezana na obstoječi vodovod Peščeni Vrh (tudi tista, ki se neposredno ne nahajajo v naselju Peščeni Vrh). INVESTICIJA OBSEG INVESTICIJE STANJE IZVAJANOSTI MODERNIZACIJE CEST MODERNIZACIJA – ODSEKI 2017: -- Brengova-AC-Pučko-Vanetina (JP 703-701) - 405 m V letu 2017 so na področju cestne infrastrukture bile uspe- ZAKLJUČENO šno zaključene naslednje investicije: -- Čagona – Čebelarski dom v dolžini - 120 m -- Čagona – odsek Malek-Blažič JP 703-683 - cca 210 m 1. Modernizacija občinske ceste Brengova-AC-Pučko- -Vanetina – I. faza (JP 703-701 v dolžini cca 405 m) – v CESTE, UREDITEV PLOČNIKA IN OBNOVA REGIONALNE CESTE: -- IZVEDBA DEL – PLOČNIK OBNOVA VOZIŠČA NA ODSEKU: skupni višini cca 42.000 EUR 1. PLOČNIKI, PARKIRIŠČA: 2. Modernizacija občinske ceste Čagona – Čebelarski dom -- Cerkvenjak-Peščeni Vrh ZAKLJUČENO v dolžini cca 120 m – v skupni višini cca 11.000 EUR -- Cerkvenjak-CENTER-Brengova V PRIPRAVI NAČRTOVANA IZVEDBA 3. Modernizacija občinske ceste Čagona – odsek Malek- Izvedba del pri obnovi vodovoda Peščeni Vrh -- UREDITEV CESTE IN PLOČNIKOV OB CESTI DO GLEDE NA SOFINANCIRANJE V -Blažič (JP 703-683 v dolžini cca 210 m) – v skupni ŠRC CERKVENJAK višini cca 17.000 EUR Z obnovo vodovoda bodo v skladu s tehničnimi standardi NASLEDNJIH LETIH Predmetni odseki občinskih cest v skupni dolžini cca 735 m (Tehnični Pravilnik o javnem vodovodu v Občini Cerkve- -- OBNOVA VODOVODA PEŠČENI VRH V IZVAJANJU njak) gospodinjstva (razen tista, ki te jaške že imajo izvede- so bili do nedavnega še v makadamski izvedbi, sedaj pa so že 2. VODOVOD: predani v uporabo. Za odseka v Čagoni so krajani s Čebelar- ne) morala vzpostaviti ustrezne zunanje termične vodomerne -- IZGRADNJA VODOVODA GRABONOŠKI izvedba prevezave na skih društvom Ivan Jurančič pripravili tudi svečano otvoritev, jaške. Upravljalec javnega vodovoda (Komunalno podjetje VRH–COGETINCI javni vodovoda Ptuj, d. d.) ne pogojuje, da se jašek izdobavi pri njih, tako ki se je odvijala v petek, 24. 11. 2017 pri Čebelarskem domu 3. KANALIZACIJA: -- SOFINANCIRANJE MALIH ČISTILNIH NAPRAV V IZVAJANJU (več na strani 10). da ga stranka lahko kupi tudi drugje. Pomembno pa je, da je jašek proizvajalca Zagožen (tip z oznako »Zagožen« ¾ - 1 V IZVAJANJU – NA PRODAJ ŠE Odsek v Brengovi se bo v preostalem delu (II. faza) v dolžini 4. OBRTNA CONA: -- PRODAJA ZEMLJIŠČ ½ col-ZAG in LTŽ z ustrezno izjavo o skladnosti), ki je do- NEKAJ PARCEL cca 600 m izvedel v letu 2018. bavljiv v tehničnih trgovinah, katerega vgrajujejo tudi drugi Gre za odseke, ki so zaradi svojega poteka v naklonu pov- upravljalci ter je primeren za to klimatsko območje. -- ENERGETSKA SANACIJA IN REKONSTRUKCIJA IZDELAVA PROJEKTNE zročali relativno drago in zahtevno vzdrževanje. OBJEKTA OŠ DOKUMENTACIJE Mesto vgradnje jaška se bo pravočasno določilo na terenu v 5. OŠ - VRTEC: Na podlagi predhodno izvedenih geodetskih odmer cest je v dogovoru med občani, upravljavcem vodovodnega omrežja teku tudi pogodbeni prenos zemljišč v last Občine Cerkvenjak. ter po potrebi predstavnikom občine, zato je odveč vsakršno -- DRUGO INVESTICIJSKO VDRŽEVANJE OŠ IN VRTCA ZAKLJUČENO Kot sledi iz občinskega proračuna, bo občina tudi v priho- vznemirjanje občanov iz tega naslova. Prav tako se občane dnje vlagala v obnove občinskih cest in jih vzdrževala v ustre- na območju naselja Peščeni Vrh poziva, da se ravnajo iz- Obnova igrišča je obsegala izvedbo igralnih površin iz gume ki pa predmetno javno službo izvaja s pomočjo podizvajalca, znem obsegu. ključno po navodilih upravljavca vodovoda in občine, da po in ustreznih premazov ter zamenjavo golov, košev, lovilnih podjetja AGJ, d. o. o., iz Lenarta. nepotrebnem ne bo prihajalo do zapletov oz. napačnih za- mrež itd. ter bo znašala cca 30.000 EUR. ključkov ter rešitev pri izvajanju vodovodnih priključkov. Predmetni sistem odvoza ne velja za tiste kmetije, ki imajo Določena dela, kot so barvanje stebrov za mreže in za JR, vzpostavljene nepretočne gnojne jame ter zadosten obseg ze- Kot je to že ustaljena praksa po naši in tudi drugih občinah, montažo golov, košev in druge opreme, so izvedli hišnik OŠ mljišč za praznjenje le-teh v določenem časovnem obdobju. je strošek gospodinjstev tako samo nabava vodomernih ja- ter delavci režijskega obrata. škov, ki so v lasti gospodinjstva, vsa ostala montažna dela ter Tovrstne kmetije so na občinski upravi že podale vloge in pre- izkope bo plačala občina kot lastnica infrastrukture (vodovo- Dela so bila jeseni uspešno zaključena in igrišče je bilo z jele odločbe o oprostitvi plačila okoljske dajatve in oprostitev da). Vodomerni jašek je sestavni del posameznega gospodinj- otvoritvijo dne 17. 11. 2017 predano tudi v uporabo. Vsem obveznosti praznjenja greznic prek izvajalca javne službe. uporabnikom želimo veliko prijetnega igralnega časa. stva in zato je tudi strošek njegove prve vgradnje na lastniku. Termin praznjenja greznic se z izvajalcem (AGJ, d. o. o.) Prepričani smo, da občani razumejo bistvo predmetne in- lahko predhodno uskladi prek elektronske pošte agj@triera. vesticije oz. da se izvaja izključno v njihovo korist ter bodo net ali po telefonu 051 646 402. Po opravljeni storitvi boste pri njej tudi aktivno (konstruktivno) sodelovali, kajti le prejeli dokazilo (račun) o praznjenju greznice, s katerim boste tako se bo lahko uspešno vzpostavil ustrezen in učinkovit dokazovali spoštovanje Uredbe. sistem vodooskrbe na območju naselja Peščeni Vrh. Trak so prerezali Leon Grager, predsednik ČD Ivan Jurančič Nekaterim gospodinjstvom je ta sistem že poznan in ga v Cerkvenjak, Franc Fekonja, občinski svetnik iz volilne enote Že pričeta dela na obnovi so zaradi neugodnih vremenskih praksi tudi izvajajo. Brengova, Čagona in Vanetina, in Marjan Žmavc, župan obči- razmer (zima) bila prekinjena in bodo nadaljevana ter tudi za- ne Cerkvenjak. Foto: F. B. ključena predvidoma spomladi 2018. Vsekakor pa nas v prihodnje še čakajo obnove vodovoda v naseljih Grabonoški Vrh, Župetinci (Brezovjak) in Ivanjski Vrh, za kar pa si občina prizadeva pridobiti tudi nepovratna OBNOVA VODOVODA sredstva EU. PEŠČENI VRH Otvoritev prenovljenega igrišča pri OŠ Kot je bilo planirano in glede na zagotovljena sredstva v proračunu, je bila v jeseni tudi pričeta investicija na obnovi OBNOVA IGRIŠČA PRI PRAZNJENJE GREZNIC vodovoda Peščeni Vrh. OŠ CERKVENJAK Praznjenje greznice, praznjenje MKČN Vodovod v naselju Peščeni Vrh je bil v preteklih letih sicer OBVEZNO VSAKA TRI LETA že delno obnovljen v dveh fazah in sicer zaradi neustreznih Občina je z zagotovitvijo potrebnih sredstev v okviru ob- Za ta namen so bile s strani občinskega sveta potrjene tudi tlakov in pretočnosti, kajti obstoječi cevovod več ne zadošča činskega proračuna že v letu 2016 začela načrtovati obnovo Državni podzakonski predpis oz. Uredba o odvajanju in či- cene storitev, povezane z nepretočnimi greznicami, obstoječi- za zagotavljanje potrebnih pogojev za pretočnost in pritisk oz. igrišča pri OŠ Cerkvenjak, ki je bilo zaradi svoje dotrajanosti ščenju komunalne odpadne vode (Uradni list RS, št. 98/15) že mi greznicami in malimi komunalnimi čistilnimi napravami, tehničnih standardov za javna vodovodna omrežja. in za izvajanje športnih aktivnosti na nevarnih in neprimernih od leta 2015 določa, da je najmanj enkrat na tri leta obvezno ter so naslednje: Zaradi navedenega so se zagotovila potrebna sredstva v ob- asfaltnih površinah potrebno celovite obnove. V občinskem praznjenje greznic in vsebine mulja iz malih (hišnih) komunal- Storitev Cena (z DDV) nih čistilnih naprav (v nadaljevanju: MKČN) s strani izvajalca činskem proračunu v letu 2017 in v letu 2018 ter se tako omogo- proračunu so se tako za leto 2017 planirala potrebna sredstva Praznjenje greznic 17,00 eur/m3 čil začetek dokaj zahtevne obnove še preostalega nedograjene- in občina je izvedla prijavo na Fundacijo za šport in tudi pri- Javne službe odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode. ga dela vodovodnega cevovoda v naselju Peščeni Vrh. Ob tem dobila dobrih 10.700 EUR nepovratnih sredstev. Izvajalec javne službe v Občini Cerkvenjak je Režijski obrat, Odvoz mulja iz male ČN 22,00 eur/m3

8 9 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

Cene odvoza so tako nik izvajalca, podjetja Pomgrad, in Ivan Ipša, nadzornik del. mo. In le, če se spoštujemo, lahko delamo dobro za sedanje in ženja borcev za vrednote NOB Cerkvenjak obiskal spomeni- ugodne predvsem zato, Po uradni otvoritveni slovesnosti so tamkajšnji domačini in prihodnje rodove. ke in obeležja, ki spominjajo na te krute dogodke, in položil ker se čiščenje izvaja Čebelarsko društvo Ivan Jurančič Cerkvenjak za vse prisotne Naj se groza, ki je sejala smrt in trpljenje med leti 1941 in cvetje ter prižgal sveče pri spomeniku ameriškim zavezniškim na CČN Cerkvenjak, pripravili bogato pogostitev in druženje, ki se je iz poldanskih 1945, nikoli več ne ponovi«. letalcem na Vanetini, pri spomeniku padlim v prvi svetovni ki je bila že pred leti ur zavleklo vse tja v noč. vojni v Cerkvenjaku in ob spomeniku padlim v drugi svetovni zgrajena tudi za na- vojni, ki stoji v središču Cerkvenjaka. men sprejema odplak Franc Bratkovič F. B. iz greznic na območju naše občine. Na podlagi podza- AKTUALNO DAN RUDOLFA MAISTRA konskih predpisov se tako tudi v praksi Državni praznik dan Rudolfa Maistra zaznamuje spomin, ko vzpostavlja ustrezen KOMEMORACIJA NA je general Rudolf Maister po koncu prve svetovne vojne 23. sistem praznjenja gre- novembra 1918 ob 4. uri zjutraj s svojimi borci, imenovani- znic in MKČN, kate- GRAŠKEM POKOPALIŠČU mi »mariborski pešpolk« v samostojni vojaški akciji razorožil Kaj ne gre v kanalizacijo nemško zeleno gardo, prevzel vojaško oblast in s tem utrdil rega pa bodo v okviru Združenje borcev za vrednote NOB Lenart že leta organi- slovensko politično oblast v Mariboru. Dejanje prve prave svoje pristojnosti nad- zira in se predzadnji teden oktobra odpravi na komemoracijo slovenske vojske, ki je štela 4000 vojakov in 200 častnikov, zoroval Medobčinski inšpektorat iz Maribora. v Gradec. Letos so se jim pridružili še štirje iz Združenja bor- je pomenilo preprečitev, da bi mesto Maribor s svojo okolico Ob tej priložnosti posebej opozarjamo gospodinjstva, ki cev za vrednote NOB Cerkvenjak. Za slavnostnega govornika Slovenskim žrtvam 2. svetovne vojne na graškem pokopališču je pripadlo novonastali Republiki Avstriji. so priključena na kanalizacijsko omrežje, da v svoje odto- so zaprosili dr. Milana Brgleza, predsednika Državnega zbora venec položil tudi dr. Milan Brglez, predsednik Državnega zbora. ke ne mečejo vlažilnih robčkov, ostankov hrane, higienskih Republike Slovenije, komemoracije na osrednjem graškem V naslednjih dneh so general Maister in njegovi borci zasedli pripomočkov ipd. Omenjena sredstva namreč mašijo ka- pokopališču pa sta se udeležila tudi veleposlanica v Avstriji večino tedanje Spodnje Štajerske in tako Maribor z okolico pri- nalizacijo in onemogočajo čiščenje. mag. Ksenija Škrilec in častna straža slovenske vojske. družili tedaj novonastali državi Slovencev, Hrvatov in Srbov. Danes je to del naše samostojne države Republike Slovenije. Direktor občinske uprave mag. Vito Kraner V nagovoru pred spomenikom žrtvam je dr. Brglez med drugim dejal: »Zbrali smo se, da se poklonimo vsem tistim, Rudolf Maister – Vojanov, slovenski pesnik, slikarski samo- ki so za našo, slovensko domovino žrtvovali svoja življenja. uk, general, borec za severno mejo, je bil rojen 29. marca 1874 72 let po koncu najhujše morije v sodobni zgodovini Evrope v Kamniku in je umrl 26. junija 1934 na Uncu pri Rakeku, si mnogi izmed nas le stežka predstavljamo, v kakšnih raz- pokopan je na pobreškem pokopališču v Mariboru. MODERNIZIRANA CESTNA merah so v vojnih letih med 1941 in 1945 živeli naši ljudje. Državni praznik dan Rudolfa Maistra se v Sloveniji praznuje Bil je to čas, ko je bil človek človeku volk. Ko je preživetje od leta 2005 in ni dela prost dan. V Društvu general Maister ODSEKA V ČAGONI enega pomenilo smrt in izničenje drugega. In ne nazadnje, žal Cerkvenjak smo ta dan obeležili s polaganjem venca k spome- To jesen sta modernizacijo poleg cestnega odseka Brengo- je bil to čas, ki je razgalil najtemnejše strasti, ki se skrivajo v niku generala v Cerkvenjaku, ki je postavljen s spomin Mai- va–Vanetina dočakala tudi dva krajša cestna odseka v Čagoni. slehernem posamezniku – čas noči in trpljenja, brezumja in strovim borcem iz Cerkvenjaka in v opomin vsem naslednjim Dela je izvajal Pomgrad - Cestno podjetje Murska Sobota. Šlo krivic, čas zasužnjevanja in zatiranja. A obenem so se takrat Komemoracije se je v spremstvu hčerke Brede udeležila tudi generacijam, da se grozote vojne nikoli ne ponovijo. Po pola- je za modernizacijo cestnega odseka od razcepa proti čebe- ponovno izkazale tiste vrednote, ki nas delajo Ljudi. Vrednote 85-letna Manica Toplak; ime njene matere je vklesano na gra- ganju venca in komemoraciji smo si ogledali film Slovenci v larskemu domu v dolžini 120 metrov in do domačije Blažič v solidarnosti, pomoči sočloveku, vrednote sočutja in predvsem škem spomeniku. Emilija Toplak, doma iz Stanetincev, je bila vojni 1914–1918. dolžini 220 metrov. Izvedena dela so občino Cerkvenjak stala prijateljstva. To ni bil čas lažne solidarnosti, kakršne ima mar- med tistimi hrabrimi ženami, ki so 4. novembra 1942 na stre- slabih 30.000 evrov. sikateri politik danes pogosto polna usta. To je bil čas naših ljanju v Mariboru pele revolucionarne pesmi. Po njeni ustreli- ljudi, ki so zmrzovali po gozdovih, ker so verjeli v svobodo, tvi so bili internirani mož in otroci, med njimi tudi udeleženka enakost, bratstvo – v vrednote, ki jih je v življenje Evropejk in komemoracije, takrat stara šele 10 let. Evropejcev prinesla francoska revolucija, in vrednote, ki mo- rajo še naprej ostati ključne v sodobni Evropi. Graško poko- Tekst in foto: Franc Bratkovič pališče se nahaja ob Tržaški cesti, ki simbolično pelje v Trst, mesto, v katerem je v času Avstrije živelo veliko Slovenk in Slovencev. Na osrednjem spomeniku tega pokopališča je vkle- sanih 1213 imen naših rojakinj in rojakov, ki so dali življenje SPOMINSKA SLOVESNOST za svojo domovino. Na tem obelisku piše: »Čuvajte svobodo in mir, kajti dali smo zanju življenje«. Te besede so zapisane V CERKVENJAKU v 11 jezikih, jezikih vseh tistih, ki so tu našli svobodo, ki je nihče več ne more vzeti, in mir, ki ga nihče več ne more zmo- titi. Toliko slovenskih imen. 661 talcev iz mariborskih sodnih zaporov, 374 talcev iz celjskega Piskra, žrtve iz Trbovelj, Šo- štanja in Gorenjske ter 65 borcev Pohorskega bataljona in 45 obglavljenih dezerterjev. Vsi ti in ne samo tisti, ki jih občasno Druženje se je po uradnem delu nadaljevalo v prijetnem in izpostavljamo, so narodni heroji. Kajti borili so se za narod, za veselem razpoloženju. jezik svojih mater in očetov, za svobodo in za svojo domovino. Brez njih bi danes ne bili tukaj in ne bi govorili slovensko, Tam živeči občani, ki so si posodobitve ceste že dolgo želeli, predvsem pa ne bi imeli svoje države. Temelji, ki so leta 1991 in pa Čebelarsko društvo ter občina Cerkvenjak so v petek, 24. služili za oblikovanje lastne države, so bili postavljeni na krvi novembra, pri čebelarskem domu v Čagoni pripravili tudi kraj- partizank in partizanov. Brez požrtvovalnosti teh hrabrih mož šo slovesnost s kulturnim programom, za katerega sta poskrbe- in žena bi nas zgodovina verjetno že pozabila. Pri spomeniku narodno osvobodilne borbe v občinskem sre- la mlada čagonska harmonikarja Danej Hojnik in Lukas Ko- Evropa je v tem trenutku ranljiva, vsak piš jo lahko zamaje, dišču so pripravili tudi krajšo spominsko slovesnost. Osrednji cmut, in tako uradno predali namenu modernizirana odseka vsaka burja zlomi. Zato moramo, saj bo v nas vedno tlela ta govornik na slovesnosti je bil Marjan Žmavc. ceste. Med gosti sta ob Marjanu Žmavcu, županu občine Cer- trpka zgodovinska izkušnja, jasno govoriti in poudarjati, da se Kot povsod po državi so se tudi v Cerkvenjaku ob dnevu kvenjak, Andreju Kocbeku, podžupanu, in mag. Vitu Kranerju, je treba zavezati k pogovoru, poslušanju in slišanju. Kajti le, spomina na mrtve spomnili na tiste, ki so umrli v vojnah. Mar- direktorju občinske uprave, bila tudi Denis Škorjanc, predstav- če se slišimo, se lahko bolj spoznamo in s tem tudi spoštuje- jan Žmavc, župan občine Cerkvenjak, je s predstavniki Zdru- Roman Lorenčič

10 11 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

na pročelju osnovne šole. Spregovoril je tudi polk. Peter Le- namreč eden od najpomembnejših dejavnikov, ki lahko vodijo IZ DEJAVNOSTI opold, takratni načelnik Narodne zaščite MSNZ v Lenartu, ki v različne bolezni, med drugim tudi srčno-žilna obolenja. VETERANOV VOJNE ZA je opisal pomen tajnih skladišč za osamosvojitev Slovenije s V mesecu novembru je občina Cerkvenjak organizirala iz- poudarkom na tajnih skladiščih v Občini Lenart. obraževanje z uporabo defibrilatorja, ki ga je izvedla Jožica SLOVENIJO Cvetko. Predavanje je bilo zelo izčrpno, saj je opozorila na najpomembnejše trenutke, med drugim tudi, kako se v dani si- Po poteh veteranov tuaciji odločiti. Predstavila je, kako odstraniti tujke v dihalnih Veterani vojne za Slovenijo območnega združenja Lenart poteh, najpogostejša nujna stanja ter pristop k vitalno ogrože- smo v ponedeljek, 23. oktobra 2017, v sklopu praznovanj dr- nemu bolniku. Tako so prisotni lahko na lutki poskusili masa- žavnega praznika dneva suverenosti – odhoda zadnjega voja- žo srca, umetno dihanje in pravilno uporabo defibrilatorja. Na ka JLA iz Slovenije – popeljali učence osnovnih šol osrednjih izobraževanju je bilo kar 45 udeležencev. Nakup defibrilatorja Slovenskih goric na ekskurzijo Po poteh veteranov vojne za je financirala občina Cerkvenjak v sodelovanju z Občinsko or- Slovenijo. Ekskurzije se je letos udeležilo 49 učencev iz OŠ ganizacijo RK Cerkvenjak in RKS OZ Lenart. Benedikt, OŠ Cerkvenjak, OŠ Jožeta Hudalesa iz Jurovskega Defibrilator je nameščen v Cerkvenjaku pri vhodu na občino Dola v Slov. goricah, OŠ Lenart, OŠ Sv. Ana, OŠ in vrtca Sv. in je brez težav vedno dostopen vsem, ki bi ga morda potrebo- Trojica in OŠ Voličina. V Radencih so nas pričakali veterani vali. Skrbnika Peter Borko, ki je tudi delavec režijskega obrata vojne za Slovenijo iz OZ Gornja Radgona in župan Občine na občini, in Darko Turnšek – hišnik na OŠ Cerkvenjak, bosta Radenci Janez Rihtarič, ki nas je nagovoril, nato je predse- dnevno pregledala omarico, v kateri je defibrilator (elektrode dnik OZ ZVVS Gornja Radgona Niko Brus opisal, kako je in baterije). padla prva žrtev osamosvojitvene vojne v Radencih. Predse- Od leve proti desni: Marjan Zadravec, Inge Markoli, Peter dnik OZVVS Lenart Darko Škerget je opisal spopad protidi- Leopold, Darko Škerget, mag. Janez Kramberger, Marjan Re- AED je naprava, ki s pomočjo električnega sunka lahko verzantskega voda TO iz Lenarta pod poveljstvom poročnika bernik, Roman Čuš in Srečko Poštrak. foto: Dušan Komar ponovno požene srce in s tem tudi reši življenje. Naprava je Stojana Bračiča s pripadniki JLA. Pri spominskem obeležju enostavna in povsem varna ter jo ob sledenju navodilom lah- prve smrtne žrtve v osamosvojitveni vojni na območju Občine Učna ura o osamosvajanju Slovenije na OŠ Sv. Ana ko uporablja vsakdo. Sama uporaba defibrilatorja še ne rešuje življenja, je pa zelo koristen in priporočljiv dodatek k temelj- Radenci smo položili cvetje in prižgali svečo. Na dan generala Rudolfa Maistra, 23. novembra 2017, smo nim postopkom oživljanja. Pri človeku, ki se je zgrudil na tla, veterani vojne za Slovenijo pripravili za učence 8. razreda OŠ V Gornji Radgoni smo se ustavili pri spominskem obeležju najprej preverimo, če diha, in sicer tako, da k obrazu bolnika Sv. Ana učno uro, v kateri smo predstavili dogodke, ki so po- veteranov vojne za Slovenijo OZ Gornja Radgona, ki obeležu- prislonimo uho in lice, da slišimo, čutimo, z očmi pa gledamo, vezani s časom priprav na osamosvojitev Slovenije in vojne je tragične dogodke in boje med osamosvojitveno vojno 1991 če se prsni koš dviga. Če bolnik diha, ga damo v položaj za Predsednica OORK Cerkvenjak Marija Firbas za Slovenijo. v Gornji Radgoni med prostovoljci in pripadniki teritorialne nezavestnega, če ne diha, takoj pokličemo pomoč na 112 in obrambe z oklepno enoto JLA pod poveljstvom zloglasnega povemo naslednje podatke: polkovnika Popova. Veterani smo skupaj z učenci položili cve- tje. V dvorani PGD Gornja Radgona je major SV in veteran -- Kdo kliče DRUŠTVO IN LAS OVTAR vojne za Slovenijo Zdravko Stolnik učencem slikovito opisal -- Kaj se je zgodilo SLOVENSKIH GORIC agresijo oklepne enote JLA na Gornjo Radgono. Ogledali smo -- Kje se je zgodilo si še film z avtentičnimi posnetki. -- Kdaj se je zgodilo V Zg. Konjišču, pred nekdanjo karavlo JLA, smo učencem -- Koliko je poškodovanih opisali življenje in delo vojakov in dogodke, ki so sledili. -- Kakšno pomoč potrebujemo. Takoj ko smo ugotovili, da oboleli ne diha, in smo poklicali pomoč, pričnemo s temeljnimi postopki oživljanja, torej, 30 Učencem smo predstavili, kako so potekale priprave na vojno, masaž in 2 vpiha (30:2). Zelo priporočljiva je uporaba AED. ki so se pričele že maja 1990, s posebnim poudarkom na našem Če je le-ta na voljo v bližini, prosimo nekoga, da nam ga prine- lokalnem okolju osrednjih Slovenskih goric: ustanovitev MSNZ se. Pred začetkom si nataknemo rokavice za enkratno uporabo. v Lenartu in njene naloge, organizacija lokalnih enot teritorialne Ko odpremo AED, nam aparat takoj prične dajati govorna na- obrambe, dogodki, povezani z oboroževanjem enot, predstavili vodila, kaj je potrebno storiti. V omarici je priložen tudi list s smo pomen tajnih skladišč orožja, vojaške aktivnosti pripadni- potekom reševanja. kov lenarških enot teritorialne obrambe med osamosvojitveno Želimo si, da bi ga bilo potrebno čim manjkrat uporabiti. Na Strokovna ekskurzija v Padno in Piran vojno s poudarkom na mejnem prehodu Cmurek, predajo karavl spletni strani AED-baza Slovenije pa so podatki o nameščenih JLA v Konjišču in Vranjem Vrhu, spopada z JLA v Radencih, defibrilatorjih na javnih mestih, kar je dobro vedeti, če se na- Društvo za razvoj podeželja Ovtar Slovenskih goric je 11. ok- Foto: Janez Kocbek dogodkih v Hrastju - Mota in dogodke, ki so privedli do odhoda hajate na katerem drugem koncu Slovenije. tobra 2017 v sodelovanju z LEŠNIK & ZEMLJIČ, d. o. o., in zadnjega vojaka JLA iz Slovenije, 25. oktobra 1991, ko se je vodilnim partnerjem LAS Ovtar Slovenskih goric – RASG, d. o. Odkritje obeležja tajnega skladišča v OŠ Lenart vojna za Slovenijo končala in smo postali suverena država. o., organiziralo jesensko strokovno ekskurzijo v Padno in Piran. Pred Osnovno šolo Lenart je v torek, 24. 10. 2017, potekala Darko Škerget, predsednik OZVVS Lenart Z avtobusne postaje v Lenartu so se izletniki odpravili ob 6. slovesnost ob odkritju spominskega obeležja tajnega skladišča in predsednik PO VŠP uri in se podali na Primorsko. Najprej na ogled dobre prakse ra- orožja in opreme. Veterani vojne za Slovenijo, območnega zdru- zvoja kraja Padna, ki sodi v Občino Piran. Namen ekskurzije je ženja Lenart, smo na pročelje OŠ Lenart postavili obeležje, ki bil predstavitev primera dobre prakse območja LAS Primorske, nas spominja, da je bilo v prostorih zaklonišča osnovne šole pred razvoja vasi kot turistične destinacije, animacija in motivacija in med osamosvojitveno vojno tajno skladišče vojaške opreme. AED - AVTOMATSKI vaščanov, obiski s potniških ladij, od vizije do izvedbe javno Prisotne je pozdravil predsednik OZVVS Lenart in predse- ZUNANJI DEFIBRILATOR zasebnega partnerstva. Razpršen Hotel Padna (RH Padna). Go- dnik pokrajinskega odbora Vzhodnoštajerske pokrajine Darko stitelji so jih pričakali z dobrodošlico Istrske supe (oljčno olje, Škerget in v nagovoru utemeljil postavitev obeležja tajnega TUDI V NAŠI OBČINI domač kruh in refošk). V vasi so se seznanili s tipično istrsko skladišča. Na slovesnosti je spregovoril tudi župan Občine arhitekturo in zanimivim stavbnim fondom, obiskali Studenec Lenart mag. Janez Kramberger in izpostavil pomembnost do- Morda bi lahko kdo pomislil, da je bilo življe- pod vasjo (Revitas) in Galerijo Božidarja Jakca. Ogledali so godkov iz osamosvojitvene vojne za naše mlajše rodove, do- nje včasih bolj preprosto, stvari bolj dogovorje- si marmorni podstavek iz 9. st. pod kropilnikom v cerkvi sv. datno pa poudaril, da ima takšno obeležje še večjo vrednost ne, delo bolj enostavno, pravila boljša in ljudje Blaža ter se povzpeli na razgledno točko. Obiskali so tudi Kul- spomina in opomina na vojno za Slovenijo, ker je postavljeno bolj disciplinirani. Neaktiven življenjski slog je turno-turistični info center, bodočo recepcijo RH Padna, Kul-

12 13 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE turni dom B. Jakca – prenovljen v letu 2014 preko EU projekta Rajh je knjigo »Ozri se, deklica«, ki je druga avtobiografska HERA. Po aktivnem ogledu vasi je sledilo okrepčilo z istrskimi PREDSTAVILI SO KNJIGO knjiga Cecilije Novak (v prvi govori o letih, ki jih je preživela kulinaričnimi dobrotami: pršutom, sirom in kruhom, domačo kot natakarica v hotelu Slavija v Mariboru), razčlenil in anali- koruzno mineštro - bobiči, refoškom in malvazijo. »OZRI SE, DEKLICA« ziral s treh vidikov: literarnega, jezikovnega in zgodovinsko- Ekskurzijo so nadaljevali z ogledom mesta Piran. V Piranu CECILIJE NOVAK -dokumentarnega, saj verodostojno opisuje ljudi in dogodke so turistični vodniki pod pokroviteljstvom Občine Piran razka- ter življenje v sredini prejšnjega stoletja v osrednjih Sloven- zali prenovljen Mediadom Pyrhani, kjer je bil predvajan atrak- Po 50 letih se Cecilija Novak v Cerkvenjak skih goricah in Mariboru. V knjigi avtorica uporablja številne tivni film o zgodovini Pirana v 3D tehniki. Dovolj je ostalo vrača kot pisateljica oblike literarnega izražanja, v jezik pa vnaša tudi besede iz do- časa za prosti sprehod po mestu in ogled znamenitosti Tartini- mače antujovške govorice, ki jo je zaznamovala za vse življe- jevega trga, cerkve Sv. Jurija, mestnega obzidja, kakor tudi za nje. Analizo knjige je Rajh popestril s posameznimi odlomki, kavo ob obali ter osvežitev v morju. ki jih je prebral iz knjige. Strokovna ekskurzija je odprla nova obzorja spoznanj, pred- V pogovoru o knjigi je Kšela opozoril na tenkočutnost, s vsem zavedanje o lepotah naše dežele in možnostih razvoja katero je »deklica« zaznavala razlike med tedanjimi družbe- turizma ter lokalne ponudbe, ki jo premoremo tudi v Sloven- nimi sloji na podeželju in v mestu. Z iskrenostjo in literarnimi skih goricah. prijemi o teh odnosih v svoji knjigi pove mnogo več kot, kot lahko o socialnem in družbenem razlikovanju ljudi v tistem Pisateljica Cecilija Novak, moderator prof. dr. Bernard Rajh Ovtarjeva ponudba se je predstavila v Avstriji času povedo statistične številke in suhoparni strokovni pri- in predsednik SGF Tomaž Kšela Ponudba Slovenskih goric se je 28. in 29. oktobra 2017 že spevki zgodovinarjev. tretjič predstavljala na Prazniku regij (Fest der Regionen) v Na predstavitvi knjige je sodelovalo tudi več domačink in Zehnerhausu v Bad Radkersburgu. Predstavitev je potekala domačinov iz Cerkvenjaka, ki so z avtorico preživljali otroštvo na skupnem razstavnem prostoru Društva za razvoj podeželja v Cerkvenjaku. Njihova vprašanja iz razmišljanja ter pogovori Ovtar Slovenskih goric. Obiskovalci so radi okušali in spo- z avtorico so dali srečanju poseben čar, morda pa so koga tudi znavali pestro in kakovostno domačo ponudbo: sveže pečeno spodbudili, da bo svoje spomine na tiste čase in občutenja ob gibanico, vrhunsko vino ter izdelke domačih mojstrov. Za po- njih zapisal ali glasovno posnel in jih tako ohranil za zanamce. pestritev dogajanja pa so poskrbeli veseli muzikanti. »Kljub temu, da je moja otroška in mladostna leta zaznamo- vala borba za preživetje, saj so morali biti v sredini prejšnjega Na koncu predstavitve knjige in pogovora o njej je prvi avto- stoletja otroci v osrednjih Slovenskih goricah koristni že od rici literarne knjige, rojene v Cerkvenjaku, čestital tudi župan petega leta naprej, lahko rečem, da sem v življenju našla sre- občine Cerkvenjak Marjan Žmavc ter se ji zahvalil za obisk in čo,« je na predstavitvi svoje knjige »Ozri se, deklica«, ki jo je predstavitev knjige v rojstnem kraju. v Cerkvenjaku, rojstnem kraju avtorice, pripravil Slovensko- goriški forum. Knjigo je predstavil dr. Bernard Rajh, na pred- Dr. Bernard Rajh je izpostavil, da gre za dokument časa Med udeleženci predstavitve knjige in pogovora o njej so bili stavitvi pa sta sodelovala tudi predstavnika založbe Kreativna in prostora in da, »knjiga nastopa kot monolit, a ima dram- tudi Cerkvenjačanke in Cerkvenjačani, ki so z avtorico preži- pika iz Trnovske vasi - novinar in urednik Zmago Šalamun in sko napetost – človek od strani do strani s pričakovanjem vljali otroška leta. Nina Zorman, ki sta knjigo izdala in založila. Predstavitvi prve čaka, kaj se bo zgodilo v naslednjem trenutku; prav do kon- T. K., E.P., N. Z. knjige v slovenski literaturi, ki jo je napisala avtorica, rojena ca. V knjižno slovenščino, ki prevladuje v knjigi, se vrivajo v Cerkvenjaku, je s svojo udeležbo počastil tudi župan občine narečni stavki ali pa celo daljši odlomki. Pravzaprav ti na- Cerkvenjak Marjan Žmavc. rečni vložki učinkujejo zelo avtentično. Gre za Cerkvenja- IZ DOGAJANJA Predsednik Slovenskogoriškega foruma Tomaž Kšela je ški narečni govor, ki daje knjigi posebno vrednost, zlasti še uvodoma povedal, da je Cecilija Novak, roj. Ivanek, svoje zato, ker so čustveni, intimni vrhovi po navadi povedani v otroštvo in rano mladost preživela v Peščenem Vrhu in Cer- narečju. Narečje ima neko drugačno izrazno moč, bolj di- NATEKLO JE DOBRIH kvenjaku, kjer je preživela prvih devet let in pol svojega življe- rektno in tako knjigi daje posebno vrednost,« je izpostavil nja, dokler se družina Antona (Tuneka) in Antonije (Tunike) dr. Rajh, sicer avtor knjige Gúčati po antùjoško. 22 LITROV Na vprašanje, če se čuti kot Cerkvenjačanka, je Cecilija Na predstavitvi v Avstriji je sodelovala tudi Beba Šafarič Ivanek leta 1955 ni preselila v Zgornje Žerjavce. Kot je sama O trgatvi Johanezove trte smo poročali že v prejšnji številki Novak odgovorila, da se ravno s to knjigo čuti Cerkvenja- dejala, se verjetno starejši domačini bolj kot nje spominjajo Zrnja. V tej zato le utrinek s prešanja grozdja z Jahanezove čanka. Nikoli ni pozabila na svojo rojstno hišo in vsakemu 12. seja ocenjevalne komisije LAS Ovtar Slovenskih goric njene babice Totengrobarove Nanike. V knjigi, ki doživeto in trte, ki je potekalo na domačiji in Izletniški kmetiji viničarja iskreno govori o razmerah in odnosih med ljudmi v tedanjem rada pove, da tam, v Peščenem Vrhu, stoji njena rojstna Na 2. Javni poziv za izbor operacij za uresničevanje ciljev Johanozeve trte, Damijana Breznika. Nateklo je dobrih 22 li- času, se lahko prepozna marsikateri Cerkvenjačan oziroma hiša. Pisateljstvo opisuje kot delo »v katerem zelo uživaš, SLR LAS Ovtar Slovenskih goric v letu 2017, sofinanciranih trov mošta. Cerkvenjačanka, ob tem pa avtorica ostaja zvesta svojemu greš takrat, ko te potegne … z užitkom pišeš, vendar sama iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EK- načelu, da z imeni omenja samo tiste, ki jih ima v dobrem kasneje zelo veliko popravljam in obdelujem besedilo, da SRP), je do izteka roka prispelo 13 vlog za prijavo operacije. spominu. »Predstavitev knjige ni samo priložnost za obujanje sem z njim zadovoljna. Knjiga je dobra, zanimiva, ko jo Vse vloge obravnava ocenjevalna komisija, preverja admini- spominov, temveč tudi za pogovor in razmislek o tem, kako bralec lahko na en dah prebere,« pripoveduje Novakova. strativno in vsebinsko popolnost skladno s kriteriji in lokalno bi polpreteklo zgodovino Cerkvenjaka in osrednjih Slovenskih Predsednik Slovenskogoriškega foruma Tomaž Kšela: razvojno strategijo. goric iztrgali pozabi ter ohranili čim več pričevanj o življenju »Knjigo sem prebral na dušek. Presenetljiv mi je pogled na Prva sprememba strategije lokalnega razvoja LAS Ovtar v teh krajih v sredini prejšnjega stoletja, dokler je za to še čas,« knjigo iz sociološkega vidika: zanimivo je videti te družbe- Slovenskih goric je dejal predsednik foruma. ne odnose, ki jih avtorica opisuje; ta deklica je bila izjemno V skladu z 18. členom Uredbe o izvajanju lokalnega razvoja, Kot je dejal Rajh, avtorica v knjigi »Ozri se, deklica« govori lucidna. Zelo hitro je zaznala hierarhijo v družbenih odno- ki ga vodi skupnost v programskem obdobju 2014-2020, lahko o svojem dokaj skromnem in težkem življenju, zaznamova- sih. Za tako malega otroka nenavadno, ampak je verjetno LAS enkrat letno predlaga spremembo Strategije lokalnega ra- nem z borbo za golo preživetje, od prvih let v Cerkvenjaku in bilo to avtorici prirojeno. Pravzaprav so se fevdalni odnosi, zvoja (SLR). Predlagane spremembe morajo izhajati iz spreme- Zgornjih Žerjavcih do mladostnih let, ki jih je kot iz podeželja ki so bili z meščansko revolucijo leta 1848 ukinjeni na Du- njenih okoliščin na območju LAS. Vse spremembe SLR morajo priseljeno dekle brez ustrezne izobrazbe preživela v Mariboru, naju, v te kraje povlekli še v sredino prejšnjega stoletja. V biti na kratko opisane in utemeljene. Opisan mora biti tudi vpliv kjer si je ob trdem delu v težkih razmerah z neizmerno voljo z bistvu še 100 let po ukinitvi fevdalizma so le-ti bili še kar sprememb na doseganje ciljev, ki so zastavljeni v SLR. večernim šolanjem pridobila poklicno izobrazbo. Njena zgod- močno prisotni v tej krajih – »tavrhi« in vsi ti odnosi. Vse zainteresirane iz območja LAS Ovtar Slovenskih goric ba po Rajhovih besedah zato ni samo njena, temveč je značilna Knjigo prepuščamo za lepe zimske večere, ki se zmeraj Stiskanje žlahtne kapljice iz grozdja potomke najstarejše trte tako pozivamo, da podate svoje predloge za spremembo tudi za ogromno mladih ljudi, ki so se v sredini prejšnjega sto- bolj bližajo, možno pa jo je kupiti v knjigarnah in v uredni- na svetu je potekalo v veselem razpoloženju, tako kot je to ve- SLR. Predloge pošljite na e-naslov: [email protected] letja s trebuhom za kruhom preselili iz podeželja v mesto in si štvu Radia Slovenske gorice. dno ob trgatvi in prešanju. tam ustvarili novo življenje. Nina Zorman F. B. mag. Lidija Šipek

14 15 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

MARTINOVANJE V IZ DEJAVNOSTI ORGANIZACIJ, DRUŠTEV IN KLUBOV CERKVENJAKU Polna dvorana kulturnega doma je dramsko skupino po kon- Na Martinovo je tudi letos bilo marsikje zelo veselo. God KULTURNO DRUŠTVO cu nagradila z velikim aplavzom. Torej je bila predstava odlič- sv. Martina, 11. novembra, v Sloveniji in sosednji Hrvaški za- no izpeljana. Tako tudi kasneje, doma in v gosteh. znamujemo predvsem kot praznik vina, kar drugje po svetu ni CERKVENJAK običaj. Sicer pa spomnimo, da je prvi razcvet vinogradništvo Primož Čuček na slovenskem ozemlju doživelo že v času Rimljanov od 1. do Odvrtel se je že 30. Klopotec, festival narodno zabavne 4. stoletja. Po prihodu Slovanov, konec 6. stoletja, pa je propa- glasbe Cerkvenjak 2017 dlo, saj so ti poznali le medico, žganje in pivo. V petek, 20. oktobra 2017, se je na jubilejnem 30. festivalu Slovenskogoriški klopotec z novimi 'macleki' Glasba je bila vedno eno izmed tistih razvedril, ki prijazne- Kakorkoli že, z Martinom je to čas, ko se zaključuje jesen- narodno zabavne glasbe v Cerkvenjaku predstavilo devet an- mu in preprostemu človeku na obrazu nariše nasmeh, v srce sko delo. Okrog tega dne se mošt spremeni v vino in Martin samblov iz vse Slovenije. Strokovno komisijo v sestavi Tomaž pa naseli dobro voljo. Morda je tudi to eden izmed poglavitnih končno odpre pipice na sodih. Torej dober izgovor za veselje Tozon, Tine Bohak in Brane Klavžar je najbolj prepričal ansam- razlogov, da so narodno-zabavni festivali po Sloveniji tako do- in praznovanje, ki je doma tudi v Cerkvenjaku. bel Florjan s skladbo Dekleta in harmonika. Srebrni klopotec je šel v roke ansambla Blaža Hutevca s skladbo Polka dviga krila, bro zapisani v ljudeh, kar jim slednji vedno znova potrdijo s In razumljivo, občina Cerkvenjak in Društvo vinogradnikov bronasti klopotec pa ansamblu Opoj za izvedbo skladbe Zvezda svojim obiskom in odličnim razpoloženjem. in ljubiteljev vina Cerkvenjak sta v sodelovanju z društvom noči. Občinstvo, v polni dvorani, je za svojega zmagovalca iz- Tudi v Cerkvenjaku je bilo vedno tako. Mlajše generacije se kmečkih žena in deklet in turističnim društvom tako tudi letos Krst mošta, ki je od tega trenutka mlado vino brala ansambel Opoj. Najboljše besedilo je spisal Igor Pirkovič spominjamo vznemirjenja naših domačih, ko je prihajal tisti pripravila tradicionalno martinovanje v Cerkvenjaku. Le kako za skladbo Polka dviga krila. Najboljšo priredbo ljudske pesmi z petek, ko smo vedeli, da se bo delo doma končalo malo pred ga ne bi, saj se obeta, kot napovedujejo poznavalci razmer in naslovom Nekoč sem šel špancirat je izvedel ansambel Florjan. običajnim časom in ko bo nabito poln Kulturni dom v Cer- vinski strokovnjaki, kvalitetna vinska kapljica. Kulturno društvo Cerkvenjak je ob priložnosti podelilo pri- kvenjaku spet prizorišče narodno-zabavnih viž. Letos praznuje V Cerkvenjaku so letos bili med prvimi, saj so že pred go- znanja vsem dosedanjim organizatorjem festivala. Priznanje naš domači narodno-zabavni festival, ki ga v glasbenih kro- dom sv. Martina nazdravili mlademu vinu. Martinovanje je iz rok župana občine Cerkvenjak Marjana Žmavca so prejeli gih poznajo kot 'Slovenskogoriški klopotec narodno-zabavne potekalo na že ustaljenem prostoru pred cerkvenjaškim gasil- Franc Bratkovič, pobudnik festivala v letu 1986 in dolgole- glasbe Cerkvenjak', že 30. izvedbo na odru. O zmagovalcih le- skim domom. Kljub kar prijetnemu vremenu se je žal zbralo tni organizator, Ana Zorman, Milan Rajh, Franc Kuri, Boštjan tošnje prireditve je bilo objavljenega že veliko materiala, radi nekoliko manj obiskovalcev kot po navadi. Živko, Danijel Zorko in sedanji predsednik društva Primož pa bi prireditev predstavili še z drugih vidikov. Že veliko je Tudi uglednejših osebnosti, vinskih kraljic in vitezov, je Čuček. bilo pisanega o njegovih začetkih in razvoju, prav pa je, da se prišlo manj. Smo pa od gostov srečali Milana Turka, župana dotaknemo tudi novejšega obdobja, ko se je narodno-zabavna občine Šempeter–Vrtojba, ki šteje 6300 prebivalcev, in Neven- subkultura znova popularizirala in pripeljala na plano zavidlji- ko Kavčič, predsednico Štajerske turistične zveze. Kavčičevi vo število svežih ansamblov in izobraženih glasbenikov. so tokrat tudi osebno izročili protokolarno vino. Namenjeno V zadnjih desetih letih se je generacijska struktura Kulturne- ji je bilo že ob trgatvi Johanezove trte, a se trgatve ni mogla ga društva kot organizatorja tega dogodka v Cerkvenjaku krep- udeležiti. ko spremenila. Na čelo je stopila (zdaj ne več) mlada ekipa, ki Prisotni so bili, kot je stalnica teh prireditev, deležni poz- Blagoslov vina Ni slabo to mlado vino ... je poleg organiziranja kulturnih dogodkov in srečanj prevzela dravov in dobrodošlice župana in gospodarja Johanezove trte Franc Bratkovič tudi odgovorno nalogo organiziranja narodno-zabavnega fe- Marjana Žmavca, Franca Zorka, predsednika društva vinogra- stivala, ki velja za organizacijsko in finančno izjemno velik dnikov, viničarja Damijana Breznika in 5. Cerkvenjaške vin- zalogaj. Zaradi neprijetnih izkušenj z nekaterimi prejšnjimi ske kraljice Monike Majer. partnerji in 'nagajive dediščine' nekaterih sodelujočih posa- Poskrbljeno je bilo za kulturni program. Svoje so dodali tudi ANDRAŠOVSKA meznikov smo organizacijsko plat oblikovali na svoj način, člani (družinskega) ansambla Veseli Jurovčani iz Jurovskega kljub temu pa smo upoštevali prvotno idejno zasnovo festiva- dola. Po starem običaju ali navadi so opravili krst mošta, ki se ŽEGNANJSKA NEDELJA la. Dogodek je s finančnega vidika zares ogromen zalogaj in na je seveda v trenutku spremenil v vino. Zatem je mlado vino Zmagovalni ansambli, foto: Tjaša Oman tem mestu se praviloma delež sredstev pridobi preko razpisa b l a g o s l o v i l š e d o m a č i ž u p n i k J a n k o B a b i č . Katoliška cerkev 30. novembra praznuje god sv. Andreja, Občine Cerkvenjak, znaten del pa prispevajo tudi lokalni pod- apostola in mučenca, doma iz Betsajda ob Galilejskem jezeru. Uspešna premiera cerkvenjaških gledališčnikov jetniki, družine in posamezniki. Enostavno je potrebno izreči Njegov god se praznuje po katoliškem in pravoslavnem kole- Člani amaterske dramske skupine Kulturnega društva Cer- zahvalo vsem, ki ste (in še boste) kadarkoli podpirali naše delo darju. Bil naj bi prvi od dvanajstih Jezusovih apostolov. kvenjak so v nedeljo, 2. julija, premierno uprizorili svojo novo tako z donacijami in drugimi dobrinami kot tudi s prijazno be- Čaščenje sv. Andreja je na Slovenskem zelo razširjeno. Po- predstavo z naslovom »Ta presneti gugalnik«. Po originalu sta sedo podpore. Ker si verjetno marsikdo ne predstavlja, kaj vse svečenih mu je kar 45 cerkva, je tudi zavetnik mariborske nad- delo priredila Milan Černel in Valerija Ilešič Toš. Slednja je to pomeni, naj vam v nadaljevanju razkrijemo še malo ozadja. škofije. Svetniku Andreju posvečeno cerkev imamo tudi v naši tokrat prevzela tudi režijo predstave. Organizacija se začne že nekaj mesecev pred dogodkom, saj soseščini, v Vitomarcih, v občini Sv. Andraž v Slovenskih go- je potrebno izdati razpis s pogoji za sodelujoče, pripraviti ka- ricah. Tam je bilo na prvo adventno nedeljo, 3. decembra, far- nale za oglaševanje ter zbrati prijave ansamblov, ki so pravza- no žegnanje. Slovesna žegnanjska maša je bila ob 10. uri. Ob prav osnova za izvedbo dogodka. Pred samim dogodkom pote- somaševanju domačega župnijskega upravitelja Janka Babiča, kajo gostovanja in intervjuji z različnimi radijskimi postajami, župnika v fari Sv. Anton v Slovenskih goricah, Cerkvenjaku, ki medijski prostor polnijo tudi z objavami našega dogodka, jo je vodil gvardijan samostana pri Sv. Trojici v Halozah pater po koncu pa prejmejo tudi vse skladbe z dogodka, kar pred- Damjan Tikvič. stavlja dodatno promocijo za ansamble. Ključnega pomena je Že pred mašo in po njej je igrala godba na pihala Sloven- tudi izbor dobrega ozvočevalca, ki mu je ta zvrst glasbe blizu skogoriškega pihalnega orkestra iz Lenarta v manjši zasedbi. in se mora znati prilagoditi vsakemu ansamblu. Ob vsem tem Andrašovsko žegnanjsko v nedeljo so popestrili še »klenkarji« vrvežu pa se ohranjajo stiki in izmenjujejo informacije s sode- iz Cerkvenjaka. Sicer pa smo srečali tam kar veliko Cerkve- lujočimi skozi celotno leto in ponavadi še naprej. njačanov. In zakaj jih ne bi, saj si delimo istega župnika, pove- V teh zadnjih letih smo poskušali z različnimi prijemi nad- zuje nas osnovno šolstvo in še kaj. Po maši je bilo poskrbljeno graditi festival in mu dodati vrednost, kar nam je z leti izkušenj V družbi cerkvenjaškega župana in 5. Cerkvenjaške vinske za pogostitev, manjkalo ni tudi kuhane vinske kapljice, ki je v tudi uspelo. Termin je vsa leta ostal poznojesenski, ko klopotci kraljice Milan Turk, župan občine Šempeter–Vrtojba, v kateri hladnem in rahlo vetrovnem vremenu še kako prijala. že povečini zaključijo s svojo funkcijo; za nagrado se poleg de- je doma predsednik države Borut Pahor. F. B. Dramska skupina KD Cerkvenjak, foto: Robert Kocuvan narnih nagrad, priznanj, zahval in drugih pozornosti še vedno

16 17 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE podeljujejo ročno izdelani klopotci; ansambli še vedno prijavi- niji prav festival v Cerkvenjaku tisti, kjer se najboljše počutijo. niteljem slovenske zemlje. Pomnik je zasnovan kot sedemeta- nogradništvo Veberič-Kozar, Izletniška kmetija Breznik, Vino- jo svojo novejšo skladbo (prvič javno ali medijsko predvajano Pričaka jih pozitivno nabita ekipa, na voljo imamo šolski telo- žni stolp oziroma trdnjava, ki bo s svojo vsebino povezovala gradništvo Šebart, Vina Cabal, Vinogradništvo Rojs Rojs, Vino v tekočem letu) in pa priredbo ljudske pesmi, kar je posebnost vadni prostor in pripadajoče sanitarije za vaje in garderobo, v preteklost s prihodnostjo. Celodnevno zgledno pripravljeno Vitis, Vina Kramberger, Gostišče na kmetiji Kaučič, Družinsko našega festivala. Na tak način festival v Cerkvenjaku aktivno zakulisju Kulturnega doma so na voljo domače jedi in ostala druženje gasilskih prijateljev se je v večernih urah končalo v vinogradništvo Borak, Vinogradništvo Farasin, Vinska klet Klo- prispeva k ohranjanju naše skupne dediščine na področju ljud- okrepčila, po uradnem delu sledi obvezna večerja, veseli del pa prostorih gasilskega doma v Novi Gorici. Prijateljevanje no- basa, Edvard in Jožica Fekonja, Vinogradništvo Dvoršak, Konrad skih pesmi, kar snovalci javnih objav praviloma vedno radi se potem ponavadi spontano nadaljuje z glasbo in plesom. Na vogoriškim in cerkvenjaškim gasilcev je staro že blizu 40 let. Wine, Izletniška kmetija Šenveter in Vinarstvo Hafner. poudarijo. Te naštete tradicije se bodo verjetno ohranile še kar sorodnih prireditvah trajajo tonske vaje po ves dan, predizbor Franc Bratkovič Festival vin ima tudi dobrodelno noto. Predstavili so koledar nekaj časa, saj so edinstvene in tudi pozitivno sprejete. tudi dva dni, okrepčil ponavadi ni in vsak mora poskrbeti zase, 2018. Izkupiček od koledarja bo namenjen petletni punčki, ki Ob prevelikem številu prijav opravi predizbor zdaj že kar zato je marsikdaj nastop že malo mučna zadeva. Tovrstne pri- je potrebna pomoči in za katero se skriva žalostna zdravstvena stalna komisija v sestavi Tomaž Tozon, Brane Klavžar in Tina reditve so marsikje že postale velik posel in organizatorji pri- zgodba. Bohak, ki ocenjuje udeležence tudi na samem festivalu. Že več- dobljene finance usmerjajo v privatne žepe, pri nas pa se bomo 2. FESTIVAL VIN krat smo od rednih obiskovalcev bili deležni pohvale, da so an- trudili, da se bodo vsi pri nas počutili odlično, da ostanemo OSREDNJIH SLOV. GORIC sambli vedno bolj kakovostni. Cilj vsakega ansambla je seveda izvirni in da nam bodo drugi pri tem zavidali še naprej. zmaga na festivalu, kljub temu pa je primarnega pomena ocena Danijel Zorko v imenu UO KD V studencu samostanske kleti bo do prihodnjega leta fer- strokovne komisije, ki smo jo po besedah tako ansamblov kot mentiralo 36 steklenic penine tudi medijev, ki zajemajo izključno narodno-zabavni del glasbe- V samostanski kleti v Sveti Trojici se je v petek, 27. ok- ne scene, sestavili vrhunsko. To je glavna dodana vrednost, da tobra, odvijal drugi Festival vin osrednjih Slovenskih goric. glasbenik dobi tisto pravo povratno informacijo, kaj je potrebno Potem ko je bil lani festival zaključni projekt 4. Cerkvenjaške še storiti, da bi bil še boljši in bolj kakovosten. Kot novost smo SREČANJE VETERANOV vinske kraljice Martine Breznik, ki je s tem svojim projektom uvedli še izbor posameznikov s strani ansamblov, ki so prisotni povezala vseh šest vinogradniških društev na območju UE Le- pri štetju glasovnic in ocenjevanju strokovne komisije. Ta korak, PRIJATELJSKIH DRUŠTEV nart, je tokrat skupaj z društvi vinogradnikov festival vin obli- s katerim dodatno izkazujemo nepristranskost pri podeljevanju kovalo novoustanovljeno društvo, Društvo za ohranjanje kul- nagrad, je naletel na pozitivne odzive in nam tudi dvignil ugled. ture Vincar. Predstavilo se je 17 vinogradnikov z nekaj majn Glede televizijskega predvajanja je bilo veliko pogovorov, kot petdeset vzorci različnih vin in penin. skupni dogovor pa smo našli s TV Veseljak, ki je vodilna (ra- dio) televizija s področja narodno-zabavne glasbe, ki pokriva praktično celotno Slovenijo. Nekoč so bili mediji omejeni samo na televizijo, radio in časopis, dandanes pa so možnosti poja- Na festivalu so organizatorji poskrbeli tudi za presenečenje. vljanja praktično brezmejne. Praviloma novembra (in še kasne- V 14-metrski studenec v samostanski kleti (za katerega do je v nekaj ponovitvah) se festival Cerkvenjak predvaja po TV tega večera od prisotnih marsikdo ni vedel) so spustili 36 ste- Veseljak tako v celoti kot v obliki videospotov; skladbe se vrtijo klenic penin vinogradnikov Klobasa, Hafner in Breznik. Na po različnih radijih čez vse leto; prispevki o dogodku pa se po- dnu studenca bodo fermentirale vse do naslednjega, tretjega javljajo tudi v časopisih, ki sicer niso več tako aktualen medij, Festivala vin osrednjih Slovenskih goric. kot nekoč. Festival Cerkvenjak je živ čez vse leto predvsem na Franc Bratkovič spletnih medijih in revijah z narodno-zabavno tematiko, za kar poskrbimo organizatorji, naši domači ansambli in tudi nagrajen- ci Slovenskogoriškega klopotca. Vse to so medijski kanali, ki gradijo prepoznavnost prireditve in kraja kot takega. ŠE ENA USPEŠNA Ker pa se organizatorji trudimo tudi čim več prihraniti, je Sabotin je od 1. svetovne vojne prepreden s številnimi jarki in vloženih ogromno prostovoljnih ur, sami izdelujemo vstopnice, KRVODAJALSKA AKCIJA kavernami obeh vojskujočih strani. V eni izmed kavern (oficir- priznanja in zahvale ter drugi grafični in podporni material, pri ski sobi) je nastal ob potepanju z gasilskimi prijatelji veterani Že daleč naokoli je znano, da so Cerkvenjačani in Cerkve- tisku nam na pomoč priskoči občina, del oglaševalskega mate- Prisotne, med katerimi smo opazili tudi vinske viteze iz tudi ta posnetek. evropskega in slovenskega viteškega reda in vinske kraljice, je njačanke zvesti krvodajalci. To je pokazala tudi tretja letošnja riala nam pošljejo kar ansambli sami, predvsem pa se potrudi- krvodajalska akcija, ki je bila v drugi polovici oktobra. Kot je mo, da z različnimi avtohtonimi eksponati postavimo osrednjo pozdravila in nagovorila podpredsednica društva Vincar Mar- Prostovoljno gasilsko društvo Nova Gorica pod vodstvom povedal Marjan Zorko, predsednik cerkvenjaških krvodajalcev, sceno in pričaramo lokalno, jesensko okolje. Tako oder ni več tina Breznik, bivša cerkvenjaška vinska kraljica, dobrodošlico svojega prizadevnega predsednika Darka Zavrtanika je bilo se je povabilu na tretjo letošnjo krvodajalsko akcijo odzvalo 92 suhoparen in prazen, ampak deluje živo in prijazno. pa so vsem zaželi tudi Darko Fras, župan občine gostiteljice v soboto, 18. novembra, organizator že tradicionalnega sre- – Sv. Trojice, in župan občine Cerkvenjak Marjan Žmavc ter darovalcev in darovalk krvi. Med njimi tudi Marjan Paurič, ki Nekateri izpostavljajo našo dvorano kot najšibkejšo točko te čanja veterank in veteranov prijateljskih gasilskih društev. V aktualna 5. Cerkvenjaška vinska kraljica Monika Majer. Doga- je tokrat to dragoceno življenjsko tekočino daroval že 90-ič. prireditve. Veliko se vas bo spomnilo, da je bilo pred obnovo njihovem gasilskem domu v Novi Gorici so se jim ta lepi po- janje so popestrili člani Vokalne skupine Melos s Ptuja. dvorane stole mogoče stisniti močno skupaj, ljudje so stali ob znojesenski dan pridružili gasilski prijatelji veterani iz PGD straneh in celo zunaj, danes pa to zaradi objektivnih razlogov Podbrdo, PGD Bohinjska Bistrica, PGD Hrastnik in PGD Cer- ni mogoče. Število sedišč je točno določeno s stacionarnimi kvenjak. Po sprejemu gostov in pogostitvi so se z avtobusom in dodatnimi stoli, nekaj prostora zavzame tehnična oprema odpravili po Poti miru od Alp do Jadrana, ki povezuje bogato za snemanje in ozvočevanje, kapaciteta pa je, kakršna je. Še kulturno in naravno dediščino vzdolž nekdanje soške fronte pomembnejši je varnostni vidik, saj predpisani standardi poleg in predstavlja pomembno dediščino evropske zgodovine. Go- ostalih predpisov ne dovoljujejo prevelike gneče. Za tiste, ki riška in goriški Kras sta s številnimi vojaškimi pokopališči, zares želijo uživati v prijetnem ambientu dvorane Kulturnega kavernami, spomeniki ter drugimi obeležji njen osrednji del. doma, je vstopnic dovolj. Gasilski prijatelji so si tako ogledali Sabotin, vrh nad Gorico, Vsa ta dejstva nedvomno dokazujejo, da smo festival Cer- ki je bil zaradi strateške lege nad Sočo v času soške fronte po- kvenjak v tem času ohranili v izvirni obliki, hkrati pa ga nare- membno avstro-ogrsko mostišče. Hrib je prepreden s sistemi dili še bolj zanimivega, atraktivnega in prepoznavnega. jarkov in kavern, ki sta jih avstro-ogrska in italijanska vojska Za zaključek pa smo prihranili še nekaj, kar ansambli poleg zgradili pri utrjevanju svojih položajev. Sabotin je odlična strokovnosti, nepristranskosti in ambicioznosti izjemno cenijo razgledna točka in nudi pogled na Sveto Goro, Škabrijel, Vi- In kdo so vinogradniki, katerih namen je, da se med seboj pove- – to je naša pristna domačnost. Vsake toliko je bila med sodelu- pavsko dolino, Kras, Furlansko nižino, Goriška Brda ter Ju- žejo, si pomagajo in skupaj spletejo zgodbo povezovanja vinogra- jočimi izvedena anketa o njihovem zadovoljstvu z organizacijo lijske Alpe. Med drugimi zanimivimi točkami programa so v dnikov na vinogradniško idiličnem območju osrednjih Slovenskih festivala in vsi so soglasno zatrdili, da je izmed vseh v Slove- popoldanskih urah obiskali še Cerje na zahodnem robu kraške goric, ki so se predstavili in katerih vina je bilo moč poskusiti planote. Tukaj, na čudoviti razgledni točki, stoji Pomnik bra- v zanimivi trojiški samostanki kleti? To so: Vinotoč Pučko, Vi- F. B.

18 19 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

učenje solo petja v Muziklubu, v naši pisarni pa lahko po ugo- številu. Vedno se imamo lepo. V prihodnjem letu nas še čaka TUDI V ŠKSG DIŠI PO dnih cenah kupite tudi kopalne karte za Terme Radenci, Terme pomoč pri izdelavi presmeca oz. butare, ureditev gredice, oce- 3000 in Terme Ptuj. V zimskem času so ponovno na voljo tudi njevanje naših domačij, tekmovanje v košnji z ročno koso in PRAZNIKIH smučarske karte za Roglo in Krvavec. Vabljeni, da nas obiščete grabljane, pohod do obeležij in še kaj se bo našlo. Vse občane Čas hitro beži in že je tu veseli december, okrašen z iskre- ob uradnih urah v sredo med 17. in 20. in soboto med 10. in vabimo, da se naših dogodkov udeležijo v čim večjem številu. nimi nasmehi, piškoti, dobrimi možmi, praznovanji, objemi, 13.uro v Centru Slovenskih goric na Trgu osvoboditve 9 v Le- Vsem občanom želimo vesele praznike ter veliko sreče, lepimi voščili, številnimi željami in zaobljubami. Ob koncu nartu. Spremljajte nas tudi na Facebook strani (Študentski klub zdravja, čim več lepih trenutkov in medsebojnega razumeva- leta so v naših mislih tudi lepi spomini, izkušnje preteklosti in Slovenskih goric-ŠKSG) in na naši spletni strani: www.sksg.org. nja v novem letu, ki prihaja. načrti za prihodnost. Upamo, da smo tudi mi s svojimi dogodki Anja Majcenič zasedli kak kotiček v vašem spominu. David Poljanec, foto: E. P. Člani Študentskega kluba Slovenskih goric smo zadnje okto- brske dni preživeli na tradicionalnem jesenskem izletu, tokrat v TURISTIČNO DRUŠTVO Bosni in Hercegovini. Prvi dan smo si ogledali Mostar, skrivno- Med samo pripravo le-te smo se zelo zabavale, kar nazorno sten Titov bunker v Konjicu in nato dvakrat prenočili v Sarajevu. CERKVENJAK DELOVANJE TURISTIČNO prikazuje priložena fotografija z nasmejanimi obrazi. Dnevi so bili polni zabave, smeha, prijetnega druženja in seveda V tem čarobnem decembru smo tudi člani našega društva še INFORMACIJSKEGA Drage žene in dekleta, če bi se katera želela včlaniti v naše čevapčičev. Zadnji dan je bil na sporedu še ogled mesta Travnik društvo, je zelo dobrodošla. Nekateri ponedeljki so rezervirani in rojstne hiše Iva Andrića ter mesta Jajce. Vožnja domov je hitro kar aktivni. Tako smo v soboto, 2. 12, izdelali adventni venec, ki je postavljen pri Johanezovi kapeli. CENTRA CERKVENJAK V za sestanke, kjer se predvsem dogovarjamo za bližajoče prire- minila in tudi čakanje na meji nas ni spravilo v slabo voljo. ditve in modrujemo, kako naj društvo deluje dobro, kot je do- Naša dijaška sekcija je 10. 11. v Bowling centru Lenart LETU 2017 slej. Novosti pa so zmeraj dobrodošle. Tako kot nove članice priredila bowling, kjer se nas je zbralo veliko, vzdušje pa je in člani. Leta niso omejitev. Torej, le pogumno! Izmenjamo si bilo odlično. Le dva dni kasneje smo v Dom kulture v Lenartu Turizem smo ljudje. Turizem ustvarjamo ljudje in ga bogati- marsikateri uporaben nasvet, pa naj bo to delo na vrtu, vrtenje povabili Boštjana Gorenca - Pižamo, Perico Jerkovića in mo s svojo domačnostjo, nasmehom in lepo besedo. pred štedilnikom, vzgoja otrok, priprava ozimnice, šivanje, Gašperja Berganta, ki so s svojo najbolj kosmato komedijo Turizma pa ne čutimo le tisti, ki se ukvarjamo s to dejavno- kvačkanje ... Skupaj se odpravimo na izlet, pohod ali si pri- Brade poskrbeli, da so vse prisotne v dvorani trebušne mišice stjo, ampak ga občutijo prav vsi domačini naše občine. pravimo prijetno dišeč, topel čaj v teh mrzlih, zimskih dneh. pošteno bolele od smeha. Kulturno obarvan je bil tudi nasle- A ni lepo, ko se nekomu pohvalimo: »Jaz pa sem iz Cerkve- Predsednica DKDŽ Alenka Novak dnji dogodek, saj smo si v Stari dvorani SNG Maribor ogledali njaka. Majhne, a meni zelo drage občine.« Ali pa: »Vabljen v najbolj znano gledališko igro Hamlet. našo občino, tukaj lahko poskusiš odlično vino, okusiš odlično Aktivni smo tudi na socialnem področju, saj smo tako kot kulinariko, obenem pa si kaj lepega še pogledaš.« Nima vsak vsako leto objavili razpis za pomoč mladim mamicam in oče- takšnega bisera pred očmi, kakor ga imamo mi. ČD IVAN JURANČIČ tom, ki jih želimo razveseliti ob tem čudovitem življenjskem Občina Cerkvenjak se z veseljem ponaša s svojim sloga- CERKVENJAK dogodku, ter razpis za enkratno denarno pomoč, namenjeno nom: »Občina prijaznih ljudi.« Vsi nas poznajo po izjemni dijakom in študentom (članom našega kluba), s katero želimo prijaznosti, hvaležnosti, iskreni pomoči in želji po uspehu – Vsakega čebelarja v tem času bolj ali manj skrbi za svoje reševati trenutne socialne stiske. poznajo nas prav po vseh atributih, ki so pomembni pri uspehu čebelje družine. Za to ima tisoč in en vzrok. Največ seveda V začetku decembra smo se odpravili na predbožični izlet na področju turizma. na preživetje vplivajo dolžina mrzlega obdobja in skrajno niz- v zasneženo prestolnico Slovaške –Bratislavo. Ogledali smo V turistično informacijskem centru Cerkvenjak smo v leto- ke temperature, pomembno pa je treba omeniti tudi različne si spomenik padlim borcem 2. svetovne vojne, grad, od koder šnjem letu poskušali privabiti različne ljudi iz več področij, da škodljivce. Mnogo je odvisno tudi od jesenske paše in koli- se je ponujal lep razgled, veličastno katedralo sv. Martina in si ogledajo našo občino. Z veseljem smo pomagali, sodelovali čine nabranega cvetnega prahu, ki ga le težko nadomestimo s mestno jedro. Prosti čas smo izkoristili za nakupe na stojnicah in ustvarjali na področju društvenih dejavnosti. Promovirali prehranskimi dopolnili. Čebele potrebujejo občasna obdobja in »varene vinko«, ki nas je prijetno pogrel. ponudnike, ki se nahajajo v Cerkvenjaku, da dosežejo širšo toplega in sončnega vremena, da lahko opravijo t. i. čistilne iz- pot promocije in jim na takšen način tudi pomagamo. V TIC-u lete. Takrat zapustijo gručo v panju in začasno obnovijo svoje Cerkvenjak smo tudi letošnje leto poskrbeli za izobraževanje življenjske funkcije. Pozimi del čebel odmre, kar je normalen turističnih vodnikov v naši regiji ter oblikovali novi propagan- pojav, če pa je to število preveliko, pa je velika verjetnost, da dni material naše občine. nato posledično odmre celotna družina. Upajmo, da bo takšnih primerov čim manj in da bodo prva zaleganja matice, ki se Naš letošnji zadnji projekt, na katerega vas tudi vljudno znajo zgoditi že v mesecu januarju, podprta z zadostno koli- vabimo, pa se bo odvil v petek, 22. decembra, ko bo potekal čino starih čebel. Seveda tudi v zimskem času ne smemo po- božično-novoletni sejem pred občinsko zgradbo v centru Cer- zabiti na zdravstveno stanje čebel. Zatiranje varoje v zimskem kvenjaka. Veseli bomo vašega obiska. času je eden od osnovnih ukrepov za celostno zdravstveno V turistično informacijskem centru Cerkvenjak se bomo tudi stanje in preživetje čebeljega staleža, seveda pa moramo pri v naslednjem letu trudili uspešno izpolnjevati vaše želje in pre- tem paziti, da čebel ne vznemirjamo preveč. Najpomembneje dloge ter si prizadevali za še večjo prepoznavnosti kraja. je namreč, da čebeljim družinam med prezimovanjem nudimo Martina Breznik čim večji, če že ne rečeno popolni mir. ČD IJC je bilo v zadnjih mesecih spet aktivno na društve- 8. 12. smo v Kulturni dom v Benediktu povabili dramsko nem področju. V mesecu oktobru smo pripravili in izvedli skupino Kulturnega društva Cerkvenjak, ki nas je nasmejala z predavanje Vide Lešnik, mag. veterine, na temo: »Poznavanje igro Ta presneti gugalnik. DRUŠTVO KMEČKIH zdravil za zdravljenje bolezni pri čebeljih družinah, sledljivost Koledarsko leto smo zaključili tako kot se spodobi - z za- DEKLET IN ŽENA nabave in uporabe zdravil, ustrezno shranjevanje zdravil in ključno zabavo in občnim zborom. Letos se je odvijal v go- neškodljivo odstranjevanje neporabljenih zdravil«. Predava- stišču Kmetič v Voličini. Skupaj smo izpeljali volitve organov Prav tako bomo v soboto, 23. 12. postavljali jaslice v nekda- CERKVENJAK nja so se poleg domačih čebelarjev udeležili tudi posamezniki kluba in naredili krajši pregled leta, nato pa sta sledila večerja njem farnem vrtu. 26. 12 bo blagoslov le-teh. Ob godu našega iz ČD Vitomarci in ČD Sveta Trojica Lenart. Tematika je bila in veselo druženje ob glasbi do jutranjih ur. Več o samem do- farnega zavetnika sv. Antona bo v soboto, 20. 1. 2018, tradici- V društvu kmečkih deklet in žena Cerkvenjak zelo rade sode- načrtno izbrana, saj želimo storiti vse, kar lahko, da se ne bo godku in novi sestavi upravnega odbora pa v prihodnji številki. onalni Antonov pohod, ki se bo odvijal na predvečer farnega lujemo z ostalimi društvi. Tako smo nedavno na letošnjem krstu ponovila »huda gniloba«, ki je izbruhnila v prvi polovici leto- žegnanja. mladega vina sodelovale z društvom vinogradnikov in ljubite- šnjega leta na našem območju. Vsi ukrepi, ki so bili izrečeni Vsem našim članom še vedno ponujamo veliko popustov in ljev vina ter turističnim društvom. Tokrat smo ponudile jed na ob tem dogodku, so bili v mesecu oktobru preklicani s strani sicer brezplačno članstvo v Knjižnici Lenart, cenejše mesečne Na nočni pohod, ki bo potekal na trasi Cerkvenjak–Brengo- va–Vanetina–Cerkvenjak, ste zelo lepo vabljeni v čim večjem žlico, mesno-zelenjavno enolončnico s sveže pečenim kruhom pristojnih služb, upajmo, da to pomeni, da je bolezen, ki velja individualne vaje za učenje igranja na različne instrumente in iz krušne peči. Juho smo skuhale kar v kuhinji gasilskega doma. za eno hujših čebeljih bolezni, dejansko odpravljena.

20 21 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

Projekt » Starejši za starejše« je pomemben, ker se starejše vodici za prihodnje leto. Našo stojnico so poleg domačinov obišče na domu brez poziva, ostale službe je treba za pomoč DRUŠTVO KRDEBAČ V obiskali številni turisti, ki so se ta dan nahajali v Cerkvenjaku zaprositi, čeprav starejši neradi priznajo svoje stiske in po- in bližnji okolici. Veseli smo bili obiska članic Društva kmeč- trebe po pomoči zaradi sebe in okolice. Svoje tegobe priznajo ZADNJEM ČETRTLETJU kih deklet in žena iz Cerkvenjaka, ki sta si z zanimanjem ogle- zaradi osebnega stika in zaupanja v prostovoljce, se odprejo Tudi v zadnji četrtini leta smo bili člani društva Krdebač ak- dali in poskusili našo kulinariko. ter pogovorijo in misli sprostijo za lepši vsakdan. tivni. Med odmevnejšimi dogodki, katerega smo se udeležili, December je mesec treh dobrih mož, od katerih je prvi med Tako poteka tudi delo v Društvu upokojencev Cerkvenjak. je bila prireditev KULT Štajerska v organizaciji Društva slo- njimi sv. Miklavž z spremstvom obiskal in obdaril otroke čla- Društvo upokojencev si je z odločbo Ministrstva za delo, vensko avstrijskega prijateljstva iz Maribora. V družbi Vinske nov društva. družino, socialne zadeve in enake možnosti pridobilo status kraljice Monike Majer, harmonikarja Luke Pučka ter skupine Člani društva se bomo tudi letos odpravili k polnočnici z humanitarne organizacije ravno zato, ker deluje prostovoljno, Prijatelji treh gričev smo se udeležili zaključne prireditve na baklami, veseli bomo vseh krajanov, ki se nam bodo pridružili. obiskuje ljudi in s tem pomaga premagovati stiske, ki jih pri- Turistični kmetiji Dreisiebner na Špičniku v Zg. Kungoti. Na 26. decembra bomo sodelovali na božično-novoletnem sej- naša starost. prireditvi smo predstavili simbol društva ''krdebač'', pletenje mu z našimi izdelki. Za delo humanitarnih organizacij so soodgovorne tudi lokal- košev, košar, posode za kruh … Delavnico pletenja košev, Člani ČD IJC in naši simpatizerji smo s prostovoljnim de- 1. 1. 2018 ob 12.30 pa nas čaka rimski prestop v novo leto s ne skupnosti, ki ne bi smele starejšega človeka poriniti na rob, košar je predstavil naš strokovni vodja in mentor Franc Si- lom nadaljevali pri obnovi društvenega čebelarskega doma na kopanjem najpogumnejših ''Rimljanov'' v Lübi vodici. ampak ga vključiti in porabiti njegovo znanje in večletne izku- monič iz Črmljenšaka. Na prireditvi smo predstavljali Obči- Kremperku. Največji zalogaj je predstavljala izgradnja fasade. šnje. Da delo humanitarne organizacije poteka nemoteno, so no Cerkvenjak in njene ponudnike turističnih storitev ter našo Organizacijski odbor se zahvaljuje PGD Cerkvenjak, glas- Tako je objekt dobil novo podobo, ki pa še ni končna. Za- med drugim finančno odgovorni občine in skladi po zakonu. kulinariko (pečenje palačink z dodatkom moke iz grozdnih benikom treh gričev, mlademu harmonikarju, aktualni vinski ključni sloj bo, po načrtih, izdelan v začetku naslednjega leta, pešk, prepeličja jajca v kruhu ter pijačo Rimljanov). Predse- kraljici in predstavnikom društev, ki so pokazali interes za so- Naša humanitarna organizacija je v poznih jesenskih dneh do občinskega praznika pa še ostala dela na prizidku oziroma dnica društva, Karmen Kopecky, se nam je zahvalila za našo delovanje. Največja zahvala pa gre aktivnim članom društva. nadstrešnici. V mesecu novembru so posamezni predstavni- obiskala nekatere starejše in bolne, predvsem tiste, ki se veči- udeležbo ter pomoč pri organizaciji prireditve in inovativne Danica Kladošek ki društva sodelovali znotraj vseslovenskega projekta »zdrav noma ne oddaljujejo od doma, z manjšimi paketi in toplo bese- predstavitve. Celotno prireditev je obiskalo okrog 600 ljudi iz zajtrk«. V ta namen je bil OŠ Cerkvenjak, prav tako pa vrtcu do. Del sredstev za pekete je namenila tudi občina Cerkvenjak Slovenije in sosednje Avstrije. Da pa smo se prireditve lahko Pikalonca, podarjen med. Otroci otroškega vrtca Pikapolonica in s tem dokazala, da ji je mar za starejše občane, obenem pa udeležili, so nam na pomoč priskočili gasilci iz Cerkvenjaka, so v sklopu prireditev obiskali najbližjega čebelarja, Rudolfa je soodgovorna, da starejšim pomaga, da svojo starost v tre- ki so nam omogočili prevoz na dogodek z novim kombijem. Druzoviča. Otrokom, ki so ga obiskali v več skupinah, je Dru- tjem življenjskem obdobju preživijo mirno in brez stresov v ŠTD SMOLINCI–ŽUPETINCI zovič povedal marsikaj novega o čebelah, medu in naravi. Po domačem okolju. Leto je naokrog in prišel je čas, da pogledamo v letošnje zanimanju otrok bi lahko s skorajšnjo gotovostjo trdili, da je Razgibajmo naše sklepe leto in z zadovoljstvom povemo, da je za nami že deveto uspe- med njimi tudi kak bodoči čebelar. Upajmo, da je temu tako. Lepo vreme je bistveno vplivalo, da so se upokojenci in osta- šno leto. Zimo smo izkoristili in uživali v smučanju, sankanju Zadnja večja aktivnost je bila organizacija in izvedba otvoritve li občani vključili v pohod po obronkih Cerkvenjaka. Pohod je in hokeju na ledu, upamo, da nam zima, ki prihaja, omogoči dveh novih asfaltiranih cestnih odsekov v Čagoni. Eden od teh bil namenjen temu, da razgibamo naše sklepe, poskrbimo za enaka druženja. Vsako leto je pri hrastu v Župetincih potekalo poteka tudi do oziroma mimo društvenega čebelarskega doma. vitalnost ter kondicijo našega telesa. Naša ideja je uspela in že tradicionalno kresovanje, vendar smo se v letošnjem letu prvi pohod je bil 23. 11. 2017. Vodja je bila Ana Fekonja. Vsi odločili, da kresovanje poteka v društvenem krogu. Za to smo pohodniki so se organizirali z namenom, da ta dan preživimo se v popoldanskem času zbrali pri hrastu na čistilni akciji, na v naravi, se družimo in se predamo zadnjim toplim žarkom. kateri smo očistili okolico hrasta in kapele, hkrati so potekale Med pohodniki so bili člani društva upokojencev, otroci in, tudi priprave na kresovanje. Po končani čistilni akciji v poznih kar je še posebej razveseljivo, pohoda so se udeležili bodoči popoldanskih urah smo tudi zakurili kres. Člani smo se ob pe- upokojenci oziroma ljudje, ki jim pohod v naravi kaj pomeni. tju in plesu družili pri toplem ognju pozno v noč. Tako smo se odpravili mimo otroškega vrtca po dolini An- V mesecu maju smo se podali na pohod v Kunovo. Zanj smo drenci do Lübe vodice, kjer smo malo postali, se osvežili in se odločili z enim samim namenom, in sicer, da si ogledamo pohod nadaljevali do Feliksa Borka. Tam smo se okrepčali in Pachamama center. Ta center je ekološka kmetija, ki je zgra- naš prvi pohod zaključili v Cerkvenjaku. Pohoda se je udeleži- jena in urejena iz človeku prijaznih naravnih materialov. Tam lo lepo število pohodnikov. Fotografija vse pove, od najstarej- smo videli številne mozaike, bambusove nasade in si ogledali ših do najmlajših, kar dokazuje medgeneracijsko sodelovanje permakulturni vrt, zgrajen iz steklenic. Pohod smo zaključili z in spodbujanje za takšne in podobne aktivnosti. manjšim piknikom v Kunovi. Občina Cerkvenjak je tako izpolnila obljubo, ki jo je na enem od občnih zborov društva dal župan občine Cerkvenjak Marjan Žmavc. Vido Blažič

DRUŠTVO UPOKOJENCEV CERKVENJAK Kakovost življenja starejših Projekt »Starejši za starejše« deluje že 13 let na območju Republike Slovenije in vključuje na tisoče ljudi, starejših od 69 let in več, ter na tisoče prostovoljcev, ki s svojo humanostjo pristopijo k tistim, ki so včasih prepuščeni robu naše družbe. Tudi letos je v sklopu občinskega praznika potekal 12. tra- S tem se omogoča bolj kakovostno in neodvisno življenje sta- Na koncu smo se dogovorili, da s takšnimi pohodi nadalju- dicionalni turnir Zorman v malem nogometu, ki je potekal v rejših. Te vrednote je prepoznal tudi evropski vrh, ki povzema jemo vsak mesec. Gre za druženje, sodelovanje in stik z vse- soboto in nedeljo. Udeležili smo se tudi tekmovanja v kuhanju ta projekt in je to delo nagradil; spodbuja sodelovanje med mi generacijami, predvsem pa za zdravje in zdrav duh v naših kisle juhe ter povorke »Obudimo stare običaje«; tam pa smo se generacijami, ki negujejo zamisel vrednot prostovoljstva, hu- telesih. Naslednji večji dogodek, ki smo ga organizirali, je bilo Rim- predstavljali s spravilom drv za hladne dni. manizma, solidarnosti, povezanosti, vzajemnega razumeva- Naslednji pohod je bil načrtovan 14. decembra. sko martinovanje v Cerkvenjaku s peko kostanjev in ostalo V septembru smo se krajani Smolincev in Župetincev ter osta- nja in sočutja. tradicionalno kulinarično ponudbo. Prvič smo prikazali rimski li krajani sosednjih vasi zbrali ob vaški kapeli v Župetincih. Feliks Fekonja krst mošta. Mlado vino smo ustekleničili in ga hranimo v Lübi Mašo je daroval domači župnik Janko Babič. Obred svete maše

22 23 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE so s petjem popestrili člani Župnijskega pevskega zbora in Antu- V mesecu juniju smo v lepem vremenu in ob številčnem obi- Šempetru pri pobratenem klubu Kavalir. Med potjo smo tudi jovški klenkarji. Po končani sveti maši je bila manjša pogostitev. sku uspešno realizirali največjo klubsko prireditev - letalski obiskali vojaški muzej v Pivki. NK CERKVENJAK dan 2017 oz. srečanje letalcev in ljubiteljev letenja. Prireditev Iz kopačk v copate, iz trave na parket. Jesenski del sezone je je obiskalo cca 30 letal s piloti iz vse Slovenije. za nami, zato so se vse naše selekcije že preselile v telovadni- co OŠ Cerkvenjak–Vitomarci. Najprej pa sledi kratek pregled dogajanja, rezultatov in aktivnosti. Pregled jesenskega dela sezone 2017/2018 po selekcijah: U-9 (Mlajši cicibani, trener: David Košnik) Naša najmlajša in hkrati vadbena selekcija trenutno treni- ra dvakrat tedensko v telovadnici OŠ Cerkvenjak–Vitomarci. Fantov je vedno več, v zimskem času pa se bodo udeležili ne- kaj turnirjev v okoliških telovadnicah.

Vsako leto je društvo organiziralo izlet v eno izmed sloven- skih pokrajin. Letos pa smo se odločili za malo drugačen izlet in sicer v hladnejših dneh ter že v predprazničnem vzdušju. Modelarji v akciji Obiskali smo sosednjo državo Hrvaško z namenom, da si ogle- damo predbožično vzdušje v Zagrebu. Najprej smo se usta- Jeseni je ponovno prišel veliki uspeh kluba - osvojitev na- vili na Gradu Trakošćan. Ta predstavlja edinstveno kulturno slova državnega podprvaka dveh pilotov, članov kluba na zgodovinsko dediščino Hrvaške. Ogledali smo si grajski kom- DP ULN 2017, ki je potekalo konec oktobra na Ptuju. pleks, ki ga sestavljajo dvorec, grajske stavbe pred dvorcem ter območje parka in gozda z jezerom. Nato smo pot nadalje- vali proti Zagrebu, kjer je sledil voden ogled glavnih mestnih znamenitosti. Počakali smo, da se prižgejo luči, in se polni U-11 (Starejši cicibani, trener: Dejan Žmavc) božičnega vzdušja odpravili proti domu. Zvečer smo se družili s člani MK Kavalir. Lep večer ob dobri Jesen je selekcija, ki letos prvič igra v ligaškem tekmovanju, Za konec leta smo še za naše člane pripravili tri dogodke, hrani, kapljici in harmoniki je vse prehitro minil. zaključila s petimi porazi in dvema zmagama, lestvice pa ni. ob katerih se bodo družili (turnir v kartanju in pikadu, pohod k V telovadnici trenirajo dvakrat tedensko in dobro obiskujejo polnočnici ter turnir v namiznem tenisu). treninge, kar je dober obet za spomladanski del. Selekcija se bo pozimi udeležila kakšnega izmed okoliških turnirjev, spo- Sandra Soko mladanski del sezone pa se prične v soboto, 31. 3. 2018. USPEŠNO LETO ZA AK SRŠEN CERKVENJAK

Za Aero klub Sršen Cerkvenjak je bilo leto 2017 zastavljeno Stopničke na DP ambiciozno in na koncu je ponovno izpadlo kot zelo uspešno. Realizirali smo naslednje večje aktivnosti: V začetku oktobra smo v klubu skupaj z županom izvedli • Marec: urejanje vzletišča in hangarja – priprava na letalno tudi sprejem za državna podprvaka in se jima na ustrezen na- Zjutraj smo se zbrali pred Šempetrsko cerkvijo, kjer je pote- sezono čin zahvalili ter čestitali za velik uspeh. kal blagoslov motorjev. Lepe prireditve ni zmotila niti burja z dežjem. Za kratek čas smo se umaknili pod strehe, nato pa • April (6. 5. 2017): udeležba pilotov na ULN Varnostni Spremljajte nas in se nam pridružite na: nadaljevali druženje do poznega popoldneva. konferenci, Šentvid pri Stični http://www.facebook.com/AeroklubSrsen/ • Maj (20. 5.): srečanje modelarjev - Aero zaprega mag. Vito Kraner, AK Sršen Cerkvenjak U-13 (Mlajši dečki, trener: Damjan Žmavc, pomočnik: Edo Žižek) • Junij (17. 6.): Letalski dan AK Cerkvenjak 2017 – sreča- Ekipa mlajših dečkov bo prezimila na odličnem 4. mestu nje pilotov in ljubiteljev letalstva svoje lige. Dosegli so 15 točk, z malce več športne sreče pa • September (29. 9.-1. 10.): udeležba na Državnem prven- MK SLOV. GORICE - bi lahko bili tik pod vrhom. V svojih vrstah imajo tudi naj- stvu ULN (osvojitev naslova državnega podprvaka) boljšega strelca lige, to je Lukas Kocmut, ki je dosegel kar • Oktober (8. 10.): kostanjev piknik in sprejem državnih CERKVENJAK - SLOVENIJA 14 zadetkov. Kljub temu da je fantov ravno dovolj za ekipo, podprvakov so odločni, da spomladi pridobijo nesrečno izgubljene točke. Zimski čas ni naklonjen vožnji z motorjem. Motoristi svoje V telovadnici trenirajo dvakrat tedensko in zagotovo se bodo • December (31. 12.): Srečanje motornih padalcev – planira- jeklene konjičke pregledamo, naredimo „servis” na motorju podali na kakšnega izmed turnirjev. na izvedba in ga tako pripravimo na novo sezono. Vsak motorist bi se moral zavedati, da le s tehnično brezhibnim motorjem lahko varno vozi na cesti. Prav tako je pomembno, da upoštevamo prometne predpise in da ne precenjujemo svojih psihofizičnih sposobnosti. V oktobru smo zaključili sezono s kostanjevim piknikom pri Letos smo nabrali kar nekaj kilometrov in obiskali več moto Plojevih v Smolincih. Dober bograč, kostanji in mošt so nas klubov na njihovih srečanjih. Zveza moto klubov Slovenije zadržali do večernih ur v prijetnem druženju. povezuje številne klube med seboj in vsako leto izda koledar prireditev. Tako lahko motoristi sledijo motorističnim dogod- Sezona se je počasi le zaključila s prvimi snežinkami in za kom in se jih udeležujejo. nami je spet razburljivo leto. V juniju smo se udeležili srečanja motoristov v Vrtojbi pri Obisk številnih letal iz vse Slovenije na letalskem dnevu 2017 Predsednica MK Cerkvenjak Tončka Divjak

24 25 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

U-17 (Kadeti) do nje povezana z izkušnjami in zgledi v zgodnjem otroštvu. Selekcija nastopa v 2. skupini Kadetske lige in zaseda do- TENIS KLUB CERKVENJAK IZ ŠOLE IN VRTCA Prav zato je vključevanje zajtrka v zgodnjem otroštvu ključnega bro 3. mesto izmed petih ekip. Lep pa je tudi pogled na listo S tretjim open teniškim pomena, saj je pomemben dejavnik zdravega življenjskega slo- strelcev lige, saj sta najboljša strelca lige Nik Zemljič in David turnirjem in nekaterimi ZDRAV ZAJTRK ZA ga. »Zajtrk naj bi bil polnovredno sestavljen ter čim bolj pester Hrga, oba s po šestimi zadetki. posamičnimi igrami smo in bogat z barvami in okusi, da bo spodbudil naše zanimanje. Osnova so polnovredna ogljikohidratna živila, ki dajo energijo Žal je z mesta trenerja po koncu jesenskega dela odstopil zaključili teniško sezono BOLJŠE ZDRAVJE za delo in ugodno vplivajo na zmeren dvig glukoze v krvi, kar Andrej Kocbek, zato se za selekcijo išče nov trener. Ekipa 2017. Fotozgodba iz III. Tudi na naši šoli, podaljšuje občutek sitosti. Z dodatkom kakovostnega beljako- kljub temu občasno pod vodstvom Janka Maguše trenira v te- open teniškega turnirja podružnični šoli in v vinskega živila se še dodatno izboljša reševanje umskih nalog, lovadnici OŠ in se bo pozimi podala na kakšen turnir. (1. 10. 2017): obeh vrtcih, že 7. leto pozornost ter spomin,« poudarja dr. Matej Gregorič z NIJZ in Najboljši trije: 2. Nik Sake- izvajamo vseslovenski dodaja: »Če temu dodamo še kos sezonske zelenjave ali sadja lšek, 1. Rudi Kraner, 3. Ma- projekt Tradicionalni slovenski zajtrk. Osnovni cilj projek- iz naše bližine, lahko še dodatno izboljšamo hranilno kakovost tjaž Marhold ta je izobraževati, obveščati in ozaveščati učence in otroke in obroka«. Za zajtrk lahko preprosto pripravimo različne kaše z tudi širšo javnost o pomenu zajtrka v okviru prehranjevalnih mlekom ali navadnim jogurtom, ki jim dodamo narezano sve- navad, pomenu lokalno pridelanih živil slovenskega izvora, že sadje. Uporabimo lahko tudi polnovredne vrste kruha, ki jih pomenu kmetijske dejavnosti za širše okolje in pomenu če- obogatimo s skutinimi namazi z dodatkom zelišč, pustega mesa belarstva za kmetijsko pridelavo, gospodarske dejavnosti in ali rib, ter dodamo še kos sezonske zelenjave ali sadja. širšega okoljskega pomena.

Člani (trener: Gorazd Šket, pomočnik: Sebastijan Škerget) Članska ekipa je jesenski del zaključila na dobrem 7. mestu izmed 14 ekip v 1. članski ligi MNZ Maribor. Je pa v sredini lestvice zelo tesno, saj so si ekipe točkovno zelo blizu. Osvojili so 14 točk, od tega štirikrat zmagali, dvakrat remizirali in se- demkrat izgubili. Gol razlika je 28:37. Najboljša strelca ekipe sta Sergej Košnik in Blaž Govedič, oba s po sedmimi zadetki. Vsi udeleženci turnirja Ekipa je že imela zaključek in se tudi dogovorila, da bo s pri- pravami na spomladanski del pričela v začetku februarja 2018. Sledi kratek premor in nato spomladi otvoritev nove sezone. Verjetno še bo v prestopnem roku prišla tudi kakšna okrepitev. Seveda bo pred tem potrebno na novo urediti obe igrišči, izve- Spomladanski del pa se prične v soboto, 10. 3. 2018. den pa bo tudi zbor članov TK Cerkvenjak. O vseh aktivnostih boste lahko seznanjeni preko naše facebook strani Tenis klub Cerkvenjak. Dejan Žmavc, prof.

USTANOVLJENO KOLESARSKO DRUŠTVO CERKVENJAK Ker se zavedamo pomena zdrave in lokalno pridelane hra- Pomemben poudarek je tudi na splošnem ozaveščanju mla- ne, se bomo še naprej vsakodnevno trudili, da bodo kakovo- dine o pomenu zdravega načina življenja, vključno s pome- Želja po aktivnem preživljanju pro- stna živila na našem jedilniku. Objavljamo tudi urnik treningov naših selekcij v telovadnici stega časa in druženju na kolesu je v nom gibanja in izvajanja športnih aktivnosti. OŠ Cerkvenjak–Vitomarci: U-9 (PON in SRE: 16.00–17.00), meni tlela že nekaj časa. Zakaj bi vse Vseslovenski projekt, ki se obeležuje tudi kot Dan slovenske Iris Breznik U-11 (PON in SRE: 17.00–18.30), U-13 (PON in SRE: 18.30– te kilometre, ki jih preživim na kolesu, hrane, smo kot vedno obeležili tretji petek v novembru. Tradi- 20.00), Kadeti (PON: 20.00–21.30) in Člani (SRE: 20.00– prevozil sam, ko bi se pa lahko družil cionalni slovenski zajtrk je sestavljen iz kruha, mleka, masla, 21.30). Pridružite se nam! še z drugimi kolesarji. medu in jabolka. Živila, ki so jih zaužili učenci in otroci v vrt- ROŽE SREDI NOVEMBRA Kot običajno, smo tudi letos dali izdelati klubske koledarje. Zato smo se v nedeljo, 22. 10. 2017, cu, so bila pridelana oziroma predelana izključno v Sloveniji. Naši kraji so iz leta v leto vse lepše urejeni. Hiše in drugi Vabimo vas k nakupu, da tako tudi sami s prostovoljnim pri- na mojo pobudo zbrali ter na ustanov- Dobavitelji živil so bili: Franc Senekovič (dopolnilna dejavnost objekti se bohotijo v cvetju. Rože na oknih so krasile tudi po- spevkom podprete naš klub. nem občnem zboru ustanovili Kolesarsko društvo Cerkvenjak. na kmetiji) za kruh, Kmetija Roškar (Sveti Jurij ob Ščavnici) za samezne javne objekte. Takšen prijeten pogled je bil še sredi Ker je klub še vedno brez predsednika in je izredna skupšči- Cilji za prihodnjo leto so, da se nam pridruži čim večje število mleko, Mlekarna Celeia, d. o. o., za maslo, Sadjarstvo Mojca- novembra na cerkvenjaško osnovno šolo. na, ki je bila planirana v začetku decembra, bila odpovedana, članov, da se bomo lahko kot skupina družili in predstavili na -Marjan Druzovič za jabolka, Milan Kuri, Čebelarsko društvo saj ni bilo kandidata, bo zbor članov takoj v začetku leta 2018. rekreativnih kolesarskih maratonih ter tako s ponosom zastopa- Vitomarci in Čebelarsko društvo Ivana Jurančiča iz Cerkve- Tudi na tem mestu apeliramo na vse, ki bi radi kakorkoli poma- li društvo in občino Cerkvenjak. S skupnimi močmi se bomo njaka za med. Zahvaljujemo se čebelarjem, ki so brezplačno gali klubu, naj nas kontaktirajo, da začnemo na novo sestavljati zavzemali za širitev rekreativnega kolesarstva ter kvalitetnega prispevali med. Po zajtrku so učenci skupaj z učitelji izvajali vodstvo našega kluba. Stopimo skupaj za dobro vseh nas. preživljanja prostega časa na kolesu. številne spremljevalne vzgojno-izobraževalne in preventivne Konec leta je čas, ko se ozremo nazaj in se zahvalimo tistim, Vljudno vabljeni vsi kolesarji v občini in širše, da se nam aktivnosti, ki podpirajo osnovni namen projekta. ki so nam skozi celotno leto stali ob strani in nas podpirali. Zato pridružite. Vsaka pomoč in ideja, ki bo pomagala k rasti dru- Prehranske navade oblikujemo v otroštvu se iskreno zahvaljujemo vsem našim sponzorjem, donatorjem, štva, je dobrodošla! Kot je znano in lahko preberemo na spletnih straneh Nacional- otrokom in staršem, simpatizerjem, zvestim navijačem, vsem Vsi, ki vas zanima včlanitev v društvo, nam lahko pišete na nega inštituta za javno zdravje, prehranske navade, ki se obliku- pridnim pomagačem in ostalim, ki ste nas kakorkoli podpirali. e-mail: [email protected] ali pa nas kontaktirate pre- jejo v otroštvu in mladostništvu, vplivajo na način prehranjeva- Brez vas se naša žoga ne bi kotalila. ko Facebooka. nja in s tem tudi na zdravje v kasnejšem življenjskem obdobju. Hrana ima psihosocialni pomen, saj sta izbor hrane in odnos Dejan Žmavc, prof. Srečko Perkovič, predsednik F. B.

26 27 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

Navdušenje otrok ni in ni ponehalo - vozilo si je vsak želel 2018 JUBILEJNO LETO ZA dodobra ogledati tudi od znotraj, enkrat, dvakrat, trikrat ... VRTEC PIKAPOLONICA Za konec pa smo se še 5. in 6. skupina preizkusili pred ka- mero. Obiskal nas je Robert Kocuvan in z nami posnel intervju CERKVENJAK »Ko bom velik/a, bom ...«. Še enkrat iskrena hvala vsem za vaš trud in čas! Ukvarjanje z vzgojo je čast in velika odgovornost. (Loris Malaguzi) Za nami je mesec, poln doživetij, ki se ga bomo še dolgo spo- minjali. Otroci so neizmerno uživali pri spoznavanju poklicev. Tega se dobro zavedamo tudi strokovne delavke v našem Njihova ustvarjalnost in domišljija sta zaživeli predvsem pri vrtcu. V nasprotnem primeru bi težko dosegali cilje, ki so še igri vlog ter pri sanjarjenju, kaj vse bodo postali in počeli, ko kako potrebni pri vzgoji in izobraževanju predšolskih otrok. bodo veliki. Želje so neskončne, številne in tako je tudi prav ... Bliža se leto 2018 in s tem novi dogodki v našem vrtcu. Mesec poklicev ne bi bil tako uspešen, poučen in poln nasmehov Naslednje leto bomo posebno pozornost namenili praznova- občudujočih otrok, če nas ne bi obiskali posamezniki, ki so nam nju 40. obletnice organizirane vzgoje, varstva in izobraževanja predstavili svoje delo. Najprej smo spoznali poklic pismonoše, ki v Cerkvenjaku. nam je prinesel polno torbo pošiljk, med drugim tudi pravljico in Če nekoliko pogledamo v preteklost, se je v tem obdobju nas seznanil s programom. Že naslednji dan so nas prijazno spre- marsikaj spreminjalo: jeli gasilci PGD Cerkvenjak in nam predstavili svoje delo. Najbolj 1. Zgradba vrtca je bila sprva namenjena le enemu oddelku smo uživali pri ogledovanju gasilskih vozil in pri »gašenju«, kjer otrok. Nato se je dogradil dodaten prostor še za en odde- ni manjkalo pogumnih prostovoljcev. Obiskal nas je tudi policist lek. Obstajala sta dva, ki nista zadoščala potrebam, zato je Danilo Juršnik, ki nas je pospremil po poteh Cerkvenjaka in nas tretji oddelek deloval v prostorih OŠ Cerkvenjak. Zaradi poučil o varnem vedenju v prometu. Iz ZD Lenart nas je obiskala potreb po dodatnih prostorih se je stari vrtec v celoti poru- zobna asistentka Ksenija Škerbot in otroke seznanila s pravilnim šil. Na njegovo mesto se je zgradil nov petoddelčni vrtec. umivanjem zob. Zaupala nam je, da opravlja tudi poklic medi- 2. Število otrok je na začetku komaj zadoščalo obstoju enega cinske sestre in nam prikazala, kako ukrepati v različnih nujnih oddelka. Nato se je število otrok iz leta v leto povečevalo primerih (kako ravnati v primeru nezgode, kako poviti zlomljeno roko in podobno). Anja Čuček nam je predstavila frizerski poklic Poštar, zidar, gasilec, rudar? in ob prestopu v 40. leta je v vrtec vključenih 100 otrok, Zdravnica, frizerka, morda pa maserka? ki so razdeljeni v 6 oddelkov. Šesti oddelek je nameščen in poskrbela za krasne frizure naših otrok. Spoznali smo tudi po- klic živinozdravnika, ki sta nam ga predstavila Tea Poljanec in Kdo ve, kdo ve, kaj prinesel bo čas, Posladkali smo se s piškoti čebe- v prostoru za dodatne dejavnosti. Trendi nakazujejo, da se in kdo ve, kdo ve, kaj postanem jaz! larjeve žene Ivanke, ki so nam dali bo število otrok še povečevalo. Rok Nartnik. Pridružili so se jima tudi kuščar Liza in piščanci, ki so se jih najbolj razveselile otroške roke. Brez strahu so se jim (Andreja Rajh) dodatno energijo za vrnitev nazaj v 3. Vzgojno-izobraževalni proces je sprva sledil vzgojnemu na- približale, ja, tudi Lizi, in jih pocrkljale. vrtec. črtu. Sedaj načrtujemo in sledimo ciljem in načelom kurikula. Zinka Lorenčič, Maruška Herga in Natalija Zamuda Marjeta Belna, vodja vrtca Sreča, svoboda, zaupanje, zmaga, izkustvo … Vse to nas Pikapolonica Cerkvenjak spremlja že skoraj 40 let. Želimo, da se nadaljuje, stopnjuje in traja, dokler bodo v Cerkvenjaku predšolski otroci. DAN SLOVENSKE HRANE Marjeta Belna, vodja vrtca Pikapolonica Cerkvenjak V VRTCU Petek, 17. november, je bil tako kot v širšem slovenskem TEDEN OTROKA V VRTCU prostoru poseben dan, saj smo imeli super zajtrk oziroma slo- ZGODBE OB KAMINU venski tradicionalni zajtrk. Naš zajtrk je bil super, ker so bili na (december 2017) PIKAPOLONICA mizi pridelki naših pašnikov, polj, čebelnjakov in sadovnjakov;

naredile so ga pridne roke naših pridelovalcev; imamo primer- V vrtcu Pikapolonica Cerkvenjak smo teden otroka oziroma no okolje za rast in pridelavo najboljših kmetijskih pridelkov KAJ Veseli DATUMdecember v vrtcuVSEBINA mesec oktober, katerega letošnje geslo je bilo »Povabimo son- Izdelovanje vabil 1. 12. 2017 Izdelovanje nogavičk po in drugih prehranskih proizvodov; kakovost in okus hrane iz skupinah V decembru je bilo v vrtcu Pikapolonica zelo živahno. 1. ce v vrtec«, usmerili na svetlo prihodnost. Naša tema je bila Konec meseca je pri nas obratovala bolnišnica Medimedo, za bližine sta odlična; ker so tako jedli naši starši, babice in dedki. Babica pripoveduje 1. 5. 12. 2017 Obisk babice, ki nam bo »Ko bom velik/a, bom ...«, ki se osredotoča na ljudi oziroma 12. smo po skupinah izdelovali nogavičke.pripovedovala 5. 12. nam o Miklavžu je Anica katero so poskrbeli študenti medicine. Otroci so svoje bolne pli- Zaradi vsega navedenega je naš zajtrk vseboval: mleko, do- ga. Anica Borko na različne poklice, ki so pomembni za našo družbo ter pred- šaste igrače pospremili po vseh oddelkih bolnišnice (čakalnica, Borko,Mik lababica,vž pripovedovala6. 12. 2017 o Miklavžu.Pogovor Na o Miklavževo,Miklavžu in 6. stavljajo našim otrokom vzor - v katerega želijo nekoč odrasti mači kruh z maslom in medom, čaj z medom, jabolko. 12., smo se pogovarjali o Miklavžu, otrocimajhna pa pozornost so bili za otrokedeležni ambulanta, operacijska dvorana, rentgen in laboratorij), kjer so Delavnice za starše 7. 12. 2017 Izdelovanje božičnih tudi sami. Otrokom smo skozi mesec ponudili bogate in razno- skupaj z zdravniki aktivno sodelovali pri zdravljenju svojih pa- Ob tem so se otroci seznanjali s hrano, spoznavali njihov tudi majhne pozornosti. 7. 12. je bila delavnicanogavičk ob za16.00 starše z iz- izvor in pomen zajtrka v verigi prehranjevanja. Za boljši tek delovanjemDekoracija vbožičnihrtca nogavičk.8. 12. 2017 Dan kasneje,Krasitev dreves8. 12., – obešanje smo na like dejavnosti, s katerimi smo jim približali nekatere poklice cientov in tudi svojega morebitnega strahu pred zdravniki. V nogavičk iz blaga in jim tako omogočili pogled v svet odraslih. mesecu novembru pa smo se razveselili še dveh obiskov. Naj- smo polepšali mize z različnimi pogrinjki. Naš zajtrk sta po- drevesaPrazn iobesilične vošči lnogavičkenice 11. 12. 2017iz blaga. 11. 12.Vzgojiteljice smo izdelujemovzgojiteljice prej sta nas iz Slovenske vojske obiskala vojaka Marko Košnik skušala tudi župan naše občine Marjan Žmavc in ravnatelj OŠ izdelovale voščilnice, Verica Furšt, babica,voš čpailnice nam je pripove- Cerkvenjak–Vitomarci mag. Mirko Žmavc. dovalaBab iczgodboa pripove dou jbožičnihe 2. 11. 12. 2017nagajivčkih. 12.12.Obisk babice, smo ki namsi ogledalibo in Alen Knecht Šilak, ki sta se pripeljala kar s patrio. ga. Verica Furšt pripovedovala zgodbo o Z namenom, da bi otrokom nazorno približali izvor posa- predstavo Zlati zvonček, 13. 12. pa smo Božipostaviličnih nagajiv smrečicečkih in Gledališka predstava 12. 12. 2017 Društvo za boljši svet – meznih jedi, smo v vrtec povabili Marjano Firbas. Pokazala obesili rdeče-bele nogavičke. 14. 12. smoZlati prisostvovali zvonček kon- nam je potrebne sestavine in postopek priprave masla. Prinesla certuK rotrokasitev s mizr ešole.čice 18.13. 12. 12. 2017nam je IvankaPostavljanje Kolar, babica,smrečice in pred- stavila zgodbo o Mišku Tipu. 19. 12. smoobešanje si ogledali rdeče-belih božično nam je tudi domači kruh in z zanimanjem smo nanj mazali nogavičk (trgank) domače maslo in vse skupaj okušali. Pokazala nam je poseben risankoBožič nani k velikemoncert platnu,14. 12. 201721. 12. pa smoKoncert se udeležili otrok iz šole priredi- tve Ujemi trenutek v kulturnem domu, v vrtcu(glasbena pa prireditev) nas je obiskal pripomoček »metijanco«, s pomočjo katere so naše babice in Babica pripoveduje 3. 18. 12. 2017 Obisk babice, ki nam bo Božiček in prinesel darila. 22. december predstavilapa je v zgodbovrtcu o MiškuPikapo - dedki pripravljali domače maslo. S tem pripomočkom je bil ga. Ivanka Kolar lonica dan, namenjen božično-novoletnemuTipu rajanju ob glasbi. postopek seveda v primerjavi z današnjim časovno daljši. Božični kino 19. 12. 2017 Ogled božične risanke na Obiskali smo tudi čebelarja Rudolfa Druzoviča, ki nam je V okviru dodatnih dejavnosti smo izdelovalivelikem platnu voščilnice za Ujemi trenutek 21. 12. 2017 Prireditev v kulturnem z veseljem pokazal svoj čebelnjak in bogatil naša znanja o ži- prodajo, poslušali praznično glasbo, listalidomu slikanice na božič- vljenju čebel ter pridelavi medu. Podaril nam je med, ki smo no temoObisk inBo žseičk pogovarjalia 21. 12. o 2017 dobrih možeh Božiin čprazničniek prinese darila tradiciji. Božično rajanje 22. 12. 2017 Božično-novoletno rajanje ga okušali pri našem super zajtrku. Vzgojiteljice vrtca Pikapolonicaob tematski glasbi Cerkvenjak

DODATNE DEJAVNOSTI: 28 29  Izdelovanje voščilnic za prodajo  Poslušanje praznične glasbe  Listanje slikanic na božično temo  Pogovor o dobrih možeh in praznični tradiciji ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

šnjega stoletja v Cogetincih. Pri Ojnikovih, kakor se je po do- bora, in še in še bi lahko naštevali. Brez Feliksa in njegovih iz- mreč ves svoj prosti čas nameni spremljanju športnih dogod- MED NAŠIMI LJUDMI mače reklo domačiji, se je rodil kot najmlajši od treh fantov. kušenj pri organizaciji pa ne mine nobeno postavljanje mlaja, kov, predvsem nogometu. A najraje spremlja Nogometni klub Ker je bil najmlajši, je bil doma tako rekoč »deklica za vse«, nobena rez ali bratev Johanezove trte, nobeno silvestrovanje Maribor. O tem priča kar nekaj dejstev, med drugim je njena NAGRADA ZA SLIKO »V saj je starejši brat že hodil v službo, srednji pa se je poklic- na prostem, nobena občinska proslava oziroma prireditev. najljubša barva vijolična, v sobi se je znebila vsega zelenega in no izobraževal. Tako je pasel krave, gonil vole in pomagal pri Ko so Feliksu Borku podelili srebrni grb občine Cerkvenjak, z jasnim ter strogim »glasnim utemeljevanjem svojih prepri- DOLINI HALOZ« različnih domačih opravilih, pri čemer si je pridobil delovne so v dolgo obrazložitev med drugim zapisali: »Je nepogrešljiv čanj« je pripravljena »njen« klub zagovarjati do konca. V zna- navade. To se mu je poznalo tudi v osnovni šoli, ki jo je obi- pri organizaciji prireditev, ki zahtevajo koordinacijo med po- menju ljubezni do NK Maribor je tudi njen profil na družabnem skoval v Cerkvenjaku, saj je bil dober učenec. Do petega ra- sameznimi društvi.« omrežju Instagram. Pia je tako zagreta privrženka vijoličastih, zreda je bil celo odličnjak. da je njeno špor- Res je, Feliks Borko je nepogrešljiv – nepogrešljiv vedno, tno vnemo preko Po uspešno končani osnovni šoli se je šel Feliks Borko učiti ko je treba kaj postoriti za skupnost in pomagati ljudem ali Instagrama opazil za avtokleparja h Konradu Krajncu v Lenart. Po tem, ko si je sočloveku. Ob upokojitvi mu želimo, da bi še dolgo takšen celo eden najboljših pridobil poklic, je odslužil vojaški rok. Po vrnitvi od vojakov tudi ostal. pa se je zaposlil v tedaj uglednem mariborskem trgovskem pod- vezistov Maribo- Tomaž Kšela jetju Koloniale, kjer je delal tri leta. Nato se je zaposlil bližje ra, Marwan Kabha, domu, in sicer v Centrovodu v Lenartu, kjer je delal dobrih se- ki je Piin najljubši dem let. Pred tremi desetletji pa je končno dobil zaposlitev v do- igralec. Ker ga je mačem kraju, kjer je postal hišnik na Osnovni šoli Cerkvenjak. Piina navdušenost 90 LET MARIJE TRATNJEK zelo presenetila, jo Kot hišnik je moral v osnovni šoli poprijeti za vsa dela – je povabil na sreča- bil je vodovodni inštalater, pleskar, mizar, zidar, vzdrževalec, Petnajstega oktobra je v Andrencih dopolnila 90 let Marija nje. Tako je bil za električar in še marsikaj v eni osebi. Svoje delo je, kot pravi, Tratnjek, rojena Denša. Njen kraj rojstva je Trnje v Prekmurju. Pio, kot sama pravi, opravljal z veseljem, saj se delu ni nikoli izogibal. Njegovo Poročila se je v Odrance. Ker je bilo tako kot v njeni tudi v mo- ževi družini več otrok, vsi pač niso mogli biti doma, zato sta 30. 9. 2017 njen naj- Leto, ki se izteka, je bilo uspešno, ustvarjalno in plodovito delo pa ni bilo samo raznoliko in zato tudi zanimivo, temveč je si z možem Ivanom želela na svoje. Možev bratranec, ki je z lepši dan v življe- tudi za slikarja, kiparja in umetniškega fotografa Iva Lorenčiča. imelo še eno prednost – opravljal ga je med mladimi. »Poleg družino že živel v Andrencih v Cerkvenjaku, na nekdanjem Ju- nju. Pred Ljudskim Poleg samostojne razstave v Kulturnem domu v Cerkvenjaku svoje generacije sošolk in sošolcev sem imel še trideset gene- rančičevem posestvu, jima pove, da se blizu njega v Andrencih vrtom v Mariboru je letos svoja dela razstavljal v Apačah pri Radgoni, v Avli An- racij sošolcev,« pravi smeje. prodaja manjša kmetija. Ker se posestva v njunem domačem jo je tega dne čakal tona Fašinga pri Sveti Ani, v Grajski dvorani v Ormožu, v gra- Kot pravi Feliks Borko, je imel in ima mlade rad. Znal jih je okolju takrat niso prodajala, oba pa vajena kmečkega življe- Marwan in ji podaril du Štatenberg, na regijski razstavi v dvorcu Šterntal v Kidriče- pritegniti tudi k delu, da so mu pomagali pri različnih zunanjih nja, odločitev, da se preselita iz ravninskega dela Prekmurja svoj dres s podpisi svojih soigralcev. Pia je bila presrečna in vem, v spominski sobi vojašnice Generala Maistra v Mariboru, opravilih pri urejanju okolja šole, saj je že v mladosti spoznal, da med s hribi in dolinami obdane Slovenske gorice, ni bila težka. je svoje srečanje ovekovečila s spodaj priloženo fotografijo. na dobrodelni razstavi Dvorec Jeruzalem v Svetem Juriju ob je človeku delovne navade najlažje vcepiti v mladih letih. Kdor In v Andrencih leta 1961 kupita (Frančovčino) kmetijo, kjer Vesela sem, da se je moji sestrici izpolnila tako velika želja. Ščavnici in na Ex-temporu v Žetalah, kjer je za sliko »V dolini si jih ne pridobi v mladosti, jih običajno tudi v starosti nima. Tratnjekova Micka še danes domuje. Želim ji, da se ji izpolni še veliko takih in drugačnih želja, Haloz« prejel nagrado. Ob tej sliki je na našem posnetku. Za Da je Feliks Borko znal mlade spodbujati in motivirati za umetniško aktivnost je prejel tudi več pohval in priznanj. Kot pove, so se Marwanu pa želim še veliko uspešno preigranih tekem za Pii delo in učenje, je dokazal tudi v svojem osebnem življenju. takrat za njimi v tako ljubi nogometni klub, NK Maribor. Lorenčič je letos iskal slikarske motive tudi v Ukrajini ter Z ženo Anico, ki je bila do upokojitve učiteljica, sta vzorno Andrenško dolino iz začel ustvarjati po motivih, ki jih je nabral lani na popotovanju Patricija Peklar vzgojila hčerko in sina. Hčerka Mojca je profesorica razredne- Prekmurja preselili po Nemčiji, Belgiji, Franciji in Veliki Britaniji. ga pouka, sin Marko pa je profesor športne vzgoje in trenutno še Smejevi in Hoz- T. K. opravlja delo kondicijskega trenerja v najboljšem nogome- janovi. In nadaljuje: tnem klubu v Sloveniji, v NK Maribor, ki se je letos že tretjič »Z možem sva imela OKOLJE – ZA ZDRAVJE uvrstil v evropsko ligo prvakov. pet otrok, štiri sinove Borko se je zavedal, da samo z resnostjo in strogostjo pri mla- in hčerko. Od otrok PETDESET LET ZVESTOBE dih ne moreš doseči veliko, zato se je z njimi marsikdaj tudi po- živita le še sin Ci- KURILNA SEZONA IN hecal. »Včasih sem jim naredil uslugo tudi, če so me poprosili, ril v bližini doma in PROSTOVOLJSTVU naj jim najdem kakšno delo, da bi lahko izostali od šolske ure Martin v Mariboru. ONESNAŽEN ZRAK in spraševanja,« pravi smeje. »Zanimivo pa je, da so mi najbolj »Človek mora ostati v Moža Ivana pa sem kot pridni ostali v spominu tisti, ki so ušpičili kakšno vragolijo. Onesnažen zrak je v razvitem svetu najpomembnejši okolj- vseh pogledih aktiven, saj že zdavnaj pokopala. Kakšnih večjih problemov pa z mladimi nisem imel, zato sem ski problem. Prispeva namreč k nastanku številnih bolezni in ga to poživlja in mu daje Sedemhektarsko posestvo zdaj obdeluje vnuk Dani.« danes vesel vsakega bivšega učenca z naše šole, ko ga srečam. skrajšuje življenjsko dobo ljudi. Zato bi na Nacionalnem inšti- novih moči,« pravi Feliks Tratnjekovo, ki tudi pove, da še kar dobro vidi, le malo slab- Dozdeva pa se mi, da se tudi oni razveselijo, ko me vidijo.« tutu za javno zdravje (NIJZ) ob začetku kurilne sezone izpo- Borko, ki se je pred ne- še sliši, najpogosteje od njenih vnukov obiskujeta Dušan in stavili, da je zrak v času kurilne sezone pri nas onesnažen, še Feliks Borko je bil marsikateremu mlademu tudi za vzor davnim upokojil. Zato bo, Dani. Pa tudi sorodniki iz Prekmurja pridejo kaj okoli. V dneh posebej so problematični delci (PM). Gre za mešanico trdnih prostovoljstva oziroma za vzor, kako je treba prostovoljno de- kot pravi, kljub upokoji- visokega življenjskega jubileja je bilo obiskov več. Tako sta jo in tekočih snovi, razpršenih v zraku. Njihova glavna sestavina lati in prispevati k razvoju kraja in občine. tvi v društvenem in druž- v dneh njene devetdesetletnice obiskala Marjan Žmavc, župan je ogljik, na katerega so vezane različne škodljive snovi, kot so benem življenju v občini Težko je popisati, pri katerih aktivnostih v društvenem ži- občine Cerkvenjak, in župnik Janko Babič ter ji ob izročitvi npr. strupene kovine, organske spojine. Cerkvenjak ostal aktiven vljenju v Cerkvenjaku je Borko Feliks v minulih štiridesetih simboličnega darila zaželela dobrega zdravja in trdnosti. Delci so različnih velikosti: od saj, ki jih vidimo s prostim tudi po upokojitvi. Na ta in več letih sodeloval – verjetno bi bilo lažje omeniti tiste, pri Franc Bratkovič očesom, do najmanjših ultrafinih nanodelcev. Od velikosti način bo, tako kot doslej, katerih ni pomagal. Pa vendar: bil je po vrsti drugi predsednik delcev je odvisno, kako globoko v dihala prodrejo in kakšne po svojih močeh še vedno Športnega društva Cerkvenjak, ki je bilo v njegovem obdobju posledice povzročajo. Najmanjši delci prodrejo najgloblje do prispeval k razvoju kra- najbolj množično društvo v kraju, sodeloval je pri delu Kultur- pljuč in gredo naprej v kri. Manjši kot so, dlje v telo prodrejo ja in občine Cerkvenjak. nega društva Cerkvenjak; aktiven je bil in še je v Turističnem SREČANJE Z IDOLOM in bolj so škodljivi. Feliks Borko je in ostaja zvest K temu, da ostane pro- društvu Cerkvenjak, 16 let je vodil kolesarjenje po mejah obči- prostovoljstvu. stovoljec, ga, kot pravi, ne Cerkvenjak, aktiven je v društvu oldtimerjev iz Stare gore, Le malo ljudi ima privilegij spoznati svojega idola. Neko- Kaj povzročajo v našemu telesu? zavezuje tudi srebrni grb aktiven je v združenju veteranov osamosvojitvene vojne, član ga, ki mu je vzor, vzpodbuda, motivacija in o katerem bi želel • Osnova njihovega škodljivega delovanja je povzročanje občine Cerkvenjak, ki ga je letos ob občinskem prazniku pre- prostovoljnega gasilskega društva v Cerkvenjaku je že več kot izvedeti vse in še več. Še manj pa je takih ljudi, ki imajo prilo- vnetja. Z vdihavanjem pridejo v naša pljuča in povzročajo jel za »zelo pomembne dosežke na področju društvenega dela, 50 let – tri mandatna obdobja je bil v upravnem odboru, en žnost, da jih ta njhov vzornik kar sam povabi na srečanje. Med draženje, poškodbe tkiva in vnetje. Najmanjši delci iz pljuč družbenih dejavnosti in prostovoljstva kakor tudi pri razvoju mandat je bil podpredsednik, kot desetar pa sodeluje tudi na to peščico ljudi spada tudi moja sestra, Pia Peklar. vstopajo v kri in se s krvjo odplavijo v različne organe: v kraja.« gasilskih tekmovanjih; aktiven je v društvu vinogradnikov in Pia je velika nogometna navdušenka. Velikokrat pravi, da srce, jetra, ledvice, možgane ... ter tudi tam povzročajo vne- Feliks Borko se je rodil v drugi polovici petdesetih let prej- ljubiteljev vina v Cerkvenjaku, kjer je tudi član upravnega od- ne razume punc, ki jih zanimajo telenovele in moda. Sama na- tja in različne škodljive kronične učinke.

30 31 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

• Najpomembnejši so vplivi na srce in ožilje ter na dihala: jo. Posledice pozebe so bile katastrofalne zlasti za sadje. Tudi povzročajo vnetja dihalnih poti, pospešujejo nastanek astme. ZANIMIVOSTI v Cerkvenjaku. Hrušk in jabolk je bilo le za vzorec. V najbolj BILO JE NEKOČ • Pri dolgotrajnem delovanju povzročajo spremembe v krvi in izpostavljenih legah še tega ne. Vinogradi so si še kar dobro na ožilju, ki imajo lahko za posledico povečano nevarnost za opomogli, odvisno od sort. Ponekod je res letos v kleteh oziro- BILO JE NEKOČ nastanek krvnih strdkov in infarkta. ČAJOTA – ZELENJAVNI ma sodih nekaj manj vina, a naj bi bilo kvalitetno. Ta zgodovinska fotografija nas spominja, kako skromno so • Delci so tudi rakotvorni. Onesnažen zrak, ki je posledica Ni pa kme- BISER tijstva ogroža- bili pred pol stoletja in več opremljeni naši cerkvenjaški ga- gorenja fosilnih goriv (nafta, premog, les, naftni derivati), silci. Traktor Steyer, ki ga vidimo na fotografiji, seveda ni bil Čajota je eksotična rastlina oz. sadež, ki ga pri nas pozna la le pozeba, sodi namreč v prvo skupino rakotvornih snovi, ki dokazano gasilska last, temveč kmetijske zadruge, ki ga je nabavila leta povzročajo raka. zelo malo ljudi. Doma je v Srednji Ameriki, množično čajote tudi vročinski valovi so nare- 1953 in z njim gasilcem priskočila na pomoč ob intervencijah, • V zadnjem času povezujejo delce tudi z nekaterimi nevrolo- gojijo v Kostariki in Mehiki. Zadnja leta se najde tu in tam tudi dili svoje. Zato pa tudi pri drugih potrebah prevoznih uslug. Ko je nastala ta škimi boleznimi ter s sladkorno boleznijo. Škodljivo vpliva- v Sloveniji. je bilo manj fotografija, ni šlo za intervencijo. V Cerkvenjaku se je dogaja- jo praktično na celo telo. Čajota je grmasto plezalna rastlina iz rodu bučevk z izre- krme za živino la neka slovesnost, kakšna, ne vemo. Vemo pa, da je traktorist Kdo je najbolj ogrožen? dno dekorativno vitalno rastjo. Konec poletja zarodi številne bil Ivan Kavčič iz Kadrencev in da se je dogodek odvijal na bodičaste, (obstaja tudi čajota brez bodic) plodove hruškaste in tudi polj- • bolniki z obstoječimi srčno-žilnimi in pljučnimi boleznimi ščinam sušna dvorišču s spodnje strani hiše Riharda Tušaka, ki je danes v la- oblike. Plodovi dozorijo pozno v jeseni. Rastlina se razraste sti Mateje Košnik. Do svojega prvega, sicer rabljenega vozila • starejši ljudje, majhni otroci na veliko, zato za njeno oporo uredimo brajde. Plodov ima obdobja niso prizanesla. so cerkvenjaški gasilci prišli šele proti koncu leta 1960. • sladkorni bolniki veliko, ki dosegajo težo do pol kilograma in več. Skratka daje obilen pridelek. Zanimivo je, da je v kulinarične namene upo- Znova odvi- • zdravi odrasli, ki so intenzivno fizično aktivni na prostem - sno od lege in zaradi poklica, športa (dihajo globlje, hitreje) rabna vsa rastlina, od odebeljenih delov korenin, listov, mla- dih poganjkov in plodov. Zaradi vsestranske uporabe plodov v vsebnosti tal. Ob zelo povečanih vrednostih delcev v zraku so najbolj kulinariki in hranilne vrednosti postaja čislana tudi pri nas. Za V celoti gle- prizadeti akutni bolniki. Kratkoročno so najbolj ogroženi ti- nekatere naj bi bila boljša od mesa. dano, pravijo sti, ki trpijo zaradi že obstoječih dihalnih in srčno-žilnih bo- Meso čajote je masleno, enovito, po teksturi vmes med ku- naši gospodar- lezni, saj se lahko njihova osnovna bolezen hitro poslabša. maro in krompirjem. Okus je nežen, podoben poletnim buč- ji, moramo biti kam cukinom, a z rahlim nadihom po limoni. Čajota ima v na- pri nas še kar zadovoljni, saj Kako ravnati v času povišanih ravni delcev PM10 v zraku? sprotju z bučami le eno pečko, ki ima okus po oreščkih. Meso in pečka čajot sta bogata z aminokislinami in vitaminom C. so jo v števil- Svetujemo, da prebivalci ravnajo po priporočilih objavlje- nih območjih po Sloveniji mnogi v teku leta odnesli veliko nih na spletni strani NIJZ (www.nijz.si). Za čajoto obstaja tudi več imen: bodeča buča, zelenjavna slabše. Še posebej, če pomislimo na tiste, ki so bili deležni tudi Ob povišanih koncentracijah priporočamo zmanjšanje fi- hruška, bodičevka in še kakšno se najde. Obstaja pa za ta, pri toče in vodnih ujm. zičnih aktivnosti, zlasti na prostem in še posebej pri osebah, nas še bolj ali manj neznani zelenjavni biser, ki ga še ne naj- demo na policah naših trgovin, najdemo pa ga lahko že pri Da le ni bilo vse tako slabo in hudo, včasih pač treba dati ki imajo že od prej težave z dihali, srcem in ožiljem oziroma nekaj več od sebe, smo slišali med našimi ljudmi. In se lahko zaznavajo težave. Še posebej smo na to pozorni v obdobjih, ko posameznih branjevkah na mestnih tržnicah, že tudi kar nekaj F. B. kulinaričnih receptov. prepričali pri naših gospodinjah, ki so se pohvalile tudi z re- so vrednosti delcev več dni skupaj močno presežene. kordno velikimi in težkimi pridelki vrtnim in zelenjave. Priporočljivo je spremljati podatke o onesnaženosti zraka v Tereziji Breznik iz Izletniške kmetije Breznik v Komarnici V BESEDI IN SLIKI Sloveniji, ki jih na svoji spletni strani redno objavlja Agen- se je smejalo, kako lepo in veliko solato so pridelali na doma- cija Republike Slovenije za okolje (ARSO): www.arso.gov.si čem vrtu. (sklop Zrak/Podatki o kakovosti zraka). Na omenjeni spletni MALO SNEGA, MALO SENA! lokaciji so dostopne tudi stopenjske napovedi onesnaženosti F. B. zraka z delci in priporočila za ravnanje v obliki barvne lestvi- ce, ki smo jih pripravili na NIJZ skupaj z ARSO. Različnim stopnjam onesnaženosti zraka (od nizke, zmerne, visoke do zelo visoke), ki so označene z zeleno, rumeno, oranžno in rde- GOBJI OKTOBER čo barvo, so priloženi ustrezni zdravstveni nasveti. Če smo se zadnjih nekaj let pritoževali nad slabo gobjo bero Hkrati z napovedjo prekomerne onesnaženosti zraka poda- v naših cerkvenjaških gozdovih, smo letošnjo jesen lahko bili ja ARSO tudi osnovna priporočila za ukrepanje (priporočila zadovoljni. Oktobra so se namreč nabiralci jurčkov in marel glede kurjenja in pravilne priprave drv, zmanjšanja ogrevanja, po več letih spet lahko pohvali z obilno gobjo bero. Najti je uporabe javnega prevoza ...). bilo tudi rekordne primerke.

Za boljši zrak smo odgovorni vsi; država, pa tudi vsak Da je čajota poznana in doma že tudi v Cerkvenjaku, smo posameznik, ki z odgovornim ravnanjem lahko veliko nare- zvedeli sredi novembra, ko smo dobili namig, naj v Grabono- di: uporaba javnega prometa, dobra izolacija stavb, ogreva- škem Vrhu obiščemo Anico Kovačič. Namigu smo sledili in nje s centralnim daljinskim sistemom, vzdrževane in dobro ugotovili, da se ona na ta srednjeameriški sadež in recepture, delujoče peči z dobrim izgorevanjem, ogrevanje na plin, kaj vse je mogoče pripraviti iz čajote in kako ga vzgojiti, odlič- toplotne črpalke ... Če uporabljamo les, pa le kakovostna, no spozna. Ne nazadnje je dokaz fotografija. čista in pravilno posušena drva ali druge oblike pravilno Franc Bratkovič pripravljene lesne mase. Cerkvenjak je letos prvi sneg pobelil že na začetku decem- Kurjenje onesnaženega, lakiranega, barvanega opadne- bra, žal pa se ni dolgo zadržal, saj ga je hitro pobralo vroče ga lesa, smeti, tekstila, plastike je silno škodljivo. S tem poznojesensko sonce. Kasneje ga je zapadlo nekaj več in dalje povzročamo sproščanje strupenih snovi skozi dimnik, ki jih LETINA NI BILA TAKO se je zadržal. neposredno vdihavamo vsi, mi sami in naši otroci. Upajmo, da nam bo letošnja zima prinesla več snega, saj že SLABA star pregovor pravi – malo snega, malo sena. Res pa je, da v Nacionalni inštitut za javno zdravje Ob koncu vsakega leta naredimo obračun tudi v kmetijstvu. sodobnem času velja še en pregovor – manj snega, manj proble- Center za zdravstveno ekologijo Že začetek leta ni bil nič kaj spodbuden. Pozeba (že drugo leto mov v prometu in manj stroškov za pluženje in posipavanje cest. člani strokovne skupine za Zmanjševanje vplivov onesnaženega zapored) letos 21. in 22. aprila je prizadela skoraj vso Sloveni- F. B. T. Kšela zraka na zdravje ljudi

32 33 ZRNJE 21. DECEMBER 2017 21. DECEMBER 2017 ZRNJE

HUMOR | HUMOR | HUMOR | HUMOR | HUMOR | HUMOR PRIPRAVLJA: T. K. V BESEDI IN SLIKI Piflarja Abstinent CERKVENJAČANKE »Kako si kaj,« je en piflar vprašal drugega. »Popolnoma sem prenehal piti alkoholne pijače,« je potarnal Peter. »V redu. Cele dneve se učim.« »Zakaj?« IN CERKVENJAČANI »Kako pa si kaj ti?« »Ko sem se zadnjič pijan vrnil domov, sem videl dve tašči. Ne NA AVSTRIJSKEM »Še kar gre. Sam sem doma, ker sta šla oče in mama obiskati bi rad, da se mi kaj tako groznega zgodi še enkrat.« babico.« Osel KOROŠKEM »Srečnež, se boš lahko učil na glas!« »Ob cesti leži mrtev osel,« je prišel povedat moški dežurnemu Direktor in mož policistu na policijsko postajo. V času del je bil promet nekaj časa zaprt. »Kakšna je razlika med direktorjem in možem,« je ena prijate- »Zakaj mi to pripovedujete,« je presenečeno povprašal dežurni. ljica vprašala drugo. »Jaz sem opravil svojo dolžnost. O oslovi smrti sem obvestil »Tega pa zares ne vem.« njegove najbližje sorodnike, vi pa ravnajte naprej, kakor vas je volja.« »Direktor vedno ve, kdo ga nadomešča.« Snubec E-mail »Gospod direktor, ravnokar je prišel e-mail,« je dejala tajnica. »Draga soseda, ali bi se bila pripravljena poročiti z mano,« je mlad moški povprašal sosedo. »Naj kar vstopi,« je odvrnil direktor. »Vi pa nama skuhajte kavico.« »Odkrito ti povem, da si drugi v vrsti,« je odvrnila soseda. »Kdo pa je prvi?« »Kdorkoli.« CENIK OGLASNEGA PROSTORA T. Kšela Anestezija IN KOMERCIALNIH SPOROČIL V ZRNJU »Ali boste anestezijo plačali sami ali vam dam tisto, ki jo pla- Velikost Cena barvnega oglasa v € Delež strani ča zdravstveno zavarovanje,« je anesteziolog vprašal pacienta v cm2 brez DDV pred operacijo. ZIMSKI OBRAZI »Kar tisto mi dajte, ki mi jo plača zavod za zdravstveno zava- 1/8 59,63 45,00 CERKVENJAKA rovanje,« je odvrnil pacient. 1/4 119,25 75,00 »Dobro: aja, tutaja, moj pacient že spančka …«

Profesor filozofije 1/2 238,50 135,00 Ob koncu leta je občina Cerkvenjak pripravila že tradicional- »Pameten človek vedno malce dvomi v tisto, kar govori. Samo ni prednovoletni izlet oziroma ekskurzijo – tokrat na avstrijsko 1/1 477,00 250,00 butci so prepričani, da je vse prav, kar rečejo,« je dejal profesor (26,5x18,0 cm) Koroško. Župan Marjan Žmavc je nanjo povabil člane občin- filozofije. skega sveta in njegovih organov, predsednike društev, klubov »Ste prepričani v to, gospod profesor,« je vprašal eden od štu- Naslovnica 77,00 180,00 in drugih organizacij, ki z volonterskim delovanjem prispevajo dentov. k razvoju kraja in občine, ter domačega župnika. Udeležen- ci so si najprej ogledali mestno središče Celovca (tam je tudi »Absolutno!« sedež več slovenskih organizacij), nato pa so obiskali romar- Noč čarovnic ski in turistični kraj Otok (Maria Wörth) ob Vrbskem jezeru, kjer so si ogledali tamkajšnjo znamenito cerkvico. Na koncu »Ata, kaj je to noč čarovnic,« je Pepček vprašal očeta. so obiskali tudi Vrbo (Velden) ob Vrbskem jezeru in si ogle- »To je nekaj takšnega kot dan žena, samo da je ponoči.« dali, kako na avstrijskem Koroškem razvijajo in promovirajo turistično ponudbo. Udeleženci izleta so družno ugotavljali, da se je tudi pri nas, v osrednjih Slovenskih goricah, turistična ponudba v zadnjih letih zelo izboljšala, samo promovirati in GLASILO OBČINE CERKVENJAK ponuditi gostom je še ne znamo dovolj in na pravi način. “Vetra ne moremo spreminjati, T. K. lahko pa nastavimo svoja jadra. ISSN: C504-0868 Nastavimo jih tako, da ulovimo tudi na www.cerkvenjak.si srečo,uspeh in zadovoljstvo v Odgovorni urednik: Edvard Pukšič NA NOVO SO ASFALTIRALI prihajajočem letu.” Uredniški odbor: Andrej Kocbek,Tomaž Kšela, mag. (povzeto po - S. Geriè) Mirko Žmavc, mag. Lidija Šipek, Franc Bratkovič, KLANEC Janko Maguša, Primož Čuček Naj bo leto 2018 polno uspešnih vetrovnih poti Naslovnica: mag. Mirko Žmavc Na cesti od Cerkvenjaka proti Vitomarcem, Trnovski vasi in smeri, ki vas bodo vodile do novih podvigov Fotografije: avtorji člankov in arhiv Zrnja in naprej proti Ptuju so jeseni na novo asfaltirali klanec pod in drugačnih uspehov. Želimo vam obilo sreče, Gostiščem pri Antonu v Cerkvenjaku. Ko je osrednje Sloven- Oblikovanje in tisk: Grafis, d. o. o. ljubezni in topline v letu, ki je pred nami. ske gorice pobelil prvi letošnji sneg, je bil klanec že na novo Zrnje je vpisano v evidenco javnih glasil pri asfaltiran in pripravljen za zimo, kar dokazuje naša fotografija. Ministrstvu za kulturo RS pod zap. št. 1781 Modernizacije tega klanca so se najbolj razveselili vsi tisti, December 2017 ki se po njem vozijo v službo, saj bo sedaj v zimskih razmerah lažje prevozen, predvsem pa bo vožnja po njem bolj varna. foto: F. B.

34 35 VESELI DECEMBER V CERKVENJAKU 2. Prižig novoletne okrasitve 5. Tradicionalno 23. Miklavževanje – Trgovina - gostinstvo Ploj 7. Medobčinsko tekmovanje v igranju kart – v domu upokojencev – DU Cerkvenjak 8. Miklavževanje v cerkvi Sv. Antona – Župnija Sv. Anton 9. Predstavitev knjige »Ozri se deklica« in pogovor z avtorico Cecilijo Novak – v Domu kulture v Cerkvenjaku – SGF Cerkvenjak 9. Dobrodelna akcija »Krdebač« – izdelovanje krdebačev v Peščenem Vrhu – Društvo »Krdebač Cerkvenjak 13. Gledališka predstava za otroke in božična obdaritev otrok – v Domu kulture v Cerkvenjaku – Občina Cerkvenjak 21. Prireditev »Ujemi trenutek« – OŠ Cerkvenjak - Vitomarci

Nato še Božiček in Dedek Mraz. Miklavž je svoje poslanstvo Klenkarji v božično-novoletnem času za letos že opravil. Nekatere otroke je obiskal večkrat. Otroke Bliža se božični večer. Klenkarji sv. Antona v občini Cer- je Miklavž obiskal tudi v farni cerkvi sv. Antona v Cerkvenja- kvenjak bomo spet preko zvonov na veliko oznanjali dogo- ku. Mladi iz kulturnega društva Vitomarci pa so otrokom pred- dek, ki se je zgodil pred davnimi časi. Trudimo se, da se tradi- stavili igro o dobroti. cija ohrani in tako popestrimo praznike božiča in novega leta. F. B. Tradicija pri nas je, da se tudi na zadnji večer pred novim letom – silvestrovo, klenka v slovo staremu in v veselem pri- čakovanju novega leta. Utrinki z božične obdaritve otrok Naj nas pojoči zvonovi v takih trenutkih pomirjajo in raz- veseljujejo, saj oznanjajo veselo ali praznično razpoloženje.

Klenkarji sv. Antona v Slov goricah

Miklavž obdaril pridne otroke

Tudi letos je Božiček v sredo, 13. 12., obdaril cerkvenjaške otroke od prvega do vključno šestega leta starosti. Pred pri- hodom Božička pa so si otroci ogledali gledališko predstavo »Gužva na čarovniški metli« v izvedbi KUD Vitomarci. December je mesec, ko otroke obiščejo in obdarujejo kar tri- je dobri možje. Prvi od njih pride Miklavž. OU Občine Cerkvenjak