3 INSEL RÜGEN BASECAMP OSTSEE TOURER

as „Altstadt Hotel zur Post“ in der Welterbe- und Panorama Bad Wildbad“, ein Unternehmen des „Alt- DHansestadt ist der Ausgangsort im stadt Hotels zur Post Stralsund“, im Südwesten Deutsch- Nordosten Deutschlands, um besondere Touren an der lands gelegen, vorhanden. Die Halbhöhenlage des Ostseeküste und auf die dort gelegenen großen Ur- Schwarzwälder Hauses auf 500 Metern bietet faszinie- laubsinseln zu starten. Unter dem extra dafür geschaf- rende Ausblicke auf den malerischen Sommerberg. fenen Markenzeichen BASECAMP OSTSEE TOURER engagiert man sich mit großem Einsatz auch für seine Beide Häuser bieten mit ihrem „Biker Special Flex“ motorradbegeisterten Gäste. besondere Arrangements für Gäste, die per Motorrad anreisen, an. Das Highlight beider Destinationen sind Neben seiner zentralen Lage inmitten des Weltkul- jedoch die eigens geführten Touren – sowohl Tagesaus- turerbe-Areals im historischen Stralsund bietet das flüge als auch längere Fahrten, bei denen ein Zu- privat geführte Hotel mit Restaurant, Bar und Sauna Ausstieg unterwegs von jedem Streckenpunkt aus mög- ebenfalls das willkommene Drumherum, was Motor- lich ist. Auch in der Biker-Szene agiert man heutzutage radfahrerherzen höher schlagen lässt: In der groß- mobil, flexibel und vernetzt, um jedweden Ansprüchen zügigen, videoüberwachten MOTOBIKE-AREA, der entgegenzukommen. hauseigenen Tiefgarage mit Trockenraum und Schrau- berecke, sind die Maschinen gut und sicher verwahrt. Alle Touren und Events des gesamten Motorradjahres Zum Service des Hauses zählen der von einer Fach- sind im „ON TOUR-Kalender“ des BASECAMPs zusam- werkstatt durchgeführte Biker-Kurz-Check ebenso wie mengestellt. vorhandene Tourentipps inklusive Roadbooks, Karten oder GPS-Dateien und Lunch-Pakete aus der Hotelkü- Ständig aktuelle Informationen: che. www.BASECAMP-OSTSEE.de

Ein BASECAMP OSTSEE TOURER verortet man nun an der deutschen Küste, es verfügt als Besonderheit jedoch zusätzlich über eine sich perfekt ergänzende, partnerübergreifende Anbindung zwischen Nord- und Süddeutschland. Die gleiche Infrastruktur für Motor- rad-Fans ist so auch im „Aparthotel Schwarzwald

IMPRESSUM

Herausgeber Redaktion > Isabel Wodrig Gestaltung/Layout > Armin Würfl Hotel zur Post Stralsund GmbH & Co. KG Redaktionelle Mitarbeit > Werner Kirchhoff Fotos > creare-imagos Tribseer Str. 22 · 18439 Stralsund Lektorat > Victoria Kuhn Druck > Rügen-Druck Tel. 03831 200500 · www.stralsund-hotel.de

BASECAMP OSTSEE TOURER 4 5 INSEL RÜGEN

INSEL RÜGEN RÜGEN/STRALSUND ZUR SOMMERSONNENWENDE VON STRALSUND ÜBER DIE INSEL RÜGEN BIS ZUM KAP ARKONA UND RETOUR

TEXT: ISABEL WODRIG / WERNER KIRCHHOFF FOTOS: PHOTOS MADE BY ADDI — CREARE-IMAGOS

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER lso, die Ostseeküste mit ihren 7 Inseln … Dort bei Euch in Vor- INSEL RÜGEN “A pommern bietet es sich doch auch an, Touren zu fahren. Ausnahmswei- se eben einmal keine Serpentinen, aber mit dem Motorrad übers Land, die Weite der Fel- der genießen, rauf auf die Insel Rügen, Fern- sicht direkt vom Kap oder den Kreidefelsen aus, durch stille Wälder und alte Baumalleen cruisen, abends dann auf ein Bier im Stral- sunder Hafen …“

Wieder einmal war es Armin Würfl, den ich auf der Motorrad-Messe in München kennen- lernte, der ins Schwärmen geriet und mich auf die Idee für die folgende Erlebnis-Tour Stralsund/Rügen brachte. Mit ihm haben wir schon das ein oder andere Mal für einen Bericht über eine Tour von unserem „Apart- hotel Schwarzwald Panorama“ aus zusam- mengearbeitet. Augenzwinkernd bestand er einfach darauf, dass wir für die Region Ost- see auch schon etwas vorbesprochen hät- Die Hansestadt Stralsund und das Als ideale Quartierempfehlung für die ten. Pfiffig und geschickt ist er ja schon, der Erlebnis-Tour Stralsund/Rügen steht das Armin … Am Ende habe ich selbstverständ- Altstadt Hotel zur Post „Altstadt Hotel zur Post Stralsund“ zur Ver- lich erneut zugestimmt und versicherte ihm: fügung. Zentral im historischen Stralsunder „Gemeinsam bekommen wir da schon was Die historische Altstadt der ehrwürdigen Stadtkern am Neuen Markt, direkt neben hin.“ Hansestadt Stralsund steht seit dem Jahr dem Postamt, gelegen, ist es fußläufiger 2002 zusammen mit Wismar auf der Welt- Ausgangsort für alle Besucher, die gern in- Touren an der Ostsee versprechen ruhiges kulturerbe-Liste der UNESCO. Diese Aus- mitten des Stadttrubels wohnen und auch Cruisen auf meist gut ausgebauten Straßen zeichnung verspricht nicht nur großartige noch am Abend unterwegs sein möchten, und stellen somit das Kontrastprogramm Baukunst innerhalb des Flächendenkmals ohne lange Rückwege einplanen zu müssen. zu Touren beispielsweise im Schwarzwald im Stil der norddeutschen Backsteinarchi- dar. Unsere zauberhafte Küstenlandschaft, tektur, sondern ebenfalls eine Fülle weite- Von hier aus geht man zum deutschland- sowie das ruhigere Hinterland lassen sich rer Kulturgüter. weit bekannten MEERESMUSEUM oder zur währenddessen perfekt erkunden. Hafeninsel mit dem spektakulären Unter- wassermuseum OZEANEUM und dem Groß- Bekanntlich eilt die Zeit jedoch immer viel segler „Gorch Fock I“ nur wenige Minuten. zu schnell voran – und schon haben wir Mitte Ebenso sind die großen Stadtkirchen, das Juni. Was also tun, um so schnell wie mög- STRALSUND MUSEUM mit dem wertvollen lich ein paar Motorradbegeisterte zu organi- Wikingergold aus dem 10. Jahrhundert, der sieren, mit denen man kurzfristig eine solche Alte Markt mit Rathaus und Wasserspiel, Tour unternehmen kann? Denn schließlich Theater und Kino von hier aus bequem zu muss ja auch für die Teilnahme entsprechen- erreichen. der Motobikes sowie ansprechende Bebilde- rung der Routenbeschreibung gesorgt sein. Das Wandeln durch enge, alte Gassen, Bewundern der Giebelhäuser aus mehreren Wir beschließen, über Armins und unse- Jahrhunderten, das ehrfürchtige Betrach- re Facebook-Seite einen kleinen Aufruf zu ten der drei majestätischen Backsteinkir- einer Fotosession für den Sommerbeginn / chen und des großartigen Rathauses kann die Sommersonnenwende zu starten. dabei auf wunderbare Weise mit maritimem Flair verknüpft werden, wenn man die Mitt- Dafür reserviert Armin bei mir im „Alt- woch-Regatta oder das Ein- und Auslaufen stadt Hotel zur Post Stralsund“ gleich noch der Segler und der Hiddensee-Fähre – am ein paar Zimmer, um diese für die Teilnahme besten von der Nordmole aus – bestaunen an der Tour samt Fotosession auszuloben. möchte.

BASECAMP OSTSEE TOURER 8 Aufgrund der Bäderregelung ist es mög- Anreise der Teilnehmer Vorbereitung / Probeaufnahmen 9 lich, sogar an bestimmten Sonntagen einen INSEL RÜGEN Stadtbummel durch die Geschäfte auf und Nur gut eine Woche nach unserem Aufruf, So drehen wir am Sonntagnachmittag CAFÉ KLATSCH um die Ossenreyerstraße zu unternehmen. am Sonntag, reisen Jürgen aus dem Harz schon einmal eine kleine Streckentestrun- Leckerste Kuchen in toller Atmosphäre Auch der Zoo Stralsund oder das Erlebnis- und Christel aus Thüringen, die sich für die- de auf den Motorrädern, bevor Christel und INSEL RÜGEN bad HanseDom mit großer Wellnesswelt ga- se Tour angemeldet haben (beide mit ihren R Jürgen da sind und während Werner mit sei- rantieren einen entspannenden Aufenthalt. 1200 GS), an. Ich selbst weiß, dass zwei wei- ner Frau gerade anreist. Das Wetter meint es tere Gäste, die eine Woche bleiben wollen, jedoch leider nicht ganz so gut mit uns. m weithin für den besten Rügener ebenfalls für Sonntag avisiert sind. Prompt IKuchen bekannten „CAFÉ KLATSCH“ Das privat geführte „Altstadt Hotel zur nehme ich Anlauf und frage sie unvermittelt, Zusätzlich können wir schon mal das im Ostseebad Baabe fühlt man sich Post Stralsund“ mit 100 Komfortzimmern, ob sie sich vorstellen können, ebenfalls mit Mini Cabriolet testen – welches uns Made- einfach nur wohl. Zu finden ist es di- acht Studios/Appartements und Ferien- ihrer R 1200 GS auf der Stralsund/Rügen-Er- leine Leschitzki, Chefin des Autohauses in rekt hinter der Strandpromenade an wohnungen, Restaurant und Bar Heming- lebnistour dabei zu sein. , freundlicherweise und vollkom- der Ostsee, gegenüber dem Baaber way präsentiert sich, den Traditionen der men unkompliziert zur Verfügung stellt – Haus des Gastes am Kurpark. Seit Hanse verpflichtet, gastfreundlich und welt- So kommen Werner aus Erftstadt bei Köln beziehungsweise schauen, ob alles so funk- Mitte der 2000er-Jahre schafft es das offen. Die Möglichkeit, das Haus bequem an- und seine Sozia Ulrike mit ins Team. Unter- tioniert, wie wir es uns vorstellen mit dem kleine gemütliche Café, sein Publikum zufahren und einen Parkplatz direkt in der dessen hat mein Freund und Fotograf Addi aus-dem-Auto-heraus-aufnehmen der Fotos auf höchstem Niveau und mit bestän- hauseigenen Tiefgarage belegen zu kön- ebenfalls seinen Kumpel Andy, der derzeit etc. diger Freundlichkeit zu verwöhnen. nen, spricht als Stralsunder Besonderheit hier bei seinen Eltern Urlaub macht und in Getreu ihrem eigenen Motto „Damit ohnehin für sich. Die darin geschaffene Frankfurt an der Oder lebt, angesprochen, Ersatzfahrer ist zunächst Thomas Grütz- es wie früher bei Mama schmeckt“ MOTOBIKE-AREA hat inzwischen eine ganz ob er mit seiner F 650 GS auch mitfahren ner, Serviceleiter im Stralsunder Autohaus backen die beiden herzallerliebsten besondere Resonanz – Gastzitat: „Der Ober- möchte. Selbstredend bin auch ich mit mei- Grassow, dessen Inhaber selbst begeister- Damen ihren Kuchen grundsätzlich knaller“ – entwickelt. ner F 800 GS Adventure dabei. ter Rennsport-Motorradfahrer ist. nur selbst. Zehn bis zwölf verschiede- ne Kuchensorten und Torten halten sie

stets zur Auswahl vor. Einer der Favoriten des Hauses ist die köstliche Bernstein- torte, eine lokale Delikatesse gekrönt mit AUSSERGEWÖHNLICHES AUCH ABSEITS DER STRASSE ERLEBEN lockerem Quark und Baiser. Dazu gibt es fast sechzig leckere Kaffee-bzw. Teespezi- alitäten und Schokoladenvariationen. Die DAS INFORMATIONS-MAGAZIN Zwillingsschwestern Andrea und Dorina UND WEBPORTAL Franz widmen sich mit derselben persön- FÜR RÜGEN UND STRALSUND lichen Note ihren Gästen wie auch Ihrem Gebäck – und das mit einer wirklich nicht Aktuelle Veranstaltungen | Theater | Konzerte | alltäglichen Hingabe. Aus diesem Grund Ausstellungen | Fahrpläne | Inselkarte und übrigens und wegen der sonnigen klei- Ortspläne | Gewinnspiele nen Terrasse an der Ostsee werden alle Besucher irgendwann zu Stammgästen. Auch unsere eigenen, nicht nur motorrad- fahrenden Gäste empfehlen wir natürlich »CAFÉ KLATSCH« nur zu gern nach Baabe. Sie danken uns daraufhin immer mit den überschwäng- Am Kurpark 2 lichsten Argumenten: „Die Kuchen und Torten sind wahrlich 8586 Ostseebad Baabe einzigartig.“ oder: „Der Kuchen dort

schmeckt einfach wunderbar“. Auf jeden 9 x jährlich Foto: Christoph Gebler Christoph Foto: aktuelle Mobil 0172 / 302 70 85 Fall ist jeder, der dort war, unheimlich be- Informationen geistert. Wir vom „Altstadt Hotel zur Post“ und Tipps [email protected] und BASECAMP OSTSEE TOURER in Stralsund können nur sagen: www.baabe-cafeklatsch.de Mädels, macht weiter so! HERAUSGEBER: rügendruck gmbh WWW.RUEGEN-AKTUELL.DE circus 13 . 18581 . www.ruegendruck.de TEL. 03 83 01 / 8 06 16

anz-16_GS-Motorrad-Magazin.indd 1 17.11.16 13:19 BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER 10 Zum Montag übernimmt dann Ronny, ein Ab über den Strelasund Poppelvitz 11 guter Freund des Hauses, das Steuer. INSEL RÜGEN Nach dem obligatorischen Gruppenfoto In den Tagen zuvor habe ich die südliche und Als früherer Generalstabsfahrer ist er top vor dem „Altstadt Hotel zur Post Stralsund“ westliche Insel Rügen natürlich noch einmal geeignet für den Job. Natürlich gelingt es fahren wir los. Zuerst geht es über die Rügen- abgefahren und nach jahreszeitlich entspre- INSEL RÜGEN uns trotz der Wetterlage, bereits ein paar brücke auf die Insel hinüber. Obwohl 2007 chenden Fotomotiven für uns gesucht – und Bilder auf der Alleenstraße zu machen. für den Verkehr freigegeben, gilt das mo- sie gefunden. Daher ist unser erstes Ziel Pop- derne Brückenbauwerk mit dem markanten pelvitz, das kurz nach Altefähr – dem bevor- Um es gleich vorwegzunehmen: Alleen- Doppel-Pylon immer noch als „neu“, da es zugten schnellen und deswegen oft recht straße bedeutet heute nicht mehr zwingend den alten Rügendamm (mit Zugbrücke) aus überfüllten Inselausflugsörtchen der Stral- Kopfsteinpflaster. Bis auf wenige, nur ganz dem Jahr 1936/37 ebenfalls noch gibt und sunder – an der A 96 liegt. Hier, nach nur ei- kurze Streckenabschnitte ist der Rügener dieser als touristische Nebenstrecke auch nigen hundert Metern auf mehr oder weni- Teil der Deutschen Alleenstraße asphaltiert, weiterhin nutzbar ist. ger unbefestigter Piste, geht es zu ein paar gut ausgebaut sowie in einwandfreiem Zu- Windrädern, die sich mitten in der kurz vor stand – also höchst angenehm zu befahren. Auf die Fahrt über die Hochbrücke (neue der Ernte stehenden Gerste befinden. Im Übrigen ist bekannt, dass auch das Bun- Stralsundquerung) haben wir uns alle be- desministerium für Verkehr und Mobilität für reits im Vorfeld besonders gefreut. Es ist Ich halte an, um die Location zu erläutern den Erhalt der Alleen einsteht. Denn Sicher- wirklich ein einzigartiges Erlebnis, dort bei und alles mit dem Fotografen abzusprechen heit für den Verkehr und der Schutz von Al- schönstem Wetter hinauf und wieder hinun- – und lege mein Moped gleich erst einmal leen müssen nicht schön auf die Seite! im Widerspruch Bis heute weiß ich stehen. nicht, wie das pas- sieren konnte. Es Apropos Sicher- On Tour: „Rügen/Stralsund zur Sommersonnenwende“ fällt auf dem stau- heit, auf der Insel bigen und löcheri- Rügen gilt auch für gen Schotterweg Autofahrer: Licht ist im Stehen um, in- Pflicht! Dieses sicher nicht zuletzt oder wahr- ter zu fahren. Von der höchsten Stelle aus, soweit geschieht mir nichts und ich schalte scheinlich sogar wegen der vielen Alleen, in direkt unter dem Pylon auf circa 42 Metern, es auch nur kurz aus. Jürgen kommt sofort denen ein unbeleuchtetes Fahrzeug gegen eröffnet sich ein atemberaubender Panora- dazu und ist behilflich, die Maschine aufzu- die Sonne gesehen wirklich nur schwer, mablick in alle Richtungen. heben. Ich selbst bin sehr beschäftigt mit der manchmal fast gar nicht mehr erkennbar Organisation als solchem und antworte auf ist. Deshalb gilt wieder einmal besonders Doch Achtung: In voller Fahrt bei den er- die Frage, warum ich mich nicht um meine für uns Motorradfahrer: Doppelt aufpassen laubten bis zu 100 Kilometern pro Stunde ist GS kümmere, nur: „Das ist eine Enduro, die und unbedingt streng die Geschwindigkeits- hier höchste Vorsicht geboten! Die Rügen- muss das abkönnen.“ Und das hat sie auch, begrenzungen beachten! brücke sowie ihre Zubringer besitzen Auto- denn es ist nichts weiter passiert. Auch ich bahnstatus. Wer die grandiose Aussicht über selbst habe, sicher aufgrund meiner guten Als wir zurückkommen, sind auch Christel Stralsund und Süd-Rügen einmal in Ruhe ge- Ausrüstung, keinerlei Blessuren davongetra- und Jürgen inzwischen im Hotel angekom- nießen möchte, dem sei eine Teilnahme am gen und es tut nichts weh. men. Rügenbrückenlauf mit Marathon oder an der Für Montag verabreden wir uns dann auf Tour d’ Allée mit dem Fahrrad, welche all- Bei der Weiterfahrt haben wir hier wei- 7 Uhr zum gemeinsamen Frühstück. Alle jährlich im Oktober stattfinden, empfohlen. terhin ziemlich mit dem Schotter und den sind pünktlich da, sodass man sich erst ein- Schlaglöchern zu tun. Die Motorräder aller- mal gegenseitig bekannt machen kann. dings nicht, sie machen das. Im Nachhinein stellen wir fest, dass es jedes Bike nicht nur Last but not least trifft auch der Fahrer des SÜDWEST- UND gut, sondern extrem locker weggesteckt hat. „Besenwagens“, Philipp, mein Assistent im WEST-RÜGEN Wir Fahrer jedoch sind am Arbeiten, denn Hotel, ein. Er hat den Auftrag, mit dem gro- der eine oder andere ist im Gelände noch ßen Renault Traffic hinterher zu fahren und Den südlichen Teil Rügens zeichnet vor nicht so trainiert. Am Ende erfüllt es uns ein E-Bike, genauer gesagt: ein E-Fatbike, für allem sein stilles Hinterland am Strelasund aber mit Stolz, solche Maschinen dabei zu den Fotografen dabei zu haben. Dies ist ins- bzw. am Kubitzer aus. Hier sind kei- haben, die so widrige Verhältnisse perfekt besondere für das Kap Arkona vorgesehen, ne Touristenscharen unterwegs und es ist hinbekommen und mehr ermöglichen als wenn es eng auf den Straßen wird und nicht möglich, in Ruhe kleinere Straßen und Feld- zunächst erwartet. Oder ehrlicher gesagt: so viele Autos mitfahren sollen. Die Firma wege abzufahren und zwischendurch ein- Das, was man selbst nicht tut oder schafft, Fahrrad Heiden aus Stralsund hat das E-Fat- fach nur einmal an einem menschenleeren gleicht das motorisierte Gefährt selbst aus, bike übrigens für diese Tage gesponsert. Strand zu sitzen. und das wiegt alles auf. GS eben!

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER 12 13 INSEL RÜGEN INSEL RÜGEN

Weiter geht es durch die Felder über eine Insel lers des englischen Königs Heinrich II., zeigt. Strecke, die ich ursprünglich eher vom Fahr- Und dann gibt es ja noch die berühmten Um- radfahren her kenne, weg von den allseits Auch hier auf der touristisch weniger be- manzer Bauern. Die Erlebnis-Höfe der Lan- befahrenen Straßen über schöne, sehr gut deutenden Westseite Rügens dominiert eine ges und Kliewes liegen zwar noch auf dem ausgebaute landwirtschaftliche Nutzwege. ruhige, natürliche Landschaft. Ummanz ist Festland, sind in jedem Fall aber einen Be- Nur ab und an fährt man noch einmal kurz flach und nahezu baumlos, somit nisten in such wert, um das Rüganer Landleben und auf grobem Schotter, ansonsten passieren diesem Vogelschutzgebiet von internatio- seine kulinarischen Spezialitäten kennenzu- wir kleine Dörfer wie Rothenkirchen, Dresch- nalem Rang zahlreiche seltene Arten. Ein lernen. An der Brücke in Mursewiek, die auf witz und Unrow hauptsächlich auf gutem As- einzigartiges Naturschauspiel geben die bis die Insel Ummanz führt, machen wir ein paar phalt, uns immer in Richtung Norden fort- zu 30.000 majestätischen Kraniche, die sich Fotoaufnahmen und kehren nach einem bewegend bis auf die kleine Insel Ummanz. im Frühjahr und Herbst auf ihren Rast- und kleinen Abstecher nach Waase auf Ummanz Schlafplätzen sammeln, ab. auf dem Rückweg bei Bauer Kliewe ein. Bestechend sind die visuellen Eindrücke von den weiten Wiesen, den herrlichen Fel- Wer es sportlich mag, findet vor Suh- Und wie das Leben so spielt: Zufällig ist dern mit dem wogenden Korn und immer rendorf außerdem das größte Stehrevier der Wirt Holger Kliewe, gleichzeitig Bürger- wieder zwischendurch erfreut uns der rote Deutschlands. Auf und an den ruhigen Bod- meister der Gemeinde Ummanz, in unserer Mohn. Sogar die Mähdrescher stehen schon dengewässern findet man ideale Bedin- ersten Kaffeepause persönlich vor Ort. „Hal- in den Startlöchern beziehungsweise haben gungen für das Baden mit Kindern, zum lo Herr Oberbürgermeister!“, entfährt es mir bereits mit der Arbeit begonnen. Ein ziem- Windsurfen, Kiten, Kanufahren, Reiten oder prompt. Er betont, auf meine witzig- provo- lich frühes Erntejahr und für so manchen Bogenschießen. Kulturhistorisch bedeut- zierende Anspielung hin, kein Oberbürger- alteingesessenen Rüganer damit auch be- sam ist das Antwerpener Retabel in der meister zu sein, sondern vielmehr nur den reits Herbstanfang. St.-Marien-Kirche Waase von circa 1520, wel- Bürgermeister im Ehrenamt auszuüben, be- cher Szenen aus der Passionsgeschichte so- grüßt uns und freut sich, dass ich nebenbei wie dem Leben Thomas Beckets, Lordkanz- gleich wieder eine Tischbestellung für Mitte

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER 14 15 INSEL RÜGEN

INSEL RÜGEN ZUM FLOTTEN FISCH Geheimtipp auf der Insel Rügen

ier im Rügener Nordwesten gibt es Heinen richtig guten Fischimbiss!“, sagt mir mein Freund Bernd, Coach und alter Weggefährte auf dem Fahrrad. Wir sind gerade auf einer Nord-Rügen- Tour und kommen vom Windland/Kap Arkona. Bevor es wieder heimwärts nach Stralsund geht, möchten wir noch kurz etwas essen, wissen aber noch nicht, ob es ein richtiges Mittagsmahl oder nur ein Snack werden soll. „Also müssen wir es unbedingt noch bis zum ‚ FLOTTEN FISCH‘ nach Wiek schaffen.“ Bernd sollte es schließlich wissen, lebt er doch seit vielen Jahren im Inselnor- den bei Sagard. „Der Chef, Thomas,“ kommt Bernd ins Schwärmen, „ver- arbeitet nur die besten Produkte, ist detailverliebt, hat dabei sogar noch die besten Zubereitungsideen und über Fri- sche müssen wir aufgrund des Stand- ortes direkt am Wieker Hafen ohnehin nicht reden.“ Recht soll er behalten, der Bernd! „Was sind das denn für Riesen- portionen hier, und welch einwandfreie Qualität!“, bemerke ich später. Das, was wir hier bekommen, ist wahrlich ein Geheimtipp. Die schon augenscheinlich überzeugende Frischware und deren er- kennbar gekonnte Zubereitung hält ga- rantiert auch dem Vergleich mit einem top Fischrestaurant problemlos stand. Dabei agiert das Personal mit einer aus- nehmend freundlichen Gelassenheit, die ihresgleichen sucht. Ob „ZUM FLOTTEN FISCH“ heute aller- dings noch als Geheimtipp gilt, weiß ich nicht zu sagen, denn meinen Gästen und Freunden – egal, ob mit dem Fahr- Fischräucherei & Imbiss rad, Motorrad oder Auto unterwegs – empfehle ich diesen Imbiss seither »ZUM FLOTTEN FISCH« zusammen mit der sanierten alten Krei- debrücke als „schwebende Promena- Am Hafen 8 de“ des Wieker Hafens, eine der ersten kompletten Stahlbetonbrücken über- 18556 Wiek/Insel Rügen haupt.

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER kap aRkona GaStro-tipp FZUM FLottEN FiSCH - Wiek Basecamp è 06 na OstseeTourer - kap Arko EinE UntE rnE hmU ng dE s AltstAdt h otEl zU r Post s trA lsU nd Nationalpark Königsstuhl Extra-tipp Vitt Kap arkona Wiek F

Start • altStadt Hotel zur PoSt StralSund 0 k 5 ie è - hafen w Lohme è hintoUr ExtrA-tiPP für MotorrAdfrEiE tAgE Fdornbusch - Hiddensee è rücktoUr AcHtUng: auto- und Motorradfreie insel. Nur als Fußgänger mit der Fähre ziel • Motobike-area – tiefgarage hzP ab Stralsund oder Schaprode erreichbar. è è Fahrpläne - infodesk rezeption strEckE gEsAmt ~ 200 km ~ 5 std. è

0 4 - w re itto fäh Extra-tipp wer Kreidefelsen mit Königsstuhl wittower fäHre FBootsfahrten ab Stadthafen Sassnitz Pendelverkehr ganzjährig sassnitz zwischen 05:50 und 21:00. AchtUng: frühere Endzeiten von Anfang november bis Ende märz und im April.

0 z

ktstra 7 it è e ß bj e n o Pr - s - o st as 8 ra ad s 0 thafen

GinGst Gastro-tipp • UMMaNZ è

FErlebnis-Bauernhof Kliewe Ummanz è Extra-tipp FSeebrücke Sellin kaRoW

03 z - Um man

circus Pu

- tbu 09 s è è Gastro-tipp • Mi - So FCaFÉ KLatSCH - Baabe RothenkiRchen pUtbUs

LaUteRbach

0 sche Alle

2 itz ut en - P lv e st è oppe d ra - ß 1 e è 1

GaRz è 1 0 ch - lauterba Extra-tipp FLotsenturm thiessow

brüCkenöffnungSzeiten Blick vom Lotsenturm ziegelgrabenbrüCke StralSund täglich für maximal 20 minuten 05:20, 08:20, 12:20, 17:20,21:30 toUrEn Herausgeber und Gesamtkonzeption: Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Ko- pien oder elektronische Vervielfältigun- Hotel zur Post Stralsund GmbH & Co. KG gen – auch auszugsweise – dürfen nur mit 0 downloAd Tribseer Straße 22 ausdrücklicher Genehmigung des Heraus- 1 e fäHre StaHlbrode – glewitz 18439 Stralsund gebers erfolgen. Trotz sorgfältiger Recher- - ck che und Erstellung dieses Produktes kann r rü Pendelverkehr von Ende märz bis Ende für die Vollständigkeit und Richtigkeit der ügenb & wEitErE Angaben keine Gewähr übernommen oktober zwischen 06:00 und 21:30/21:40 werden. Haftungsansprüche sind ausge- schlossen. im 20 bzw. 30 Minuten-takt. TVV Touristik Verlag GmbH infoS Werner-Henschel-Str. 2, 34233 Fuldatal © Kartographie: AchtUng: frühere Endzeiten von Ende märz Kunth Verlag GmbH & Co. KG IMPRESSUM www.bikerbetten.de 18 18 bis Ende April und von Anfang september bis Ende oktober. auf

baSeCaMP oStSee tourer Eine Unternehmung des Altstadt Hotel zur Post Stralsund AltstAdt hotEl zUr Post strAlsUnd · neuer markt · tribseer straße 22 · 18439 stralsund · 03831 200 500 · [email protected] · basecamp-ostsee.de 18 September bei ihm aufgebe. (Ich bin von ei- 19 ner großen Gruppe Harley-Fahrern gebeten Noch bis vor ein paar Jahren nutzte man INSEL RÜGEN worden, eine Inseltour mit ihnen zu machen). die kargen Böden für den Anbau überaus Mit Holger Kliewe verbindet mich eine schmackhafter Kohlsorten, was hier jedoch jahrelange Geschäftsverbindung, insbeson- leider aus Gründen der Wirtschaftlichkeit INSEL RÜGEN dere wegen seiner großen Gänse- und En- eingestellt wurde. Das ist sehr schade, denn tenzucht, die wir im Hotel zu Weihnachten der Wind und Wetter strotzende, gesunde vorzugsweise verarbeiten. Außerdem ver- hellgrüne und blutrote Wittower Kohl war sende ich die auf seinen Wiesen aufgewach- neben dem orange leuchtenden Sanddorn senen Vögel auch gern an Verwandte und Be- ein typisches Rügen-Produkt, das Gemüse kannte in Süddeutschland. dieser Region.

Bereitwillig erlaubt er uns – beziehungs- Auf der kleinen Autofähre werden wir von weise es bleibt ihm auf unsere suggestive den Mitarbeitern der Reederei Weiße Flotte Frage gar nichts anderes übrig – auf einem sehr freundlich aufgenommen. Man hilft uns seiner Felder rund um die Strohballen her- sogar, die Motorräder schön in Pose zu stel- um noch ein paar Aufnahmen zu machen. len, damit wir einige Aufnahmen während Gleichzeitig bewerkstelligen wir natürlich der kurzen Überfahrt machen können. weitere Fahraufnahmen in einer unmittel- Dann geht es in Wiek zu einem kleinen bar davorliegenden „Neunzig Grad-Rechts- Fischerhäuschen namens „Flotter Fisch“, kurve“, der letzten nämlich, bevor es auf die gelegen Am Hafen 8. Dort kennt man mich Insel Ummanz geht. Auch hier sind die Fahr- schon, weil ich es des Öfteren Motorradfah- bahnbeläge, sowie auch die dorthin führen- rern empfehle oder manchmal auch selbst den Straßen selbst, alle ausgezeichnet be- dort einkehre. Sogleich werden wir mit unse- fahrbar. rer neun Mann starken Gruppe vorgelassen, um den bekannten leckeren Fisch frisch vom NORD-RÜGEN Grill zu bestellen. Wittower Fähre und Hafen Wiek Vor dem Speisen absolvieren wir natür- Nun cruisen wir Richtung Gingst und neh- lich noch ein kleines Fotoshooting-Pro- men danach einen schönen Landweg über gramm rings um den bis 2003 neu gestalte- Silenz nach Trent bis zur Wittower Fähre ten Wieker Hafen mit der zwischenzeitlich Trent/Wiek, die über den ebenfalls sanierten alten Kreidebrücke als beim Ortsteil Fischersiedlung vom so ge- „schwebende Promenade“. Diese ist eine nannten auf die nördliche Rüge- der ersten kompletten Stahlbetonbrücken ner Halbinsel führt. und somit als Industriedenkmal einzigartig Dies ist auch die Verbindung von der In- im norddeutschen Raum. Der Ort Wiek galt selhauptstadt Bergen über Trent nach Al- im Jahr 1819 einmal als bevölkerungsreichs- tenkirchen, die Landstraße 30, ein alter tes Dorf Rügens. Hier siedelten sich neben Handelsweg, der früher den für sich selbst vielen Fischern Arbeiter für den Hafen und sprechenden Namen „Heringsstraße“ trug. die Kreidebrüche an, später waren auf der In Trent zweigt die einzige Abfahrt nach nahen Halbinsel in den verschiedenen Schaprode ab, von wo aus man mit Perso- Staatsformen jeweils militärische Einheiten nenfähren auf Rügens Schwesterinsel Insel stationiert. Hiddensee übersetzen kann. 1913 wollte die „Portland-Cement-Fa- Das aufgrund seiner windausgesetzten brik“ aus Stettin hier eine Schüttrampe er- Lage so genannte „Windland“ ist geprägt richten. Der Baubeginn fiel dann jedoch von seiner schroffen Steilküste im Norden mit dem Kriegsbeginn zusammen. Auf dem und der flachen Boddenlandschaft im Sü- Südende der circa 140 Meter langen Brücke, den. Hier ist es auch immer noch einige Grad die bis zum Hafenbecken reicht, errichte- kühler als auf der restlichen Insel Rügen. In te man 1916 ein Maschinenhäuschen. Zeit- Dranske wird daher alljährlich ein internati- gleich wurde am geplanten Kreidehafen, an onaler Windsurf Cup ausgetragen und auch der Chaussee von der Wittower Fähre bis professionelles Drachensteigen erfreut sich Wiek sowie einer Kleinbahnanlage gearbei- immer größerer Beliebtheit. tet, die bis nach Arkona zum vorgesehenen

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER PORTRAIT JÜRGEN GRIESCHAT

20 Kreideabbaugebiet führen sollte. Dies fand Altenkirchen, während wir und Addi, uns mit nach dem Ersten Weltkrieg aber nicht mehr dem Fahrrad begleitend, auf einem haupt- statt. Einzige Zeugnisse des geplanten Vor- sächlich stark holprigen Plattenweg – ein Mehr Osten geht nicht! habens bleiben die Wieker Kreidebrücke und klassisches DDR-Relikt – oder mitunter ein- Vier Himmelsrichtungen sind zu viel, Osten würde reichen. unberührte Kreidevorkommen auf Wittow. fachem, sehr schmalem Feldweg nach Vitt INSEL RÜGEN fahren. Allerdings ist vom Befahren dieser Norden, Westen, Süden, der Osten muss genügen. Und wenn es ihn „Was sind das denn für Riesenportionen Strecke, vor allem mit einer normalen Stra- nicht gegeben hätte, hätte Jürgen (Juri) Grieschat ihn erfunden. hier!“, zeigt sich sofort jeder vom „Flotten ßenmaschine, grundsätzlich abzuraten. So Vom Osten Deutschlands bis in die Länder Osteuropas (vor allem Fisch“ erfreut beeindruckt. Noch mehr je- manch böser Blick von den Touristen bleibt Russland) bietet Jürgen Grieschat Motorradreisen an, die er selber führt. doch ist es übrigens die einwandfreie Quali- nicht aus, obwohl dieser Weg ja, wie gesagt, Von seinem Erfahrungsschatz profitiert auch das BASECAMP OSTSEE TOURER, wenn er unsere traditionelle einwöchige Start of Season Tour ab Stralsund durch Deutschland führt.

Fernweh und die Neugierde, was Grieschats Motorradreisen sind die hinter dem nächsten Berg ist, wa- eines absoluten Profis, auch für ren seit jeher der Antrieb für seine Individualisten, für alle, die unge- Unternehmungen. Weltenbummler, wöhnlich Schönes sicher in einer Reisender und zuverlässiger Tour- Gruppe erleben und von seinen guide, so kann man ihn am besten hervorragenden Kontakten vor Ort beschreiben. Einer, der es liebt, mit profitieren wollen. Mit seinem Erfah- Menschen unterwegs zu sein, die rungsschatz, der Absicherung durch ihrem Alltag entfliehen möchten. die Firma Globetrotter MOTTOUREN Menschen, die über den Tellerrand und der Lust der Reiseteilnehmer, hinaus sehen und mehr wissen wol- Länder, Menschen, Bräuche und len. Die offen für andere Regionen Lebensart zu erfahren, wird diese sind und nach mehr streben, als nur Herausforderung gemeistert und zu Strecke machen. Mitunter holt er für seine Gäste auch einem Erlebnis der besonderen Art. schon mal ein Moped aus dem Sumpf. Wiederholte Motorradreisen nach Russland haben ihm seinen zwei- ten Vornamen „Juri“ eingebracht. Und Juri passt in kein vorgefertig- tes Raster, hat viele Gesichter. Seit frühester Jugend ist er auf zwei Rä- dern unterwegs, stets interessiert, was hinter dem Horizont liegt oder Globetrotter Tours Jürgen Grieschat wie Menschen in anderen Kulturen Osterbekstr. 90 An der Eiche 12 leben. 22083 Hamburg 25421 Pinneberg (+49) 40 278426-251 (+49) 72 5479068 Neben einer fast zweijährigen [email protected] [email protected] Durchquerung von Nord-, Mittel- und www.globe-tours.de www.mottouren.de Südamerika hat er lange und aus- gedehnte Touren in Europa, Nord- tät, welche dem Vergleich mit einem exzel- nicht ganz verboten, sondern frei für Anlieger afrika und in Asien unternommen. lenten Fischrestaurant wirklich problemlos ist. Naja, einfach einmal nicht hinschauen. Seine Reiselust und sein Wissens- standhält. Eine vollstens überzeugende Dies geht auch sowieso kaum, während wir durst mobilisieren ihn auch heu- Frischware und die rundum freundliche Ge- auf den zweispurigen Betonlatten die Balan- te noch. Es treibt ihn immer wieder „auf dem Bock“ in bekannte und lassenheit des Grillpersonals findet man ce zu halten haben. unbekannte Ferne. Vor allen Dingen nämlich nicht allerorts. Außerdem kann reizen ihn der Osten Deutschlands, man hier abends, von der neuen Promenade Angekommen in Vitt, sind alle von dem die Länder Osteuropas sowie Russ- aus über den Wieker Bodden blickend, tol- kleinen reetgedeckten Fischerdorf, welches land. Dort schlägt sein Herz be- sonders für Sibirien. 1992 fuhr Juri le Sonnenuntergänge direkt über der Ost- wie abgeduckt in einer Uferschlucht der als erster mit einem BMW Motor- see hinter Dranske und Hiddensee erleben. Steilküste liegt, beeindruckt und machen rad durch Sibirien bis nach Japan. ihre Aufnahmen für das Familienalbum. Die kleine oktogonale Kapelle stammt von Vitt und Kap Arkona 1806-16 und wurde nach einem Entwurf des Von hier durchqueren wir Wittow gen den berühmten Karl Friedrich Schinkel erbaut, touristisch viel bekannteren Osten. Kurz als immer mehr Menschen zu den Strandpre- vor Juliusruh biegen wir nach links auf die digten des dortigen Pfarrers und bekannten schmale Strecke nach Vitt ab, die eigentlich Rügen-Schriftstellers Ludwig Gotthard Kose- nur für Anlieger freigegeben ist. Nach circa garten erschienen. drei Kilometern packt Addi das E-Fatbike aus Jetzt entern wir auch endlich das Kap Ar- und die Autos nehmen die Landstraße über kona, eine der bekanntesten Rügener Touris-

BASECAMP OSTSEE TOURER Nationalpark Ved Gaden Ubjerg Sæd Kravlund 5 Vilsbæk ALNOR Dybbøl SUNDSMARK Lebøl Sarup Lille Egholm Strynø By Sandbjerg Ravnsborg Nørre Ore WESTERLAND Sæd Mark Burkal Åbøl Perbøl Tørsbøl Rinkenæs 7 Lille Mommark Leby Skovby Revkrog Dejrø Fuglsbølle Sønder Højsmarke Købelev Reventlow Vigsnæs Sundvedgårds Mølle Brarup ToTorkilstruprkilstrup Lillebrænde Westerland 11 Store E45 Egernsund DybbølDybbøl Banke Sct. Marie Kirke Vibæk Als Bredholm Lindet Kirkeby 6 Lille Grøngaard Eggebæk Gårdeby Bajstrup Sønder- Volsballe gamle kirke Høruphav Lysabild Longelse Løjtofte Kirke Vester- Lindholm Skovby StubmølleStubmølle Torkilstrup G T Flughafen Westerland/Sylt Markhäuser Vadehavet Rudbøl Grænslands- Lydersholm Jyndevad 9 Skodsbøl Smøl VandmølleVibøge Lindelse Vesterby Skovstræde Harpelunde Hejringe Askø Guldborg Næs o l k e Bjerge Lysabildskov Bregninge D r d y Altfriesisches Haus museet Lærkelunden Camping Rendbjerg Dybbøl Mølle Klinting Høj Ærøskøbing Halmø Strynø Strynø Nordlunde Lundby Gundslevmagle Dukkerup Maglebrænde b DANMARK N Rickels- Gejl Å Lågemade 3 Ve Sønderborg Fjelby Camping Nor l t Skelstofte Guldborg Camping Vejringe ø Hindenburgdamm Klindt Aventoft Skelbæk Broderup m Sønderborg Ny Pøl Tværby Kalv Herslev A Tårs Sandby Vedby 19 289 Sundby DEUTSCHLAND 170 Hokkerup m 427 Ærøskøbing Bymølle L Saltvig Eskilstrup n Tinnum büller Rodenäs 5 Rens Gejlå Øster Holbøl in Hørup Lille Løjtofte Kallø 44 Krokodille Zoo Algestrup SÜDERENDE Keitum Fischhäuser Ellhöft Rinkenæs Broager Kirke g Skovby Lysabildskov Lindelse Illebølle L Jysted s Koog Seebüll Nolde-Museum Lille Jyndevad Gejl 401 b Hav Strandhuse 4 Skovby Soesmarke Stadager Kirke Åstrup Sylt-Ost Morsum-Kliff Ruttebüller u Hjortholm Vesterstrand Ærømuseum Ommel Kædeby Mølle Æ Branderslev Vester Øster Karleby Vesterborg Sakskøbing Korselitse u 401 Kelstrupskov 3 n SØNDERBORG J Sletnæs Keldernæs Eskilstrup 11 See Broager d Kongshoved Skovbyballe Blans n Dikjen-deel Bækken Vindeballe Haver S Vejbæk Dynt Lille Stokkeby Lindelse Kirke Karleby H Skørringe Neudorf Teglværksmuseum Pølshuk SYDDANMARK Kallø Østerskov d Friedrich- Pebersmark Kegnæs Kirke Kragnæs Nakskov 9 Ringseby a Storskov 153 Wimmersbüll Süderlügum Kruså 9 Skovmose Voderup l Vennerslund Ønslev Nørre Rantum- Gotteskoog 7 Hønsnap Iller Lille st Nyby Archsum Frydenadal Rønshoved Holnis Broager Sønderby Trænge Marstal Marstal Havbølle Vindeby Lindelse Halsted ed F jord 14 21 becken Wilhelm- Süder- Neukirchen Bögel- Sønderborg Skovmose Camping Tranderup Stokkeby Rise 305 Fjord Nakskov Branderslev Å Keldernæsskov Tårs Sørup Tåstrup Moseby Hestehoved Schelling- Morsum hesbüll Humptrup Nordmark Scheidebek 8 Brunsnæs Gammelgab Sønderstrand Østerby Søfartmuseum Reersnæs Majbølle Mølle hörn huus Kragelund Bov 2 Kiskelund Sønderhav Skelde Olde 11 Rolpested Hennetved Vandrerhjem 8 Skovby Majbølle Virket Falkerslev Lübke- Neupepers- Schausende F Bugt Bredsten Drejby Strandcamping Storeholm 27 Albuen Vejlø 3 9 Bandholm Orebygård

Rantum Rantum (Sylt) Osterende Wiedingharde Westre Sofiedal Kegnæs Møllers Ærø Store Rise 12 Trovsløkke Kædeby a n d s b æ Halstedkloster Hellinge 15 Bruntofte Hesnæs mark 3 Frigård Kærneland H 11 N Bram- l Skovsgård Abed 45 Klodskov Tåderup

Koog Klanxbüll Brader- Kollund Busholm Land Skelde- Stokkemarke E55 Horbelev

Fårhus Camping Kegnæshøj Dunkær Trappeskov Enehøje Slotø NAKSKOV Tårs Killerup Majbølle j 271 Bregninge Smedeby e

Schutzstation 11 upfeld stedtfeld Weesby- Camping Østerskov Glücksburg Bockholm e Helsned Albuen Store Lille Avnede Havløkke Museumsbanen E47 kobbel l Padborg Kong Frøslevlejren Museum Vandrerhjem Brandsby Søllestedgård Hjelm damm Kruså Sandwig n Sønderkobbel Kegnæs Bro Marstal 5 16 Maribo-Bandholm Nilstrup m Tingsted Pomlenakke Wattenmeer Ladelund Bramstedtlund Padborg Måling Borre Erikshale Ristinge Avnede Berritsgård 9 Frøslev s Ristinge Humbles Grav Hestehovedet Tjennemarke s Listrup Horreby Norderfeld Kollund Schloss Camping Rise Mark Camping Skovlænge Oreby Stubberup Skjoltrup Uphusum Braderup Böxlund Padborg b Kalvehave Strand Humble Ullerslev Knuthenborg R Møllehave Meelse Bundesgaarder Lexgaard Frøslev GLÜCKSBURG Hesselbjerg Langø Nørreballe e ug Pluskær Glücksburg u 10 Søllested Safari-Park SAKSKØBING Pogemosetofte n Hullebæk -Horsbüll See Jardelund Plantage Niehuus Dunkær Mark Ristinge Camping Hjortholm Gurreby Sørup d Ny Kirstineberg Eget Halskov Vænge Sylt o Holm Bover- Siegum r Ore Søndernor Krårup e Bangsebro Kollund Rüde g DANMARK Fredsholm Ore 15 Hunseby 6 Sakskøbing Karleby 18 15 Karlum stedt Weesby 200 DEUTSCHLAN Nyby L a n g e l Albuen Holleby Torpe 291 Østofte Kirke Pårup Middelaldercenter Systofte Skovby Bosbüll Süderfeld Strand Ulstrup e Marstal Bugt Hesselbjerg Tryggelev Fodslette Våbensted 46 Radsted Nørre Ørslev Abro Padborg Langballigau r Rårup (I.Pl.) Stibanken Vandtårnandtårn Systofte Tunderup Emmelsbüll- Rücken- Medelby 10 MÜRWIK 26 Westerholz F e Strand Kinderballe Østerskov Arninge Højreby Bjergeskov 12 Krungerup Ejegod Langstoft stadt Achtrupfeld NORD- ö r d Albuen Strand Camping Tryghuse Falster Puan-Klent Neuer Sielz Phänomenta Wees Ringsberg Hestehave Erikstrup Mølle f K Tinningstedt 9 199 Neukirchen Ormstrup Ydø Jordbjerg Gammelgård Våbensted 16 e l i x 2 Lütjen- Camping Mitte STADT Landschaftsmuseum Sædballe Bukkemose Strand Grønnegade Ry Maribo Skelstrup Sakskøbing Grænge NYKØBING F Alternative: Kurze Rügenrunde i Holt de r Klixbüll D Vestenskov Skodsebølle Krenkerup t Hauberg b ü l e r Tettwang horn Lann Ellund Munkbrarup Angeln/Unewatt Vogel- Peter Hansens Have Å 4 Vandrerhjem Nykøbing F. Svømme Ctr. Falster Sønder m Osterby Harrislee Langballig Nieby Nordenbro Nordenbro Sjunkeby Læsø Kuditse Toreby Tromnæs u NIEBÜLL 7 Osterbyfeld Ellund schutz- Vesteregn Nybølle 2 Maribo Olstrup Lille Hydesby Brandmuseum Kirkeby d WESTLICHE Kalleby Rudbjerggård Græshave 14 Kristianssæde Kartofte Klosterkirken Korselitse i K Büllsbüll Gottrupel Norgaardholz Vesternæs Næsby Håred Revshale Slemminge Christian-Albrechts-Koog Klockries o o HÖHE gebiet Magleby Kappel Landet 9 E 199 Achtrup (i.Pl.) Flensburg 1,5 FLENSBURG Søndergade Dannemare Vejlebyskov Vester Frilands- Maribo Vandrerhjem Nykøbing F. Sønder ief g 8 Tillitse Skørringe Hillested Toreby Vandrerhjem 22 t Neugalmsbüll 15 Deezbüll Wallsbüll SANDBERG Maasbüll Nieby Kappel Stubmølle Knubbeløkke Alminde museum Udstolpe Slemminge Rykkerup Idestrup Ørslev m d Schafflundfeld Grundhof Nübelfeld Geltinger Langeland Søndenbro 275 Søndersø Fjelde nu Naturkundemuseum Flensburg/ Broløkke Majbølle 10 Skovby Flintinge ör 2 Tastrup Husby Munkeby Gloslunde Askø Vejleby 13 Nagelsti 8 Camping Gården H R. Heizmann-Museum Hogelund 199 Harrislee Lutzhöft Dollerup Gintoft Bucht Søndenbro Mølle Søholt 283 Ulslev Hörnum Gaarde Sprakebüll Timmersiek 2018 199 Steinberg- Katt- Niedamm Vognsbjerg Næsby Strand Husby Korterup Øster Hasselø Tjæreby Ulslev Strand Nationalpark Bökingharde Leck Weseby 153 Bursø Lille Døllefjelde Krattet Plantage Kap Arkona (Sylt) Galmsbüll 7 2 13 Steinberg haff rott Stødby Hoby Brandstrup Skørringe Hejrede Musse Maasbüll Stadumfeld 12 Hardesby Quern Pommerby Bagenkop Hobyskov Vester Sildestrup Varnkevitz Arkona Dagebülldamm Risum- 9 Schnatebüll 7 Petershof Handewitt Gelting Hebrohy Tirsted Krønge Sløsserup Fernlütt- Hörnum 5 Schafflund 5 -Weding Steinberg- Keldsnor Fyr Maglehøj Strand Pilehave 17 Godsted 18 Kalvø Stovby Baken- kevitz f Meyn Hürup Røgbølle Sø Bregninge Sildestrup Jaromarsburg Lindholm Meyenfeld-Ost Neuholz- 9 Bobeck Tirsted Kirke Bukkehave Fuglsang Stubmølle Ackerum Jarplund- kirche Ohrfeld Maglehøj Strand Glukse Hillestolpe Store Bregninge Kirke 297 Stovby Strand berg Schwarbe Putgarten 5 Hörup krug Ausacker Niesgrau Kronsgaard Magleskov Langholm Viet Bøsserup Nørre Frejlev Herregaard Oldsum Föhr Stadum Wielen- 4 Hummingen Gerringe Alsø Musse Brydebjerg Bredningen Küstencamp Vitt Dagebüll -Sande Nordhackstedt Hüllerup Flensburg Johannesmühle Gulstav Keldsnor Huse Rødby Kanal 3 Holeby Mattchow Stedesand berg Freienwill A ngeln Hummingen Camping Fuglse Voldsted Rågelunde Frejlev Skov Væggerløse Dunsum Osterland Enge- Ausackerholz Flatzby 12 Sterup Holeby Karleby Radbjerg Juliane-Marienkoog Nordwiehe Sankelmark Gundelsby Nebbelunde 297 Skottemarke Grønnegade Runddysse Gramtitz 15 r ecker Au Neuhörup Rabenholz Hassel- Dovnsklint Hummingen Frejlev MarielyINSEL RÜGEN st Süderende L Soholmfeld Rodau Haurup Esgrus Kramnitse 16 Kettinge tief Karrharde Sankelmarker Birzhaft Lolland E47 Højet Lancken N Midlum Haurupfeld berg Hasselberg Torslunde Vester Tromper pp Utersum Bottschlotter 5 Juhlschau 13 Tjørnebjerg Rødby Øster Kettinge Mølle Gudderitz tra Oevenum See Trollebüll Scharde- Kleinwiehe Barderup See Sörup Ahneby Kramnitse Ulslev Herritslev Lågerup Frejlev Starrvitz or Knorburg 9 St. Marien Grünholz Ringsebølle Ulslev Bøtø By Marielyst Altenkirchen V Borgsum büll 200 4 Oehe Assenbølle Flårup Bækkeskov Enghave Marrebæk Fahretoft Bargum Riesbriek Lüngerau Stangheck 199 Bredfjed Strand Øllebølle 7 Dranske Witsum Alkersum Soholm Großenwiehe Großsolt Bistoft 7 8 Kallehave Lanckens- o Wrixum Lalandia Tågerup Ålholm Gods St. Johannis i Efkebüll Oeversee Südensee Ulegraff Buckhagen Maasholm-Bad Bredfjed Lundegårde Olstrup Nysted Sommerland Nykøbing Dranske Wiek burg Wiek Friesen- Hauke-Haien- Lindewitt 8 Rügge Rabel Flårupmelle Sandager Stubberup Bruserup Wieker i t t o w Bollhaus Wanderup 11 Schleimünde Lungholm Kirke d FalsteFalsterr Strandhuse Drewoldke 12 museum Koog Stoltebüll Høvængestenen Backsteinhalle Nieblum Lütjenholm Golde- 16 Frörup Rüde Brunsholm 13 Vantore n Bøtø Juliusruh r Satrup Rødbyhavn Strandholm Handermelle Norddorf Mönkebüll lund Goldebek Grünberg Maasholm Hyldtofte Errindlev Vindens Verden Bodden Breege WYK Speicher- Friesick Mohrkirch Oersberg Sandbek Schlei u Stavreby FDM-Camping Schlüttsiel e Langenhorn Oxlund Bjernæs Errindlev Tågense 14 usc W auf Föhr becken Bongsiel Scheggerott Nysted Camping S Østersøparken rnb h Zürkvitz Gr. Stubbenkammer Wyk 14 14 Sillerup Süder- Esmark Saustrup Rødbyhavn Strand Rødbyhavn Havn Vantore Nor o Dornbusch Lobkevitz Lohme d Oland 1 Köhnholz Sjælstofte Lindholm Strandhuse E55 D 13 auf Föhr Ockholm Tarp schmedeby Havetoftloit 8 St. Nicolai KAPPELN Olpenitz g Gedsergård Blandow Königstuhl e Oland Fæland Tjørneholm r Libben Bischofsdorf Schmantevitz Schaabe Windmühlenmuseum e r a u 11 Kragstedt Jerrishoe Tarp Norderbrarup Wagersrott Nübbel- Lundehøje Kloster Westerheide Süderdeich Norder- G osharde Hogelund Süderland Hostrup feld Bjernæs o Skelby Grieben m Ruschvitz Nipmerow f d s Schnarup- Roest o Kammin Nardevitz 117 Kl. Stubbenkammer Nebel Nordmarsch - Joldelund Havetoft Rabenkirchen- Hyldtofte Husby tr 23 K enp i s an r Dörpum Dammholm Böel 203 F Lambo b Kirchwarf Bandixwarf Süderzollhaus Sieverstedt Thumby Dollrottfeld S Hagen 9 o Langeneß Louisen- Sterdebüll Keelbek- Østersøbad d Baldereck Victoriasicht Steenodde Högel Stieglund Graveland feld 201 e l Vitte B u g Fährhof Vieregge r Habel 19 Grödersby Farvand N Bordelum 12 -Faulück Brodersby Nordhagen m Storeager u Wittower Spycker GummanzNationalpark Neupeterswarf Sönke- Reußen- Struxdorf Gedesby Fähre Neddesitz Gröde- Gröde 12 Jalm G Hiddensee r Amrum Langeneß koog l Sönnebüll Janneby ARNIS e Breetzer Wissower Nissen- Poppholz Boholzer Au Süderbrarup Schönhagen owe Polchow Amrum i Appelland Kolkerheide Ülsby St. Georg Brebel r Gedesby Mølle ss Bodden Laase Klinken d Vollstedt Löwenstedt Karby Hyllekrog Insel Ra Großer Wittdün Koog BREDSTEDT Eggebek 16 Klappholz Kiesby Ekenis Schiffer- Schwansener n Fischer- Jasmund Rixwarf n (i.Pl.) Buschau 13 Marlow Langstedt Loit Nottfeld kirche Vaschvitz siedlung Reetz Sagard Buddenhagen e e Osterfeld Dörphof See Hiddensee Neuholstein Neuenkirchen Pobüll E45 Böklund Boren Ketelsby Winne- 021) Gedesby Strand Museum für g a Drelsdorf 15 Schuby DANMARK Gedser tenattraktionen und gleichzeitig das Nord- sich, das Eis des Strandcafès Juliusruh an die der Erosion durch Wind und Meeresbran- Tetzitzer i Hamburger Sophien- Jörl mark 11 R ø Gedser Birkemose Charlotten- Jasmunder Unterwasserarchäologie l DEUTSCHLAND B d s Granskevitz Neuen- See 8 l Hallig Magdalenen- Breklum S c h l e i a n d K Tetzitz ue s a Bollingstedt Steinfeld Fugleholm r dorf dorf Groß Banzelvitz Dobber- ra H Sollwitt Sieseby æ og kap Deutschlands. Hier am Kliff stand die der Ringstraße ist wohl doch zu verlockend. dung entgegenwirkt und das Höhenwachs- Neuendorf Trent e koog Stolk Twedt Grüntal Aqua Tropicana ha Gedser Odde worth Lancken üd Schleswig- Struckum Süderhackstedt Süderfahrenstedt Lindau Börentwedt ge Borchtitz E22 SASSNITZ S Bohmstedt Norstedt Kius Dyb Udars Tribbe- Rappin Ipkens- n Haselund Tolk F l Bodden E251 i Damp (i.Pl. 2015-2 berühmte Jaromarsburg des slawischen Ra- Denn es stimmt, wir haben weder in Vitt noch tum der Windflüchter des dahinterliegenden Neuendorf Semper 96b warft Reußenköge Spinkebüll Thumby Schaprode vitz Moisselbritz Dubnitz Backenswarft Cecilienkoog Langsee Freizeitpark Hegenholz e t Idstedt Ulsnis Hakel- Damp Schaproder Bubkevitz Kartzitz Japsand Königspesel Holsteinisches Almdorf Viöl Sollerup Tolkschau mark h nenstammes, bis sie im Zuge der Christiani- auf dem Kap eine Kaffee- oder Essenspause Küstenschutzwaldes fördert. Hier bringt uns Freesen s Hooge Beltring- Kragelund Behrendorf Nübel Krieseby m Lüssmitz 96

Hanswarft 12 d Taarstedt Ostsee-Freizeitpark Booknis Schweikvitz Moorsteert Schwastrum S Arlau 14 Sollbrück Friedrichsau 201 a Bodden Fährhafen

5 Neuberend Holzdorf sierung im Jahr 1168 unter dem dänischen eingelegt. Also geht dies in Ordnung im See- die kurvenreiche Straße auf der Meerenge Gnies Lietzow Söby Booknis Silenz c c harder Ahrenshöft Hoxtrup Bondelum Schaalby r Sassnitz

Ockenswarft Bupheverkoog Arlauschleuse 9 Kleiner h Nordermühle Jübek Berend Schwansen Am Niobe n Ummanz Kluis Gagern

Hattstedtermarsch Swittschau Lürschau Goltoft König Waldemar I. durch Bischof Absalon er- bad Breege-Juliusruh, die Fahrgemeinschaft gehörigen Fahrspaß. Haide Immenstedt m Norder- Nordstrandisch- Neuwarft Arlewatt Ahren- 11 Brodersby N ö Niobe-Denkmal b N ationalpark Patzig Jasmunder Prorer h Hooger Koog (i.Pl.) Waabs Ritenrate Wester- r d Veikvitz 13

mitteldeich moor viölfeld Büsche Klensby Rieseby l . B Darßer Ort Jarnitz Bodden 23 Rügen Park a Fähre Wobbenbüll Olderup Ahrenviöl 18 markelsdorf i n n e n s e e e obert wurde. Die Tempelburg schützte das hat es sich wirklich verdient. Thesenvitz Norderoog Grüft 2 13 Familie Heide Suhrendorf Horstedt Dom St. Petri Füsing Bohnert Altenteil Wenkendorf l Darßer Ort Gingst Stedar l Prora Wiek Norderoog- e Schloss Lehm- Strandbeck Waase Süder- Gosharde Oster- u c h t t Vorpommersche Boddenlandschaft Dorfkirche Pansevitz e Westermühle Pellworm Elisabeth- Silberstedt 11 Schleswig/ Kleine Breite e r B Heiligtum der Ranen, eine ihrem viergesich- Parallel organisiere ich mit Ronny und Phi- Im staatlich anerkannten Erholungsort Ramitz Prisvitz Ostersiel 14 Hattstedt 17 Ohrstedt Gottorf Missunde berg f ö r d NATUREUM Ummanz 28 Parchtitz Buschvitz Prora h Treia sand Wester- Schuby Große Loose Langholz r n Schlagsdorf Gammendorf Puttgarden Großer Wusse c Alte 6 200 203 e Prerow Kleine Bock Mursewiek Nordstrand Sophien- Seeblick 6 Ohrstedt 201 Schuby SCHLESWIG Breite Ludwigsburg c k Naturkunde- Boldevitz H o Kosel Freesenort l Kirche Westertilli E tigen Gott Svantovit gewidmete Kultstätte, lipp das Umladen einiger kleinerer Gepäck- Glowe passieren wir das Strandrestaurant Werder Werder Kiekut l Schobüll Rosacker Jägerkrug Barkelsby Dänschen- museum Zingst Neuen- Camping Meier Süder- Norderhafen Koog Waldlager Kieler Bucht Südermühle Todendorf Groß Kubitz Gademow e e Oster- Morsumkoog Kronenburg Borgwedel Gut Ludwigsburg dorf Fehmarn Müggen- Barhöft BERGEN m Fahrdorf Lieschow Steinshof dorf i I koog Hockensbüll Friedrichsfeld Wallnau Zingst burg m schütting Schwesing Goosholz Hüsby Gammelby Presen dessen Statue die Dänen zerstörten und stücke in den Mini, denn für Philipp heißt es: „Ostseeperle“, ein Bauwerk der architek- Wendisch Platvitz auf Rügen d Lubkow u r Strucklahnungshörn England Schloss Husum Haneburg Karlsminde FEHMARN Darß Prerow Barhöft 14 Streu R Pellworm e 10 Wikinger- St. Nicolai Petersdorf Lüßvitz Pohnshalligkoog 1 Bremsburg Schel- 76 Lemken- Zingst Langendorf e v Arlfeld Busdorf museum Güby Gut Karlsminde Dänisch Nienhof Wasservogel- Hinrichs- Pramort St. Marien n e 9 lund Dannewerk 5 dorf Unrow BERGEN SÜD Osteseebad Nordstrand HUSUM Westerholz 13 ECKERN- Hohenhain reservat Wallnau Kopendorfer Bisdorf dorf verbrannten. Unsere Aufnahmen auf dem zurück ins Stralsunder Hotel. Denn dort wird Campingtonischen am Freesenbruc Moderneh des berühmtenWellness Camp DüneBeton 6 Sundische- Karow Schmachter h OSTER- Stalloh Ellingstedt Dannewerk Wikingerland Windebyer Noer Bannesdorf Wiese Solkendorf Dreschvitz See r Wester- Süden Mühle Ipernstedt Götheby-Holm Surendorf Stohl See Sulsdorf (i.Pl.) V iersendehl Teschen- Zirkow Wasserwelt e Wittbek Schleswig/ Selk Fleckeby Noor FÖRDE Landkirchen Große Kirr Kubitzer Neklade Dalkvitz Süderoog s d deich Engel Süderhafen Nissenhaus HUSUM Morgenstern Marienfelde Flüggerteich Niendorf Hochplateau des Flächendenkmals Arkona er für den großen Tages-Checkin unbedingt schalen-Baumeisters Ulrich Müther in Form hagen (i.Pl.) Pantow ‘Nemo’ Sellin r Jagel 3 Lindhof 10 Gahlendorf D arß Klausdorf 196 o Voßberg Kurburg Windeby Eckernförde Noer Kinnbackenhagen Libitz (i.Pl.) 7 24 Tempelberg Südfall Langendeich RÖDEMIS Ostenfeld Hummelfeld 9 Schwedeneck Bülk Flügge Mühlen- Oie Tilzow Jagdschloss Sellin N Finkhaus- Hohenkamp Grönwohld Sprenge Burg Groß Grund Güttin 107 e 10 Jagel Geltorf Osterby Orth Gollen- museum 207 Katharinenhof mit dem alten Schinkel-, dem Neuen Leucht- gebraucht. Darßer Arche einer angekippten Hyparschale von 1968, Hohendorf Rügen hallig Mildstedt Altbülk Strande Flügge auf Fehmarn Bresewitz Mohrdorf Bodden Dolgemost 196 Klein Rheide dorfer Wieck Flugplatz 12 Selliner W attenmeer Nordstrander Hollingstedt Wilhelmstal 6 Lemkenhafen E47 Rasender Roland Baabe Baabe S ü 8 Lottorf Naturpark Stubbendorf Wiek Burgstaaken Barther Güttin 21 Lancken- See d Strande Meeschendorf turm sowie dem Peilturm wirken wie auch deren BodstedterFensterfront sich zur See hin öffnet, S Sehlen Hünen- l H e v Watt Simonsberger- e Oldersbek 76 503 Gold Granitz Neuensien Regenbogen-Camp

e r Zum Seehund r 11 Hütten Fuhlen- Heidkoppel Orther Reede 5 Sahrensdorf Bodden Nisdorf t Grabitz Lonvitz Vilmnitz gräber Süderoog- m r

s koog Hüttener 18 Stran der B ucht Heidkate Blieschendorf Insel-Camp Fehmarn Muuks Rothenkirchen PUTBUS Göhren/Rügen 10 e Seedorf

t r a Osterwinnert Dörpstedt Groß 17 8 Neudorf- see Born Bliesenrade Bodden Pruchten Grabow Nisdorf Prohn

sand r n o r Rantrum r s c h 16 Goosefeld Altenhof Oase Bonanza Kalifornien Strukkamphuk Avendorf Burger Binnensee Staberdorf dieser nördlichste Inselpunkt: spitze. Am Strand der Meerenge Schaabe,44 die zwi- bevor wir unsere Route weiter nach Lohme l Nordperd e m s Breken- BAD a Rambin GÜSTELITZ Biosphärenreservat

e v Leglichheitskoog Rheide 203 Gut 6 Osdorf Dänischenhagen Laboe Marienkirche BARTH Breesen Samtens Karnitz h c 77 7 Scheelsberg Schönberger Strand Burg- Südstrand Ahrenshoop s Gobbin e l Simonsberg Süder- Winnert Thiesburg 6 dorf Ascheffel Damendorf SCHILKSEE Olympia- Glöwitz Günz Parow Breesen Lauterbach

t t h Kollschau Altenhof Kalifornien Fehmarnsund tiefe Bodstedt TANNHEIM u Middelhagen Göhren i Porendeich Dänischer W ohld Dehnhöft hafen Stein schen den beiden Orten Breege-Juliusruh fortsetzen. PLANITZ E22 E251 Tolkmitz Schlosspark

M marsch Wisch Staberhuk n Kasnevitz Südermarsch Neubörm Boklund 106 F e Wulfener Hals Ahrenshoop Dabitz Buschen- Preetz Wreechen Neuendorf ing Hüttener Berge Felm Seekamp Barsbek Neuschönberg Schönberger Strand h m d Scharpitz 96 12 Franken- Berglase Neu Reddevitz Mönchsguter Museen Roter 12 Lehmsiek Kropp Mini-Born- Berge -Bornstein Laboe Wendtorf a r Kunstmuseum Ahrenshoop Michaelsdorf hagen Altenpleen Kramerhof Hav Alt Reddevitz Norder- Wisch r e e n e m12 a Klein Mannhagen Stakendorfer Strand n Fehmarnsundbrücke Und ab geht es zurück durch Putgarten, und Glowe liegt, halten wir und ich erläute- Neu thal Kowall t Uelvesbüll HaubargDingsbüllkoog Hollbüllhuus T Park Bistensee Marine- Graswarder s u Niehagen Saaler Fuhlendorf Küstrow Schmeds- OZEANEUM 7 Neukamp Südost- heverkoog St.-Peterskoog Wohlde Bennebek 7 Ahlefeld Holtsee Gettorf PRIES Krokau Probstei 12 Großen- n Flughafen Bartelshagen Götemitz u Lobbe Walldeich Börm Groß Altenholz Ehrenmal Heiligenhafen d Rubitz hagen Deutsches Altefähr Jarkvitz 9 Slatterack Witzwort 1 Klein Haby e Graswarder broderfähre vor bis zum Parkplatz, wo wir Ronny mit re kurz deren Bedeutung: Fast zwölf Kilome- Stralsund-Barth Duvendiek KNIEPER Krakvitz g Stufhusen Norder- Schwabstedt Fresendelf Owschlag Wittensee 14 Hennerode Friedrichs- FRIEDRICHS- Lutterbek Grünberg (i.Pl.) Wustrow Zipke Krönnevitz Meeresmus. (Maut) Saalkow Neukamp Gager h Lobbe r Sievers- Ramstedt Wittensee Rathmanns- ORT d Stakendorf Heinrichs- Bodden Hermannshagen B 8 20 NORD Groß R ügen e friedrichskoog 13 Schönberg Neuendorf Heide ar c v fletherkoog 5 Westerkoog dorf hof r Broders- ruh Lassentin e Owschlag Bistensee Wulfs- Schmoel Heiligenhafen- th Nikolai- Stubben h Augustenkoog Osterhever t 202 Treene Tüttendorf 76 ö NORDOST-RÜGENHeide Kenz Grahlhof Warksow n Wittensee STIFT 207 dem Mini und Philipp, unseren Assistenten ter lang zieht sich diese während der letzten Flemendorf Groß Kordshagen Rathaus Rosengarten Fief- e r Westerhever Hude hagen dorf Prasdorf HEILIGENHAFEN Ost d Neuendorf Freien- kirche ö e Reichereihe Holzbunge Lindau F Krummbek Hohenfelde Kronsberg 4 Groß Zicker d Westerhever- Reinsbüll Koldenbüttel Alt Bennebek Heidbunge 12 Flughafen Kiel- 502 bergen Heiligenhafen- Großenbrode Wustrow Hermanns- Niepars Zansebuhr lande GRÜN- Dänholm M ü d 5 Bergenhusen Röbsdorf 16 14 Todendorf 6 5 Lütjenbrode Divitz sand Oldenswort Süderhöft Hüttener Bünsdorf Holtenau r Museumseisenbahn Johannistal hof HUFE 16 Dumsevitz S Leikenhusen 9,5 Sehestedt Neuwittenbek Höhndorf Bendfeld Dazendor f Mitte mit dem „Besenwagen“, wiedertreffen. Addi 4500 Jahre entstandene Nehrung auf bis zu Spoldershagen Dorfkirche Wüstenhagen 10 NAUTINEUM 10 Klein Zicker Poppenbüll Berge HOLTENAU e Passade H Klaustorf l a n Hermanns- Pantelitz Swantow Thiessow Westerheversand e FRIEDRICHSTADT Seeth 16 Großkönigs- Neu l Heikendorf o 3 Großenbrode Karnin 14 Gustow Silmenitz Hochbrücksiel g e Alt Duvenstedt Neu Duvenstedt Altwittenbek Probsteierhagen 17 h w 4 Seekamp hagendorf Saatel 105 Poseritz Norderstapel or 17 förde Schinkel Warleberg e a c t Blank-Eck stellt das Fett-E-Bike wieder in den Renault zwei Kilometern Breite. Der traumhaftSaal feine, Die nordöstliche HalbinselMartens- Jasmund mit Tümlaue r t Preil Österfeld 10 Alte S 12 Nord-O WIK h t e r u c h c h 2 Südperd Everschop Gunsbüttel Harblek Tetenhusen Sorgbrück Rendsburg/ sts SUCHSDORF Kieler i Mönkeberg Passader Schwartbuck B Wandelwitz Neuratjensdorf Bartelshagen II Lüdershagen hagen STRALSUND Thiessower Bucht Tümlauer s Krelau ee- Fahren Köhn Behrensdorf Sütel Kummerow Martens- Pütte Lüssow Sissow Glutzow Rügischer Bodden Koog Tetenbüll r Meggerdorf Büdelsdorf Schirnauer Ka Woche K DIETRICHS- See Sophienhof Dierhagen Ost Stubben- Langen- Mellnitz Groß Haken Koog Drage Kluvensiek na Ottendorf Lippe Georgenhof Neu- und gemeinsam fahren wir diesmal auf der durch die Meeresbrandung aufgespülteLangendamm Sand der sich auf circa 15 Kilometern zwischenFriedrichsho f dorf dorf ANDERSHOF Siedlung Ording d e 202 Sankt Annen Stapelholm Königs- See l DÜSTERN- DORF Schönkirchen 8 Altgalen- Gremersdorf F i s Hessenburg Lüdershagen 105 hagen Schoritz E i Lehe Süderstapel -Föhrden (i.Pl.) 13 Schirnau Ehlersdorf 76 Stoltenberg Tröndel Pilsberg Hohwacht 7 kirchen Goddersdf Dierhagen-Strand Heide 21 Löbnitz Bussin Ober- Zimken- Groß Nordfeld hügel Krummwisch BROOK NEUMÜHLEN Panker Sperrgebiet dorf r. Dierhagen Kückenshagen Langen- 194 Venzvitz Pritzwald Ording (i.Pl.) Katharinenheerd 10 Borgstedt 5 Kasseteich Hessenstein 133 Großer Gremers- hanshagen Starkow mützkow dorf 8 Lüdershagen Brösum Tholen- Sand- 202 Westerkoog Stein- Rickert Quarnbek Kronshagen Dobersdorf -Pratjau 7 Weißen- Kröß Landstraße im gewohnten Konvoi über Al- lagertDierhagen sich Strand hier abDo rfund bildet eine riesige na- Lohme und Sassnitz erstreckenden wildro- Devin Üselitz Zicker dorf Heisternest Wollsersum Lunden Lohe- Rade Bovenau 10 Binnensee Hohwacht Jahns- dorf Seegalen- Beiershagen Velgast wehle 29 schleuse 8 Königs- Ahrenstedt 8 Bredenbek METTENHOF Dobers- Schlesen Dransau Friedrichs- häuser hof Michaelisdorf Wiepken- Neuhof Mittelhof 13 Zitter- Schoritzer Pritzwald Tating Kotzenbüll 202 Sandschleuse Achterwehr Flemhude Kiel- West- WELLINGDORF Triangel Ersthausen 5 dorf Neuhaus Dierhagen Borgwall- pennings- Deviner Poppelvitz 202 ider Wester- Schacht- ring dorfer Pülsen hof Strand tenkirchen, wo sich mit der romanischen, türliche Badebucht als Abgrenzung vomDechowshof Gro- mantischenhagen Kreideküste ist der bekanntes- Wiek E Eider Horst Bergewöhrden Christiansholm AB-Kreuz Melsdorf Mitte KIEL Darry Wessek Jahnshof 8 see hagen See Neuhof Zudar moor Büdelsdorf Ostenfeld 20 ELLER- See W Giekau Weißenhaus Ostseecamp Dierhagen Altenwillers- Bad Sankt Peter Esing GARDING Rüxbüll Multimar Krempel Grevenhorst Jüdisches Museum Audorf Rendsburg 4 2 1 GAARDEN- Klausdorf Fargau- Schöning OL i.H.-Nord Heringsdorf Dändorf 7 10’ Losentitz TÖNNING MoorHohner Julianenebene Audorfer 210 BEK Jasdorf Selenter See Niental 13 Wesseker oder OLDENBURG Tempel hagen Altenhagen Lendershagen Nienhagen Brandshagen Bad Olsdorf Grothusen- Wattforum See 2 Achterwehr 7 OST 9 Grabensee 2 dreischiffigen Pfeiler-Basilika von 1168 die ßen Jasmunder und Rdem Breeger Bodden im te Ort der Insel Rügen.Buchenhors Dert 118 Meter hohe Wendorf Glewitz Grabow Ostermoor Fockbek See Bredenbek 3 Klamp Donnauer See i b Zarrendorf Oberhinrichs- koog Schlichting Delve 5 HASSEE 3 ELMSCHEN- LÜTJENBURG Oldenburg i.H.-Mitte i. Holst. 12 Siggen Ostseebad n i DAMGARTEN Seemühl Sankt Peter Eider Groven Bargen Melsdorf Döhnsdorf 202 Müritz t z e Behrenshagen Neu Hövet Schuenhagen hagen Grabow Welt Kating Pferdekrug Erfde Friedrichsholm 202 4 3 AB-Kreuz Schwentinental Selkau Rellin Graal-Müritz Klein Müritz r Trinwillershagen Stein- 4 Stahlbrode Hochbrücke Naturpark Steinfurt 4 76 a Selent Hochparcours Farve älteste und schönste Pfarrkirche Rügens be- Inselinnern. S e e Plummendorf Kreidefelsen Königsstuhl, das Wahrzeichen Dünen Therme Olversum Karolinen- Rehm-Flehde- Kleve Schwienhusen Felde Kiel West Lilienthal Gottesgabe Oldenburg i.H.- Göhl Körkwitz Dettmannsdorf Seehagen Jakobsdorf Wüstenfelde 8 105 Ehstensiel Katingsiel Hohn Schülldorf RUSSEE KRONS- 7 Hoheneichen 202 13 Süssau PÜTNITZ 17 hagen Ruden Hitzsand Sankt Peter- koog Bargen Hollingstedt Oha19 Eider Bellin 13 Helmstorf 7 Süd Wallmuseum Weiten- Wolfshagen Brennerhof Reinberg G reifswalder Bodden Tüll Tielen RENDSBURG Schacht- Haßmoor Mielkendorf BURG HAGEN Raisdorf Wangels Oldenburger Graben Quals Ostseebad Graal-Müritz Klockenhagen Bernstein- HAMMER 9 g Barensdorf Lübbersdorf findet, nach Juliusruh. der Insel, befindet sichNeuenros inmittent des etwa 30 3 Elmenhorst Ahrendsee Ording Vollerwiek 7 Fedderingen Hennstedt 3 Oster- Audorf Westensee WELLSEE Bleken- Rosenfelde museum RIBNITZ- -Daskow Ahrenshagen- hagen Berthke Hanken- m Hemme Wallen 8 Wester- Westensee KROOG Martensrade Nessen- Grammdorf Rhododendronpark Freiland- Rubelow Sankt Peter-Ording Westerdeich o Zennhusen Ohe Rodenbek 4 Lammershagen 7 Frederikental Hirschburg hagen Falkenhagen Süderhöft r rönfeld E45 Diekendörn 215 Freilichtmuseum Kiel r dorf dorf museum Schlemmin 7 t Glüsing rönfeld Rastorf 10 Sipsdorf Augustenhof Zu DDR-Zeiten befand6 sich hierDAMGAR im SomTEN- QuadratkilometerPantlitz umfassenden National- Grün 8 Neu Hochsichtsand Kleine 21 s Stelle- Wiemer- Friedrichs- Bredeneek Engelau Hansühn Behren- Millienhagen Behnkendorf Große e n Pahlen Tielenhemme Sophienhamm Rönne i Einhaus Altheide Ravenhorst Kordshagen Miltzow Dömitzow r Wittenwurth stedt graben 10 Nübbel Emkendorf Molfsee 3 Wittenberg Högsdorf Rathlau 1 Re walde 96 7 Riems Vollerwiek- Vollerwiek- u r Strübbel Schierensee 501 Rostocker Heide Petersdorf PAPENHAGEN P 12 Rumohr Wakendorf Rantzau 430 e Testorf mer das Mekka der Freikörperkultur, des cparks, dessen ursprüngliche Alte Buchen- Zandershagen Abts- Klein Behnkenhagen Schlüsbek 4 Kletkamp Harmsdorf Damlos Koselau S e e - Carlewitz k Miltzow plate plate Eider- Hägen 8 Pahlkrug Bargstall Voorde n Wilmshagen n Riemserort 11 5 8 Rethwisch i Steinfeld Stadtkirche hagen Flugplatz Dörpling Elsdorf- Schülp 10 (i.Pl.) Dannau Neu- k o o g Gruber- Juliusruh und Glowe tz Sperrwerk Wesselburener- Dellstedter Moor Wildes Bokelholm Mucheln Rieps- Kuhlrade Gruel Zornow Kolten- NEU BAUHOF Peenemünde Westermühlen 6 Flintbek Gowens Hasenberg testorf dieken FKK-Badens, an der unbewachten Ostsee wälder seitTribohm 2011 auf der Weltnaturerbe-Lishagen - Kakernehl Koos Fiegen- koog 12 Norderheistedt Linden Schalkholz Kleinvollsted t Westensee Pohnsdorf Tresdorfer Karlshof dorf Grube Gelbensande Spiekersdorf Wittenhagen Hildbrands- Schülp Boksee 10 Museumshof Willershagen Jahnkendorf MÜGGENHALL Sieverts- Kirchdorf Gristow Spandower- - plate Blankenmoor 77 Moor Pohlsee PREETZ See 8 Dahme Kletterwald Poppendorf Palmzin hagen Insel Historisch-Technisches Barkenholm Hövede Kloster Lebrader Alt- Petersdorf Das Seebad Juliusruh zählt mit über 2000 mit einem einmaligen Blick über21 den langen te verzeichnet sind.Semlow hagen Koos Industriegebiet hagen münde Altenkattbek Bokele Blumenthal Schönhorst Klein Honigsee Schellhorn Sellin Rethwisch Lensahn Hohe Düne Hinrichs- 10 Rostocker 19 Camitz Forkenbeck Oebelitz Zisterzienser- Wilmshagen 12 Karrendorf Informationszentrum Hillgroven Dellweg Wedding- 5 Jevenstedt Lehmkuhlen Teich harmhorst 11 Dahme hagen Leplow Glashagen Lubmin Dellstedt Hörsten r Au Groß Lust- Barkau Sieversdorf Warne- WARNE- Warne- Wulfshagen Bartelshagen I Allerstorf kloster Eichholz Ungnade 5 Neuenkirchen Süderheistedt 9 Blumenthal 4 Neu- Bungsberg Lensahn Markgrafen- Behnkenhagen Stoltenhagen E22 Leist 1 Lubmin Peenemünde stedt Lüdersbüttel Vollstedt see Großbarkau Postsee Lebrade Kabelhorst Dahmeshöved Sonnenstundenmünde MÜND Epro mündeJahr zu den sonnen- Strand zwischen den Halbinseln Wittow und Plennin Freest 203 Hamdorf Dammstedt Warder Böhnhusen 168 E47 heide Rövershagen Brünkendorf Eixen Katzenow Dolgen Wolfsdorf 13 E251 Mesekenhagen Ostrohe Westerborstel Lohklint Techels- Kirchbarkau (i.Pl.) Lankersee Vogelsang Niederhagen Vogelpark Wendorf Norddeich Haferwisch Wesseln 6 Brahm- Sieversdorf Kirchnüchel Manhagen Grönwohldshorst reichsten Orten Deutschlands. Namensge- Jasmund.Blankenhagen Auch heute noch gilt die SchaabeKloster Im Waldgebiet Stubnitz mit seinen MoorenWe rder Neumühl Bremerhagen Wampen Hellschen WESSEL- Tellingstedt Breiholz Bokel Langwedel Postfeld Theresien- Grebin Schönwalde Diedrichs- Völkshagen Marlow Papenhagen Segebadenhau Karlshagen Hebbel- Bennewohld Wrohm Nienkattbek Eller- see dorf Kloster Kellenhusen hagen Heimatmuseum 105 Gresen- Wulfshagen Alt Stormsdorf Hugoldsdorf 105 Vierow Kröslin Oesterwurth Süderholm E45 Schmal- Bothkamp Barmissen Hof Wahlstorf hof Holsteinische am Bungsberg Cismar 4 Breitling Vogtshagen Schönenwalde Groß Wusterhusen Lange Anna museum BUREN 14 Feldsteinkirche Süderdorf 4 Altenfähre Spannan dorf Sören 404 14 Neversfelde Bergfeld ber Julius von der Lancken legte den Park als einer der beliebtesten natürlichenhorst Strän- Guthendorundf SümpfenMARLOW liegt auf 136 Metern über dem Drechow 11 Horst Neuenkirchen Loissin Dünencamp Karlshagen Land und Leute HEIDE 7 Brammer 7 stede Borms- Kühren An der Schwentine Vogelsang Beschendorf Ostseebad Kühlungsborn Nienhagen 17 LICHTEN- GROSS (i.Pl.) Pöglitz Müggenwalde Groß Lehmhagen Willerswalde Petershagen Süder- Heide- Tellingstedt Schormoor 13 Reesdorf Wielen Rathjensdorf Freudenholm Rotenhuse Kellenhusen OSTSEEBAD KLEIN 16 Holthof Immenhorst 29 Hollendorf Heringsand D 3 203 Hoffeld Warnau dorf HAGEN Mönchhagen Mandels- Kavelsdorf St.-Marien- 10 Wüst Eldena Brünzow Rubenow deich 6 West Welmbüttel Eisen- Wennebek 76 Uklei Nienhagen 5 Porta del Sol KÜHLUNGSBORN 103 Cordshagen Carlsruhe Splietsdorf 96 Marien- Bernsteintherme 6 Rüsdorf Gaushorn Bissee Wahlstorf Sielbeck Sagau Marxdorf KÜHLUNGSBORN Börgerende- Juliusruh(i.Pl.) samt HerrenhausRostock 1795- ursprüngNienhagen 9 - de auf der ganzen Insel.hagen Meeresspiegel auch die HerthaburgRönkendor – einf sla- Quitzin 4 4 Pritzwald Karrin Trassenheide Helgoland Badedüne Nationalpark Hassen- Norderwöhrden 3 Immen- 16 Wienböken Hamweddel dorf Dätgen Bordesholm Löptin Wittmoldt 4 Malente Hobstin Elmenhorst- Klein Schulenberg Angerode Rathaus Kirche kirche Ludwigs- Lukęcin Sommerkoog Unterschaar büttel Lohe- Brahms Haus Schrum Osterrade Bordesholm Nettelsee Schloss Kasseedorf Lensterstrand WEST Rethwisch Warnow- Überseehafen Bartmannshagen Wackerow GREIFSWALD Zinnowitz stedt Legan Dosenbek Kellersee Bentfeld Steinbeck Lichtenhagen Kussewitz Kanneberg Willershusen Ry burg Wesselburener i 4 Wisbek Stiftskirche Wilhelminenhof Behler 8 Klein Lenste 4 tunnel 4 Rostock Landsdorf Krakow Vorland 4 LADEBOW WIECK Klosterruine Stilow Weidehof Zinnowitz Blauortsand Reins- 5 Rickelshof 6 Offen- Oldenbüttel Tackesdorf Haale Stafstedt Holtdorf NORTORF Bordesholm Brügge Kührsdorf Naturpark Camping Mare lich als BarockparkLÜTTEN KLEIN an, der später zum Land- Dänschenburg wischer Burgwall aus dem 7. Jahrhundert, Grellenberg Appelshof Kaschow ck Groß Mölschow Deichhausen Neuenkrug 19 See Prinzenholz Stolpe Schlamin C.-Park Kühlungsborn Conventer 6 Hinrichsdorf BAD SÜLZE Rekentin Eldena s e b r Bannemin Gostyń Hedwigenkoog büttel Nordhastedt Westerau büttel Dammsknöll Borgdorf- AB-Dreieck Hohenhorst Steinhorst Dörnick Dieksee Brenkenhagen Grömitzerhagen HEILIGENDAMM Ferien-Camp Börgerende Admannshagen- (Maut) Krummen- Groß Kussewitz Neu Dammerstorf i e u Ernsthof 4 Bunsoh l 12 Bargstedt Depenau 7 Fissau Sibbersdorf Mühlen- See E55 Rostock- Poppendorf Levenhagen Heilgeisthof Dom Pommersches Kemnitz Z c Zecherin

N o r Oester- 203 Wöhrden a Seedorf SCHMARU L dorf (i.Pl.) Wendorf Gremersdorf Bassin Dziwnówek Helgoland d e t an Embühren Bordesholm Niederkleveez Bad Malente- Gut Woldmorgen schaftsparkBargeshagen umgestaltet wurde. Aufgrund Hinter dem breiten weißen Strand bildet der wahrscheinlich einen Tempel umschloss Neuendorf h Tannen-

r Bargstedter- Wattenbek 18 Bahrenhorst n Nord 3 St. Nikolai 25 p i Heide-Süd Arkebek -K Lust Brinjahe Luhnstedt 6 Schönbek Groß Kleinbuch- Koppels- 12 kamp Grömitz Molli-Bahn 2 109 Landesmus.ELDENA RappenhagenLodmannshagen Mahlzow Koserow e deichstrich ee Glasholz PLÖN 8 11 Bastorf Vorder 4 t 5 6 Grimmen- Jessin Kreutzmanns- kamp p 6 moor 6 Gremsmühlen Meschendorf e Kirch Sulikowo Westerdeichstrich ts Nettelau 2017 Horst S chweiz Hasselburg 15 Dettmanns- Kölzow St. Petri A Zempin 111 Wackenhusen m s Schnitt- Wettersberg 77 2 Schülp 7 Mühbrook wald berg Alberts- r TOITEN- Streckelsberg a Norderwurth o Albersdorf -O Oldenhütten Loop Buchwald Mühlen- Ostseebad K ü Bollhagen Hägerort Sievers- EVERS- w Bentwisch Steinfeld Redderstorf Siemersdorf West Vietlipp Stralsund hagen 9 n Stinteck r Westerwohld d 7 Großer Eutiner See Schashagen Wittenbeck Fienstorf dorf Baggendorf SCHÖNWALDE Kühlen- c w Wrzosowo 5 Lieth t r lohe Steinberg Margaretental Schönhagen Oberkleveez Hasselburg dorf h seiner Lage an einema derWINKEL längsten Sand- eine bis zu sieben Meter hohe Küstenschutz- – mit dem anliegenden Herthasee. Um die- Klevenow 6 5 Wolgaster zi Friedrichs- h s Wasser- o Negenharrie berg Gamal Griebel Altenkrempe Grömitz hagen HAGEN r Wendorf Griebenow Neu Krummin D In Lee g N 3 8 Spitzenort Rerik Diedrichshagener Berg l Brod- Doberaner n GEHLS- Rostock-Ost 6 Grimmen- Kemnitzerhagen hagen h Kölpinsee i Blanker n Lütjen- Nienborstel Hoffeld Ascheberg 9 EUTIN Neustadt i.H.- Bargeshagen o Zarrentin 23 Hinrichshagen 109 k Strzrzowo gabekoog i Loopperholz Diekhof NEU GARZ w DIERKOW Sagerheide Dudendorf 20 Fähre Volkers- mühle Steenfeld 10 u Münster DORF Ost 194 4 Boltenhagen t s p Groven r Odderade westedt Naturpark Einfelder Dosenmoor Bösdorf NEUDORF PelzerhPelzerhaakeken 130 hagen Reppelin Langsdorf Leyerhof 8 Wüsteney Katzow MIĘDZYWODZIE ń i e Hans wurth Fiel h St. Michaelis Plunkau Beusloe Kagelbusch strände Rügens11 wird der Ort jährlich von düne, das Bollwerk des Hinterlandes gegen se mythische GegendSchabow rankt sich ein großer 5 111 e Wilhelmshöhe e P Büsum Hemmingstedt e 9 Timmaspe Krogaspe Bliesdorf Garvsmühlen n Stubbendorf Greifswald Neeberg i 23 Hanerau- Nindorf See Brauner Kalübber Seeblick Kleinmeinsdorf Sierhagen OSTSEEBAD RERIK REUTERS- 5 21 Dönnie Boltenhagen Friedrichsfelde Diedrichshagen Neuendorf r i e Warwerort D Wenn- Storm-Haus Maisborstel Heinkenborstel Mißmaaßen Stolpe Plöner 7 Marienkirche Thulendorf 16 E22 7 Guest Jägerhof (i.Pl.) m m Ziegelhof Diedrichs- ROSTOCK Wendisch Stubbenfelde Lehrsbüttel Hütten 9 2 E47 105 w a D Hirsch Holz 2 g Steffens- BAD Lambrechts- HAGEN Hanshagen ner K Świniec Büsumer Christians- 12 9 Brut- büttel Beldorf Hademarschen Gnutz EINFELD Wankendorf Schloss Vinzier Brodau Dolmen hagen Pastow Broderstorf Barkvieren Ehmkendorf Tribsees Poggendorf Weitenhagen Pritzier i Zur Perle Meldorfermoor -Röst Großharrie See Merkendorf hagen Tausenden Urlaubern besucht. Rathaus die Sturmhochwasser.16 Durch ihre aufwänGnewitz- Sagenkreis. Böhlendorf 5 Techlin Stremlow Baggendorf Zarnewanz 13 Sauzin a Stubbenfelde w Tertiussand 12 Schillsdorf 1 Stülow hagen Ostseestadion Lindholz 13 Görmitz e Deichhausen koog kamp Toden- Böhmer- Persik Wankendorf Sepel Godau Börnsdorf Eutin Röbel Blengow Wischuer Klein 110 Brönkow Kandelin Hohendorf s Pommersche Zatoka 40 l Büsum Epen- Bering- Remmels Kalübbe Dersau Steindamm Großmeinsdorf JENNEWITZ DOBERAN BRINCK- Bad Sülze Gransebieth Gnitz s Z a Świniec Stein büttel wald Neumünster- Thürk Neustadt Boldenshagen 10 Schwaß Rostock-Süd (i.Pl.) Nütschow Wiek Loddin wöhrden Albersdorf Grünental Wilhelmsburg stedt Mörel 430 Braak 76 NEUSTADT Reddelich Hohenfelde Zu diesem Zeitpunkt habe ichMANS die- Grup- dige Strandhafer-BepflanzungSanitz wird eine zu- Mittlerweile kommt es durch die milden, Ibitzgraben Turow Alt Dersekow Grubenhagen Wrangelsburg Krumm Görmitz e Trzebieszewo Nordermeldorf a 22 Osterstedt Staatsforst Aalbek Nord TUNGEN- Busdorf Im Bosau Bockholt 14 i.H.-Mitte Zoo Groß 19 Ziemitz r Ückeritz Jez. Sarzbüttel Falkenburg Tappendorf 6 Belauer Mecklenburger Wustrow Zweedorf Gersdorf SÜD- DORF Roggentin Liepen Deyelsdorf Voigtsdorf Rakow Pansow 109 Lütow Bucht Pomorska Koprowo Buniewice S ü i e p Hesel Aalhoop Gokels Bockhorst DORF Bokhorst 21 Belau Sande Brackrade Fassens- i.Holstein Rettin Bartenshagen- Rechnitz Breesen d e r p 24 Thaden Seefeld Rade 6 See 19 Bosau 13 Roggow Glashagen 6,5 STADT Kessin Lüsewitz 6 Zarnewanz 20 KAMIEŃ Jatki Tasdorf Liensfeld Klenzau dorf Parkentinpe nicht mehr im Griff, sie verselbstständigt sätzliche Stabilisierung der Düne erreicht, feuchten Winter in der Region immerT wie- Eine Motorradkarte von: Dithmarscher Bornholt Neumünster GARTEN- Ruh- r Tensbüttel- Stocksee Neustadt i.Holst. Sand- e Klein MELDORF Oster- Pelzerhaken Biendorf BIESTOW b Sestelin Schlagtow Peenestr r 431 10 Teschendorf Niekrenz Grammow Landesmuseum Ohrsee STADT 5 winkel Nehmten Hutzfeldt Gothen- Wintershagen Hastorf Konow 9 Tangrim e Grammendorf Bretwisch Wiselka POMORSKI mühlen Hohenwestedt Schipphorst Middelburg Süsel hagen 11 5 l 7 Zastrow 19 Kolczewo Schleswig-Holsteinisches Meldorfer Neuer Quistenhof Pelzerhaken Tessmanns- Thelkow k Sassen Lühmanns- Hohensee Naturpark Meldorfer Nindorf Krum- Lütjenbornholt Bökenfeld BÖCKLER- Hassendorf dorf Barkauer Neustädter Bucht f KRÖPELIN 103 Hohen Schwarfs Kessin a Groß om Seebad Bansin Schaf- Jarsdorf Aukrug E45 Am Stadtbek Windberg dorf Russow Jörnstorf Kritzmow Mühlenhaus Behren- n Glewitz Dargelin Behrenhoff Krebsow Budden- Meldorfer Hafen Bargen- Wapelfeld Vaasbüttel Altenrade Schmalen- Stock- 10 8 Petschow 20 11 18 a Düvier dorf Warthe Dom stedterfeld Innien SIEDLUNG NEUMÜNSTER See f Bandels- TESSIN l Bassendorf Groß E251 Kiesow hagen Chrząszczewo

stedt stedt Bendorf Puls Stromberg see Kembs 16 Ottendorf Hansa-Park Sprie- Retschow Stäbelow Groß 19 Lübchin Keffenbrink Kessin Moeckow Seebad Bansin Mobilcamp Heringsdorf s see a SCHMADEBECK Wehrland Ammerswurth Warringholz 7 8 Homfeld Wasbek BRACHENFELD Rendswühren Bredenbek Holsteinische Barkau Malpen- Papendorf torf Lieblingshof Zarnekla Zastrow Seckeritz cha 11 4 Bönebüttel (Holstein) Bucht Am Westenbrügge Stove Kreuz Vilz Kowalz Bäbelitz Lieper Sierosław a Ci Milachowo Rzewnowo Deutsche Bielshöven- Grauel Bünzen11 Grönland K h husen dorf Einhusen Hanstorf Dummerstorf OSTSEESanitz KLEIN TESSIN Nustrow Viecheln Langenfelde Gülzowshof Müssow Pudagla Zatok Elpersbüttel Neuhof Aasbüttel Bornhöved Kuhlen- Sierksdorf i Salzhaff 4 Niendorf BASECAMP TOURER Seebad Heringsdorf Woliński Chomino Wolmersdorf 430 Damsdorf Weitewelt Glasau Ekelsdorf e z Lünings- Reins- Rostock Stresow 9 Trischen Schafstedt Hanerau- Olden- Jahrsdorf Bucken Schwienkuhlen l Rakow 5 Tessin Passow Liepe Bucht Neumünster- St. Vicelin Bornhöved brook Sierksdorf u l 14 Vorbein Görmin Zemitz Bansin Dorf Seebad Heringsdorf Hademarschen 430 Seekamp Eutin n a ALTEN- hagen hagen Rostock- E22 13 Nehringen Schwinge Steinfurth Klein Winkel Jarszewo c borstel GADELAND 16 Griesenbötel 8 Diestelkamp S 2 Gubkow Waschow MIĘDZYZDROJE Falsches T Eesch Krumstedt 430 Reher Bargfeld MitteFALDERA Sanden Neuenrade Seedorf g HAGEN Clausdorf West 20 E22 Alt Quitzenow Drosedow Göslow Kammin Züssow Jasedow Insel Schmollensee Süder- Bokhorst Schene- Ehndorf STÖR Pönitz Haffkrug Pepelow Schlage Samow Wasdow www.bikerbetten.de Trissow 10 Seebad Helmsand Hohenhörn 10 Aukrug Padenstedt Groß Kummerfeld 4 Tarbek Siblin Steenrade 3 Groß Anna Luisehof Rostock- Prangendorf Weitendorf Repnitz Rodde 4 Dambeck Dewichow Sallenthin Warnowo Dusin Wind- WITTORF Lübecker Bucht Werder NEUBUKOW 3 Damm Dummers- Drosedower Peene Schmeldow Dargezin Karlsburg Wahlendow Pulow MISDROY Szuminca Marner hastedt feld Scharbeutz Südstadt 7 10 T Nepper- Gothen Ahlbeck Meezen Gönnebek Tensfeld Siemen 4 reb Trantow Benz ŚWINOUJŚCIE ief 12 bergen Eggstedt Besdorf Christinenthal Poyenberg Neumünster-Süd 9 10 Berlin 432 Gr.Pönitz Pölchow Kavels- torf Göldenitz Medrow Kölzin 21 Thurow LASSAN Rankwitz Balm Seebad

h Schmalbeck 6 Neuglasau Holstendorf Gollwitz Heiligen- Bandelin Buggow min Gothen- 17 Pöschen- Klein Kummerfeld Trappenkamp See Scharbeutz Boiensdorf 14 Bad Doberan Kavelstorf torf 103 Selpin Woltow Warbelow Friedrichshof el Alt Jargenow Pamitz Reetzow Seebrücke Kodrąb Bucht Bokel- Siezbüttel Wieden- 205 Flachs- 12 Poel Krempin Bölkow 16 Basse Lühburg Schloss Ahlbeck Buszecin Neumünster- Schlamers- Blomnath Kaltenhof e Karin Rederank hagen 20 see Friedrischs- Busenwurth 18 Holstenniendorf Schenefeld dorf Willingrade röste Gleschendorf ßklützh Panzow Dorfkirche Klein Methling Annenhof Rustow LOITZ Bömitz Papendorf 111 SWINEMÜNDE Park rehm borstel Arpsdorf Süd Wittorferfeld Trappenkamp Nehms dorf 6 ro öv Ziesendorf Kuntzow Vargatz Ranzin Mellenthin Trischen- koogspitze Spersdiek 3 Barghorst G e Vorwerk Stove Reez Kavelstorf Korswandt a Wolfenbüttel Großen- Nienbüttel 17 Sarlhusen Kamp Scharbeutz d 9 Teschow Cammin Strietfeld 12 Nossendorf Loitz Siedlung Rubkow Morgenitz Lubiewo Nie Looft Hennstedt Brokenlande 27 Ostseetherme Osteebad Zauf Alt Bukow Carinerland Gerdshagen Bölkow Drüsewitz GNOIEN Gützkow 111 Mellenthin ładzin n

Plate damm e Frestedt Gribbohm Kattenberg Wulfsdorf Schürsdorf Klingendorf Bobbin Groß Methling Wald 27 Klein Labömitz Sibin 5 rade Haden- Aukrug Erlebniswald Ravensberg Huckstorf Prisannewitz Upatel Gribow Klitschendorf Unin w m Hochdonn Schönbek Silzen Springender 87 Havekost Timmendorfer Strand Steinbeck Ausbau Matersen Alt Bentzin Buggenhagen i Rozwarowo Ganiec Travenhorst Lütt Insel Poel Windmühle Groß Nieköhr Seedorf Zeitlow Neuendorf Lentschow Ulrichshorst WARSZÓW Rekowo i Diek- Kaiserin- Gudendorf Daldorf 10 Daldorf Warnkenhagen Kirch- Kamin Groß Klein Wesselstorf Eschenhörn Volksdorf Sophienhof Bünzow z c feld Peissen Hirsch Gedenkstätte Pansdorf Brook Kossow Plestlin Krienke a Kiepenbarg Timmendorf Teschow D Barlt 24 Kleinsarlhusen Boostedt Albrechts- g Satow 17 Krenzow Wattenmeer Auguste Viktoria- 77 Hellsiek Blunk Hörsten Insel- dorf Blowatz Miekenhagen Benitz Viegeln 10 Krakow Dramino Rugenort Quickborn Wacken Agethorst Kais- Brömsenknöll Seelust Willenscharen Augustenhof Rickling Falkenhorst ho f Schweiz Schulendorf Timmendorfer Strand SCHLESWIG-HOLSTEIN Elmenhorst Boltenhagen 11 Hohen Luckow Potrems Goritz Neu Nieköhr Stubbendorf Brudersdorf 5 Breechen Owstin 36 Großer Gnissau T GÜTZKOW a

Koog Brickeln Ahrensbök kirche lin 18 Use domWYDRZANY n Redewisch Robertsdorf Scharstorf Alt Kätwin Neu Kätwin reb Wüstenfelde Zarrenthin m E65 11 borstel 20 Groß Timmendorf Neu E22 Groß Ridsenow Jamitzow Katschow 3 Wlk. k Niemica Vogelsand Trenne- Sankt Hohenfiert Lockstedt Brokenlande Braak Garbek Sarkwitz Sea Life 12 Garvensdorf 2 Dölitz Kranichshof e Schmatzin Suckow Bebek Rade Fitzbek 6 Sophienberg Stein- W Zeez Bhf. WOTENICK o (i.Pl.) o l Drage Brands- Pansdorf Brodtener Klein Boltenhagen Weiten- Bröbberow l Zemmin Daugzin S Saaren Ridders Niendorf Schwansee reit Wodorf Rosenhagen Dolgen 110 Pensin Kachlin t Stawno Friedrichskoog wurth Großenaspe Latendorf Müssen Heckkaten MECKLENBURG-VORPOMMERN 10 Scharstorf Kobrow Stechow 13 Schlatkow 109 r Zirchow w PRZYTÓR Wicko Wielkie Narodowy Mokrzyca Rathjensdorf B damm i Quitzerow a Michaelisdonn Vaale 205 mühle Schwochel Schwansee Grundshagen dorf Radegast Klein Grenz Walkendorf Finkenthal Lehnenhof t i Laska Mehlbek Stüff 22 Heiken- 76 Steilufer s Wokrent Klein Beestland Pinnow Görke 13 n Seehundstation Hamberg Littloh Feld- 18 Madsow Kröpelin s Mellenthiner Z Hagebök KLEIN a Neu- Brokstedt Hardebek Krems II weide Wichmannsdorf m Fährdorf Boddin Schlutow Jarmen Wasserburg Konsages Gr.-Vietziger See Kozielice Gelbsand Kronsaal 14 432 10 Groß Brodten Barendorf Kirch Ridsenow Waldberg Kletzin Murchin e 110 Garz 93 / Mł. 8 Kana scheide Groß Belitz LANTOW Lüssow S Friedrichskoog Schmolteck Hopen brücken Fehrenbötel Negernbötel Lebatz Böbs a Meyenkrebs 22 Müssentin 28 n 8 Lubin Dargobadz Dieksanderkoog Krum- Hohenaspe Stör- Strenglin Timmen- 10 Tarnewitz Groß Mulsow Wiendorf Polchow Quilow Klotzow e w a Piaski sand Buchholz Nutteln Oeschebüttel Dorotheental Halloh K Hohen Schönberg KLÜTZ r Jürgenshagen Kagenow Heide Dargen Kutzow Golm n A Burg Warder Wensin Alt Techau Travemünde b 20 SCHWAAN Sabel Wardow Dalwitz Tutow Groß- e i i l Malken- dorf Neuburg- Passee n t wehl Kaaks kathen Freiweide Schönmoor Warnsdorf u Strömkendorf Siedenbrünzow Pätschow P w e Wlk. Parłowko Hasenkrug Hamdorf Warder 6 l Christinenfeld Alt Pannekow Krons- Toitin Ziethen e S Stubben- Vaalermoor Springhoe Groß Rönnau dorf Hemmels- Rosenhagen Kalkhorst c Kunstmuseum Striesdorf Recknitz St. 110 Flughafen S NIE Kronprinzen- ee- Huje 11 Neu ü Schloss Hof Steinhausen Steinhagen Berends- Neukirchen Niendorf Gut Dalwitz Drönnewitz Kruckow Priemen Quilow Paske Kamminke a w Baczysław Helse berg Ottenbüttel Hohen- Rosdorf Heidmühlen Hülsen- Schackendorf Krögsberg 12 dorfer See W h t Klein Belitz Groß Damm (i.Pl.) Bartholomaei berg Groß Polzin Heringsdorf r ine 3 E65 koog Armstedt Großenaspe Rohlstorf Schwinken- Techau t oh r Redentiondorf hagen Stierow Neubauhof Liepen DEUTSCHLAND ta KARSIBÓR DERSA Aebtissin- Tiefste deutsche Neumühlen Borstel berg 11 Eilsdorf Tankenrade TRAVEMÜNDE Harkensee Bothmer lenberge Klein- Hohen- Glasow 110 Relzow Gneven- S HAMBURG Kuden Buchholzer- Moor- Hungriger Wahlstedt Klein z 18 Letschow KRONSKAMP Wozeten Lunow Unnode Neetzow 22 Recław lockstedt Wildpark Rodenbek See rade e 15 Zarnekow Anklamer Tor POLSKA Wielki Zalew Volsemen- wisch Landstelle -3,6 m Wolf Noctalis Quaal Dakendorf Horsdorf Ratekau Wilmsdorf Dönken- r Hohen Wieschendorf 105 Bäblin Teplitz Gnemern sprenzer Flughafen LAAGE Rensow 13Wolkow Deven Wilhelminen- Menzlin Jargelin thin Stolpe Scharhörn Neulandhalle Darenwurth moor husen Oldendorf Itzehoe-Nord KELLING- Wiemers- Rönnau Feldhusen dorf W Oberhof W iek Krusen- Bandow Camping Schwaan Gutshaus 110 Kartlow PEENE- VOSS- Usedom CHSEN husen Dingen Sachsen- Schlotfeld 206 Mühlenbarbek Quarnstedt Sellhornshof Eekholt Großer WAHLSTEDT Curau IVENDORF i n Redentin Gnemern 15 See 27 Remlin Vorwerk thal 110 23 Peene Kleve Segeberger See Pronstorf Offendorf Rankendorf k e l Beckerwitz hagen Rostock-Laage Prebberede Belitz Poggelow Schloss Stolpe ne WILHELMS- 9 Nord-Osts dorf Grün- Waterwinkel Wulfsfelde Ratekau Pötenitz Wohlenberg Dorf Züsow Poischen- 6 BREESEN Warrenzin Peene Vanselow DAMM e BERG Usedomer Kamieńska Norder- Schaden- Neuendorf bande St. Laurentii HUSEN Eekholt Schacken- BAD Schön- E47 Wieschendorf Wilmstorf Fliemstorf 20 Viezen Penzin Hohen Jahmen Altkalen Sanzkow Ostromice 9 7 plan Waldesruh Klein- Schieren 17 Welzin dorf ch Dargun Neuhof Marienkirche Pe ZECHERIN HOF See WOLLIN dorf MARNE 8 7 VORBRÜGGE 7 dorf Cashagen kamp Pöppendorf Pötenitzer Damshagen Wohlen- Rohlstorf ba Göldenitz Sprenz Vietschow Kleverhof DARGUN Plötz Völschow Dersewitz WELZIN Kaiser- Diekhusen- Krummendiek PÜNSTORF Winseldorf Staatsforst niendorf Goldenbek Dissau RENSFELD Greven- 16 Zierow Eiserne ee Ulrikenhof Vorbeck Woland Belitz Dörgelin KARNIN Wiejkowo Nationalpark Ramhusen Ecklak Hackeboe Lohbar- Stö Hagen Fuhlendorf Fahrenkrug 6 SEGEBERG Butter- hagen Gamehl Glasin S Altbauhof Marner- Eddelak TEGEL- r MÜHLENBEK Hegen- Westerrade Obern- Sereetz 4 10 Wiek Johannstorf Tankenhagen stein Hand 30 Neu Heinde Schwasdorf Schmarsow Gründe 5 Fahrstedt Averlak W ilster Heiligen- Bimöhlen Weide (i.Pl.) Bad Segeberg- 3 75 Gramkow Fuchsberg Bernitt Passin Upost Neu Plötz Steinmocker Wussentin 2 MÖNCHOW OSTKLÜNE HÖRN bek buchenbusch Karl-May-Spiele stieg BAD SCHWARTAU DÄNISCHBURG Gutow Niendorf Benz Tollow Selow Weitendorf Subzin G e o p a r k Tollense Jagetzow Otto-Lilienthal-Museum Wilhelm- deich Bekdorf stedten Wittenbergen Wrist 13 Segeberg Nord Geschendorf wohlde 11 Parin Bössow Wendorf Hornstorf Neukloster Rukieten Kritzkow Kämmerich Tramstow Karniner N O R D S E E Elbe 3 ITZEHOE Koll- Großensaal Wittenborn Bad Segeberg- HL-Dänischburg KALTENHOF 2 Schweez Rabenhorst Teusin SÜDSTADT Gnevezin Kudensee Hitzhusen Weede 8 Roggenstorf Klein Sien Neu Bernitt Liessow Wagun Görke Kamp Koniewo Kartlewo Hamburgisches Neuwerk Schmedes- Nortorf WILSTER Itzehoe-Mitte moor Breitenberg Au- 206 Schafhaus Ost 9 Arfrade DASSOW Gägelow Neuhof Groß Tessin Werle Laage Lindenfelde Alt Demminer Land Medow Brücke Koog BLANGENMOOR- 2 KRATT Föhrden- 24 AB-Dr. Bad Schwartau 2 226 3 DUMMERSDORF Teschow Groß Wahrstorf Langen Kambs Jördenstorf Siedenbüssow (i.Pl.) Brenkenhof Butzow 2 wurth Wester- 6 Landscheide Bek- Wester- ufer Wulfs- Bad Segeberg- Geschen- 20 Krumbeck Dassower Rolofshagen 7 Großtessiner Mistorf Schloss Küsserow Utzedel Tellin Postlow Bargischow Marner Neuen- WESTERBÜTTEL Oelixdorf -Barl Am Breedenviert Högers- Strukdorf Bad Schwartau 1 3 KÜCKNITZ Tigerpark Walmstorf Wonnemar DARGETZOW Trechow Horst Diekhof 108 Schönfeld Krusenfelde 2,5 Z alew Belmhusen münde WELLENKAMP Krons- moor Fuhlenrüe 206 Mözene r Süd Mielsdorf ISRAELS- Lübeck-Siems See Moor Weitendorf Sellin Babst See Rossewitz Schwiessel Groß Wüstenfelde Buschmühl Stettin er Haff koogsdeich Kattrepel Landrecht moor Krücken BAD Bockhorn dorf 2 Trave LÜBSCHE Kritzow Hermanns- Moisall Siemitz Zehlendorf Knegen- Schorrentin Verchen Roidin T Wattenmeer -LEHE Moordiek See dorf Groß 7 7 106 6 Perniek ollense Moracz Leuchtturm Neuwerk OSTER- 5 4 moor 5 Bad Bramstedt Mönkhagen DORF HERREN- 17 105 BURG AB-Kreuz hagen Kurzen arnow Kassow Goldewin Recknitz dorf Striesenow -Marienho N a t u rf p a r k Lindenhof Daberkow Blesewitz GELLENDIN Woserow NIE HAMBURG 13 E Stör- Bark Mözen Schwissel Gladebrügge Neuengörs Willen- Herrentunnel Ravens- Trechow W Matgen- 26 BELMHUSEN Heiligen- Breitenburger BRAMSTEDT Hartenholm Eckhorst WYK Prieschendorf Tramm Warnow GROSS Wismar Bützower Käselow Schönkamp 13 Pritzenow Krien 199 Nerdin Rokita DERSAC M arsch Hingstheide Schwissel dorf Pöhls (Maut) Alt Jassewitz DAMMHUSEN ruh Parkow dorf Klein Lelkendorf Gatschow Lüskow 109 Szczecinski Neufeld Schleuse l Büttel dorf stedtener- 5 Schloss Kükels Altengörs Mönkhagen 7 LÜBECK 17 Mallentin Gostorf 15 FLÖTE E22 NEUKLOSTER Käterhagen See Kuhs Recknitz- Diekhof Lünings- Albinshof Auerose Os Wattenlöper Hodorf Moordorf Siebenecks- Bissenmoor SCHLUTUP Sülsdorf St. Nikola2i Oettelin Bredentin Niederung Warnken- Gottin Markow Metschow Beggerow Sternfeld tertill Fort Kugelbake Brunsbüttel Dammfleth Münster- Weddel- Hasenmoor Bühnsdorf 75 10 Stepe Jamel Schlemmin Siedlung Sukow- Bartow Pelsin Rosenhagen HS Neuwerker Watt Duhner Watt Neufelderkoog b Neufeld kamp Breitenburg knöll Vossbarg 5 Voßhöhlen Todesfelde Stubben Heilshoop 7 Lübeck 10 nitz Barnekow Krassow Zurow Stiftskirche Karow Spoitgendorf dorf hagen Levitzow Warsow E251 Thurow EN Medemsandinsel dorf brook 7 Wulfskate 21 Stockelsdorf 22 ST. GERTRUD Selmsdorf Malzow Kirch GREVESMÜHLEN 105 Wismar-Mitte Lübberstorf Jabelitz Neuendorf 103 Hohenbüssow 197 9 Przybiernów Leuchtturm Döse Oster- Kremper- Moor Poggen- Lübeck-Zentrum Lauen WISMAR Rügkamp Groß Schwiesow M ee c kc lk e l en nb bu ur g r gi s i cs hc h e e Hohen- 24 Wegezin Dargibell Bugewitz Zabierzewo Swiętoszewo DUHNEN DÖSE Kleinarentsee Itzehoe- Mönkloh Wierenkamp sahl Beben- Dreggers Zurow Thürkow Hohenmocker 20 Neuenkirchen Roter Sand Duhnen Sankt bünge Rotenmeer Lägerdorf Fredesdorf Bahrenhof Rehhorst Baden- 104 104 16 Groß Mummendorf Klosterkirche 23 Plaaz brünzow Neu Kosenow Feuerschiff Elbe 1 BRUNSBÜTTEL m heide Süd 23 (i.Pl.) 20 see Zarpen St. Marien Bünsdorf Blüssen Börzow Gressow Martensdorf 7 Lübow Steinhagen Lüssow Sarmstorf Amalienhof Iven Kagendorf Grünberg Sahlenburger Margarethen SCHLESWIG- Lentföhrden Waken- Altenweide dorf WESLOE 14 Neuklostersee Göllin Klein 11 Pölitz Groß Markow Meesiger STICKENBÜTTEL Lägerdorf Lübeck- ST. Megalithgräber Zepelin Glasewitz Dalken- NEUKALEN Borrentin 1 Anklam Stretense Leopoldshagen Miodowice M e d e m r i n n e Landscheide Beidenfleth Bahren- Dägeling (i.Pl.) Oster- Schmalfeld Krems I dorf Moisling Roxin E22 9 Metelsdorf Dorf Großer BÜTZOW Schwiesow Klempenow 29 Müggenburg Busow Mönkebude Racimierz Achtern Huus HOLSTEIN 8 Rethwisch Nützen Struvenhütten Heiderfeld Havighorst Dahmsdorf LORENZ MARLI Papen- Degtow Tressower Reinstorf Katelbogen WOLKEN dorf 18 merower See Ganschendorf Neuendorf B WESTER- N fleth Kremper- horn Bokel Leezen 5 Dorf St. SCHÖNBERG Rühner See Bartelshagen Appel- Alt Peeselin Dennin Seebad CUXHAVEN IEDER Uhrendorf Nevers- Sühlen BUNTEKUH Holstentor Palingen husen 5 See Rambow Mecklenburg Strenz Glasewitz Karnitz m Golchen Breest Panschow Rossin Charlottenhof Grambin Žarnowo Sahlenburg WISCH moor Heidmoor KALTEN- Leezen Feldhorst Heide- AB-Kreuz Lockwisch Laurentius 11 Pennewitt Qualitz Hof Rühn Gülzow hagen Sührkow Schlakendorf 24 Gnevkow Janow Heidberg 21 Ueckermünde We stertill Sahlenburg SA a Stör Neuenkirchen Stuvenborn dorf Seefeld Voßkaten 16 BRANDEN- Wotenitz SUCKOW 14 Schlieffenberg Sarow Spantekow Drewelow Amerika-Hafen Neuenbrook 4 4 Groß Lübeck 75 SANKT JÜRGEN t Tressow 208 Pohnstorf Ku G Großer Knechtsand CHSE Wester- kamp BAUM Menzendorf s Plüschow Ringwall Büschow Parum Rachow Teterower 4 r L eopoldshagener RITZEBÜTTEL Umschlaganlage Brokdorf Hohen-Hohen- Brande- Seth Lehmkamp Lockwisch a Schimm Rühn Großer Hohen- o Ducherow Altwarp PODGRODZIE Watt 4 Kremper Krummendiek KIRCHEN Niendorf 16 Grieben eg Campingpark Sommersdorf ß Fasanen- SEEBAD E l b e N felde horn Kalten- Hüttblek MOISLING E22 d Bobitz Peetscher See See Gnevezow Törpin Burow e Landskron Wusseken Anklamer Czarnocin 431 Wewelsfleth felde Hörnerkirchen Holsten-Therme Kattendorf T ravenbrück Schlamersdorf Lüdersdorf Ra Bernstorf 106 Neperstorf Großer Gertrudenkapelle 19 Niegleve bollentin Letzin r UECKERMÜNDE SÜDER- Osterende Hohenweg Mucheldorf 10 kirchen Lübeck- Petersberg 20 Moltow Wendorf GÜSTROW Roggow i z Sommersdorf 194 L Japenzin hof Altenbruch Sievershütten Holm REINFELD STRECKNITZ Sabow Grevesmühlen Beiden- 192 Langensee S c h w e i z z e a Stadtforst OST Warsin Hoher WISCH Cuxhaven Branderheide 432 Wesen- Hamberge Genin Herrnburg 17 Wariner See Mankmoos Baumgarten DETTMANNSDORF Gremmelin Wotrum St. Peter w n 21 UECKERMÜNDE Arensch GRODEN Altenbrucher KREMPE Einhorn Tralau 2a Schönberger Land Schönberg Cordshagen 21 dorf Groß Jesen- Ernst-Barlach- Teschow h Neu Prützen dg Rehberg Sarnow Bellin Knechtsand Holte 9 Grevenkop Oers- berg 4 207 Stroh- 8 Groß E55 und Paul c Gorschendorf Wolkwitz Abbaue Kölln rabe Rathebur Haffmuseum Berndshof Łoźnica Hafen Elbdeich Balje Krummendeich r Blömkenhof Winsen BAD Steinfeld 7 Wahrsow Upahl Boienhagen Stieten dorf Jesendorf 15 Wilhelmshof 11 Gedenkstätte PRIEMERBURG Groß Roge S n Schmuggerow Neuendorf A ROSEN- 3 Kremp- 5 Ober- 7 dorf Neverstaven Groß Wesenberg Niederbüssau 8 Groß Roduchelstorf kirchen Rastorf Neu Viecheln Peetsch Reinshagen e Kentzlin Rebelow Borntin Vogelsang- Jez. Zielonczyn Wehldorf Natureum Borsfleth Marsch reihe Lutzhorn Heidkaten KRETEL e 20 Krankow Fichten- Parumer u n d h Retzow l Altenhagen Weltzin Millnitz Marienkirche MÜHL NEUWARP Dzisna ALTENBRUCH Freiburg dorf Kisdorferwohld Oering Vinzier 6 Jeese Nisbill Laase Boldebuck Wattmannshagen a Seltz Schwerins- Lübs Neuwarper 6 Nacken- Hörne Hünkenbüttel 25 Höllenbek MOOR OLDESLOE rav VORRADE 4 9 Siemz 104 Vitense Sievershagen Testorf Bobitz husen WARIN Zernin See Schloss Nien- c n Kummerow Lindenberg Ramelow Liepgarten Nowo n Altenwalde 12 Niederelbe (Elbe) (i.Pl.) 20 Groß Offenseth- Trave Reinfeld T Oberbüssau Neuhof Bibowsee Groß Dom Güstrow s Pisede a Kopice OTTERN- Süderau Tönning- Sehmsdorf Lüders- Niendorf K 10 burg büttel 14 35 Sennhütte Bad Oldesloe- 14 21 Naudin Großlabenzer KLUESS dorf iNeu Neuenhagen Sieden- warpieńskie Babigoszcz l Berensch Horst/ Langelner Waldhof Flughafen Groß Grönau Hanshagen Rüting Labenz Tarnow 12 Sumpfsee Raden g r Rubenow Marienthal Miłowo e Rob Altenwalde Blomesche Elskop Horst Borstel stedt Nord Klein Klein 7 dorf Boitin- Othenstorf Niendorf Bibow Warnow Dreetz Mühlen- SÜDSTADT Vietgest 104 Panstorf Grammentin Alt Kentzlin Fahrenholz Gültz Rose- Wodarg bollentin Schwanbeck Glien Löwitz Heinrichshof See W DORF Mahrdorf Elmshorn Grabau Lübeck Lindow Harmshagen See 18 TETEROW r Naturpark Luckow s insb Kranichhaus- Süderdeich Wildnis Heidkaten Medde- Kronsforde Schattin Resdorf Torisdorf geez Pampow 3 Marsow Warnołeka Harle (Holstein) Nationalpark Belum Landesbrück Holendeich s -Aspern Düvelsbarg WOLKENWEHE Barnitz Wesenberg Schenkenberg Testorf- u hme Markow Boldekow Putzar Hoppen- n Wangerooge alje Franzenburg Elbe- Neuendeich Henstedt- Kisdorf Itzstedt BLANKENSEE Blieschendorf 9 Dambecker Ventschow Neuhof Tempziner Eickelberg Mühlengeezer Bülow Inselsee 11 13 a Kessin Dishley Meiersberg Rieth Widzieńsko 3 Museum Hollerdeich wade 21 Schönhof Hoppenrade Hohen Mühl b Remplin D Kriesow 19 I 73 (i.Pl.) Sommerland Klein Langeln Nahe Bad Oldesloe- Groß Groß Neuleben Löwitz REHNA Steinfort See Schlockow Nienhagen Leuschentin n Altwigshagen 15 Louisen- walde Gowienica Gevers- 5 Raddingsdorf e Gąsierzyno 27 Lüdingworth Küsten-Park Hohenlucht BARMSTEDT Ulzburg 15 E22 Wendorf See Dietrichshof See Grambzow n Zinzow Wietstock Wangerooge Strichweg u Oederquart Horstheide Götzberg Sülfeld Süd 17 5 Schenkenberg Sarau Viecheln Karcheez Rosin Lalendorf Groß MALCHIN Tützpatz b Putzarer See hof Oxstedt Norderteil dorf Hinterm Holz Offenseth- NAPPENHORN Waken- Bad 2b 4 Klein Rünz Brützkow Naturpark Gutow e Gützkow Grapzow a Sprengers- Neuhaus Küsten- Nienwohld Rümpel Rethwisch Wüstenmark Dalliendorf Drispeth Zahrensdorf Blanken- Buchenhof Boitin Prüzen M e c k l e n b u r g i s c h e r Am O Leuchtturm Gudendorf 14 3 Kamerland Wokern l Trzebiez Spiekeroog Neuenschleuse Altendorf Herzhorn Birkenau Oldesloe Lübeck-Süd Schlagsüls- Hindenberg 18 Vogelsang Buchar Werder g Demnitz felde U t -Sparrieshoop dorf II Krummesse Rieps Neschow Wedendorf Bad Kleinen Schönwolde d E65 h e z Spieka-Neufeld 9 Süderwisch Kajedeich schifffahrts- Barger- Grinau Groß Rubow berg Groß Bölkow Kirch k K u m m e r o w e r r Wüstgrabow Basepohl Zolkendorf 30 n Kavelpaß Brzózki u Westen r Lüdingworther- Schwiggerow St. Marien WOHNSIEDLUNG Ziegenort Pferde- Scholien Kehdingbruch Dingwörden Seewig Kiebitzreihe Neritz l dorf Samkow Neu Meteln Tüzen Altentreptow a Beseritz Ludwigshof m

11 Rethwisch- a Mühlen Zickhusen Klatzow L c Kösters- Museum c Siethwende Hahnenkamp 15 Hoffnung Alves- horst 75 Rümpel Bülow Langen Görnow Rosenow Lübzin Rosin Lübsee c Glasow Schloss Pripsleben Bresewitz La KARPIN 33 Nordholz Westermoor Engelbrechtsche Bargfeld- 5 Westerau Bliestorf n Sarau Utecht Grünen- und Johannes r e bahn West- Bokholt- Heede Henstedt- Flessenow Röckwitz e nd e Bogusław Ostergehren 1 dorf a Klempau gr Blumenthal Ahlbeck A r Ostplate weg Naherfurt Eichsen Tieplitz Wendisch- Me Laak 12 e Carlow Moltenow Gallentin Holdorf Mamerow Hohen e Ivenack Ivenack 5 in a s Osterbruch Industrie- K c Wurster d lohe Köchelstorf Jarchow hagen Hägerfelde S e e e Schwichtenberg b e Loickenzin e

B anleger Wildnis Pölitz 15 en

GLÜCK- - s (i.Pl.) Bilsen l c Langeoog Tegeler Aeronauticum Westerende e Cadenberge Bentwisch Dösemoor St. Nikolai Hanredder Stegen 10 Fischbek Thandorf Freilichtmuseum hagen 104 Sandhagen Roztoka Wierzchosłav

m Zollbaum Groß Raden Barkow K k Klaber a Groß Rondes- S 30 Hoppenrade 11

i u Wangerooge Minsener Neuenkirchen museum Fahren- Botelsdorf Alt Meteln BRÜEL Demzin M Basedow-Höhe Scharpzow Schossow Grischow c Holländerei EGGESINER c Keezer See m l Spiekeroog Wursterheide Seehausen Ulzburg Campow 22 26 j Cappel- Nesow Grevenhagen 104 15 Puszcza

Groß e Dahlen e E234 Altenmoor 9 hagen Rünz Goddin Groß Thurow Lüdershagen Bristow Ferdinands- TEEROFEN e Bullenkuhlen horst Pogeez Sternberger s Deichsende STADT Schüren- b Striggow r Melkhörn Vogelkolonie Oog 22 Mannhausen Harwigsahl Rohlfshagen r 14 Groß Upahl Kölpin St. Petri Salow HEINRICHSHÖH Odranski r -Neufeld Ellerau 75 Dersentin Elmenhorst 208 ü Nienhagen k Plate Land Hadeln Wischhafen Boden Kastorf e Klein Molzahn Veelböken Eichsen

Leuchtturm t Feuerstätte Moorhusen Rugensee Burg Großer Sternberger See E 4 Krummbek L Sülten Gielow Klockow Aschersleben e W att (i.Pl.) Hemdingen söhlen 10 g Schlagresdorf 108 Duckow STAVENHAGEN Zwiedorf ALTENTREPTOW hof Kąty Wichter Ee Spiekeroog Kayhude - Kählstorf Zehna Rothspalk e Drogoradz r e Meierei Ostende Spleth Bevern 4 Retgendorf Großupahler Feldsteinkirche e Miękowo Kraut- FRIEDRICHSGABE 21 Sierks- e Keez Baltrum 21 Mellumplatte Nordleda Norderende 431 Kölln- Jersbek u Klocksdorf Hof Meteln e Grischow Japzow Schmiedenfelde Stadtbefestigung e

Assbütteler Moor 431 h Sieben- b Dalberg- Kuhlen 5 Białuń Wilstedt b i Am Bahnhof ELMSHORN Ehlersberg l Groß Molzahn Demern Schönfeld Lübstorf Witzin See S Friedrichshof 109 Hasenfleet L and rade Groß e Paetrow 103 25 Brunn Heinrichs- Gegensee Wanhöden Neuland Schmachthagen E d

Baltrum S Niedersächsisches e (i.Pl.) Stresdorf STERNBERG Koppelow Gülzow 6 c 16 Krautsand Langenbrook Reisiek Quickborn bäumen 207 z Wendelstorf Klein Upahl Klein Basedow Fritz-Reuter- Roggen- r h Spieka Quickborner- Tremsbüttel Barkhorst t Schlagsdorf 208 Neu Ruchow Gerdshagen AMTSBRING Friedländer il Spieka Oberndorf 23 KLOSTER- Bilsenbrücke Düchels- Weitendorf Bellin Burg Schlitz Bülow r Fleethof Wilhelms- ruh r Langeoog l Kopfenburg -Wanna Silberberg Wassermühle Disnack a Röggeliner Holdorf Liessow Wolde Odr Norderney Wasserturm b 495 Raa-Besenbek Barkhörn heide Mühlen- 12 Klein- Golchen Grabow Groß Ahrens- e Literaturmuseum hagen r E28 a Norderney Oster- Bülkau sand SANDE HAINHOLZ Seeth-Ekholt Tangstedt Tremsbüttel Stubben R Frauenmark 9 Lenzen 27 Thalberg FRIEDLAND TORGELOW m Hintersee Niekłończyca Westdorf A r dorf Schorssow Reinberg Ganzkow l e e See Schweriner Schloss n Seedorf burg j m Dorumer Ihlienworth HARKSHEIDE brook Buchholz Sternberger Krakow e Nordholz Kamelienpark Schlagbrügge 104 16

Ostbad c Langeoog e n Midlum Wester- Dornbusch Elmshorn BARGTEHEIDE Berkenthin Röggelin Frauenmark -Trebbow hagen Langhagen i Pinnow Pribbenow 31 SPECHTBERG t r Kollmar Buchholz Grabow Große W iese f In den Dünen c Langeoog a t Mellum Wiemerskamp Lasbek 12 Kaarz Stadtkirche Bolz Marienhof am See Barz h Goddin Neubrandenburg- Kotelow ü a Oase u W Neufeld Cappel Zollbaum 74 Ahrens- Hansdorf 10 Göldenitz Mechow Meetzen GÜSTOW Dorfkirche Pastin Mustin Groß Breesen c e Pleetz Friedrichs- Krepsko m 17 n Süderheide Süderende Wingst Nindorf Rotenlehm Missen Ellerhoop r Steinhorst Dechow Vietlübbe Hundorf Gustävel Ziddorf l Wolkow Nord 5 Möwendüne Ostdorf Nieder- (i.Pl.) Neuendorf 12 23 Klinkrade Kulpin Bäk Cramon -Groß Kaarz Charlottenthal a Neuhäuser Neddemin Lübbersdorf Müggen- 34 d Zopfenbeck Dębostrów 6 t e Neues Brack Dorumer flucht Schüttdamm Kurzen- Kreuz Hollenbek Einhaus Breesen Möllin Dragun 18 Böken Cambs Zaschendorf Gägelow Garder See Hinrichs- Demzin Jürgenstorf Kastorf hagen e r Wkrzańska Nora Dünen r Dobrock kögt b.Elmshorn e Oha 7 NORDER- Hammoor M Liepen Wildberg Groß NORDERNEY s Neuharlingersiel Niederstrich Drahn Am Bilenberge Busch- 28 QUICKBORN Puckaff Timmerhorn Bargteheide Eichede Niendorf Ferienpark Seehof Schwerin- Kuchelmiß W Roga Eichhof burg Drögeheide JĆsenica i moor Holmmoor Rauchhaus GADEBUSCH Am Krakower See Wilsen Schloß Großen felde 5 Galenbecker Dobieszczyn

e Süderleda Dornbuscher- Klein Nordende Tornesch Alste Schönlage 6

ste O 14 Ratzeburger Dom Rothen Lohmen Wischers- Rossow s Mühle l Schillig Wingst 12 Reinhardtsdorf Nord Kleefeld Rottmanns- Ritzerow Teetzleben Ukranenland H Steinplate e 23 Stricherdeich hörne u bei Berkenthin Römnitz Möllin Niemark Kirch Stück Reimershagen Grubenhagen Luckow See Jasienica Modrzewie

Kurhaus r Buddelschiffmuseum Harlesiel Altendeich Land Medemstade Spiel- und moor Tornesch Arboretum Renzel STEDT DUVENSTEDT Delingsdorf Schiphorst Labenz 208 20 St. Jakob und Kobrow Hohenfelde Groß Tessin Langwitz hagen hausen Friedrichshof H Hemm S Selden Rüst B Neuharlingersiel Elisabethgroden Minsen 8 Gehrden Seester Heid- Drieberg Cramons- Seehof Stettiner e h GOLENIÓW p a Kransburg Krücka Ammersbek Harmsdorf GEORGS- Bendhof Galenbeck Hohenmin Genzkow Uecker O a l s Sportpark Ahrenlohe Steinburg Bergrade RATZEBURG Hellberg Holzendorf Rothenmoor 18 Norderney j h e Krempel 73 9 (i.Pl.) Behlen- St. Dionysius Barner (i.Pl.) 2 Cambser Müsselmow Woserin Oldenstorf Knorren- i Juist n s i s e c Ellerbruch Kranenweide Drochtersen Groß graben Stormarn Franzdorf 16 BERG Goldensee hagen Rampe Jülchendorf Borkow Woseriner KRAKOW Dahmen Staven ze i h Friederikensiel Wingst Seestermühe 20 Harbrook 3 Roggendorf Serrahn r Heinrichswalde d GOLLNOW Dorumer 20 Pingels- Megalithgräber Lupendorf e 115 e c Friedrichs- Tengs- 25 Osten Ritsch Kummer- Buddikate dorf Giesens- Groß Thurow Stück See See Groß 27 dorf Breesen 10 14 Wittenborn

r ä Dornumersiel Bettenwarfen Osteralten- Fedder Nordende Hasloh- 24 Arriba GLAS- WOHLDORF - Bünningstedt Rönnbaum Lüchow 15 Hallalit Zettemin Sülten Podewall Neverin Dat Bahnhof e c g Funnens Sandesneben Duvensee Glashütte Jade Marren Brohm s 2 e Aschhorn Wickendorf groden hausen Alt- HERRLICHKEIT feld dorf 2 Neu Bauhof hagen Seenland am See Rehberg Schwinkendorf Faulenrost 30 ns Bassow 197 Juist a r Robben- Ahlen- Ahlenmoor Bovenmoor n Rosarium Ziethen Biosphärenreservat Rosenow Dabel- Neu Woserin Suckwitz Lebbin Heinrichswalde Rohrkrug Hammer

deich Padingbüttel Assel Tornesch Borstel- feld E Mustin Ganzow 9 Neuhof le e Jatznick 114 t 16 hemmoor Kehdingen Pagensand HÜTTE Kritzow Groß 31 l

Hohes Riff e Moorbek OHLSTEDT Hoisbüttel l Alt Sammit 35 Schloss Swięta Horumersiel Falkenberg (i.Pl.) T odendorf b Woland Synagoge Friedrichsruh Carolinensiel warder Fahr Dorum Odisheim WARSTADE Kloster Sprenge Bullenhorst Brüsewitz Herren Leezen Wendorf Dabel Vollrathsruhe Rambow Rittermanns- Magdalenenhöh a.d.Uecker Domäne Bill Im Loog d Sophien- plate Schwebefähre Hohenraden Schloss Kühsen e 4 11 Carlshöhe See 16 192 Bäbelin Schwabendorf Rosenow Kalübbe To 11 Neu Schönbeck u

Stumpens Hasloh 432 - Groß Salitz Kittendorf Trollen-

Deichmuseum HOLSTEIN Dutzow Stieten Tressow

Ostbense Seriem Holßel Balksee HAMLEMSAHLBURG - Naturpark Neugarms- Eichhofs- Kirchfelde L i Uetersen Wentorf Fredeburg 7 Kaeselow Spendin hagen Kittendorf Schloßsee Dornumersiel groden BASBECK Drochtersen- Barnkrug SCHLESWIG- 22 Albsfelde Radegast Steinfeld Krakower Klocksin Sadelkow Jatzke Gehren Neuensund Rothemühl Stallberg

Großenwörden 4 ü Juist e Steinau UETERSEN inna Prisdorf Pinneberg- AHRENS- Ahrensburg 7 104 Mittelhof Briggow Pinnow hagen D Marienthal jezioro Stolsko Neßmersiel siel berg b Hilgenriedersiel 21 Sielhafenmuseum Neuenwalde Dahlemer Süderwesterseite Varrel moor (i.Pl.) P u (i.Pl.) E45 GARSTEDT MELLING- Wakenstädt LANKOW 104 Liepe Borken i Marz Misselwarden Tangstedt Lottbek Oetjendorf Panten e Kneese Langen Kukuk MÖLLEN Luisenhof 15 r Gunica/Aalbach

Dornumergrode BENSERSIEL W anger- See Binnendeich Nord Kupferteich Schönberg Sirksfelde c Kittlitz Rosenhagen WARNITZ Weberin Moltzow Ulrichshusen Woggersin Matzdorf Jatznick

Neu- k 13 Groß 3 d W Neuland 13 Brütz Vorbeck Flughafen Neuen- Komarowo N 4 Margens Altgarms- Wiarden Mulsum HEMMOOR Neuendeich LANGEN- STEDT - Lankau Krembz Lützow 11 Venzkow Kleinpritzer Eichhorst funnixsiel wasser Neuen- Flögelner Heeßel Ritscher- Pinneberg- Bönningstedt BURG K Schmilau Salem Levenstorf Clausdorf Klein Helle Schönbeck Stolec Gunice POLICE See kirchen Glienke Ra Grünhof Kachelotplate Hagermarsch Wasserschloss Middelsbur Charlotten- siel Im Seegen e Am Kanal Gauensiekermoor POPPEN- Groß- Dwerkaten a 10 Friedrichs- See Dobbin Schwinzer Linstow Marxhagen Hungersdorf Neubrandenburg Waldeshöhe b t t Nordahn n Groß Brütz Dessin Nesse walde See s Wohlenbeck 7 moor Borstel PINNEBERG Mitte HORN BERGSTEDT Hoisdorf Ritzerau Nusse Dorf SCHWERIN Dobbertin Bredenfelde 104 114 Trzeszczyn Junkersrott 8 Haseldorfer Ellerbek 10 a NEU- Demen Hinrichshagen Schwandt Neuenkrug n

Dornum groden Hohenkirchen t l thal Hohen Pritz Dobbin 194 Neubranden- Rattey Sand- BÜTTEL Linstow 32 do Werdum Wierde e Marien- Neu Sammit DATZEBERG H a g e r - Damsum Alt- e e hansdorf Linau Dargow MÜHLE 4 Dom Schwerin Gneven Basthorst BOSSOW Chemnitz Zirzow Ihlenfeld 11 Klepelshagen Groß Spiegelberg S3 W a d Mittelste- Elbe Haselau Moor- Wulfsdorf 6 207 Großer Harketief ESENS i r Asseler- Bützfleth Schnelsen-Nord Poggen- wohlde Neuendorf Pokrent 12 Lansen burg-Ost förde Uhlenkrug w Westeraccum Thunum Le W ursten 6 Stinstedt Hacke- Born- Engelschoff Hohenhorst QUELLENTAL R3 9 Gottesgabe Bürbeck 12 Löschow Hohen Friedrichshof w Tanowo Borzysławiec

Karlshof Utgast funnixsiel g. Sankt 17 Flögeln 65 b Hecht- Appen HUMMELS- Lütjensee Wittenförden Ruest Varchentiner See Luplow Mölln (i.Pl.) MONCKESHOF Liepen Viereck Pampow Bolechowo Tarnówko Osterloog 14 Berdumer b Wremen Mühedeich nahe moor SASEL VOLKS- 404 see Althorst Staatl. Mus. Schwerin Below Dobbertiner 30 Warlin Voigtsdorf Belling e Osterems Westdorf Georgshof Poggen Joost e berg 26 rege Schmalenbeck Bernstorf Barniner Groß Klein Luckow S6 In

Memmert Honnewarf Westerdeich Großriege 19 Hillers- Sievern mühlen Heist Pinneberg-Süd Rellingen HH-Schnelsen 433 BÜTTEL Koberg Naturpark Wangelin Louisenfeld Alt Golm Lindow Schönhausen Gehegekrug a Dornum Osteraccum Wremen r Ahrensburg Mannhagen St. Nikolai See Groß Varchow Groß Helle Geopark Rühlow Godern i Fulkum Tettens Wüppels Hymendorf hausen Götz- Marsch 13 WELLINGS- BERNE DORF Grönwohld Feilberg Schloss Schwerin Gädebehn See Wamckow Ruester Krug Kadow Gievitz Varchentin Blanken- Weitin 4 Friedland in 9 o m a r s c Middoge hausen Sticht g Klein Welzin Grambow 6 Goldberger Malkwitzer Schwarzensee h Roggen- Groß Sterneberg 13 KRUPUNDER -NordSCHNELSEN Renzow 106 Kobande Schönau 6 Mecklenburg Rosenthal Dargitz Koblentz H aff Przęsocin Lubczyna

k Westerloog Drostenplatz Funnix Hofe Horst Burg dorf Haseldorf Etz Halstenbek-Rellingen BÜTTEL 34 Am Hagen Siek Bollmoor Horst Schaalsee Mecklenburgisches See See 37 Herrenhaus Gevezin hof 20 Schönwalde Warcisławiec E65 Nordstrand Marienhof stede Pockens Fickmühlen Burg Bad 20 Ihlbeck HH-Schnelsen Alt Mölln Seedorf Schaal- Stöllnitz Sommerstorf Voßfeld Marienkirche E251 Krugsdorf b Stawno Holtgast Oldorf Hooksiel Tajenfeld 431 BRAMFELD MEIENDORF Walksfelde Görries Prestin Baumgarten Wrodow Sponholz Sandberg 33 Rothenburg Mewegen land Stadermoor Stadersand FUHLSBÜTTEL Hohenfelde Bälau Badow Volkskundemuseum Alt Gaarz Varchentin Kublank Brohmer Berge 34 d

r N oNORDDEIC r d e r H 8 10 W 461 Berdum Wichtens Bederkesa Lamstedt Koppel Ochsenpohl NIEN- Fleischgaffel MÖLLN Rögnitz Groß Techentin Steinbeck Heide Prags- Strasburg (i.Pl.) i Bederkesa Burweg Bramfelder GROSSER ą Ostland N orderland Buttförde tt Ankelohe Moorausmoor Halstenbek Neuhorst Sterley Pinnower Pinnow GOLDBERG Jägerhof NEUBRANDENBURG OST E28 m 10 Altenfelds- HH-Eidelstedt Hamburg Groß Groß 6 Runow (i.Pl.) Hoge Küstenbahn J e v Pakens 12 Debstedt Fahlenbruch St. Bartholomäus Klint Kleinvillah Halstenbek- DORF See RAHLSTEDT Stapelfeld Bruns- Groß 8 Krebs- DREESCH See Niendorf 11 16 Neu Gaarz Torgelow Deven Lehsten BRODA () Groß Stolzen- Breiten-

a Seehundstation Teemuseum 12 Utarp Barkholt Wagners- Stedesdorf u e Wattenmeer Debstedt Bederkesaer (i.Pl.) deich Waldenau- 30 Großensee Köthel Breitenfelde Wodenhof Klein NEUBRANDENBURG dorf Holzendorf Blumenhagen Rothen- Blankensee Stolczyn Arle n Ölhafen Hörne Airport Zecher Welzin N ossentiner/

BORKUM Upholm Hörn Ostfriesland Nenndorf r 12 Brande Krupunder AB-Dreieck Braak förden 108 Neu Wismar Luckow stein n Pilchowo 12 3 10 am See D

Norddeich St.-Ludgeri- fehn d Quanens l Utwarfe Seth Himmel- SCHÖLISCH Bassenfleth Holm -Datum Trittau mark Lauenburgische Lassahn Bentin Rogahn ZIPPENDORF Barnin Mestlin Wendisch Waren Groß Flotow Wulkenzin Hoch- Groß Miltzow Karlsfelde burg Legi

Lütetsburg Berum e a Imsum Moor See Nindorf Laumühlen Hammah EIDELSTEDT HH-Nordwest 7 Borstorf Eulenspiegel- Neuenkirchen Söhring Rogahn 2 Bülow Grabowhöfe Torgelower Lapitz Lauenhagen klempenow 21 r Eggelingen Stinten- Drewitzer Groß Katzenhagen Insel-Camping-Borkum p Kirche We FARMSEN- 17 321 Damerower Falkenhagen Neuen- kamp DEUTSCHLAND

Osterwarf Ochtersum Harlinger Land T n LANGEN Museumsbahn Drangstedt Lührsfelde Horn Blumenthal pforten STELLINGEN STEILSHOOP Papendorf Schwarzekate museum Drüsen Hollenbek Woez Raben Schwerin- Medow See S chwinzer See Kraase Ulrichshof Dobra GLINKI

6 Burg i 11 Waddewarden 15 Hamfelde burg Passentin Polzow 115 e Westrum Kranenburg See Borkum Lütje Hörn ser -Twielenfleth 6 Dümmerstück 2 Wessin 15 Plasten dorf (i.Bau) Stargarder Kreckow a

Nenn- Burhafe f d Langwarden BERNE Wüstmark Langenhagen Puchow Lindenberg Carlshöhe 19 Zerrenthin Großheide Schweindorf Bremerhaven-Bederkesa Lintig 5 Stapelfeld Steinfeld Ost Hof Teerofen Osów . Przemocze EKEL POLSKA l St. Laurentius Oste Mittelsdorf Hetlingen SCHENEFELD Gorkow Boock Kliniska K oper- NORDEN 3 Hage Berum Wiefels Langes (i.Pl.) STADE Volksp.-Tierpark Hagenbeck Brunsbek Raus- Mühlenrade Lauenburg12 Drönnewitz Perlin Hof Radepohl 17 Augzin Woosten E55 Loppin Vielist Rügeband PASEWALK Wołczkowo Westland Borkum Coldinne dorf Dunum Groß Scheep Wehden Altona 73 LURUP stadion WINTERHUDE STEINFELD Lehm- Techin Döbbersen Zölkow Hagen Schloen Klein Plasten Mallin 16 e Neetzka STRASBURG Ravensmühle Wlk. Wasserschloss Hattersum Mühlenreihe Sengwarden Fedderwardersiel NIEDERSACH 6 Mühle St. Cosmae 5 R3 WANDSBEK Schretstaken 17 Stralendorf Neu Lindenhof OST Alfstedt HH- 447 dorf Oertzenhof R z JadeWeserPort S Cölpin Süd- a Nordsee-Camp Norddeich Westerholt Moorweg Blersum LEHER- Steinbergshörn Armstorf 20 Haddorf (i.Pl.) Hetlinger Dahmker Wolters- Dümmer- Immenhof Klein Slawendorf 192 e Bargens- Stadtforst 104 10 35 Papen- 104 Kleiner Leuchtturm 6 Wehlens 27 Lintig RAHLSTEDT rade Kehrsen Hakendorf Tiergarten Zülow t CRIVITZ Poserin Heide Schmachthagen Marihn SÜDER- Lütetsburg Berumbur Utters Oldendorf Hollern- Stellingen 5 ö Hof Zapel 27 Neu Käbelich Groß Daberkow Reede HEIDE Schanze BARMBEK Fuhlen- W Mühlenhof Diestelow s dorf 104 17 NIEBUSZEWO strand sand 11 Warfreihe Ruhwarden Meckelstedt Moor Hollnseth 8 Stellau Niendorf/ dorf Boddin see (i.Pl.) rk Kladrum Jabel Tiefwaren- Lukow Wilsickow Pasewalk- dorf GOLĘCINO e Borkum Westerwarf NEULAND Breitefeld Negenmeerten Ahlsforde Jericho BREMEN Elmlohe Berg R2 1 Heinrichshof Grande Kuddewörde Klein Neuhof Pampow 106 Neu a Grambow Naturpark 19 Nossentiner 192 Krukow 10 Helpt 109 Borkum SCHURFENS VOSLAPP HH- an n Mittelmarsch 8 Bremerhaven- 12 Düdenbüttel 3 CAMPE 9 EIMSBÜTTEL hagen Grambek rn Klein Schwenzin e BURG Pasenow Nord Pucice Strumiany WITTMUND 210 2 Kanalhütte 495 Wiepen- Stade-Ost RISSEN Bast- Stecknitz ow Lenschow Hütte see 19 Bezrzecze J Neuschoo Sillenstede 11 Überseehäfen Marschkamp Kührstedt Weißen- Grünendeich VVoollksparkspark Barsbüttel 11 Zecher Walsmühlen a Militzhof Ruthenbeck Hof Grabow 9 Information 192 Möllenhagen s Burg Marienhof Wetzenow Plöwen Redlica Talkau l Kressin Ludwigsthal Rossow W e s t e r - Wurzel- Halbemond Blomberg Peldemühle FEDDERWARDER- Estorf kathen A SÜLLDORF BAHRENFELD R2 Außen- Barsbüttel 30 Witzhave see Raguth Dümmer 12 9 Sehlsdorf Wangelin Warenshof PENZLIN 96 Quastenberg Alt Käbelich Brietzig Rollwitz Bismark Negen- Schloss Burhave ehe moor OSDORF Sternwarde 7 Kasseburg horst Biosphärenreservat Pogreß Zapel Ave n Helpter Berge 9 142 o deich Willmsfeld Moor- GRODEN Voslapp Tossens Hainmühlen 14 M Siedlung Sunde SCHULAU 21 HH- Alster Willing- 10 Kothen- Buchholz Karow Silz Groß Dratow Stargard Carlslust Burgturm 11 Zalom Utlandshörn m a r s c h Asel S Dornsode Stade- HAMBURG 6 E26 Hornbek Boissow Tessin Sukow Goldenbow 8 Penzlin Wisentgehege Kargow Alt Rehse E251 Milow 104 Lubieszyn 9 Südmoor bargen 210 JEVER Jever EN LEHE Spaden Laven Brink Gräpel Oldedorf Wisch WEDEL ISERBROOK GR. FLOTTBEK Bahrenfeld Millerntor-Messe husen Reinbek 24 5 Tramm Schaalsee Parum Krumbeck Plate Kossebade Neuhof Wendorf Museum f. e Dewitz Leppin 13 Pasewalk- 17 Randzel Buschhausen Berumerfehn Updorf Isums hausen Wilhelmshaven 20 Heinbockel Riensförde Süd Bismarckstein dorf Woeten Neu Benthen 8 l Petersdorf 36 Bröllin Löcknitz Linken Sowno i Schwee Ogen- Fedderwardergroden Süllwarden Waddenser- Großenhain Langeln l 431 ST. ELBEK 24 NEU- Witzhave Möhnsen Talkau Hornbek ZARRENTIN Zarchlin 192 Nossentin 13 Mollenstorf Rowa 16 179 Hornshagen Carolinen- Güterberg Süd Caselow Wilhelmshof Charlotten- Eversmeer Grafschaft Burg Sillens Gees 7 4 stad. HH-Jenfeld Gudow n Testorf 14 Ruthenbeck Friedrichsruhe Zahren Leisten WAREN (Müritz) Klein Dratow Magie und NEUHOF Lübkow l Rottumeroog bargen 13 RÜSTERSIEL deich Siedlung 74 26 Stein- OTHMAR- GEORG SCHÖNNING- 8a 6 Wasser- e Holthusen Kamerun thal 14 polder Willen Friesland Camping 3 HORN Büchsenschinken Schwarzenbek/ Barkahlen b Püttelkow Drei- Schossin Herzberg Hexenverfolgung o Friedrichshof Löcknitz Mierzyn Leybucht Langefeld Kniphausen B utjadingen te Kleinenhain HH- HH- AB-Kreuz 6 krug Gudower a Kloster Alt Schwerin Schmarsow S3 t Osteel Cleverns- Addernhausen BREMERHAVEN Ringstedt Iselersheim Heinbockel Forstkamp Hagen Agathen- t kirchen Museum BLANKENESE SCHEN ST. 3 HAMM STEDT Sachsen- Grande Wotersen Seen r Bantin Warsow Göhren Sparow Kargow- Bocksee WERDER T WOLDEGK Mildenitz 20 Schmagerow Dołuje 10 STETTIN Webershausen Fedderwarden ALTEN- NEUEN- 8 18 Oth- BILLSTEDT HH-Ost 5 Elmenhorst g lützow Tramm 14 5 Kölpinsee E iAnkershagen s z e i t l a n d s c h a f t Fahrenholz Leezdorf Ewiges 10 Burmönken 5 Hagenah Horn Kankelau Güster See z Tannenhof Fleesensee Züsedom S6 Klein 6 Heidmühle GORDEN Bremerhaven- Schwinge burg Guder- Altes Land Hinterbrack marsch. PAULI St. 5 waldau Sachsen- Havekost Schloss 8b Segrahn 7 Karft Benthen Agrarhistorisches Unterdorf SIEDICHUM Groß Nemerow Lübbenow Werbelow Smogolice Osteeler- Meer SIEBETSHAUS GRODEN Klein Eckwarden 212 Desebreck Dollern ALTONA 75 n e Schadeland Mühlenbeck Grebbin Gallin Daschow 6 Plath Canzow Bergholz Bramel e HH-Öjendorf r Sabel Wielichówko a N o r d - Middels ARDORF Isums 6 WILHELMS- Roddens Zoo am Meer Mitte Alfstedt Ottendorf 4 Michaelis Ost- GLINDE Bismarck- 207 7 Lehmkuhlen Banzkow Passow Malchow Hoddelke Bismarckmuseum Wotersen G Lüttow Luckwitz Neuwesteel Altendeich Rechtsupweg Bernuthsfeld LANGE- HEPPENS Cranz WALTERS- Norderelbe HH-Moorfleet Roseburg Gudow Gudow Valluhn Quetzin Museum Klink Groß Vielen Holldorf Ballin Lemmersdorf Kleisthöhe GUMIEŃCE ief -Sandel Deutsches Auswandererhaus Hönau- Forst hand- Leeswig Gewürzmus. 1 Schönning- Mausoleum Groß Göttin Kölzin Snow FunPark Hasenhäge Bahlenrade Weisin DDR-Museum Laschendorf Göhren- Zippelow Hinrichshagen Nechlin Damerow Fahrenwalde Stobno Greetsieler Farlage SCHORTENS 10 WERTH Stühbusch Dollern s Jork FINKEN- HOF HH- steinbek Friedrichsruh Grove Hülseburg Besendorf Bergrade Hof Schloss Klink Federow Stadtsee Trebenow 13 E65 N 5 Marienhafe 5 7 HAVEN Butjadingen GEESTE- Köhlen Lindorf Wilan Mitteln- Neuen- 7 STEINWERDERGeorgs- BILL- stedt 404 Sahms Pampau Neugüster Besen- 10 Granzin Werder Schloss Plauerhagen Plauer Malchower Stadt der Lindhorst Nieden Ramin DĄBIE Nacken b r o o k m e r - Hohebarg Leerhafe 2 Eckwarden 8 BLEXEN Deutsches Schiffdorf Nieder viertel WERDER HH-Veddel Billstedt HAVINGHORST (i.Pl.) Klein Gallin Kuppentin 4 See Lebbin Wendhof Klockow Ballwitz Menkin Ostoja Szczecin Norder T Dietrichsfeld Sandelerburg Kopperhörner MÜNDE Altluneberg Ochtenhausen Mulsumer 73 kirchen König- felde werder Freizeitwelt Güster thal 4Schaalsee Zarrentin Waschow Klinken Severin Passow Kloster 192 Goldenswege Teschendorf Windmühlen Cisewo Leybucht- Tannen- 210 Müggenkrug Wilhelmshavener 210 3Schifffahrts- Ebersdorf 18 Fredenbeck Helmste L reich Köhlbrand- HH-Georgs- BROOK Wohltorf Pampau 9a 13 WITTENBURG Gammelin Sülstorf Sülte Mirow 103 See Prillwitz Rehberg Wolfshagen Neuenfeld POMORZANI Dabie Balg Upgant-Schott Spekendorf Sandeler Möns Kreuz Mühle Berg Deinste a VEDDEL Aumühle wald 9b Greven KLOSTER MALCHOW Lieps Zachow Hetzdorf Retzin Grambow polder l a n d hausen Schoost museum Bremerhaven-Geestemünde Heinschenwalde (i.Pl.) Elm 4 Neuenkirchen n d brücke werder 7 Grabau Siebeneichen Gallin Wittenburg Wollschow Wielgowo 72 Oceanis Stollhamm Mulsum Horneburg Schloss Reinbek Neunüssau Dodow Darze (i.Pl.) INSELSTADT (i.Pl.) Nationaal Park Waddenzee Polder 6 Upende Kollrunge Stollhammer- EINSWARDEN Sellstedt Geestenseth Plietenberg Sandkrug 5 A Hohen- Alten- 4 75 HH-Moorfleet Bandenitz Alt Zachun Domsühl Stralendorf Rederang- Hohenzieritz Göhren Schlepkow Jagow Schönfeld Schwennenz Zieleniewo DEUTSCHLAND N o r d - Plaggenburg BANT 212 Horneburg 10 (i.Pl.) Fitzen Rusch Dargelütz Broock Roez Dambeck Peckatel Usadel Cammin 198 Stramehl h Sonnenberg Ustowo ZDROJE SzczecinKijewoz 7 4 deich 7 Mühlheim Moorende wisch werder AB-Kr. SANDE REINBEK Langenlehsten Kogel Wittenburg E26 Lübesse Klebe PLAU see Quaden- Bandelow Będargowo Greetsiel Middelstewehr Dose Sande Hinzel 74 l WILHELMSBURG AB-Dr. SCHWARZENBEK Holzkrug 24 Raduhn Lancken 191 MALCHOW Penkow Schloss Ehrenhof Hildebrandshagen Göritz Klockow Het Rif Schiermonnikoog Schiermonnikoog Südbrookmer- (i.Pl.) Moorseer Mühle Siedlung 33 t ALTEN- HH-Süd 5 Müssen Gallin Hoort 10 M Zieslübbe 13 193 schönfeld Georgineau BRÜSSOW 113 31 KLĘSKOWO Neu- 9 29 WULSDORF Wulsdorf 6 e HH-Südost Kröppelshagen- 8 207 Rühlau 195 Hagenow Golden- 321 Barkow am See Waren (Müritz) Müritz- Hohenzieritz Neuhof 198 3 Reptowo Hagedoornveld De Hon NEDERLAND Leuchtturm Pilsum Moormuseum Pfalzdorfer Abickhafe Wasserschloss 9 Wehdel Auf dem Löh Hipstedt Kornbeck Jork s WERDER KIRCH- Moorfleet Aller- Wentorf Lehsen Jagd- Beckendorf 16 Kisserow Specker Bredenfelde 109 Tornow Glasow Warnik Przecław Motaniec Zwillings- b r o o k m e r l a n d Pingelhus Sandhorst wiesedermeer Bohmfeld Kaiser-Wilhelm- Bremerhaven-Wulsdorf Wedel Lühnen- Aue 26 2020 2020 L a n d HH-Neu- BERGEDORF Brunstorf Greven 12 SCHARBOW 321 Neu Zachun Uelitz städt Alt Damerow Sietow Adamsdorf Brustorf 96 Grauenhagen Damerow Carmzow Frauen- Ladenthin 10 Pilsum Uthwerdum Abbehausen Bullenholz 6 9 HH-Wilhelmsburg- DORF Spadenland möhe 209 Büchen Bobzin schloss W Neuhof Hinrichs- See Speck Wendfeld Augustfelde Moor c Lebehn B Nes Buren Het Oerd mühlen M oor Gödens Sande Brücke Donnern Frelsdorf 5 BREMERVÖRDE specken Nottensdorf Rübke (i.Pl.) NEU- 7 HH- allermöhe- Dassendorf Leisterförde ass e Grüssow E251 Dammsee Woddow Kurów Płonia o Moordorf NORDENHAM e Holzen- hagen 13 Szczecin Schiermonnikoog 11 Walle Reepsholt Salzen- Süd 25 -Fahrendorf Schulendorf Sternsruh Schaalhof rstra Garwitz LÜBZ Kritzow Lalchow Plötzenhöhe Plauer Kratzeburg Warbende Zernikow 13 Barnisław 7 r Auricher 71 Glinde Neukloster WIEDEN- Stillhorn West Bröthen ZAPEL VIEZ 106 ße Rom Adams- Lexow berg 7 Naturpark Dauer PODJUCHY n Georgsheil Wiesedermeer HH- Blankensee Boschplaat Hollum Visquard Eilsum Brockzetel Gödens groden Cäciliengroden E234 Bexhövede Bülter See Kutenholz HH-Moorburg NETTELN- Perdöhl 18 Friedrichsmoor Möderitz Lutheran am See Hofsee Blumenholz Fürstenwerder Kraatz dorf Hammel- Podjuchy d Wirdum 9 Ballum S ü d - AURICH Wiesmoor Hohendeich Ellwürden Lanhausen Wollingst Bachmann- Essel Frankenmoor Issendorf THAL 5 Allermöhe 6 Hohenhorn Bartelsdorf HELM c hoffnung Sietow Dorf Priesterhäker Wanzka Krumbeck Neugarten Streithof P ark i Nationalpark (i.Pl.) BURG Börnsen Wulfskuhl 20 L Zislow Kyritz 5 e Arngast GROSSENSIEL Hipstedt St. Petri NEUGRABEN- Rastow Blumen- stall 8 Süd Victorbur 72 6 Hornerholz Hedendorf HH-Stillhorn Allermöhe 25 404 Worth e Elde- Malchow See Walow Käbelicksee Watzken- Rittgarten 21 u G Kobylanka p Engelsmanplaat WALLINGHAUSEN Haare Esens- 15 Museum 6 253 Kollow Granzin d Benzin See Granzin (i.Pl.) Stolpe Großer Schenken- Siadło Górne 4 Terschelling Nienhof Manslagt Theene Etzel Neustadt- Sandergroden 4 Bocktroop Oerel 26 BUXTEHUDE MOOR- HH- HH- Escheburg il Fahrbinde Matzlow- Reppentin Müritz hagen dorf Wendorf Steinfurth Bagemühl Szczecin A6 . Kunowo Ameland Aland HAXTUM Neue EGELS Ems-Jade-Kanal Brinkenshöhe gödens Stinstedt Lohe 10 Engelo Lehn- Ohrensen Bliedersdorf 73 Ochsenwerder HH- Camin GRANZIN Kraak Matzlow k 13 Gischow Am See See Wilhelms- Kleptow Trampe Krumm- Abelitz 436 hammer- Overwarfe Bremerhaven- Schöttelkamp 17 HAUS- HEIM- HH-Neuland 3 WERDER Nettelnburg Bergedorf ch 15 (i.Pl.) e - Groß Lichtenberg Wittstock berg Hohenholz Pomellen Zachód B 15 Neu Barstede Osterfeld Jadebusen Süd Sünderwald Groß Aspe horst Grundoldendorf HH- Curslack Lauenburg S SUDENHOF Kirch Jesar St. Georgenkirche Paarsch Schlemmin Strietfeld Gotthun 13 Weisdin Rödlin-Thurow hayn 14 Schön- Grünberg Bielkowo Groninger Wad Ostfriesisches Kanzlei (i.Pl.) HH-Harburg Damm Appelburg Kelle Möllen- 8 e Uttum Marcardsmoor Rußland Hobenbrake groden 5 e Döhren Malse Hohebrügge FISCHBEK BRUCH FELDHH-Harburg- GUT Curslack Lüttenmark Bennin Körchow (i.Pl.) Cantnitz r E28 u Midsland aan Zee Oosterend Eemshaven Popens 5 Idagroden Niedersächsisches n Loxstedt Abelhorst Heimfeld 5 Harnwarde Witzeeze 15 Wöbbelin l Hof Kreien Gaarz G e o p a r k Boek Falkenhagen Dedelow werder Prenzlau-Ost Krackow Freilichtmuseum Friedeburg 13 Horsten Seefeld 20 Heerstedt 74 Barchel Hesedorf Sadersdorf Ovelgönne Mitte MOOR Hohedeich 21 M RICHTWEG Wangelau Hatzberg w Müritz Garwitz Flughafen Suckow Nationalpark TANNEN- Groß Schönfeld beck Wrechen 37 Cremzow w Nadren- k Skalin O s t f r i e s l a n d Bedekaspel Rahe Harsefeld E22 Groß Marschlande us Heidkaten Goldenbow Albertinenhof HAGENOW MARIENFELDE Wilhelminen- 12 7 2 o i Ellens Lun 23 HARBURG e o Kołbaskowo Radziszewo w e West aan Zee O Kirchdorf 5 e AB-Dr. Klein 12 Rödiner see Pewsum Victorburer Wiesens Wiesede Esenshamm Kleinen- (i.Pl.) 71 Neu Naturpark u (i.Pl.) 17 Schwerin-Parchim e Dresenow Woldzegarten HOF hof 10 Schlicht Ferdinandshorst Blindow Ludwigsburg Battin d Groothusen Cirkwehrum Südwendung Seefelder- Dedes- Nesse Heyerhöfen Appeln Bargstedt Moor Neuengamme Voßmoor m RIESDAHL Gnevsdorf Satow 9 Krienke n Schuck- Lies 210 Wrisser Hammrich Zetel Stotel Ruschwedel Ketzen- HH-Südwest HH-Wilstorf Bullenhausen Zühr WESTSTADT Niendorf Karbow Tal der Kogel E55 Ellingen a Battinsthal s Marsch Westerende- siel Baaste Eilendorf HANSA- Dalldorf Moraas i 17 See b Krabjobrazowy w Hoorn Oudeschip Hamswehrum Dangast außendeich dorf d 3 Basdahl Spreckens Ottensen s Wiershop Lütau Groß Bengerstorf Karrentin Rodenwalde 21 198 Boeker Zotzen- Rudow ZIERKE Grenz R mannshöhe Roodeschool Manninga Großes land Fahne Schirum Maihausen Osterndorf Byhusen dorf MARMSTORF 1 Fünfhausen b Gülzow Schwanheide HAGENOW Dreenkrögen 2 Thurow 20 Großer Quillow Schapow 20 Wallmow Radziszewo t Brest VIERTEL Gresse Eisvögel Kołbacz Midsland-Noord 4 Kirchloog (i.Pl.) Holtrop Kleinhorsten Blauhand Petersgroden Wachel Oese Bevern St. Marien- Wulmstorf 8 Kirchwerder a Hasental Toddin Kreuz n Kreien St. Marienkirche Mühle see Weitendorf Baum- Chlebowo Wierzchląd Loppersum Wattenmeer r Lunestedt Kiekeberg HH-Marmstorf h 18 STEGEMANNSHOF Moczyły Binowo Formerum Wierum Uithuizermeeden f Upleward Burg Wichhusen Meer Marx Reitland Hollenbeck Heimbruch 3 (i.Pl.) Over Stove Bohnen- l LAND Lüblow Hohewisch t 198 Breiter Parmensee d N 363 Osterhusen 16 Bredenbeck RÖNNE- n a Schwerin Dütschow Neu PARCHIM Burow garten Baaiduien 8 r Ludwigs- Oberdeich Fahrendorf u. Bartholomäi Pippensen Julius- n Heidekrug Badekow Marsow Karbow- Wangelin Ludorf Raakow Klinkow Dominikaner-

10 (i.Pl.) Wrisse Wiesederfehn Bitze ü 7 Harburger HH- BURG Elbmarsch (i.Pl.) Altengamme busch Zweedorf Klein Bengerstorf Kloddram Spornitz Klockow Neuburg Dolgen Luzinsee Wilhelms- Ziemken- Rollberg w Kamieniec Żelewo ser Midsland Bohlenberge We Stotel Beverstedt 127 a Moddergat i St. Christophorus le 13 z b Parmen Friedefeld Wollin Leegmoor Horst Ganzlin e Museum‘t Lauwersoog Kleine Pieterburen hörn 12 dorf Hagelskamp Driefel 8 Moorhausen 10 437 Freschluneberg Wester- Volkmarst Plönjeshausen Malstedt Farven ge Waraust GEESTHACHT burg K Vietlübbe Hof Stuer Minzow NEUSTRELITZ kloster WOLLENTHIN 13 e Leitfeueranstalt 10 r Friedrichshof HAGENOW - Wadwerd N 33 Freebsum Forlitz - al Kakerbeck 11 Apensen Ardestorf Be Marms- Friesenwerder- - ze aa Gramnitz Kronskamp 191 Slate Klein Rogeez RÖBEL/ Haussee 15 dorf Schwaneberg Storkow Glinna Behouden Huys Nes 8 Hinte Kan 16 Wilhelmsfehn Hopels Holte en Meckelfeld Vierlande k ch Wöbbelin Hohes Retzow Woterfitz- Babke Zierker See hof S3 Huisjes Usquert Oosteinde Stad- Büttel W Minstedt z G HEIDE Bergfeld Fürstenhagen Prenzlau i Ternaard 7 Openluchtmuseum Menkemaborg s Campen 9 Suurhusen Blaukirchen - Oster- Aurich- 4 beverstedt Klein Reith 19 20 ar torf- moor Rönne c S Setzin Kiekindemark Klein 21 Röbel/ Blankenförde Carpin Grytińska e Hollen 6 Mintenburg w Elbstorf Nostorf Boi Feld 24 Pankow Müritz Grünow Noords- West- d 22 5 Gr.- Hieve ad sander 437 Roßfelde Dangaster- 27 Mühlen Elstorf ch Harburger Fleestedt Fliegenberg R Grünhof Krukow e Wiebendorf Banzin Neustadt- Siggelkow u Wilsen Neu Stuer MÜRITZ see Feldberger Naturpark Güstow o ra Wysoka 4 i Campen Zetel 7 S b Müritz Rosow Koszewko J Monsilienburg Osterwede Berge Lürade U Basedow 9 Wittenhagen Schönermark Drense N 358 Oosternijkerk Hornhuizen Het Hoogeland Uithuizen - Ochtelbur Oldendorf Schwegen e Hörsten ü -Steegen Strohkirchen Glewe Damarow Dambeck Grünow BÜNDIGERS- 20 11 estoder N 361 s Große- Beckdorf i Marschacht 321 Burg D olina Terschelling Midlum HARSWEG B Lindenberg Schlossgarten PENKUN Radekow vaarder a Wiesmoor moor land Kirchwistedt Museum D Berge Krüzen Tessin Brenz Nätebow 6 Kakeldütt M s Fleestedt 404 Od De Eendracht Zijldijk Hartwarder- Kramelheide Brillit Bockhorst Deinstedt Fehrenbruch Wohlerst (i.Pl.) Hülsenberg Lütjenburg N L Schwartow Vellahn Jäthensee St. Marien Prenzlau-Süd St.Czarnowo Westersander Barge Steinhausen d 261 Drage - Rensdorf Zielow Nationalpark Arendsee HOF W c m M Elbe Pätow- r Lütten- Schmölln Żrlisławiec Brandaris N 46 Dyksterhus Moisburg Wox- E Bick- Neustadt- Darß 38 E28 W Holwerd Hantumhuizen Morra Den Andel Spijk Uphuser- E Ihlow Ostgroßefehn Auricher Ottermeer Friesische wurp Hartwarden 13 Wittstedt Altwisted Hasselhorst Ahlerstedt Revenahe Rosen- 13 A 15 e Zahrensdorf Kuhstorf Neu Lüblow Groß Pankow Useriner Neustrelitz FELDBERG Weggun Mühlhof 11 Warffum Zandeweer VAREL Jade Grauen S Darze Käslin Neurochlitz E65 Molenrij 16 Rote Schwei Stubben Wellen Goldbeck Seeve- Krauel 5 b Stolpe 20 Leizen Schillersdorf d Oostmahorn eh 17 Jeringhave Klenkendorf Bockholt Maschener Zollenspieker H 14 l husen 5 6 Mecklenburg Retzow Bollewick Solzow STRELITZ ALT Koldenhof Schloss Pargowo Klappe Mittegroßefehn Neuenburger Schweierzoll Drepte n Sandbostel 155 Tötensen dorf H Winsener Tespe Lanze Jesow Jasnitz Glewe Großer See Userin Buchenwald Serrahn hagen Dębina Hantum Niawier Anjum Scheune Emden-Mitte Ihlowerfehn Wiesmoor II 11 Ahrensmoor Kreuz C E g NEUSTÄDTER Büssow

. Koszewo e Hunsingo Loquard Pewsum Riepe Adelstedt Hegebusch Altenburg Visoh Winderswohlde Tötensen Maschen N SA Schnakenbek 16 Dammereez 191 Zachow 198 Erlenkamp Krotzower FKK-Camping NEUHOF Conow Eickstedt Schmölln Penkun 10 Kartno N 357 Rottum Bierum (i.Pl.) Mühle Urwald Bockhorn a Ohrel Nord garten Elmendorf Hoopte IEDER NEUSTADT- E26 Groß Godems Wahlstorf Fincken Roggentin Goldenbaum Buchenhain Naugarten Blija Ezumezijl H e f s h u i z e n s 4 Ülkefalle Ruttel Schlosskirche Rodenkirchen Brunshausen Rahmstorf 14 BOIZENBURG Jammer Gollmitz VORSTADT Staffelde

s 8 Wehe- CONREBBERS- 436 Bentstreek 437 Borgstede Langen- Ober- Appel Rade (Rosengarten) Eichholz Maria- Warlitz Redlin Altenhof Bütow Rechlin See Qualzow Groß PRENZLAU Sommers- Tantow Wełtyń PGR Babin Ahe 6 Neu Gülze Damme n z Rysum Uphusen Moorhäuser 72 Großefehn Varel/ 14 212 7 Bokel 74 ste 71 Hittfeld Marsch Avendorf Dersenow Pritzier Niels 28 Treptowsee i Spitzkuhn Gräpkenteich Carwitzer 15 Dreesch e Eenrum Varel Schweiburg 20 L Ochtenhausen Stelle Pichersche Heide Wendisch 12 Müritz Freilichtmuseum Keesow Metslawier den Hoorn Baflo Bartshausen O Borrel Iddensen Magdalenen Horst 106 Tessenow Knüppeldamm Magnus- Grünz 8 Lauwersmeer WEG 14 Zwenzow U Stitswerd G Ihlowerhörn Bockhorn dammsmoor Seebeck Aue Kohlen- Ertheneburg 15 GLEWE 103 Quassow Mellenau 198 dorf i Godlinze EMDEN 5 Emden-Wolthusen Voßbarg Neuenburg Seghorn 437 Kanal Grafel Wiegersen Hittfeld Maschen 5 Bhf. Boizenburg Blievens- Parchim - Neu Redlin GROSS Fürstenseer See Röpers- Gardno

Westgroßefehn Kötermoor Hellingst Ölkershausen nt Dolnej Krewitz e r Ferwerd 8 Brantgum Vierhuizen Ulrum Leens Kantens Riepe Simons- Streek Langenfelde Haßbüttel amme-Oste- hausen Nenndorf Kuhlenfeld Brahlstorf Stolpe G Priborn Tönchow Massower Karbow Retzow Kotzow Zwenzower Ufer hof Wollin MECKLENBURG- Penkun Drzenin a Regesbostel Buchholzer Dr. Melkof Niendorf Poitendorf Schönfeld N 356 12 Garst- 't Zandt fehn Neuenburgerfeld 11 9 H Augustendorf Hütten Parnewinkel Hunden Vier torf Malow R N s See Läven Hans Fallada 109 7 14 F N 363 Twixlum Bütlingen TREBBOW dorf e Giżyn N 361 4 6 Holwierde Siedlung Emden-Ost wolde Osterforde Varel- Alserwurp Rechtenfleth Driftsethe Hollenstedt 1 WINSEN Artlenburg Neuenrode Klein Laasch Mooster U R G Dammwolde See Wildkuhl Vipperow Funkenhagen VORPOMMERN Będgoszcz

Aalsum t

Verhildersum 10 Strackholt Rade Horster Bresegard E Granzower 24 rück Augusten- a Wierzbno Kuhstedt tal R Strom J e N 388 Tinallinge Ewsum huizen 8 Rysum Ostfries. Timmel Ulbargen W ehde Jader Ahrenswohlde Sauensiek E22 Neetze LAUENBURG Fliesen- B M U Haus Klein Bietikow Falkenwalde Mescherin Babin j Hinrichsfehn Lengener Obenstrohe Ashausen Ludwigslust Granzin Großer GRYFINO Nieuwe Korenmolen Oostrum Niekerk N 361 Middel- Larrelt 210 Grabstede Obenstrohe 13 Anderlingen Viehbrock Hollenstedt E22 Lindhorst Dreieck Schloss Oldershausen Elbe 195 Blücher Düssin Warlow Barkow Poltnitz N B Möschen Neufeld Campingpark Triepkendorf CARWITZ Berkholz Schmachten- Holste E Zeerijp e Frieschenmoor Hagen Picher M Friedrichshof FÜRSTENSEE felde BRANDENBURG Westernijkerk Ee Warfhuizen Emden- Landes- 7 Zwischenbergen Achterstadt 6 Oldendorf Gnarrenburg Dibbersen 11 Ilm museum 9 Weselsdorf Groß N c Vietzen Labus- 198 Sperrenwalde Groß stum Oltmanns- Meer Palmschleuse 18 L Geesow Lohe (Luhe) Karrenzin O M e c k l e n b u r g i s c h e hagen Oldersumer- Holvede Wendewisch Wabel E Woblitz-

Raard Zeldenrust Mensingeweer Leermens Hatshausen Hohelucht Selsingen Klecken Winsen en Hohnstorf 27 Havelberge Uckermärkische er 2 GREIFENHAGEN

Bildtzijl (in Bau) Löhe K Stepenitz Oost-Vlieland West 31 Börsten Eckel a Jarchow P

Nieuwe Genum 8 museum7 fehn Büppel Wangersen DIBBERSEN Horst u-Kanal Naturpark Redefin Laasch Neu Herzfeld D Jännersdorf Jaebetz Priborn see Boitzen- Sperrenwalde Wartin

Neuland Lengener Hamburg- C see -Petershagen Parsów Wybelsum Astederfeld Gülze R Massow Kröchlen- Zollchow

Visserijmuseum N 33 Hollenstedt Winsen-West MEYEN- Griffen- Wokuhl see Seelübbe

Dokkumer Knock Imkehörn Bramstedt Waldheim Seevetal Barum Radegast 321 N Kambs Chabowo

Zwarte Haan Marrum Di Dokkumer Zoutkamp Zuurdijk Altjührden (i.Pl.) Forstort Anfang Wense Gößlow 5 E h GRANZOW Burg Thomsdorf Weselitz

Bildtdijk ep BORSTEL Bullendorf Sude O Gnewitz R Wirów Marsch Nord- Steden Süd Hittbergen Brackede A 18

Loppersum Ocken- Meer Golzwarderwurp Twistenbostel Aarbachkate e Besitz Herzfeld hagen Klein Steinrode burg dorff AB-Kreuz Chwarstnica V 8

Dortmund-E Boekzeteler r Kolheim Neu Eckel Landgestüt LUDWIGSLUST Marnitz M Zepkow 9 Luckow- Sobieradz Neuenwege Granstedt Wennerstorf R BURG Hassel- 39

Jislum Dokkum Nieuwe Zijten DELFZIJL Bagband Fiebing Grabstederfeld Mentzhsn. Golzwarden Sandstedt Karlshöfen Halvesbostel Ramels- h Handorf 25 Alt Poltnitz Buden- Mirower See Leussow Wesenberg Schloss Uckermark Hohenreinkendorf 31 Hallum 12 Reitdiep Wester- hausen Finna Klein- Echem Soltow Quassel Kummer Wulfsahl B Krempen- Evchensruh Melz 198 Trebbow Uckerfelde Richel e Engwierum Onderdendam Borssum ms-Kanal Meer Stapeler- o Bredehorn Neustadt Seedorf Bohnste Wohnste Harmstorf Seevetal-Ramelsloh Scharm- LuROYDORF Redefin Groß Krams Schloss Repzin hagen e 13 förde Winsum Appingedam Tergast Königshoek Neukamperfehn Mühle Bagband Jade Schifffahrts- Hagen Axstedt Giehle Auf dem Steddorf Wangersen Hollinde loh Rottorf Groß Timkenberg Belsch 5 5 Leppin Suckow Porep Schloss Beenz Charlottenthal Boitzenburg Beenz Lindenhagen

Oude Bildtzijl 4 Lauwerzijl wijtwerd 10 moor o Jührdener Grünen Jaderpark Ovelgönne Norder- Wohlthöfen Bockhorst BUCHHOLZ beck Teldau Brömsenberg Brandekow Neu Krenzlin Muchow dorf Lärz Am Weißen See Hohengüstow Lützlow Bockwindmühle Nij Altoenae Ludwigslust W Wanswerd Sybranda- Wouterswoude Saaksum FARMSUM Zeehaven- Petkum Neufirrel Neudorf 29 museum Brake Hohenheide Harmonie Harrendorf Paddewisch Hüttenplatz Wenzendorf Ohlendorf 22 Wittorf Preten Heidehof Stresen- Meyenburg Wredenhagen Drewin Rosenow Hardenbeck Lindensee Bertikow Blumen-

Dokkumer Ee N 358 Kollumerpomp N 360 Firrel Poghausen Tarbarg Sassenholz Sellhorn Heidenau Este LUHDORF 11 Menzen- Meiersdorf MIROW Sternhagen Luckow Oldersum Südermoor Heubült Eitzte Ochtmannsbruch 15 i

Hijum huis Ezinge 13 Stedum Kanal Moormer-Neuefehn M Bockhornerfeld Norderhof- 3 Lübberstedt Ramshausen i.d.Nordheide Bendestorf Hasselhöhe Winsen- Brietlingen Jürgenstorf Sückau Alt Krenzlin dorf Suckow Bergsoll FREYENSTEIN (i.Pl.) Am Drewensee Seenlandschaft Brüsenwalde e GARTZ Bielice Rinsumageest Telschow- s Vlieland Vrouwen- 4 Walfriduskerk 13 Ems- Großoldendorf 16 apel Jaderberg Jaderberg Strückhauser oster- Dorfhagen 23 Drestedt 18 Teschenbrügge Lübbendorf TECHENTIN Winkelmoor dorf Schmolde 28 WESENBERG 24 Wichmanns- k Nieborowo o Munnekezijl 4 Pogum Gandersum Stapel W Nordbollenhagen schlag Giehlermoor Rockstedt Meinstedt 16 Vierden West Ost 39 Göhlen Grabow Neukrug Kieve Schloss Goden- Rutenberg Berghausen Prenzlau e Ryszewo Sint Driesum Ems sperrwerk Warsingsfehn r Kirchdorf BRAKE Bremerhorn Karlshöfener- Marschhorst 1 75 STEINBECK Pattensen Neu Wittorf Lüdersburg Karze Garlitz Kolbow Weitgendorf dorf Strehlow Blanken- Zehnebeck n Casekow Heinrichsdorf Ryszewko

parochie Birdaard Oldehove Solwerd Feld Conneforde Neuenhausen Rhade Neetze Elbschloss ZIRTOW U 4 Bekhausen Neu Dellien g Westergeest 7 Warfstermolen 5 Hanebarg Jaderberg moor Groß- Bötersheim Frehne Buchholz Krümmel Mirow Ahrensberg Drewensee dorf berger z Jacobiparochie Sint-Maartenskerk Nendorp e stade Albstedt 44 7 Probst Loosen Hornkaten Carlshof Ziegendorf Penzlin Grabow- Dabelow Schreiber- burg r Borzym Linie II N 393 Finkum Damwoude Niehove Garnwerd r Nicolaikerk Ditzum Neermoor Uplengen Rüders- Wersabe 21 Wallhöfen Offensen Ippensen Thieshope Rosenthal Wendischthun 9 Klaushagen Lichtenhain Gramzow a Krajnik Żabów Grondstation voor Dykster- Ferienpark am Bernsteinsee Drefahl b 7 Bedum N 362 Museumgemaal Cremer Jheringsfehn n Halsbek (i.Pl.) Jader- Wulsbüttel Vollersode Godenstedt Heeslingen Heidenau 9 Reindorf Bahlburg Bardo- Niendorf Rosien Jesar Krumbeck Nettelbeck Below S Nebel PEETSCH mühle Kuhz Potzlow Blumberg 144 Oudwoude Marxen Handorf Bockelkathen Löcknitz Below Düsterförde e r Hohen- Rembrandt g Kollum N 46 Ten Post husen 13 Hesel Herrenhausen kreuzmoor Südbollen- Popkenhöge Uthlede Flötenkiel 27 Brauel Trelde Radbruchs- Elbtalaue LÜBTHEEN G riese Karstädt Grabow- STARSOW (i.Pl.) E i s z e i t l a n d s c h a f t R National- Griend 4 15 Satellietcommunicatie e Schwerinsdorf hausen Hambergen Sprötze Garze 5 17 19 Seen Mahlendorf Seehausen n Sint Broeksterwoude Neermoor e Eggeloge Goelriehenfeld Kakenstorf Schiffs- Möllen- e an Aldsjerk Sauwerd Oldendorp Middelsterborg hagen Rechtebe Bilohe Rhadereistedt Freetz Ostetal Wulfsen Radbruch 209 Krusendorf Putlitz 24 Buckow Rätzsee Altthymen Stabeshöhe Kuhzer c Karls- Wald Biesendahlshof selchow and Saskia Stiens Burum Kommerzijl Den i 13 Meedhuizen 5 Termunten Veenhusen (in Bau) Hoope Friedensheim Sonnenkamp Zeven Klein Meckelsen SEPPENSEN Thieshope wick Aden- Zierzow 7 Struck Zotzen- Retzow Türks- Sternthal ia Stary Quast n NOORDZEE Kollumer- De Gouden g Lehmder- Süderfeld Ostersode Lengen- hebe- Bleckedermoor Trebs GRABOW beck Warnsdorf e Großer Haßleben d Annaparochie (Oudkerk) Fogelaanghstate Augsbuurt Pieterzijl Ems Selverde Remels Spohle Uthlede Lehnstedt Schrum Brunsberg Forst Scharnebeck Mecklenburgisches Wittstocker hof Küstrinchen See Pinnow Neumeichow hof a Steklno Chrapow 13 Adorp NSG 6 l Lehe Heißenbüttel Hanstedt Ostereistedt Jesteburg 191 Prislich Muggerkuhl E26 n e o Swochowo 13 Ham t 70 a moor Dohren Neumühlener Weg Sagast see Großer Egar- od Marwice Wyns Staniastate r zwaag Niezijl Leeuw Ten Boer 8 Terborg n Hollriede 20 Mittelort Ohlenstedt Weertzen bostel Brackel werk Leussow Brügge Niemerlang Drose- t Priepertsee k w Dołgie Firdgum Minnertsga Lutjewoude Noordwolde Süder- Bademühlen 129 dorf Silmersdorf Sewekow p 122 Zichow h Vliehors n 6 2 Ditzumer- land Siebestock e Moorburg 14 Barghorn Bornreihe Ehebrock Kalbe Tangendorf Lüneburg- Sumte Neuhaus/ MECKLENBURG- Jessenitz Werk Balow Brunow Gerds- l a t Neuthymen see Drehbow- e 198 m Britsum 6 Woltersum Overschild Bentshöhe Gülze Ludwigs- luster Kanal Küstrinsee Buchholz e (Wijns) r Critzum 74 Sittensen Glaisin Werle Pampin Wulfersdorf Heide e Woltersdorf Groß Pinnow sc Roznowo Steen- Veenhusen Breddorfermoor 3 Lüllau Asendorf VORPOMM Neu Karstädt dow Wurlgrund Warthe S3 Reddingshuisje Berlikum D o l l a r t hammrich 436 L Dringenburg Nord SIEDLUNG HOLM- 7 Garstedt BLECKEDE Jessenitz Kavelmoor 21 Fresenbrügge Lütkendorf Hartenland see s r Zwaagwesteinde Veenklooster N 355 Oldenbrok Sittensen Schmalenfelde Nord Alt Wendischthun hagen r Schönow Wier Visvliet Lageweg Woldendorp Hasselt Moorburg ba Wiersdorf Freyersen 10 Mechtersen Vögelsen N Wustrow LYCHEN W Grijpskerk Zuidwolde 9 Schildmeer dam 12 Petersfeld Lehmden Niederort oster- en h PUTLITZ Buckow Neu e Pacholęta Roodkerk Noordhorn a s n SEPPENSEN Rullstorf Neu Garge Elbe Halenbeck Heinrichsdorf Herzfelde Meichow park a AB-Dreieck Vorwohlde i Z IEDE Leiter-Berge r Oosterbierum Neuschwoog 6 Holtland rgsfehnkan Klein Remels 23 T eufels- e e Kloster Zeven 6 Erbstorf Neese Tetschendorf Schwarz Sähle Jakobshagen k Warnitz e Hatzumerfehn Neu Jemgum OBER- Breddorf s v Burgsittensen OCHT- Kremmin Busch- Canow 5 Fergitz c d 6 Gytsjerk Schierstins Botanische Tuit Leer Westerstede- Hahn-Lehmden Salzendeich Altendorf Garlstedt m e ZEVEN Groß Meckelsen Tiste Todtglüsingen Lentenau Breetze Platschow Wulfersdorf Warnitz Beetgum Buitenpost N 361 n Vaerloh 3 Quarrendorf Boltersen Alt Garge 195 25 G egend Grenzheim Priepert Ravens- Mittenwalde Blanken- ü Fredersdorf O Tzummarum Miedum Aduard N 360 12 2 72 Burgforde 19 HAMMEL- u Frankenbostel e MISSEN Ehem. 24 Haar Mertensdorf Schwarzer Fleeth r Sosnowo N 393 3 w Jemgum 3 Brinkum rdgeo Ihausen West Linswege stade Hülseberg Hüttenbusch e Oldendorf Nindorf RSACHSEN Dambeck hof Labussee 166 Jelsum de Kruidhof Wagenborgen Asch- 3 Hülsebeck Berlinchen e Dębogóra Zaborze Sexbierum N 383 (Giekerk) Veenwouden Stroobos Zuidhorn 1 BEIJUM Ditzumerverlaat 5 17 Katten- s St. Dionysius Wildpark Einemhof Kloster Lüne Alt Jabel Klein Rapshagen E55 Großer Ziernsee brück HOHENLYCHEN 109 see 16 Kaakstedt 31 Niederfelde Kunowo Lammertsfehn No WARDEN 13 Tostedt g Volzrade Berge Meyenburg See Strasen b Jamikow Frosten- Friedrichsthal E65 N 361 4 N 355 Eemskanaal Jemgumgaste Nütter- Leer- Apen- E22 Hollwegerfeld Garnholterdamm Holler warden u BADENSTEDT Dierks- E45 Heide- Neetze Göddingen Viele Konau Stapel ERN 17 Bresegard Zempow 13 Ried Engelum Twijzelerheide 2 k Dorkwerd horn Fünfhausen 71 r Neu Wendhausen Laupin Baalsee Viltzsee 25 O PYRITZ e van Starkenborgh kanaal 6 Kleibrok M Schierhorn Lüneburger EBENSBERG Warnow Preddöhl Rohlsdorf Canow Gerswalde Kummerow e r l a n d N 384 Boer N 357 Snakkerburen t Faan 3 N 28 LEWEN- Siddeburen 7 moor Nord Remels Rhododendron- Moor Großenmeer Meyenburg E234 Sandhausen Teufelsmoor Wistedt Rüspel Sittensen Wistedt hausen Express LÜNEBURG Alt Garge Hohen Grebs Wanzlitz Beckentin Neu- Eichenfelde Metzelthin 16 Polßen e walde 16 Czarnówko Babinek Łozice E i j s e 5 Twijzel r 4 Garmerwolde Logabirumer- Hollen Apen/Remels Westerstede 19 Rade Lange Brüttendorf e Heide Vierhöfen (i.Pl.) Wendhausen Benz (i.Pl.) Klüß Volkwig Wernikow Naturpark Briest b Pyrzyce G a Pietersbierum Popta Slot Ouatrebras aal Lutjegast BORG Dollart Bunder- HEISFELDE Leer-Ost Filsum park 14 Hamersen 75 8 Toppenstedt BERG Süttorf Darchau Woos hausen Diemitz Steinförde Gedenkstätte Großer Melzow Leopoldsthal s 3 t Dongjum Menaldum 4 2 1 6 grietkan Lageland Klimpe feld (i.Pl.) Kuhlen Neuenfelde Heide Neu Sankt Jürgen Hepstedt Nindorf Ekelmoor Knick b Weddermöde NEU HAGEN Walmsburg Heidkrug Reckenzin Mansfeld Himmelpfort r Stendell Hohen- N 355 Tytsjerk Mar Schildwolde hammrich 7 Freissen- Ostertimke 4 Groß Kühren 13 Briest Vielank Eldena Großzerlang Gandenitz Krohn- Passow Parnica 11 Marsum e N 387 Nieuwolda Böhmerwold 16 3 LOGABIRUM Filsum Wiefelstede Nuttel Rastede Altendam h Hanstedt Reppenstedt Holzen Barskamp 14 Groß Warnow Karwe Pirow 14 Falkenhagen Alt Dranse Grünplan Ravensbrück Lychensee Klosterwalde Flieth Suckow Grünheide Golm l felde Lubiczyn Franeker Dronrijp 4 (Tieijerk) 8 Augustinusga Sebaldeburen GRONINGEN Leer-West 28 WESTERSTEDE 211 Niederhörne Hinnebeck büttel Überhamm Brümmer- Poitzendorf Streesow Schloss Burow Ellershagen Randow horst Herrenstein u Lubanowo 6 s Hurdegaryp 7 Niekerk Ruischerberg Großherzogin Metjensande Aue Alpershausen o Salz- 10 Daber Luhme Kunow Nowielin Wijnaldum Peins Jacobijnekerk t Enumatil Martinikerk 3 Augustfehn II Westerloy Bad Zwischenahn- Hellermoor Rastede Westerbeck dorf 12 25 Wümme Kampen Garlstorf Kirch- KALTEN- Reinstorf Thomasburg Köstorf Zeetze Niendorf Karenz Neuhausen Kuckuk Blesendorf Biesen Dranser Großer FÜRSTENBERG Klosterruine Lubitcz De Marsum 3 Jistrum Hoogkerk Groningen- Knooppunt 12 Nortmoor Südgeorgsfehn 10 Oberhörne Elisabeth Schlußdorf Kirchtimke L Handeloh Westergellersen Neu Darchau Elbetal Conow Laaske Triglitz Kleinzerlang Netzow Schmiedeberg e Unteres 122 2 Eisinga Mieden (Hardegarijp) 3 N 370 Slochteren LOGA Evenburg West moor Elsdorf Hanstedter Garlstorf gellersen museum MOOR Tewswoos Groß Warnow Schönholz Steffenshagen Rote Mühle Pälitzsee Himmelpfort Tangersdorf Petznick Voßberg c W 2 Widuchowa Kozielice A31 3 (Eestrum) 11 s Vierverlaten ZO Euvelgunne Oostwolder- R heider- Jemgum 6 Neuenkirchen Schwanewede Heilshorn PENNIGBÜTTEL Bullenberg Welle 24 Hagen 21 Vockfey Neu Jabel Stuck Dadow Neuhof Gülitz 10 Zaatzke See Stolpsee els d Midlum Franeker Planetarium 8 Oldehove LEEUWARDEN Grootegast Fraeylema- Bovenhusen Oldehof Deternerlehe 28 ELSFLETH Westertimke Otter Berge Nindorf Salzhausen Radenbeck Laave 18 Bresch BIRKENFELDE Prebelow Albersthof Kreuzkrug 198 e Dronrijp Surhuizum Groninger Museum 2 Harkstede N 362 polder Jümm e Südende M Nordermoor Brundorf Künstlerkolonie Wesel Oedeme Naturpark Malk Göhren Pinnow 10 Hasen- 21 Groß Haßlow 109 7 Friedenfelde Böckenberg Pfingstberg Tywice N 390 Harinxm 4 Burgum 9 Doezum e 38 2 Engelbert N 33 Fikensolterfeld Bokel 9 Loy Eggestedt Königsmoor Ellringen Harmstorf Köhlingen Pommau Neu Dallmin Lockstädt Großer Fenchelberg (i.Pl.) 20 Netzow- Mielno 7 Zweins an a-K Deinum N 358 Bergumer Drogeham Oostwold Westpoort 3 borg Hongerige Nettelburg Vreschen- Apen Langebrügge Deichstücken 9 Tarmstedt 36 Elsdorf 22 Wendisch 17 R Bootz winkel Glienicke Densow Stegelitz Pfingstberg W Herrenhof h Gatow Banie Midlum V an o N 388 34a 3 Kostverloren Bingum Gristede o NIE Worpswede Gödenstorf HÄCKLINGEN Barendorf Horndorf Stixe Malliß Boeck Kribbe Museum 3 aal Ring-West 37 Westerbroek Wolf Bunderhee LEER Lindern St. Willehadi Adolphsdorf Sothel Stemmen Ollsen Oelstorf ögn Bockup Pinnow 23 Tacken Schweinrich Stechlinsee see 30 Biesenbrow Grünow Blumenhagen N 31 1 (Bergum) meer Ot en Sien Helpman 31 Bokel Zwischenahner Bardenfleth Bockhorst 129 Evern Heidehof Radenbeck Tosterglope i Schlesin Mollnitz 103 Sadenbeck Maulbeerwalde Flecken 10 166 Pyrzyckie Harlingen Museum Martena Natuurmuseum Fryslân Nieuw- Stickhausen 5 o D Schwanewede 74 5 tz Neuhof 30-jähriger Krieg Zootzen 1 N 356 E22 36a E22 A7 Oostwold Finster- 436 LEERORT Neuburg Espern Dreibergen 29 REKUM Gyhum Natur- Heiligenthal 6 Dahlem Quarstedt Drethem Groß Bandelowshof Luisenhof Klein Odertal Kłodowo De Cocksdorp Boksum Harkema Boerakker W Hoogkerk Knpt. 4 Leda- Torsholt Meer ERSACHSBREMEN Langenberg Helvesiek Königsmoor Südergellersen Pröttlin Wittmoor Wüsten- St. Marien- Zechlin Zechlinerhütte 84 Templiner Groß 39 4 3 A7 Scheemda 16 Led 14 r Bülstedt Dagow Het Hannemahuis Hitzum Welsrijp Suwâld Sumar Komhorn 9 Martini 1 8 Drieborg 8 E22 a Amdorf Dalsper 212 9 Rohstorf Privelack Woosmer Sargleben Langerwisch Neu Krüssow Jabel Babitz Bredereiche Neu Placht Christians- Fredenwalde Krzywin Żarczyn Mielęcin N 359 2 4 Julianaplein Noordbroek 8 Midwolda wolde sperrwerk r OSTERHOLZ- Tüschendorf Steinfeld Sahrendorf Rettmer Darzau Banke Kaarßen Waldhof Reetz Vahrnow kirche See Fährsee Fredenwalde Wilmersdorf Schönermark VIERRADEN De Slufter (Suawoude) Leek Lettelbert Waterhuizen Weenborg Kromme Nieuw- Kirchborgum Augustfehn A mmerlan11 E22 Borbeck d Ipwege BOCKHORN Worpswede Rethbergsee St. Margarethen Stell Siedlung 216 Ventschau 191 Schönhagen Wilmers- E26 Annenwalde Trzebórz Goutum 8 (Suameer) Groningen Zuid 8 L i FARGE Lesum- 9 Bockel Eyendorf Volkstorf Bavendorf Milow Kloster Wittstock/Dosse Alt Lutterow Neuglobsow hof 2 Günterberg Huins N 32 O Opende Roode Til Scheemda ed Detern Apermarsch Deppenfurth AB-Kreuz Grabstein Deutsch Moislingen Gorlosen Hellburg Gedenkstätte A. Wegener Havel 19 d N 31 3 Midwolde Leekstermeer Beerta Driever Over- Halfstede Neuen- e Burwinkel 8 Hesedorf Horst Otter schutzpark Lübberstedt Putensen Dahlenburg Tripkau Neu Göhren Kirche Garlin Strehlen Alt dorf 7 Groß Kölpin Hessenhagen Ruine Hohen- Baniewice

N 31 3 Eastermar Surhuister- Boerakker Eelderwolde Hortus Botanicus Dikke Linde Ennemaborg Breinermoor a 72 Hengst- Oldenburg-Nord Wahnbek 3LÜSSUM Stendorf stotel SCHARMBECK Seehausen Wittkopsbostel Lauenbrück Oerzen Vastorf Zapel 5 Beverin- Heiligengrabe Klein Heinersdorf Wald- Krzemlin Tzum Hijlaard Bunde Weener 70 m Leuchtenburg Steinfelder Holz Abbendorf Nüdlitz Wietzetze 15 WITTSTOCK/DOSSE 7 Jellum Ocholt Zwischenahner Asch- kruge Huntebrück EN Beckedorf Undeloh Evern Kovahl Deibow Garlin Tangendorf Helle Krüssow Beerenbusch Stadtmauer Greiffenberg landin Warten Garyp (Oostermeer) N 358 Nienoord Roderwolde Paters- 2 6 Poort van Groningen Bunde Moor Backemoor forderfeld Rostrup OFENER- Huntorf Scharmbeck- Nordwede 10 Karstädt gen Rheins- Milmersdorf Ziethenmühle Frauenhagen frieden Tabak- Kimswerd Swichum veen Noordwijk Oude Riet N 372 Foxhol Hoogezand Zuid- Noord- West Potshausen 12 hauserfeld BLUMENTHALHB- HB- Viehland 7 Wilstedt Winkeldorf Bockel Egestorf Egestorf Gifkendorf Eimstorf Quickborn Rassau Wehningen Heidhof Seetz PRITZWALK Techow Pritzwalk Zootzen Kagar Qualzow Templin B iosphärenreservat Orgnića Texel Achlum Spannum (Wartena) (Garijp) Nationaal woldse- Hengstforder Meer 8 Neuenkruge DIEK 293 3 Lüssum stotel Nartum Lüneburger Eyendorfer Wagenhorst 10 Neu Kaliß Liepe Blüthen Dömnitz AB-Dreieck Dorf-Zechlin berger Altglobsow Boltenhof Kölpinsee Piaseczno Midden- Weidum Niebert Peizerwold Haren Sappemeer broek broek 7 Beerta Bad Nieuweschans Weener Fersten- West- Moorhusen Hubbrücke HB-Farge Lobbendorf Westeresch Bahnhof 26 Melbeck Dieksbek Nahrendorf Tangsehl Tiessau Krinitz Baek Kuhbier 96 Beutel Ahrensdorf Temmen Friedrichsfelde museum Zuid- 10 Baard De Leijen N 369 Houtigehage meer Meedensetol Mühle Nordloh 6 Karlshof Ammerländ. 18 74 Ihlpohl Lüningsee Moorende Bockel Wesseloh Wintermoor Windmühle Bethen Wulfstorf Lemgrabe Bitter Steesow Dargardt Karstädt Seddin Wittstock/ Goldbeck See Gramzow TEMPLIN Bruchhagen Landin Rijtuigmuseum Weeke- Ollen Hetzwege Varel Vahlde E Kemnitz Götschendorf Steinhöfel Eierland Tritzum Wergea 5 Marum Leek 7 Heiligerlee borgum Folmhusen ALEXANDERSFELD Elsfleth VEGESACK HB-Vegesack- Hamme l Leitstade Lö 2 Lieben- 2 Żelechowo Mienscheer Schelfhorst Haren Museum 280 Rhauder- Roggenberg BauernhausWesterholts- ETZ- 270 Ihlpohl Wilstedtermoor Vorwerk Langenhörn b Becklingen Jasebeck 195 cknitz 2 Dosse Nehmitz- Röddelin Röddelin- Neu Temmen Frauenhagen Tetyń Eierland Arum 6 Wytgaard Rottevalle 5 N 372 Foxwolde 18 Nieuwe- borg OL-Etzhorn Berne HB- 3a Hafen Niederende Wührden Worp- Horstedt e Aljarn Prähistor. Alt Kaliß Waterloo Gulow 189 thal Wa llitz Stechlin- GREIFFEN- Rynica Mandelân (Warga) 5 9 Stomgemaal Ost- felde Warfleth 3b Stapel Mulmshorn Heide -S (i.Pl.) Siecke Neetzendorf Elbe Mellen Wolfshagen Heiligengrabe Warenthin see see Karlshof Petersdorf Kloosterburen N 31 4 De Witte Molen Onnen Bunder- Museum HORN Neuenhuntorfersiel S Blumenthal 12 HB-Lesum hausen Lüneburger e EICHEN- Semlin Strigleben Blumenow PGR Lollum Nuis Peize 9 Scheemda schans Am Emsdeich Holte Barßel Godensholt BORNHORST HB-Nord Wümme- Wetzen i Museum Laake e Boberow 2,5 22 Buchholz Barsdorf Großer Neuhaus BERG N 384 l 6 8 2 E22 Nordloh BÜRGERFELDE 7 Campe HB-Vegesack- Vierhausen Wintermoor Raven Embsen te Solchstorf Pommoissel d Stavenow Neuhof 9 Schloss E251 Welsow a 9 Mantgum Eagum a Nijega Drachtster- HOOGEZAND HEILIGERLEE Winschoten neuland Specken 12 Ganspe Motzen Grasberg Borchel Wilseder Berg k GRUND (i.Pl.) HINDENBURG Lübbesee Peetzig Górnowo Maruszewo Kubaard 6 a Coendersborch Museum de Buitenplaats SAPPEMEER Bad Zwischenahn Wehnen OL-Nadorst Moorhausen t BURG- Ritterhude Scheeßel Benkeloh 21 a Eichdorf El Glövzin 189 (i.Pl.) Papen- Reinfeld Ahlimbs- Krinerthsee Swobnica Pingjum n Marum Zuidbroek Oudeschans AB-Dreieck Ihrhove Collinghorst er Mitte 2 Westerholz Wilsede Marxen n Zuggelrade Dannhof Dossow Rheinsberg De Koog Reduzum (Aegum) a compagnie NAPLES Holthusen Grete -T AB-Dreieck e W HB- Frankenburg Fintel Drögen- Kolkhagen 10 Hohen- a Oldendorf Rüterberg DÖMITZ lte Görnitz Scharfenberg RHEINSBERG Neutornow Polesiny Derczewo Zurich k Roden WEENER 7 Loher- ie Ekern Ritzenbüttel eser Ihletal LESUM Trupermoor Dipshorn Döhle Evendorf Heinsen l Bostel- Ahndorf Harlingen A GROSS Gramzow Giesens- Sarnow bruch Möckern Menz mühle SCHWEDT/ODER t Oude Earnewâld N 33 Winschoten Bunde Kamphusen f Buttel 2018 13 Rolfsen bostel HITZACKER Mankmuß Premslin Luisen- Pinnow Sitno e Klokkengieterijmuseum A7 Klein-Ulsda Holterfehn Elisabethfehn Rothenmethen OL-Ohmstede Hunte d St. Magnus 4 E22 11 nindorf a.d.Göhrde 20 Kuhsdorf Gadow Zernikow Mürow Oost Routiers Edens Hennaard Ooster- (Roordahuizum) Idaerd i Frieschepalen De Pol Ostmark Wildenlohsmoor OL-West Köterende Freilichtmuseum 169 wiebeck GROSS SCHMÖLEN Neubau Poratz Berkholz- Waaxens r Jonkersvaart Eelde Glimmen 7 LESUM Taaken Evendorf Grünhagen Eddelstorf Festung (i.Pl.) dorf Venen (Eernewoude) Oudega A28 Glansburg 10 Nord E Neuland Aschwege OL- GROHN Heidberg Huxfeld Ostervesede Haswede Heidemuseum Sarchem Penkefitz BUCHHOLZ Blandikow Linow thal Zurich Witmarsum g De 8 Boen over ledingen 438 lisabet- Holler Sandberg i 27 Wasserhorst Moorhausen Buchholz Oldendorf Hohnstorf Boitze Nadlitz Pussade Mesekow Buchholz Bölzke Hammelspring S3 wierum (Idaard) ar Winde H O O G E Z A N D - n Lemwerder Bittstedt Meyerhof Niederhaverbeck 39 Göhrde Dömitz Bochin Groß Linde Retzin z 14 Görlsdorf Meyenburg Załęże EcoMare Knooppunt Wommels M Zevenhuizen Museum Lohe OL-Wechloy Bürgerfelde Lesum Niederblockland 75 Schönfeld Dannenwalde 198 Mürow- Lisie Pole 5 Wildinghe Haar Peizer diep Oosterbroek Zuidlaarder- Mittling-Mark rhauder4 - Portsloge AB-Dreieck Insel Damnatz Groß Pankow Prignitz Basdorf Tietzensee Havel Dargersdorf Ringenwalde De Waal Oosterend 8 Wieuwerd 4 Sneek Drachten N 386 8 Meeden Westerlee Wymeer Papenburg fehn Elisabethfehn Wittenberge 13 OL-Haarentor 2 29 Bäke Neuenkoop g Deichshausen BURG- 19 Falkenberg Dannenberg 11 Stellmoor Hörpel Soderstorf Bienenbüttel Röthen Metzingen Nienwedel 14 Nausdorf P Neu Klein Linde Bullendorf Charlottenau Groß- Oberdorf Dłusko Zurich De Alde Feanen DRACHTEN Havezate Eelde meer Winschoten Oudeschans Petersfehn 5 e HB-Industriehäfen Narthauen Schleeßel 71 Oberhaverbeck 7 Haltort KLEIN SCHMÖLEN Polz Birkholz 13 22 12 122 Güldenhof Wentowsee 19 Redernswalde Felchow Flemsdorf Dln 4 11 Luchthaven Eelde Noordlaren 14 Hustede Rhaudermoor Lohhorst Eschhorn H.-Janssen-Mus. Oldenb. n GRAMBKE 17 Otterstedt Westervesede 12 Edendorf Vorwerk Premslin LÜBZOW 24 woltersdorf Tornow Ahlimbswalde Kerkow Zützen Gryfińskie Zurich Witmarsum 5 Lieveren Veenkoloniaal Rosarium ledingen hf Cornelia Wüsting 2 1 209 216 27 Schloss Seilershof Kremosee Reiersdorf Krajnik Grzybno Nationaal Park Rien N 354 Raerd Frieschepalen De Wilp Roderesch 1 Stapelmoor Strücklingen Schloss OL-Hafen HB- 17 HB-Industriehäfen Veerse Hohe Heide Eitzen I Wichmanns- Sarenseck Eldenburg Rohlsdorf Dollgow Ringsleben Nawodna Burgwerd Grou Grou De Wilgen Winschoten ehnkana Janstrat EVERSTEN Hiddigwarder- 3 Teklenburg Wieste Luhne Großenwede 3 Betzendorf Barnstedt Groß Thondorf Nebelin Mesendorf Seefeld Christdorf Rheinsberg Blumberger 31 Oudheidkamer W Wons Schettens Bozum 2 Sijtebuurster Oosterwolde Bunne De Punt S A P P E M E E RMuseum 6 Stapelmoorer- Soeste Ochholt Gröpelingen 2 Quelkhorn Reeßum SCHNEVER- Oster- Volkwardingen Altenmedingen Gümse Sipnitz Birkholz Klein Gottschow 10 Nationalpark- Strzelczyn Kornwederzand 5 Oosterend (Rauwerd) Bellingwolde Diele Flachsmeer Westrhauderfehn Wittensandfehn Westerscheps Edewecht 13 OSTERN- Mai- moor Bardewisch Wilhelms- Clüversborstel burg S taatsforst Langen- Breetz Katharinen- Groß -Langnow Zühlen Wentow Marienthal Gollin 20 Grn Kierzkow A7 (Grouw) Ee Alteveer Zuidlaren Heeren- heide OL-Eversten OL- Braake Oberblockland Wümme 20 Bötersen Wohlsdorf Bartelsdorf Heideblütenfest Baarz Laaslich QUITZOW Glienicke Schorfheide- Mühle DOBBERZIN Criewen Grabowo Ee Ureterp Steenbergen 8 N 386 Mole 13 Kiel-Windeweer 7 70 OLDENBURG BURG busch OSLEBS- 7 hausen Kleenkamp Hahnenberg Grünewald Niendorf Kollase Riskau Streetz Seedorf kirche Ferbitz r SPIEGEL- t Grabow Herz- Köpernitz Neulögow Burgwall Vietmannsdorf Wolletz information E65 Duinen van Texel Cornwerd Schraard 6 Hichtum jde N 963 land Vellage Völlen Harkebrügge Osterscheps Osternburg Pfahlhausen 212 HB- Lilienthal Seebergen DINGEN Hohenesch Beverbeck Plumbohm dorf Guhlsdorf Woltersdorf Boddin- Blumenthal sprung Neu Köpernitz Storkow DEUTSCHLAND Hartwerd Dearsum i Langelo De Wachter VEENDAM 5 l Berne Altenesch 13 Deepen Kettelstorf HAGEN Glambeck Wolletzsee 2 Neuhof POLSKA Den Burg W 4 Donderen l Bargkamp OL-Marschweg HAUSEN BORGFELDWörp Baekern Neulüdersdorf Schöneberg Kornwerderzand Boornbergum a 3 fehn Sater- Jeddeloh I Friedrichsfehn Wüsting Überseestadt Kampe Bruchtorf Secklen- LÜGGAU Nebenstedt Quickborn Herzsprung Rossower Neuglienicke Wolfsruh Parlow 16 Longrehouw E22 (Deersum) Akwadukt Mid Fryslân a Oude Boven- land Elisabethfehn Süd-Edewecht OL-Osternburg GRÖPELINGEN E234 e Fischerhude Sottrum Riep heide Brunautal Amelinghausen 8 Zienitz Zabelsdorf Friedrichswalde Rów Jirnsum Siegerswoude 4 Blijham 11 Jenseits der Aue OL-Kreyenbrück (i.Pl.) Hasenbüren SACHSENNIEDER- Ottersberg 75 Tellmer Rosenhagen Neuhaus Strzeszów Cieplikovo Hoge Berg De Haven n N 385 N 367 Meyer-Werft Völlener- 10 BREMEN 68 Behringen dorf SÜKOW 107 Fretzdorf Vogelsang ANGERMÜNDE 26 Bolsward 6 5 Bakkeveen a Zuidlaarder markt streek 6 Hude 8 HB-Horn/Lehe Kesselhofskamp ROTENBURG Rieste Kloster Strothe 216 Splietau Besandten Biosphärenreservat i 2 St. Jacobi- Reckenthin Herzsprung Zechow Heinrichsdorf Scharne- Botmeer k 4 Pekela AB-Kreuz Oldenburg-Ost Seehausen Zahrensen Rehlingen 103 Steinfeld Nationalpark N 501 (Irnsum) 5 LAND Brual Groß i Braunsberg Ribbeck Rurka s Völlenerfehn Königsfehn Langholt Klein Hinterm WALLE Stuckenborstel Lünzen Snow Heide Grunewald Altkünkendorf 15 Makkum Exmorra 4 Noo rdenveld WILDERVANK Museum Dielerheide Hahnentange Reekenfeld L anges 7 (i.Pl.) 4 Wümme- wiesen Waffensen niederung Borstel Jelmstorf Medingen Römstedt Himbergen PRISSER 195 kirche (i.Pl.) Klein Königsberg Altlüders- Bebersee STERNFELDE Bolsward- Tirns goutum A32 Een m Vries N 366 Ramsloh Oster- Tweelbäke- Klosterruine HORN Hassendorf (Wümme) Gallhorn Riebrau Nausen LENZEN Gottschow Brünken- GÜHLEN- Schulzendorf Neugalow Sibrandabuorren e Wedderveer BOKEL Scharrel 401 KREYEN- Reiherholz Kneifzange Oster- Steinbeck Lenzersilge (i.Pl.) Binen- TRZCIŃSKO ZDRÓJ 7 l Grootmoeders Bokeler HB- Am Stadtwaldsee Dome 248a Gusborn g Schönebeck Rossow Crussow Bolsward N 381 l Zuidlaren Ems Ost Lintel Bispingen 43a Karwitz Mödlich DERGENTHIN Horst Stützkow Raduń Den Hoorn Oudeschild Oost Gauw Leppe Akwadukt Beetster- i 31 Am Küstenkanal Moslesfehn Bookholzberg RABLING- Heimathaus (Elbe) n Tüchen Woltersdorf GLIENICKE Hinden- dorf Ziegeleipark 11 Buchenwald Grumsin Nijland (Sijbrandaburen) Ny Beets Keuken Weg Hundsmühlen BRÜCK Hude Deichhausen Seehsn. OBERNEULAND Stuckenborstel 9 Diersbüttel Süsing Varendorf Addenstorf Hohentie r Elbufer- 191 Lanz dorf walde Altgalow Góralice Haulerwijk Vries W 4 7 Tunxdorf Kamper Moor 21 Brockel Velgen G öhrde BAD SCHÖNFLIESS Allingawier Laerd 5 Oud-Beets zwaag Oltertarp Norg Siedlung land 401 Ladillen 3 HAUSEN FIN- SCHWACH- Irmintraut Ro heide Hützel Ehlbeck 4 MEDINGEN BAD Mas- 248 DANNENBERG 24 DÜPOW Burghagen Krampfer Schwanow Reinshagen berg Rauschendorf Plan Mildenberg Groß Väter Bara d Scharrl E28

Tynaarlo NEDERLAND Brahe Nenndorf Grundbergsee 13 Laase Vietze Zuchenberg r Tungeln St. Marien- Akkrum N 34 11 Gronewald 15 Husbäke Nordenholz Delme dau Grauen Rehrhof Bockum brock Wustrow 19 Rosenwinkel Pfalzheim Krzymów

Piaam Tjerkwerd 4 5 Goënga De Hoop o Hunebed Vriescheloo VOSSE- Altburlage Schierbrok 4 UTBREMEN DORFF HAUSEN Königs- Seedorf 5 28 Burg PERLEBERG 28 Tornowsee Großdöllner Grumsin Oder 22 E22 o om Idsegahuizum Nes 12 Peest Spijkerboor Nieuwe DEUTSCH Mühle Süddorf BÜMMERSTEDE 7 71 Schülern 7 Ole Kerk 24 Natendorf BEVENSEN Grippel Schilde Dierberg kirche NEUHOF Klein Dölln Schmargendorf Wilhelmsfelde Unteres 26

Folsgare Terherne Beetsterzwaag N N 368 Ikenbrügge Achternmeer moor Am Bahnhof Voßberge Wieckhorst 3 Sonnenberg Joachimsthaler Neu- r o Wolsum N 392 5 Hoornderveen Wedde Rhede BERG Drengort 281 WOLTMERS- Dom BREMEN Wümme Hemsbünde SASEN- Schaafhausen Klein Heide Lenzen El Bernheide Kleinow Kehrberg Lellichow Ganz Mildenberg See Stolpe a Dobropole s t SNEEK Wijnjewoude Ooster diep 6 e Scharrel Küstenkanal Harbern Söhlingen 43b Wettenbostel Süsing Luttmissen Stoetze L ucie Wootz 14 Lindenberg Piasek Rosnowo M l 10 Fries Scheepvaart Museum (Terhorne) Waskemeer Westervelde 5 PAPENBURG BOKELER- Vielstedt Westerfeld Brillkamp Hemslingen Tramm Laascher b 14 Perleberger Kolrep (i.Pl.) Wa ssertur m Neu - C horin künkendorf Kuropatniki Golenice e Ring Sneek- Akkrum Aldeboarn 12 6 Pekela Burlage 72 Jeddeloh II Sandtange Stenum Hasbergen zu Bremen Schneverdingen Wellenberg DORF Boecke Höhbeck e 5 Garz Ruppiner Land Döllner Heide Odr ok x Dedgum 20 Sneeker- De Vonken A7 Zeyen MOOR E22 Altmoorhausen HAUSEN Sagehorn 21 Hellwege 11 Heber Bispingen Raubkammer Kurpark Bellahn Jagel 16 Friedheim Kurtschlag Grützpott ba e Breezanddijk West E232 De Zwaluw Rhede 9 Oberlethe 6 14 Posthausen Unterstedt 27 Schwalingen Groß Höver Weste 191 Wibbese Groß Heide Siemen Gorleben See Grenzland- Banzendorf Badingen WOLFSGARTEN Groß Dölln Grimnitzsee grimnitz Sperlings- 26 a Zuidvelde Wedderheide Kirch- HB-Strom tepenitz i T Blauhus meer Akkrum (Oldeboorn) Koningsdiep 6 Gut Altenkamp 15 Moor Vehnemoor DEICHHAUSER 4 4 Rathaus BremenVAHR HB-Vahr Hastedt Langeloh Öchtringen Bad Bevensen Zernien Bentwisch Rambow Hoppen- Rägelin Stendenitz Rottstielfließ Schönermark Herzsprung Gellmersdorf CHOJNA Czartoryja 3 Annen Has- 5 7 Hesebeck S Uenze De Hors 't Horntje Gaast RK Kerk Sint Martinus 1 Offingawier Haule BAREVELD Tange Huiste (Ems) 16 Scharrel kimmen 2 und Roland Bothel Bellen Timmerloh Wulfsode 95 Wessenstedt 32 Meetschow museum Lütkenwisch 189 Vettin Wutike Bork GRANSEE JOACHIMSTHAL GRIMNITZ herberge Klein Tijnje Hemrik Magnus Kerk H d 6 Sandkrug Hatten Ganderkesee- HEIDE HB-Neust.- HB-Neustadt SEBALDS- HB- 1 Sprengel Mützingen Restorf rade 32 Wesendorf Słoki PGR Wesoła Czernikow 26 29 21 22 Sneek-Oost De Wâlden Zeyerveld ALTEVEER Rhede ASCHENDORF Poggenpoel moor Hude bruch 6 OSTERHOLZ Bassen Eitzen Oetzfelde Lindenberg Klein 11 Gr. Malchau Hoheluft Langenhorst Zadrau Dannenwalde Teetz Frankendorf ZERMÜTZEL Rönnebeck Karlshof Althütten- Ziethen Odertal KÖNIGSBERG E22 Greonterp 4 N 373 Anloo Wedde W ester- Bätholt 24 HASTEDT Oyten Tewel Barum Hohenzethen Je Cumlosen LINDEN- Ponitz 27 Temnitz- S chorfheide C edyński Park Parrega Easthim Rhee 10 8 Stadskanaal 11 Neuwall West DELMENHORST Hafen BRÜCK Sebaldsbrück Hassel Hillern Hesebeck (i.Pl.) Gülden Motrich Zermützelsee Osterne Groß Ziethen 158 Stolzenhagen MYŚLIBÓRZ Noorderhaaks Sneek- Oppenhuizen Veenhuizen N 365 Veelerveen Schwane- Brink STRÖHEN NEUSTADT Holthusen I tzel Holtorf Ferwoude IJlst Terkaple Terwispel N 919 Hebrecht Neu Lahe Vehnemoor Wardenburg 28 Focke- Posthausen Moordorf 9 Testorf Jameln SCHNACKEN - BERG Flusslandschaft Klosterheide dorf Górczyn Stołeczna (Oosthem) Centrum Tijnje Assen-Noord Gasteren Boven Pekela Sandkrug Ganderkesee- Wasserturm Delmenhorst Ahausen Große Heide 103 Jastorf Gedelitz Quarnstedt Groß Welle Krams Minnashöh E55 Netzeband 12 Baumgarten 4 Bölkendorf A7 A32 Anloo Burlage burg An der Habbrügge 5 7 HB- Bremer Ilhorn BURG Bärensprung Waldmuseum KRANGEN ELSENAU Uitwellingerga l Hatten Ost Airportstadt Weser- Museum 3 Delmsen Am Waldbad Breustian Wentdorf Weisen Groß Werzin Viesecke Vehlow Wulkow Vietzen- 198 Bielinek Ma r s di e p Lippenhuizen 7 Zeyerveen 5 ONSTWEDDE Aschendorf- MEHRENKAMP Hülsberg Moorbäke Huntetal DÜSTERN- STICKGRAS 11 HEMELIN- Kreuz Glersdorf Auf dem Adel Brochdorf Arendorf Hanstedt Brautstein Middefeitz Breselenz Platenlaase Stadtforst E26 quell Stendenitz Kraatz ZEHDENICK Serwester Jutrijp Neuengland moor Sedelsberg 10 Dingstede DEICHHORST HUCHTING OBER-7 stadionHB- Oyten Bockel Rosebruch Oetzendorf Bruchwedel Weitsche Dünsche Campingpark Gartow 10 Neu see Gudelacksee 14 SIEDLUNG II Kappe 16 See Krajobrazowy Nawrocko N 359 Oudega Akmarijp Gersloot Donkerbroek 2 Peeler- o Vlagtwedde Vesting Am Kanal Lethe Hatter- DEL- ORT GEN 23 10 13 Sallahn Borker Keller 124 Brwice Piaseczno Marinemuseum Prins Willem VOC schip Sandfirden Gieterveen 7 10 Borsum Moorsiedlung Benthullen O Neustadt Falkenburg 75 City Airport VIELAND Hemelingen ARBERGEN Vinstedt 493 Gartow Schrepkow Zarenthin 13 122 Joachimsthal Buchholz Prinses- 10 Jubbega 9 Zeyerveen 6 Loon 15 Wildes Moor Am Fladder Deichhorst AB-Dr. (i.Pl.) Eversen Auf dem Simpel Tatendorf Bankewitz Kapern Alan Hermanns- Breese Kunow Drewen Katerbow GÖHLEN Vosskanal Lüdersdorf Afsluitdijk 9 veld Eext Bourtange Bockhorst Hüllen EGGERSHAUSEN ALTENOYTHE s wüsting Varrel 3 Breitenfeldsmoor Westerwalsede 440 Hartböhn Neuenkirchen Haus Schatensen Bode Kloster Ebstorf Retzien Wendland Groß Breese Döllen See MOLCHOW Kleinmutz Parstein Lubiechów Gagolice Workum Lijtshuizen Haskerdijken Gorredijk Derde Sluis N 380 Dwarsdier o Neurhede Littel e Hatter- M. DEL Bremen 6 MAHNDORF Achim- Grasdorf 215 Deimern Töpingen Hoystorf Emmendorf 17 Grube Heinzhof Storbeck LINDOW Meseberg 11 Metno Godków Jelenin Margriet- Rotondekerk n N 381 6 Wildeplaats 9 n St. Cyprian u. Cornelius KATTENTURM ARSTEN Poggenberg Allenbostel Dörmte Schwemlitz Wittfeitzen d hof Buberow Lange Jaap Idzega Luinjeberd Wolterdingen Ilster e Chorin Serwest Parsteiner Dolny 2 3 Jozefkerk Barlage Stakenborg HERBRUM Herbrumerkämpe Wardenburg b Grashorn 24 E22 Uphusen Nord Rieken- Stübecks- Wriedel Ebstorf Pannecke Klautze 24 Kuhblank Kletzke Gumtow Lunow Czachow DEN HELDER Hommerts Bloksloot Nieuwebrug e 11 Fochtelooër 2 Vledderhuizen Kortemoor 13 e DEL- DEL- Bremen- Achim- Haberloh Oetzen Karmitz Nienwalde Wasserturm (i.Pl.) Gantikow 14 e Jopie Huisman Museum Nijhuizum Tunnel 8 Terband 9 Hoornsterzwag Oosterwolde Anderen Gieten 401 r 2 5 Moordeich Bremen 21 horn Alvern 5 Strubensee Schloss Senftenhütte Huisduinen 6 7 Kartzfehn g E22 Brinkum Ost Borstel 44 Kirchwalsede bostel Hütthof Leverdingen 71 Heide-Park Masendorf Grabow Ranzau Aulosen Schluft Ehem. Jagdschloss s See Chelm Gorny 2 9 Knooppunt 26a d N 392 Jubbegaaster- Veen 2 Ballo Bourtange Neuscharrel 7 Tüdick e Kirchhatten Adelheide Hasport 2 Uphusen/ 4 Allerdorf Hambostel Brockhöfe Krummasel Seerau Liepe Wanzer Wittenberge Lügen- Schönberg Woltersdorf Krewelin Łaziszcze Dolsko Rościn Monument A7 6 Kloosterveen ASSEN 4 Kaltentange Wester- Gierenberg Ganderkesee Badenerholz 10 St. Anna Stöcken Zarenthien Hohenvolkfien Bömenzien Schrepkow 24 Meseberg Gutenger- Häsen n Fort Kijkduin Nationaal Reddingmuseum Heeg Heerenveen u w Börgermoor Vehnberg ANNENHEIDE 4 11 HB-Arsten 8 24a 11 16 13 Künsche Keller Berge Stolpe Seebeck- 96 Hubertusstock li Lubiechów Mirowo Chłopowo Gaastmeer Landweerder- Tjalleberd compagnie Makkinga n Weende Lehe Moorgut Charlotten- burg 23 Immer Hoyerswege Stuhr Bremen/ Dreye HB-Mahndorf Breloh Bahnhof Melzingen Molzen Borg Polau Gollau Vasenthien Museum mendorf 23 Heerenveen- o Fochteloo 1 N 378 Wollingboer- FRIESOYTHE Bösel Nuttel Gr. Mackenstedt/Mackenstedt/ W UESEN 27 16 Langwedeler- Weißenmoor Buchholz Wester- Kirchweyhe Katzien 493 Waddeweitz Wahrenberg WITTENBERGE Demerthin l Gómy Narost Babin 2 DE SCHOOTEN Rolde Neuheede Neulehe Leegmoor Rote Erde dorf- 29 Brinkum eser Hiddingen Heidkrug W Zebelin n Sechzehn- Walsleben Darritz- ALT RUPPIN Strubensee 12 e 24 38 NIEUW wielen E22 West Assen 7 STADSKANAAL Sandhatten Groß Mackenstedt 25 Drögen- Hötzingen Brockhöfe Thonhopsberg Riestedt Gartower GARSEDOW Zernikow Mechow b Altenhof Brodowin Joure Oudehaske Drents Museum marke Adelheide Delmenh.-Ost moor Völkersen Röders' Park weyhe ip Schönhagen 167 Glambeck 20 N 354 wHeerenveen-Centrum 4 4 4 6 Heetberg 6 213 58a E234 Wittorf heide Soltau-Ost Ilster 41 h 32 eichen Tornow Tramnitz Wahlendorf 109 r Pehlitz Dalsze DEN HELDER 7 Eendracht r Langweer Joure- Jubbega Bovensmilde r -West -Ost Delmenhorst-Ost 26 3 Langwedel Hainberg Ripdorf p Göttien Wasserburg Blankenberg Schönberg E251 e Golzow Chorin CEDYNIA Brandeburen 4 N 33 Gasselternijveen 401 Goosenmoor Westerloh Aumühlen Petersdorf 58b AB-Dreieck Stuhr Brinkum Heelsen 10 Stadorf er Tobringen Drösede 20 Granzow Großer Jez. Oosterland West 4 n Arneep Dörpen Heede Hinternberg 72 25 Rahde ACHIM BADEN Holtum Schwitschen Wiedingen Harber 8 Rosche Braudel e Nemitz Losenrade KLEIN LÜBEN Haaren 6 Bergsdorf 12 Liebenthal W 15 Neuenzoll Orzechów Przyjezierze Chelm Dolny Hindeloopen au Pollitz Sarnow 3 4 Oudehorne Vosseberg Jipsing- Barkentange 15 17 Huntlosen Husum Hinter dem Groß Mackenstedt Etelsen 24b Goldbach Süderwalsede Hainhorst Ahlften Lintzel Schwienau Rätz- Deutsch Hinzdorf Plattenburg Rehfeld- Neuhäsen Döllner Wildau AB-Kirche Plagesee N 502 Stroe Heegermee Koevorder Museum Joure e HEERENVEEN Vledderveen Küstenkanal 13 Klattenhof Ahausen (geest) Spielzeugmuseum 7 Buchenberg Olden- TARMITZ Wunderblutkirche Waldkolonie M ärkisch Geburtshaus GILDENHALL 9 Großmutz Siedlung Groß Blüten- NEUENDORF ZEHDEN Moryń Morzycko Den Oever Duinen Zathe Gassette N 379 huizen 401 Esterwegen Hilkenbrook Wehe 37 Barel Havekost 322 ERICHSHOF Speckenholz Deutsches Linden 191 lingen Vaddensen PLATE 107 Vehlin -Berlitt Siedlung Vielitz Werbellin Różańsko 8 Meer Knooppunt De Heerenveen Nijeberkoop 11 TT Circuit Haar Mühlenberg Ellerbrock E37 2 KIRCH- Nindorf VISSELHÖVEDE 71 Moide Barnsen stadt w Küsten Lübeln Eickerhöfe Plattenburg Bantikow Dannenfeld Walsleben Th. Fontane Schönebeck berg Binnenschifffahrts- De Kooy Den 4 v 4 Oud Appelscha d e 10 Vordersten Südkamp Nikolausdorf 3 8 Soltau Tiegen Ellern- Diahren Groß-Breese Wirl Kränzlin Nietwerder Leopoldsthal MORYN Witnica Het Eerste Friese Legemeer Joure Willem 9 Appelscha 7 Jipsing- Lammerweg Wehrtannen 8 13 Halenhorst Wild- und Freizeit- V erdener Heide Leitzingen Panzermuseum Rundlingsmuseum Kolborn Prezelle Groß Söllenthin Werbellinsee Hoppenrade Löwenberger Falkenthal Werbellin Kloster Chorin Oever Horne 12 Assen N 366 Thüle Hengstlage Geveshausen Annen Secken- WEYHE 4 Göddenstedt Reddereitz Geestgottberg BAD WILSNACK Kristalltherme Görike Trieplatz Fichtenbühle Werbellin museum Oderberg Hohensaaten Białęgi Hippolytushoef Elahuzen 9 e Nieuwehorne N 351 4 boertange Gehlenberg Pehmertange park Ostrittrum LEESTE Eißel Daverden Frielingen Kohlenbissen 71 14 dorf Groß Süstedt Gohlefanz Klein-Breese Gollens- Scharpenhufe Wulkow Buckowsee MOHRIN 22 Warnice De Zandloper Amstel- Schaatmuseum Woudsend van Haren 2 Elsloo Smilde N 376 N 34 7 Surwold Neulorup Kammersand Hengsterholz Heiligenrode hausen Dibbersen Odeweg 16 UELZEN Nateln a Wendlandhof LÜCHOW Leppin Klein Linden Lieben- Buckow Ragoser Sandkrug Kręzelin Gemaal Leemans Oudeschoot Drentse Hoofdvaart Assen-Zuid Ekehaar NIEUW Neudersum Dörpen Lattensberg Neerstedt Neukrug SUDWEYHE Kreepen Sehlingen Suroide MUNSTER Eimke Gerdau Tatern Gansau Molbath 493 Forst dorf Beuster Werder Bad Wilsnack KYRITZ 13 Löwen- Neulöwenberg Eichhorst Britz ODERBERG Nowe Julianadorp 7 (Elahuizen) Sint A6 Z t Börgerwald Letherfeld Klein 5 Jeddingen SOLTAU 7 Hundertwasser 2 Seelwig Seerau im Reetze Lanze Bälow Leppin Barenthin Kantow Werder berg Bischofswerder 124 Radostów diep Koudum F l u e s s e n Heidbrücken 16 Neuvrees Mittelsten Döhlen Westrittrum Groß Ippener Walle Bohlsen Dallahn Findlingspark Püggen 11 Storbecks- Abbau BECHLIN NEURUPPIN berg Gr. te Oder Wisław Breezand Slotermeer 6 15 Rottum Thialf N 380 Mildam Oldeberkoop 11 BUINEN Glaßdorf Brettorf 16 Henstedt MELCHIORS- Brammer Ottingen 6 Batensen Drawehn Satemin 5 167 Böhmerheide Rosenbeck Liepe Al Golice Objezierze Gadno Den Oever 5 Nicolaasga 6 Hunebedcentrum MUSSEL Neudörpen 439 8 23 Neu Woltem Tetendorf 17 Hansen Bahnhof 2 71 Clenzer Schweiz r Bussau Jeetzel Woltersdorf Esack hof Netzow J 10 Brunn 4 WUTHENOW 9 7 Neuehütte Goszków 23 6 Thüle HAUSEN ägl Buckowsee 13 N 928 Oldeouwer stadion Heerenveen- Laaghalerveen A28 Amen KOPSTUKKEN Dersum 1 W eyhe Donnerstedt Langwedel VoVorrm Dethlingen G HAMBROCK E Bösel Lomitz Bhf. Krüden Barenthin Dabergotz Hammer Klandorf Aldega Rotsterhaule e l Hanstedt II Wellendorf Lefitz Elbe-Brandenburg Heinrichsfelde Grieben Hohenwutzen Osinów Dolny Żelichów BorgerBorger Neubörger Naturpark Groß Ippener Riede Verden-Nord Wehnsen rd b Grabau Groß Garz Ober- 19 Holzhausen Lögow Gottberg Herzberg 9 Spannenburg Zuid Rijsberkampen s MUSSEL- s Brunsbrock Bendingbostel OERREL Bargfeld Dalldorf Zichtow Neuruppin der-H 6 11 Lunsen Holthusen II a Groß Saaße Lichtenberg itz Lichterfelde O a N 99 St. Nicolaasga N 374 31 70 Breddenberg Wittjansmoor Freizeitpark Bissel Warwe 10 Morsum WietzenbruchW u e Satkau Ruppiner Linde vel- Kanal Oderberger 5 (Oudega) Harich Tjongerkanaal Herinneringscentrum Grolloo r Garrel Beverbruch Kettenburg Meinern VEERSSEN - Köhlen Krüden Legde Glöwen (Mark) (i.Pl.) 167 Bielin Gelderse Buurt Molkwerum De Vlijt Museum 4 De Weeren Nijeholtpade Zorgvlied 11 28 Scharnhorst S Liedern 39 Clenze Ö ring kamps Roddan WUSTERHAUSEN/ TRESKOW See 11 See Doniaga Sellingen Ahlen Thüle Großenkneten Fahrenhorst Intschede Eissel Wichtenbeck e D Rühstädt Schönermark Emilienhof 18 Griebener Heide (i.Pl.) EBERS- NORD- Neuen- Starzyn Rudnica Dolsk Kamp Westerbork Mussel-Aa -K. MARKHAUSEN Prinzhöfte 6 DAUELSEN Mützen De Haukes Balk N 371 9 Thedinghausen 4 Soltau-Süd i Mühlenberg Nestau Wegenitz Plänitzer Moryń Dwor Groote Amstel- Stedhûs Sleat Nationaal Park KANAAL 25 Großenkneten Sage Bommelsen Soltau Klein Süstedt t Gnevsdorf Land Finowkana 158a Kostrzynek Wierzchlas 12 Van Ewijcksluis 10 Kolderwolde Oldeholtpade Hooghalen Borger Buinerveen e o Walchumer Kluse Thülsfeld Glaner Iserloy 21 Aller NEU- 18 e (i.Pl.) Luckau WUSTROW Rebenstorf Puttball Simander Schletau Haverland Bendelin Dosse Dessow Grüneberg ENDE Schiffshebewerk hagen 6 Boyl Eerste Tweel Moorbek Aschenstedt Barrien- 4 Kirchlinteln Klein Egenbostel Avenriep Marbostel Trauen Schloss k Freilicht - Drawehn Jeggel Siedlung Kerzlin GNEWIKOW LICHTEN- LIEBENWALDE 10 Neuglietzen Keeten Spoorbuurt meer Tjerkgaast Ter Idzard Linde Braut 8 MÜHLEN Lührsbockel Böddenstedt Halligdorf a Lehmke Bösen 14 Ziemendorf Kötzlin (i.Pl.) 8 RADENSLEBEN WALDE Niederfinow Macierz N 9 6 Morra De Bels 9 Wateren Oranje Buinen 14 Ter Borg Walchum Wippingen Oster- Eleonoren- Augusten- Hellbusch Kirchseelte heide Felde Ahrsen n Gistenbeck Harpe Vielbaum Rüthnick Wacker- Neuholland Finowfurt FINOW l Exloërmond a Stavoren Tjeuke- 9 o Horstedt Beppen Heins Stellichte Holdenstedt Groß museum Növenthien Lennewitz STÖFFIN BERG Kreuzberg Havel Zerpenschleuse Altglietzen Nijeholtwolde dorf Schulenberg Ristedt Barrien Südsee-Camp l Lemgow Nienfelde berge Dreetzsee Bralitz POLSK A Rotstergaast A32 Oranjekanaal Hasselbrock Lorup Hövel Jackshöhe Glane Pfennig- Magic Verden-Ost Groß Riepe Niebeck Bahnsen Dangenstorf Schmarsau Klein Plänitz- Gartow Heimatmuseum Niederfinow Zielin Sloten meer Stichting Nationaal Radiosterrenwacht r Moor Hut- Kükenmoor Böhme Dehnern- Heide Pretzier Kassau Lindenberg Ganzer 167 167 Cedyński Park 12 W Wildes- Leerßen Emtinghausen Kroge Aue Teplingen Lüchfeld 31 Anna Paulowna Warns N 354 5 3 Hoogersmilde Laude 13 moor Amerika Okel M Holdenstedt Gavendorf Suhlendorf 71 Starrel Trabuhn Holzhausen Schönberg- Abbendorf Liebenwalde DEUTSCHLAND Hoge Kwel 11 De Hoeve Steinbild 11 Thülsfelder stedterfeld 51 Blender Park Heins Menge- 7 bockel Schleuse Lübbow Groß- Friedrichs- Leddin Wildberg Buskow Finow- 10 158 Gabow

N 240 Hemelum Grote 2 Vlechtmuseum Westerbork Tweede Rienberg 5 hausen e bergen Kreutzen Deich Damelack Stüdenitz Zernitz Beetzer Teschendorf l Marienwerder Sommerfelde M 43 16 Ha el- Kana 13 r 36 8 29 Rundebusch l BORSTEL bostel 10 Borne Bockleben 2 av

Schoonlo Bürgermoor Dötlingen Osterholz i 2 Oberhausen Wietzendorf milde Zehren Quitzöbel Breddin -H 4 Ter Wisch Stausee o Uelzen Jeetze r Grzymiradz Kleine Sluis Sondel Brekken ge Oude Willem 8 Westdorp Ter Renkenberge Petersfeld Dreilingen Landgraben witzeetze Metzelthin de 109 WOLFSWINKEL Bienen-

Bakhuizen Exloërmond r Sieverdingen Zum Oertzewinkel Jiggel Schrampe Broichsdorf Siekierki Barnówko Oosterzee Echten Noordwolde K 3 v KARWE O furt

N 249 n Wolvega Hijken 15 Heinefeld Dünsen a Kriwitz Leppin Neukirchen Lindenau Temnitztal 17 Neuranft Smolnica

Apelkanaal Hoher Stein Einste 440 Holxen e Forst Küdow Neuruppin- Schiffmühle l Forstbotanischer

N 359 Beiler N 374 Sustrum Börger Rastdorf t Wackershausen Varste 5 Ebbingen Stederdorf Ostedt Arendsee 17 Ludwigsaue 167 werder

Slootdrop Wieringerwerf Kippenburg wald o i Spithal (i.Pl.) Ruhlsdorf Callantsoog Wolvega Doldersum SYKE Halmern Genzien l K rajobrazowy

Oldelamer N 381 Sustrumermoor 12 o 10 Hardau -Altfriesack Kreuzbruch be Neumarkhausen Harpstedt Emern El Nitzow Neuendorf Tornow ’t Zand Lemsen s W Lütenthien Rohrlack 29 Süd Heide Mirns Noordwolde- a Westerbork ehemalige 39 Wildeshausen-Nord n Hönisch VERDEN Benefeld Graulingen 190 (i.Pl.) 21 Neuendorf Garten 168 Falkenberg 12 t Langemannshof Wieringerwaard Wieringerwerf Rijs of Tjo Lauder- Oldenburgisches s 21 Reddingen Velligsen Poitzen Faßberg Bergen Bückwitz A Drents-Friese Wold r Düthe e Schnepke Idsingen SEEHAUSEN vaart eser Suderburg Havelberg Herren- MIESZKOWICE Oosterzee- r Versuchsstrecke Bischofsbrück E37 Spasche VOSSBERG Katenkamp r Ströhen EITZE Bomlitz 14 4 Proitze Kaulitz Schönberg Manker Langen Hohenfinow b 16 4 Kreileroord Zuid e Zwiggelte 9 marke Sustrumer Bahlum Dom zu Wrestedt Köhau Seebenau Volzendorf Losse SIEDLUNG Lohm Spiegelberg Zäckericker Elp Exloo Dwergtersand Hoheging a Oiste 44 Walchow Wustrau- 14 Neuküstrinchen Stare Łysogórki Klępin Laaksum d 8 Harrenstätter Thülsfelder Mahlstadt - 190n Dahlen Kümmernitzer Garz BAD Oudesluis Nijemardum Oldetrijne Vinkega Exloërkijl c DORFMARK Hoyersburg 27 wiese Buren r d Magnet-Schwebebahn Kl.- h Luttum (i.Pl.) (i.Pl.) WERBEN 96 Loose BÄRWALDE 3 Geeuwenbrug e Neusustrum Varrelbusch 213 h 9 Verden Armsen Schmarbeck Gledeberg Höwisch WALDESFRIEDEN Barsikow Barnimer Spechthausen e u Wieringer- Lemmer l Heide Talsperre Ahlhorn Nordwohlde a Willenbruch Winterhoff 191 Streuberg Schnega ARENDSEE Kümmernitz Vogts- Bernöwe 13 (i.Pl.) Neu- Oudemirdum Steggerda V Klatering Ter Apel Grenzenhöhe Vrees 3 Hollwedel up Feldmühle 9 13 Große Heide Cheine 248 Mechau Priemern 14 Falkenberg (i.Pl.) NEUSTADT Freienhagen 15 Sophienstädt Croustiller Ferdienands- Riniastate Lemmer 17 3 E232 Fresenburg Transrapid 12 Kellerhöhe Ahlhorn Wildeshausen- 7 Groß- Gödestorf Dahlhausen Wahnebergen Neddena- 27 Dorfmark Nettelkamp 71 Klein Klosterkirche Mumie Ritter Kahlbutz Protzen Schlauener Heide FREIENWALDE Alttornow rüdnitz 12 Valthermond 2 Dwergte Stühren 11 tk Hustedt Soltendieck Lichterfelde 190n 5 Dammkrug Ir. D.F. Wouda-gemaal Bantega N 351 Vledder Wapse Klooster NEDERLAND Moor Melstrup Hümmling Peheim 1 Klein- Schwarme Martfeld Ping Hamwiede Borg Marbostel 15 Wieren Chüden MÜGGEN brügge Vichel Bützsee (i.Pl.) 11 hof 10 Kuinde Nijetrijne St. Pancratius Beilen g 10 oesteResthausen 213 West Köhren an 9 el verbergen ADOLPHS- 13 Varbitz Belau Brietz Jebel (i.Pl.) Neulingen Gehrhof Schweiz Koppenbrück (Dosse) Segeletz Dames- Cöthen Neureetz Gozdowice Stolpen meer 8 15 Kabouterland Lathen Ströhn Harrenstätte S Riehen Bargloy Aller he Elferdingen Arendsee BUSCH E26 Wall Malz Naturpark Barnim Schloss 2 Neu- Kurzycko DĘBNO Mostno 4 -5 De Gooyer Wilhelminaoord 'Ode aan de Zon' Ter Apel DEUTSCHLAND WILDESHAUSEN Bramstedt Kolonie Legenhausen a Stedebergen in Vogelpark HEIDE Hestedt Wendemark Läsikow R Beetz Nassenheide H eide Zeemuseum 2 1 72 8 l i Altensothrieth Räber Hamborg Wierener Ritze 26 Toppel z Landgestüt walde 14 Neugers- Güstebieser 4 Diever Beilen n Sand Lathen Hümmlinger Land Grönheim Visbeker Holzhausen 23 Spraken Martfeld 3 Müden (Örtze) Neusothrieth Warpke Kläden Drüsedau Ferchlipp Waldfrieden it Nackel E55 17 Trampe Freienwalde wustrow 2 Friese Hoek Langelille De Kiel Werpeloh Spahnharrenstätte Bockholte 14 Holzhausen Barjenbruch Hoope Hohenaver- Walsrode Honer- Bomke Kraatz BRANDENBURG l -Hohenofen Klosterfelde dorf Altranft 8 Sitno 11 Schagerbrug Middenmeer 11 De Blesse Frederiksoord Nieuw- Barnflair 7 15 Stalförden 4 Lehringen E234 Fulde Hetendorf 9 Stadensen (i.Pl.) Nien- Hasenberge Chüttlitz Gagel g Brandenburg z E251 Dannen- Loose Stary Błeszyn NEUDAMM Steile Bank Lheebroek Westerbork Odoorn 11 Dose Bethen St. Marien Visbeker Braut Lüerte Groß- dingen BAD FALLINGBOSTEL Hausselhof (i.Pl.) 12 Dom zu Havelberg Roddahn ä t Ziethen- Hohenbruch Kruge- 6 Oderland- Altreetz Neulietze- Scherpenzeel Openlucht- Wahn 9 Spahn 11 Eitzendorf bergen Helmsen Berge Kakau 53 Riebau Binde J Schön- i Prenden Wysoka Sint Maartenszee 8 12 Oranje Kanaal Weerdinge 3 a Ahlhorner Pestruper Henstedt Bünte Heiligenfelde Wachendorf Hörsten Ohöfe Am Hardausee Kallen- bergen Burgruine Salzwedel Chüden Dewitz Behrend z Sieversdorf- n FEHRBELLIN Artistenmuseum berg göricke De Mussels N 366 Bräutigam Willighausen e Friedrichsthal museum

Automuseum 2 A6 g Bühren Groß- Dequede SACHSEN- horst (i.Pl.) Altwustrow

Linde 2 Basilika Andorf RÄBEL t Gersdorf 167 N 855 Klokken- Smalhorst museum Heide Winkelsett Magelsen Nordkampen Müssingen Thielbeer Biese l feld m h Zehlendorf

Kolhorn 7 Orvelte Rütenmoor Niederlangen Höltinghausen Düngstrup 11 Becklingen Neumühle Flinten Ritzleben L 2 Sommerfeld Schönholz Krummen- Neugaul Kłosów N 248 Dwingeloo 14 Bürener- Gräberfeld Barnstedt E45 Hausselberg brock Häcklingen Thielitz Bretsch Blankensee A e 158 Oborzany VVV Schagen Middenmeer Schoterzijl Valthe 15 t Frackel Werlte Reckum Bramstedt Süstedt WALSRODE 6 Bonstorf Barnebeck Rathsleben Behrendorf Neue Jäglit ANHAL T r SACHSEN- Melchow Freienwalder Heinrichs- Sint Maartensvlotbrug kanaal Spanga Oldemarkt Willemsoord Eesveen museum Molen van Schoonoord Haren - Hegel AB-Dreieck Tuschendorf 16 209 Wieddernhausen Hösseringen Henningen 14 Jülite Wutzetz ä Tarmow 96 Sint Lemsterhop a Linthorst Schoo- Munneke- Ober- Oberlangen tannen E233 7 Meiner- Kronenberg 189 Dobbrun Berge HAVELBERG Fehrbellin Ruppine Lanke BIESENTHAL Naturpark pfal 12 Nowo N 240 A Makkum Rütenbrocke Schloss Osten- Halen Ahlhorner Wildeshauser Geest Beckeln Hösseringer Bodenteichheide Dahrendorf Bombeck 190 (i.Pl.) Röthenberg 102 n HAUSEN Altwriezen- dorf s 2 Barsingerhorn 6 r moer langen Hümmlinger Molbergen Dörverden Stemmen Örtze 119 Nienwohlde SALZWEDEL 3 -Kerkuhn Lückstedt (i.Pl.) Wolterslage Dreetz Stolzen- Tuchen- Forst Mädewitz

N 502 7 d Maartensbrug Witte Steenwijk- e Wittelte Museumdorp N 391 r Lindern 6 Siedenbögen Hackfeld Wittlohe Kloster dingen Falkenberg Barmbostel Baven Klein DAMEROW Lentzke d i Linumhorst Kanal Platzfede Rathsdorf Kłosów m n Schagen IJsselmeer Rutten Le k Lhee noord Sögel Clemenswerthwalde Heide Kleinenkneten Stift Bassum Walsrode-West Kortenbeck Kricheldorf TIERGARTEN- Gedenkstätte 11 Kruge Czelin j Wapserveen N 364 Moor 8 Osterlindern Egterholz Wardböhmen Rengerslage Babe Schloss -Klobbicke N 242 Ossenzijl Paarden De Bult i Oldengaerd 5 Ems Kreisbahn Schmertheim Bockhorst BASSUM Wienbergen Vethem OERBKE Nindorf 2 Heide Bad Bodenteich 109 Gartz Schernikau Wenddorf T c h Schmachten- hagen Karls- Paasloo Noord Orvelte Klijndijk r - Kana Museumsdorf Rechterfeld Walsrode Bad Fallingbostel Osterwohle Steinitz Buchwitz Heiligen- Dosse SIEDLUNG 6 Wölsickendorf- Boleszkowice Dargomyśl

Sint 1 Gemaal Lely Slijkenburg w Bruntinge Roswinkel 4 RÜTENBROCK u Hilter Neubruch- Uenzen Wechold Otersen Unterlüß Lüßberg Breitenhees Kossebau Krevese Königs- 5 h Oranienbg. Sachsenhausen Neulewin

ter s n 11 Holzhausen Lagendorf Pretzier Petten Valkkoog Haringhuizen e N 353 Westeinde 10 Siedlung Stühlenfeld Ermke Visbek Köbbinghausen 13 209 Hermannsburg Museumsdorf (i.Pl.) Dumme Kassuhn Wohlenberg 107 Rübehorst e Hakenberg n hagen St. Marien Sonnenburg Altgaul Neukietz biese Stoommachinemuseum 9 Ste N 371 Dwingeloo - 8 l 11 Cloppenburg Münsterland HELLDIEK Osterbinde hausen 6 Südkampen 3 Walsrode- Osterheide 150 (i.Pl.) Langen- Wieblitz- 248 felde Jederitz Vehlgast- Brenkenhof Damm 24 c Wandlitzer Ützdorf Lanke Grüntal Wollenberg Maarten Lutjewinkel 2 Steenwijk Spier 8 N 376 Weerdinge d o 408 31 Kathen Hanstedt Beckstedt Bruchhausen- Sindorf Bleckmar Lutterloh Hösseringen 190n Sanne- Meseberg mark Sandauer- n u 11 SIEDLUNG -Beauregard 31 vaart CLOPPENBURG Westen 190n Gieshof- N 245 Moerbeek Kallenkote 10 Homan 13 Erika Landegge Liener Hogenbögen Hilgermissen Süd Schafwedel apel 4 Sienau Vissum St. Nikolai Wasmers- Kümmernitz Wolfsplan l T.U.R.M. E28 Heckelberg Jüdischer Friedhof 23 Stroet Steenwijkerwold Wijster N 381 Wezup Emmer- Emstekerfeld Aldrup Hagen Weesen 130 190n Hohendolsleben Wistedt Tylsen Giesenslage B Siegessäule Am 273 See DEWINSEE Noordholla Kasteel Radboud Kuinre Nationaal Park TUK 12 Nationaal Park Balinge al Sprakeler Wehm Großenging Emstek E37 Eschenhausen Dohnsen Reinstorf Markau Bonese Eversdorf Stapel Krumke holz Brunne ORANIENBURG Gratze Zelliner Loose Groß 9 N 241 4 7 4 Holtinge Compascuum n B Waldhöfe 5 Hoyerhagen Düshorn lage Groß- e KREMMEN Ruppiner Kanal Erlebniscity Wriezen N 239 A28 Altenberge Wald Klein- Westeremstek Berxen Ludwigslust Schmölau (i.Pl.) Stappenbeck Kleinau SANDAU Kuhlhausen l 3 Wensickendorf 6 Wuhlwinke l Sydow Barnim 20 Neuendorf Bogusław Winkel Wellerzand De Weerribben Uffete Ka Peter- Sprakel Barme Kirchboitzen Lünsholz Siedendolsleben 4 Zootzen l Linum EDEN Wandlitz 14 Eichwerder Burgerbrug 8 Medemblik Kermis- en Circusmuseum Dwingelderveld Mantinge Lindloh Haren (Ems) Emen 10 Marren enging Lankum 72 Colnrade Albringhausen 7 Beckedorf Misselhorn 9 Bokel 5 Zedau Busch derschau i 17 St. Nikolai Germendorf 273 Brunow 2 Thöringswerder Neubarnim Ortwig Dirkshorn 6 Nord - Sü dose Lahn Timmerlage Danghausen -Vilsen Röhrsen (i.Pl.) OSTERBURG n 1 Danewitz Beerbaum WRIEZEN Cychry Mościce Bakkerijmuseum O Grote of Sint Clemens kerk 3 Diensthop Rustenbeck Einwinkel Siegroths- r

Zijdewind 3 Kalenberg Ansen Zweeloo Emmer- Ferienzentrum Eisten Sevelten Altenmark- Menninghausen 6 Wes er Altenboitzen 9 Benkendorf Ladekath Fleetmark a Schulzenaue Haselberg 132

Tuitjenhorn Steenwijk 4 7 6 Tegelrieden 7 Wöstendöllen Wöpse Lüder Iden Neukamern Fliederhorst Karwesee Kuckswinkel n Lüdersdorf- 31 l Medemblik Het Westeinde 8 ZUIDVEEN Drijber kanaa Häuslingen Eilstorf Hasselhorst Rossau Germerslage bruch Dechtow Kuhsiedlung 9 Lehnitz 273 Wandlitz 7 Lambertschaag Havelterberg Erfscheidenveen Schloss Dankern Wieste Garen 213 Cloppenburg Einen Holtorf horst HOYA 191 8 Dähre Mahlsdorf n i Lobetal Creil Blankenham Eursinge HAREN Schiffs-Museum Tinnen Groß Stavern Kneheim Schneider- Ellenstedt Krelingen Langenbrügge Liesten Rohrbeck Rosenhof Giesenhorst 7 e Zühlsdorf Kienitz- Suchlica Camperduin Onderdijk Andijk Havelte Noordsleen Hüvener Apelstedt Böhme SIEDLUNG BERGEN Oldendorf Eichhof Kerkau Boock Rhi n Rüdnitz Leuenberg Steinbeck Biesdorf Alttrebbin Namyślin Hargen ’t Veld Nieuwe- De Horn Bant Bant Onna 4 Haar krug Homfeld Hülsen Ellenberg Wallstawe Kuhfelde Lohne Groß b ORANIENBURG SÜD Waldheim Wriezener 167 Krabbendam N 374 Noorder Haren Kellerberg e Schnelten Cappeln Astrup Ellerchen- BEETENBRÜCK 7 Sieben Steinhäuser Dülseberg Gladigau Klein Wulkau Stölln Linumer Bruch u 168 Nord Gudzisz 23 Kamien Wlk. Kalverdijk Twisk Overcinge Pesse Mühle Ambergen Neuen- Weseloh Heithülsen n Orpens- Rönnebeck Calberwisch Strodehne Schönholz- Leegebruch r 8 6 De Weel Niedorp Wetering Steenwijk-Zuid Achterdijk Pesse Dierenpark 4 Spaßbad ‘Toppas’ Hammel Tenstedt Siedlung hausen TWISTRINGEN Altenwahlingen Bollersen Weyhausen 12 Schieben Depekolk ugrabe Staffelde Ziethen Schwante 6 g Tempelfelde Freudenberg Bliesdorf Klein Neuendorf Rzeczyce Barger- N 379 1 10 Norddöllen marhorst 61 Sudwalde Bensen Naturpark Alten- A Düsedau Hindenburg Garz Flatow e WILHELMSTHAL Lade- Schulzendorf Abbekerk r Wervershoof N 333 Bovenboer Ruinen Meppen 10 r Neppenkamp 408 9 Bruneforth Hüven 68 Wißmühlen Schwarzer Berg STELLE Hassel Hilmsen dorf Kirch- Kietz Neuwerder Kleßen FRIESACK Havelländisches Basdorf Waldfrieden Harnekop Altbarnim Porzecze N 9 Kerkbuurt Paardeweide Sleen s Ludlage Haendorf Dedendorf Wohlen- Behren (i.Pl.) Neuekrug A 15 Büssen Plathe Storbeck Hindenburg Kamern 3 Bärenklau K Bernauer burg Höhe Marien- Emilien- Kienitz Catrijp Warmen- 5 Abbekerk Noordoost Polder 3 oosterveld Ahmsen Wachtum Nienstedt 3 Böhme Lohe Schade- salzwedel Polkritz Osterholz RHINOW K l a Borgsdorf 158 O Hoogwoud Oostwoud Nijeveense 16 Fehndorf Schloss Krüssel Emmeln Gut Kellerberg Goldenstedt MÖRSEN SCHARREN- Engeln Dudden- Hohenholz Hämel- dorf Belsen Queloh Gosemühle Gieseritz Molitz Ohne- 17 Karolinenhof lein nzkana 4 AB-Dr. Vehlefanz n Albertshof Beiersdorf Kunersdorf Kreśnica Oudkarspel 7 Luttelgeest 4 o Stavern Lastrup Tange Natenstedt Wedehorn Scholen Bücker 215 12 Bierde AB-Dreieck Diesten Dalle 8 berg Fahrendorf er Haupt- und Gre 96 a 13 berg hof Neu- Mühle Sarbinowo 10a 22 Nieuw- EMMEN Dankern hausen 3 Bergen- Katensen 6 Lüge Hagenau 14 Hohenkamern l huizen Bovenboer Tiende- o Groß Berßen Langförden DORF Arbste Kirchwahlingen Walsrode Beutzen Valfitz 71 Erxleben Walsleben Gülper See witz Kuhhorst Havelland Vehlefanz 13 F Wusche- Wilhelmsaue 3 Midwoud 5 Giethoorn E232 E233 Elsten 10 15 Söttinghausen Oberwald Dom Belsen 12 39 Altmärkisches Umfelde Leetze Saalfeld Jeggeleben Schmersau Flessau Jahnberge Lobeofsund Pinnow Birkenwerder Bernau- Tiefensee Biesow Frankenfelde ri Wilhelmsaue Odra Schoorl 4 Sijbekarspel 12 4 Hees Balinge N 391 o Geest 70 Benstrup Nordenbrok Hagen Schwarzholz Prietzen Vietznitz Oberkrämer Befestigungs- e trebbin Gietnoornse 5 A Univé-Stadion Barger- Siedlung Hemmelte Warnstedt Essen Altenbücken Altenteich Schweimke Lüben Römke Peckensen Sieden- Kremmen Mühlenbecker PANKEBORN -Möglin d Sydowswiese Broerdijk Zuiderzee Museum ld veen Ellinghausen Neuenkirchen Affinghausen Kol. Westenholz Sperrgebiet Bauernhaus tz Brunau Warnau Kleßener Dickte 10 Heide Nord la wier d Zwaagdijk- Espel N 351 o Fluiten- D Hünengrab 10 Calveslage Bücken Eystrup RETHEM Hellberg Sülze Südheide Sprakensehl Packebusch 24 Möllendorf Plätz Altenzaun Königshorst 109 anlage Bernau Noord- Hauwert De Munt Meer Oosteinde Gees Compascuum Wieresch Nordradde Vinnen Darrenkamp Borwede Hämelhausen Riethagen Bottendorf langenbeck Biesenthal Tietzow 2 E55 See Sternebeck n Forstacker Oder 8 Benningbroek A32 W Oosterhesselen N 34 Wesuwe Klein Spreda Heiligenloh Sudbruch Stöcken l Sallenthin See 4 Karolinen- E26 AB-Kreuz (i.Pl.) 12 d POLSKA Boswachterij Opmeer Oost 9 Nijeveen berg 5 Stuifzand Erm M 20 Madlage Gastrup Stendern Ostenholz Offen Blickwedel Museum Abben- Baars Petersmark Schönfeld Eichstädt Summt Schönfeld 15 Kaleńsko 31 5 N 334 7 Groß Berßen Hamstrup Hochelsten E37 Voßberg Doenhausen Frankenfeld Severloh Wierstorf Hohenlangenbeck Purni Späningen Natterheide Schönholz 13 5 Birkenwerder Schönow NIBELUNGEN K Grube Sietzing Letschin Scharwoude N 241 10 Enkhuizen Fluitenberg Hünteler Berßen Ostlähden Norwegen Lutten Feldhaus Klövinghausen Asendorf Mühle Wiedenhausen Starkshorn Marinesiedlung Wollers- dorf Gischau Polkau Hohenberg- Gülpe Sandhorst hof Oranienburg Katharinen- a N 375 e Hammesdamm Eversen Ballerstedt Briesen E26 E55 Mühlenbeck FRIEDENS- 9 Metz- n DEUTSCHLAND N 374 Nieuw-Dordrecht Wesuwe Herßum heide Alte Leine Westenholz Beese Bertkow Rehberg Warsow Mangels- Ländchen Wolfslake al e Sophienthal 9 Aagtdorp Wadway Wijzend Lutjebroek Blokzijl Boven- Ruinerweide Hebelermeer Brook Gut Sandheim 8 Brelloh Stocks- Blockwinkel Windmühle Stöcken Rethem Gedenkstätte Waldhof Masel Wetten- Obernholz torf Erpensen -Winterfeld Jeetze Krusemark Luch- Neu- 10 Gorinsee Willmersdorf hof Neufriedland Horst Kiehn- Schoorl 6 Zuid- Sprookjeswonderland Kolderveen 11 Mittelradd Elbergen Darrel 51 Cantrup Gandesbergen Hodenhagen Dies- Klein Gischau Havel Görne horst TAL Werftpfuhl Herzhorn dorf Dąbroszyn Hoogkarspel Emmeloord 8 wijde Havelte Zwinderen 6 Veenpark r 9 Hohefehr Varenesch Eystrup Eilte dorf Wentorf Thüritz Wollenrade Ziegenhagen siedlung Wolfslake Schönwalde BERNAU Letschiner Szumilowo 8 Zandwerven Wognum 9 Huis te 3 aart Klazienaveen Apeldorn Lähden Westerbakum dorf Kampsheide 209 Bergen-Belsen Darrigs- Molmke Badel Schönebeck Wolsier Deutschhof Vehlefanz VELTEN 111 Bergfelde (i.Pl.) Reichenow- werder Wollup DRZEWICE Broek op Bovenkarspel Westerkerk N 331 11 3 16 Hoogeveen Hoogeveense v Oosterhesselen 4 Hemsen Meerdorf Lodbergen Bartmannsholte Vestrup Lohe Holzhausen Arkeburg Lahrheide Mallinghausen Hohenmoor 23 Neu Bosse Ahlden Steimke 10 dorf Bierstedt Dolchau Grävenitz Klein 30 Naturpark Ebereschenhof 14 14 Loose Wognum Ruinerwold Zwinderscheveld Veenoord E233 e 18 (i.Pl.) Börnicke Barnim Kietzer Voßberg Bergen Zwaagdijk- Wanneper- Echten 4 Tannen 12 de St. Vitus Nordholte 10 Adelhorn Wesenstedt Brebber Schweringen Hartmannshausen Rebberlah 9 dorf Klosterkirche Siepe Mehrin Goldbeck Dalchau 19 Brädikow Gro Hennigsdorf EICHWERDER Börnicke Neufeld Bergen Langedijk 3 4 Meppel- Echten 1 Hoogeveen-Oost Schoonebeek A37 Holte Calhorn 5 STOPPEL- (Burgwall) (Aller) Marwede 7 Hankensbüttel 10 WITTINGEN Mehmke Stapen t Häsewig Ellingen Spaatz ß e Mühlenbeck 8 Lindow Prötzel Gottesgabe r Genschmar Heerhugo- West Westwoud Marknesse Weerwille (i.Pl.) Westerloh 69 Hardenbostel Warpe Serengeti- Eschede Auermühle Allersehl Rade Diesdorf Dankensen Püggen Güssefeld W e r d e Meßdorf Möllen- Rochau Molkenberg Witzke Lochower r Havelländischer HauptkanaDreibrück Grünefeld Marwitz Woltersdorf Weesow Heidekrug Batzlow See Neu 18 132 aan Zee Noordermeer Oudijk Markerwaard- veen Hoogeveen 4 g Neubauern Borkhorn Löningen Bakum MARKT 14 Ehrenburg Scholen Altensalzkoth r Land Glien Stolpe Schönerlinde Werneuchen Ost Prötzeler 8 Obdam N 506 6 Grootebroek 13 Knooppunt Noord A37 15 Knooppunt Borken Südrad Telbrake Schwaförden Nordholz Achterberg Staatsforst- Audorf r Elslaake Bernau-Süd Rosenthal Steintoch Zechin 7 Ruïnekerk 3 Sint N 302 Den Hout Beulaker E233 Wachtum Zwartemeer Helmig- Lüsche Hausstette 10 Heideloh 21 Eiße 14 Park Walle Waddekath Drebenstedt e Vienau beck Klein Groß Scharlibbe Haage Schönfließ (i.Pl.) Prädikow Altfriedland A Baiers- KOSTRZYN N 511 Sluismolen2 waard 3 Emmeloord 3 Holsloot Erica 402 BÖEN Bevern 17 Elmelage OYTHE Aldorf Brake Uepsen Güstenstegel Ostenholzer Scharnhorst Weddersehl Otter- Alt Glusingen h Dobberkau Baben L uch HOHEN Hirschfelde lte O Zuidermeer N 351 7 Meppel KLAZIENA- n Westerloh- hausen Gravenhorst Drentwede Haßbergen Anderten Hassel Räderloh Wüllmersen 13 Schorstedt Schwechten Ellingen Nierow Neumolken- Witzker See Ihlow Het Hollands N 245 Pancras Hoorn-Noord Ooster- dijk 2 Zuidwolde Nieuwlande 9 Versen Bokeloherfeld 14 Vechta Rödenbeck Harmhausen 19 Büchten Feuer- Lindhof Vietzen c 189 Ruine Mahlitz Wagenitz Wolfslake Stolpe Zepernick Birkenhöhe AMSELHAIN Stienitzaue Forst Ringenwalde Quappendorf der Gusower Basta berg b Venhuizen Wijde De Blauwe Meppel Knooppunt 4 Groote Veldblokken Zwartemeer 9 Meppen Neu 9 mühlen Lastrup Ballast 15 Schotenheide Eickeloh Moor Meißendorf ze zentrumIsenhagen Suder- Siedengrieben Cheinitz s rta Kaasmuseum ZWAAG Koekange VEEN Rathaus Bult t schützenbostel Kloster Bornsen Rohrberg Hohentramm Kahrstedt Groß - BEELITZ Arneburg berg 15 Perwenitz AB-Dreieck Friedrichsaue a Zu- Lüsche Bärwinkel Wa Het Woud 9 ’T KRUIS Wogmeer 2 blokker Hem Tollebeek Emmeloord Hand Drukkerijmuseum Hoogeveen 6 NIEUW- Versen 213 Addrup NECHTELSEN Sebbenhausen Meiße 22 Miele wittingen e e Parey Hohennauener Wassersuppe Paulinenaue Bötzow NEUENDORF Löhme Loose KÜSTRIN Bobeldijk N 762 Panjerd 3 Hollandscheveld Meppen 21 LÖNINGEN Farwick Essen Schledehausen VECHTA Schmolte Schwering- Anstedt Staffhorst Grethem 24 Ör Endeholz 9 Isenhagen Apenburg- d Hertefeld Kienberg Pankow Buch Naturpark Neudrewitz N 242 Spierdijk Koepelkerk 11 Het Oude Raadhuis Belter N 851 AMSTERDAM Schöninghsdorf schläge Feldhausen Hase Vechta Walsen 6 Lichtenhorst 4 Repke 244 Stöckheim b Schartau Schwechten Schollener See Heide l Paaren 96 Schildow Birkholzaue Busch- KOSTRZYN N 50 t Bokeloh Zethlingen 30 Wimmenum 2 N 713 Den Oldehof 12 Barger- E233 Hülsen hausen Balge Gadesbünden Eutzen 244 6 16 l Mil Büste Lindtorf 22 Landin Bienenfarm HENNIGS- Birkholz WERNEUCHEN Reichenberg Karlsdorf 167 Gerickens- Bleyen BLOKKER Houtribdij A6 N 716 Molen De Weert Zuideropgaande 2 16 Ostendorf Zitadelle St. Maria Wietzen Rohrsen Brunsiek Schwarzes Emmen Kakerbeck Ohrdorf Beetzendorf m Klietzer See Schollene FROHNAU Neuhardenberg dorf ALKMAAR Oterleek Vollenhove Wijde 4 Nieuwlande oosterveen Lohe Schelmkappe 4 Großes Vorwohlde Habighorst Kragen Bargfeld Nieps a Altmersleben Eichstedt Rindtorf ARNEBURG Hohennauen im Glien Wansdorf 2 RUDOLFS- Wilkendorf 9 Kähnsdorf r KLOSNICA Zuidwolde 6 Dalen r ESTER- Mellinghausen Ahlum Wustrewe Arens- Ferchesarer Schwanebeck 10 berg OUDORP 3 Westfries Museum Urk St- N 375 Meppel-Zuid E232 De Wijk 8 Gr. Fullen Flechum Westrum Carum Gothel Wuthenau Ohlendorf Päpsen Lichtenmoor Gilten Hademstorf Moor Hagen Brüchau Bühne Friedrichs- Schmoor Rhins- Bergerdamm 273 Stolper HÖHE Grunow Küstriner Rustenburg Berkhout 3 Hoorn 7 6 7 FELD 9 Grünenmoor Barnstorf Blenhorst Dedelstorf Jübar K e Neuendorf Klietz See Ferchesar Lindholzfarm Glienicke- Schönerlinder Seefeld 13 -Platkow Egmond Egmond aan Han Stijkel Jansklooster 8 A28 Lageveen Internationaler Naturpark 402 Huckel- Lage Wohlstreck Rathlosen Harbergen Hufe Meißendorfer Heese d 7 berg fleiß Heide Lötze Senzke 10 Pausin DORF AB-Kr.Barnim Gielsdorf Märkische Golzow Laurenskerk Alteveer u Dörgen Stadtmark il Semlin mühlen Heide Straße Bucher Straße Schloss P Schelinkhout Schokland 3 Elim MEPPEN rieden Wietingshausen Wunderbüttel Mahnburg Jeeben Vahrholz M Grassau am Speck Grütz Kriele -Nordbahn Bollersdorfer Neu- Altlangsow ostomia aan Zee 3 Avenhorn Oosterleek N 352 iep Knooppunt Stedelijk Museum Ehren Herbergen Märschendorf Bokern STADT Hassel 16 Heemsen Bothmer Allertal Teiche Wolthausen Wittbeck Poppau Siedentramm Neuendorf Winkelstedt 44 Ferchels BLANKEN- (i.Pl.) Wegendorf Gartenstadt Ernsthof Krugberg Neuhardenberg Gorgast den Hoef 6 De Goorn k N 352 Kraggenburg Barsbeek r d Havixhorst De Wijk De Stapel Coevorden Kl. Fullen Höven Brokstreek 5 Vor dem Moore Scharrel Siedenburg Buchhorst Nienhagen Eldingen Lüdelsen Tangeln 4 Döllnitz Hohenwulsch Ferchelsche 188 E55 20 Stolpe- Schulzendorfer 11 u Küstrin- OVERDIE Hoofdtoren HOORN Urk Schokland le o Lahre Moor Överlingen Eydelstedt NORD Hustedt 21 Hanum 248 tere Schinne Sanne Neuermark- Neuschollene Pessin Selbelang FELDE Wesendahl Höhe langsow 22 Omval Nagele e Lankhorst Zuidwolde Coevorden Weiteveen EDERLAND Propsteikirche Maasen Neudorf Engehausen Steinhorst Burgruine Peulingen Kotzen 30 13 Fr.-Schiller-Höhe 168 Naturpark- 1 De Kooi Wijdenes 5 p Kasteel Coevorden Herzlake HENGELAGE 3 17 Oerrel Un 19 Schönwalde Süd Straße BUCHHOLZ Blumberg Krummensee 130 Wulkow Gusow- Kietz Scharwoude N Röpke Loge Sandberge Essel Westohe Grünen- Havel- HERMSDORF Ursem Grosthuizen Monument p Cultuur Hist. Museum Kerkenveld EUTSCHLAND 7 NÖDIKE Lehrte 11 SULINGEN Mehlbergen Lichtenmoor Eckelshof 6 Höfer elle Lingwedel Neuenstall Darnebeck Hohenhenningen Kalbe Beesewege Jarchau Lübars 102 24 AM Falkensee LÜBARS BLANKEN- Neu- Klosterdorf information Witte kerk 10 B Rühlerfeld Feldkamp Hahnenmoorkana HAKENKAMP SULINGEN Stillenhöfen Bannetze bahn C Küstorf Zasenbeck Bandau Kakerbeck 5 Berlin-Hohenschönhausen 167 7 4 12 e Ijhorst Dalerpeel 2 3 Ganzenmarkt D l 8 Norddrebber 3 Aller Winsen eisen O erreler Poritz wulsch Heide Heidekrug Ribbeck WEINBERG -Havel-Kanal ROSENTHAL 114 Lindenberg Straussee Manschnow Vorland Hoornse M Staphorst Reest Schoonebeek Rühle HASELÜNNE Trentlage Bahlen Helmsmühle Holte Scheuen Hornshof s- Knese- Neumühle Faulen- KALBE Karritz Belkau Stechow 23 Berge Oder E26 BURG 2 Buchholz Märkische Schweiz Neu Stompetoren Avenhorn 9 H Menslage 16 Vossberg Sprekelshorst Thören useum Metzingen Obermühle 12 Goldene Bülitz WAIDMANNS- Lindenberg 10 Altlandsberg Bollers- (i.Pl.) Neu Heiloo Kooimeer Zwarte Zwartsluis Staphorst N 48 N 382 Boutanger Moor - ase Bookhof 11 Labbus Sudhafenbeck Drakenburg Schwarmstedt Hornbostel Luttern M Langwedel Teschendorf horst BISMARK Hassel Wischer Retzow Lietzow NIEDER- HEILIGEN- 17 158 Spitzmühle Ruhlsdorf Werbig 12 c Egmond-Binnen 6 10 De Krim Twist Helte Osterbrok NEUSTADT 12 Schobrink 214 3 Ohe beck Lockstedt a 6 BORSTEL LUST E28 7 TREUENHOF 20 dorf Tucheband Jez. N 243 Fort N 377 N 863 Huden Dörpel HOLTORF Buchholz 191 Ascha Mahrenholz Moor Plastau 9 Laus Schloss NEUENDORF SEE PAULSHOF Nord Schweiz Hermersdorf- Manschnow Czarnów Beets Hop 9 Schuinesloot 7 Nieuw- 10 Am Mühlenmoor Cornau Düste Marklendorf Ziegelei 16 e z eet J Peertz Alt Brieselang 96a E55 BUCKOW N 244 De Abt Ens Meer Linderverd Hahlen St.Sylvesterkirche WICHEL Brägel Dreeke Mesloh Borstel Sonnenborstel Schwarm- (Aller) Deutsches 22 Klötze Nord Garlipp Darnewitz Göttlin Damme Waidmannsluster Damm/ Ahrensfelde (i.Pl.) Altrosenthal Alt Radachow 7 Museum Boerderij 4 Rühlertwist Hakengraben Felsen Kloster Lohne/ Bockhop Heimstatt Barrien Wohlenhausen Marklohe 11 Südwinsen GROSS Wohlenrode Gladdenstedt Jemmeritz Wartenberg Billberge 107 Liepe Ribbeck Siedlung WITTENAU 11 WARTEN- Ługi Schernow 7 Schardam Pieperij Schoonebeek Andrup QUAKENBRÜCK Wohld Dinklage Lindern 25 ERICHSHAGEN Rodewald Suderbruch Schwarm- Erdölmuseum (i.Pl.) Schneflingen Ristedt RATHENOW (i.Pl.) Hermsdorfer Damm STRAUSBERG Gladowshöhe Hohenstein Münchehofe 2 1 Tucheband Herzershof Zuidschermer Tapijtmuseum N 331 Staphorst Rühlermoor Teglingen Bückelte Dinklage MOORKAMP Donstorf 214 stedt HEHLEN GARSSEN u Wernstedt Berkau Könnigde Arnim Schollene NAUEN el NIEDER- MALCHOW Mehrow ALTLANDSBERG Górzyckie Chartów 2 Alvern v BERG N 512 Egmond 7 Kruisoord Linde Hamm Neuenlande Börstel Marien- Sieden Campen Lemke 5 Mellin Neuendorf 24 Elbe Schönwalde Holzhauser Str. 12 Wolfshagen Vorderer- WEINBERG 6 Dekkersland 12 7 Wietingsmoor stedt Hohnhorst Klein Oesingen Möthlow Ribbecker a KONRADS- Pasewalker FASANENPARK h 8 Swifterbant Anerveen 7 Großringer Wösten Schwefingen Andruper Börstel Fresen- drebber 15 STEHLEN FELDHAGEN Steimbke Auf der Oldau Stedden (i.Pl.) O erreler Schernikau Haferbreite RATHENOW Nennhausen ländisches TEGEL SCHÖNHAUSEN Bötzsee SEELOW Hackenow 10 Driehuizen Grootschermer Eschebrügge Erdöl-Erdgas K lein- Lehrterfeld Groß Lohne RIESSEL Drebber Groß Lessen 214 Jeversen am Damm Bredow Brieselang H HÖHE Str. FALKENBERG oder Hausee -Obersdorf Vorwerk 11 Limmen Noord- Etersheim Ketelbrug Genemuiden 6 9 Slagharen Nieder- 9 Lotter Feld Dohren H ahnenmoor brink 8 Eickbusch Siedener Weberkuhle Haidmühle 9 e Heide Aller VORWERK Beedenbostel Radenbeck Nettgau Nesenitz Kläden Uenglingen Storkau Hohengöhren Steckelsdorf WEST Heide Tegeler HOHEN- 19 Berlin- M ärkische Schweiz Görlsdorf Żabice Stańsk Bakkum- Rouveen N 34 Museum 12 Mimmelage d LOHNE Deckertau Bostel Groß KLÖTZE 5 Holzhausen Schäplitz Neukammer FRIEDRICHS- STRAUS- Ludwigslust De Hoorne De 28 K e t e l m e e r Richtervenne Hesepermoor Groß Renslage Glissen Oyle ein BOYE Schönewörde Kremkau (i.Pl.) 5 6 FALKENHAIN (i.Pl.) See 109 SCHÖNHAUSEN Eiche Marzahn Bruchmühle Garzin DAHMS- Sachsen- Rathstock Säpzig Noord beemster A28 Attractiepark Klosterholte Anten 10 Wulften Kloster Burg BROCKDORF 69 Aschen Wendenborstel Niedern- L 7 Wietze Ovel- Jarnsen Schmarloh Oesingen Vorhop 15 Klötzer Steinfeld Uenglinger Schönhauser LUST BERG Gedenkstätte 9 15 L 3 A9 West- Kamper- Kamperzeedijk- Agterhorn Neuringe Hesepe 12 Beeke Kreuzberg n Jakobi- Strange Buchhorst Sudholz 36 6 Hambühren Immekath Schönfeld Staffelde Buckow Wolzensee Buckow bei REINICKENDORF Reh- Waldsieversdorf DORF Trebnitz Worin Radachó Wehdel Damm Fredersdorf e

West- 12 Roebolligehoek Kalkovens Hasselt 9 Drogteropslagen VarlohE Dinklage Holte 15 Sulinger Lohe gönne (i.Pl.) Heide Wendisch- Tor STENDAL Buschow Groß Behnitz WALDHEIM FALKENHÖH Eichborndamm PANKOW WEISSENSEE MARZAHN Garzau Seelower Höhen Frieders- Friedensthal dorf Noordeinde IJsseloog Natuurgebied Punthorst Slagharen Twist AB-Kapelle Kleinbrockdorf Hamberg drebber Dickel stöcken 214 Benitz Secantsgraben Kleinwudicke Kolonie Zitadelle 19 VORSTADT Reitwein Górzyca nk Akersloot beemster Oosthuizen N 711 eiland West Moor- Hengholt A a HEEDE Bruch Moor Pennig- Stöckse Wormsdorf Wieckenberg KLEIN Schloss 10 Bunkenburg Boitzenhagen brome Engersen r Wollenhagen (i.Pl.) Dom zu SÜDSIEDLUNG Bamme Nennhausen Markee Zeestow Flughafen Am Festplatz Hönow Nord felde Schlagenthin Hathenow 14 10 IJsselmonding Bargerveen Vehs Hengemühle NIENBURG 12 ALTENHAGEN Transvaal Buschow Brieselang 9 Diedersdorf dorf a Graftdijk A7 Hasselt 7 Balkbrug Holtheme Emlichheim Neu- Heseper Moor museum Lotten 90 r t l Lage Langwege 12 Mainschhorn Klein Dinstorf Esperke HEHLEN Celle Texas Weißenberge Dönitz Badingen Querstedt Stendal 3 Niederhof FINKENKRUG Spandau Siedlungen der Freders- Petershagen- Göritz Gronów

Castricum N 203 Alkmaarder- De Rijp Beemster 3 Lutten Volzel Varloherfeld Osterbrock Badbergen 3 sehl St. Martin 16 Hambühren II Zichtau Klein Großwudicke Quermathen SCHWANEBECK Berlin-Tegel 7 PRENZLAUER Seeberg 15 vel Graft 10 Kamperzeedijk- 15 N 343 Laar - Heseper- Moor 213 Wehrbleck (Weser) Findling Varlingen Hope Lachte Schmarloh Lindstedterhorst Ha Lindensiedlung FALKENSEE HASEL- 1 7 Beemster Ketelhaven Sint-Stephanuskerk Dedemsvaart gnadenfeld 31 Lehmkuhl Rußland Grafeld Dalvers Heidmoor Varrel Bühren Osterheide W 25 Wiswedel (i.Pl.) 12 Möringen Charlottenhof Hämerten 3 Berlin- Saatwinkler Damm Berliner HELLERSDORF MÜNCHEBERG 112 Spudłów Akersloot E22 Warder Gramsbergen 8 Co 9 68 7 Kroge Barver Nienburg Wenden Am Heiland 30 Wietze LACHTENHAUSEN Algenstedt Möringen Gräningen Luch Klein Behnitz Wernitz WEDDING BERG dorf- 8 Werder Werder 5 Midden- Oost N 377 N 377 6 Echteler e e Adorf 17 Grönloh Falkenhardt (in Bau) Giebichenstein i Altferchau Schenkenhorst Klinke Bindfelde FINKENHERD SEEGE- HORST Moderne Neuen- Reitweiner Z cht Groß- Nortrup Döhren- Brase Lindstedt Spandau Sieversdorfer 4 Polder Markermeer Ve vo Groß Mackenstedt Freistatt LANGEN- Laderholz Lutter e 5 Landgestüt Lachendorf Lotsche Deetz Garlitz SIEMENSSTADT Jahnsfelde Spudlow De Woude Swifterbant w Överingen Ringe Bickelsteiner Schwarzendamm 4 Dolgelin Oost- beemster 9 N 50 Grafhorst Ommerschans 6 r Geeste Bawinkel Kattenmoor Berge Mühlen 2 SANKT Wetschen Lohaus Barenburg kamp Binnen t z Ahnsbeck Wichelnrörth Heide Wahrburg 23 Kleinbuckow Nennhofen Barnewitz Neugarten 5 SPANDAU Beusselstr. BERLIN- FRIEDRICHSHAIN Dorf 2 tempel Neu Owczary a d Brome Wiepke FELD Neuenhagen Galopprennbahn -Eggersdorf 19 N 244 Tuinen van Collendoorn e Bawinkel Brockhausen Berkhof e Pollhöfen Schwiesau 5 Schönhausen 188 NEUSTAAKEN AB-Dr. ( Middelsloot N 247 Flevo Marina r Streukel Nieuwleusen Loozen 214 Eickhofer- DAMM Sprockhof n Celle Wahrenholz Altendorf Röxe 3 i. meer Purmerend- N 307 t De Meele n Lager Brümmerloh Oldenburg Mandelsloh 12 CELLE Seethen Nahrstedt Langensalzwedel Mögelin Mützlitz LICHTEN- Podelzig

Graftdijk e 6 Geestmoor Bramhar Hammerfeld 16 HÜLFE Wehren- Kattriede b Wustermark MITTE Rehfelde Heide ELISENHOF P

Uitgeest Lichtmis Mien Ruys m Ihorst Düpe r u c h Neu Rappin Köbbelitz Rohrbeck Charlottenburg Alexander- Hoppegarten l Libbenichen Oetscher Sienno

3 Noord BRUNNEPE Mastenbroek W Wagenholt - Bathorn Wietmarscher Dalum 214 Bevensen Spechtshorn Wiehe Voitze Döbbelin Niebede Spree TIERGARTEN .) Laski† Osno Lubuskie

Fort bij Spijkerboor Lelystad- IJsselmuiden Nieuwleusen 403 P Geeste 402 11 Langen 7 berg Siedlung Steimke 71 Kassieck 188 Reichstag Vogelsdorf Marxdorf Wuhden a Oelemölle 14 Kultsteine Hesterberg Lindwedel WESTER- platz BERG Lietzen Nord

Noorddorp Spijkerboor 8 i 7 61 ALTENCELLE Böhne Elstal KAULSDORF Wildermann Neu t 6

Bahne c Holdorf Bensehülten Schessing- 23 Westerholz Heide FRIEDRICHS-

Marquette N Noord Broederkerk 11 e Ruitenveen Twist 7 Hekese Schloss Liebenau 215 Amedorf Vesbeck Berkhof WIETZEN- Weißes Moor Kusey Käthen 5 Schl.Charlottenburg Dahlwitz- Bollensdorf Berlin- †Lubuskie Drossen o Kwadijk N 302 r c 70 Farwick 12 Rehden 6 Nöpke Oppershausen BERLIN Zinndorf Philippinen- Podelzig 7 N 246 or Zuidoost- 8 Oosterholt Genne 11 Bippen 214 Holthausen Hemsloh Dörrieloh Heide Pungemühle Allershoop CELLE 248 Estedt 7 STAAKEN Mahlisch dh Middelie N 48 Echteler- a Holte Wettrup Kettenkamp hausen BRUCH 11 18 Hoppenrade Olympiastadion Museumsinsel MAHLS- Hellersdorf Hennickendorf Bienenwerder HOF Jez. Uitgeest Oost- ol 3 r Diepholz DIEPHOLZ Helmerkamp Neuferchau 9 Lüffingen k Miltern Dallgow- Kaiser- Berlinale 1 5 4 31 Lässig lan 9 Haerst Hardenberg feld d Plankorth Drope Ohrte Harpendorf Dudensen 10 Kloster Ummern Gohre 4 188 Seelensdorfer Havelland Siedlung 10 CHARLOTTEN- DORF Hoppegarten hof Heems- ka ds beemster 2 N 331 Witharen Rheezerveen Stephanuskerk Radewijk 13 i Bippen Holdorf Kellenberg Kirchdorf Plumhof Wesendorf Tremmen 10 damm 9 Carzig Sporn HEEMSKERK na Roggebotsluis Stedelijk Museum Kampen 5 e Kottheide Bruch Druch- Talge Willenberger Neubauern Scharringhausen Estorf Leeseringen 6 Hohne Breitenfeld Volgfelde Dahlen Tierpark Berlin Tasdorf Stienitzsee 5 Hoppegarten Behlendorf Lietzen Grzybno Knollendam a 6 7 Hoogstede Georgsdorf Ems Biene Deblinghausen Büren Wienhausen Offensen Tülau Schmetzdorf Riewend Wachow Priort 5 Brandenburger BIESDORF Lichtenow kerk l Purmerend Fort bij Edam 4 - 16 Clusorth Rüsfort Linsburg Borstel Duden- r Böckwitz 20 Trüstedt Insel Stephans- Döberitz 2 11 BURG 14 Berlin- Heidekrug Eggersdorf Pamięcin 13 K Dallhook Lulle horn Holdorf Masch Vinzelberg Wust Bützer Kieck 5 2 1 Alt Mahlisch Klessin Kampen B -Lessien Quarnebeck Heide Assumburg Haerst Restrup 16 Fladder 77 Welze Helstorf bostel 6 Zicherie Kunrau Laatzke Hemstedt 188 Seeburg Messe AB-Dr. Tor Vogelsdorf 1 5 DEUTSCHLANPOLD SKA

Jisp Purmerend- JAGERS- N 307 N 764 Veenebrugge an Haneberg Fladder Sarninghausen Friesland r Elze Luisenhof Adelheids- zwasse kirche PREMNITZ Etzin Buchow- Gedächtnis-K. FRIEDRICHSFELDE Mallnow Frauendorf Radów Świniary s Dahren- Heemskerkerduin KROMMENIE 3 10 13 Langenholte Brucht Scheerhorn al 6 Duisenburg Berlagerhoek Renzel e Groß Varlingen Hagen 15 Bockelskamp Wenze Berge 14 TANGERMÜNDE Kabelitz PICHELSDORF Berlin 10 Funkturm MAHLS- Münchehofe Schulzenhöhe Radówek Akermaat 4 5 Zuid PURMEREND 2 2 VELD 3 Veecaten 9 grafschaft Tinholt Koelhook Füchtenfeld 10 13 Gehrde Steinfeld Wellie s Schwar Ehra- Jäskau Börgitz 189 stedt Karpzow Priort 1 KREUZBERG (i.Pl.) DORF Kleinschönebeck 23 Niederjesar 167 Groß Rade Wormer Edam Brögbern Gersten Fladderloh- Haverbek 15 Bockeler Neustädter Bahrenborstel e 20 Wulfelade Bennemühlen dorf Wienhausen 244 Röwitz Zichtauer Melkow Döberitz Westhavelland Bagow 10 Teufelsberg WILMERSDORF Herzfelde Schönfelde r Kl. Rade 8 ö Kennemerland Dronten ZWARTENDIJK Ommen Alte 9 Handrup Vechtel Rullengersberg Schemde Heeder Bruch Geestmoor Meitze Dassels- H ahnen- 9 G roßes Jahrstedt Germenau Uchtspringe Wittenmoor Heeren Fischbeck Gapel Gortz 7 KARLSHORSW T SÜD Heinersdorf Golice Jez. N 8 5 Zwolle- Tangen- hausen Huntebruch Schweiz Kuppendorf Buchholz W Mohmühle Rathaus Schöneb. 2021 TREPTOW Rüdersdorf Museumspark de Bataviawerf 2 Marzahne u Twaalfmaat Wijdewormer 9 Oudleusen N 36 Holthausen e Steyerberg Bolsehle bruch Groß Eicklingen Neuhaus Stüde 4 Welle Altes Rathaus Dorfstelle E55 7,5 120Avus SCHÖNE- (i.Pl.) Liebenberg Döbberin O Serbów Czyste Wlk. Staats Buchholz h WORMER- Lage Vaart Noord 4 Rheeze Piccardie Eggermühlen Ahausen Moor Husum Averhoy Abbensen Hellendorf Fuhrberg Sandlingen Eigenthum 12 17 Vieritz Milow Päwesin KAULSDORF Schöneiche 168 Gohlitz 10 Knooppunt S 152 WHEERMOLEN Ijssel Zalk FRANKHUIS 8 Wielen Wilsum sand Wietmarschen Bülten Steinkamp Bockel 22 Nienhagen Forst Kloster (i.Pl.) Grobleben Zollchow Falkenrehde Kartzow le Rüdersdorf Kagel Regenmantel Alt BEVERWIJK 1 6 Volendam 4 Kamperveen 3 Ratzel Schwartenpohl 20 Neuengraben A Langenberg g Neustadt Heerde h 19 4 Hahnenhorn Pappelhof Tangermünde Besucherzentrum Knoblauch 2 GATOW Schmargen- BERG NEUKÖLLN 18 SÜD Fichtenau dra A22 Beverwijk VEER LELYSTADHAVEN LELYSTAD N 309 5 N 340 Arrien Haftenkamp Esche Mühlengraben Lengerich n HASTRUP Horster Butzendorf Ohlensehlen Woltringhausen Mariensee Brelingen Mellendorf H astbruch Großmoor Wagenhoff M oor Bergfeld Croya St. Vollen- 10 Sydow ee Grunewald 1 Tempelh. Kienbaum Tempelberg O 32 139 Noordzeesluizen Beverwijk Zaandijk 6 Nationaal Tinnen Figuren Stegeren Diffelen Brucherveld 6 Wasserschloss 4 r Signalberg Naturpark An der Holzhausen Negenborn AB-Dreieck Fuhs Langlingen Nienhof e Trippigleben Jeggau Neuendorf STEINITZ Naturpark Westhavelland 102 Schumacher- Neu GRUNEWALD dorf Zeschdorf Plawidlo Zaanse 3 12 Zwolle-Centrum 2 echt 12 Osterwald Sandbrinker- 9 k 22 Landesbergen Schneerener Krug Nien- Eicklingen Is Grußen- SACHSEN-ANHAL Jävenitz schier Windberge Galm Paaren Hohengatow 100 Damm Busch- OBERSCHÖNEWEIDE Rüdersdorf Gölsdorf Elisen- Starków Beverwijk Purmerland 12 Volendams Museum N 50 De Zande V 1,5 e Auburg Wagenfeld Göthen r Mellendorf Hannover- Marien- Hottendorf Hohenferchesar Ketzür Beetzs 6 2 Schans 3 N 306 4 2 V u Eggermühlen Bruch Hakenmoor Bruchhagen Eilvese Basse 5 Jägerheide e moor GARDELEGEN Elversdorf Briest Wilhelminen- Butzow Siedlung Falkenrehde 11 krugallee AB-Dr. Hohenjesar Schönfließ Ems-Vechte kanal De Heuvels Ankum echt DAMASCHKE 8 Hüttenkrug horst Neudorf - 15 dorf Bellingen FRIEDENAU Spre FEZ Woltersdorf Forst Hasenfelde LEBUS berg Kowalów 3 Zwolle-Zuid 4 Balderhaar Harding- Voresche Hohenkörben ALTENLINGEN heide Langen Raming m 9 Walsum BERSENBRÜCK Auf Dammer B 145 51 Wilhelmshöhe Heemsche Anemolter Mellendorf Nord 214 39 NIE Naturpark Tarnefitz ISENSCHNIBBE kirche Bölsdorf Kloster Mangelsdorf Kützkow 42 lkanal Satzkorn Hüttenweg Museen AB-Kr. 25 Neukölln HIRSCH- Möllensee Falkenhagen Lubusz Lisów Storkow P Purmer l Osterfeine e IJmuiden Assendelft A8 Zaandijk r Bergentheim Bentheim Kranenpool Wetscher Tierpark Metel Papenhorst 22 Platendorf 13 Parsau Ottersburg Schleuß thal Zachow 21 96a e 23 Schwarzer 15 N 235 ZWOLLE Vilsteren hausen Brockhausen d 9 Elbe-Seiten- Wulkow Bahnitz Pritzerber Schöneberg Wuhlheide FRIEDRICHSHAGEN Velsertunnel 5 HET N 309 e 10 Dalfsen Ommen Beerze N 343 Lohnerbruch e 3 Berge Diepholzer Haßlingen Rauher Brokeloh Großes Moor DE Jerichow Potsdam- Groß Glienicke Dahlem 8 1 GARTEN Schönblick Z eschdorf Kohlov Noor 5 Nordlohne Schlosskirche Naturpark dem Felde r Kloster Eickhöpen Bruch EMPEDE Schanhorst Große Wennebostel Hohnebostel Köckte Rathaus Zinau Lüderitz ger See KETZIN Hav Späthstr. ADLERSHOF 10 Jänickendorf See Wüste- Ließow Wijkertunnel Zaandijk-West KALF 3 Katwoude 6 e Marienberg Wohnpark r Ankum Gramke Glückauf Bruch Ströhen Sehnsen Naturpark Wedemark Flettmar Barwedel 14 Sichau Demker n Neuenklitsche PRITZERBE Lünow Nord Fahrland 103 Oberlandstr. Britzer 2 Alt Buchhorst Beerfelde Buchholz Arensdorf Neu Lubusz 2 Zalkerbroek Sint- Museum de Fundatie Rechteren Binnenborg Münnigbüren e Busch e Mensinghausen Schinna Texas Wathlingen Müden 4 Kaiserwinkel R 20 188 Hüselitz Kuxwinkel Paretz 5 Beckerstyen d Knooppunt Oosteljik m 4 10 11 Veldhausen Gauerbach St. Katharina Damme Dümmer- Hespeloh Würmsee Kästorf Sassenburg SACH Peckfitz Gardelegen Brunkau Ta Klein- Gutenpaaren 10,5 KLADOW Havel DAHLEM Gradestr. Damm Johannisthaler Ch. KÖPENICK RAHNSDORF Zeschdorf Kunersdorf ze Zaandijk1 KOOG A/D Monnicken- N 305 r Itterbeck Krippenfeldberg Wehbergen Schneeren Scharrel 15 12 JERICHOW Altenklitsche Jerchel Grabow H 115 Großer 27 Sulów IJmuiden ek Zaandam Lelystad e Kerkdorp Michaelskerk Gölenkamp Wietmarschen Holthofe 214 m lohausen Föhrlingen Ströhen Hahnenberg Aschenkrug Heide Scherenbostel Dannefeld Solpke Hahnen- Radewege Trebelsee ave Uetz-Paaren 2 Botan. Garten 96 3 JOHANNIS- Hasenwinkel Georgenthal a N 246 ZAAN Ilpendam Hollandse t N 757 Den Berg Kloosterdijk FÜRSTENAU H Bieste Suttorf Flaatmoor Bröckel Weteritz Groß Köckte wulkow Fohrde STEGLITZ NOORDZEE Knpt. naal 3 Marken Knooppunt 2 Het Laar 125 Darlaten Böckelse Dieckhorst (i.Pl.) Tiddische hütten l E51 Schloss Müggelsee Hangelsberg 112 Zohlow Jez. 5 Zaandam dam n 1 17 Achterende Hagedorn Mittellohne Lingener Höhe m Lembruch Ehlershausen 248 SE Schwarzlosen Klein Tieckow Roskow Ketzinger Grunewald TEMPELHOF 6 14 Wulkow 4 Velsen De Watering 20 F l e v o l a n d o Polder Hattemerbroek 5 Beerzerveld Kloosterhaar LINGEN Fürstenau- ö a Rüschendorf Berglage Hoysinghausen Steinhuder Wiechendorf Burgwedel Triangel Westerbeck Aller T Siems Lindenthal Weseram Krampnitz ZEHLEN- 113 THAL Erkner Wilmersdorf Treplin ( Lubiechnia Velserbroek Nauerna 8 Marken Wijthmen Rechteren Eerde Egge Höhenkörben LAXTEN Baccum Starten Ossenbeck 22 Eichloh Bissendorf Bokelberge Wilsche Boldecker Forst Danndorf N Altbellin 32 Sacrow Mar- 11 4 Köpenick i. Siedlung Busko Nationaal Park 2 4 Nieuwebrug 6 3 11 Schwagstorf DAMME Ottern- An der Wettmar Gamsen Drömling Himmelreich Sylpke Schwarzlosen Klitsche Möthlitz Bohnen- Siedlung - SACROW Großer BUCKOW II Adlershof Grünheide B P SCHEPSDORF e D A6 7 a Höne 5 D Gösloh Lahberg Hoitlingen Buch Brielow Mötzow Schmergow Molken- Wlk. Spes Nostra N 202 ZAANSTAD Hout Dr ITTERSUM Brink Lemke HILTEN Ramsel 11 h Neuenkirchen- 24 Paretzer 1 l Hexenberg Hoonhorst 214 Hünenberg Nitzahn a Erkner Petershagen Oost- Oostzaan Oosterwolde 3 N 348 Dümmer Preußisch Böthel Wietze 12 Oker . 107 land quardt Neu Fahrland Pfaueninsel Wannsee DORF 12 5 GRÜNAU e Neuendorf Steinhöfel . Drzecin 137 Watergang Broek in N 309 NEUENHAUS Clemens- Stolzenau Otternhagener Schlage Au Stubenrauchstr. h A9 Gouwzee Havenbuurt 12 Waterfall Lohne Andervenne 218 Trillenberg Wallen Käsehardt 12 Lönssiedlung Groß- Wiedenrode Ziepel Schelldorf Hohen- Güssow Schlagenthin LANK- WENDEN- Trebus berg ) 14 Bullekerk 3 Archem Eerde e Großes Klein- Gilde Dagebrück Kl Bleuenhorst Kahnstieg Kanal m MÜGGELHEIM Karutzhöhe 9 Santpoort 9 Buiten- zaan Hattem N 35 Sibculo DARME 3 Grovern August- Stemmer Hütten M eer hagen 352 Ramlingen Stegelitz bellin Kranepuhl Spanische Allee LICHTER- Siedlung r im Sande Peterhof Białe Drzeńsko ee BUCKOW 14 Trettin Waterland Oostvaarders Vliegveld Biddinghuizen Oosterwolde Archemerberg 8 Thuine 9 Burlage Moorort 441 Kaltenweider burgwedel Bokens- Mit C olbitz- Redekin Saaringen NIKOLASSEE 19 ALT e SCHLOSS Neu-Buchhorst 11 Velserbroek Oost- N 701 Wezep N 337 Dalmsholte Striepe Vorgrund Uelsen Losekamp Hülsort Dorf Mecklingen Fuchsberg Nendorf Leese Ettenbüttel Aller Neuhaus Jembke Rühen tellandk Wernitz Klein Wusterwitz s Leest 273 Schloss WITZ 4 Spreetal l Spaarndam huizen N 516 N 302 Molen N 308 Wezep Laag Bimolten Rükel Plaggen- 140 Neuenkirchen/ Astrup Weißer Berg Moor burgwedel Obershagen Neubokel Filterberg Dannen- Land an (i.Pl.) z Deetz Leest zaanerwerf plassen Lelystad Larser- Den Itterbeckermoor Holthouse Alfhausen S tröhen Moor 3 Mecklen- Resse Kiebitzkrug Engensen Päse 6 dorf al Buchhorst Jerchel 19 Brandenburg- t FELDE GLIENICKE 4 Hangelsberg i Falkenberg 8 Kliestow Rzepin Molecaten 8 Schönwalde e Havelufer WANNSEE ZAANDAM Knooppunt Landsmeer Hattem Overijssels kanaal 8 Lingen Mundersum Nieder- Fenslage Poggenort schale Vörden Moor Tielge k 3 Klein Schloss büttel Schernebeck Klietznick Knoblauch Butterlake Klein Töplitz BORNIM Cecilienhof BUCKOW I RUDOW Alt Madlitz Booßen Nowe Biskupice Zuid-Kennemerland A208 7 Spaarndam Kadeolen bos De Tijd ‘t Loo Zuthem 77 N 347 Ham Bruinehaar Hünengräber GRASDORF Rottum FREREN Hollenstede 13 11 Hüde Mardorf NEUSTADT horst Fahle Mieste Polvitz Briest Glienicker Kreuz Zehlendorf Treptow 115 21 n Demnitz SLUBICE

14 Elburg Siedlung Südlohne 70 Holsingerort Weißewarte Zabakuck Be Siedlung Sieversdorf e

Getelomoor 11 Müsleringen 441 Lein Moor Großburgwedel Ahnsen Mühlenmuseum Lenz Sachau Jerchel Kreutz Phöben 5 6 Coenplein Zuiderwoude Aalscholver 9 Walibi Holland Oldebroek Spöllberg thuine Settrup Lechtrup Alfsee Neuenkirchen- Hinnen- Rotting- Im Bruch Hamme 22 Thönse Otze Gifhorn 188 BRACKSTEDT Brechtorf D römling Briest Gördensee Götzerberge Grube BORNSTEDT 1 MARIENFELDE 12 Schönefeld- BOHNS- Neu 25 ‘Schwapp’ Neu Bischofsee Reppen Regge N 341 Getelo Lage Nordhornerstr. Engelern Thiene Dümmer am Rübenberge Langenhagen Otze 19 Tappen- VELSTOVE 12 F 71 Neu- Schar- Kleindemsin Marienbad Brücke Müggelberge Kienholzloos n Steinbrink e 4 Golfclub 7 5 2 9 13 Siedlung Kirchhof Vörden kamp hausen Dammkrug ri Groß- Nord 6 3 DORF PALMNICKEN DAMMVORSTADT Bloemendaal Amerika- 4 Coentunnel Uitdam 10 Bornheim Windesheim Bookholt XI/2019 HÜVEDE Lohe Uchte 215 Schlüsselburg REHBURG- 9 Erse-Park 188 Osloß edr Werdershof GÖRDEN 20 Zittau Mönchwinkel Mooie S 102 A10 Holysloot Oostendorp 10 Windesheim Lemelerberg Lemele 10 Hanekenfähr 7 Setlage Marl Dauhorst Mühle Lohhof Huddes- Meerbach Kaltenweide Hänigsen 10 beck W erder Breiten- Taterberg redekin teucke Demsin 10 10 Kleinmachnow 101 ee Gosen Freienbrink 2 Houtrak haven West- Nieuwstad Vrooms- Langeveen Hesingen Ortfeld 213 1 Bulzendorf Große Diec KALTENWEIDE Hohenhorster Weferlingsen Warmse 7 244 ich Hopfenhorst Ferchland Pfänderbucht Krielow G LICHTEN- ziethen Schönefeld- 117 s Spree r FRANKFURT Gajec 8 N 200 Nel N 101 Noord 3 Den Alerdinck 47 Messingen Merzen 68 Alfsee Bulzendorf torf 12 10 Poggenhagen 6 GIFHORN 9 (i.Pl.) Kloster Götz Phöben POTSDAM 12 7 Hubertus 25 haven Amsterdam- Lepelaar 10 -Vörden Weyhausen rode sk Gollwitz Golm Süd din Freienbrink Haasen-Loos Neu Madlitz Petersdorf Knooppunt TUINDORP Zunderdorp 7 Knarbos Ludgerus- Zwaluwen- A28 hoop Halle Neustadt 10 (Nördlicher 11 Lemförde Nordhausen Steinhuder Strand Kananohe bauerschaft Neuwarm- Schillerslage l 1 KREUZ- WENDSCHOTT (i.Pl.) Miesterhorst Kleinmachnow RADE (i.Pl.) WEINBERGE 7 6 Kunowice 12 Circuit Park 2 6 Hemhavens 6 3 16 6 Lierderholthuis Lemelerveld kel Wielage Sielhorst Walshorst Höfen MOORDORF Dachtmissen Meinersen Allerkana Wassens- an Kämeritz Letzlingen TANGERHÜTTE Grieben BRANDENBURG St. Pauli Wust Kolonie Schloss BERLINNBUR TELTOW Schönefeld ed (i.Pl.) E55 Knooppunt Coenplein Kerk 7 Manderveen DEUTSCHLAND Bramsche Westendorf Rieste Osterloh Osterwald- Heitlingen KRÄHEN- büchen SORGENSEN Heide Weyhausen HEIDE al Nielebock Brettin Großdemsin Vehlen DE S Kleist- 4 R Zandvoort Rottepolderplein N 702 burg Westerhaar Hezingen Brockum Oppenwehe Heimsen Wasserstraße Hormanns- Meer 17 188 WINKEL Potzehne Sperr- Bensdorf Kemnitz ZernGr. EICHE Schloss Babelsbg 115 Flghfn.BB 28 Braunsdorf FÜRSTENWALDE Rathaus U Rosengarten (Oder) Kunersdorf 2 4 Alm Din Brekken- Klausheide Sommeringen Großes WINKEL 2 Seershausen WARMENAU dorf Dommuseum AN Heinersdorf Klein- 5 Eichwalde Noord IJmuiden E232 Wapenveld Hankate Mander Thediek Balkum E37 239 Bahlen 7 hausen Bordenau -Oberende H-Flghfn. Isernhagen 7 Ohof 7 TIERGARTEN- Jeseritz Wannefeld Briest Roßdorf 1 Derwitz 18 8 Flughafen 4 10 e Kirchhofen SÜDWEST Fürstenwalde Museum Gliniec Zandvoort Haarlem-C. 9 ALMERE- A50 Heino NEDERLAND kamp 3 l Gleesen 10 Ilvese Großen- BREITE Grafhorst 6 Niendorf Mahlpfuhl Neubensdorf a.d.Havel Zernsee Sanssouci u. BABELS- BRSTEINSTÜCKEN ziethen 8 Waldeck r Jacobsdorf BERESINCHEN4 3 Noorder Doornspijk ’t Harde e Kanaal West STADTFLUR Elbergen Berttingen Höckel G roßes Wehe Essern Barn b ruc h 26 Jeserig Berlin-Schönefeld Spreeau lo- NEUSTADT Plessower See 16 5 5 A200 Halfweg N 200 Amsterdam- 5 Oldebroekse Kloster chte - Kana Elberger M oor d Enkels- M oor Quernheim 19 Hauskämpen Raddestorf Buchholz -LOCCUM heidorn Hannover Airport H- Niedern- E45 BURGDORF Buschhof Uetze Eltze 4 KÄSTORF 4 VORSFELDE Ohre Wasserturm 23 Groß Kreutz Neues Palais Stahnsdorf Spre Berkenbrück Briesen GUBENER St. Marien- AMSTERDAM 2 BUITEN N 706 S Marle N 343 Ve 4 Malgarten Hammoor 482 Dinosaurierpark 2 Bahnhof Wolfsburg- Auto-ALT- 188 1 NEUENDORF Neu- Groß Plötzin BERG Filmpark Babelsberg 4 7 2 Ziegenhals Wernsdorf s 112 N 310 Haa De Pollen Geesteren Vasse ms - Warmsen -Unterende LANGEN- 2 Weddendorf AB-Dr. Waltersdorf Frankfurt (Oder)- HAARLEM De Liede 1 Westpoort Singel- Nieuwendam plassen 10 Heerde o Daarle E Hümmling Südmerzen Ueffeln 5 trotort M oor Lampenort KLEINEN- Festung Frielingen Flughafen hägener 20 Dalldorf 8 Kolonie Parleib Seedorf ALTENPLATHOW Genthin Plauer Wildpark- RUHLS- Waßmannsdorf 9 FÜRSTENWALDE VORSTADT kirche 4 Almere Buiten- 2 N 306 e Frenswegen FRENSDORF Imming Campemoor Stemshorn Oppendorf Münchehagen Winzlar ENGELBOSTEL Altwarm- 5 Krätze Leiferde Ilkerbruch Sandkamp Schloss stadt WOLFSB. Roxförde Birkholz Woltersdorf Plaue Dom zu Schmerzke Kreutz Plessow Altstadt West

Frans-Hals-Museum Rottepold. Knooppunt Lage Bijssel s Schale Isenbüttel (i.Pl.) 96a Walters- FÜRSTENWALDE

N 205 GEUZENVELDAnne Frank Huisgracht Het IJ n Nutter 31 DORF Barl Nordel Großen- Steinhude (i.Pl.) Burgdorf 444 Mannhausen neweh Letzlinger Altenplathower Dunkelforth West STERN Waltersdorf Hartmannsdorf t Pillgram 11 g t Dielingen Wilhelmstein BEREN- bauerschaft See 3 SÜD Sosna Heide d Bardel Buschort Horst Plockhorst Ribbesbüttel 2 n DORF Klein- E30

Halfweg Oost Wessinge r w Mast Lattrop Halverder büchen List Wolfsb. Derben Schenkenberg Flghfn. Berlin Müllrose Swiecko 29 3 Zuid Durgerdam ALMERE- Almere ’t Harde e 19 rik Springendal Hesepe Reiningen Berkenbüschen Kloster Klein- 14 Engelbostel HAGEN Kirchhorst Volksw. Arena Büstedt Berenbrock Wa Uchtdorf Bittkau 29 Elbe-Havel-Kana Kirchmöser Brandenburg 10 Neuplötzin TEMPLINER Potsdam SCHLAATZ Am Mahlower See dorf 15 Spreenhagen 5 Geuzenveld BOS EN Zuidelijk Harderbos b e Engdener Beesten 9 Haldem Stemweder Berg Varl 18 GODS- HEESSEL Hülptingsen Staats- Katensen Volkse SANDKAMP Scheeren Kirche l Neu Neu Bochow 11 Langendamm 20r Briesen

4 2 IJ-Tunnel Korenmolen Hoorn t Kleinenvörde Großen- Schloss BOSTEL ALTWARM- Leiferde OEBISFELDE- West Schmerzke WERDER 18 VORSTADT Potsdam- Groß- beeren Schulzen- Fürstenwalde-Ost 12 E30 LOMMER STAD l d 4 e Luttenberg NORDHORN Hörtel Plantlünne Voltlage Welplage Loccum Münche- BLUMENAU H- Eickenrode 14 Dann- Burgstall Kirchmöser DREWITZ Brandenburg Latzwall Rauen Frankfurt (Oder)- Swiecko

SCHALK- Boesingheliede 5 1 Almere Buiten o r Nijenhuis Geesteren Alte Kirche 178 vörde Heerse Döhren Hagenburg heidorn HORN 6 37 Uetze Ausbüttel Wolfsburg-West REISLINGEN Hagen Woltersdorf E55 E36 Zeuthen 28 Lichtenberg

Aerdenhout S 106 Het Veen Kolthoorn i Meyenfeld 522 Dedenhausen Oker Lössewitz Babelsberg Selchow Fürstenwalde- 7 Paleis Zeeburg n Vennermoor Drohne RAHDEN Seelen- 13 HESSLINGEN Mannhausen Bochow Van Gogh 4 eluwemeer de Duif 6 W Bernte Lünne Bhf. Beesten Witten- Hunteburg Wehdem 25 441 Ricklingen H-Herren- Bothfeld BÜCHEN 4 Groß Erse 20 Vollbüttel (i.Pl.) Calberlah 3 Dolle Ost Breitling- Geltow WALD- Güterfelde beeren (in Bau) O al Spree o Gülden- Schwetig

WIJK Pampus V Vosbergen g Vriezenveen OOTMARSUM Nordhorn Hesepe Gehn Purenkamp Harrienstedt hagen Bad Garbsen AUF DER HORST E30 Forst Wehnsen Allerbüttel SÜLFELD dorf 13 Velsdorf GENTHIN 102 Sanssouci dorf AB-Dreieck der -Kan Spreen- Markgrafpieske West Langewahl Biegener Siedlung Mitte ka Raasdorp 2 OSDORP Osdorp 6 Knpt. Hortus Botanicus Amsterdam ALMERE F l e v o l a n d Elshof 2 Weitemans- Wüste Große Aa felde Arrenkamp Bramkamp Schamerloh feld Wilhelms- hausen AB-Kreuz Kolshorn 4 LAAGBERG NEUHAUS Cobbel Polte Kanal Bergzow Eigene Rietz STADT Mahlow -Spree dorf n A9 Museum Aa Halverde Steinfeld 5 Westrup Garbsen 2 Mahlwinkel Neuderben Rosenthal see Potsdam-Drewitz hagen Pudel Prochowiec HEEMSTEDE Badhoevedorp 7 Almere Buiten- Nunspeet 6 7 BLANKE 4 9 5 Museumshof Neuenknick Kreuzhorst Rehburg LUTHE VINNHORST BOTHFELD 9 21 Wasbüttel 4 Bösdorf 189 Kade Trechwitz Göhlsdorf 1 Neubeeren Rotberg Kiekebusch Spreeau m Biegen Hellen (i.Pl.) Markendorf Ila Vijfhuizen Slotervaart Watergraafs- Almere Weer- 3 3 Hervormde Hellendoorn Hoge Hexel 4 landen N 349 St. Andreas 13 St. Martin Alt Barenaue Bohnhorst Ovenstädt Turm Wiedenbrügge Wunstorf- H-VAHREN- Hannover/ Hillerse Rötgesbüttel FALLERS- Fallersleben Wahrstedt Zobbenitz Klüden Sandbeiendorf Mützel Scholle 12 Glindow Templiner Schenken- Glasow 112 Rybocice Groenendaalse Molen 12 N 232 4 IJ-meer N 701 West N 302 Wijhe Historisch Groot- Tilligte 16 Hesselte Weese Museum Rahden Hävern AB-Dreieck H-Lahe Schwüblingsen Rietze Gravenhorst Kathendorf gebiet Plötzin 13 7 Friedersdorf Fichtenwall Alt Golm Ode Markendorf Radzików 8 SLOTEN 4 Rijksmuseum meer Haven water D oornspijkse Johanneskerk Heerde Veessen N 36 Schulterwolde Tubbergen Nijhuis 4 213 Obergrafschaft Westerbauer An der Stemwede Steinmasch Lavelsloh Schmalenbruch Bokeloh Luthe 7 Langenhagen Kirchhorst Edesbüttel KLIEVERS- 7 Rätzlingen Calvörde Wenddorf Elbe-Parey Gollwitz Wusterwitz Kirchmöser Göttin Rietzer See Franzens- Bergholz- Tel tow Groß Tollkrug 113 Wildau Nieder- 14 12 Petersdorf r-Spr Reipzig Rosiejewo 3 3 Diemen-Noord 5 Epe Tongeren Mariënheem Museum 17 Agelo Noord- Osterbauer Grünegras Ilwede (i.Pl.) Wölpinghausen Hannover-West 5 RÖDDENSEN Dollbergen Eddesse Warmbüttel Ohnhorst LEBEN WOLFSBURG Wilhelmsdorf Damsdorf berg See 2 horst 5 96 5 12 ee t Cruquius Hendriksbos Kasteel Barwüste Neuenkirchen Varusschlacht Schmalge 6 Kleine Aue Westenfeld Gern- 14 HEIDE H- Steinwedel Klein BERG Velpke Gehrendorf Belicke Dorf Diedersdorf Schönefelder Königs E30 -K Bahnhof Reichenwalde Amsterdamse Het Oude Slot BADHOEVEDORP Sloten A10 Duivendrecht Muiderslot 8 4 N 35 Deuringen Helschen Schmittenhöhe Hunte Linteln STÖCKEN RABEN- NORDSTEIMKE Cröchern Ringfurth Waldhof Mollenberg Gr. Wuster- Rehbrücke Kienitz lehme an Hohenwalde 87 Pulverkrug Knpt. 4 Almere A6 H eide Avonturenpark Aadorp Harbrinkhoek 4 HESTRUP BRAMSCHE Kalkriese Hollwede heim Quinheide Bergkirchen Düding- WUNSTORF GümmerGARBSEN Misburg 3 Blumenhagen Alvesse WettmershagenEHMEN BERG Etingen 32 25 Hüttermühle Brandenburg Prützke PETZOW 101 Kreuz 10 Wuster- Kablow- E30 Storkow al a Helenesee Lossow POLSKA Stelling van Diemen Almere Stad 12 Wolderwijd N 795 N 309 Bonenburg 8 Landgoed Fleringen Dortmund-Ems-Kan Schapen Haßlage Klein Diepenau Dunkhorst Windheim Mesmerode SAHLKAMP Kreuz Aligse 4 Nord Sand- AB-Dreieck Caputh E51 Sputendorf Friedrichs- 12 Drahendorf 10 Bennebroek Knpt. De 2 3 Stad-West Almere-Hout Dinkelland Natuurhistorisch Brandlecht Tegeder Rüschendorf GARTENSTADT Brüninghorstedt 6 d 12 hausen MARIENWERDER HAINHOLZ GROSS- Papenteich 5 Meinkot (i.Pl.) witzer See Netzen Lehnin Philippsthal Blankenfelde Ziegelei Bad Saarow Neu Golm Kunice Maczków Amsterdam Badhoevedorp Rivieren- 7 3 Heerde-Zuid Ijssel Raalte Erve Hofman Museum Herinckhave Reutum Emsbüren Vinte Im Bruche Niedermehnen Stelle Tonnenheide Ilse Sigwards- HAVELSE 10 7 LIST H-Buchholz Immensen HEHLINGEN Bahrdorf Dorst Blätz 15 107 Werder Bliesendorf Schwielowsee Saarmund Brandenburg hausen Dannen- hof Lebbin 168 Malchow 19 Waterleiding N 201 Nieuwe Meer ALMERE- 5 l De Watermolen Museum Am Engden Kespel Varenrode Rothertshausen 13 Bramsche NIEDERSACHSENHaselhorn 61 l SACHSENHAGEN 442 E30 LETTER 6 HERRENHSN. BUCHHOLZ Lehrte Lehrter See (i.Pl.) Wedelheine MÖRSE DETMERODE Rümmer Lockstedt Spetze Wegenstedt Born (i.Pl.) Zibberick furth Warchau Dahlewitz Niederlehme 11 l 23 A4 buurt 2 Muiden 6 HARDERWIJK Elspeet Broekland Hulsen Barwöste 157 Broxten Findling Tonnenheide Rosenhagen LOHNDE MIS- Oedesse Rolfsbüttel Allenbüttel 5 Wolfsburg-Mörse- Klein Twülpstedt Grauingen Uetz Wilhelmshorst STRUVESHOF Park Brusen- reich Kolpin Neu Dubrow Helenesee DEUTSCHLAND Kunitz Zwaanshoek Knpt. 7 Mariaparochie Birkenvenn ACHMER 4 Kirche 2 Elisenau u 2 Nudow Diepen- Kunersdorf Biegen- 10 Diemen Knooppunt- Muiderslot 4 HAVEN N 305 Grote Kerk 2 Willemsbos 12 van Singraven Sundern NORDRHEIN Ilser- 9 a Poll- Idensen Dedensen Oelerse Wipshausen Adenbüttel Süd Altena Angern Zerben Ludwigsfelde- Genshagen dorf 3Zernsdorf Alt Stahnsdorf Reichenwalde Saarow- Neubrück 12 Duinen 11 Amstel De Hackelaar 2 N 706 8 Haarle 9 Kerk 10 lmelo - Nordhorn - Kanaa Drievorden Hopsten Pente Schleptrup ENGTER Kalkrieser Berg 17 Auf der Osterwald Jössen Auhagen Kolenfeld 441 SEELZE BURG Lehrte-Ost Wedelsbüttel BARNS- H eide ka E30 Nahmitz E30 18 Am see Friedersdorf brück WEBERBUURT A5 7 AMSTELVEEN BIJLMER- Diemen Almere Poort A27 Epe Wierden Albergen A Huis Listrup V i n t e r 1 Schmalge 14 Maaslingen 4 20 Herrenhäuser AB-Kreuz Arpke Didderse Klein 3 Everingen 28 Netzen 15 Saarmund Ahrensdorf Ost 6 Schloss Therme Neuhaus Cobra Museum ArenA Muiden Dolfinarium Harderwijk Motocross track Nuspeet 5 N 35 12 Volthe 9 13 Evinghausen Venne Bruchheide Twiehausen WESTF - heide hagen HOLTENSEN HANNOVER Campo Rethen Brunsrode TORF Groß Twülpstedt Eickendorf Blätzer Neue Mittelbusch Langerwisch 10 Rangs- Fichtenplan Kablow Rauensche 19 N 208 MEER Hollandse Brug Drielander Wissel N 348 Singraven Borg Börnebrink Mittellandkanal Bohmter Butenbohm ALEN Eldagsen 3 Wiedensahl W Nienbrügge Wilhelmsdorf Gärten Hannover-Ost Abbensen Edemissen Papenrode Güsen Parchen 25 FIENERODE Buc Reckahn 10 E55 Königs Wusterhsn. Kaiser- Brieskow- Urad Koziczyn HOOFDDORP Schiphol 3 10 Oene N 332 De Sallandse 3 3 403 Bentheim 10 Spelle Twenhusen Heide Wunstorf- Almhorst AHLEM 3 11 16 Neubrück Meine Flechtorf Volkmarsdorf Böddensell Bertingen H avelsche Mark Karow Mahlenzien Kloster Lehnin 9 Scheune Fahlhorst Jühnsdorf dorf Ragow DEUTSCH Rieplos Dorf Saarow N 206 Aalsmeer Ouderkerk Gorspen- Aktiv-Arena Ohre E55 Michendorf Ouderkerk Weesp Muiderberg 7 4 Lely- Vierhouten Dierenpark Wissel Landgoed Denekamp N Recke M o o r 218 Schwagstorf Schwefelbad Levern 11 Niedernholz Kolenfeld DÖTEBERG KLEEFELD Sievershausen Essenrode 6 HATTORF Saalsdorf Heinrichs- 14 Genshagen WUSTERHAUSEN Senzig Reichen- Sauen mühl Finkenheerd Aurith 4 Honswijck Gooimeer Zeewolde 8 Heuvelrug Nijverdal Bellinckhof ALMELO Beekdorn Isterberg Kampinkhock SE Visse 6 23 Levern Mindenerwald Messlingen Vahlsen Rehren Harenberg St. Georgi 444 12 Wieglitz Uthmöden Lübberitz Viesen Kaltenhausen Glindow Preußenpark Ragow KIETZ Ernst- Aurith Hillegom Luchthaven 6 a/d Amstel a/d Amstel A1 Nijkerk N 305 Ermelo stad Leuvenumse Welsum Olst Wierden 4 Singraven Neerlage Emsbüren Teutoburger Wald) Borgwedde Fabben- ESPELKAMP Rader- Mittelbrink Haste 20 LIMMER 7 Ahlten E30 Röhrse Mödesse Ersehof Vordorf Flechtorf Groß Sisbeck Rickens- Damsendorf horst Zitz P Lehnin Ferch Kummersdorf Berge Schlaubehammer Amsterdam-Bijlmermeer Knooppunt Naarden- Oud Valkeveen 2 De Kopermolen Epe 3 Nijstad 6 Ottensen 11 Ostermunzel Grassel F Kehnert la Krahne Ferch 12 E30 10 Löwenbruch 10 Bindow walde Pieskow Thälmann- 29 4 Beuningen al stedt Lüders- Groß DAVEN- et Jacobi Rathaus Hannover Wasserturm LEHRTE Bahnhof Bad Saarow- De Hoek SchipholAmstelveen 5 Almere Haven Strand 2 Haar 68 Diekerort (i.Pl.) horst 13 Kirchwehren 5 Wense dorf Mackendorf Klinze ne Ludwigsfelde- Groß Schenken- Pfaffendorf Raßmanns- Pliszk Sądó Beinsdorp Holendrecht- Amsterdam-Zuidoost Muiderberg 5 Heeten g Breischen Destel Holzhauser ANDERTEN Wendesee 8 l Havel- KÖNIGS e Pieskow MÜLLROSE Siedlung a Hoofddorp Amstelveen Vesting N 310 Zuukermolen 9 Grote Koningsbelt r Weerselo Rossum N 342 Nordhorn/ Schüttorf- AB-Kreuz 70 10 Niederseeste 6 Herring- Frotheim PETERSHAGEN r kanal- feld Hohnhorst Munzel STEDT LINDEN 4 Kestnermus./KIRCH- H-Anderten Groß- HEILIGENDORF Klein e Flechtingen Colbitz Johannenhof Bach Michelsdorf AB-Dreieck West Rangsdorf NEU Strand Wilmersdorf Oude Meer 2 8 Horst Boskamp N 347 N 35 Lahde Bierde 9 Nordsehl Lehrte Lagesbüttel Eickhorst Wald e Rogäsen 10 LUDWIGS- Machnow dorf Wolzig e dorf Bleiche N. AMSTERDAM Naarden-West bos e 5 Almelo-West Wengsel 8 Ober- Bohmte 9 Damm Niedern- 2 Hämelerwald STEDER- Groß- Ellersell Mittellandkanal Michendorf Zeesen BOSTON Weißenspring Wiesenau Horst Elbe B STORKOW N 205 Oosteinde Ouderkerk AMC Weesp HUIZEN Gortel Emst Wesepe 76 b Bad Bentheim Nord Schüttorf 12 NIEDERSACH ALEN (i.Pl.) hausen Fiestel e Suthfeld Landesmus. RODE Dutten- Abbesbüttel Brunsrode Beienrode Sisbeck Seggerde c Ihleburg Grün- Michendorf Nuthetal Gröben Silberberg s Spree Groß (i.Pl.) Horsterwold l e Meerdorf Satuelle Dretzel l A9 ZUID-OOST 7 E231 N 350 N 743 Dulder N 343 8 E30 Hinterfelde HEISTERHOLZ Dunau Lenthe BADENSTEDT 65 DORF e E30 Siethen Groß 19 WUSTERHAUSEN Blossin Wolziger Görzig Keukenhof a/d Amstel a Lemselo steinbeck 3 Heithöfen Gestringen Brennhorst Friedewalde wöhren 3 9 Ramhorst EIXE 21 ALMKE Döhren h Flechtingen Emstal Mittenwalde Wolfswinkel Hartensdorf BOVEN- 7 26 Hoenlo r 3 Salzbergen NORDRHEIN- Wallenhorst Isenstedt Au Quetzen Hämelerwald Schwülper Wenzlow lz eiche AB-Dreieck e Nieuw- 6 - Ermelo a e A35 2 Bruch 51 g Lauen- HDI-Arena stedt Klein- BLUMEN- 24 Fiener Bruch 27 Gröbener 3a Lindow 112 Aalsmeerderburg Naarden 6 5 Ruine Neuenbaum Lindhorst Bad 7 Peine -SchwülperThune 39 Belsdorf t ig Neu- FELDE Kerzendorf Schulzendorf See Philadelphia Gr.Storkower z Noordwijkerhout 8 N 201 KERK 7 Knooppunt- Vestingmuseum 5 n lt Notter Quendorf WESTF Steinbeck Ippenburg Waltring- Landring- Stemmen Benther BEMERODE Höver 443 Peine- Harvesse Jägerstieg Ramstedt Rogätz Parchau Potsdam Wildenbruch In dem Steinberg Gussow t Puszc 8 a Kuhkamp 6 WALDHEIM Lemsell Dolgensee Großer am BUVANCK Stichtse Brug 7 Landgoed Oud Zenderen 14 r hagen Northen LAND- Flughafen Querenhorst i THAL e See MITTENWALDE 6 Lisse l 3 k Nieuw-Heeten o Saasveld 34 30 Bexten Oberseeste Hollage Ostercappeln Bütting- Hauphof Todten- Mittelland- Nord- Ilten Ost Bevenrode NEINDORF Boecke 96 Görsdorf See ü Vennep AMSTEL Holendrecht Z. d 10 Naarden 6 5 4 Osnabrück- 4 Ellerburg hausen 6 VÖHRUM n Grüningen r Pernitz seddin Jütchendorf Felde E36 KARLSLUST e hausen Göxe Walle BS- Lehre Großer s H Quendorfer See Vorbexten Dreierwalde Schwefelbad 4 Bollfeld Stemmer Wietersheim Volksdorf Meerbeck Beckedorf Berg 65 WEHR 5 Schatt- N Bürgers- t BS- Hohen- B Müllroser 7 Abcoude naal N 301 Groevenbeek Leuvenum l 15 Almelo-Zuid Gammelke 5 Schloss hausen u Nenndorf EMPELDE RICKLINGEN 9 2 Braun- Bisdorf Burgruine Hasselburg Gladau Wollin Busendorf Tremsdorf 2017 179 m Diensdorf-Radlow 11 ter 15 Cannenburgh Hertme de Poppe Harpen- Getmold Holzhausen II hausen goltern MITTEL- WÜLFERODE 7 Glentorf uthe Rietz Schrödershof N 207 E19 s a N 337 e Knooppunt Nord Barsing- Bilm Adolfhof Peine Wenden 1 Waggum g Rädel Seddiner Wietstock E55 Klein Dahmsdorf r Den Ruygen Aalsmeer Blaricum A28 s Oosterhof 14 Museum Het Ostenwalde Steinbeck Schlickelde Halen Klein Icker Brockhausen b 3 PROBSTHAGEN 65 Everloh BS-Watenbüttel E30 Hafen AB-Kreuz Siestedt Schloss Bülstringen Neuen- Colbitz 1 seeden berge a Fichtenwalde Seddiner See Klein- 18 walde Groß See Ziltendorf BUSSUM Eemmeer Elspeet s Canadese Militaire 3 Hille 13 DÖHREN FELD schweig Hasen- Weferlingen 14 c Lucksfleiß a 6 m Abcoude ij Bornerbroek Azelo Gildehaus Salzbergen Salzbergen Rulle 51 feld Wimmer Hedem Benkhausen Frille 65 Bad hausen 126 Benthe ESSINGHAUSEN Zweidorfer Holz WENDEN Wendhausen 244 e See Fresdorf Daben- l Dolgenbrodt Kolberg Radinken- Rzepin’ Hoek ijnk Ankeveen Blaricum Huizen 8 1 r Palthe Huis De Lutte Burg Wester- 11 1 Hitzhausen WETT- 5 Köthenwald Wolfsburg/ Tucheim h beuthen 3b Schauen Schauen h LISSEBROEK A Ams Nuldernauw De Haere e Okkenbroek 9 N 342 Uffeln 7 Alswede Hespe 5 Grossgoltern TELGTE HORST Klein Flechtingen Brandenstein Bücknitz Oberjünne Beelitzer Seddin 101 Hubertus- Waldfrieden Herzberg Groß Rietz 87 R E232 Staverden Vaassen Nijbroek v Begraafplaats Museum Bentheimer 65 Schrötting- Nord- Nenndorf 17 Hannover- 10 BS- HONDE- 6 Königslutter Ahmstorf r hofe Märkisch ana Gallun c NOORDWIJK Engel Rijsenhout 5 N 236 ’t Veentje N 332 Schüttorf-Süd Rheine-Nord 2019 Mittellandkana eser Heuerßen BERGEN OTTOS HOF Wendezelle AB-Kreuz 5 LeLehre-h Königslutter L Behnsdorf Lindhorst Schricke Glienecke Beelitz-Heilstätten Kähnsdorf Werben Glienick k dorf Nes a/d WESTERENG N 303 Elspeter O 4 De Lutte Bentheim Uthuisen Mettingen beck Lechtingen Wehrendorf Lockkausen Stock- Burthun Kuten- 10 482 m STADTHAGEN 15 Wülferode Evern 3 Flughafen Steimke Burg Wollin Naturpark dorf Telz Bestensee Gräben- 246 höhe S Cybinka Den Ruygen Uithoorn Diepenveen Voor Klompen E30 Wald Ruine Hörding- hausen W Päping- Hemmingen Rethmar Wendeburg 7 BS-Nord LAGE 7 Rhode -Weferlingen Loitsche Schartau Elbe- 107 Paplitz Golzow Zauche Wilmersdorf 246 Klein Rietz 5 4 N 196 Nederhorst 4 l Vaassen Rijssen Borne Basilica of Vogelsang Dickenberg Westerkappeln 17 Nordhausen Rabber hausen Eichholz hemmern hausen Algesdorf WINNING- EXPO 2000 Dolgen Wendhausen 7 19 H Baltzer Hammerdamm 2 Bestensee dorf Glienicke Rießen Kaag Nieuw- Hoek Amstel A2 Strand N 350 Deurningen 12 SCHÜTTORF 8 3 hausen PREUSS. l AMING- hausen u Stemmen BANTORF Eckerde RONNEN- 8 444 Sophiental 56 Reesen Ziesar Herrenmühle Notte 21 Großer Wochowsee Wendisch Rietz Mixdorf Schernsdorf Space Expo N 705 en Zompen WESTENBERG Kloster Bentlage Muckhorst Wittekindsburg HARLING- Reinsen Leveste winkel a Hödingen Hilgesdorf Siedlung Großbeuthen Thyrow Abbenes Westeinder- 4 Laren Hulkensteinse Speuld Staverden bos Neerdorp Azelo Oude Kerk Oldenzaal St Plechelm Mönkehöfen Südhemmern MINDER- LETELN ENZEN HAUSEN Devese Hannover Messe Laatzen Wassel 18 Watenbüttel Boimstorf 2 ö 6 Fars- 12 Rietzel E30 Müggen- Borkwalde 8 BEELITZ Heide 8 Stücken Nächst Prieros 4 Merz Pohlitz Pohlitzer Ziebingen Sassenheim Dorp 2 Vennep De Kwakel den Berg Nulde A50 Spring- 3 Rheine 10 5 S c h 8 Osnabrücker 65 HAUSEN GEHLENBECK HAUSEN a Helpsen 3 443 Haimar Schwicheldt Berkum KRALENRIEDE Essehof Rottorf Grasleben Wolmirstedt BREHM Wülpen Cammer Schlunkendorf 246 Motzener 13 Selchower See Beeskower Sassenheim 5 plas E35 Hilversum Bos kanaa Terwolde 5 3 HAGELSHOEK 1 5 a HASTE RODEN- VELTEN- h HALDENSLEBEN Zielitz HEILSTÄTTEN 13 28 WILHELMS- Mühle Fort aan de Drecht 5 Eemnes Eemdijk N 302 6 Dijkerhoek Enter A1 Hengelo Het Stovern f b Wersen OLDENDORF HEIDE Wasserstraßen- Cammer HABICHHORST Hohenbostel BERG 9 Wilkenburg LAATZEN Sehnde PEINE BS-Hansestr. DIBBESDORF Braunschweig- 1 Rennau Drachenberg Süplingen leben Steinberg Baruther burg Schünow Neuendorf Vorder- Pätz Klein Vogelsang Drzeniów Baambrugge De Witte Vanenburg De Haere Borne-West biel Rheine-HÖRSTEL Pommeresche e r EVERSBURG Land h Rus- Langreder AB-Dreieck 65 l HOF Scheppau Ochsendorf p Eschen- BURG Krüssau See NEUENDORF HÖHE Voorhout 2 A44 Oude Knooppunt Leimuiden Botshol 2 5 Putten 3 Lettele 8 Hengelo-Veelsveld E30 13 RHEINE ALTEN- Püsselbüren g DODESHEIDE Belm Wulften OFFELTEN Blasheim Nettel- Hartum Kirchhorsten Groß- Ihme-Roloven Arnum Straßenbahn-Museum Woltorf Mittellandkana Völkenrode Ost 8 Rotenkamp Uhry e 2 Theerofen Blankensee Glau siedlung Pätzer Schmölde- Eichholz Selchow Ragow Grzmiąca Kudelstaart Amstel- Plassen Loener- Kortenhoef ‘s Graveland BergeBergenn Eemnes Bunschoten- Drie Grift 4 8 A1 OLDENZAAL GILDEHAUS Suddendorf Kanalhafen Windmühlenberg Osnabrück Bad Essen Eickhorst kreuz mit c bend BERG GEHRDEN 37 Hannover-Süd Wehmingen RÜHME Heinrichsberg Ziegelsdorf ZIESAR Bullen- Nunsdorf Lindenberg N 206 5 Burgerveen 3 2 N 798 Uddel Rijssen 10 Knooppunt ACHTERBERG RHEINE OS-Hafen Hüsede Lintorf stedt hegesdorf 1 Mehrum 392 Hordorf Rieseberg Trendel Mariental Horst rode n Hillersleben GÜTTER Groß Briesen E51 Elsthal BEELITZ Schöneiche Seebad- Vordersee see Wendisch 246 Birkholz 4 (i.Pl.) Wetering Grecht hoek Vreeland R.K. Oldenaller Koninklijke Houtvesterij Noord BAD (i.Pl.) Segge- 12/2018 Harkenbleck Messe- Müllingen Rosenthal Handorf QUERUM Beienrode p Bodendorf Haldensleben Iii 71 Mose ÜBERFUNDER berg Blankensee 15 4 Białków Noord- slot 3 2 2 Wenum 17 N 344 Holten 2 Elsen Stad Oldenzaal- SONNEN- Schachtschleuse Ehlen Wendthagen Redderse Alte Leine 8 E30 Bischofswald Meseberg 4 siedlung Rietz Siedlung KATWIJK Sassenheim Oude Kromme Knooppunt Spakenburg Nijkerk 11 De Vecht Buren Het Lonnekermeer 7 T ecklenburger 2019 Terra Vita Bark- Egge LÜBBECKE RODENBECK S Sülbeck gelände 3 Gretenberg Rötzum Equord 13 Bortfeld KANZLER- AB-Kr. ÖLPER VOLKMARODE Scheppau Mariental Walbeck z Kirche Unserer Ziesar Buckautal Grebs 28 Damelang- Siedlung 18 246 Pätzer Naturpark Streganz Bugk Burg Oegeln wijkerhout Bilderdam Waverveen St. Vituskerk Spakenburg Wiessel DEVENTER Historischmuseum Zuid Samern Rodde HÜGEL Linne Ober- Unter- 65 Meinsen bruch Arnumer See Dungel- Ivenrode 245 re BURG OST Stresow Ringelsdorf Belziger 18 TREBBIN Horstfelde Kallinchen Großer Buckow Noordwijk Warmond 5 Vinkeveen Eemnes 1 Hunneschans Het Loo 4 Markelo 7 St. Dionysius IBBENBÜREN 17 Oberlübbe e Lemmie Weetzen Klein Ilsede FELD BS-Hamburger Str. N aturpark w Hörsingen u Wedringen Niegripp Freienthal Schäperwald 8 246 Körzin Behrensdorf BEESKOW EISENHÜTTENSTADT Roelofarends- 6 Wetering Mijdrecht 4 Grote of Sint 1 Struik Delden Delden BENTHEIM SCHAFBERG 7 122 OSNABRÜCK OS-Schinkel Wasserschloss Auf dem Fledder hausen e b lübbe DANKERSEN Apelern 7 Bolzum Hofschwicheldt beck Ölper Schapen Rennau Großsteingräber (i.Pl.) Samswegen Oh Lieben Frau Ragösen Schönefeld LÖWEN- ZOSSEN Hintersee Beeskow Oude Kerk N 201 2 HILVERSUM Familiepretpark 9 Apeldoorn- Schalkhaar 6 Onze Lieve Kloster 6 Hubertushof ESCHENDORF Elseck Hörstel 198 Holz- mehnen Nienstädt Langen- BARSINGHAUSEN Rethen Ummeln Klein Lobke Wedlen- WALD- Grabow Köpernitz (i.Pl.) 9 Schönblick 246 Motzen Schwerin Glubigsee Siehdichum veen Amstel Salenstein Loo Ohne E30 WESTERBERG SCHINKEL Schelenburg Büscher- Börning- MINDEN Nordholz Achum GELLDORF 65 Kirchdorf Ohlendorf Oesselse Bülten LEHNDF. 391 SchandelaSchandelah h 7 Schoderstedt 5 g Haldensleben ALTHALDENSLEBEN Deters- Schopsdorf Klein Am Hölzerner FÜRSTEN- Francisków Warmond 12 Eembrugge 5 Lebuinuskerk Bathmen SCHIERLOH g 25 443 65 Gross- Helmstedt- a 13 Bleiche 5 Theeßen Reesdorf DORF 3 Christinendorf Bornow Hannemannei Schneeberg S Lotte EGESTORF Kähnert al Roelofarendsveen N 201 3 9 Koningin Noord Enschede ALSTEDDE hausen i bruch g Feggendorf D Sorsum Schmedenstedt stedt Altenhausen FRIEDEN Theeßen E30 Zossener Grunow c 6 Huinen 4 Berg-kerk N 347 Vrouwekerk Bardel Bardel Landersum Hasbergen- GRETESCH Rothenuffeln Dom LIEKWEGEN Lauenau 8 Lühnde Ohlum Wahle Beelitz Zauchwitz h 246 BERG Loenen Oud- Museum Paleis 6 Lauingen Gräben Kahlberg n

Holk heide hausen Barmke Briesen See Ahrensdorf l

Mijdrecht 5 6 Soest Aardhuis Lochem Kasteel 12 Losser Osterledde Düte Schelenburg Naturpark W Niedringhausen Terra Vita GRILLE Linderte Bledeln Groß Solschen BS-Lehndorf steinum West WOLMIRSTEDT hagen (i.Pl.) Schön- Springsee a Chlebó Elsgeest Rijpwetering Vinkeveen 11 7 n (Westf.) Lauenau Reesdorf 24 Naturpark Neuhaus a

Rijnsaterwoude Nieuwveen Eembrugge Juliana Toren Het Loo COLMSCHATE Airport Twente Haddorf Bevergern Ibbenbüren- 11a Gaste Rathaus Schnathorst zu Minden Scheie VEHLEN KOLDINGEN Harber 444 l 13 2 Naturpark Hackenhausen Borkheide Kirche Möllendorf Falkenberg Platte Marien- u

Rijnsburg Wijde N 752 Lotte Schledehausen r Hiddestorf Kaiserdom K 3 3 Herike 15 Vahldorf b

6 Loosdrecht Hilversum Groeneveld Koudhoorn Nieuw- 2 6 4 Wiene Twickel 10 16 403 Fernrodde Ibbenbüren Brockbachtal osnatel Arena LÜSTRINGEN i Oberhöfen r Evesen Scho- Wenningser Mark Ingeln Lobke 494 Olsburg Groß- Sierße BRAUNSCHWEIG d Schwanefeld Schloss Jersleben Kanalsiedlung Stangenhagen hagen Saalow Neubrück Bahrensdorf Fünfeichen Kirche Garderen e Schürbusch Gardessen e Braassemer- Neerduist Nijkerk N 344 Wiersen e Evestorf Stedum Lamme 1 Kl. Schöppen- Weddel Bregenstedt t- Dammen- Oegstgeest Blik Amersfoort- Gerven Teuge HENGELO Brechte DUTUM West 30 e h Schloss Gleidingen Wätzum Rathaus 7 3 Helmstedt- Kuhlager (i.Pl.) Burg-Ost Schopsdorf Dippmannsdorf Klein kirche 5 Lauenau Kolonie u Oud- Noordeinde Wilnis 7 Millingen 2 Bolder 4 Herikerberg RIESENBECK WÜSTE OS-Lüstringen Hengstbrink Fiegenburg Berg- Müsingen OBERNKIRCHEN e holtensen Pohle E45 Ilsede Denstorf Dom zu Königslutter Rottorf Groß Glüsig Buckau Schäpe Gadsdorf Waldstadt Premsdorf Krügersdorf Eisenhütten- Kłopot Valkenburg meer Langeraar 5 6 Bathmen N 346 Familiepretpark Gellendorf 30 Nieder- BÖLHORST Röcke Bettmar BS- stedt Altenhausen Hundis- Glindenberg Elsholz Kliestow fl Kehrigk Limsdorf Kohls- Oegst- Mijnden 6 De Slaag Vathorst 9 N 344 5 Twello 4 6 Oele Lonneker Ochtrup-Nord LAGGENBECK HELLERN OS-Hellern SCHÖLER- Meesdorf Nonnenstein Ober- Heid- DÜTZEN Bückeburg b 442 i Wennigsen Argestorf Holtensen Braunschweig 9 Zentrum Bartensleben Wasserstraßenkreuz Schermen 5 Theeßen Wittstock 102 Landschaftswiesen 13 17 Köriser See Dahme- dorf 112 3 70 Natur- AB-Kreuz Dom Turm Nonnenstein kirchen Messenkamp Leine Braunschweig Magdeburger- 8a 47 Bornum EMMERSTEDT Mellensee m 7 Ade Papenveer Nieuwer 9 3 Epse Deventer-Oost Goor 2 de Waarbeek 10 Brechte Sutrum- 11b Glinsfort BERG Wissingen holsten g NEESEN 4 RÖHRKASTEN Nienstedt 6 BS-Weststadt Rautheim Cremlingen 22 Beendorf burg Gutens- Groß Elbeu Mittellandkana l 25 Verlorenwasser Klein Eichenhof Töpchin 27 Tauche dorf Oelsen stadt Kloppitz geest l Loosdrechtse Nieuw- 12 Dortherhoek Twentekanaal Westerbauer- Neuenkirchen 6 17 274 kämpe Hüllhorst MEISSEN e 26 s PATTENSEN Algermissen Ilsede Münstedt 10 Bebertal Magdeburg Küsel Rieben Ahrensdorf U Hermsdorf 246 Bremsdorf Rze 7 N 207 Sypesteyn Hilversum Amersfoort- Twello Deventer 5 Harum CATENHORN Ibbenbüren Lotte/Osnabrück St. Peter Natbergen Sehling- bauerschaft Potts Park Weserauen- KRAINHAGEN 198 9 Sickte Süpplingenburg forth Struvenberg Lüders- - Katwijkse aa Zevenhoven ter Aa Bunschoten- 5 4 A1 Hoge Boekel Lage Heinkengarten Hörne AB-Kreuz Ober- (i.Pl.) k Schafstrift 217 Hotteln Vechelde Klein- WESTSTADT 3 11 Ehem. Kloster Helmstedt Klein wegen Ammensleben Hohenwarthe Madel Drewitz Neuendorf Birkhorst Schulzendorf Mellensee Görsdorf 29 DIEHLO Leiden n Plassen Paleis N 221 Noord 2 Apenheul Bentelo Overdinkel schaft Laggenbeck NAHNE OS- Im Orte Linken Rödinghausen Wulferdingsen Ahnsen t Hohenhameln Oberg 1 Bad Helmstedt Emden 107 Dahlen Lütte O Konot N 441 LEIDEN Hoogmade Ter ka Loosdrecht BAARN Spakenburg HOOGLANDER- Driedorp Hoog Markelo 4 Twekkelo Elte 27 OS-Süd dorf Dünner- 239 e tunnel c Hülsede 405 e 17 Adenstedt 11 Gleidingen BS-Gartenstadt 10 Destedt Bartensleben Beber Burg-Zentrum Dretzen Belziger BRÜCK Alt Bork 11 dorf Waldeck Klein Köris Groß Eichholz Grubensee Zeust Reudnitz 10 r Ruwiel Muyeveld 8 APELDOORN Braakmolen Bilk E30 Fledder holsten Buer Volmer- 20 ü Westerwald 26 Ruthe Sunstedt St. Marienberg Eimers- Schiffs- 11 Wüstenjerichow Rehagen Siedlung Groß Köris dra Leiden- Woubrugge a Noordse- Soestdijk Stroese Zand Dorth 7 Twentekanaal Osterbauer- Feldkante Ledde 12 Natbergen Quern- Tengern Kaiser- B r Breden- HEISEDE Clauen 6 Crem- KÖNIGSLUTTER Ackendorf 7 E30 Friedensau hme Giesensdorf Kummerow Oder duinen Bospoort 2 Soeren Vundelaar Birgte E37 holz BARKHAUSEN Süllberg Hüpede 18 Bierbergen Köchingen Groß AB-Dreieck 3 14 Lapp- Lostau/ Wittbrietzen Wiesenhagen 179 a Wulfersdorf (i.Pl.) 9 Aar A 8 Breukelen Gunterstein 3 VEEN Nijkerkerveen Kootwijk Wilp N 332 Rijksmuseum schaft park Has- Schwenningdorf dingsen Kathrinhagen Liedingen 12 BS-Südst. Süpplingen Marienborn/ 12 leben 9 hebewerk Dörnitz Fredersdorf 246 Klausdorf Groß Köris 35 Schwenow Bytomiec Zuid N 231 burt Drakensteyn HOOGLAND Stroe 4 Apeldoorn De Paal N 339 Stokkum Hauenhorst Dörenther Tecklenburger OS-Sutthausen heim 21 Wilhelm BÜCKEBURG Bad Eilsen Naturpark Schloss Hülsede beck Gadenstedt Gleidingen 14 13 Raut- Schulen- Geopark Harz- wald Mors- Alleringers- Klein Hohenwarthe Pietzpuhl Weitzgrund Salzbrunn Alexanderdorf Wünsdorf Sputen- Schwerin D Recreatiepark Duinrell Hoogmade Breukeleveen Joppe A35 Twenthe ENSCHEDE 7 14 E30 Oldendorf Alten- Halstern 61 Bröhn Soßmar 1 BS-Südwest Kreuz BS-Süd lingen 1 Helmstedt Erxleben Meitzendorf Möser 101 Kieselwitz Rąpice Hooglandse Kerk 3 Korteraar Noorden 6 Voorthuizen Voorst 7 Harfsen Oolde Beckum 5 Karlsburg Land OS- Bissendorf Bulsten Klosterheide Brese- Bad Oeynhsn.- DenkmalW Kleinen- Rolfs- Rehren Kniggescher Bennigsen SARSTEDT Bründeln rode Drachen- Nordgermersleben Rottmersleben 189 Rothensee Magdeburg- 11 Rottstock Dobbrikow berge Münchehofe Möbiskruge Lawitz Siebenbeut

4 Aurora Ofwegen Tienhoven Hollandsche Eem 6 4 Ijssel 5 Klein Glane Rothenberge Klippen Land bergen SUTTHAUSEN 2 Bieren hüffen Huchzen Antendorf Schmarrie Stichkanal BROITZEM BS-Melv.SÜD-heim Braunschw. Land- 3 leben leben Ammensleben Lostau Altengrabow U rstromtal Märtensmühle Teupitzer See Unterspreewald Stremmen Groß-Briesen Knooppunt 2 7 Weldam HAUS- S 1 Rampitz HOGE- Enschede- 475 Dehme 8 Eimbeckhausen Bodenstedt Wierthe Elm- E Heide Zoeterwoude- 7 Lage- SOEST Lucasgat De Hucht Nahne bruch Nord hagen Auetal Hildesheim Lahstedt 15a berg Rothensee Werbig Löpten Lieberoser Breukelen Rading Hoevelaken N 301 10 3 2 6 N 790 Diepenheim West GRONAU Regenbogen-Camp Tecklenburg Bissendorf 14 15 WERSTE DEHME BERGE e bremen Heeßen Hattendorf Köllnischfeld Forst Groß Lafferde BS-Rüningen-Nord STADT Obersickte Veltheim Ostfalen Klein Dahlenwarsleben h Alt Lostau Pabsdorf Lüttgenziatz 22 ROTTSTOCK 2 Nuthe- Kummersdorf- Klausdorf Wasserschloss MORS Rijndijk Woerdense Portengensebrug Oud Vuursche Hoevelaken 5 7 Stroe 5 Nationaal Politie De Poll 15 Nijenhuis N 739 PERIK 9 Mühle Ems Dünne MENNIG- Oerie SCHLIEKUM BS-Heidbg. Hötzum Lelm Ostingersleben 3 Groß Magdeburg le 19 H Schwanebeck Baitz 9 TEUPITZ Neuendorfer WASSENAAR Leiderdorp ALPHEN 7 Nijenrode 5 2 Kootwijk 2 Gorssel Bethelkerk Dörenth e Terra Vita Warringhof Barkhausen PORTA Rehren Ahrbergen Rautenberg Klein Lafferde STÖCK- E HELMSTEDT Uhrsleben 1 Rottmersleben Barleben 1 Deutsch Bork Hennicken- Kossenblatt Leißnitz FRIEDLAND Naturpark Neuzelle 6 Maarsseveen LOP HEES Tolnegen Museum N 345 Verwolde Stepelo Boekelo Wasserturm OCHTRUP 95 Sankt Arnold MESUM 9 68 Harderberg Wehringdorf Reinken- Uhlenburg HÜFFEN 13 s Luhden Borstel Herriehausen 24 Varde- Klein Oedelum Mölme Vallstedt Alvesse Rüningen 314 Marienborn Dahlen- 21 Linthe E51 Buchholz Liebätz Alexanderdorf Teupitz Alt-Schadow Stift Dortmund-Ems-Kanal Egestorf MASCHERODE Kobbeln Zoeterwoude- Koudekerk 6 Nieuwkoop Verlaat N 402 Middelaar Voorthuizen Boswachterij 2 Knooppunt Gietelo 12 Diepenheim Ochtrup Wettringen Brochterbeck Holte 30 Gesmold OSTSCHEID HOLZ- Buchholz 5 SickteW Reitling Hohe Santers- 71 12 Hohenziatz Sperr- Dangelsdorf Nettgen- 10 Neuhof See Ranzig Lindow Klein-Briesen Zoeterwoude- Barneveld 3 GLANERBRUG Rock’n’Pop Wasserschloss GEORGSMARIEN- SUR- ort Lake BAD EIDINGHAUSEN Auetal Langen- ü götzen 6 Förste HEIM Lucklum Frellstedt Alleringers- Herms- warsleben 2 5 Klein Hohen- Fläming dorf Egsdorf Neuendorf Briescht Glower Sea Life Scheveningen Oud Wassenaar Rijndijk Knockengen Maartensdijk AMERSFOORT 2 2 Beekbergen 4 Laren Gronau 12 Hölscher Leeden HARDER- Wasserburg Wetter Muckum Porta 2 e Stein- Bernsen Beber Völksen BS-Rüningen-Süd BS-Stöckheim abe Langeleben 6 2 Eilsleben Tundersleben Stegelitz Gömnigk Brück dorf Sperenberg Neuzelle Dorp a/d Rijn a/d Rijn Aarlanderveen Nieuwkoopse Westbroek 7 Armando Museum Hoevelaken A1 E30 N 348 Hengevelde 13 Haus Marck 19 Grönegau- Automuseum Rehme HAUSEN WESTFALICA Rannenbg. Nettelriede Harsum Adlum 15b Niedersickte 244 245a Gedenkstätte Schackensleben leben Ebendorf 12 Lühsdorf Lindenbrück Heideseen Werder See Voorschoten N 234 Hoog N 346 Eppenzolder Enschede- N 35 4 Museum Wel- Holsten BURG Westfalica r Bad bergen feld SPRINGE Gestorf Ahstedt Woltwiesche Lengede leben dorf MD- 246a Lübars lobbese WALD- am See Plattkow Günthersdorf Chossewitz Treppeln Kummro SCHEVENINGEN DE KIEVIET 1 A27 Hoenderloo De Somp 2 Exel- Warmelo 11 15 5 5 Langen- 481 Sinninger Feld TECKLENBURG Natrup- BERG Melle Bruche Eicken Bruchmühlen VENNEBECK Jeinsen Borsum Üfingen LEIFERDE Erkerode Am Tekenberge Deutsche Teilung Belsdorf 9 Uhrsleben E30 Hohenwars- Körbelitz o Görzke Brachwitz Avifauna Plassen Haarrijn 8 MAARSSEN 4 Dieren Park Amersfoort 2 Amersfoort Harselaar Appen 11 Centrum bergen Allenhagen HÜTTE Borgloh/ Park Ludwigsee HOLSEN ENNIGLOH OEYNHAUSEN 8 REHME E30 Veltheim 19 Eilseng Westen- Weserbergland Giften Groß 13 Feldbergen Hoheneggelsen SZ-Thiede Lappwall d Marien- 5 Zentrum Benken Lübnitz SIEDLUNG Neschholz Linthe Berkenbrück Neuendorf Teupitz MÄRKISCH Spree 87 Glowe Weichensdorf Ratzdorf Buurlo 3 Exel 54 horst Veltrup 12 KLOSTER KirchlengernLöhne n Bakede Böbber Mittelrode Salzgitter- 15 4 Wolfenbüttel- Volzum leben Kreuz 3 gebiet Lüsse Kemnitz Birkholz 6 N 44 Zoeterwoude N 212 7 Bilthoven 11 Palmpol Apeldoorn Voorst Tol Westerflier HELMERHOEK STROINKS- 54 70 15 Clemenshafen Lengerich Hagen Kloster Oesede Gesmold 61 e dorf Schaum- Förste Hüddessum 16 Räbke Harbke born Bornstedt Wutzow Börnecke 1 BUCHHOLZ 15 Schlaube- N 440 Duinenvoorde A4 Zuidhoek Museum Flehite 5 De Brink 5 N 347 St. Isidorushoeve 3 9 Varusturm OESEDE Grönegau Bruchmühlen Porta Westfalica Auf dem Eisbergen TODENMANN Hohenstein 1 hüttenblick 10 Nord 23 Evessen 11 Wefensleben 6 9 Magde- ROTHENSEE Tryppehna Lübars Schlalach Ruhlsdorf Fernneuendorf Sarodt Schwerzko 6 Archeon4 Meije MAARSEN Nijpoort BILT- RANDEN- Kootwijkerbroek 2 Zuid Ampsen Rutbeke LANDEN 6 Aabauerschaft Te Bünde SPRADOW b burg Dahle Alvesrode Hasede Asel Garbolzum Groß 39 Salz- 13 Groppen- Hohen- KANNEN- 2 Gerwisch Wörmlitz Hagelberg Niebel Gottsdorf 96 Tornow Wuggelmühle mühle 5 Weipoort Oud Kanis Drogisterij Leusden Klarenbeek Eefde 6 2 Gronau/ Gerling 7 499 Emsdettener Sinningen Wischebrock u MELLE Heide Else 30 AB-Dr. Gohfeld Hüffe HOLTRUP Möllbergen Bokshorn Engern i r e Hamelspringe Schulenburg Barnten Söhlde Barbecke Amp- Wolsdorf Neu Börde burg h BAD BELZIG 2 Scharfenbrück Hohenbrück - Biosphären- Trebatsch Sarkow Ossendorf Łomy Madurodam E19 De Haar BROEK N 230 HOVEN Harselaar 7 Museum BROEKHEURNE EPE to Gellenbeck SIEDLUNG 12 Dröper 23 30 8 AB-Kreuz g t Jagdschloss Bockerode Salzgitter- Apelnstedt Gilzum 7 dorf Bornstedt Börde warsleben MD- STIEG Riesdorf Zesch am See 6 e Rij 7 Voordaan BROEK Essen N 304 N 789 N18 8 Ochtrup 54 2 (i.Pl.) 3 - Borgloh 24 Löhne Fülme Deckbergen 83 Segelhorst 341 BAD 7 Hildesheim- Machtsum Himstedt THIEDE 11 dahlum Büddenstedt Neu Ummendorf Haken- Mammendorf Schmerwitz Kuhlowitz Fläming 15 8 Wunder Halbe -Neu Schadow Wellmitz 5 Museum 2 Den Dolder Den Dam 13 SAND- Sauingen leben Sommer- Kannenstieg Lühe Hagelberg N uthe-Urstromtal Hamm Wittmannsdorf- Karras 3 Huis n De Schaffelaar Harskampse Beekbergen Twentekanaal Holthuizen Buurt Spoor Westhuer Venn WESTUM Middendorf DÖRENBG. OESEDE Osterheide Riemsloh E30 Deutsches Bad Oeyn- Springe 17 Groß-Giesen Drispenstedt 6 Lebenstedt- GROSS- m Warberg 16 Irxleben E30 Biederitz Woltersdorf 20 Möllen Groß Muckrow Jez. Borek DEN HAAG 5 2 N 209 Ring Ring 7 5 LEUSDEN Achterveld 13 3 Almen 4 Kottigerhook Wacker 1 Hagen Melle-West HORST Bünde BÜNDE 4 Ahe Schloss Broistedt schenkburg stedt 3 Schloss 8 Forst Pretschen Bückchen Streichwitz LEIDSCHENDAM Zegveld Kamerik Haarzuilens 3 5 Maarn 5 8 6 2 Zennebeek Wellendorf Melle- 26 GOHFELDMärchen- hausen Welsede e Sedemünder Schellerten Nord Wolfenbüttel- STÖCKHEIM Büddenstedt 14 245 3 Ziepel Fläming Schlamau 246 Preußnitz Locktow Niebelhorst Schöneweide Forst Kummersdorf 20 Niewisch H ochfläche Bahro Chle Vredespaleis ten Bosch Gelders- Utrecht Utrecht Barneveld N 310 Zand 4 11 Zutphen 10 a.Teutoburger Wald Ahle E30 Kirch- Erder Veltheim RINTELN HESSISCH MÜNDER Adensen Marienburg Giesen 4 BAVEN- 15 Klein Himstedt 17 18 Dettum Kneitlingen Eichenbarleben Irxleben 1 3 Büden Möckern Wendgräben e Reppinichen Klein Glien Burg 20 Jeserig 5,5 6 Teurow Leibsch Zwammerdam Leusden- 2 Korenbloem Brook Werfen Buhn Kleinen- ATZUM Hohns- er Sawall 5 Hazerswoude ht Noord 7 OVERVECHT SOESTERBERG 4 t’Velde 8 70 Brinkerhook 6 Eisenbahn- Hollich 5 33 Ost Gross- LÖHNE museum E34 Ober- 5 Rössing Bettmar Reppner ENGELN- BLECKENSTEDT Nord-West Ahlum Sommers- Ummendorf Druxberge Ochtmers- OLVENSTEDT Elbauenpark Kampf Frankenfelde NEU Woltersdorf Köthener See reservat D. H.- 11 Stompwijk woude 5 2 Lochem De Hollandsche LENGERICH Allendorf lengern Hohe Egge Klein Saupark DRISPEN- STEDT Dingelbe Bettrum Marien- 10 MÖCKERN 8 Nichel Zülichendorf fli Göhlen Kl l ee 5 DE BILT Zuid Brammelo 31 331 becksen wieden Eldagsen Emmerke Farmsen Sambleben leben Eisenhardt Schlaubetal S ’s-Gravenhage Vleuten Museum Nairac N 788 Laurenz Naendorf Museum Saerbeck Laer Riemsloh aschen Schweicheln- Bensen STEDT dorf 12 Olbe leben 10 FRANKEN- eß Neu Lübbenau Pieskow Centrum 4 N 198 4 3 2 De Glind 3 Loenen 10 Lochemer berg Noordijk Molen (1926) Klein Aschen Hiddenhausen Wittel UFFELN Kalletal Hessen- OLDENDORF 1 STEDT Eulenspiegel- Esbeck Mahls- Neuehütten Marktturm Kummersdorf Staakow Bückchen t Dorp Kasteel van Haaksbergen Süntel Weferlingen 71 168 e N 11 Grec Harskamp Sint- Walburgkerk 3 Eichendorff- 6 Holperdorp 25 Lohe 15 Einum Lesse Turm der Arbeit Kirche r Nikolaikirche BERLINER Schuhlen- hs N 206 Zoetermeerseplas 4 Veemarkt de Bilt N 825 7 Niederlen- E Dörenberg 6 Mörz FELDE Schuhlen Klein k 5 8 N 346 EMSDETTEN x Bischofs- dorf Krückeberg 437 HALLEN- 11 Drackenstedt Niedern- MD- Nautica Zeddenick 102 Mittweide c 112 VOORBURG N 237 Soesterberg 8 Metelen 8 p 234 Döhren Eilshausen (i.Pl.) Hohen- Großen- 20 HIMMELS- JULIUSSTADT Museum Königsborn dorf Borne Luckenwalde Gottow i Scherpenzeel Ovelgünne 1 8 Mücken- ni Woerden UTRECHT 5 1 7 3 Geesteren Buurse siedlung Ahlintel Settel re Sonnenwiese Höfingen Nettlingen LEBENSTEDT Wolfenbüttel- Wellen Zeppernick Niederwerbig SIEDLUNG Köthen 12 o Mauritshuis D.H.-Bezuidenhout 5 Bodegraven Rietveld 9 N 345 11 Rietmolen 3 gerich s Naturpark Schlochtern Hoyel hagen (i.Pl.) Varenholz Stemmen Exten Altenhagen Nordstemmen Dinklar DORF Badeleben Stadtfeld Kloster Unser Kuschkow Wiese l Muckrow 8 GouweN 207 Knooppunt Den Dolder N 227 N 312 50 Hohne s Wellingholzhausen Lipping- rode wieden Alferde 3 THÜR WENDESSEN dodeleben 17 Bomsdorf -Grabow Oderin e Henzendorf Bomsdorf k Wilsveen Benthuizen Weijland Utrecht Centrum Dom Warken Honesch Uhrenmuseum Falkendiek 14 Pötzen Hachmühlen Neustadt 4 Berel West Bansleben 1 Frankenförde 4 Schönefeld dorf Freidorf Gröditsch i Harmelen Pyramide Hoenderloo BURGSTEINFURT HOLLINGEN Hembergen 219 6 Stockdiek Hiddenhausen Steinegge Hellinghausen Heyersum Hildesheim Nordassel BRUCH- SZ-Watenstedt SCHÖPPENSTEDT SCHÖNINGEN Eilsleben Hemsdorf DIESDORF STADTFELD 246 Grätzer Reetzerhütten Horstwalde Coschen Leidschendam NORDHOVE Spoelwijk 5 Rijnsveerd 6 4 De Biezen Loenen Huis te Museum Het Groot Graffel 4 Warnsveld Zwiepse Molen Langelo Schwiepinghook Strönfeld STEINFURT Ladbergen Siedlung hausen 61 11 10 Uchtdorf Weibeck Flegessen Farrensen Aders- St. Lorenz Lieben Frauen Heyroths- Lütnitz Reetz Wiesenburg 101 Groß Spree- Trebitz Zytowań Voorburg Molen de 14 N 458 Hellevliet Utrecht Militaire van Austerlitz 5 Jachtslot Wildenborch Oostendorper Den Braam (i.Pl.) Nieder- Schiplage Dreyen (i.Pl.) 514 Möllen- Rumbeck BRULLSEN Wülfingen MORITZ- St. Michael Wöhle MARTERSEN 18 IMMENDORF WOLFEN- Denkte Mönchevahlberg Groß-Dahlum Siegersleben BERLINER Hof TREUENBRIETZEN Felgentreu Baruth/Mark 179 -Zaue Schadow Ullersdorf Steinsdorf Den Haag Bonne- 17 chw SCHILDERS- ’t Oude Huis 3 3 WOERDEN De MeernLOMBOK Rietveld- N 226 A30 Wekerom Hoenderloo Eerbeek 3 N 315 6 Buchenberg Feldmark Wallenbrück Homberg- Heideholz 238 KRANKEN- Escherde Sorsum Achtum Salzgitter- Altenau Kirche Offleben 6 Dom zu berge Nedlitz 8 Schweinitz F Kranepuhl 102 Göhlensee Seitwann Zuidzijde Luchtvaart Glane BAD IBURG Hilter -Bermbeck Hesslingen Unsen Boitzum 17 BERG heim E49 Menz 11 Dahnsdorf Niemegk Wasserburg S Boomkwekerij- Arkduif E25 E30 Centraal Museum De UithofZEIST Sint Hubertus Ten Horst N 348 N 319 Barchem Neede Watermolen (1548) Nienborg 16 schlochtern 2 berg VLOTHO Kalldorf beck Brünning- Ottbergen Lichtenberg SALDER 79 11 Schloss Völpke Wormsdorf CHAUSSEE Wallwitz 6 Bergholz 14 LUCKENWALDE Dümde B a r u t h Briesen Reicherskreuz Sembten 4 LOOS- 5 WIJK Nootdorp Boskoop Nieuwerbrug 14a 3 Schröderhuis 4 8 7 Den Bramel Borculo Het Lankheet Metelen Ostendorf Pentrup 1 a.T.W. Helligen WESTERENGER- Oeting- hof AB-KircheExter HAGEN Stift Welliehausen Hohnsen Mahlerten Dom zu Uppen Burgdorf 12 19 6 82 10 Dreileben Groß Rodensleben MagdeburgMDCC-Arena 8 LOBURG 246 l e r U r s t Radeland Klein Leuthen Speichrow Knorrestein ZOETER- museum Bodegraven Ut.-Papendorp Utrecht COUVEN- Museum Meulunteren Nationaal Park Hall 3 Wildenborch ALSTÄTTE Graes (i.Pl.) 70 FRIEDENAU Flughafen Sentrup Neuen- Friedrichs- Friedrichsburg Fischbeck 8 hausen Römer u. Pelizaeus Mus. WATENSTEDT BÜTTEL5 Wittmar Vahlberg Schliestedt 15 Wobeck Schöningen 246a Haseloff- ELSTHAL r o m t Museumsdorf Knpt.Pr. Harmelen 5 BRUG- Woudenberg Woeste- Oeken NEDERLAND Schloss 110 Ringel HEIDE RADEWIGER SCHWARZEN- Exter GALGENKAMP Langenholzhausen 5 Fischbeck Wülfinghausen Hildesheim 444 Oster- 20 14 Gübs Dalchau ä E51 Rietzer Bardenitz a l E55 Tropical Islands w ald Groß Ressen- Schieben DUINEN E30 2 Woerden 9 AKKER HOVEN Lunteren Otterlo N 786 Haarlo Besslinghook Lintelsbrook Münster/ Erpenbeck Lienen Ostenfelde 8 kirchen SPENGE hausen 300 Wendhausen SZ-Lebenstedt- 4 Wolfenbüttel- Neindorf HOIERSDORF Hohen- SUDENBURG CRACAU Wahlitz Rottenau Bucht 4 Nieplitz Baruther 4 RIJSWIJK Clausplein 6 Reeuwijk- Tempel Bodegraven Bijleveld de Hoge Veluwe Hoeve Hackfort Vorden Medler Heek Heek Steinfurt 51 Schloss 3 FELDMARK MOOR höhe Holtensen 217 Bäntorf Burgstemmen linde Klein-Dahlum Üplingen Kalitz Rosian m LÜHNSDORF 3 Pechüle Schöbendorf BARUTH/ Staakmühle Resort Leuthen Jessern Goschen Budoradz Wałowice Rijswijk- A12 MEER WADDINX- Nieuwerbrug De Meern A12 Rhijnauwen KERCKEBOSCH Austerlitz Scherpenzeel Lunteren Eerbeek Kristalmuseum Marienood DEUTSCHLAND 13 Terra Vita VALDORF Heidel- 442 SORSUM Luttrum LICHTENBERG Süd HEERTE Leinde Süd Berklingen Twieflingen Barneberg Gehringsdorf Klein Rodensleben BUCKAU Karith Vehlitz Brietzke i 9 Glashütte E36 Leeskow Groß Drewitz Bresinchen Ter Heijde 3 3 Tegelmuseum 7 Engelenburg 9 BORGHORST Ems Osnabrück Küingdorf Sallegge Osterwald Vorholz 4 dodeleben Krugau Leibchel De Vier 3 C. Nootdorp Zoetermeer Dorp 5 Waarder Mast- 3 5 5 4 N 224 4 De Wierse 1 Ladbergen Mantershagen ENGER Bentorf Faulensiek 6 Hötensleben 6,5 Pöthen Diesingshof Jeserig/ n g Rietz Jänickendorf Lynow Mark Dornswalde Krausnick Dürrenhofe Goyatz Buderose Wallwitz 2 Zoetermeer- Moer- 5 Reeuwijk 6 Huis te 3 2 6 Renswoude P lanken Speelgoed- 3 54 Bad Iburg Hilter Holterdorf NEUSTÄDTER Wehren- beckerholz Friedrichs- Wehrbergen (in Bau) HILDESHEIM Westerlinde Wester- Sottmar Bergen 8 246a 246 Welsigke Buchholz Kolzenburg Holbeck Stülpe 27 Paplitz Winden N 211 4 Plaspoelpolder Knpt. VEEN Knooppunt Oudenrijn HOOGRAVEN 6 Ijssel Leer Reckenfeld Herbern Wester 475 Holzhausen Schloss Stiftsk. Enger Herford- Exter Hemeringen Hilligsfeld E45 Remlingen Warle Kauzleben Eggenstedt Seehausen 71 MAGDEBURG 184 Klepps Isterbies Fläming NIEMEGK Frohnsdorf 13 Staakow Lauschütz Centrum 2 Bleiswijk wijk 8 Bunnik Maarn Kröller-Müller Museum 5 Vorden Averesch a.Teutoburger Wald Dissen/Bad Rothenfelde Linnenbeeke Bremke wald Salzburg OCHTERSUM Hildesheimer Börde 21 linde Barum Cramme Ohrum Watzum Ingeleben (i.Pl.) REFORM Ladeburg Brand Schlepzig Guhlen Doberburg Monster 2 Ypenburg 2 kapelle Reeuwijk Linschoten Heeswijk Nieuwegein Scherpenzeel Fliert Wambuis museum 8 Scheddebrock Flghfn. MS/OS 75 Bardüttingdorf Mühlenburg Lenzinghausen FELDMARK Ost Hagenmühle dorf Heidelbeck Kükenbruch Haverbeck Wehl NEUHOF SALZGITTER 10 OTTERSLEBEN Pechau Nedlitz Grubo Hohenwerbiger Wald 115 Dollgen 18 19 20 Kk 24 der zu größeren Küstenabbrüchen. Am 24. dungen nach Skandinavien und ins Baltikum 25 Februar 2005 stürzten beispielsweise auch automatisch ein bisschen Fernweh. INSEL RÜGEN die Wissower Klinken, die der Romantiker Dabei wurden das Bauern- und Fischer- Caspar David Friedrich auf einem seiner be- dörfchen Crampas und das Fischerdorf Sass- rühmtesten Gemälde verewigte, in den Ab- nitz erst im Jahr 1906 zur Gemeinde Sassnitz INSEL RÜGEN grund. zusammengelegt. Da viele städtische Bürger Ende des 19. Jahrhunderts jedoch die Ost- Aus diesem Grund sind alle Gäste unbe- see zur Erholung entdeckten, führten die dingt angehalten, die ausgewiesenen Wege „Sommerfrischler“ im Zuge des aufkom- nicht zu verlassen, den direkten Rand der menden Bädertourismus auch in Sassnitz zu Steilküste nie zu betreten sowie auch die einer raschen Belebung und Vergrößerung Strände unterhalb gefährdeter Abbruch- des Küstenstädtchens und des schönen Na- stellen in jedem Fall zu meiden, sobald sie turhafens. Fischerei und Kreideabbau be- gesperrt sind. Denn leider kommt es hier wie stimmen bis heute das Leben in und um die auch am Kap Arkona immer wieder zu tragi- Hafenstadt. schen Unglücksfällen. Wir wollen fahren, da gibt es plötzlich ei- nen Defekt an der 650er von Andy, sie will Jasmund – über den Königs- nicht anspringen. Kurzerhand nimmt Jürgen stuhl nach Sassnitz die Maschine ein bisschen auseinander, goo- gelt, wie er an die Batterie kommt und stellt Mit dem südlich gelegenen Ziel Sass- fest, dass nur die Kabel etwas lose sind. Das nitz bewegen wir uns ab hier nun ohne den Problem ist schnell gelöst und wir können „Besenwagen“ Richtung Nationalpark Jas- weiter. Und nebenbei: Philipp war ja sowie- mund. Entlang des vom Kiefernwald ge- so schon weg, mithin wäre es mit dem „Be- säumten Strandes genießen wir die gerade senwagen“, der Gerät und Mann locker hät- wieder gut ausgebaute Strecke bis Glowe te aufladen können, auch nichts geworden. und biegen gleich danach links ab. Zum das ehemalige „KdF“-Seebad Rügen in Prora lenburg-Vorpommerns entstanden. Weitere Residenzstadt Putbus mit Marktplatz und Theater, der Alleestraße Königsstuhl geht es vorbei an Lohme. Hier entlang, welches die Nationalsozialisten in Teile des Bauwerks in den Blöcken I bis IV und dem kreisförmigen Circus ergänzte das schlägt das Bikerherz gleich höher, denn ne- den Jahren 1936 bis 1939 errichteten. In die- sind seit 2006 von verschiedenen Privatin- Von Prora kommend, führt uns die Strecke Schloss mit Orangerie, Marstall, Kursaal, Ka- ben dem wunderschönen Höhenblick vom SÜD-RÜGEN sem baugleichen fünfstöckigen Betonkom- vestoren aufgekauft und teilweise zu Luxus- nun über die Ortschaften Lubkow und Ka- pelle/Kirche sowie seinem weitläufig ange- Lohmer Steilufer aufs Wasser genießen wir Über Mukran nach Prora plex sollten durch die Organisation „Kraft- appartements, teilweise zu mehr als 1000 row sowie Zirkow nach Putbus. Die „Weiße legten englischem Landschaftspark perfekt die neu gebaute Straße mit ihren vielen Kur- durch-Freude“ 20.000 Menschen gleichzeitig Ferien-, Miet- und Eigentumswohnungen Stadt am Meer“ ist die Kulturhauptstadt der und zählt heute zu den bedeutendsten Bei- ven, welche zunächst – zumindest für hie- Urlaub machen können. Der „Koloss von ausgebaut worden. Touristische, gewerbli- Insel Rügen. Hier steht das einzige Theater spielen dieser Architekturepoche. Zugleich sige Verhältnisse – ganz schön bergauf und Von Sassnitz aus geht es nun in südlicher Prora“ blieb jedoch unvollendet und wur- che und kulturelle Nutzungen innerhalb des Rügens, ein aufwendig restauriertes archi- etablierte der Herr zu Putbus mit seinem nach Sassnitz wieder entsprechend berg- Richtung vorbei am Fährhafen von Mukran de ab 1950 zu einer der monumentalsten gesamten Areals sind ebenfalls geplant. tektonisches Kleinod. Verschiedenste Muse- klassischen Badehaus an der Goor in Lau- ab führt. Erst am Beginn von Sassnitz gibt durch das Gebiet . Diese Neh- Kasernenanlagen der DDR ausgebaut, was en und Kunstgalerien bereichern die histori- terbach 1816 den Bädertourismus. es dann wieder ein kurzes Stück unebenes rung ist durch Ablagerungen nach der letzten dazu führte, dass das Betreten des dazuge- Die Gemeinde möchte zeitnah auch den sche Kulisse, in welcher der Denkmalschutz Kopfsteinplaster. Eiszeit entstanden, zwischen der Ostsee und hörigen Strandes strengstens verboten war. Seebad-Titel für Prora erwerben. Zwischen ganz oben auf der Agenda steht. Das Putbuser Schloss steht heute leider dem Kleinen Jasmunder Bodden bildeten den Ortsteilen Binz und Prora erkennt man nicht mehr, nach zunehmendem Verfall und Herrlich ist die Einfahrt nach Sassnitz, sich dabei nach und nach mehrere Strand- Nach der Wiedervereinigung übernahm auf touristischer Ebene überdies keine Kon- Vor den früher kalkgetünchten, heute im- bereits begonnener Restaurierung fiel es während man von oben über den großen Ha- wälle. Dort zwischen Mukran und Prora liegt zuerst der Bund, der gesamte Gebäudekom- kurrenz, sondern, im Gegenteil, eine Symbi- mer noch weiß gestrichenen historischen Mitte der 1960er Jahre unglücklicherwei- fen hinweg den Blick auf die Ostsee genießt. auch das so genannte „Steinerne Meer“, die plex wurde jedoch bald öffentlich zugänglich ose. Denn während das alte Ostseebad Binz Häusern zieren über 200 Rosenstöcke in al- se doch noch der „Baupolitik“ des DDR-Re- Dennoch heißt es aufgepasst, denn die Ha- großen Rügener Feuersteinfelder, auf etwa gemacht. Aufgrund der räumlichen Mög- für Eleganz und Mondäne stehe, könne Prora len erdenklichen Farben das Stadtbild der gimes zum Opfer. Ein Besuch des Schloss- fenstraße ist weiterhin kopfsteingepflastert. 40 Hektar. Eine Serie von Sturmfluten vor lichkeiten etablierte sich eine regelrechte sich dagegen jung und frisch, szenehaft und „Rosenstadt“. Besonders markant ist das parks ist unbedingt und zu jeder Jahreszeit Wir halten und erfreuen uns an diesem ma- 3.500 bis 4.000 Jahren löste diese Steine aus Kunst- und Museumsmeile, die im Zuge des zukunftsorientiert repräsentieren. großzügig angelegte Rondell des Circus mit zu empfehlen. Insbesondere im Frühjahr um ritimen Fischerei-Szenario vor der Kulisse dem Kreidekliff der Halbinsel Jasmund her- Verkaufs und der somit anstehenden Sanie- seinen stattlichen Häusern, den wir gleich Pfingsten herum, wenn die hier großflächig der alten Schiffe mit den Fischbrötchenver- aus und lagerte sie durch Küstenausgleichs- rungsmaßnahmen einzelner Blöcke jedoch Auch wir legen in Prora einen Zwischen- mehrfach umrunden, um auch den mittigen vorkommenden Bärlauchwiesen – ein wil- käufern. Das Flair des für Rügener Verhält- prozesse hier an. Aufgrund der relativen wieder aufgegeben werden musste. Heute stopp ein und besichtigen vor Ort das Do- Obelisken sowie die sternförmig angeleg- des Knoblauchgewächs –blühen, versprüht nisse großen Sassnitzer Stadthafens mit Höhe der unfruchtbaren Feuersteinschicht befinden sich dort nur noch drei Museen, kumentationszentrum, welches sich di- ten Wegungen zwischen den Heckenpflan- die „explodierende“ Natur dort eindrucks- seiner modernen geschwungenen Fußgän- existiert in diesem Gebiet bis heute nur ein die die Historie des Komplexes aufarbeiten. rekt neben der ehemaligen Diskothek zungen und Stieleichen zu bewundern. Eine voll duftende Reize. ger-Hängebrücke, die seit 2007 aus der Höhe spärlicher Heidebewuchs. Während der DDR Die kleineren Gebäudeeinheiten wurden seit „M3 Miami“ in der Strandstraße 1 befindet. ähnliche Anlage dieser Art im europäischen des Altstadtzentrums direkt in den Hafen hi- nutzte man auch große Teile der Schmalen Ende der 1990er-Jahre bereits durch eine Anhand interessanter Modelle sowie des Raum gibt es nur noch in Bath/England. Ur- nunterführt, ist ein ganz besonderes. Irgend- Heide als Truppenübungsplatz. Wohnungsgenossenschaft verwaltet und ge- ausführlichen Archiv- und Fotomaterials heber dieser im klassischen Stil geplanten wie bekommt man beim Anblick der offenen Praktisch gegenüber am Ostseestrand staltet. In Block V im Norden ist bis 2011 die wird man dort umfassend über die Geschich- Residenzstadt ist Fürst Wilhelm Malte I. zu Ostsee und dem Wissen um die Fährverbin- zieht sich auf einer Länge von 4,5 Kilometern größte und längste Jugendherberge Meck- te dieses Binzer Ortsteils informiert Putbus, der sie 1810 gründete. Das Ensemble

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER 26 Auf der Deutschen 27 Alleenstraße zurück nach INSEL RÜGEN Stralsund INSEL RÜGEN

Ab der nächsten Ortschaft Kasnevitz fah- ren wir durch traumhafte Baumalleen zu- rück in Richtung Hansestadt. Wir sind auf der Deutschen Alleenstraße unterwegs, die über rund 2900 Kilometer von der Ostsee bis zum Bodensee durch alle Bundesländer verläuft. Damit ist sie Deutschlands längste Ferienstraße. Der erste Abschnitt der Deut- schen Alleenstraße beginnt auf Rügen und endet in Rheinsberg und wurde am 3. Mai 1993 eingeweiht.

Die Arbeitsgemeinschaft Deutsche Alleen- straße e.V. verfolgt das Ziel, Baumalleen in Deutschland zu erhalten, zu schützen und alte Alleen wiederherzustellen, nachdem diese durch den Straßenausbau vielerorts zerstört sind. Selbstverständlich werden die Bäume aufgrund des Verkehrs regelmä- Mittwochmorgens, werden noch ein paar ßig gepflegt, sprich: Zumindest straßensei- schöne Aufnahmen auf der kleinen Insel Dän- tig sind alle Bäume bis in eine gewisse Höhe holm mit Blick auf Stralsund und hinüber zum zurückgeschnitten, damit auch Busse und Mohnfeld nach Gralefähr aufgenommen, um größere Fahrzeuge die „Baumtunnel“ un- die Fotoarbeiten vollends abzuschließen und beschadet passieren können. genügend Material für die Bebilderung der Tourenbeschreibung vorrätig zu haben. Das faszinierende Lichtspiel aus Sonne und Schatten durch das vor allem im Hoch- sommer recht abdunkelnde Blätterdach hin- Danach schauen wir uns innerhalb des durch begleitet uns – dessen zu beachtende Welterbeareals gemeinsam die Marienkir- Nachteile für den Verkehr sind bereits an an- che und das Heilgeistkloster an, schlendern derer Stelle erläutert worden. entlang der mittelalterlichen, jetzt natürlich restaurierten Stadtmauer und auch noch ein- Wir erreichen Garz, seit 1316 die älteste mal quer durch die Stralsunder Altstadt. Wir Stadt Rügens. Hier existiert ebenfalls noch bummeln hinunter bis auf die Hafeninsel, um ein ranischer Burgwall, den man anschauen die moderne Architektur des OZEANEUMs als kann. Dem berühmtesten Sohn der Insel Rü- Wieder auf dem Festland inklusive sofortiger Auswertung der heuti- kontrastreichen, gelungenen Neubau zu be- gen, Ernst Moritz Arndt, ist hier ein Museum gen Tour. Und dann schauen wir mal, wer gutachten und besuchen zum Abschluss den gewidmet, da sein Geburtshaus im Garzer Mit einer Unmenge neuer Eindrücke kehren das besondere Ereignis des längsten Tages Großsegler „Gorch Fock (I)“. Nach diesem Ortsteil Groß Schoritz liegt. Fährt man an- wir nach dieser langen Tagestour über die des Jahres, den Aufgang des „Erdbeermon- kleinen Altstadtrundgang verabschieden wir schließend durch Poseritz, kann man noch Insel Rügen wieder in die Weltkulturerbes- des“, denn Juni-Vollmond und Sommer- uns von Christel, Jürgen und Andy. an der dortigen Molkerei Naturprodukt tadt Stralsund zurück. sonnenwende fallen heute in der kürzesten GmbH Rügen halten, die sehr gute Frisch- Wir stellen unsere Maschinen in die MO- Nacht zusammen – noch aktiv miterlebt. milch sowie leckersten Joghurt, Quark und TOBIKE-AREA der Tiefgarage des „Altstadt Diese Konstellation kommt nur alle 46 Ulrike und Werner bleiben diese Woche Frischkäse erzeugt. Nachdem auch Gustow Hotel zur Post Stralsund“ und klatschen uns Jahre vor. noch und wir fahren am frühen Samstag- hinter uns liegt, schließen wir den Kreis zu alle, zwar kaputt, aber glücklich, gegensei- morgen das Ostseebad Binz an und besu- unserer Ausgangsposition, überqueren den tig ab. Am Dienstag machen alle für sich frei, chen am Abend die Störtebeker Festspiele Strelasund diesmal jedoch über den alten abends treffen wir uns dann zu einem le- auf der Naturbühne in Ralswiek. Am Sonn- Rügendamm und die kleine, Stralsund vor- Jetzt gibt es erst einmal ein Bierchen und ckeren Abendessen und kühlen Bier in tag verabschiede ich dann auch sie in der gelagerte, Insel Dänholm, bevor wir wieder danach treffen wir uns zum gemeinsamen der kleinen Sportsbar Allstars, nahe des MOTOBIKE-AREA unseres Hotels. in die Stadt einfahren. Abendessen im Hotelrestaurant, natürlich Alten Markts in der Mühlenstraße.

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER 28 29 INSEL RÜGEN INSEL RÜGEN FAZIT DER SOMMERSONNENWENDE-TOUR

Die Insel Rügen ist groß und gibt strecken- und fahrtechnisch so viel her, dass eine komplette Tour rund um Rügen an einem einzi- gen Tag stressfrei eher nicht zu bewältigen ist. Daher ist es sinnvoll, sich diese Tour in mehreren Abschnitten vorzunehmen, wenn man zwischendurch auch einmal längere Pausen einlegen bzw. etwas an- schauen möchte. Auf diese Weise hat man schließlich auch immer ei- nen guten Grund zum Wiederkommen an die wunderschöne Ostsee.

BASECAMP OSTSEE TOURER BASECAMP OSTSEE TOURER 30 Das Basecamp Ostsee Tourer

INSEL RÜGEN as „Altstadt Hotel zur Post Stralsund“ engagiert sich zusammen mit seinem Dsüddeutschen Tochterunternehmen, dem „Aparthotel Schwarzwald Panorama“ in Bad Wildbad, unter dem Namen BASECAMP OSTSEE TOURER mit vielen Anstrengungen für seine motorradbegeisterten Gäste. »Zum Motorradfahren Neben seiner zentralen Lage bietet das privat geführte Stralsunder Altstadthotel mit Restaurant, Bar und Sauna einen be- sonderen Bikerservice. Dieser umfasst so- in den Schwarzwald« wohl begleitete Motorradtouren sowie Tou- renvorschläge als auch die Herausgabe von ausgearbeiteten Routendaten für die Das Bad Wildbader Aparthotel Schwarzwald Panorama ist verschiedenen Navigationssysteme. Davor steht bei beiden Häusern das „Biker-Wel- idealer Ausgangspunkt für kurvenreichen Fahrspaß pur come“ mit seinen attraktiven Touren- und Hotelangeboten ganz oben auf der Ser- ie rund um Bad Wildbad liegende sowohl den alten Kurort und seine histori- rät, ist dieses Angebot für eine unterschied- vice-Agenda. Übrigens parken die Motor- kurvenreiche Berg- und Talland- sche Architektur als auch die wunderschöne liche Verweildauer buchbar. räder beider Orte in einer extravaganten Dschaft sowie alle von hier aus zu umliegende Berglandschaft mit dem dicht MOTOBIKE-AREA. Die Stralsunder Tiefgarage erlebenden Ausflüge in die beliebten Nach- bewaldeten Sommerberg- und den Meis- hat sich zudem mit ihren legendären Gara- barregionen garantieren auf jeden Fall nach- ternhöhen erleben und genießen möchten. Das BASECAMP SPECIAL 3.0 genpartys geprägten Charakter einen ganz haltige Touren-Erlebnisse. Mit ihren teilwei- Ein ebenfalls sehr beliebtes und äußerst besonderen Namen gemacht. se legendären Routen, beispielsweise der preiswertes Angebot ist das BASECAMP Strecke über die Schwarzwaldhochstraße, Die Biker-Angebote SPECIAL 3.0. Dies ist obendrein egal ob an Das Highlight beider Destination sind si- zählen sie zu den Highlights jedes Schwarz- im Aparthotel der Ostsee im „Altstadt Hotel zur Post Stral- cher die hier angebotenen geführten Bi- waldaufenthalts. Nach der Überwindung sund“ oder im „Aparthotel Schwarzwald ker-Touren. Sowohl Tagesausflüge als auch einiger ordentlicher Anhöhen aus dem eher Beispielsweise das „Biker Special Panorama Bad Wildbad“ buchbar. Hier be- längere Fahrten, bei denen ein Zu- oder Aus- engeren Tal heraus erreicht man ferner im Flex“-Arrangement beinhaltet neben der kommt man mit drei Nächten ebenfalls ein stieg unterwegs ab beziehungsweise von je- Osten die Schwabenmetropole Stuttgart Übernachtung unter anderem ein Willkom- rundum abgestimmtes Paket. dem Streckenpunkt aus möglich ist, werden und im Westen, nach dem Durchfahren vie- mensgetränk zur Anreise direkt am Mo- vom Inhaber selbst und dessen ebenfalls ler steiler Serpentinen, Deutschlands sicher torrad in der komfortablen Garage, einen motorradbegeisterten Bruder organisiert. berühmteste Kurbäderstadt Baden Baden. Abendessen-Gutschein und reichhaltiges Anreisen & Wohlfühlen Frühstücksbuffet, eine Schwarzwald-Tou- Das Aparthotel lässt sich bequem anfah- renkarte sowie speziell ausgearbeitete Tou- ren und bietet ausreichend Parkmöglichkei- Zum Motorradfahren Das Aparthotel in Bad Wildbad renvorschläge als Roadbooks, Karten oder ten. Die Motorradgarage als extra geschaffe- an die Ostsee Das Motorrad-Jahr wird jeweils mit dem oder ins Hinterland – statt. Nach dem sel- in Form von GPS-Dateien für die Region in- ne MOTOBIKE-AREA ist ein eigens für Biker ANROLLEN und der darauffolgenden START ben Rhythmus wird auch im Schwarzwäl- Als Ausgangspunkt und ideale Quartier- nerhalb des und rund um den Schwarzwald. abgegrenzter Bereich. Hier gibt es den Tro- Die meisten Motorradfans bevorzugen OF SEASON Tour eröffnet, die Anfang April der Haus gefahren. Darüber hinaus gibt es empfehlung für Motorrad-Erlebnis-Tou- Außerdem gibt es einen Biker-Snack „for the ckenraum für Motorradbekleidung sowie den Fahrspaß in bergigerem Terrain. Eine eine Woche lang von der Ostsee, ab Stral- quasi monatlich eine größere Tour. Dabei ren in der Schwarzwaldregion steht das road“ sowie jeden Tag einen zusätzlich wähl- eine Schrauberecke mit allem, was dazuge- Tour an der Ostsee bietet jedoch einmal das sund, auf jährlich wechselnden Routen, mit- beschränkt sich das Angebot nicht nur auf „Aparthotel Schwarzwald Panorama“ in baren Bonus in Form eines Abendessen-Gut- hört. Auch Navigations- und Kartenmaterial, Kontrastprogramm zu den höheren Lagen unter auch durch Nachbarländer, in den Sü- die Ostseeküste, sondern schließt auch Tou- Bad Wildbad zur Verfügung. Das privat ge- scheins oder einer Halbtageskarte für das Motorrad-Tourentipps der Biker-Szene so- mit ihren tollen Abfahrten, Kurven und Aus- den Deutschlands nach Bad Wildbad führt. ren in anderen Regionen Deutschlands und führte Hotel mit 16 sowohl klassischen Stan- Palais Thermal bzw. ein Badepaket. wie die eigenen aktuellen Biker-Aktivitäten blicken. Hier wird die schöne Verbindung Am Ende der Saison, im Oktober, gibt es im Ausland, wie eben im Schwarzwald, oder dard-Doppelzimmer als auch modernen, des BASECAMPs liegen hier aus. Jetzt kann geschaffen, die Flachlandregion an den vor- dann jeweils die entsprechende END OF z.B. auf der Schwäbischen Alb, in Italien, Ös- exklusiven Ferienwohnungen und Apparte- Weitere Möglichkeiten sind ein Ves- man nur noch sagen: schönen Aufenthalt. pommerschen Gewässern im doppelten SEASON Tour von Bad Wildbad zurück an die terreich oder Frankreich, mit ein. Einen aktu- ments im Suiten-Stil präsentiert sich nicht per-Gutschein für den ganz in der Nähe lie- Wortsinn zu erfahren – per Motorrad und Ostsee. Auch dazwischen ist der Kalender ellen Überblick, über die geplanten Routen nur seinem per Motorrad anreisenden Pub- genden beliebten Biker-Treff Gasthof „See- Weitere Informationen: als Erlebnisreise im „platten Land“, auf wel- gut gefüllt. So finden an jedem ersten Sams- sowie die Preise, gibt es auf der Homepage likum ausnehmend gastfreundlich. Zentral heiner“ direkt an der Nagoldtalsperre oder Telefon 03831 / 200 500 cher man interessante Küstenlandschaften tag im Monat die beliebten Hausrunden – Ta- des BASECAMP OSTSEE TOURER und im klei- am Bad Wildbader Stadtkern gelegen, ist es ein Motorrad-Kurz-Check durch eine Fach- www.hotel-zur-post-stralsund.de/angebote/ und das eher stille Hinterland kennenlernt. gestouren auf die Inseln, am Bodden entlang nen Heft „Reiseangebote“. fußläufiger Ausgangsort für alle Gäste, die werkstatt. Und wie es der Name bereits ver- motorrad-angebot/

BASECAMP OSTSEE TOURER