هفته نامه پرشین - شماره PERSIAN WEEKLY111 Issue 111, Friday 28 August 2009 جمعه 6 شهریور ماه 1388 - چاپ لندن 48 صفحه www.persianweekly.co.uk - £1.00 Where Sold واکنش فرانسه به اظهارات سفير ايران

برنار کوشنر وزير خارجه فرانسه اظهارات مهدي ميرابوطالبي سفير ايران در پاريس، درباره اتهام جاسوسي به کلوتيلد ريس شهروند فرانسوي را تکذيب کرد. وي با رد اظهارات سفير ايران در گفت وگو با راديو اروپا گفت فرانسه اينقدر عاقل هست که يک دختر جوان را براي جاسوسي به ايران نفرستد.وي همچنين گفت، با تمام اين ادعاها کلوتيلد ريس نه به خاطر جاسوسي بلکه به دليل حضور در تظاهرات خياباني محاکمه مي شود. سيدمهدي ميرابوطالبي روز سه شنبه در گفت وگو با روزنامه فرانسوي »پاريزين« اظهار داشته بود کلوتيلد ريس در پي حوادث پس از انتخابات در ايران بازداشت و در دادگاه محاکمه شد.وي در فواصل ماه هاي ژوئن تا سپتامبر 2007 يک دوره کارورزي را درباره فناوري هسته يي در کميسارياي انرژي اتمي فرانسه گذرانده است. وي همچنين مقاله يي علمي تحت عنوان »درک سياست ايران در بحران هسته يي« نوشته است و اين سند شک و ترديدهاي ما در قبال وي را تاييد مي کند.سفير ايران در فرانسه در ادامه درباره ارتباط اين پرونده با اشتغال پدر ريس در کميسارياي انرژي اتمي فرانسه تصريح کرد؛ »ما در جريان بوديم اما اين مساله را در نظر نمي گيريم.«به گزارش فارس ميرابوطالبي همچنين در واکنش به پرسش خبرنگار لوپاريزين مبني بر اينکه ايران مدرک واقعي عليه ريس ندارد و تنها بر اساس حدس و گمان قضاوت مي کند... صفحه6

تجاوز با باتوم و شیشه نوشابه به برخی از بازداشتشدگان محرز شد

صفحه 6

ایران صفحه 3 سیاست صفحه 8 سینما اندیشه صفحه 16 ورزشی صفحه39 حکم توقیف کیهان بازنگري مسکو در فروش نقش فرهنگ در گذار خیز كشتی فرنگی برای صادر شد؛ اس- 300 به تهران به دموکراسی اولین سكوی جهانی نظریه پردازان گذار به دموکراسی، بسته به محمد بنا، دنیایی از اعتماد به نفس چارچوب نظری و گرایش جامعه شناختی است و میكوشد تا این ویژگی را نیز شان، نقش و تاثیر متفاوتی برای عنصر فرهنگ به شاگردانش در تیم ملی كشتی فرنگی در فرآیند گذار به دموکراسی قائلند. نظریات منتقل كند. از این رو، با اعتماد به نفس شکل گرفته در چارچوب الگوی همبستگی، باال و شاید هم به قول خودش از روی به وجود همبستگی معنادار میان سیاست و جاهطلبی از كسب طالی چهارم جهانی فرهنگ اشاره کرده و تحقق دموکراسی در توسط حمید سوریان و همین طور فرمان آرا »از عباس کيارستمي متنفرم« جوامع برخوردار از فرهنگ .... صعود به یكی از ۳ سكوی برتر... صفحه13

خواننده گرامی برای حفظ و تداوم انتشار هفته نامه پرشین ما را به مشاغل و آگهی دهندگان معتبر معرفی نمائید. به یاد داشته باشید هزینه های این نشریه از سوی آگهی دهندگان معتبر و حامی فرهنگ ایرانی تامین می شود . 2 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان آیا دچار حادثه www.iranianstudy.com شده اید؟

می توانید خسارت دریافت کنید. دچار حادثه شده اید؟می توانید خسارت دریافت کنید.

پس از سال ها خدمات به هموطنان اکنون در شرکت خود آماده همکاری شما عزیزان می باشد.Serpil Ersan تنها یک تماس با شما فاصله داریم.

اگر دچار تصادف شده اید، خودروی شما را به نزدیکترین تعمیرگاه منتقل کرده و خودروی جایگزین در اختیار شما قرار می دهیم.

سانحه در هتل سانحه در هواپیما سانحه در اماکن عمومی سانحه در کشتی محل کار تصادفات رانندگی تصادفات رانندگی در خارج از انگلیس سانحه در مراکز خرید و فروشگاهها

مشاورین فارسی زبان: علی زنجانی همکاران ما می توانند مدارک مورد نیاز را از منزل یا محل کار شما Ali Ebrahim Zanjani on 07816646345 دریافت کرده یا تحویل دهند. or 01707827990 مدارک شما به طور کامال محرمانه در نزد ما به امانت خواهد ماند.

متخصص در کلیه امور صانحه و تصادفات جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 3 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، آخرین اخبار را می توانید در وب گاه هفته نامه کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان پرشین مالحظه نمائید www.iranianstudy.com

در تصاویر حکاکی شده بر سنگهای تخت جمشید هیچکس عصبانی نیست. هیچکس سوار بر اسب نیست. هیچکس را در حال تعظیم نمی بینید. هیچکس سرافکنده و شکست خورده نیست هیچ قومی بر قوم دیگر برتر نیست و هیچ با شاعران معاصر تصویر خشنی در آن وجود ندارد. از افتخارهای ایرانیان این است که هیچگاه برده داری در ایران مرسوم نبوده است در بین صدها پیکره تراشیده شده بر سنگهای تخت جمشید حتی یک تصویر برهنه و عریان وجود ندارد. بخاطر بسپاریم که از چه نژادی هستیم و دارای چه اصالتی می باشیم.***** شفیعی کدکنی همسر ایرانی بتی محمودی درگذشت دکتر بزرگ محمودی که همسر ایرانی او بتی محمودی با چاپ کتابی علیه فرهنگ ایران به نام »بدون دخترم هرگز« در دهه ۸۰ جنجالی در غرب برپا کرد، روز شنبه در ۷۰سالگی پس از ۲۵ سال دوری از فرزندش در بیمارستانی در تهران درگذشت. جنجال بتی محمودی علیه همسرش و فرهنگ ایران در سال ۱۹۸۴ میالدی بعد از چاپ کتاب او، تبدیل به فیلم سینمایی نیز شد که با واکنش بسیاری از ایرانیان در کشورهای غربی و همچنین داخل کشور روبه رو شد. فرزند دختر بزرگ محمودی، مهتاب، در زمان جدایی از او چهار سال داشت و توسط همسر امریکایی او بتی از ایران برده شد و پس از آن هیچ گاه این پدر نتوانست فرزندش را ببیند.فیلم سینمایی »بدون دخترم هرگز« در سال ۱۹۹۱ با هنرپیشگی سالی فیلد در نقش بتی و آلفرد مولینا در نقش دکتر محمودی اکران دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی در سال ۱۳۱۸ شد و با مخالفت بسیاری از ایرانیان که معتقد بودند فرهنگ آنان به ریشخند گرفته دربخش كدكن شهرستان تربت حیدریه در شده است، روبه رو شد.بتی محمودی در کتاب خود ادعا کرده بود شوهرش او استان خراسان رضوی، چشم به جهان گشود. و دختر چهارساله شان را برای سفری کوتاه به تهران آورده بوده و بعداً از شفیعی کدکنی دورههای دبستان و دبیرستان خروج آنان از کشور جلوگیری کرده است.بتی محمودی در کتاب »بدون دخترم هرگز« به صورت لخت و عریان به فرهنگ و نحوه زندگی ایرانیان تاخته بود تا را در مشهد گذراند، و چندی نیز به فراگیری جایی که حتی نوع زندگی و غذاهای ایرانیان را با فضاسازی بی رحمانه یی عقب زبان و ادبیات عرب, فقه، کالم و اصول سپری افتاده تصویر کرده بود. او در تصویری که از غذای سنتی کله پاچه- که اینک در کرد. او مدرک کارشناسی خود را در رشته بسیاری از کشورهای اروپایی و حتی امریکا پخته شده و به فروش می رسد- در زبان و ادبیات پارسی از دانشگاه فردوسی و کتاب داده بود، ایرانیان را وحشی خوانده بود. بتی محمودی همچنین به نحوه مدرک دکتری را نیز در همین رشته از دانشگاه زندگی ایرانیان تاخته بود که چرا در دستشویی و آبریزگاه های خود به جای کاغذ تهران گرفت. او اکنون استاد ادبیات دانشگاه توالت از آب استفاده می کنند.بتی محمودی به اتفاق فرزندش چندی بعد از آمدن تهران است. او از جمله دوستان نزدیک مهدی به ایران به یاری چند قاچاقچی از ایران به ترکیه می رود و از همان جا شروع به اخوان ثالث شاعر خراسانی به شمار می رود و نوشتن کتاب ضدایرانی و جنجالی خود می کند. دلبستگی خود را به اشعار وی پنهان نمی کرد او که هنگام ازدواج با بزرگ محمودی در میشیگان امریکا می زیست، در بازگشت چند مصاحبه جنجالی نیز ترتیب داد و از محل مصاحبه ها و چاپ چندباره کتاب و بعداً فیلم سینما ی ثروتی به دست آورد و اعالم کرد چون جاسوسان شوهرش برای بازگرداندن او و فرزندش فعالند، جای خود را مشخص نمی کند.اینک که حالج همسر ایرانی بتی محمودی در تهران درگذشته است بار دیگر خبرگزاری ها از واقعه یی که ۲۵ سال پیش برای سال ها منبع جنجال علیه فرهنگ ایران بود، در اینه دوباره نمایان شد گزارش تهیه کرده اند. البته این گزارش ها زمانی برای بار دیگر تهیه می شود که با ابر گیسوانش در باد غربیان بیشتر از گذشته با فرهنگ ایرانیان باز آن سرود سرخ اناالحق آشنا شده اند و همچون دهه ۸۰ ابهام موجود در دانش آنان از زندگی ایرانیان ورد زبان اوست نمی تواند به پذیرفتن ادعاهایی منجر شود تو در نماز عشق چه خواندی ؟ که بتی محمودی با وارونه سازی عادات در که سالهاست زندگی ایرانیان و بزرگنمایی آنها به فرهنگ باالی دار رفتی و این شحنه های پیر ایرانیان تاخته بود.دکتر محمودی سال ها بعد در مصاحبه یی در ایران گفت او نیز از مرده ات هنوز تصمیم گرفته است کتابی درباره زندگی پرهیز می کنند خود با بتی بنویسد. او گفت این حق برای او نام تو را به رمز محفوظ است که حتی فیلمی تهیه شود و او رندان سینه چاک نشابور در آن سخن بگوید. محمودی درباره فیلم و در لحظه های مستی کتاب بتی گفت؛ آنها یک مساله سیاسی از یک طالق ساده ساخته اند و اضافه کرد او مستی و راستی توانسته است مانند هر پدری مراتب عشق آهسته زیر لب و عالقه اش را به دخترش برساند. او البته تکرار می کنند خوشحال بود که دخترش مانند پدرش وقتی تو دانشجوی پزشکی شده است.او همچنین گفت متاسفانه اگر به امریکا برود به خاطر روی چوبه ی دارت شکایت بتی دستگیر می شود و در نهایت خموش و مات معتقد بود زندگی او قربانی سیاست شده بودی است. ما انبوه کرکسان تماشا هفته نامه پرشين از نوشته هاي نويسندگان و با شحنه های مامور طراح و صفحه آرایی : الف زرافشان - علیرضا ریاحی خوانندگان استقبال کرده ولي در ويرايش آنها مامورهای معذور هفته نامه پرشین آزاد است. با تشکر از: دکتر آرا - دکتر بیژن کیمیاچی - مهشاد همسان و همسکوت ماندیم هفته نامه اجتماعی , فرهنگی , هنری چاپ لندن ترکان- قارون - رضا اَرمیا - خانم دهقانیان - احسان صاحب امتیاز و مدیرمسئول : ع . نجفی خاکستر تو را صادقیان- مسئولیت آگهی ها و صحت آنها بعهده صاحبان آن میباشد هفته نامه پرشین درقبول یا رد آگهی باد سحرگهان هفته نامه پرشین به هیچ گروه و ارگان سیاسی و ها صاحب اختیار میباشد هر جا که برد غیر سیاسی وابسته نمی باشد و صرفا در جهت اطالع نشانی الکترونیکی: رسانی صحیح گام بر می دارد. تمامی مطالب از سایت Persian Weekly www.persianweekly.co.uk مردی ز خاک رویید های معتبر، مقاالت رسیده وخبرگزاریهای رسمی با ذکر P.O. BOX 57783, London, NW11 1GX [email protected] در کوچه باغ های نشابور نام نویسنده انتخاب و به چاپ می رسد. چاپ: Tel: 020 8123 2357 - Fax: 020 8455 4203 .Web Print UK Ltd مستان نیم شب به ترنم آوازهای سرخ تو را باز ترجیع وار زمزمه کردند امور آگهی ها و تبلیغات: 02081232357 - 07811000455 نامت هنوز ورد زبان هاست 4 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

دارند دختر و همسرشان در انتخاب حجاب مختار باشند؛ مثل هر کس دیگری رنج می برند اگر هر مرد غریبه ای در کوچه و خیابان، به اسم غیرت یا حفظ حریم دین، با وقاحت اندام زنانشان را ورانداز کنند و به نوع پوشش آنها با لحن زشت و زننده اعتراض کنند؛ یا آزرده اند پشت پرده از اینکه دوست و آشنا و همکار و همسایه، سر در زندگی شان داشته باشند و با تظاهر به مومن تر بودن یا برای امر به معروف یا تمسخر ديدار مقامات ايران و امريکا در افطاري و ًاحتماال فقط از روی حسادت و نادانی به آنها یادآور شوند که ًمثال رمضان برای نماز جماعت به مسجد نرفته اند یا پسرشان را در خیابان دیده در خبرها آمده است معاون وزير خارجه ايران و نماينده اند که فالن موسیقی را گوش می داده و از این دست مسایل ریز ويژه اياالت متحده امريکا در امور افغانستان و پاکستان اجتماعی که تحت فشار آن، یک مومن نورانی به یک خشک متعصب در مراسم ضيافت افطار احمد داود اوغلو وزير خارجه بی ربنای شجریان متظاهر بدل می شود. چنین است که این مومنین هم دشواریهای ترکيه شرکت کردند. پايگاه خبري ايران بالکان )بالکا( با دینداری در کفرستان را به راحتیهای مدینه فاضله ترجیح می دهند. انتشار عکسي از اين مراسم به نقل از رسانه هاي ترکيه احسان صادقیان حال قصه آن متظاهرانی که طمع پول و مقام از آنها افرادی متدین نوشت؛ وزير خارجه ترکيه اين ميهماني را به افتخار [email protected] ساخته و آزادی سکس و الکل هم به این دیارشان کشانده نیازی به شرکت کنندگان در اجالس گروه دوستان پاکستان برگزار باز گویی ندارد. کرد. مقاماتي چون شاه محمد قريشي وزير امور خارجه بعد از وقایع انتخابات اخیر کافی است در جمعی پاکستان، الورس کانن وزير امور خارجه کانادا، کارل مخالفت با مذهب نیز مسئله تازه ای نیست. اندیشمندان بسیاری در بيلت وزير خارجه سوئد، محمدمهدي آخوندزاده معاون بفهمند که شما روزه دارید، آنوقت است که بعد طول تاریخ برای رد مذاهب قلم زده اند. اما از زمانی که دیانت ما عین وزير امور خارجه ايران و ريچارد هالبروک نماينده ويژه از یک نگاه خیره و با ُشوک، تمام درک و فهم، سیاست مان شد )نه حتی سیاست عین دیانت(، مخالفان سیاسی علیه اياالت متحده امريکا در امور افغانستان و پاکستان در اين مذهب جبهه گیری کردند. متأسفانه کتابهایی که در سی سال اخیر در افطاري شرکت کردند. تحصیالت و حتی انصاف و وجدان شما را زیر رد اسالم نوشته شده، به منظور مخالفت با حکومت اسالمی بوده و با سؤال خواهند برد؛ چون شما حاال دیگر از مرزهای کمترین دانش و اطالع از فلسفه و اندیشه مذهب صورت گرفته است. موسوي و کروبي را سحرها لعنت کنيد کشور خارج شده اید، دنیا دیده محسوب می این کتب و رسائل ًصرفا به دلیل ممنوعیت چاپ، و انزجاری که از حکومت وجود دارد با استقبال عامه مواجه شده است. شنيده ايم يکي از مداحان معروف حامي دولت در مسجد شوید، منابع نا محدود برای مطالعه در اختیار ارک تهران به شدت به کروبي و موسوي تاخت. به گزارش دارید، آسایشها و راحتیهای جامعهء بدون مذهب به پشتوانه همین بازخوردهای ضد مذهب، دینداری در دهکده ایرانی- رسيده به فرارو منصور ارضي دوشنبه شب در مراسم را لمس می کنید، می بینید که همه مشکالت و انگلیسی ما به نوعی اتهام غیر رسمی تبدیل شده است. ًخصوصا بعد ويژه ماه رمضان به حاضران گفت؛ »هر سحر موسوي از وقایع انتخابات اخیر کافی است در جمعی بفهمند که شما روزه و کروبي لعنت اهلل عليهما را لعنت کنيد.« او افزود؛ »هنوز عقب ماندگیهای کشور از خرافه و تعصب و دارید، آنوقت است که بعد از یک نگاه خیره و با ُشوک، تمام درک و فتنه نخوابيده. سحرها بگوييد يا منتقم و اين دو منافق را جهالت است، کشتارها و جنایتهای دردناکی که فهم، تحصیالت و حتی انصاف و وجدان شما را زیر سؤال خواهند نفرين کنيد تا زودتر دستگيرشان کنند.« ارضي آنگاه گفت؛ برد؛ چون شما حاال دیگر از مرزهای کشور خارج شده اید، دنیا دیده »ما توي اين مسجد 14 هزار امن يجيب خوانديم تا شاه برای دین می شود را می بینید ولی همچنان محسوب می شوید، منابع نا محدود برای مطالعه در اختیار دارید، سقوط کرد.« مذهبی هستید و تلقی می شود که با مذهبی آسایشها و راحتیهای جامعهء بدون مذهب را لمس می کنید، می بینید بودنتان به حکومت مذهبی اعتبار می بخشید! که همه مشکالت و عقب ماندگیهای کشور از خرافه و تعصب و جهالت دستگيري فريبا پژوه است، کشتارها و جنایتهای دردناکی که برای دین می شود را می بینید ولی همچنان مذهبی هستید و تلقی می شود که با مذهبی بودنتان فريبا پژوه عضو جبهه مشارکت بازداشت و به زندان اوين ًقطعا تا کنون بسیار دیده اید که مذهبی ها برای انجام مناسک عبادی به حکومت مذهبی اعتبار می بخشید! منتقل شده است. به گزارش نوروز فريبا پژوه از روزنامه یا رعایت موازین دینیشان در این ِکشور غیر مذهبی، چگونه خود و نگاران اصالح طلب است که با خبرگزاري ايلنا و روزنامه اطرافیانشان را معذب می کنند و ًحتما از خود پرسیده اید اگر ایده ظلم وقتی لباس دین به تن می کند خدایی می شود و مظلومیت انسان اعتماد ملي همکاري داشته است. آل این افراد یک جامعه مذهبی با رعایت تمام حدود شرعی است پس را دو چندان می کند ولی این ظلم همیشه در جامه دین نیست؛ دولتهای چرا از آن مدینه فاضله ای که در ایران بنا کرده اند به این دیار کفر کمونیستی، سرمایه داری، الییک، سوسیالیست و امثال آن هم ظلم می محسن هاشمي تکذيب کرد و الحاد پناه آورده اند!؟ کنند. لباس دین نیز همیشه بر تن ظالم نیست؛ در طی هشت سال جنگ نظامی و تحریمهای اقتصادی، همین لباس بی ریای دین بر تن عامه »محسن هاشمي« اظهاراتي را که مشايي به نقل از وي انگلستان را شاید بتوان بهشت مذهبی ها نامید چون عالوه بر حکومت مردم بود که آنها را به از خود گذشتگی برای هم تشویق می کرد. درباره نتيجه انتخابات رياست جمهوري سال 76 نقل سکوالر )این واژه علیرغم درک نادرست عامه به معنای مخالفت با ًاتفاقا در شرایط کنونی باز به این دین نه از آن نوع دولتی بلکه از کرده بود، تکذيب کرد. او به انتخاب گفت من هيچ گاه چنين دین نمی باشد بلکه یعنی جدا و مستقل بودن از دین(، یکی از غیر جنس مردمی اش برای حفظ اتحادمان نیاز داریم. در رمضان امسال، تحليلي از آراي خاتمي نداشته و اظهارنظري نکرده ام. مذهبی ترین جوامع دنیا را دارد. در انگلستان صحبت کردن از مذهب فقط گرسنگی نیست که فشار می آورد؛ محرومیت از ربنای ملکوتی مشايي در جمع مسووالن ستاد خورشيد گفته بود محسن و مسلک افراد چیزی در حد یک تابو است و این شرایطی ایجاد می استاد شجریان هم کم دردی نیست. ربنایی که حتی برای غیرمذهبیها هاشمي بعد از مشخص شدن آراي خاتمي در دوم خرداد کند تا هر کس با هر مذهب و سلوکی که دارد زندگی بی دقدقه ای هم شنیدنی بود و زیباترین خاطره رمضان؛ موسیقی بی نظیری که 76، اظهارنظر کرده بود آراي خاتمي، راي پدر من است. برای خود داشته باشد. اگر جامعه انگلستان را با یک جامعه مذهبی در آن خلسه قبل از افطار انسان را برای لحظاتی به آسمان می برد مانند ایران مقایسه کنید که در آن تمام حکومت و ملت، شخصی و از همه قیل و قالهای روی زمین رها می کرد. خالء این نوا در احکام سنگين براي ماموران متخلف ترین مسایل زندگی شما را زیر ذره بین می گیرند و به اسم امر به نزدیکترین لحظه ها به خدا یادآور عزای عمومی ملتی است که استاد معروف و نهی از منکر، خود را نه مجاز بلکه موظف به دخالت در آوازشان هم خاموشی گرفته؛ یادآور خیانت حاکم به مردمی است که جهان نيوز خبر داد سه فرمانده نيروي انتظامي به معاونت زندگی دیگران می دانند، آنگاه درمی یابید چرا حتی روحانیون اگر نهال حکومت او را با خون خود آبیاری کرده بود به امید آنکه پناه در قتل در ماجراي بازداشتگاه کهريزک متهم شدند. اين به زبان هم نیاورند ولی رویای زندگی در این کفرستان را در سر و حامی آنها باشد؛ یادآور خونهای ناحقی است که ظالمانه ریخته سايت نزديک به دولت نهم به نقل از يک مقام آگاه گزارش می پرورانند. شده؛ یادآور ظلمی است که از سیاهی دست خدا را یاور خود می داد براي 12 پرسنل نيروي انتظامي کيفرخواست سنگيني داند. می گویند پیامبر اسالم در حجة الوداع، در صحرای عرفه، تمام صادر شده است ولي هنوز در مورد محاکمه قاضي اما همانطور که بخصوص درمیان ما ایرانیها، اِیثیست های)Etheist( روز را زیر آفتاب سوزان دعا کرد و از خدا خواست تا هر کسی از متخلف که از وي به عنوان عامل اصلي فجايع کهريزک نام پنهان کم نیست )منظور کسانی است که به هیچ حتی وجود خدا هم امتش با هر گناهی که به صحرای عرفه برود و استغفار کند بخشوده برده مي شود، خبري در دست نيست. گفته مي شود 167 اعتقاد محکمی ندارند ولی ًصرفا به دلیل تربیتهای خانواده یا جامعه شود و خداوند از خیل گناهکاران بخشایش ظالم را استثنا کرد. اکنون بازداشتي در اين بازداشتگاه نگهداري مي شدند. خود را پیروی مذهبی خاص می نامند( مسلمانهای سکوالر هم کم که خدا را هم در ظلم شریک کرده اند شایسته است که او را در نیستند؛ یعنی کسانی که اخالقیات را در چهارچوب دین یافته اند و آن واپسین لحظات ضعف و استیسال به آبروی خودش سوگند بدهیم تا سوراخ کردن چمدان ايراني ها در ونزوئال را به عنوان روندی برای زندگی شخصی خود برگزیده اند. بسیاری به تقاص خونهای ریخته شده اراده کند. از آنها اگر هم حاجی چندبار مکه رفته و همیشه دست به تسبیح گفته مي شود ماموران امنيتي فرودگاه کاراکاس پايتخت هستند و پیشانیشان از سجده های طوالنی پینه بسته، ولی دوست ونزوئال چمدان هاي مسافران ايراني را بدون اطالع آنها سوراخ مي کنند. تابناک نوشت اين اقدام به جهت مسائل امنيتي و به جز بازرسي معمول بار مسافران توسط دستگاه ورودي فرودگاه انجام مي شود و موضوع به اطالع سفارت ايران در ونزوئال نيز رسيده است. ظاهراً به یاد داشته باشید فقط از صرافی های معتبر جهت نقل و اين اقدام فقط در خصوص بار مسافران به مقصد تهران انتقال پول خود استفاده نمائید انجام مي شود.

6 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان ایران www.iranianstudy.com

مي کرد اما به طور غير قانوني در ايران باقي ماند. در ظاهر تجاوز با باتوم و شیشه نوشابه به واکنش فرانسه به اظهارات سفير اين طور به نظر مي رسد که وي براي تدريس زبان فرانسه به اصفهان آمده است اما بايد ديد چرا وي به مدت 15 روز برخی از بازداشتشدگان محرز شد ايران درباره کلوتيلد ريس در تظاهرات تهران حضور يافته است؟« وي در ادامه درباره اين مطلب که آيا ريس در ايران تحت تعقيب بوده، گفت؛ یک عضو کمیته ویژه مجلس فاش کرد: تجاوز با باتوم »بله، ما به محض ورود وي به خاک ايران وي را تحت نظر برنار کوشنر وزير خارجه فرانسه اظهارات مهدي و شیشه نوشابه به برخی از بازداشتشدگان محرز شد داشتيم وگرنه چگونه مي توانستيم او را دستگير کنيم؟«اين پارلماننیوز: یکی از اعضای کمیته ویژه مجلس برای بررسی حوادث سفير عالوه بر اين در پاسخ به پرسش لوپاريزين مبني بر پس از انتخابات، تصریح کرد:»تجاوز با باتوم و شیشه نوشابه به برخی اينکه »پس شما ريس را جاسوس مي دانيد؟« تصريح کرد؛ از بازداشتشدگان حوادث پس از انتخابات برای ما محرز شده است.« »جاسوسي يکي از اتهامات اصلي اوست اما هيچ کس نمي این نماینده مجلس که نخواست نامش فاش شود به خبرنگار پایگاه تواند به جاي قاضي نظر بدهد.«خبرنگار پاريزين در ادامه خبری فراکسیون خط امام)ره( مجلس»پارلماننیوز«، گفت:» به برخی از تاکيد کرد؛ »شما اعالم کرديد او به همه چيز اعتراف کرده بازداشتشدگان حوادث بعد از انتخابات متاسفانه به وسیله باتوم و شیشه است اما در فرانسه اعتقاد بر اين است که وي مجبور شده نوشابه تجاوز شده و این امر برای برای کمیته ویژه محرز شده است.« اين سخنان را بر زبان بياورد.« ميرابوطالبي در واکنش به این نماینده تاکید کرد:»اطالعات و مستندات موثق از عوامل تجاوز اين موضوع نيز افزود؛ »به يک دليل ساده، چنين چيزي در بازداشتگاهها به بازداشتشدگان نداریم، اما تفاوت چندانی هم در اصل ايران وجود ندارد. اعتقادات مذهبي ما، ما را از دروغ گفتن و ماجرا نمیکند.«عضو کمیته ویژه مجلس خاطر نشان کرد:»در صورت تکمیل اعتراف گيري تحت فشار منع مي کند. از سوي ديگر سفير گزارش آن را دراختیار رییس مجلس و بزرگان نظام قرار خواهیم داد.« فرانسه در تهران با ريس ديدار داشته و اعالم کرده شرايط نگهداري وي ًکامال مناسب است.« وي درباره زمان صدور حکم ريس تاکيد کرد؛ »متهم مورد واكنش مهدي هاشمي و سيدمحمد بازجويي قرار گرفته و با قيد ضمانت از زندان آزاد شده است و طبق قانون ايران بايد منتظر صدور حکم بماند. در خاتمي به دادگاه اغتشاشات اخير حال حاضر اين بر عهده قاضي است که از ميان حبس، آزادي و جريمه يکي را انتخاب کند و درباره زمان صدور مهدي هاشمي، فرزند آيتاهلل هاشمي رفسنجاني و همچنين دفتر سيدمحمد حکم بهتر است از خود قاضي سوال کنيد. اما آنچه محرز خاتمي در اطالعيههاي جداگانه مطالبي كه برخي متهمان اغتشاشات پس است اين است که زمان صدور حکم در ايران کوتاه تر از از انتخابات به آنها نسبت داده بودند را تكذيب كردند. مهدي هاشمي در زمان صدور حکم در فرانسه خواهد بود.« نامهاي تاكيد كرد هرگز اعتقادي به هزينه تبليغات انتخاباتي از محل بودجه ابوطالبي در پايان درباره تنش جاري در روابط ميان فرانسه بيتالمال نداشتم و اظهارات آقاي كرمي كذبمحض است. وي همچنين گفت ميرابوطالبي سفير ايران در پاريس، درباره اتهام جاسوسي و ايران يادآور شد؛ »وزارت خارجه فرانسه اعالم کرده در ارتباط با سايت جمهوريت هيچ مسووليت و ارتباط ارگانيكي با اين سايت به کلوتيلد ريس شهروند فرانسوي را تکذيب کرد. وي با رد پاريس هيچ گونه رابطه يي با مقامات ايراني ندارد. اين به نداشتم. دفتر سيدمحمد خاتمي هم در اطالعيهاي در واكنش به اظهارات كيان اظهارات سفير ايران در گفت وگو با راديو اروپا گفت فرانسه چه معنا است؟ آيا اين مسووليت او نيست؟ فرانسه براي تاجبخش كه از ارتباط خاتمي با جورج سوروس سخن گفته بود، اين اتهام اينقدر عاقل هست که يک دختر جوان را براي جاسوسي به بهبود روابط چه مي کند؟ از دو ماه پيش تاکنون من تمامي را به كلي رد كرد. ايران نفرستد.وي همچنين گفت، با تمام اين ادعاها کلوتيلد تالش خود را براي آرام شدن فضا و جلوگيري از بدتر شدن ريس نه به خاطر جاسوسي بلکه به دليل حضور در تظاهرات امور انجام داده ام. فرانسه پس از انتخابات رياست جمهوري خياباني محاکمه مي شود. ايران فوراً راه مداخله در امور اين کشور و انتشار پيام هاي سيدمهدي ميرابوطالبي روز سه شنبه در گفت وگو با تبليغاتي به افکار عمومي ايران را انتخاب کرد.« روزنامه فرانسوي »پاريزين« اظهار داشته بود کلوتيلد ريس در پي حوادث پس از انتخابات در ايران بازداشت و در به گزارش فارس، »سيد مهدي ميرابوطالبي« در نخستين بازجوی عزیز دادگاه محاکمه شد.وي در فواصل ماه هاي ژوئن تا سپتامبر گفت وگوي اختصاصي با روزنامه فرانسوي لوپاريزين 2007 يک دوره کارورزي را درباره فناوري هسته يي در درباره اتهامات وارده از سوي ايران عليه »کلوتيلد ريس« کميسارياي انرژي اتمي فرانسه گذرانده است. وي همچنين تبعه فرانسوي اعالم کرد؛ »خانم ريس در رشته جغرافياي مقاله يي علمي تحت عنوان »درک سياست ايران در بحران شعر و سخن، تاتر، موسیقی و سياسي تحصيل کرده، به ايران عالقه مند است و به زبان هسته يي« نوشته است و اين سند شک و ترديدهاي ما در قبال فارسي صحبت مي کند اما استاد زبان فرانسه نيست. در نمایش فیلم بازجوی عزیز وي را تاييد مي کند.سفير ايران در فرانسه در ادامه درباره اينجا سه سوال عمده مطرح مي شود؛ -1 چرا يک دانشجوي ارتباط اين پرونده با اشتغال پدر ريس در کميسارياي انرژي جغرافياي سياسي به جاي يک استاد زبان فرانسه اعزام شده کاری از هادی خرسندی و اتمي فرانسه تصريح کرد؛ »ما در جريان بوديم اما اين مساله است، را در نظر نمي گيريم.«به گزارش فارس ميرابوطالبي همچنين -2 چرا وي به اصفهان که ًدقيقا محل استقرار مراکز غني حسین افصحی در واکنش به پرسش خبرنگار لوپاريزين مبني بر اينکه ايران سازي اورانيوم است اعزام شده است؟ و -3 چرا وي يک مدرک واقعي عليه ريس ندارد و تنها بر اساس حدس و گمان دانشگاه فني را که در آن علوم اجتماعي که تخصصي اوست با حضور: قضاوت مي کند، تاکيد کرد؛ »در پرونده ريس هشت اتهام آموزش داده نمي شود، انتخاب کرده است؟« عمده و اصلي وجود دارد و وي در جريان محاکمه اش در ایرج جنتی عطایی، حسن حسام کلوتيلد ريس با قيد وثيقه ضمانت فرانسه ًموقتا آزاد شده دادگاه تمامي اين اتهام ها را قبول کرد. اين خانم با يک ويزاي و تا زمان صدور حکم نهايي دادگاه ايران درباره وي در 30روزه براي تدريس زبان فرانسه به ايران آمد و سپس و هادی خرسندی ...... سفارت فرانسه در تهران اقامت خواهد کرد و نمي تواند از در اين کشور درخواست تمديد اقامت کرد. زماني که مهلت ايران خارج شود. ويزاي وي براي دومين بار به پايان رسيد، بايد ايران را ترک زمان : یکشنبه 6 سپتامبر آخر ماه مه افزايش نداده است.آژانس بين المللي انرژي اتمي ساعت 7 بعد از ظهر نيز در آخرين گزارش خود اعالم کرده بود ايران تا 31 ماه واکنش واشنگتن به فعاليت مه کمتر از پنج هزار سانتريفوژ را در تشکيالت زيرزميني مکان: مرکز لهستانی ها در هاي هسته يي ايران نطنز براي تصفيه اورانيوم به کار برده است.وي همچنين در جواب سوالي درباره دادگاه متهمان به ايجاد اغتشاش در منطقه همر اسمیت »ايان کلي« سخنگوي وزارت خارجه امريکا مي گويد واشنگتن ايران پس از اعالم نتايج انتخابات رياست جمهوري و حضور ًعميقا از ادامه فعاليت هاي غني سازي در ايران نگران است و تاجبخش در جمع متهمان گفت؛ من هنوز در اين باره چيزي يکي از اولويت هاي دولت اوباما توقف اين فعاليت ها است.وي نشنيده ام ولي اگر آن گزارش صحت داشته باشد، موجب روز سه شنبه به خبرنگاران گفت امريکا از ايران دعوت کرده نگراني شديدي براي ما خواهد شد.سخنگوي وزارت خارجه بر سر ميز مذاکرات گروه شش بنشيند ولي آنان هنوز هيچ امريکا افزود؛ ما در ارتباط با دستگيري وي نگران بوديم و Address: Polish Centre گونه واکنشي به آن دعوت از خود نشان نداده اند. سخنگوي سعي داشتيم از طريق سفارت سوئيس از وضعيتش باخبر King Street, Hammersmith وزارت خارجه امريکا افزود؛ ما بسيار نگران سرپيچي شويم. کلي در مورد سه امريکايي که به طور غيرقانوني London W6 9LP ايران هستيم.کلي اظهار داشت؛ قرار است ظرف روزهاي وارد خاک ايران شده اند، گفت؛ متاسفانه ما خبر تازه يي از Nearest Tube Station: Ravenscourt Park آتي آژانس بين المللي انرژي اتمي گزارشي درباره برنامه آنان نداريم ولي از طريق سفارت سوئيس در تهران تالش Buses: 391-190- 27 اتمي ايران منتشر کند.در همين حال ديپلمات هاي غربي روز داريم دستيابي کنسولي براي آنان فراهم شود. وي افزود؛ ما – ورودیه 2پوند گذشته اعالم کردند ايران تعداد سانتريفوژهاي فعالش را از هم همانند خانواده اين افراد نگران حال آنان هستيم. جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 7 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

سپس 44 شماره را با ذکر تاریخ )28 مورد مربوط به 21 تیر و 16 مورد مربوط به 24 تیر( منتشر کردکه میگوید شماره جواز دفن این آیا تحریم صادرات بنزین به گورهای بینام؛ 44 نفر است. البته واکنشها محدود به نمایندگان اصولگرا نبود. مجید نصیرپور که ایران مقدمه جنگ است؟ از تکذیب تا پیگیری مجلس از نمایندگان اصالحطلب مجلس است، خواستار بررسی گزارش دفن مایکل کالر استاد دانشگاه کالج همشایر در انگلستان و تحلیلگر جمعی قربانیان خشونتها شده بود. او که عضو کمیسیون اجتماعی سیاسی نشریه فوکوس در تازهترین مقالهاش در نشریه آسیا روز جمعه سایت نوروز در گزارشی تفصیلی به 44 گور بینام مجلس است، گفت: »از آنجا که سازمان بهشت زهرا زیرمجموعه ً تایمز به بررسی گزینه جدید تحریم ایران و اثرات احتمالی آن در بهشتزهرا اشاره کرد که اجساد آنها ظاهرا در روزهای 21 کمیسیون اجتماعی است در جلسه این کمیسیون، درخواست بررسی پرداخته است. و 24 تیرماه به خاک سپرده شدهاند. این گورها در قطعه 302 واقع این خبر را مطرح خواهم کرد«. با این حال این نماینده مجلس نیز وی در این مقاله اشاره دارد بسیاری از چهرههای سیاسی شدهاند که قطعهای تازهتأسیس است. این گزارش، انعکاسی گسترده خواستار احتیاط درباره چنین گزارشهایی شد: »در شرایط فعلی در آمریکا و اسرائیل به دنبال تحریمهای اقتصادی علیه ایران در سایتهای خبر فارسی و سپس در مطبوعات بینالمللی از جمله جامعه نیازمند آرامش است و من فکر میکنم پیش از انتشار اخبار نیستند بلکه از گزینه حمله نظامی علیه ایران حمایت میکنند و روزنامههای نیویورکتایمز و لسآنجلستایمز پیدا کرد. این انعکاس، باید صحت و سقم آن مشخص شود«. در این حال دولت اوباما در پی اقدامی به ظاهر سختگیرانه بوده واکنشهای مختلفی را برانگیخت. از جمله مدیر بهشت زهرا این خبر را سایت نوروز اعالم کرده که در صورت تأمین امنیت روزنامهنگاران که بتواند جای عملیات نظامی پرخطر را بگیرد و قطع صادرات تکذیب کرد. محمود رضاییان، در این باره گفت: »این مطالب شایعاتی این سایت، آنها حاضرند شواهدی که از این ماجرا در اختیار دارند بنزین به ایران گزینه خوبی به نظر میرسد. اگر ایران تا زمان بیش نیست و نباید به آن استناد کرد. هیچ جنازهای را در روزهای را به کمیته تحقیق مجلس ارائه کنند. نشست عمومی سازمان ملل متحد در ماه سپتامبر از قبول اخیر بدون نام و مشخصات دفن نکردهایم و هیچ اجباری برای جواز سایت نوروز در این باره توضیح داده است: »گزارشهایی که به دست مذاکره سر باز زند در این صورت کاخ سفید به سراغ گزینه دفن نیز نداشتهایم«. البته گزارش نوروز در مورد دفن اجساد نه به ما رسیده بود، میگفت در شب 21 تیر ماه رفت و آمدهای چشمگیری تحریم خواهد رفت تا همانطور که سناتور ایوان بای اظهار »روزهای اخیر« بلکه به حدود 6 هفته قبل اشاره دارد. به سردخانه شهید امینزاده در جنوب تهران صورت گرفته که به ً داشت گزینه نظامی به عنوان آخرین راهحل برای مسئله برنامه در عین حال فرهاد تجری، یکی از اعضای کمیسیون بررسی حوادث گفته این سایت، احتماال محل نگهداری شماری از اجساد قربانیان ً اتمی ایران باقی بماند. پس از انتخابات در مجلس، گفت: »اصل خبر دروغ است؛ چه برسد به خشونتهای پس از انتخابات بوده است. به نوشته این سایت، بعدا به گفته کالر گرچه این اقدام آمریکا خطرات حمله نظامی به اینکه تعیین کنند کدام افراد دفن و خاکسپاری شدهاند«. پس از این برخی از کارکنان بهشت زهرا به نوروز خبر دادند که همان شب و در ایران را دربرندارد اما باید پرسید تحریم صادرات بنزین به تکذیبها، سایت نوروز تصاویری را از گورهای مورد ادعا منتشر شب 24 تیر کاروانی از اتومبیلهایی که به سازمان بهشت زهرا تعلق ً ایران را باید گامی به سوی صلح تعبیر کرد یا به سوی جنگ کرد که نشان میدهد این گورها صرفا با شماره جواز دفن مشخص نداشته وارد قبرستان شدند. از قرار معلوم در این دو شب اجساد به و آیا ایرانیان با شرایط تازه مجبور به حضور در پای میز شدهاند در حالی که گورهای دیگر اسم متوفی را بر خود دارند. قطعه 302 که خارج از محوطه قدیمی بهشت زهراست منتقل و آنجا مذاکره میشوند یا اینکه به فکر آمادگی شان برای مقابله با این حال سایت نوروز تصریح میکند که نمیتواند قاطعانه بگوید دفن شدهاند«. ً نظامی میافتند؟ کالر درادامه راجع به کارایی این تحریم اظهار که گورهای مورد اشاره، لزوما ربطی به قربانیان خشونتهای پس از تردید میکند و معتقد است چنین تحریمی برای مؤثر بودن باید انتخابات دارد اما میگوید به عنوان یک رسانه وظیفه داشته است در با این وجود جواد جهانگیرزاده، عضو دیگر از کمیسیون مجلس برای همکاری روسیه چین و هند را نیز در بر داشته باشد اما این مورد این خبر تحقیق کند و مدارک قابل قبولی برای تأیید خبر جمع بررسی حوادث پس از انتخابات که عضو کمیسیون امنیت ملی نیز کشورها دارای رابطه اقتصادی خوبی با ایران هستند شاید آوری کرده و از این پس این به عهده مراجع قانونی و حقوقی است هست، این گزارش را غی رقابلاعتماد دانست و به روزنامه خبر گفت: نخواهند این موقعیت مناسب را با همراهی آمریکا در این تحریم که حقایق را روشن و عامالن را مجازات کنند. »اگر کاتوزیان گفته که این موضوع را پیگیری میکنند، منظورش این از دست دهند. کالر همچنین هشدار میدهد که با اعمال تحریم است که این خبر را درست نمیداند؛ نه اینکه خبر درست است و فرهاد تجری، عضو کمیسیون بررسی حوادث پس از انتخابات در بنزین سناریوهای خطرناکی در انتظار خلیج فارس است. اجرای پیگیریاش میکند. تا کشور میخواهد به آرامش برسد و به آینده مجلس، روز شنبه خبر دفن مخفیانه اجساد قربانیان را تکذیب کرده این تحریم نیازمند محاصره دریایی ایران و بررسی کشتیهایی فکر کنیم، یک حرفی و یک خبری در میآورند!« بود اما حمیدرضا کاتوزیان دیگر عضو این کمیسیون روز یکشنبه است که احتمال میرود برای ایران بنزین حمل میکنند. اما این خواستار دریافت شواهدی در اینباره شد. نوروز در واکنش به این نماینده اصولگرا توضیح داد: »اگر بنا باشد بعد از این هرکس اقدام میتواند باعث بروز درگیری بین نیروی دریایی آمریکا با تکذیب تجری نوشت: او بدون تحقیق و بیآنکه به بهشت زهرا برود، بتواند یک شایعهای پخش کند و نمایندگان مجلس بخواهند به دنبال سپاه پاسداران شود. این سناریو یک بار در ژانویه 2008 اجرا گزارش گورهای بینامونشان را تکذیب کرده است. نوروز همچنین تأیید یا رد آن باشند که سنگ روی سنگ بند نمیشود! این حرفها و شد و قایقهای کوچک سپاه پاسداران به کشتیهای آمریکایی شماره جوازهایی را که برای دفن این درگذشتگان صادر شده و تا خبرها انرژی زیادی از ما میبرند و بیاعتمادی به وجود میآورند. در تنگه هرمز هشدار دادند و یکی از کشتیها در آستانه گشودن آن ساعت باالی سر این قبور نصب بوده را منتشر کرد. این سایت به این سادگی آنها را قبول نکنید«. آتش روی آنها بود.

درخواست تازه دو سناتور آمریکایی به گزارش رویترز دو نفر از سناتورهای آمریکایی از دولت این کشور خواستهاند تا فهرست کاملی از شرکتهایی را که اقدام به صدور بنزین به ایران میکنند برای اقدامات آتی به کنگره ارائه دهد. جوزف لیبرمن و جان کیل همچنین خواهان به روز شدن فهرست سال 2007 شدهاند که در آن از 30 شرکت سرمایه گذاریکننده دربخش انرژی ایران نام برده شده بود. آنها همچنین در نامهای اشاره کردهاند به روز شدن این فهرست به کنگره کمک میکند تا با اضافه کردن متممهایی به قانون تحریم ایران فشار بیشتری را بر شرکتهای فعال در بخش انرژی ایران وارد کنند. این نمایندگان همچنین خواهان فهرست تمامی شرکتهایی شدهاند که از کشتیهای آنها برای حمل محصوالت نفتی و از جمله بنزین به ایران استفاده میشود و همچنین تأکید دارند تا ارتباط اقتصادی تمامی شرکتهای فوقالذکر با دولت آمریکا مشخص شود. 8 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

را که او را بیکفایت میدانند بدهد. او حتی در تالش برای اعاده حیثیت از خود و بازسازی چهره زخم خوردهاش، تنها بیشتر نوام چامسکي با چاوس ديدار کرد خود را مجروح ساخته است. به گزارش ريانووستي، نوام چامسکي زبان شناس مشهور امريکايي دو روز گذشته با هوگو چاوس رئيس جمهور ونزوئال ديدار و گفت بان کی مون، وگو کرد. هوگو چاوس ًقبال با دفاع از مواضع ضدامريکايي، بارها بر اولويت هاي خود در رابطه با کتاب »هژموني و بقا؛ تالش امريکا براي سلطه بر جهان« چامسکي تاکيد کرده بود. چاوس در مالقات با دانشمند 80ساله در کاخ رياست جمهوري »ميرافلورس« اظهار مردی برای داشت؛ اکنون که تو نزد ما هستي زمان آن فرا رسيده است که مردم ونزوئال تو را ببينند و به سخنانت گوش دهند. رئيس جمهور ونزوئال ادامه داد؛ نظريات و ايده هاي تو به خوبي مشهور است... هیچ کجا تو يکي از آن متفکراني هستي که در سطح بااليي از مبارزه عليه هژموني امپرياليسم و عليه حاکميت اياالت متحده حمايت مي کني.

فارین پالیسی، 21 آگوست/ترجمه محمدرضا نوروزپور یاکوب هیلبرون امريکا به دنبال محلي مناسب براي درز پیدا کردن یک یادداشت محرمانه تند، به قلم یک دیپلمات اقامت قذافي عالیرتبه سازمان ملل به مطبوعات در روز گذشته، افکار عمومی را درباره چیزی که تاکنون یک نگرانی فزاینده و البته خاموش وزارت امور خارجه امريکا در تالش براي جلوگيري از هر دربارهبان کیمون، دبیر کل سازمان مل متحد، بوده، به شدت گونه رخداد ناراحت کننده اعالم کرد در حال همکاري با ليبي تحریک کرد. در واقع، بان ًاحتماال حاال باید با حقیقتی مواجه براي پيدا کردن جايي براي اقامت معمر قذافي رهبر ليبي هنگام شود که تا همین چندماه پیش حتی به نظر غیرممکن مینمود: سفر به سازمان ملل در ماه آتي است. ليبي طي روزهاي اخير اینکه او تنها یک دور رئیس سازمان ملل خواهد بود. به عنوان مثال، وقتیبان از سریالنکا دیدار میکرد، نتوانست انتقادات خانواده ها و دوستان قربانيان انفجار پرواز شماره 103 هیچ کمکی به پناهندگان تامیل که در اثر بمبارانهای بیوقفه هواپيمايي »پان امريکن« در سال 1988 بر فراز الکربي اسکاتلند مونا جول، معاون فرستاده سازمان ملل، در یادداشت و دائمی در قالب دستهها و گروهها به اردوگاهها هدایت شده را برانگيخته است، زيرا تنها عامل محکوم اين حمله که به سرطان کزاییاشبان کی مون - وزیر خارجه کره جنوبی را که در سال بودند، فراهم آورد. در برمه، بان با قبول دیدار با حاکم نظامی پروستات مبتال است چند روز پيش هنگام بازگشت به ليبي از 2007 به عنوان دبیر کل انتخاب شد - بیعرضه، بدون گیرایی این کشور، بدون آنکه بتواند دستاوردی در زمینه حقوق بشر زنداني در اسکاتلند، همانند يک قهرمان مورد استقبال قرار گرفت. و از همه مهمتر ناتوان در برنامهریزی خوانده است. انتقاد او به چنگ آورد یا به طور خاص مورد خانم آن سانگ سوکی را معمر قذافي و هيات همراه وي در سفر به امريکا براي حضور در یادآور مواردی در رسانههای بی نالمللی از جمله اکونومیست، حل و فصل کند، ًعمال برای او یک پوشش سیاسی فراهم آورد. نشست مجمع عمومي سازمان ملل، ًاحتماال در عمارت متعلق به تایمز لندن، و بخش ویژه فارین پالیسی بود که در ماههای گذشته خونتای نظامی برمه به تازگی حتی تهدیدات غیر قانونی خود ليبي در حومه نيوجرسي به صورت بدوي چادر خواهند زد. برخي انتقادات زیادی به عملکرد ضعیفبان به عمل آورده بودند و را به شدت گسترش داده است. اقامت کوتاهبان در این کشور از خانواده هاي قربانيان بمبگذاري الکربي )23 نفر از 259 قرباني( نداشتن دیدگاه، قدرت رهبری و یا شجاعت سیاستگذاری او به زودی به یکی از شرم آورترین نمونههای ناکارآمدی تبدیل اهل نيوجرسي هستند و در حوالي همين عمارت زندگي مي کنند و را هدف قرار داده بودند. البتهبان و کارمندانش به جد سعی شد. مقامات و ساکنان محلي به اين ايده اعتراض کرده اند. کردهاند با ظاهر شدن این چهره از او مبارزه کنند. مقاله خود من پاسخ اولیهبان به منتقدانش این بوده است که او در حال اجرای در این باره خشم رئیس کارکنان او را که ادعا میکرد انتقادات صرف دیپلماسی است. اما میان دیپلماسی صرف و سکون من بخشی از برخی برنامههای سیاسی نا گفته بوده است را و بیتحرکی تفاوت زیادی است. بان استاد این دومی شده رهبر لیبی خشم مقامهای برانگیخت. اما من شک دارم که او بتواند چنین چیزی را درباره است، یک همنشین برای دیکتاتورها، که برای همین وقتی به آمریکایی را بر انگیخت مقاله خانم جول نیز بگوید. نحوه تعامل او با بحرانهای جهانی میرسیم، جول دربارهاش او در سازمان ملل نمایندگی نروژ را برعهده دارد که به طور مینویسد: »بان و سازمان ملل به خاطر غیبتشان توطئه آمیز پسر قذافی ادعا میکند که المقرحی در ازای معاملهای تجاری با سنتی نفوذ زیادی در سازمان دارد. انتقادات او در پایینترین به نظر میرسند«. این در واقع پارادوکس واقعیبان است: همه انگلیسیها، آزاد شده است. رهبر لیبی معمر قدافی باز دست به غافلگیر حد، تلخ و گزنده است. او در این یادداشت نوشته است که تالشهای او برای تبدیل خودش به عنوان رکن رکین سازمان کردن جهانیان زده است. از سال 2003 تا کنون که لیبی با ترک برنامههای اظهار نظربان در حمایت از گروه 172 و فقرا به سختی به ثبت ملل به چیزی تبدیل شده که توجه و توهین جهانیان را برای او هستهای خود ادعا کرد که دیگر به دنبال فعالیتهای تروریستی نیست رسید. او در موضوعات مهمی چون خلع سالح و جلوگیری از به ارمغان آورده است. تا همین امروز جامعه جهانی از معمر قدافی برخوردهای چند گانه و به گسترش سالحهای هستهای حضور نداشت و به طرز ناگواری حاال که جول نگرانیها و شکایت هایش از عملکردبان را فریاد دور از شان یک مقام بین المللی بسیار دیده است اما استقبال قذافی از از نداشتن کاریزما و یک رئیس دفتر همه جا حاضر که فرایند کرده است، او و همقطارانش به طور حتم معترض خواهند شد که مردی که متهم به بمب گذاری در هواپیما ی در الکربی اسکاتلند است و سیاستگذاری و برنامهریزی را مبهم میکند، رنج میبرد. درباره آنها با بیانصافی قضاوت شده و باید زمان بیشتری به همین چند روز پیش از زندان آزاد شد ، کاسه صبر امریکاییها و البته متحدان غربیشان را لبریز کرده است . جول با تکیه بر اعتبارش، مواردی را با صدای بلند فریاد کرده که او داده شود تا تواناییهای خود را نشان دهد. اما اینطور نیست همکارانش همه آنها را تنها در محافل خصوصی بیان کردهاند: معمر قدافی به گونه ای از عبدالباسط علی محمد المقرحی استقبال کرد و نباید به او زمان بیشتری داده شود. مشکلبان این نیست که که او را تبدیل به نمادی از مقاومت در این کشور کرد . همزمان با این بان دبیر کل بدی نبوده است. او یک مزخرف واقعی بوده نباید برای بار دوم در این سمت ابقا شود بلکه مشکل این است اقدام که باراک اوباما رئی سجمهوری ایاالت متحده ان را مشمئزکننده ودرست به همان اندازه دست و پا چلفتی و بیعرضه مینماید. که او ًاساسا نباید برای دور اول نیز منصوب میشد. شاید این خواند و رابرت گیتس وزیر دفاع امریکا ، نمایشی مضحک نامیدش ، درست در زمانی که تغییرات جهانی بیش از هر زمان دیگری منتقد صریحالهجه، حتی بتواند جنبشی برای به پایان رساندن سیف االسالم، پسر معمر قذافی، بر تنش موجود میان دولت لیبی و حیاتی است، بان تنها یک شخصیت نامناسب برای یک جایگاه این موضوع غیر طبیعی به راه اندازد و این مصیبت عجیب را اروپا افزوده و ادعا کرد که انگلیسیها المقرحی را در قراردادی تجاری بزرگ بوده است. در حقیقت در ماههای اخیر، چشمگیرترین از جای خود، پیش از آنکه بتواند صدمات بیشتری وارد آورد با لیبی معامله کرده اند . در تلویزیون دولتی لیبی تصاویری از قذافی تالشهایبان این بوده است که پاسخ منتقدان تند و تیز خود ما برکنار کند. به هنگام استقبال از المقرحی در حالی که او را در اغوش گرفته است، چندین بار پخش شد . مقرحی تنها محکوم بمبگذاری در پرواز 103 هواپیمایی پن امریکن که به کشته شدن 270 تن در آسمان شهر الکربی اسکاتلند منجر شد، در سال 2001 به حبس ابد محکوم شده بود. پیش از این ایاالت متحده تذکر داده بود که هرگونه استقبال باشکوه از المقرحی میتواند منجر به ایجاد تنش در روابط دو کشور شود . آن هم در فروش و نصب برنامه های جديد کامپيوتری شرایطی که لیبی از سال 2003 تا کنون به اصالح امریکاییها با کنار نهادن برنامه هستهای خود برای دستیابی به تسلیحات هستهای به XPويندوز ويستا، ويندوز اغوش جامعه بین المللی بازگشته است. سیف االسالم پسر قدافی در گفتگویی تلویزیونی ادعا کرد که المقرحی در تمام قراردادهای تجاری Microsoft Office نفت و گاز با انگلیس همیشه یکی از موضوعات مذاکرات بود. وی آنتی ويروس و فايروال، افزود: تمام منافع انگلیس به آزادی عبدالباسط المقرحی مرتبط بود. این اظهارات اما خشم مقامهای انگلیسی را به دنبال داشت . سخنگوی و انواع برنامه های دفتر گوردون براون، هر گونه ارتباط آزادی مقرحی با منافع انگلیس در ذخایر نفت و گاز لیبی را شدیدا تکذیب کرد. المقرحی طی یک مصاحبه کاربردی و آموزشی ديگر کوتاه با تلویزیون لیبی هنگام بازگشت به این کشور ادعا کرد که تا پیش از مرگ خود مدارکی را در اختیار دولت لیبی و جامعه بین المللی قرار با قيمت مناسب در محل کار و منزل خواهد داد تا بیگناهی خود را در این ماجرا اثبات کند . 07 88 99 77 623 جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 9 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

می دانند، به مسكو سفر كرده است.

تلفات نظامیان آمریكایی در روسیه اجازه هیچ نوع منطقه افغانستان به ۷۲۵ نفر رسید تلنگر ماجراجویی جدید نظامی وزارت دفاع آمریكا اعالم كرد كه از آغاز حمله آمریكا به صمد شکارچی افغانستان ۷۲۵ تن از اعضای ارتش آمریكا در افغانستان، پاكستان در قفقاز را نخواهد داد و ازبكستان كشته شدند.به نقل از خبرگزاری "آسوشیتدپرس "، وزارت دفاع آمریكا اعالم كرد كه طبق آمار و ارقامی كه تا صبح فال هفته نخست وزیر روسیه در دیدار با رئیس جمهوری اوستیای جنوبی روز چهارشنبه هفته جاری جمعآوری شده است، از زمان حمله در مسكو تاكید كرد كه این كشور به هیچكس اجازه نمیدهد در آمریكا به منطقه افغانستان حداقل ۷۲۵ نفر از اعضای ارتش آمریكا شما به زودی درمجلس ختمی شرکت می کنید و هنوز اولین بستنی فكر ماجراجویی جدید و یا انتقام در آمریكا، افغانستان و ازبكستان كشته شدهاند. از مجموع این را نخورده اید که کفش هایتان به سرقت می رود ، ولی نگران نباشید جویی در منطقه قفقاز باشد. ۷۲۵ نفر، ۵۴۹ نظامی آمریكا در حین عملیاتهای نظامی كشته چون یک جفت دمپایی کهنه دارید.همین روزها صاحب فرزندی می به نقل از خبرگزاری »اینترفاكس«، شدهاند. وزارت دفاع آمریكا همچنین گزارش داد كه در خارج از شوید که قدمش خوب است اما باید بتوانید هزینه بیمارستانش را "والدیمیر پوتین " اعالم كرد كه این منطقه افغانستان نیز ۶۹ نظامی آمریكایی از سال ۲۰۰۱ كشته پرداخت کنید در غیراینصورت حالتان را می گیرند، نه اینجوری كشور اجازه هیچ نوع تالشی برای شدند. بنا بر این آمار و ارقام، تعدادی از نظامیان آمریكایی نیز در ، اینجوری! این هفته برق خانه تان قطع نمی شود و می توانید راه اندازی ماجراجویی نظامی جدید عملیاتهایی كه در مكانهای دیگر از جمله "پایگاه دریایی خلیج سریالهای تکراری را بازهم ببینید. سعی کنید کمتر به خیابان بروید و یا انتقام جویی در مناطق آبخازی گوآنتانامو " كوبا، "جیبوتی "، "اریتره "، "اتیوپی "، "اردن "، "كنیا و از پیاده روها استفاده نکنید ، چون ممکن است در خیابان اتومبیل و اوستیای جنوبی را نخواهد داد. "، "قرقیزستان "، "فیلیپین "، "سودان "، تاجیكستان " "تركیه " و ها و در پیاده روها موتورسوارها شما را بزنند در ضمن مواظب پوتین روز گذشته در كنفرانس "یمن " انجام گرفته است، كشته شدند. کیفهایتان نیز باشید تا هدف کیف قاپها قرار نگیرید ، این موضوع مطبوعاتی در پایان گفتوگوهای در لیستی كه وزارت دفاع آمریكا منتشر كرد به مرگ ۴ كارمند را یادتان باشد که حتما پیراهن آستین بلند در برداشته و یا خدای خود با "ادوارد كوكویتی " رئیس سازمان جاسوسی سیا و یك نظامی دیگر نیز اشاره شده بود. نکرده چکمه از روی شلوار نپوشیده باشید ، که حسابتان باکرام جمهوری اوستیای جوبی كه به مناسبت سالگرد به رسمیت در جدیدترین آمار تلفات نظامیان آمریكایی، یك نظامی آمریكایی الکاتبین است . احتیاط کنید عیالوار نشوید چون آن وقت باید به شناختن استقالل آبخازی و اوستیای جنوبی از سوی روسیه روز گذشته در انفجار جنوب افغانستان كشته شد و نظامی جای مرغ شترمرغ به خانه بیاورید و این صورت خوشی ندارد. صورت گرفت، گفت: »یكبار دیگر دیگر به وضوح و بدون پرده دیگری نیز در شرق افغانستان جان خود را از دست داد. شترمرغ آوردن را عرض می کنم . تاكید میكنم كه روسیه به هیچ كس اجازه نخواهد داد تا بار دیگر در این منطقه ماجراجویی نظامی تازه ای براه بیاندازد. آقازاده ای دارید که عاشق مرغ تخم طالست تا می توانید به او تخم ما با دقت زیاد روند اوضاع در منطقه قفقاز را زیر نظر داریم امريکا صدور ويزا در هندوراس را متوقف کرد مرغ دوزرده بدهید تا رستگارشود، هرشب درخواب می بینید مرغ و و به هر نوع حادثه ای به تناسب آن عكس العمل نشان خواهیم گوشت می خورید و وضعتان روشن و سفره تان رنگین شده است داد.« امريکا در اقدامي به نشانه افزايش فشارها بر دولت کودتايي هندوراس ، ولی کور خوانده اید ، شتر درخواب بیند پنبه دانه...... نخست وزیر روسیه افزود: مسكو قصد دارد در آینده نیز به براي استعفا، اعالم کرد به طور موقت صدور ويزاي امريکا در عددشانس شما هشت است برای همین در زندگی هشت وحیران حمایتهای سیاسی و اقتصادی همه جانبه از اوستیای جنوبی هندوراس را محدود خواهد کرد. وزارت امور خارجه امريکا که بارها مانده اید، سعی کنید خزده شیشه تان را زیاد کنید به حدی که و آبازی ادامه دهد. به عقیده پوتین، برای عادی سازی اوضاع کودتاي نظامي در هندوراس را که منجر به برکناري مانوئل زاليا خودتان راهم ببرید و چون فردی شوخ و بانمک هستید ممکن است در جمهوریهای قفقاز، به رسمیت شناخته شدن آنها از طرف رئيس جمهور هندوراس شد، محکوم کرده اعالم داشت از ديروز نمکی عاشقتان شود جواب زد ندهید تا خوشبخت شوید . روسیه كافی خواهد بود. البته به گفته وی، روسیه مسئله به )چهارشنبه( تنها به مهاجران و موارد اضطراري در سفارت خود رسمیت شناخته شدن آبخازی و اوستیای جنوبی در سطح بین در تگوسيگالپا ويزا ارائه خواهد شد. يک مقام امريکايي که خواست آن ايجاد خواهد شد و نويسنده المللی را همواره دنبال خواهد كرد. نامش فاش نشود، به خبرنگاران گفت تصميم بازبيني صدور ويزا "ادوارد كوكویتی " رئیس جمهوری اوستیای جنوبی به منظور نحوه همکاری از همکاران جديد و ثابت پرشین نشان دهنده ميزان جديت ما در کنترل اوضاع است و واشنگتن در خواهد بود. امضای توافقنامه هایی دوجانبه ای در زمینه همكاریهای حال بررسي ديگر اقدامات است، اگر چه هنوز براي گفتن اين مسائل با هفته نامه پرشین -5 به لحاظ زيبا شدن و اقتصادی در عرصه های مختلف و نیز قدردانی از طرف مردم زود است. اين در حالي است که سازمان کشورهاي امريکايي اذعان تاثيرگذاري بيشتر مطلب، يک هفته نامه پرشین از همه جوانان این جمهوری از مقامات روسی كه براستی آنان را »ناجی خود« داشت هيات اعزامي اش به هندوراس موفق نبوده است. يا چند عکس مربوط به آن را ايراني، دختران و پسران، و همراه مطلب خود ارسال نمائيد. همه نويسندگان اينترنتي و غير در صورت عدم دسترسي به اينترنتي! در هرکجاي دنيا که عکس مورد نظرتان مي توانيد باشند دعوت به همکاري مي عبدالعزيز حكيم درگذشت مشخصات آن را شرح دهيد تا نمايد. دوستان مي توانند مطلب، زندانيان در چين تا حد مرگ ما خود اقدام به تهيه آن نمائيم. مقاله، داستان، شعر، عکس، عبدالعزيز حكيم، رئيس مجلس اعالي -6 مطالب بايد حداقل يک هفته کاريکاتور و ديگر آثار خود را اسالمي عراق و از مبارزان راه آزادي قبل از انتشار نشريه ارسال شکنجه شده اند با رعايت نکات زير، براي انتشار عراق از چنگ رژيم بعثي صدام حسين، گردند. با اين حال ممکن است در این نشريه ارسال نمايند: رهبر تبعيدي اويغورها بر گزارشي تاکيد کرد که در آن اعالم شده ًتقريبا 200 اويغور به علت زيادبودن تعداد مطالب ديكتاتور معدوم عراق روز گذشته پس از -1 هفته نامه پرشین، پيرامون رسيده، و يا مناسبتي بودن آن، ماهها جدال با بيماري سرطان ريه دعوت زنداني تا حد مرگ در چين شکنجه شده اند. چين پيشتر ربيعه قدير رهبر تبعيدي پناهندگان، مهاجرین، دانشجویان برخي از مطالب در شماره هاي حق را لبيك گفت. اويغورها را به راه انداختن ناآرامي ها در استان سين کيانگ متهم کرده بود. قدير که و مسائل فرهنگی، هنری، اجتماعی بعدي منتشر شوند. حكيم 59 ساله كه از ماهها قبل تحت در واشنگتن زندگي مي کند، اعالم کرد فکسي از يک پليس اويغور دريافت کرده که به و اخبار ایرانیان منتشر می شود -7 عكاسان، طراحان و قرقيزستان فرار کرده و حوادث زنداني در شهر ارومچي در آن تشريح شده است. به و طبعا آثار بايد مستقيم يا غير مراقبت پزشكان ايراني بود و هر از کاريکاتوريست ها مي توانند آثار گزارش خبرگزاري فرانسه، اين پليس اعالم کرده 196 اويغوري که طي ناآرامي هاي مستقيم به اين موضوع مرتبط چند گاهي براي درمان به ايران سفر خود را با توضيحات مربوطه و باشند. با توجه به اين مورد، ميكرد عاقبت ديروز تسليم مرگ شد و اخير دستگير شدند، شکنجه و پس از شکنجه کشته شدند. ربيعه قدير در گفت وگو با با كيفيت خوب، براي نشريه Spam C هيچ گونه محدوديت ديگري در در بيمارستاني در تهران، چشم از جهان شبکه - گفت؛ بر اساس اعالم اين پليس اويغور، يکي از شهروندان ما با نام ارسال نمايند. تعداد آثار ارسالي و عناوين آنها فروبست.حكيم از سال 1982 ميالدي »ارکين« نتوانست شکنجه را تحمل کند و خودش را کشت. وي افزود؛ ًمطمئنا مادامي -8 در صورت عالقه: نام و نام وجود ندارد. که اين موضوع علني شود، چين خواهد گفت صحت ندارد. ربيعه قدير همچنين اعالم خانوادگي، مشخصات شخصي، كه مجلس اعالي اسالمي عراق تاسيس -2 مطالب خود را با زبان و قلم آدرس وبالگ و تجربيات قبلي شد در آن عضويت داشت و پس از پکن در مورد اينکه 200 تن را به خاطر ناآرامي هاي اخير در شمال غرب چين محاکمه )font( فارسي ارسال کرده و احتمالي خود را ذکر کنيد. آيتاهلل محمود هاشمي شاهرودي و سيد خواهد کرد، مورد تمسخر قرار داد. در حالي که روزنامه چاينا ديلي اعالم کرد دادگاهي از فرستادن مطالب پينگليش و -9 مطالب خود را ترجيحا در محمدباقر حكيم، برادرش سومين فردي در ارومچي آماده برگزاري محاکمه اين افراد است، خبرگزاري فرانسه گفت لي هوا يکي فينگليش جدا خودداري نمائيد! فايل word و يا notepad از مقامات دولتي استان سين کيانگ چين با اشاره به اينکه خبر روز گذشته رسانه ها -3 آثار ارسالي بايد ويرايش بودكه سكان هدايت اين سازمان را به ذخيره کرده و يا با فرمت که اين افراد هفته جاري در دادگاه محاکمه مي شوند، کذب است، تصريح کرد؛ در حال شده و عاري از اغالط اماليي و عنوان جنبشي مخالف رژيم صدام برعهده Unicode يا Arabic تايپ کرده آماده براي انتشار باشند. داشت.عبدالعزيز حكيم فرزند آيتاهلل سيد حاضر هيچ تاريخي حتي به صورت حدودي براي برگزاري اين دادگاه انتخاب نشده و ارسال نمائيد. -4 هر مطلب ارسالي بايد داراي محسن حكيم، مرجع شيعي بزرگ عراق است. اين در حالي است که رسانه هاي چين دو روز پيش به نقل از يکي از مقامات -10 هفته نامه پرشین در گزينش عنوان )تيتر(، و توضيح کوتاه است كه پدر وي نيز به همراه برادرش دولتي که نخواست نامش فاش شود، اعالم کردند دولت اين کشور اين هفته بيش از و ويرايش آثار آزاد است. هرگونه يک جمله اي )سوتيتر( برگرفته 200 نفر را به اتهام شرکت و دست داشتن در ناآرامي هاي مذهبي اخير در استان تغيير محتوايي قبل از انتشار به سيدباقر حكيم از مخالفان رژيم صدام از خود متن باشد. ضمنا با توجه اطالع نويسنده خواهد رسيد. بود. عبدالعزيز حكيم داراي 9 برادر و4 سين کيانگ، در دادگاه محاکمه مي کند. متهمان اين حوادث با اتهاماتي از قبيل ايجاد به قالب صفحات نشريه، مشخص -11 آثار خود را به آدرس خواهر بود كه 7 برادر وي در مبارزه اختالل در نظم عمومي و حتي قتل مواجه هستند و اين به معناي آن است که برخي از کنيد که مطلب خود را براي اینترنتی زیر با رژيم بعث عراق به شهادت رسيدند. آنها ممکن است اعدام شوند. درگيري هاي مذهبي قومي از تاريخ پنج جوالي در شهر انتشار در کدام صفحه نشريه [email protected] ارومچي در استان سين کيانگ چين بين مسلمانان ايغور و افراد قبيله هان آغاز شد که ارسال مي کنيد. در صورت عالي برادران وي همه از روحانيان عراق و ارسال نمائيد. برخي داراي اجتهاد و مرجعيت بودند. در نتيجه آن حداقل 197 نفر جان خود را از دست دادند. بودن مطلب و دنباله دار بودن آن، صفحه جديدي مخصوص 10 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

دستور ساركوزي براي كروگمن: رونق اقتصاد جهان به دو سرانه تولید ناخالص بزرگترين قرارداد توقف پرداخت پاداش به سال زمان نیاز دارد خريد نفتکش تاريخ مديران بانكهاي فرانسوي داخلی ایران امسال استاد اقتصاد دانشگاه پرنس آمریكا تاكید كرد ، خارج شدن از ايران از چين به ۴۴۰۵ دالر فرانس پرس: نيكوال ساركوزي، بحران و ركود اقتصادی و حركت به سمت رشد و رونق اقتصادی بیش از دو سال زمان نیاز خواهد داشت . بزرگترين قرارداد خريد نفتکش هاي رئيسجمهور فرانسه بانكهاي اين كاهش میِیابد VLCC به نقل از خبرگزاری شینهوا ، پل كروگمن تصریح كرد ، حتی اگر معروف به » « و به تعبيري نفتکش رشد اقتصادی جهان افزایش یابد نرخ اشتغال زایی همچنان پایین موسسه بیزینس مانیتور در گزارش هاي غول پيکر به تعداد دوازده فروند، اين خواهد بود . جدید خود اعالم كرد كه سرانه تولید بار با کشور چين به امضا رسيده است. به وی افزود ، اقتصاد آمریكا توانسته از بحران حباب تكنولوژی به ناخالص داخلی ایران امسال به چهار گزارش »تابناک«، مسئوالن بيمه »لويدز« سمت رونق اقتصادی حركت كند ولی میزان اشتغال در اقتصاد هزار و ۴۰۵ دالر كاهش می ِیابد. انگلستان و همچنين سايت »فرپلي« مدعي این كشور از سه ماه سوم ۲۰۰۳ تا كنون پیشرفت چندانی نداشته بیزینس مانیتور در گزارش سه ماهه شده اند که قرارداد ميلياردي ميان ايران و است . چين براي ساخت اين کشتي ها در لندن به سوم ۲۰۰۹ خود جمیعت ایران در سال ; كروگمن افزود ، تالش دولتهای مختلف جهان و اجرای بسته های جاری را ۷۳ میلیون و ۲۰۰ هزار نفر امضاي دو طرف رسيده است اين بزرگترين محرك موجب شده تا از وقوع بحران شدید و بزرگ جلوگیری پیشبینی و عنوان كرد كه طی این سال قراردادي است که ايران در چند دهه گذشته شود ولی هنوز راه طوالنی برای دستیابی به رشد و رونق پایدار سرانه تولید ناخالص داخلی به چهار براي خريد کشتي هاي غول پيکر نفتکش با کشوري امضا مي کند. بنا بر اين گزارش، كشور را مجبور كرده تا قوانين جديد در پیش رو است . هزار و ۴۰۵ دالر خواهد رسید. ايران از ماه سپتامبر سال 2008 تاکنون، مربوط به محدود شدن پاداش پرداختي وی گفت ، آمریكا پس از روبرو شدن با بحران اقتصادی در دهه هيچ گونه کشتي نفتکشي خريداري نکرده به مديران سيستم بانكي را قبول كنند. ۹۰ میالدی با رشد اقتصادی به شكل قوی روبرو شد ولی در حال انتظار میرود طی دو سال آینده است. دو شرکت بزرگ دولتي و کشتي ساز ساركوزي كه در جمع مديران و روساي حاضر چنین رشد اقتصادی را نمی توان برای این كشور متصور جمیعت كشور به ترتیب به ۷۴ میلیون چيني طرف قرارداد شرکت ملي نفتکش ايران موسسات مالي و بانكهاي فرانسه در بود . وی در پاسخ به سوالی در خصوص راهكارهای كوتاه و ۲۰۰ هزار نفر و ۷۵ میلیون و ۲۰۰ براي امضاي اين قرارداد بوده اند که بر كاخ اليزه سخن ميگفت، تاكيد كرد: مدت برای خروج از بحران ، گفت ، بهترین راهكار در كوتاه مدت هزار نفر برسد و سرانه تولید ناخالص پايه قرارداد نخستين نفتکش در سال 2014 دولت فرانسه براي مقابله با بحران تعدیل در گسترش سیاستهای مالی انبساطی است . به عنوان مثال داخلی در این سالها به ترتیب معادل تحويل ايران خواهد شد. پس از اينکه شرکت اعتبارات و نقدينگي، ميلياردها يورو آمریكا را در نظر بگیرید . افزایش ۵۰۰ میلیارد دالری هزینه های چهار هزار و ۶۰۸ دالر و پنج هزار و ملي نفتکش ايران، چندين قرارداد را با کشور به سيستم بانكي تزريق كرده است بنا دولتی موجب خواهد شد تا میزان بدهی های آمریكا به ۶۰ درصد ۱۴۷ دالر باشد. کره جنوبي براي خريد نفتکش امضا کرده براين بازگشت به فرهنگ سابق پرداخت تولید ناخالص داخلی برسد ولی این مساله موجب رشد اقتصادی در سال ۱۳۹۱ جمعیت ۷۶ میلیون بود، اين نخستين باري است که ايران اين پاداشهاي بيحساب و كتاب به مديران ۲.۵ درصدی خواهد شد . تا زمانی كه احتمال افزایش بدهی ها و ۲۰۰ هزار نفری در كشور زندگی حجم قرارداد را با کشور چين در زمينه قابل قبول نخواهد بود. وي در جمع به ۱۰۰ درصد تولید ناخالص داخلی وجود ندارد ، افزایش هزینه خواهد كرد كه سهم هر كدام از تولید کشتيراني امضا مي کند. خبرنگاران تصريح كرد: دولت فرانسه با های دولتی جای هیچ گونه نگرانی نخواهد داشت . برخی اوقات ناخالص داخلی معادل پنج هزار و ۸۵۹ گفتني است، صنعت کشتي سازي کشور بانكهايي كه اين قوانين را اجرا نكنند، كسری بودجه برای اقتصاد الزم است و می تواند بهترین دوست دالر خواهد بود. چين، مشابه صنايع ديگر اين کشور کپي كار نخواهد كرد. وي گفت: از بانكها یك كشور باشد به خصوص در زمان های بد و بحرانی . سال ۱۳۹۲ سالی خواهد بود كه رقم ۷۷ برداري از کشورهاي پيشرو در زمينه کشتي ميخواهم قوانين جديد را به بازي كروگمن گفت ، كاهش هزینه های مصرفی مردم و بخش میلیون و ۲۰۰ هزار نفر برای جمعیت و سازي به ويژه کشتي سازان نروژي است و نگيرند وگرنه با جريمههاي سنگيني خصوصی باید از طریق افزایش هزینه های دولتی جبران شود رقم شش هزار و ۵۴۶ دالر برای سرانه از آنجا که استفاده از تجهيزات غير استاندارد روبهرو خواهند شد. . البته سیاستهای پولی مثل كاهش نرخ بهره به تنهایی قادر به تولید ناخالص ایران به ثبت خواهد تحریك فعالیتهای اقتصادی نخواهد بود . رسید. از مولفه هاي اصلي اين صنعت است، بازار ايران به دليل نبود نظارت درست بر واردات کاال، نسبت به بازارهاي اروپايي مورد توجه چيني هاست، زيرا استانداردهاي باالي بيشتر آخرین نرخهای ارز بانک مرکزی کشورهاي اروپايي، مانع ورود کاالهاي بي کيفيت چيني به کشورشان مي شود. بنابراين، انتظار مي رود مسوولين مربوطه در اين زمينه، با توجه به اهميت موضوع، توجه و حساسيت بيشتري درباره کيفيت فني کشتي هاي ياد شده داشته باشند.

انصراف جنرال موتورز از واگذاري اوپل شركت خودروسازي جنرال موتورز آمريكا ديگر در نظر ندارد شركت اوپل را واگذار كند. علت تغيير نظر جنرال موتورز براي واگذاري اوپل حفظ حضور خود در بازار اروپا عنوان شده است. جي ام به اين ترتيب با خواسته دولت آلمان مبني بر واگذاري اوپل به شركت كانادايي ماگنا مخالفت كرد. اين درحالي است كه فرانك والتر اشتاين ماير، وزير خارجه آلمان بار ديگر تكرار كرده بود آلمان مايل است اوپل به ماگنا واگذار شود چرا كه اين شركت ضمانت داده بود 4 كارخانه اوپل را در آلمان تعطيل نكند. جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 11 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

نداشته، آگاهان بسيار محتمل مى دانند كه همكارى هاى 2 شركت »دراگون« با ايران باعث شده كه »مريل لينچ« اين برابر شدن بدهي ملي آمريكا سياهه اى از تحريم هاى مشترى را رها كند. فشار تحريمى بيشتر خبر قطع رابطه شركت آمريكايى با شركت اماراتى همچون نمود ديگرى طي يك دهه آتي از گرايش آمريكا به اعمال فشارهاى تحريمى بيشتر اقتصادى عليه ايران عليه جمهورى اسالمى تعبير شده است. موضع رسمى سي. ان. ان: بهايي كه آمريكا بايد براي خروج از بحران اقتصادي بپردازد، بسيار باالست و از همين رو بدهي ملي آمريكا طي يك دهه آينده دو برابر خواهد شد. تحريم صدور بنزين، محدوديت حمل و نقل از هوا و دريا، ممنوعيت فرود هواپيماهاى ايران در اروپا و انتظار ميرود كسري بودجه دولت آمريكا در سال 2009 ميالدي بالغ بر 1/6دهم پهلوگيرى كشتى هاى ايرانى در بنادر اروپايى از جمله تريليون )هزار ميليارد( دالر شود، كه بيش از سه برابر كسري بودجه آمريكا در سال اين اقدامات تحت گيرانه است. گذشته است. دولت آمريكا كه قادر نيست مبالغ مورد نياز براي هزينههاي خود را از طريق درآمدهاي مالياتي و غيره جبران كند، 40 درصد از بودجهها و هزينههاي خود موسسه مالى آمريكايى »مريل لينچ« رابطه خود را را در سالجاري ميالدي از طريق استقراض به دست خواهد آورد. با شركت نفتى اماراتى »دراگون اويل« قطع كرده است. كارشناسان اين موضوع را به رابطه اقتصادى شركت اين در حالي است كه انتظار ميرود، شمار بسيار زيادي از مردم آمريكا بزودي به اماراتى با ايران برمى گردانند و آن را نشانه افزايش صف بازنشستگان بپيوندند كه به همراه بودجه فزاينده مورد نياز خدمات درماني، فشار آمريكا مى دانند. به گزارش دويچه وله »دراگون تحميلكننده هزينههاي مضاعف بر دولت آمريكا در آينده نزديك خواهد بود. مزيد بر اويل«، شركت نفتى اماراتى كه از زيرشاخه هاى شركت ENOC علت، روند صعودي نرخ بيكاري در آمريكا است كه انتظار ميرود دستكم تا اواسط بزرگ اماراتى است، تصميم دارد در ميدان هاى سال 2010 ميالدي، باالي 10 درصد باشد. نفتى ايران در حوزه درياى خزر سرمايه گذارى كند. اين در حالى است كه عبدالجالل عبدالخليفه، مديرعامل سود موسسات خصوصي از روند ورشكستگي روزافزون بانكهاي آمريكايي شركت نفتى دراگون اويل، معتقد است: »مذاكرات خود با مقامات نفتى ايران را نهايى كرده ايم و تا ماه مه فارس: در حالي كه تعداد بانكهاي ورشكسته آمريكا هر روز افزايش مييابد، اين سال ۲۰۰۹ جزئيات اين قرارداد را نهايى مى كنيم.« مساله به نفع سرمايهگذاران خصوصي است تا بتوانند موسسات مالي و بانكهاي ًاحتماال به دليل اين رابطه اقتصادى با ايران است كه BoA آمريكا هنوز آمادگى براى گفت وگو با ايران است، اما ورشكسته را خريداري كنند. »بانك آمريكا« ) ( شركت دراگون اويل را از ليست مشتريان خود خط زده است. خبر فشار تحريمى آمريكا اگر زمان انتظار براى گفت وگوهاى ثمربخش طول بكشد، واشنگتن، ادعا كرد كه رويه سختگيرانه ترى را صندوقهاي سرمايهگذاري خصوصي مورد انتقاد شديد كارشناسان براي بر شركت اماراتى را رويترز منتشر كرد. در گزارش رويترز آمده است كه سخنگوى شركت نفتى »دراگون«، پيش گيرد. در اروپا نيز گرايش به فشار تحريمى بيشتر سرمايهگذاري در پروژههاي ريسكي و پرداخت حقوقهاي باال به مديران هستند، قوى است. هفته نامه »اشپيگل« در هفته پيش گزارش ولي بحران اقتصادي و مالي نشان داد موسسه بيمه فدرال پساندازهاي آمريكا كه زير كنترل دولت امارات قرار دارد، گفته است كه BoA Merrill Lynch داد كه تحريم هاى سخت گيرانه تر اروپا در صورت مقاومت زيادي براي فروش دارايي بانكهاي ورشكسته به صندوقهاي خصوصي اين شركت ديگر از خدمات مشاورتى دريافت نخواهد كرد. »مريل لينچ« شاخه اى اصرار جمهور ىاسالمى بر غنى سازى اورانيوم شامل ميكند. مقامهاي سيستم بانكي آمريكا اعالم كردند، به نظر ميرسد هيات مديره موارد تازه اى همچون تحريم صدور بنزين به ايران، موسسه بيمه فدرال پساندازهاي آمريكا در نشست امروز خود قوانين مربوط به از »بانك آمريكا« است و در حوزه سرمايه گذارى فعاليت دارد. سخنگوى شركت »مريل لينچ« در مورد محدوديت هاى حمل و نقل از راه هوا و دريا و ممنوعيت خريداري بانكهاي ورشكسته از سوي موسسات سرمايهگذاري خصوصي را تا فرود هواپيماهاى ايرانى در اروپا و پهلوگيرى كشتى حدي تسهيل كند. اين مساله در ادامه تحوالت ماههاي اخير است. قطع رابطه با شركت »دراگون« گفته است كه اين اقدام »داليل حقوقى داخلى« داشته است. با توجه به اينكه وى هاى ايرانى در بندرهاى اروپايى خواهد بود. گفته است اختالفى ميان »مريل لينچ« و »دراگون« وجود

جهان پس از بحران مالي خدمات ارزی و بازرگانی جهاني متفاوت خواهد بود

خوزه مانوئل باروسو، رئيس كميسيون اروپا تاكيد كرد جهان پس از بحران مالي كنوني، ديگر آن جهان قبلي نخواهد بود. رئيس كميسيون اروپا كه براي شركت در راوندی يك مجمع اقتصادي به بارسلون در شمال شرقي اسپانيا سفر كرده با تاكيد بر اينكه جهان تحت تاثير بحران مالي كنوني دچار تحوالتي شده است، خاطرنشان كرد الزم نامی مطمئن و آشنا است كه كشورهاي جهان به تالشهاي خود براي تقويت رقابت در بازار تالش كنند. باروسو كه در پايان اين مجمع دفتر مرکزی لندن: اقتصادي در كنفرانسي مطبوعاتي به سواالت روزنامهنگاران پاسخ ميداد، Tel: 020 7499 5455 تاكيد كرد: درست است كه اتحاديه Fax: 020 7629 2974 اروپا كشورهاي عضو را ملزم كرده كه North Audley Street, London W1K 6WD 24 به گونهاي عمل كنند كه كسري بودجه (.Off the Oxford St) عمومي آنها از 3 درصد توليد ناخالص Under New Licence No: 12113380 داخليشان فراتر رود، اما مقامات اروپايي در اين زمينه انعطافپذير هستند. مسوول [email protected] اقتصادي اروپا به كشورهاي جهان توصيه كرد كه در اين شرايط هوشياري و احتياط خود را از دست ندهند، چرا كه به گفته وي اگر طرحها و برنامههاي احياي :Dubai اقتصادي كارايي خود را از دست بدهد، Tel: (9714) - 22 72 765 اين خطر وجود دارد كه رشد اقتصادي جهان نيز كه با زحمت زياد تالش ميكند Fax: (9714) - 22 77 920 از ركود خارج شود، بار ديگر در همان ابتداي راه متوقف شود يا سير قهقرايي ravandi:emairates.net.ae خود را از سر گيرد. 12 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، نما کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com 30 جشنواره ونیز از فیلمساز ژاپنی تقدیر میکند. برای فیلم »راشومون« برنده جایزه شیر طالیی جشنواره ونیز و غربی )شکسپیر، گورکی، داستایفسکی، ون گوگ(، تقدیر فرهنگ شد و در 1982 نیز جایزه شیر طالیی یک عمر دستاورد این و سینمای آمریکا از کوروساوا و بازسازیهای مختلف آثار او، جشنواره را دریافت کرد. از این رو برگزارکنندگان جشنواره منابع الهام او در فرهنگ ژاپن، کار کوروساوا سر صحنه، نوع بحث درباره کارنامه او و دستاوردهای سینماییاش در این دوره استفاده او از رنگ و موسیقی، مشکالت همیشگی او برای تأمین کوروساوا در را مهم دانستهاند. چهرههای سرشناس حاضر در این میزگرد هزینه ساخت فی لمهایش در ژاپن و عشق کوروساوا به تاریخ عبارتند از ترویو نوگامی نویسنده ژاپنی و دستیار اول کوروساوا و درسهایی که با فیلمهای خود به نسلهای جدید میداد، از در بسیاری از فیلمهای او، دانلد ریچی نویسنده، کارگردان و موضوعاتی است که در این میزگرد مطرح میشود. جشنواره ونیز منتقد آمریکایی و نویسنده کتابی درباره کوروساوا، مایکل آکیرا کوروساوا )1910-98( سرشناسترین فیلمساز ژاپنی در برگزارکنندگان جشنواره فیلم ونیز روز شش سپتامبر )15 سیمن نویسنده و منتقد فرانسوی و سردبیر مجله پوزیتیف، سطح بی نالمللی است. او در پنج دهه فعالیت سینمایی حدود 70 فیلم شهریور( به مناسبت صدمین سال تولد آکیرا کوروساوا با ریچارد کورلیس منتقد هفتهنامه تایم از آمریکا و آلدو تاسونه ساخت و جوایز مختلف دریافت کرد. کوروساوا با »راشومون« برپایی یک میزگرد بینالمللی از فیلمساز فقید ژاپنی تقدیر میکنند. منتقد ایتالیایی و رئیس جشنواره سینما فرانسه و مؤلف چند نام خود را به عنوان یک هنرمند بزرگ مطرح کرد و زمینه را برای ورود دیگر فیلمسازان ژاپنی به بازار جهانی فراهم آورد. داستان »راشومون« در قرن دوازدهم روی میدهد و درباره جنایتی است که از چهار منظر مختلف روایت میشود. کوروساوا همیشه نگاهی توام با تحسین به سینمای آمریکا داشت و سال 1954 فیلم »هفت سامورایی« را با الهام از آثار جان فورد ساخت. این فیلم جایزه شیر نقرهای جشنواره ونیز را برای وی به همراه داشت. هالیوود نیز به دفعات به کوروساوا ادای احترام کرده است. »هفت مرد باشکوه« )جان استرجس، 1960( با اقتباس از »هفت سامورایی« ساخته شد و شخصیتهای سری فیلمهای »جنگهای ستارهای« هم با الهام از »دژ پنهان« کوروساوا شکل گرفتند که سال 1958 برنده خرس نقرهای بهترین کارگردانی از جشنواره برلین شد. کوروساوا سال 1980 فیلم »کاگه موشا« را با میانجیگری جرج لوکاس خالق »جنگهای ستارهای« و فرانسیس فورد کوپوال سازنده سهگانه »پدرخوانده« ساخت و با این فیلم جایزه نخل طالی جشنواره کن را برد. کوروساوا در 1986 برای فیلم »آشوب« نامزد اسکار بهترین کارگردانی شد و سال 1990 یک اسکار افتخاری دریافت کرد. »اعماق اجتماع«، »سریر خون«، »یوجیمبو«، »سانجورو« و »ریش قرمز« از دیگر فیلمهای اوست. مایک نیکولز سازنده فیلمهای »فارغالتحصیل« و »نزدیکتر« نیز قصد دارد تریلر کارآگاهی »باال و پایین« ساخته کوروساوا را بازسازی کند. فیلم اصلی سال 1963 با بازی توشیرو میفونه بازیگر تعدادی از فیلمهای مطرح کوروساوا ساخته شد. شصت و ششمین جشنواره فیلم ونیز مدیریت این میزگرد را پیتر کاوی بریتانیایی، مورخ سینما و کتاب درباره کوروساوا. شرکتکنندگان در این میزگرد جنبههای 2 تا 12سپتامبر )11 تا 21 شهریور( برگزار میشود و آنگ لی نویسنده راهنمای بینالمللی فیلم به عهده دارد که بیش از 30 چندگانه شخصیت و کار کوروساوا را بررسی میکنند. نگاه فیلمساز تایوانی برنده اسکار رئیس هیأت داوران بخش بینالملل کتاب سینمایی نوشته است. او به جامعه و سیاست، مقایسه کوروساوا با دیگر فیلمسازان جشنواره است. امسال در مجموع 71 فیلم اولین بار در دنیا در کوروساوا 23 مارس 2010 صد ساله میشود. او سال 1951 بزرگ ژاپنی مانند ازو و میزوگوچی، ارتباط او با فرهنگ شرقی لیدو پخش میشود.

داشت. شصت وششمين جشنواره فيلم ونيز دختران مخملباف در جشنواره هاي معتبر روز دوم سپتامبر با نمايش فيلم رمانتيک دنيا حضور مي يابند »Baaria« ساخته جوزپه تورناتوره آغاز دو فيلم کوتاه ايراني محمدرضا گلزار خواهد شد و تا دوازدهم سپتامبر ادامه خواهد در جشنواره »مونتري« مستند حنا در ونيز، داشت. از سوي ديگر سميرا مخملباف داور بازداشت شد بخش رقابتي جشنواره فيلم سن سباستين مکزيک سميرا داور سن سباستين اسپانيا شد. سميرا مخملباف يکي از داوران منابع مطلع از بازداشت محمدرضا گلزار از بخش رقابتي براي اعطاي »صدف طاليي«، جشنواره بين المللي فيلم »مونتري« مکزيک بازیگران جوان و مخاطب پسند سینمای ایران جشنواره فيلم »ونيز« مستندي حنا مخملباف جايزه اول جشنواره است. او که طي سال ميزبان جيم جارموش کارگردان مستقل خبر دادند اما در حالی كه ایرنا، علت بازداشت آن را کارگرداني کرده، به نمايش در مي هاي گذشته داوري جشنواره هاي فيلم کن، امريکايي و دو فيلم کوتاه از سينماي ايران وی را شكایت یك تهیه كننده سینما بیان كرده، آورد. برگزار کنندگان شصت وششمين " ونيز، برلين، مونترال و لوکارنو را بر عهده است. فيلم کوتاه »مادرم سايه بلندي دارد« واحد مركزی خبر، دلیل دستگیری او را مسایل جشنواره فيلم ونيز روز گذشته اعالم کردند، " داشته است، سال گذشته با فيلم »اسب دوپا« به کارگرداني کاوه قهرماني در روزهاي 23 اخالقی خوانده است. ایرنا به نقل از منابع خود فيلم مستند »روزهاي سبز« به کارگرداني »حنا " " جايزه ويژه هيات داوران جشنواره سن ، 25 و 28 آگوست )22 ، 24و 27 شهريور( كه آنها را آگاه خواند، نوشت: گلزار هفته گذشته مخملباف«، فيلمساز ايراني در بخش خارج از سباستين را کسب کرد. او تاکنون افتخارات و فيلم مستند »فرش چوب« اثر عبدالرحمان توسط نیروی انتظامی بازداشت شد و اکنون در مسابقه نمايش خواهد يافت. يکي از مقامات سينمايي معتبري چون جايزه منتقدان بين ميراني در روزهاي 24 ، 26 و 27 آگوست بازداشت موقت قرار دارد تا پس از تکمیل شدن جشنواره ونيز در اين باره اعالم کرد؛ »اين المللي جشنواره لوکارنو براي فيلم »سيب«، )23 ، 25 و 26 شهريور( در مکزيک روي پرونده به دستگاه قضایی معرفی شود. اما واحد فيلم هم اکنون در مرحله تدوين قرار دارد و جايزه ويژه هيات داوران جشنواره تسالونيکي پرده مي روند. بنا بر اعالم پايگاه اطالع مرکزی خبر به نقل از یک منبع آگاه در قوه در ايتاليا در حال آماده شدن است.« جشنواره براي فيلم »سيب«، جايزه ويژه هيات داوران رساني جشنواره فيلم مونتري، اين دو قضاییه خبر داد: وی از حدود ۵ تا ۶ روز پیش ونيز همچنين سه اثر جديد ديگر را به بخش جشنواره کن براي فيلم »تخته سياه«، فيلم به ترتيب در بخش رقابتي فيلم هاي در بازداشت بسر می برد و پرونده این بازیگر اصلي اين رويداد سينمايي اضافه کرد. مستند مدال»فدريکو فليني« از سازمان يونسکو براي کوتاه داستاني و بخش رقابتي مستند هاي هم اکنون در دادسرای عمومی و انقالب ناحیه ۲۱ »کارگردانان بزرگ« ساخته آنجال ايسمايلوس فيلم »تخته سياه« و جايزه بزرگ کليساهاي کوتاه در معرض تماشاي مخاطبان قرار در دست رسیدگی است .بر اساس این گزارش، درباره کارگردان معاصر سينماي جهان يکي جهان از جشنواره کن براي فيلم »پنج عصر« مي گيرند. به گزارش ايسنا از ديگر بخش بزودی با تکمیل تحقیقات برای گلزار کیفرخواست از آثار دعوت شده است. در اين فيلم سينماي دريافت کرده است. به گزارش ايسنا سينماي هاي جشنواره فيلم مونتري مي توان به صادر خواهد شد . از سوی دیگر ایرنا نوشت، استفان فريرز، کن لوچ، ديويد لينچ، برناردو ايران امسال حضور پررنگي در معتبرترين بخش ويژه، بخش رقابتي، بخش خارج از محمدرضا گلزار سال گذشته پس از درگیری با برتولوچي، تاد هينس و آگنس وردا مورد رويداد سينمايي کشورهاي اسپانيولي زبان مسابقه و بخش فيلمبرداران بين المللي و یکی از تهیه کنندگان معروف سینمای ایران با تقدير قرار گرفته است. فيلم 280 دقيقه يي دارد. عالوه بر فيلم »کشتزارهاي سفيد« به بزرگداشت ها اشاره کرد. بخش بزرگداشت حاشیه های قضایی متعددی روبرو شد که دامنه »فيلم ارژي، نسخه کامل« به کارگرداني جو کارگرداني محمد رسول اف که در بخش هاي جشنواره فيلم مونتري نيز با حضور آن حتی تا کشور امارات و بازداشت وی توسط دانته ديگر اثر جديد اضافه شده به بخش رقابتي حضور دارد، فيلم »کسي از گربه هاي سينماگراني چون جيم جارموش، ماريا پلیس شهر دبی نیز ادامه یافت. گفته می شود این غيررقابتي جشنواره ونيز است. اين فيلم که ايراني خبر ندارد« ساخته بهمن قبادي نيز در دوارد وبروس بروسفورد برگزار شود. حادثه موجب ممنوع التصویر شدن وی در سینما دنياي سينما در دهه هاي 50 و 60 را به بخش خارج از مسابقه حضور خواهد داشت. پنجمين دوره جشنواره بين المللي فيلم شد.به نوشته ایرنا، گلزار در جایی گفته است که تصوير کشيده، در سال 1968 ساخته شده به گزارش ايسنا امسال همچنين جديدترين مونتري از 21 تا 29 آگوست )7 شهريور( تمامی مشکالت وی در یکسال اخیر از درگیری با و نسخه اصلي آن هفت ساعت بوده است. ساخته هاي »وودي آلن، جيم جارموش، آنگ در مکزيک برپا خواهد بود. همان تهیه کننده معروف نشات می گیرد اما واحد فيلم »ازدواج« از انگليس ساخته پيتر گرين لي و تارانتينو« در جشنواره سن سباستين مركزی خبر این موضوع را رد كرده است. وي نيز اولين اکران خود را در ونيز خواهد نمايش داده مي شوند. جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 13 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، نما کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com 30 در ايتاليا کليد مي خورد

فيلم فرمان آرا با نام »از عباس کيارستمي متنفرم«

در جلسه پرسش و پاسخ فيلم »خاک آشنا« در پرديس زندگي اين امکان فراهم آمد تا مردم بعد از ديدن فيلم به طور مستقيم با کارگردان، بازيگران، تدوينگر، صدابردار و صداگذار فيلم به گفت وگو بنشينند. فرمان آرا در ابتداي جلسه درباره سکانس هاي حذف شده فيلم توضيح داد؛ ً »کالچهار سکانس کامل از فيلم حذف شده است. يکي سکانس مالقات بابک و نامدار با استوار اوطميشي است که درباره زنداني فراري حرف مي زنند. سکانس ديگر مربوط به حرف هاي سر ميز شام و نظر خانم ساالري درباره ازدواج است که االن فقط جمله ً»اصوال ازدواج چيز بيهوده يي است« را مي شنويم که خب خيلي قضاوت يک طرفه يي به نظر مي رسد. سکانس بعدي مربوط به جايي است که خاتون درباره زنداني فراري که دستگير شده حرف مي زند و آخرين سکانس حذفي مربوط به آخر فيلم است که نامدار مي خواهد به تهران برود. بقيه حذفيات در حد يکي دو جمله کوتاه بوده است.«

بهمن فرمان آرا درباره پروژه بعدي سينمايي خود اين گونه توضيح داد؛ »فيلم »خاک آشنا« آن اکران ايده آلي را که من مي خواستم نداشته است. اينکه کار بعدي من چيست و چه خواهم کرد را اجازه بدهيد قدري بگذرد، بعد جواب مي دهم چون وقتي حوادث اجتماعي شتاب مي گيرد، از زمان گرفتن مجوز فيلم تا موقع اکران آن يکي دو سال طول خواهد کشيد و در نتيجه وقتي شتاب آن قضايا بگذرد، شايد ًاصال فيلم موضوعيت خودش را از دست بدهد.« فرمان آرا ادامه مي دهد؛ »اوايل انقالب من اجازه ساخت سه تا فيلمنامه را گرفته بودم اما هيچ کدام شان را نساختم چون با توجه به اتفاقاتي که به سرعت مي افتاد، شما ًاصال نمي توانستيد پيش بيني کنيد آيا فيلمي که مي سازيد با مخاطب ارتباط برقرار مي کند يا نه، امروز هم براي اينکه از اين قضايا به خودم استراحتي داده باشم، يک پروژه يي که سال ها دوست داشتم روي آن کار کنم، امکان ساختش در ايتاليا فراهم شده است.«

کارگردان »خاک آشنا« درباره اين فيلم توضيح مي دهد؛ »اسم فيلم هم هست »از عباس کيارستمي متنفرم« و مي خواهم ًفعال اين فيلم را بسازم. اسم فيلم را هم خود عباس )کيا رستمي( گذاشت چون من و عباس دوستان خيلي خوب و صميمي هستيم و دوستي ما هم قدمتي بيش از يکي دو سال دارد. قصه فيلم را برايش تعريف کردم که در آن اين جمله از زبان يک منتقد گفته مي شود که بعدازظهرها مرده شوري مي کند. جايي از فيلم که دارند درباره فيلم هاي کالسيک حرف مي زنند، جمله منتقد ًدقيقا اين است؛ »خدا بکشه عباس کيارستمي رو، همه فيلم ها شده درباره کتابچه و قلم و از اين صحبت ها.« اين هم طنز مي شود و هم هجو. راه حلي که ًفعال براي خودم دارم، ساختن اين پروژه است. براي اينکه اين فيلم يک فضاي ًکامال سوررئال دارد و همه اش در دکور مي گذرد و هفت، هشت روز فيلمبرداري اش طول مي کشد. در نهايت من که استثنا نيستم. همه هنرمندان و فيلمسازان در سينماي ايران منتظرند تا وقتي شتاب لحظه ها کم شد، فيلم هايشان را کليد بزنند.«

به گزارش سايت »سينماي ما« رضا کيانيان نيز در پاسخ به سوال يکي از حاضران مبني بر رابطه دوستانه او و فرمان آرا گفت؛ »در سن و سال و روحيه من اين هست که ًاصوال آدم تنهايي هستم يعني روابطم با اطرافيانم کم است. خيلي مهماني و اين طرف و آن طرف نمي روم. يا کار مي کنم يا در کارگاهم هستم يا به خانه ام مي روم. دايره دوستانم هم به مرور و از 40 سالگي کمتر شد اما از آن زمان به بعد دو، سه تا دوست پيدا کردم که رابطه خيلي عميقي با ايشان داشتم. يکي از آنها آقاي فرمان آراست. اين منهاي رابطه کارگرداني و بازيگري ماست. دنياي ايشان را دوست دارم. به هم نزديکيم ولي اگر فيلمنامه فيلمي را به من ندهند در آن بازي نخواهم کرد چون ايشان ًاصال چنين کاري نمي کنند. آقاي فرمان آرا هر وقت فيلمنامه يي مي نويسند، چه قرار باشد که من در آن بازي کنم و چه نه، داستان فيلمنامه شان را برايم تعريف مي کنند.«

مرجان ساتراپي در تدارک ساخت انيميشن »پرسپوليس 2«

مرجان ساتراپي کارگردان ايراني مقيم فرانسه، پروژه سينمايي انيميشن »پرسپوليس 2« را مي سازد. نسخه اول »پرسپوليس« به کارگرداني مرجان ساتراپي و »ونسان پارونو« براساس يک رمان گرافيکي در سال 2007 ميالدي ساخته شد. به گزارش ايسنا به نقل از خبرگزاري فرانسه، »پرسپوليس 2« نيز در قالب انيميشن و با نقاشي هاي سياه و سفيد به تصوير کردن فضاي سياسي ايران در ماه هاي اخير مي پردازد. فيلمنامه »پرسپوليس 2« توسط دو جوان ايراني ساکن شانگهاي به نام هاي »سينا« و »پيمان« به نگارش درخواهد آمد. نسخه اول »پرسپوليس« که به عنوان يک انيميشن ضدايراني در برخي تحليل ها مطرح شد، داستان زندگي کارگردان فيلم در دهه اول زندگي اش در ايران را روايت مي کند و تحوالت سال هاي انقالب و دوره جنگ و بعد از جنگ را به تصوير مي کشد. 14 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

اين کنفرانس توسط اتحاديه يي براي پيشرفت هوش مصنوعي برگزار شد. اين گروه تعمداً محل کنفرانس را اسيلومار انتخاب فرضيه ساخت روبات هاي کردند تا يک واقعه برجسته در تاريخ علم را يادآوري کرده باشد. بحران آب کشورهاي در سال 1975 زيست شناسان پيشرو جهان در اسيلومار مالقات کردند تا در مورد توانايي جديدي بحث کنند که مي تواند با تبادل آسيايي را تهديد مي کند هوشمندتر از انسان مواد ژنتيکي در بين اندام ها به زندگي شکل ديگري دهد. پيرو نگراني هاي ناشي از احتمال خطرات بيولوژيکي و مسائل اخالقي، پژوهشگران بعضي موارد از آزمايش هاي خاص را متوقف کردند. کنفرانس، خط مشي مطالعات DNA نوترکيب را مشخص کرد و به اين ترتيب پژوهشگران را به ادامه آزمايش ها ترغيب کرد. جلسه يي هم براي آينده هوش مصنوعي توسط اريک هورويتز يک پژوهشگر شرکت مايکروسافت که هم اکنون رياست اتحاديه را برعهده دارد، برگزارشد. او عقيده دارد دانشمندان علم کامپيوتر بايد به اوهام شکل گرفته حول ماشين هاي اîبîرهوشمند و سيستم هاي هوش مصنوعي که ديوانه وار به کار خواهند افتاد، واکنش نشان دهند. ايده يک »انفجار هوش« اتفاقي که در آن ماشين هاي هوشمند مي توانند حتي ماشين هاي هوشمندتر از خود را طراحي کنند به وسيله يک رياضيدان به نام اي جي گود در سال 1965 مطرح شد. بعدها در مباحث علمي و رمان هاي علمي-تخيلي، يک پژوهشگر کامپيوتر به نام ورنور وينج اين فکر را رواج داد که زماني فرا مي رسد جمعي از پژوهشگران به کشورهاي آسيايي هشدارداده اند انسان ها ماشين هاي هوشمندتر از خود خواهند ساخت و اين در صورتي که اقدامي در زمينه نحوه استفاده از آب انجام اتفاق منجر به تحول آنچنان سريعي مي شود که بشر به پايان ندهند، با کمبود مواد غذايي و ًاحتماال ناآرامي هاي اجتماعي عمر خود مي رسد. او اين تغييرات را منحصر به فرد خواند. اين روبه رو خواهند شد. کارشناسان آب که در کنفرانسي در تصوير که بارها در بعضي از فيلم ها و نوشته ها هم نمايش داده سوئد شرکت کرده اند،مي گويند کشورها در جنوب و شرق شده، توسط بعضي از دانشمندان مانند ويليام جوي يکي از پايه آسيا چنانچه قصد دارند بر افزايش سريع رشد جمعيت غلبه گذاران سان ميکروسيستمز، محتمل و اعصاب خردکن توصيف کنند، بايد ميلياردها دالر صرف بهبود روش هاي آبياري شده است. ديگر کارشناسان تکنولوژي، از جمله ريموند کورزويل، قديمي کنند. به گفته آنها، برآوردهاي انجام شده بدون در از پيدايش ماشين هاي اîبîرهوشمند استقبال کردند و مي گويند نظر گرفتن تاثيرات احتمالي پديده گرمايش کره زمين بر آنها مي توانند پيشرفت هاي زيادي در زمينه افزايش طول عمر و منابع آب صورت گرفته است. براساس پيش بيني هاي انجام تصور کنيد روباتي وجود دارد که مي تواند در را بازکند، پريز برق توليد ثروت به ارمغان بياورند. آرمان شهر از نوع آقاي کورزويل شده به جمعيت کشورهاي آسيايي در 40 سال آينده به را پيدا کند و با اتصال به آن خودش را شارژ کند. ويروس هاي ذهن ها را در سيليکون ولي به خود مشغول کرده است. همين ميزان 1/5 ميليارد نفر افزوده خواهد شد. کامپيوتري را تصور کنيد که هيچ چيز جلودارشان نيست. به نظر تابستان، يک موسسه به نام Singularity University شروع به مي رسد اجرام فضايي که هنوز عده يي فکر مي کنند به وسيله ارائه دروس براي ايجاد آمادگي گروهي کرده است تا پيشرفت را يافته هاي بررسي هاي انجام شده در اين زمينه در گزارش انسان هدايت مي شوند، به زودي مي توانند بدون نياز به کنترل هدايت کند و به جامعه در راستاي »ساختن« با اين آرمان شهر و مشترک سازمان خواروبار و کشاورزي سازمان ملل متحد انسان آدم بکشند. عده يي از دانشمندان علوم کامپيوتر در عين با پيچيدگي هاي آن کمک کند. دکتر هورويتز مي گويد؛ »من فکر و موسسه مديريت آب هاي بين المللي آمده است. در اين حال که از پيشرفت هاي هوش مصنوعي متحير شده اند، مشغول مي کردم دير يا زود ما بايد به نوعي نگراني فزاينده مردم را در گزارش گفته شده کشورهاي آسيايي در آينده به وارد بحث در مورد اين نکته هستند که آيا بايد براي تحقيقاتي که ممکن مورد افزايش بي رويه ماشين هاي هوشمند بررسي يا حداقل ابراز کردن بيش از يک چهارم برنج و ساير مايحتاج براي تغذيه است منجر به از دست دادن کنترل انسان بر روبات ها شود، حد و کنيم.« مردم کشورهايشان نياز خواهند داشت. به گفته کولين مرزي تعيين کرد يا خير؟ گزارش AAAI تالش خواهد کرد احتمال از دست دادن کنترل بشر چارترز دبيرکل موسسه مديريت آب هاي بين المللي انتظار نگراني دانشمندان از اين جهت است که پيشرفت هاي بيشتر در روي هوش مبتني بر کامپيوتر را بررسي کند. دکتر هورويتز مي مي رود تقاضا براي مواد غذايي تا سال 2050 ميالدي دو اين زمينه منجر به اختالل هاي اجتماعي و پيامدهاي ناگوار مي افزايد؛ »اين گزارش همچنين مسائل اجتماعي، اقتصادي، قانوني و برابر شود و وابستگي به تجارت براي رفع اين نياز فزاينده شود. به طور مثال دانشمندان به تکنولوژي هايي از قبيل سيستم اخالقي اين ماشين ها را بررسي مي کند. عالوه بر اين، تغييرات ، فشار زيادي را متوجه اقتصاد کشورهاي در حال توسعه هاي پزشکي که قادر به برقراري رابطه انساني با مريضان هستند، پيش رو در تعامل انسان و کامپيوتر موشکافي مي شود. به عنوان کند. چارترز مي گويد؛»بهترين راه براي کشورهاي آسيايي يا کرم ها و ويروس هاي کامپيوتري که به هيچ طريقي نمي توان مثال چگونه مي توان رابطه با يک ماشين را به عنوان زوج يا همسر بازسازي و مدرنيزه کرده سيستم هاي آبياري وسيعي آنها را نابود کرد و مي توان گفت به مرحله پليدي از هوش ماشيني تعريف کرد؟« است که در اختيار دارند. با اين سيستم ها تنها 70 درصد از دست پيدا کرده اند. دانشمندان علم کامپيوتر متفق القول موافق وي اضافه کرد؛ »تالش اين مجمع در راستاي ارائه خط مشي مجموع زمين هاي جهان آبياري مي شود.« هستند تا تولد »هال« کامپيوتري که در فيلم 2001؛يک اديسه فضايي مشخصي به پژوهشگران بوده است تا آنها بتوانند با پيشرفت هاي کنترل سفينه را به دست گرفت، راه زيادي باقي مانده است. نگراني علمي به ارتقاي جامعه کمک کنند، نه اينکه به يک فاجعه تکنولوژيک دانشمندان بي دليل نيست. آنها مي گويند پيشرفت هاي تکنولوژي منتهي شوند. به عنوان نمونه برخي از پژوهش ها ممکن است در باعث از دست رفتن مشاغل بسيار زيادي در زمينه هاي مختلف آزمايشگاه هايي تحت تدابير شديد امنيتي انجام شوند.«جلسه يي 4 نوبت VAT و مجبور شدن بشر به فراگيري زندگي با ماشين که دائم در حال که در ارتباط با هوش مصنوعي برگزارشد مي تواند براي آينده فراگيري رفتارهاي انسان است، مي شود و به اين طريق نيروي کار اين رشته پراهميت باشد. پل برگ که از برگزارکنندگان جلسه سال 12 نوبت Payroll دگرگون خواهد شد. 1975 در اسيلومار بود و جايزه نوبل در رشته شيمي را در سال پژوهشگران برجسته کامپيوتر، هوش مصنوعي و روباتيکس که 1980 دريافت کرد، گفت »براي جامعه علمي خيلي مهم بود عموم و Tax Return در Asilomar Conference Grounds در کنفرانسي در کاليفرنيا را قبل از اينکه هشدارها و مخالفت ها جدي شوند، درگير مساله شرکت کرده بودند، احتمال خلق يک سيستم اîبî ًرهوشمند مرکزي کند. همان طور که در مورد قضيه مواد غذايي ژنتيکي )GMO( پيشرفته و اين ايده را که اينترنت باعث پيدايش خودبه خودي هوش اين اتفاق افتاد و شرايط دشوار و پيچيده يي رقم خورد. تام ميشل و فکر مي شود، کنار گذاشتند. اما موافق بودند روبات هاي قاتل از استادان هوش مصنوعي و فراگيري ماشين گفت جلسه ماه فقط 600 پوند خودگردان يا وجود دارند يا به زودي خواهند آمد.آنها به اين نکته فوريه نظر او را تغيير داده است. من قبل از جلسه خيلي به آينده هم توجه داشتند که هوش مصنوعي پس از تکامل ممکن است مورد هوش مصنوعي خوشبين بودم و در اين فکر که پيش بيني هاي سوءاستفاده خرابکاران و جنايتکاران قرار بگيرد. تصور کنيد چه بيل جوي و راي کورزويل دور از واقعيت هستند، اين جلسه مرا کارهايي يک جنايتکار مي تواند با يک سيستم مصنوعي که مي متقاعد ساخت که صريح تر درباره مشکالت از قبيل جمع آوري تواند مانند انسان صحبت کند و در پوشش انسان گنجانده شود، داده هاي شخصي که به طور وسيع صورت خواهد گرفت، صحبت انجام دهد. چه اتفاقي مي افتد اگر هوش مصنوعي براي استخراج کنم.به رغم نگراني هاي او آقاي هورويتز اميدوار است تحقيقات داده هاي شخصي از گوشي هاي پيشرفته )امثال گوشي هاي هوش مصنوعي براي بشر سودمند خواهد بود و حتي شايد بتواند موبايل و...( مورد استفاده قرار گيرد؟پژوهشگران همچنين در کاستي هاي بشر را جبران کند. او به تازگي يک سيستم نرم افزاري مورد تهديد احتمالي مشاغل انساني مانند ماشين هاي خودران، را طراحي و معرفي کرده است که از بيماران راجع به عالئم بيماري Registration fee for the first year £100 کمک يار شخصي نرم افزاري و روبات هاي سرويس دهنده در شان مي پرسد و به آنها با عواطف انساني پاسخ مي دهد. وقتي منزل هم بحث کردند. ماه پيش يک روبات سرويس دهنده به وسيله مادري گفت فرزندش از اسهال رنج مي برد، صورت روي نمايشگر Willow Garage در سيليکون وîلي ساخته شد و ثابت کرد قادر گفت؛ »اïه، با شنيدن اين خبر متاثر شدم.« يک پزشک بعدها به آقاي به پيمايش دنياي واقعي است. )مانند حرکت، باز و بسته کردن درها هورويتز گفت برايش خيلي جالب است اين سيستم به احساسات 3767 905 0208 و حتي شارژ کردن خود،( يک گزارش از اين کنفرانس خصوصي انساني پاسخ مي دهد. او گفت؛ »من براي اين کارها وقت ندارم.« که در تاريخ 25 فوريه برگزارشد، قرار است امسال منتشر شود. 07768282448 جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 15 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

هزار و 472 نفر کمتر از مدت مشابه در سال گذشته ميالدي است. دودکش هاي تاسيسات ذوب فلز و کارخانجات سيمان به اطراف ناپديد شدن 30 هزار کبوتر نامه بر همچنين براساس گزارش اين اداره، مشخص شد اگرچه ميزان تولد پراکنده مي شود حاوي مقداري سرب است. اما مقدار سرب در در ايتاليا کاهش داشته، اما جمعيت اين کشور در دو ماهه نخست دود کارخانجات چين که تعطيل شده اند از ميزاني که دولت براي رسانه هاي دولتي لهستان از ناپديد شدن 30 هزار کبوتر نامه سال جاري ميالدي 0/07 درصد افزايش يافته است. دليل اصلي فعاليت هاي صنعتي تعيين کرده است، بسيار باالتر بوده است. در برطي يک مسابقه خبر داده و اعالم کردند بازرسان پليس در رشد جمعيت در سال گذشته ميالدي در ايتاليا به دليل مهاجرت برخي نقاط منابع آبي نيز به سرب آلوده شده است. شيرونگ چن حال بررسي اين رويداد زنان باردار به اين کشور بوده است، چرا که زنان باردار 12/7 معتقد است در حالي که والديني که نگران فرزندان خود هستند آنها هستند. رسانه هاي درصد بر جمعيت ايتاليا افزودند. گفته مي شود به دليل آنکه اکثر را براي انجام آزمايش به درمانگاه ها مي برند، شمار کودکاني که دولتي لهستان اعالم زنان و مردان ايتاليايي در سنين باالتر از 35 سالگي ازدواج مي به خاطر دود و بخار حاوي سرب مسموم خواهند شد، ًيقينا افزايش کردند؛ يک مسابقه با کنند، کمتر تمايلي به بچه دار شدن دارند، به همين دليل ميزان تولد خواهد يافت. يک سال پيش آلودگي شيرخشک توليدشده در چين حضور 50 هزار کبوتر در اين کشور به شدت کاهش يافته است. از طرفي دولت ايتاليا طي باعث بيماري و مرگ صدها هزار کودک و نوزاد در چين و رسوايي نامه بر لهستاني در طرحي که به مجلس ارائه داد، از نمايندگان درخواست کردقوانين گسترده براي مقامات اين کشور شد. يکي از شهرهاي آلمان مربوط به پناهندگي و مهاجر پذيري را تعديل کنند؛ چرا که مهاجران برگزار شد، اما هنگام و افراد خارجي ساکن ايتاليا قسمت اعظم جمعيت اين کشور را بازگشت پرندگان، تشکيل مي دهند. فست فودها، ضريب هوشي را تنها 20 هزار کبوتر به خط پايان رسيدند. اين کبوتر ها در مسابقه يي به مسافت 600 کاهش مي دهند کيلومتر شرکت کرده بودند و بازرسان پليس و حيات وحش آلمان مسموم شدن کودکان چين با سرب و لهستان اين احتمال را مي دهند که وزش بادهاي مخالف باعث نتايج يک تحقيق جديد نشان داد فست فودها که تحفه رژيم شده اين کبوترها از مسير اصلي خود منحرف شده و ناپديد شوند. گسترش يافت غذايي غربي هستند، مي توانند ضريب هوشي انسان را کاهش براساس قوانين دولت لهستان شرکت دادن تعداد زيادي از حيوانات دهند. دانشمندان دانشگاه آکسفورد با مطالعه روي موش هاي در يک مسابقه خالف بوده و فرد يا افراد متخلف براساس ميزان مقامات چين مي گويند بيش از 1300 کودک اين کشور که در آزمايشگاهي دريافته اند رژيم غذايي حاوي چربي باال که اغلب جرم به پرداخت جريمه يا حبس به مدت دو سال محکوم مي شوند. معرض دود تاسيسات ذوب فلز قرار گرفته اند، مسموم شده اند. فست فودها اين ويژگي را دارا هستند در مدت کمتر از 10 روز به همين دليل اين گروه لهستاني که 50 هزار کبوتر را براي شرکت بعد از اينکه بسياري از کودکان ساکن اطراف تاسيسات منگنز به به حافظه کوتاه مدت اين موش ها آسيب وارد مي کند. اين گروه در اين مسابقه به آلمان برده بودند، به طور حتم توسط دادگاه عالي طور ناگهاني به کم اشتهايي و تب مبتال شدند، مسووالن بهداشتي از پژوهشگران موش هايي را که از رژيم غذايي آنها 7/5 درصد لهستان محکوم مي شوند. آنها را مورد آزمايش قرار دادند. آزمايش از اين کودکان نشان کالري در قالب چربي وجود داشت با موش هايي که در رژيم آنها داده است ميزان سرب داخل خون آنها خيلي باالتر از حد قابل قبول به دليل خوردن غذاهاي پرچرب و ناسالم 55 درصد کالري به شکل بوده است. کارخانه منگنز، که در مرکز استان هونان قرار دارد، در چربي موجود بود، مورد مقايسه قرار دادند. محققان دريافتند پس نرخ تولد در ايتاليا کاهش يافت کنار چند تاسيسات ديگر اين استان تعطيل شده است و مديران آنها از چهار روز ماهيچه هاي موش هايي که چربي زياد مصرف کرده بازداشت شده اند. والدين خشمگين اين کودکان به نشانه اعتراض بودند به ميزان بسيار کمتري مي توانستند از اکسيژن براي توليد اداره ملي ثبت احوال ايتاليا طي گزارش ساالنه خود اعالم کرد؛ نرخ جاده منتهي به تاسيسات منگنز را مسدود و با پليس محلي برخورد انرژي مورد نياز براي ورزش کردن، استفاده کنند و به اين ترتيب تولد و ميزان زاد و ولد در اين کشور نسبت به 16 سال گذشته کردند. در ماه جاري ميالدي اين دومين بار است که در چين اندازه ماهيچه قلب آنها بزرگ تر مي شد همچنين پس از 9 روز بسيار کاهش يافته و اين کشور به سمت پير شدن در حرکت است. مسموميت گسترده کودکان رخ داده است. در اولين حادثه بيش از معلوم شد موش هايي که بيشتر چربي خورده بودند در مسيرهاي براساس گزارش ساالنه اداره ملي ثبت احوال ايتاليا اين موضوع 800 کودک در استان شانشي در غرب چين مسموم شدند. شيرونگ مارپيچي که حافظه آنها را آزمايش مي کند، بيشتر اشتباه مي کردند مشخص شد که طي دو ماهه اول سال جاري ميالدي ميزان تولد چن دبير بخش چيني در بي بي سي مي گويد کودکان روستايي و و مدت زيادتري طول مي کشيد تا مسير را تکميل کنند. محققان و زاد و ولد در اين کشور 89 هزار و 854 نفر بوده است و اين در برخي موارد بزرگ ترها بهاي گزافي را در ازاي شتاب توسعه تاکيد کردند رژيم غذايي غربي شامل فست فودها، ًعموما حامل ميزان نشان مي دهد ميزان و نرخ تولد و زاد و ولد در کشور 4 اقتصادي اين کشور و همچنين فعاليت کارخانجاتي که استاندارد چربي زياد است که به حافظه آسيب مي رساند. ايمني پاييني دارند، پرداخت مي کنند. اغلب دود و بخاري که از 16 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

نقش فرهنگ در گذار به دموکراسی هومان دوراندیش

نظریه پردازان گذار به دموکراسی، بسته به چارچوب نظری و گرایش جامعه شناختی شان، نقش و تاثیر متفاوتی برای عنصر فرهنگ در فرآیند گذار به دموکراسی قائلند. نظریات شکل گرفته در چارچوب الگوی همبستگی، به وجود همبستگی معنادار میان سیاست و فرهنگ اشاره کرده و تحقق دموکراسی در جوامع برخوردار از فرهنگ غیردموکراتیک را امری بعید می دانند. مطابق این نظریات دموکراتیزاسیون به معنای نوسازی و توسعه سیاسی در شرایط عقب ماندگی و عدم توسعه فرهنگی جامعه، به احتمال بسیار زیاد، امری ناممکن است. نظریات جبرگرایانه نیز در مجموع چنین دیدگاهی را اما با یقین و قطعیت القا می کنند. مطابق نظریات دترمینیستی گذار به دموکراسی، برپایی یک نظام سیاسی دموکراتیک در جوامع فاقد توسعه اقتصادی و فرهنگی به هیچ وجه امکان پذیر نیست چرا که میان دموکراسی و مولفه هایی نظیر اقتصاد و فرهنگ رابطه یی علت و معلولی برقرار است. تا پیش از دهه ۱۹۸۰ حجم عمده ادبیات گذار به دموکراسی مبتنی بر چنین نظریاتی بود. به عنوان مثال بسیاری از نظریه پردازان گذار به دموکراسی، بر مبنای آموزه های وبری در باب نقش پروتستانتیسم در تحقق توسعه و دموکراسی در جهان غرب و به خصوص ایاالت متحده امریکا، فرهنگ کاتولیک را یکی از موانع گذار به دموکراسی در کشورهای کاتولیک مذهب قلمداد می کردند. ساموئل هانتینگتون درباره نقش مسیحیت و به خصوص پروتستانتیسم در گسترش دموکراسی در جهان می نویسد؛ »همبستگی نیرومندی بین مسیحیت غربی و دموکراسی وجود دارد. دموکراسی نوین نخست و با قدرت بسیار در کشورهای مسیحی را خواه ناخواه کاهش می دهد چرا که اگر نقش اراده سیاسی را گسترش یافت چنان که در سال ۱۹۸۸ دین غالب در ۳۹ کشور از در مسیر گذار به دموکراسی در هر شرایطی بر نقش فرهنگ غالب ۴۶ کشور دموکراتیک، مسیحیت- کاتولیک یا پروتستان- بود. این دموکراتیک شدن حوزه سیاست در بدانیم، کمابیش اهمیت ترویج گسترده آموزه های دموکراتیک را ۳۹ کشور دموکراتیک ۵۷ درصد از مجموع مسیحیان ۶۸ کشور را تقلیل داده ایم، به این معنا که نوعی نخبه گرایی را ترویج کرده ایم تشکیل می دادند که غالب مردم آنها مسیحیت غربی داشتند.« با این جوامعی که حوزه فرهنگ در آنها که در پاره یی از اشکال خود یادآور نقش روشنفکران انقالبی و حال از آنجایی که نظریه گذار به دموکراسی هانتینگتون نظریه یی ً حزب پیشرو در قرائت لنینیستی از مارکسیسم است. دترمینیستی نیست، وی در این باره می افزاید؛ »این همبستگی بین وجهی غالبا غیردموکراتیک دارد، دوام افزایش اهمیت عمل سیاسی در اندیشه نیروهای دموکراسی دموکراسی و مسیحیت دلیل وجود رابطه علیت بین آنها نیست.« و قوام چندانی نخواهد یافت. حتی در خواه،البته امر مبارکی است اما فقدان توجه الزم به اصالح مبانی اما تجربه های پایانی قرن بیستم در کشورهای کاتولیک مذهب فکری و فرهنگی جامعه، خطر درافتادن کنش سیاسی نیروهای این سوال را برای عموم نظریه پردازان گذار به دموکراسی مطرح صورت تداوم این وضعیت از آنجا که دموکراسی خواه به ورطه نقض غرض را در پی دارد، چرا که کرد که چه عاملی را باید به عنوان مانع اصلی دموکراتیزاسیون آنها پس از سرنگونی رژیم استبدادی حاکم نمی توانند در در کشورهای برخوردار از فرهنگ کاتولیک تا اواسط دهه ۱۹۷۰ فرهنگ چنین جوامعی مستعد زایش جامعه یی که باورهایی عمی ًقا غیردموکراتیک دارد، به شیوه یی قلمداد کرد؟ به عبارت دیگر دموکراتیک شدن بسیاری از کشورهای رادیکالیسم سیاسی است، همواره دموکراتیک حکومت کنند. تالش برای ابتنای سازوکارها و کنش جهان در اواخر قرن بیستم، تبیین های جامعه شناختی موجود در سیاسی دموکراتیک در جامعه ی مبتال به مبانی فکری و فرهنگی باب نقش فرهنگ در گذار به دموکراسی را زیر سوال برد و نیاز به شمشیر داموکلس اندیشه های اصالح عمی ًقا غیردموکراتیک، طنز تلخ توسل به رفتارهای غیردموکراتیک تبیین هایی جدیدتر در این زمینه را پدید آورد. برای حفظ دموکراسی را به بار خواهد آورد. یکی از معضالت در تدارک این امر، نظریات کنشگرایانه در ادبیات گذار به دموکراسی )دموکراتیک( نشده بر سر نظام کشورهای عربی از نظر جهان غرب در همین نکته نهفته است که پدیدار شدند. این نظریات در مجموع اراده انسانی را واجد باالترین سیاسی دموکراتیک باقی خواهد ماند. برپایی دموکراسی در بسیاری از این کشورها زمینه ساز پیروزی نقش در فرآیند گذار به دموکراسی می دانند و نقش ساختارهای نیروهای رادیکال دموکراسی ستیزی می شود که وزن اجتماعی اقتصادی و فرهنگی را در فرآیند گذار در جایگاهی پایین تر از اساسی تر نقش ساختارهای اجتماعی را در مرتبه یی پایین تر از قابل توجهی در این جوامع دارند. بسیاری از تحلیلگران سیاسی بر عزم و اراده سیاسی آدمی می نشانند. با این حال نظریات مذکور نقش اراده سیاسی دموکراسی خواهانه قرار می دهند. این گروه همین اساس معتقدند جهان غرب بر مبنای چنین مالحظاتی است که تبیین های متفاوتی از نسبت اراده سیاسی و ساختارهای اجتماعی از نظریات فقدان عزم و اراده سیاسی الزم در نیروهای اجتماعی تمایل چندانی به تحقق دموکراسی در جوامع عربی خاورمیانه ندارد به دست می دهند. برخی از این نظریات این ایده را مطرح می دموکراسی خواه را عامل اصلی تداوم نظام سیاسی غیردموکراتیک زیرا در این جوامع مبانی فرهنگی الزم برای تداوم دموکراسی پدید کنند که در فرآیند گذار، گاه نقش و کارکرد ساختارهای اجتماعی می دانند. نیامده است و برپایی انتخابات آزاد ًصرفا به پیروزی نیروهای متوقف شده و »لحظه سازنده« یی در فرآیند گذار شکل می گیرد ًمثال الری دیاموند در این باره می نویسد؛ »نه فرهنگ، نه تاریخ و غیردموکراسی خواه منجر می شود. که استفاده صحیح نیروهای اجتماعی و به خصوص نخبگان نه فقر هیچ یک موانع اساسی و غیرقابل رفعی در برابر دموکراتیک به عبارت دیگر دموکراتیک شدن حوزه سیاست در جوامعی که دموکراسی خواه از این لحظه سازنده، موجب گذار به دموکراسی شدن نیستند... تحقق دموکراسی به هیچ پیش شرطی نیاز ندارد حوزه فرهنگ در آنها وجهی ًغالبا غیردموکراتیک دارد، دوام و قوام می شود. این نظریات به رغم اینکه بر عامل اراده انسانی تاکید مگر به اراده و خواست نخبگان سیاسی. برای حکومت پذیرش این چندانی نخواهد یافت. حتی در صورت تداوم این وضعیت از آنجا می کنند، تفوق اراده انسانی بر ساختارهای اجتماعی را محصول دیدگاه ولنتاریستی )اراده گرایانه( از یک سو اهمیت عزم و عمل که فرهنگ چنین جوامعی مستعد زایش رادیکالیسم سیاسی است، شرایط خاص دوران گذار دانسته و تحقق دموکراسی را در گرو سیاسی نیروهای دموکراسی خواه را افزایش می دهد اما از سوی همواره شمشیر داموکلس اندیشه های اصالح )دموکراتیک( نشده شکل گیری »لحظه سازنده« می دانند. اما گروه دیگری از نظریات دیگر اهمیت اصالحات نظری معطوف به تغییر انگاره های فرهنگی بر سر نظام سیاسی دموکراتیک باقی خواهد ماند. کنشگرایانه در مقایسه با نظریات کنشگرایانه پیشین، به گونه یی جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 17 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، برای مشاهده هفته نامه بصورت رنگی به وب سایت مراجعه نمائید کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

چندي قبل يک جنجال بر سر بورخس راه افتاد که سرانجام نيز به اين خبر منتهي شد؛ »يک مجله فرانسوي خبر منحصر به فردي منتشر کرد؛ خورخه لوئيس بورخس وجود نداشته است. كوتاه از ادبيات بورخس، مرد چهره شناخته شده يي به اين نام، کسي نبوده جز ابداع گروه کوچکي از نويسندگان و روشنفکران آرژانتيني که آثار گروهي خود را زير نقاب يک پرسوناژ خيالي منتشر مي کردند و فرد مسيو پوآرو پس از 60 سال بازگشت هزارتوهاي پيچيده شناخته شده به عنوان بورخس اين پيرمرد کور با عصا و لبخند گزنده اش، يک بازيگر درجه سوم ايتاليايي بوده است که در يک داستان کوتاه از »مسيو پوآرو« اثر آگاتا کريستي که تاکنون »خورخه لوئيس بورخس« نويسنده و شاعر آرژانتيني با کتاب ابتدا فقط به خاطر يک شوخي ساده استخدام شده است و بعدها چاپ نشده بود، به وسيله روزنامه ها و نوشته هايش در ايران ًکامال شناخته شده است. مردي که با افتادن در تله پرسوناژي که بازي مي کرده، به ناچار پذيرفته انگليسي ديلي ميل منتشر مي شود. ً يکي از نويسندگان مطرح امريکاي التين است و از آن حال و که واقعا بورخس باشد.« اين خبر بورخسي و به خودي خود اين داستان کوتاه که 60 سال پيش ً هواي متفاوت مي آيد و همين تفاوت است که توانسته مورد سرگرم کننده بود.او قبال هم با طنزي که هميشه مي توانست با و در اواخر دهه 30 ميالدي به توسل به آن خود را وارونه نشان دهد، اعالم کرد که او »اختراع وسيله آگاتا کريستي نوشته شده، در ميان دست نوشته هاي او باقي مانده و تاکنون منتشر نشده بود. روزنامه ديلي ميل انگليس اکنون با گرفتن حق انتشار اين داستان کوتاه با نام »دستگيري سربروس«، براي نخستين بار اين اثر آگاتا کريستي را به صورت دنباله دار منتشر مي کند. زمان اين داستان به پيش از جنگ جهاني دوم بازمي گردد و کارآگاه هرکول پوآرو در آن به دنبال يافتن يک گناهکار مي گردد. اين داستان منتشر نشده را »جان کوران« نويسنده انگليسي در حالي که در ميان يادداشت ها و دست نوشته هاي باقيمانده از »آگاتا کريستي« در منزل تابستاني او در »ديوون« جست وجو مي کرد، پيدا کرد. او چهار سال در ميان اين يادداشت ها به جست وجو پرداخت تا هر چه را که مربوط به اين کارآگاه محبوب بود، از ميان خيل يادداشت ها جدا کند. به گزارش ايپنا به نقل از ايندين اکسپرس آگاتا کريستي يک داستان ديگر هم با همين عنوان در سال 1947 درباره ديکتاتور نازي منتشر کرده که با اين داستان تفاوت دارد. قدیمی ترین جایزه ادبی بریتانیا برای سباستین بری

قدیمی ترین جایزه ادبی بریتانیا در سال ۲۰۰۹ به سباستین بری نویسنده معروف ایرلندی تعلق گرفت. مراسم انتخاب برندگان جایزه توجه ايراني ها قرار گيرد. او مرد داستان هاي کوتاه است، او کايوآ« بوده است. اما به قول سايت ها بهترين دليل حضورش کتاب »جیمز تیت بلک«- قدیمی ترین جایزه ادبی بریتانیا- در جشنواره بسيار نوشته و بسيار هم مورد استقبال قرار گرفته است. مي کتاب ادینبورگ برگزار شد و در بخش بهترین اثر داستانی، سباستین گويند از کودکي عاشق ادبيات کالسيک بود و در بزرگسالي هيچ همان داستان معروف »من و بورخس« است؛ »مطمئن نيستم ، ًحقيقتا وجود داشته باشم، من همه نويسندگاني هستم که نوشته بری برای »کتاب مقدس سری« موفق به دریافت جایزه بهترین رمان وقت روي خوش به رمان نشان نداد. مي گويند ترکيب اين دو شد. او با این کتاب پیش تر موفق به کسب جایزه ادبی »کاستا« و با هم انقالبي در عرصه داستان کوتاه جهان به وجود آورده. هايشان را خوانده ام، همه افرادي هستم که مالقات کرده ام، همه زناني هستم که به آنها عشق ورزيده ام، همه شهرهايي هستم که در سال ۲۰۰۸ نامزد جایزه بوکر شده بود. در این بخش، نویسندگان »خورخه لوئيس بورخس« آثار ماندگار و فراموش نشدني چون سرشناسی چون تونی موریسون برنده نوبل ادبیات حضور داشتند. »ويرانه هاي مدور«، »الف و چند داستان ديگر«، »کتابخانه بابل«، به آنها سفر کرده ام، همه نياکانم“ شايد من عالقه داشته باشم، پدرم باشم، کسي که مي نوشت و مجال چاپ آثارش را نيافت. به گزارش روزنامه گاردین، در بخش بهترین اثر شرح حال نیز مایکل »اطلس«، »هزارتوهاي بورخس«، »کتاب موجودات خيالي«، هولروید جایزه ۱۰هزار پوندی را برای »تاریخ شگفت انگیز عجیب« »اولريکا و هشت داستان ديگر« را نوشته است. ويرانه هاي مدور هيچ چيز، هيچ چيز، دوست من، چيزي که مي خواهم به شما بگويم اين است؛ من از هيچ چيز مطمئن نيستم، من چيزي نمي کسب کرد. او در حالی این عنوان را به خود اختصاص داد که امسال - احمد ميرعاليي ، الف و چند داستان ديگر - احمد ميرعاليي ، کتاب های شرح حال درباره گابریل گارسیا مارکز و آرتور میلر کتابخانه بابل - کاوه حسيني ، اطلس - احمد اخوت ، هزارتوهاي دانم...مي توانيد تصور کنيد من حتي تاريخ مرگم را نمي دانم؟« اما متاسفانه ما مي دانيم؛ » او 14 ژوئن سال 1986 درست نامزدهای این بخش بودند. به گزارش ایسنا جایزه یادبود »جیمز تیت بورخس - احمد ميرعاليي ، کتاب موجودات خيالي - احمد اخوت بلک« که ۹۰ سال قدمت دارد، به بهترین اثر شرح حال و داستانی اعطا و و اولريکا وهشت داستان ديگر - کاوه ميرعباسي از ترجمه هاي زماني که 86 سال داشت در شهر ژنو در سوئيس چشم از جهان فرو بست.« با رای دانشجویان و فرهیختگان و از سوی دانشگاه ادینبورگ برگزار مشهور اوست. می شود. بزرگداشت ملكه جنایت در لندن انتشار و تبليغ اين کتاب ها، نويسندگان و ناشران را به دست آمازون، ياهو و مايکروسافت در بياورد. بر مبناي اين قرارداد سهم دارنده امتياز نشر کتاب برای بزرگداشت ملكه جنایت ، از ۱۳ تا ۲۰ سپتامبر )۲۲ تا ۲۹ شهریور( و گوگل به ميزان 37-63 تقسيم شده است. با اين حال اين هفته »آگاتا كریستی« نویسنده مشهور رمانهای پلیسی - جنایی در لندن برابر پروژه کتاب گوگل توافقنامه براي اجرايي شدن هنوز نيازمند تاييد دادگاه عالي برگزار میشود.در طول هفته »آگاتا كریستی« نویسندگان داستانهای فدرال امريکاست که در نيويورک کار بررسي آن را برعهد پرفروش پلیسی چون كیت موس ، وال مك درمید و جاسپر فورد درباره ه دارد. اما وکالي »پيمان کتاب باز« معتقدند اين توافقنامه از ویژگیهای رمانهای این نویسنده سخنرانی خواهند كرد. لورا تامسون، مشکالت متعددي برخوردار است که به تدريج خود را نشان زندگی نامهنویس كریستی نیز درباره زندگی و ویژگیهای این نویسنده خواهد داد. به گزارش ايبنا به نقل از آسوشيتدپرس، »آرشيو سخن خواهد گفت. در جشنواره ساالنه كریستی كه در ریویرا برگزار اينترنتي« که يکي از سازمان هاي غيرانتفاعي سانفرانسيسکو میشود نیز بیش از ۴۰ برنامه مختلف شامل اجرای نمایشنامههای است نيز در بين اين معترضان ديده مي شود. اين شرکت که كریستی، اكران فیلمهایی براساس رمانهایش، كتابخوانی و جلسات در اواخر دهه 90 عليه مايکروسافت شکايت کرده بود، اکنون نقد برگزار خواهد شد.داستانهای آگاتا كریستی، بویژه آن دسته كه پروژه ديجيتالي کردن کتاب گوگل، عالوه بر موج مخالفت هايي در اين پيمان در کنار اين شرکت قرار دارد. اين شرکت از درباره ماجراهای كارآگاه هركول پوآرو یا خانم مارپل هستند، نه تنها که در ميان ناشران به پا کرده، رقبايي چون آمازون، ياهو حقوق کتابخانه هاي ديجيتال حمايت مي کند. مايکروسافت و لقب »ملكه جنایت« را برای او به ارمغان آوردند بلكه وی را بهعنوان و مايکروسافت را نيز وارد ميدان کرده است. شرکت هاي ياهو نيز به »پيمان کتاب باز« پيوسته اند، اما آمازون با وجود یكی از مهمترین نویسندگانی كه در راه توسعه و تكامل داستانهای بزرگ اينترنتي در کنار انجمن ها و اتحاديه هاي غيرانتفاعي، اعتراض به گوکل به اين پيمان ملحق نشده است. مايکروسافت جنایی كوشیدهاند، معرفی و مطرح كرده است. با راه اندازي »پيمان کتاب باز« در برابر پروژه کتاب گوگل از 10 سال پيش با ياهو، موتور جست وجوي اينترنتي را شکل آگاتا كریستی در كتاب ركوردهای گینس مقام اول در میان ايستاده اند. گوگل در اکتبر گذشته بر مبناي توافقي که با انجمن داد و سال گذشته نيز پروژه يي براي راه اندازي کتاب اينترنتي پرفروشترین نویسندگان كتاب در تمام دورانها و مقام دوم )بعد از ناشران امريکا انجام داد، امتياز انتشار ميليون ها جلد کتاب داشت که ماه مه )ارديبهشت( سال پيش انصراف خود را از اين ویلیام شكسپیر( در میان پرفروشترین نویسندگان در هر زمینهای را را به صورت ديجيتالي از آن خود کرد. بر مبناي اين قرارداد پروژه اعالم کرد. به خود اختصاص داده است. گوگل 125 ميليون دالر به اين انجمن پرداخت تا بتواند امتياز گزارش

18 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

کربال و داستانهای اخالقی، مذهبی، تاریخی و ملی است ارسال مدارک آئین و در 500 سال گذشته تاکنون پردهخوانان ایران این آیین داستان )25( پردهخوانی ایران به یونسکو با همکاری سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری ایران، تقاضانامه ثبت میراث جهانی هنر و آیین پردهخوانی کشور ارائه شده است. جاسوس جنگ سرد استاد دانشگاه و محقق برجسته هنرهای آیینی و نمایشی ایران تصریح کرد: »فرمهای ثبت این اثر ملی به عنوان اثر اثر جان لوکاره معنوی و ناملموس جهانی نیز تکمیل شده و فیلم آن نیز ترجمه منوچهر کیا تهیه و ساخته شده و عکسهای هنر آیین پردهخوانی ایران او میتوانست براحتی ضربه ای به گلوی پیترز وارد آورده و بسرعت از اتومبیل برای ثبت جهانی به یونسکو ارسال شده است. «به گفته وی بیرون بپرد و خود را به برلن برساند، در آنجا دوستان زیادی داشت که با جان و مدارک آیین پردهخوانی ایران تا 10 روز آینده به سازمان دل به او کمک میکردند. ولی لیماس کوچکترین عکس العملی از خود نشان نداد. آنها بینالمللی یونسکو تحویل داده میشود تا به واسطه ثبت براحتی از مرز برلن گذشتند. لیماس بهیچوجه تصور نمیکرد که اینکار باین آسانی جهانی این آیین، بتوان آن را به مردم کشورهای جهان صورت گیرد . آنها مدتی در نزدیکی مرز توقف کردند. اتومبیل از آنها سبقت گرفت معرفی و از نابودی آن جلوگیری کرد. اردالن اظهار داشت: را برای اقشار مختلف مردم بازگو کردهاند.« دبیر سمینار و مقابل پست پلیس متوقف شد دو دقیقه بعداتومبیل مرسدس بحرکت در »آیین پردهخوانی ایران تنها هنر جهان اسالم است که چهاردهمین جشنواره بینالمللی نمایشهای آیینی ـ سنتی آمدو بدون اینکه مقابل پاسگاههای مختلف توقف کند وارد برلن شرقی شد. داستانگویی مذهبی دارد و هماکنون متأسفانه این هنر ناب گفت: »هنر پردهخوانی در ایران دچار تزلزل شده و به جهان لیماس متوجه شد که اتومبیل دوباره آنها را تعقیب میکند . اکنون اتومبیل اسالمی روبه زوال است. « به خوبی معرفی نشده است.« اردالن، در خصوص هنرهای با سرعت زیادی حرکت میکرد. لیماس ابتدا فکر کرده بود که آنها در برلن این استاد دانشگاه و محقق برجسته هنرهای آیینی و نمایشی آیینی و نمایشی گفت: »ایران مجموعهای از آیینهای کل غربی اتومبیل خود را عوض خواهند کرد. ولی کارها بقدری بدقت انجام ایران گفت: »قدمت شکل پردهخوانی ایران به زمان صفوی آسیا و آفریقا را در خود دارد و در جنوب آیینهای آفریقایی گرفته بود که لیماس را بتحسین واداشت. ائ نگاهی به پیترز انداخت و از حدود 500سال پیش باز میگردد ولی شکلهای پردهخوانی سرکش وجود دارد که بومی ایران شده و در منطقه غرب نیز او پرسید : کجا میرویم؟ دیگر بمقصد رسیده ام جمهوری دموکراتیک آلمان شاهنامه به یک هزار و 200سال پیش برمیگردد و روایت کردهای کشور با کردهای دیگر کشورهای جهان همفرهنگی ترتیب مسکن شما داده شده است . فکر میکردم که بیشتر به شرق برویم تصویر و داستانهای پادشاهان و وقایع تاریخی به دوران دارند و در شمال ترکهای ایرانی با ترکهای عثمانی و . فعال یکی دو روز در اینجا میمانیم . آلمانیها از آشنائی با شما خوشحال پیش از اسالم بازمیگردد. «اردالن گفت: »ویژگی هنر و آیین ترکمنستان و جنوب با هنرهای عربی همخوانی دارد. « خواهند شد. می بینم ! شما در مرحله اول درباره مسائل مربوط به آلمان پردهخوانی ایران، روایت تصویری 72مجلس از داستان اطالع زیادی دارید. منهم رونوشت اظهاراتتان را برای آنها فرستاده ام. آیا آنها تقاضا کردند که مرا ببینند؟ آنها تا کنون شخصی را که مانند شما به این جریانات وارد باشد ندیده بودند. هموطنان من موافقت کردند که استقبال امريکايي ها از يک کتاب آشپزي چندروزی شما را در اتختیار آنها بگذاریم. پس از آن چه خواهیم کرد. اهداي قلم منشور بطرف شرق خواهیم رفت . چه کسی از طرف آلمانها با من گفتگو خواهد كورش به موزه پس از 48 سال کرد؟ آیا این موضوع برایتان اهمیت دارد؟ چندان اهمیتی ندارد ولی چون اغلب مامورین را میشناسم میخواستم بدانم با کدامیک از آنها طرف خواهم ملي ايران يک کتاب آشپزي فرانسوي 48 سال پس از انتشارش در کمال شگفتي در فهرست شد. عقیده خودتان دراین باره چیست ؟ بنظر من رئیس سازمان امنیت که پرفروش هاي امريکا جاي گرفت. کتاب »استادي در هنر آشپزي فرانسوي« اثر همکار شماره یک موندت محسوب میشود و مامور بازپرسیهای مهم است قلم منشور كورش، طي مراسمي در جوليا چايلد که نخستين بار در سال 1961 منتشر شد، از چند روز پيش در اینکار را بعهده خواهد گرفت . او از هر لحاظ مرد بی شرفی است ! چرا؟ هتل استقالل تهران به موزه ايران راس فهرست کتاب هاي پرفروش نيويورک تايمز نيز جاي گرفت. اين کتاب که او مرد بسیار خشنی است . دراره او چیزهائی شنیده ام . یکی از روزها باستان اهدا شد. با همکاري »سيمون بک« و »لوييزت برتهولد« نوشته شده و مجموعه يي از یکی از مامورین را بدام انداخت و نزدیک بود که او را زیر شکنجه بکشد. قلم منشور كورش مزينشده به يك دستورهاي پخت غذا با استفاده از کره، چربي غاز، گوشت نمک سودشده و ديگر مرد کثیفی است ! خودتان میدانید که جاسوسی کار خطرناکی است واگر قطعه الماس طبيعيبه ابعاد 4/43 * مخلفات لذيذ را ارائه مي کند، از سوي آشپزهاي امريکايي به عنوان غذاهاي مضر انسان بدام بیافتد بااو خوشرفتاری نخواهند کرد. سکوت عمیقی برقرارشد. 4/43 * 2/70 ميليمتر به وزن 0/33 براي سالمت مردود شناخته شده است. با اين حال نيويورک تايمز از فروش 22 لیماس پیش خود فکر کرد که حتما با فیدلر روبرو خواهد شد. او عکس CTR كه روي در قلم نصب شده هزار نسخه از اين کتاب در هفته اخير ياد مي کند، که بيشتر از گزارش فروش اين فیدلر را در پرونده های سری دیده بود واز گزارشهای همکارانش درباره است. کتاب در پرفروش ترين سال فروش آن پس از انتشارش بوده است. به گزارش آن مرد نتیجه گرفته بود که او مردی نسبتا الغر جوان و بی رحم میباشد به گزارش فارس، كمال گلستاني، ايبنا به نقل از خبرگزاري فرانسه اما همه اين شوق و اشتياق براي خريد اين کتاب ظاهرا جاه طلب بنظر نمیرسید ولی حاضر بود که بدون احساس ناراحتی مجري طرح قلم طاليي كورش در از اکران فيلم »جولي و جوليا« ناشي مي شود که اخيراً بر پرده سينماهاي جهان به هکاران خود را نابود کند. در ابتیلونگ فیدلر موجود عجیبی بود و بهیچوجه اين مراسم گفت: براي نخستين بار نمايش درآمده و در آن »مريل استريپ« در نهايت استادي در نقش اين خانم آشپز در دسیسه بازیها شرکت نمیکرد و در زیر سایه موندت محو شده بطور در سال 2007 به ذهنم رسيد تا مسن ظاهر شده است. اين فيلم در حالي از کشف آشپزي خانم جوليا سخن مي خالصه او عضو هیچ دسته ای نبود و مردی منفرد محسوب میشد همه قلمي نفيس را توليد كنم كه روي آن گويد که وبالگ هاي مدرن فرانسه هم در تالشند از دستورهاي غذايي اين کتاب از او میترسیدند و هیچکس او را دوست نمیداشت و باو اعتماد نمیکرد. تصوير يكي از افتخارات ايران كهن بهره بگيرند. به گزارش ايبنا به نقل از خبرگزاري فرانسه خانم چايلد که در سال کنترول درباره او گفته بود فیدلر تنها کسی است که میتوانیم از او استفاده حك شود به همين دليل به سراغ 2004 در 91سالگي درگذشت، ًاحتماال اگر زنده مي بود از اين موفقيت دچار تعجب کنیم . فیدلر باالخره روزی موندت را از پای درخواهد آورد. اینکار فقط از منشور حقوق بشر كورش رفتم و مي شد. او که در دهه 1970 در برنامه هاي آشپزي تلويزيوني حضور مي يافت عهده او ساخته است بعالوه او از موندت متنفر است. زیرا فیدلر یهودی پس از عكاسي و طراحي از اصل همواره تاکيد مي کرد کره براي سالمت ضرر ندارد. جاي تعجب نيست اگر قيمت است و موندت یک نازی افراطی میباشد. نقشه ما اینست که سالحی در منشور كورش در موزه بريتانيا و اين کتاب 752 صفحه يي که نيم قرن پيش منتشر شده، تنها 40 دالر باشد. اختیار فیدلر بگذاریم. تا بتواند موندت را بزانو در آورد . این سالح شما جمعآوري اطالعات طرح آن را به هستید . لیماس عزیر شما باید او را تشویق کنید که از وجودتان استفاده يكي از شركتهاي معروف توليد قلم کند. البته باید بطور غیر مستقیم اینکار را انجام دهید. زیرا گمان نمیکنم که ارائه كردم. او را ببینید ، البته در این باره مطمئن نیستم ولی امیدوارم که هیچوقت بااو مستندی كه یك سال دیگر تمام میشود طرف نگردید؟ لیماس ابتدا فکر کرده بود که کنترول شوخی میکند. ولی وي در ادامه با بيان اينكه جنس اين اکنون بخوبی میفهمید که منظور کنترول چه بوده است . ساعت از نیمه قلم از فلز بوده و بخشهايي از آن فیلم مستند درباره یوزپلنگ ایرانی با نام بودن در مرز شب گدشته بود. اتومبیل آنها از مدتی پیش در یک جاده خاکی که از میان از جنس طال است، افزود: بدنه قلم نبودن به كارگردانی مانی میرصادقی كه حدود ۹ سال جنگل میگذشت حرکت میکرد باالخره اتومبیل توقف کرد و چند لحظه بعد به رنگ مشكي است. گلستاني ادامه تصویربرداری آن ادامه یافته، اواخر امسال یا اوایل سال اتومبیل نیز کنار آنها ایستاد لیماس هنگامیکه از اتو مبیل پیاده میشد متوجه داد: در سال 2009 نمونهاي از اين آینده به اتمام میرسد. »مانی میرصادقی« در اینباره شد که اتومبیل اکنون سه سرنشین دارد. دو تن از آنها بالفاصله از اتومبیل قلم بدون الماس ساخته شد كه به گفت: تصویربرداری این مستند همچنان ادامه دارد و پیاده شدند در حالیکه نفر سوم که روی صندلی عقب نشسته یود در زیر موزه بريتانيا در ساختماني كه اصل امیدوارم كه امسال یا اوایل سال آینده به پایان برسد. چراغ داخل اتومبیل مقداری کاغذ را بررسی میکرد. اتومبیلها در نزدیکی یک منشور قرار دارد، اهدا شد. وي در وی ادامه داد: هنوز تدوین كار شروع نشده و عمده اصطبل متروک متوقف شده و لیماس در نور چراغهای اتومبیل یک خانه ادامه گفت: در سال 2010 نيز 20 تالش من در جهت ثبت مقاطعی است كه در حفاظت از کوچک روستائی را که دیوارهایش سفید بود دید لیماس و پیترز بطرف آن عدد از اين قلم با زينت الماس توليد یوزپلنگ آسیایی طی میشود. میرصادقی با اشاره به دالیل طوالنیبودن روند خانه براه افتادند. آن دو مرد دیگر در پشت سر آنها حرکت میکردند. مرد شد كه كد 4 صفر آن به موزه ملي تصویربرداری این مستند گفت: پروژه حفاظت از یوزپلنگیك پروسه طوالنی مدت سوم هنوز درداخل اتومبیل مشغول مطالعه اوراق بود هنگامیکه بدرخامخ ايران اهدا شده است. گلستاني افزود: است كه در مقاطعی اتفاقاتی میافتد كه مخصوص به همان زمان خاص است و رسیدند پیترز لحظه ای توقف کرد تا آن دو مرد بانها برسند. یکی از آنها تمام خطوط ميخي حك شده بر اين این مستند ایجاب میكرد كه زمان تصویربرداری طوالنی داشته باشد. وی گفت: دسته کلیدی در دست داشت و دیگری دستهایش در جیب بود و همه را خودكار دقيقا همان اشكال واقعي از طرفی نیز نخواستم كه در مقطع ۳ ۴ ماههای این مستند را تمام كنم و قصدم تحت نظر داشت. لیماس رو به پیترز کرد و گفت : آنها به همه چیز مظنون حروف منشور كورش است. ثبت تمامی وقایع این روند بود. هستند. نمیدانم که چه فکر میکنند. ادامه دارد شروع ترم پائیزی مدرسه فارسی صمد بهرنگی مدرسه زبان فارسی صمد بهرنگی ترم پائیزی خود را از روز شنبه 5 سپتامبر 2009 در محل جدید خود آغاز می کند.

آموزش زبان فارسی برای فارسی زبانان از سطح آمادگی تا GCSE و A Level . آموزش ریاضی در سطح GCSE . برنامه های متنوع فرهنگی و ورزشی . مدرسه صمد بهرنگی مرکز رسمی امتحانات جی سی اس اس )GCSE ( و A level فارسی میباشد و این امتحانات زیر نظر سازمان OCR توسط مدرسه بهرنگی و در مدرسه بهرنگی بر گزار می گردد. مدرسه صمد بهرنگی دارای یک کادر آموزشی ماهر و با تجربه می باشد ) آموزگارانی با بیش از 15 سال تجربه آموزگاری در ایران و در انگلستان(. در این مدرسه از شیوه های پیشرفته آموزشی استفاده میشود.

آدرس جدید مدرسه:

Crowland Primary School, London N15 6UX نزدیکترین ایستگاه آندرگراند: Seven sisters Station نزدیکترین ایستگاه قطار رو زمینی:South Tottenham اتوبوسهای: 149، 279 ، 259 ، 253 ، 279 ،243 ، 73، 76 تلفن مدیر مدرسه: 07840275265 )خانم براهنی( تلفن کانون: 02077000477

جهت ثبت نام و اظالعات بیشتر با شماره تلفن 02077000477 با کانون ایرانیان لندن و یا با مدیر مدرسه خانم براهنی با شماره 07840275265 تماس بگیرید.

جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 21 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان تاریخ www.iranianstudy.com

مانند کشورهای پیشرفته آن روز نبود بلکه به صورت صنایع در بازنگری اوضاع سیاسی، اجتماعی ایران پس از جنگ جهانی دستی به کارمیبردند. در این وضعیت امیرکبیر برای نجات ایران اول بین سالهای ۱۳۰۰ تا ۱۳۰۲ش میتوان از بیثباتی سیاسی دست به اصالحات متعددی زد. از جمله ایجاد کارخانههای متعدد، کشور و تغییر پیدر پی کابینة دولت به ریاست رجال سیاسی وقت تهیه اونیفورم به سبک نظام اتریشی برای سربازان از پارچههای با گرایشها و سلیقههای گوناگون یاد کرد. فضای عمومی ایران سندی درباره وطنی محصول ایران...)۳( بود. او برای اقتباس صنعت نو اروپا، در این دوره بسیار بحرانی بود. نیروهای انگلیسی پس از انقالب عدهای از استادکاران ایرانی را انتخاب کرد و به پطرزبورگ ۱۹۱۷م روسیه و متوقف شدن عملیات ارتش تزاری روس در فرستاد که رشتههای مختلف صنعت جدید را بیاموزند. همچنین مناطق شمالی ایران به طرف غرب و شمال غرب و سپس خراسان استفاده از کارخانههای نخریسی در تهران، حریربافی در کاشان، چلواربافی پیشروی کرده آنجا را به اشغال درآوردند و به حمایت از روسیه در تهران و... تأسیس کرد. امیرکبیر به دلیل غیرت وطنی و تعصب سفید یعنی نیروهای ضدانقالب پرداختند. همین امر باعث شد تا ملی قصد داشت دست استعمارگران را از کشور کوتاه نماید. به دولت شوروی اقدام به اشغال مناطق شمالی ایران نماید. در همین عقیده وی جاسوسی به نفع بیگانه و خدمت به بیگانگان به ضرر زمان نیروهای قشقایی در جنوب ایران نیز مشغول مبارزه با لباسهای ایرانی مملکت است.)۴( نیروهای انگلیسی بودند و روی هم رفته مناطق جنوبی ایران فاقد اکرم جانی او در نظر داشت با استفاده از صنایع کشور دست استعمارگران امنیت بود. در همین دوره، دولت شوروی اعالمی های مبنی بر لغو را کوتاه نماید. به نظر نگارنده امیرکبیر معتقد بود ملت از نقطهنظر امتیازات و قراردادهای سیاسی، اقتصادی، ... که دولت تزار روس یکی از دیداریترین و در عین حال زندهترین نمونههای حیات اقتصادی باید به وظیفه وجدانی خود عمل نموده و ًعموما از البسه ًقبال با ایران منعقد ساخته بود صادر کرد. عالوه بر آن در همین فرهنگی یک جامعه، پوشاک و نوع لباس مردم آن جامعه است. وطنی استفاده نمایند. سیاست ترقی اقتصادی امیر بر پایه ایجاد سال ۱۳۰۰ش انتخابات مجلس چهارم در تهران آغاز شد. اما به دلیل تقلب در برگزاری، انتخابات این دوره طوالنی شد. البته مطرح شدن قرارداد ۱۹۱۹م نیز مزید بر علت شد. پس از اتمام جنگ جهانی اول و وقوع انقالب ۱۹۱۷م روسیه و خارج شدن آن کشور از صحنه رقابت سیاسی در ایران، دولت انگلستان برای جلوگیری از نفوذ کمونیسم در ایران درصدد ایجاد روابط گسترده با دولت ایران برآمد که این قرارداد به قرارداد ۱۹۱۹م موسوم شد. قرارداد یادشده که به منظور اصالحات اداری – نظامی و ... با ایران به امضاء رسیده بود، توسط عناصر ملی و آزادیخواه و برخی از کشورهای اروپایی از جمله فرانسه مورد مخالفت قرار گرفت. همچنین تعدادی از نمایندگان مجلس چهارم که ًرسما گشایش نیافته بود، تشکیل جلسه دادند و قرارداد یاد شده را رد کردند تا اینکه مجلس چهارم در تیرماه ۱۳۰۰ش افتتاح و شروع به کار کرد. در بررسی صحنه اقتصادی ایران پس از جنگ، اقتصاد ویران ایران، به تدریج رو به ثبات گذاشت و تا اندازهای نیز یکپارچگی خود را به دست آورد. خاتمه جنگ خود عامل ایجاد ثبات بود، در پی گسترش اقتدار دولت مرکزی از ۱۳۰۰ش به بعد، دست کم جادهها امنتر و در نتیجه هزینه حمل و نقل و خطر تجارت کاهش یافت.)۸( در این زمان بود که احساس امنیت اقتصادی فزونی یافت و این بهترین انگیزه برای رفرم و اصالح اقتصادی و حمایت از تولید داخلی بود. روزنامه ایران مقاله تحت عنوان لزوم استعمال و ترویج امتعه وطنی را اینگونه گوشزد عامه مینماید: این مسئله همیشه مورد توجه و نظرها بوده و هر وقت که به دفاتر و احصائیههای گمرکی مراجعه میکنیم، اهمیت این مسئله بیشتر میشود. به هر حال باید صنایع و کارهای داخلی و ملی و وطنی را بر صنایع صنعت جدید، پیشرفت کشاورزی و توسعه بازرگانی داخلی و خارجه ترجیح داد... میلیونها تومان که برای خرید پارچه، حریر، آشنایی با تاریخ لباس و پوشاک ایرانیان نه تنها ما را با ظاهر خارجی بنا شده بود.)۵( وی تالش فراوانی برای توسعه و تکمیل ... غیرضروری از خاکها و ثروت ملی به خارجه میرود... باید مردمانی که در ادوار مختلف تاریخی زندگی میکردهاند آشنا صنایع دستی مبذول میداشت به طور مثال قبل از امیر، لباس از امتعة خارجی خودداری و پارچههای ملی و وطنی را طرف میسازد بلکه درباره انواع سلیقهها، نوع دوخت و رنگ مدلهای سربازها را از ماهوت انگلیسی تهیه میکردند ولیکن صدراعظم توجه قرار داد. از دولت خواسته شده مالیات سنگین بر مالالتجارة مختلف لباس، بافت انواع پارچهها، صادرات و واردات و قیمت برای رشد و توسعه صنایع داخلی، فرمان تهیه لباس نظامیان از لوکس مقرر نماید تا به این وسیله حتیالمقدور از انتقال پول ملی البسه و پوشاک، تأثیرگذاری و تقلید از لباس مردمان نواحی شال چوخای پشمین مازندرانی را صادر نمود. شالهای دستی به خارج جلوگیری شود... چه ضرورتی دارد که همه، صدهزار دیگر، اختصاص پوشاکی خاص به گروه یا طبقة اجتماعی و کرمانی به تشویق او آنقدر عالی بافته میشد که وی در بافتن تومان ثروت خود را به خارج فرستاده در مقابل پارچه و حریر... همچنین درباره چگونگی روند و تکامل انواع پوششها، اطالعات شال کرمانی قدغن اکید نمود که خوب بافته شود و با شالهای حتیالمقدور استفاده از متاع ایرانی...)۹( مفیدی ارائه میکند. پیشینه استعمال لباسهای غربی به دوره کشمیری رقابت کند.)۶( در این یادداشت، حس وطن پرستی و استفاده از امتعة وطنی فتحعلیشاه به اصالحات عباس میرزا برمیگردد. عباس میرزا به در این زمان پارچههای وطنی رواج بسیار یافت و به تشویق دولت و حمایت از تولید داخلی سفارش شده و بدین وسیله در مقابل صرافت دریافت که با ساختار سنتی نمیتواند به مقابله با روسها تولید آن افزایش پیدا کرد. امیرنظام مقرر نمود که لباس نظامی فشارهای خارجی مقاومت کرده و الگوبرداری اقتصادی از ژاپن و انگلیسیهای مدرن بپردازد. بنابراین اصالحاتی را در سطوح از اقمشه خود ایران دوخته شود... این معنی باعث رفاه رعیت و هند که از الگوهای مشابه در دیگر نقاط جهان است پیروی مختلف آغاز نمود، که ایران را از خواب زمستانی فرورفته بیدار و آبادانی مملکت خواهد شد. پس از آن سفارش شد سالی پنجاه میکند. کند. از نخستین اقدامات وی ایجاد ارتش منظم و پوشیدن لباسهای هزار دست لباس سربازی از قماش وطنی آماده سازند.)۷( ● محتوای سند: متحدالشکل سربازان ارتش بود که این پوشش سربازان، او را میرزاتقیخان معتقد بود این خیانت به ملت و کشور است که مجلس شورای ملی با واکنشهایی روبرو ساخت اینکه عباسمیرزا میخواهد لباس وسائلی که امکان تولید در داخل کشور دارد از خارج وارد گردد. قانون استعمال البسه وطنی کفار را به تن مؤمنان کند.)۱( بدیهی است که چون ایران آن زمان بر همین اساس بود که اجازه نمیدادند برای صنعتی شدن کشور ماده )۱( – دولت مکلف است کلیه لباسهایی که برای مستخدمین صنعتی نبود، به ناچار و از روی اجبار پارچه این اونیفورمها از حتی یک روز هم سهلانگاری شود. اما متأسفانه بعد از امیرکبیر لشکری و کشوری تهیه مینماید از مصنوعات و منسوجات ایران ممالک غربی تهیه میشد. سیاستمداران وابسته به سیاستهای استعماری روس و انگلیس باشد. البته استفاده از البسه خارجی پیامدهای گوناگونی داشت، در راه دیگری را در پیش گرفتند و قطار اصالحات را متوقف نمودند ماده )۲( – عموم وزراء و نمایندگان مجلس شورای ملی و معاونین زمینه اقتصادی، کم کم صنایع داخلی از قبیل کارگاههای نساجی و حتی علیرغم تالشهای فراوان، افرادی چون میرزاحسینخان در مدت احکام و قضاه عدلیه و کلیه مستخدمینی که مشمول قانون پارچه و شال و نمدمالی و عبابافی و... چون نمیتوانستند با سپهساالر، میرزاعلیخان امینالدوله در راه ترقی مملکت به استخدام میباشند و نیز مستخدمینی که از طرف دولت به ایشان پارچههای رنگارنگ و فریبتنده غربی مقابله و رقابت کنند، دچار علت کارشکنیهای مخالفان و دولتهای روس و انگلیس به ثمر لباس دادهاند در موقع اشتغال به خدمت رسمی مکلفند البسه رکود شده و سرمایههای داخلی به جای تولید مجبور به واردات نرسید. ظاهری خود را از مصنوعات ایران قرار دهند. شده و تولیدکنندگان داخلی در معرض تهدید قرار گرفتند. در زمینه با وقوع انقالب مشروطه و قدرت یافتن روشنفکران، ترقیخواهان و ماده )۳( جزای متخلف از این قانون در شش ماه اول از قرارهر اجتماعی و فرهنگی نیز، باعث نفوذ فرهنگ غربی در جامعه شده و استقاللطلبان بستر الزم برای اصالحات فراهم گردید. اساسیترین یک روز تخلف کسر صد نیم %۵ حقوق ماهانه و پس از آن کسر به تبع آن ایجاد شکاف در میان طبقات اجتماعی را دامن زد. دستآورد انقالب، تشکیل مجلس شورای ملی و تدوین قانون بود. %۱ حقوق ماهانه است. ادامه دهنده این اصالحات، امیرکبیر بود که خود دستپرورده بر همین اساس در سال ۱۳۰۱ش قانون استعمال البسه وطنی در ماده )۴( – این قانون از اول برج میزان یک هزار و سیصد و دو مکتب تبریز و دستگاه عباسمیرزا و قائممقام فراهانی در چهار ماده به تصویب مجلس شورای ملی رسید: جهت آشنایی با )۱۳۰۲( به موقع اجرا گذارده خواهد شد. این قانون که مشتمل آذربایجان محسوب میشود. وی با تجربیات بسیاری که آموخته فضای تصویب این قانون شناخت اوضاع سیاسی، اجتماعی... آن بر چهار ماده است از جلسه ۲۹ برج دلو سنه ۱۳۰۱ شمسی به بود، در دوران صدارت خویش به عنوان اصالحگر، دولتساز، دوره زمانی ضروری به نظر میرسد. الزم به ذکر است که اصل تصویب مجلس شورای ملی رسید. نماینده جهش بزرگ اجتماع در راه بیداری افکار...)۲( دست به اینسند از مرکز اسناد کتابخانة مجلس شورای اسالمی جهت رئیس مجلس شورای ملی اصالحات متعددی زد. او زمانی به صدارت رسید که همه چیز و انجام پژوهش، در اختیار اینجانب قرار داده شده است. به نقل از: پیام بهارستان، دوره دوم، سال اول همه جای مملکت را فساد و تباهی دربر گرفته بود. صنایع در ایران 22هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

میلیون نفر افزایش یافت. برای این که شهر از گره ترافیکی بیرون بیاید، شبکه اتوبوسرانی بوئنوس آیرس خصوصی است و شرکتهای متعددی ساخت مترو در همان سالها آغاز شد. امروز بوئنوس آیرس، بزرگترین در ۱۵۰ خط اتوبوسرانی شهر فعالیت میکنند. این شرکتها بدون حمایت شبکه مترو در آمریکای جنوبی را دارد. مالی دولت به کار خود ادامه میدهند و خودگردان و خودکفا هستند. بلیت اتوبوسها باتوجه به کیفیت و خدمات آنها از ارزان تا گران وجود دارد. بوئنوس آیرس، موج مهاجران این شهر همچنین ۴۰ هزار تاکسی دارد. ولی درصد درخور توجهی از بیشتر مردم بوئنوس آیرس، اسپانیایی و ایتالیاییتبارند و درصد درخور اهالی بوئنوس آیرس با مترو رفت و آمد میکنند. این شهر قدیمیترین توجهی از اهالی شهر اصلیت آلمانی، ایرلندی، پرتغالی، فرانسوی، انگلیسی، شبکه مترو در نیمکره جنوبی را دارد که اولین خط آن در سال ۱۹۱۳ ولزی و کروات دارند. در سالهای دهه ۱۹۹۰ موجی از مهاجران رومانیایی به بهرهبرداری رسید. متروی بوئنوس آیرس ۶ خط و ۵۲ کیلومتر طول شهر تنوع نژادها و ۷۴ ایستگاه دارد. براساس برنامه گسترش شبکه مترو، طول خطوط و اوکراینی هم به بوئنوس آیرس رسید. جالب این که در اوایل قرن بیستم ترجمه و تالیف: جهانگیر چراتی مهاجران زیادی از لبنان، سوریه و ارمنستان نیز به شهر بوئنوس آیرس متروی بوئنوس آیرس تا سال ۲۰۱۱ به ۸۹ کیلومتر افزایش خواهد یافت. رفتند. اولین کسانی که از آسیای جنوب شرقی ساکن بوئنوس آیرس شدند، قیمت بلیت مترو، ارزانتر از اتوبوس است و روزانه ۱/۳ میلیون سفر بوئنوس آیرس، پایتخت آرژانتین و بزرگترین شهر این کشور پهناور ژاپنیها بودند که از جزیره اوکیناوا به آنجا رفتند. آنها پرورشدهنده گل با مترو انجام میشود. شهر بوئنوس آیرس سیستم تراموا هم دارد که آمریکای التین است. بوئنوس آیرس، با حومه ۴۷۵۸ کیلومترمربع مساحت بودند. در سالهای دهه ۱۹۷۰ نیز چینیها و کرهایها به این شهر رفتند. طول خطوط آن ۸۶۰ کیلومتر است و در نقاط مختلف شهر گسترش یافته و ۱۳ میلیون نفر جمعیت دارد. بوئنوس آیرس، به معنی »بادهای خوب« آنها سوپرمارکتهای کوچک دارند. بوئنوسآیرس شهری با فرهنگهای است. از بوئنوس آیرس با قطار میتوان به شهرهای دیگر سفر کرد. قطار یا »هوای خوب« است. این شهر، سومین شهر پرجمعیت آمریکای جنوبی گوناگون است. ساکنان شهر از نژادها و قومیتهای مختلف قارههای بوئنوس آیرس به دوساریو و کوردوبا، با سرعت ۳۲۰ کیلومتر در ساعت Portenos است. ساکنان بوئنوس آیرس را پورتنوس ) ( به معنی »مردم جهان هستند. همین تنوع ساکنان، تنوع فرهنگها را ایجاد کرده است. اکثر حرکت میکند. شهر بزرگ بوئنوس، شهر هیجانهای فوتبال است. کمتر بندر« میگویند. این شهر در ساحل رودخانه ریور پالتا در دهانه ورود آن مردم شهر مذهب کاتولیک رمی دارند. اقلیتهای دینی بوئنوسآیرس را شهر بزرگی را میتوان یافت که فوتبال این گونه تا عمق زندگی مردم شهر به اقیانوس اطلس واقع شده است. ریور پالتا یعنی رودخانه نقرهای. خوان مسلمانان، پروتستانها، ارتودکسها و یهودیان تشکیل میدهند. نفوذ کرده باشد. با این که بوئنوس آیرس مردمی با نژادهای مختلف، از دیاز دوسولیس، دریانورد اسپانیایی، اولین اروپایی بود که در سال ۱۵۱۶ بوئنوس آیرس، هوایی مرطوب دارد و میانگین دمای ساالنهاش، ۱۷/۵ سرزمینهای گوناگون دارد و با توجه به عالیق آنها انواع ورزشها در میالدی به ریورپالتا رسید. سفر اکتشافی او ناتمام ماند زیرا مردم قوم درجه سانتیگراد است. در این شهر ساالنه ۱۱۵۰ میلیمتر باران میبارد. شهر رایج است، اما فوتبال حسابی جداگانه دارد. فوتبال در این ابر شهر فقط ورزش نیست بلکه زندگی و دلگرمی و دلبستگی خیلیهاست. بیتردید فوتبال در زندگی اهالی بوئنوس آیرس نقش مهمی دارد و آثارش را میتوان در لباس مردم، در برنامههای موسیقی، در جمعهای دوستانه، در مهمانیها، مدارس، دانشگاهها، کارگاهها و کارخانهها و حتی خیابانهای شهر دید. چگونه است که فوتبال این چنین در زندگی شهروندان بوئنوس آیرس نفوذ کرده است؟ آرژانتین و پایتخت آن در دهههای گذشته بارها و بارها با بحرانهای شدید سیاسی و اقتصادی روبهرو شدهاند. در روزهای اوج فقر و نومیدی فوتبال عامل همبستگی مردم بوده و پیروزیها به آن روحیه داده. وقتی در جام جهانی ۱۹۷۸ آرژانتین انگلیس را برد و بعد به اولین قهرمانیاش در جام رسید، عقده مردم این کشور گشوده شد و غرور از دست رفته خود را بازیافتند و آرام گرفتند. در بوئنوس آیرس فرق نمیکند خردسال باشید یا بزرگسال. فوتبال در زندگی هر شهروند آرژانتینی بویژه در بوئنوس آیرس رخنه کرده که با آن دردهای خود را مرهم مینهند و آرام میگیرند. فوتبال مردم شهر را به شادی و گاهی به گریه میآورد. پیروزیها باعث میشود تا هوادان یک تیم غم و اندوه و حتی فقر خود را برای چندروز هم که شده فراموش کنند و البته یک شکست هم شاید تمام شادیها و امیدهایشان را به غم و یاس تبدیل کند. سابقه فوتبال در آرژانتین زیاد است و فوتبال این کشور اعتبار جهانی دارد. آرژانتین، کشوری است که ۲ بار قهرمان جامجهانی فوتبال شده و از آن مهمتر، سرزمین دیهگو مارادوناست. هزاران کودک و نوجوان آرژانتینی که هر روز به دنبال توپ میدوند، در عالم رویاخود را جای مارادونا میبینند و آرزویشان این است که هر کدام روزی مارادونا شوند. اما مارادونا، مارادوناست و مارادونای دومی نخواهد آمد.

در ماه ژانویه، میانگین دمای شهر به ۳۰ درجه سانتیگراد و در زمستان Charua بومی چاروآ ) ( در سرزمین اروگوئه کنونی، او را کشتند. به ۱۵ درجه سانتیگراد میرسد. از آنجا که بوئنوسآیرس در نیمکره Pedro De Mendoza در سال ۱۹۳۶ یک اسپانیایی به نام پدرو دمندوزا ) ( جنوبی قرار دارد، گرمترین روزهایش در ماههای سرد نیمکره شمالی به محل بوئنوس آیرس کنونی رسید و تصمیم گرفت با همراهانش در آنجا است. بوئنوسآیرس، مرکز اقتصادی، صنعتی، سیاسی و فرهنگی ماندگار شود. به این ترتیب، او را بنیانگذار شهر بوئنوس آیرس میدانند. آرژانتین است. بندر شهر، از شلوغترین بنادر در آمریکای جنوبی است. محل زندگی این شخص، دقیقا جنوب مرکز شهر امروزی بوده است. کشتیهای زیادی در ریورپالته )رود نقرهای( تردد میکنند و کاال و بعدها بومیان حملههای زیادی به اسپانیاییهای ساکن در بوئنوس آیرس مسافر به برزیل، اروگوئه و پاراگوئه میبرند. کردند، به طوری که تا سال ۱۵۴۱ دیگر اثری از آن وجود نداشت. بوئنوسآیرس سیزدهمین اقتصاد بزرگ را در میان شهرهای جهان Juan De Garay در سال ۱۵۸۰ شخصی به نام خوان دگارای ) ( با کشتی داراست. در حومه شهر مزارع و دامداریهای زیادی به چشم میخورد. به ساحل ریورپالتا رسید و آنجا اقامت کرد. پس از آن بوئنوس آیرس در آنجا گوشت، لبنیات، پشم و محصوالت چرمی تولید میشود و عالوه کمکم رونق گرفت و اسپانیاییهای زیادی عازم آنجا شدند. از همان بر مصرف در شهر، به کشورهای مختلف نیز صادر میگردد. نخستین سالها، بوئنوس آیرس اهمیتی تجاری پیدا کرد. تاثیرپذیری از فرهنگ اروپایی گذرگاه لیما بوئنوسآیرس به شدت از فرهنگ اروپایی تاثیر پذیرفته است. این شهر در قرون هفدهم و هجدهم ، استعمار اسپانیا ، بوئنوس آیرس را به گذرگاه یکی از بزرگترین تاالرهای اپرا در جهان را دارد. البته این تاالر برای رسیدن به لیما پایتخت پرو تبدیل کرد و از بازرگانانی که به پرو میرفتند، تعمیرات و بازسازی بسته است و تا سال ۲۰۱۰ بازگشایی نخواهد شد. مالیات میگرفت. بعدها نیروی دریایی انگلیس حمالتی را برای تصرف مردم شهر به تئاتر، موسیقی، هنرهای زیبا، دکوراسیون و کتاب عالقه بوئنوس آیرس آغاز کرد. این حمالت در سالهای ۱۸۰۶ و ۱۸۰۷ صورت زیادی دارند. شمار موزههای شهر نیز در خور توجه است و هر روز گرفت. اما هر دو بار با شکست مواجه شد. در ۲۵ ماه می ۱۸۱۰ بوئنوس خیلیها از این موزهها دیدن میکنند. زبان رسمی مردم بوئنوسآیرس، آیرس دولت مستقل خود را تشکیل داد. اکنون در آرژانتین این روز را به اسپانیایی است. اقلیتهای قومی به زبان خود صحبت میکنند. جالب عنوان تعطیل ملی جشن می گیرند. البته در سال ۱۸۱۶ بود که آرژانتین است بدانید اولین بار در سال ۱۸۹۶ سینما به بوئنوسآیرس راه یافت. استقالل خود را از اسپانیا رسما به دست آورد. البته بوئنوس آیرس امروزه این شهر مرکز سینمای آرژانتین است. در آنجا تا به حال ۲۰۰۰ در قرن نوزدهم دو بار محاصره دریایی شد. یک بار از ۱۸۳۸ تا ۱۸۴۰ فیلم کارگردانی یا تولید شده است. که فرانسویها این کار را انجام دادند و بار دوم از ۱۸۴۵ تا ۱۸۴۸ که نیروهای مشترک فرانسه و انگلیس راه دریایی بوئنوس آیرس را بستند. اما شهر تسلیم نشد و سرانجام نیروهای مهاجم دست از محاصره دریایی شهری رویایی برای گردشگران برداشتند. طبق گزارش شورای جهانی سفر و گردشگری، از سال ۲۰۰۲ به بعد گردشگری در آرژانتین روبه رشد بوده. براساس گزارش مجله بینالمللی بزرگترین متروی آمریکای جنوبی سفر به عالوه تفریح در سال ۲۰۰۸، بوئنوس آیرس پس از بانکوک تایلند، در نیمه دوم قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم بوئنوس آیرس به سرعت دومین شهری بود که گردشگران در جهان آرزوی دیدن آن را داشتهاند. گسترش یافت. بین سالهای ۱۸۸۰ تا ۱۹۴۰ بیشتر خیابانها و بلوارهای شهر جاذبههای زیاد هنری، تاریخی، طبیعی، فرهنگی، تفریحی و ورزشی عریض طوالنی کنونی شهر ساخته شد. تا سال ۱۹۲۰ شمار زیادی از برای گردشگران دارد. مهاجران از دیگر شهرهای آرژانتین و آمریکای جنوبی به بوئنوس آیرس به این مجموعهها باید بازارها و مراکز خرید فراوان و متنوع را نیز افزود رفتند. بحران اقتصادی هم سبب شد تا بسیاری از کشاورزان نزدیک به که هرکدام ویژگی خاص خود را دارند و گردشگران زیادی را جذب شهرهای بزرگ از جمله بوئنوس آیرس مهاجرت کنند. میکنند. بوئنوس آیرس، شبکه گستردهای از خطوط حمل و نقل دارد. جمعیت شهر بین سالهای ۱۹۱۴ تا ۱۹۳۵، از ۱/۵ میلیون نفر به ۵/۳

قنادی و خشکبار تواضع

انواع شیرینی جات خشک از ایران بستنی سنتی ایرانی و فالوده تازه فقط در تواضع شیرینی های سنتی قزوین ،تبریزو اصفهان سفارشات کیک و شیرینی ، )خشک و تر( کلیه آجیل و میوه جات خشک درجه یک از ایران ، ماهی دودی و دیگر مایحتاج خود را می توانید برای جشنهای عروسی ،تولد و غیره پذیرفته می شود. در تواضع بیابید کافیست یکبار امتحان کنید Persian Weekly Design : مژده به هموطنان گرامی

تابستان آمدو بستنی شرکت مواد غذایی ماهان برای اولین بار بستنی سنتی حصیری ) نونی( تولید کرده و از هم اکنون در کلیه سوپر مارکت های نونی به بازار آمد! ایرانی در دسترس هموطنان عزیز می باشد

جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین27 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان پزشکی www.iranianstudy.com

مبتالیان به این ویروس جدید مشاهده شده است. برخی افراد ممكن است هرگز دچار تب نشوند اما سایر عالئم را داشته باشند. گاهی اوقات در برخی از بیماران سردرد هم مشاهده شده است. اما نكته آنفلوآنزای خوكی غیرمعمول در این نسخه جدید ویروسی این است كه بیشتر مبتالیان چگونه پزشکان به به آن را جوانان تشكیل میدهند و در حالی كه افراد سالخورده بیشترین قربانیان آنفلوآنزای فصلی هستند؛ به طوری گاهی بر اثر ابتال به این نوع آنفلوآنزا جان خود را هم از دست میدهند اما در جنگ خارش میروند و موج آینده برابر نوع A بیشتر از جوانان جان سالم بدر میبرند. از این رو با بازگشایی مدارس ظرف چند هفته آینده و بازگشت میلیونها مقامات مركز كنترل و پیشگیری امراض آمریكا معتقدند كه افراد سالهاست که ذهن پزشکان با راز كودك به مدرسهها، موج نگرانیهای تازه درباره شیوع آنفلوآنزای باالی ۶۰ سال به نوعی در برابر ویروس جدید مصونیت دارند. اما بزرگی به نام خارش مشغول شده خوكی حتی بیشتر از قبل، رو به افزایش خواهد گذاشت. نكته قابل توجه دیگر در مورد این بیماری آن است كه زنان باردار و مجله وال استریت در گزارش جدیدی با تاكید بر این مطلب، افزود: مبتالیان به آسم، دیابت، بیماری قلبی و سایر بیماریهای مزمن بیش است. اما به نظر میرسد دانشمندان ویروس این آنفلوآنزای جدید، چهار ماه پیش توسط دانشمندان از سا ری افراد در معرض خطر ابتال به آنفلوآنزای خوكی هستند. یک مرحله به شناخت این احساس شناسایی شد و اكنون به هر گوشهای از جهان راه یافته است. طبق آمار، حدود ۷۰ درصد از بیمارانی كه در بیمارستانها بستری با وجودی كه در فصل تابستان شدت شیوع این بیماری كاهش شدند و یا ۸۰ درصد از كل افرادی كه بر اثر این بیماری در آمریكا نزدیک شدهاند. مییابد اما مقامات بهداشت عمومی به رعایت نكات ایمنی و بهداشتی جان باختند كسانی بودند كه به یكی از این بیماریهای مزمن دچار در هر لحظه نزدیک به 9 درصد جمعیت جهان در حال خاراندن خودشان هستند. تحقیقات نشان میدهد زنان بیشتر از مردان خود را میخارانند و احساس خارش در میان بچهها از همه سنین بیشتر است. به نظر میرسد احساس خارش مانند خمیازه مسری باشد بنابراین تعجبی ندارد شما هم در هنگام خواندن این مطلب در حال خاراندن خود باشید.

دانشمندان معتقدند احساس خارش پاسخ دفاعی بدن به تهدی دهایی مانند گزش حشراتی مانند ساسها و ککهاست. اما تحقیقات جدید نشان میدهد این حس بسیار فراتر از آن چیزی است که ما تصور میکنیم. سه نوع حس خارش در بدن انسان وجود دارد. اولین نوع آن حاصل سیستم دفاعی بدن انسان است که از طریق عصبهایی که از میان پوست بدن انسان گذر میکند پیام خارش را به بدن منتقل میکنند. مواد حساسیتزا از طریق عصبها در بدن منتشر شده و باعث ترشح مادهای به نام هیستامین در بدن انسان شده که همین ماده باعث بروز حس خارش در بدن انسان میشود. این نوع خارش میتواند توسط دارویی به نام آنتیهیستامین درمان شود. اما نوعهای دیگری از حس خارش دالیل روانشناختی دارند یا به دلیل آسیب رسیدن به سیستم عصبی بدن انسان به وجود میآیند. خارش ًمعموال نگرانکننده نیست.

تحقیقات نشان میدهد 50 گونه مختلف بیماری از اگزما گرفته تا سرطان میتوانند باعث بروز حس خارش در انسانها شوند. نزدیک به 42 درصد از بیمارانی که تحت آنالیز قرار میگیرند به دلیل بروز ضعف در کبد خود دچار خارشهای مزمن میشوند و نزدیک به 17 درصد این بیماران به دلیل کاهش بسیار شدید خواب که حاصل از این خارشهای طاقتفرساست ممکن است جان خود را از دست بدهند. بر خالف شیوع بیش از حد این مورد تا دهه 0 9هنوز اطالعات چندانی در مورد این حس در اولیه و در عین حال حیاتی در پادگانهای نظامی و اردوگاههای بودند. دست نبود و تقری ًبا به مدت یک قرن هیچ پیشرفت پزشکی در تابستانی مدارس توصیه اكید دارند. در حال حاضر اولین مرحله همچنین بر اساس گزارشی كه در مجله پزشكی النست به چاپ مورد این بیماری حاصل نشده بود. اما آخرین تحقیقات انجام در آزمایشات روی نخستین واكسن تولید شده علیه این بیماری در رسیده، دانشمندان دریافتهاند كه احتمال نیاز به بستری شدن در شده توسط تیم مطالعاتی دانشگاه واشنگتن دانشمندان را یک آمریكا آغاز شده است. بیمارستان بر اثر ابتال به این بیماری در زنان باردار ۴ برابر بیشتر قدم به شناخت بیشتر این بیماری نزدیکتر کرد. قبل از این در گزارش وال استریت آمده است: هم اكنون متخصصان معتقدند از سایر گروهها است. هنوز معلوم نیست كه آیا چاقی هم میتواند دانشمندان تصور میکردند خارش در حقیقت نوع ضعیف كه بیش از دو میلیون نفر تنها در كشور آمریكا به این آنفلوآنزا بر این خطر بیافزاید یا نه؟ شدهای از درد است و معتقد بودند این دو از یک مسیر عصبی مبتالهستند كه از ۱۳ اوت امسال طبق آمار مركز كنترل و پیشگیری طبق گزارش اخیر سازمان جهانی بهداشت، اكنون توجه دانشمندان در بدن عبور میکنند. اما در سال 2007 یک تیم تحقیقاتی از از امراض آمریكا ۷ هزار و ۵۱۱ تن از این بیماران بستری شدهاند و و متخصصان به افزایش خطر شدت بیماری زایی و یا حتی كشندگی واشنگتن توانستند ژن خارش را کشف کنند که فقط باعث بروز ۴۷۷ بیمار نیز جان خود را از دست دادند. این بیماری در زنان باردار است. حس خارش میشد و نه درد. هم چنین طبق آمار رسمی و تایید شده آزمایشگاهی سازمان جهانی بهداشت در تاریخ ۱۲ اوت تاكنون در سراسر جهان ۱۷۷ هزار و به گفته محققان؛ خطر ابتال به ویژه در سه ماهه دوم و سوم بارداری به این ترتیب دانشمندان توانستند با تزریق توکسین به ستون ۴۵۷ نفر مبتال و ۱۴۶۲ بیمار نیز مردهاند. بیشتر میشود. همچنین تاكنون مواردی از مرده زایی یا سقط جنین فقرات موشها سلولهایی که باعث بروز حس خارش میشد را بر اساس این گزارش، هرچند واكسن جدیدی علیه آنفلوآنزای A هم در زنان باردار مبتال به این بیماری گزارش شده است. با این از بین ببرند و به این ترتیب با حس خارش مبارزه کنند. دکتر اكنون در دست آزمایش است اما احتمال میرود كه تا قبل از فرا توصیف سازمان جهانی بهداشت توصیه میكند كه در نواحی شیوع ژو فنگ چن یکی از محققان این طرح در این باره گفت: این رسیدن آنفلوآنزای فصلی امكان دسترسی به آن برای همه وجود این ویروس زنان باردار و پزشكان و پرسنل بیمارستانی كه آنها مطالعه یکی از مهمترین بررسیهای انجام شده در این مورد نداشته باشد. بنابراین بسیار از مردم قادر به حافظت از خود یا را درمان میكنند بیش از همه باید نسبت به عالئم آنفلوآنزا آگاه و است که نشان میدهد حس خارش ًکامال با حس درد متفاوت كودكانشان نخواهند بود. هوشیار باشند تا در اسرع وقت درمان داروهای ضد ویروسی آغاز است. حال که ما موفق به کشف عصبهایی شدیم که حس شد. از آنجا كه داروهای ضد ویروسی در ۴۸ ساعت نخست پس خارش را منتقل میکنند میتوانیم با کمک دارو این اعصاب اما واقعا این آنفلوآنزا تا چه حد خطرناك است؟ از بروز عالئم، بیشترین قدرت تاثیر و درمانی را دارد لذا پزشكان را هدف قرار داده به این ترتیب با این بیماری مبارزه کنیم. مقامات بهداشت عمومی در ابتدا و پس از گزارش تلفات زیاد این و پرستاران نباید منتظر دریافت جواب آزمایشات شوند بلكه باید پروفسور جان هاک متخصص امراض پوستی در این باره بیماری در مكزیك؛ نگران شروع یك مصیبت مرگبار شدند. اما هرچه سریعتر درمان را آغاز كنند. گفت: بسیاری از مواقع این بیماران آنقدر محل قسمتهایی از پس از مدتی وضعیت تا حدودی تغییر كرد و اكنون متخصصان و بدن خود را میخارانند که این ناحیه زخم شده و به راحتی كارشناسان علوم بهداشتی میگویند؛ آنچه میبینیم تاكنون بیشتر این سازمان هم چنین تاكید كرده است: در صورتی كه مقامات و دچار عفونت میشود. اگرچه در زمینه شناخت عوامل خارش شبیه به آنفلوآنزای فصلی بوده است. بسیاری از بیماران دچار دولتها به واكسن آنفلوآنزای خوكی دسترسی پیدا كردند حتما باید پیشرفتهای زیادی صورت گرفته است اما پیشبینی میشود عالئم ناخوشایند این بیماری شدهاند اما این عالئم جانشان را تهدید زنان باردار را از لحاظ واكسیناسیون در اولویت قرار دهند. اطالع تا مرحله نهایی تولید داروهای مؤثر برای این بیماری حداقل 15 نمیكند. مهمترین عالئم شامل تب، بدن درد، گلودرد و آبریزش بینی رسانی بیشتر و مفید و آشنا ی با عالئم بیماری برای تك تك افراد سال دیگر زمان الزم است. هستند. البته مشكالت رودهای و معدهای مانند اسهال و استفراغ جامعه ضروری است تا حتی االمكان از شیوع بیشتر بیماری و ایندیپندنت كه معموال در مورد بیماری آنفلوآنزا نادر است، در ۵۰ درصد از پیامدهای ناگوار آن جلوگیری بعمل آید.

سالمت

28هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان بازایابی www.iranianstudy.com

پس چه شد؟ آن همه هزینهای که من کردم کجا رفت؟ مشتری را به سمت خرید کاال یا خدمت سوق میدهد. پولی که مشتری به کمک مزایا میآیند. پرداخت میکند، در قبال همین ارزشهاست و انتظار دارد پولش به هدر به عنوان مثال اگر دستگاه مخلوطکنی را میفروشید که مصرف برق کمتری نرود. دارد، این ویژگی آن دستگاه است. مزیت آن درکاهش هزینههاست. مردم ولی هیچ یک از این ارزشها به تنهایی کافی نیست. مشتریان کنونی بسیار به عبارت »کاهش هزینهها« بیشتر توجه میکنند تا عبارت »صرفهجویی بهانهگیر و بیاعتماد شدهاند. آنها دیگر به یک نام وفادار نمیمانند و با در مصرف برق«. این مزایا همان ارزشهای کاال هستند. کاالی ارزشمند کوچکترین اشتباه به سراغ نام دیگری میروند. بدون توجه به ارزشهای کاالیی است که مزیت بیشتری داشته باشد. پس شما باید فهرستی از ذکر شده، تبلیغات تاثیر خود را از دست میدهد و مردم حرف تبلیغاتچیها تمامی ویژگیها و مزایای کاال یا خدمت خود داشته باشید و همه آنها را چرا تبلیغات را باور نمیکنند. بنابراین، در یک بازار رقابتی، اکتفا کردن به یک بروشور به مشتری بشناسانید. ساده یا یک تیزر تلویزیونی، تنها دور ریختن پول است. شما نمیتوانید به طور کلی، متن تبلیغاتیای خوب است که در آن کاال: فقط به یک ارزش متکی باشید. ۱ ( مورد عالقه قرار گیرد در چنین بازاری، کسی موفقتر است که در قبال پولی که از مشتری ۲ ( مورد تحسین قرار گیرد دریافت میکند، ارزش بیشتری را به او ارائه دهد. ۳ ( کار را درست انجام دهد من کار مشتری برای خرید یک کاال هزینههای زیادی میپردازد. بجز هزینه مالی ۴ ( احساس ارزش و اهمیت به مشتری دهد که در آخر کار پرداخت میشود، او هزینه احساس نیاز، هزینه تحقیق در ۵ ( تولید درآمد کند مورد کاال، هزینه روانی برای سپری کردن این دوره و هزینههای دیگری ۶ ( پول صرفهجویی کند را نیز میپردازد. پس انتظار دارد که با صرف این هزینهها، بیشترین ۷ ( زمان صرفهجویی کند عایدی نصیبش شود. در نتیجه به دنبال کاالیی میرود که ارزش بیشتری ۸(کار را تسهیل کند را به او برساند. ۹(احساس ایمنی بدهد نمیکند؟! حال متوجه سوالی که در آغاز مطرح شد، میشوید. اینکه چرا تبلیغات ما ۱۰ ( زیبا باشد علیرضا سالمی تاثیر گذار نیست؟ چون ما در تبلیغاتمان هیچ ارزشی را به مشتری عرضه ۱۱ (جذاب باشد در دفتر یا مغازه خود نشستهاید، به صورتحساب هزینهها نگاه میکنید. نمیکنیم. هیچگاه یک اسم منجر به فروش نمیشود. مشتری دنبال چیزی ۱۲( راحت باشد سکوت، تمام فضا را فراگرفته. منتظر زنگ تلفن یا ورود مشتری جهت میرود که بیشترین ارزش را نصیبش کند. اگر به مردم نگویید که چکار ۱۳ ( متمایز باشد فروش کاال یا ارائه خدمت به وی هستید. ولی خبری نمیشود. میکنید؟ چرا میکنید؟ و چرا آنها باید محصول شما را بخرند؟ آنها شما ۱۴ ( خوشحال کند را نادیده خواهند گرفت. شما باید مدام به این کار ادامه دهید. مردم زود ۱۵( سرگرم کند فراموش میکنند. روند تبلیغات شما هرگز نباید قطع شود. ۱۶ ( سالم باشد پیش از ادامه بحث ذکر دو نکته در اینجا ضروری است: ۱۷ ( ترس را کم کند و... اول اینکه مشتریان متفاوت، ارزشهای متفاوتی را طلب میکنند و شما حال به نظر شما یک بروشور با این سبک تاثیر بیشتری در فروش دارد یا به عنوان یک سازمان نمیتوانید تمامی ارزشها را یکجا و به بهترین بروشوری که تنها تعدادی از ویژگیهای کی کاالرا لیست کرده. نحو ارائه دهید. دلیل آن هم هزینه اجرای آن است، شاید مشتری شما اکنون به نکته مهمتر میرسیم و آن مزیت خاص کاال یا خدمت شماست. به ارزش خاصی اهمیت ندهد، بنابراین هزینه کردن برای آن مقرون به مزیت یا ارزش خاص چیزی است که شما را از رقبایتان متمایز میسازد. صرفه نیست. پس باید دایره ارزشها را به مشتریان منتخب خود محدود چیزی که مردم را به هیجان آورده و آنها را متوجه شما میسازد. سایر کنید. در نتیجه برای شروع تبلیغات بایستی استراتژی تبلیغاتی مخصوص مزیتها به تقویت این مزیت خاص میپردازند. اگر شما همان خدماتی را و مناسب با موضوع را طراحی نمایید که این مستلزم تحقیقات بازاریابی ارائه دهید که رقبایتان ارائه میدهند، کسی شما را نخواهد دید. برای کاال و شناخت مشتریان است. یا خدمت خود فاکتوری خاص را تهیه ببینید. برای شروع میتوانید از بین نکته دوم در ارتقای ارزشها است. اگر اکنون یک برنامه بازاریابی برای مزایای کاال یا خدمت خود، به تقویت چیزی بپردازید که کسی تابهحال خود تدارک دیدهاید، باید در طول زمان آن را بهتر و بهتر کنید. یعنی به به آن توجه نکرده. هرچند قائل شدن یک مزیت خاص کار چندان راحتی مرور، ارزشهای بیشتر و بهتری به مشتری ارائه دهید. نیست و نیازمند تفکر و برنامهریزی است. برای طراحی یک استراتژی موفق مبتنی بر ارزشها، ابتدا میبایست ۳ ( مشتری + کاال = تبلیغ موثر نسبت به ارزشهای موردنظر اشراف داشت. با توجه به ناکافی بودن قدم سوم، ارتباط دادن قدمهای اول و دوم به یکدیگر است. فضا، متاسفانه قادر به توضیح تمامی آنها نخواهیم بود و فقط به بررسی به عنوان مثال: فرض کنیم شما دستگاه آبسردکن میفروشید، احتمال دارد اجمالی نحوه حضور مهمترین ارزش، یعنی خود کاال یا خدمت، در تبلیغات دو مشتری متفاوت به سراغ شما بیایند. یکی از آنها دفتری در مرکز شهر سختی این لحظات زمانی شدت میگیرد که به یاد کرایه مکان، بدهکاریها چاپی و رسانهای میپردازیم. دارد و یکی کارگاهی در ۲۰ کیلومتری شهر. هر کدام از آنها مزیت خاصی و سرمایهای که برای خرید کاال یا تولید آن صرف کردهاید میافتید و ارزشهای کاال یا کاالی ارزشمند از کاال را به عنوان مزیت اصلی برای خود در نظر میگیرد. برای کسی باعث میشود که فشار عصبی زیادی بر شما وارد شود. بسته به نوع کاال یا خدمتی که ارائه میدهید، راهکار تبلیغاتی شما نیز که در مرکز شهر است، شاید مزیت اصلی زیبایی و کم جا گرفتن دستگاه در این لحظات بهترین کاری که به ذهنتان میرسد تبلیغ کردن است. با متفاوت خواهد بود. در معرفی کاالی خود باید از چند چیز اطالعات کامل باشد ولی کسی که در ۲۰ کیلومتری شهر کار میکند، مزیت اصلی برایش هزار امید، برای اینکه بتوانید به کسب و کارتان رونقی ببخشید، مبلغی را دردست داشته باشید: قابل اطمینان بودن دستگاه است، چون نمیتواند برای هر بار خراب شدن پیشبینی کرده و به سراغ یک آژانس تبلیغاتی میروید تا سفارش تهیه ۱ ( مشتری من کیست؟ دستگاه این همه مسافت را طی کند و به شهر بیاید. بروشور، کاتالوگ یا یک تیزر تلویزیونی ۳۰ ثانیهای را بدهید. هرچند از ۲ ( ویژگیهای کاالی من کدامند؟ در نتیجه در تبلیغات خود برای هر گروه از مشتریان، مزیت مورد اهمیت پرداخت چنین مبلغی راضی نیستید؛ ولی با این فکر که این عمل مشتریان ۳ ( مزیتهای )ارزشهای( کاالی من کدامند؟ آنها را محور قرار دهید. را به سمت من سرازیر میکند به خود آرامش میدهید. این عملی است که ۴ ( مزیت متمایز کاال و خدمت من کدام است؟ پس با شناخت مشتریان و کاالی خود، تبلیغات خود را به گونهای ارائه شما به عنوان تولید کننده یا فروشنده حتما آنرا تجربه کردهاید. و به طور کلی اصال چرا کسی باید کاالی مرا بخرد، ولی کاالی رقیبم را دهید که مشتری، شما را به عنوان بهترین کسی که میتواند نیاز اورا سپس دوباره به محل کار خود بازمیگردید و منتظر میمانید تا مشتریها نه؟ برطرف کند بشناسد. پاشنه در را ازجا درآورند! ولی باز هم خبری نمیشود! با خود میگویید، در اینجا به نحوه نوشتن تبلیغات نمیپردازیم. چون این، کار مشکلی است ● نتیجه : پس چه شد؟ آن همه هزینهای که من کردم کجا رفت؟ که تخصصی خاص را طلبیده و تابع قوانین زیادی است که در حیطه ۱ ( مشتری خود را بشناسید– عالیق او را دریابید. در این مواقع افراد دوگونه عکسالعمل نشان میدهند. برخی تصمیم فعالیت نویسندگان تبلیغات قرار میگیرد. در اینجا تنها به سه نکته خواهیم ۲ ( کاالی خود را بشناسید– مزایای آن را کشف کنید. میگیرند دور تبلیغات را خط کشیده و دیگر به سراغ آن نروند. طبیعتا آنها پرداخت که شما به عنوان مدیر یا فروشنده باید نسبت به آنها وسواس ۳ ( مشتری را به مزیت مورد عالقهاش برسانید. حق را به خود داده و میگویند چرا باید هزینهای بیدلیل کرده و نتیجهای بیشتری خرج دهید. اینکار باعث میشود ارزیابی بهتری از یک تبلیغ موثر پیش از پایان، ذکر دو نکته ضروری است: نگیرند. برخی دیگر هم با این توجیه که تبلیغات ما باعث شناخته شدن داشته باشید. ۱ ( چون نمیتوانید برای هر مشتری بطور جداگانه تبلیغی تهیه کنید، ناممان در بین مردم شده، به خود آرامش داده و باز به همان تبلیغات کم ۱ ( مشتری خود را بشناسید: کلیدی برای موفقیت در فروش تبلیغات خود را برای مشتریهایی تهیه کنید که بخش اعظم خریداران شما اثر خود ادامه میدهند. هر دو گروه اشتباه میکنند. گروه اول به دلیل اینکه هر کاال یا خدمتی، مشتریان خاص خود را دارد. مشتریان شما یا عموم را تشکیل میدهند. آنها استحقاق این را دارند که مزیت مورد نظرشان به خود را از مسیر شناخته شدن کنار کشیده و گروه دوم به این دلیل که تنها جامعهاند یا قشر خاصی از آن. شاید هم آنرا به چند قشر از جامعه عنوان مزیت اصلی کاال در نظر گرفته شود. قانون دنیای تبلیغات را فراموش کردهاند: »تبلیغات باید سبب فروش شود. میفروشید. ولی چیزی که حایز اهمیت است این است که به مخاطب خود ۲ ( نکته دوم و مهمتر اینکه، موارد گفته شده شما را به داشتن یک تبلیغ تبلیغات دلیل قابل ذکر دیگری ندارد. )رایموند رابیکم(« چه بگویید و چگونه بگویید؟ موثر نزدیک میکند، ولی نمیرساند. نوشتن تبلیغ مناسب، نیازمند توانایی به راستی مشتری شما کیست؟ از چه راهی میتوان با او بهتر ارتباط و معلومات است، به همین دلیل هر کس نمیتواند به خوبی از عهده آن اما علم تبلیغات چیست؟ برقرار کرد؟ آیا به واسطه شغلش روزنامه زیاد میخواند یا مشترک مجله برآید. این کار را به افراد آگاه بسپارید. کانونهای تبلیغاتی برگزیدهای بهترین تعریفی که من برای تبلیغات شنیدهام این است: تخصصی خاصی است؟ آیا تلویزیون زیاد نگاه میکند؟ و... . هستند که میتوانند این کار را به درستی انجام دهند. افرادی هم هستند ))تبلیغات همه چیز را در بر میگیرد. تمام کارهایی که انجام میدهید یا اولین قدم پی بردن به همین نکته است که مشتری شما به چه روشی که بصورت آزاد کار میکنند و به واسطه تخصصی که دارند شاید بتوانند نمیدهید.)سرجیو زایمن((( برای کسب اطالع در شغلش عالقهمند است؟ اگر مهندس باشد احتماال اینکار را بهتر از کانونها برای شما انجام دهند. هر چند این افراد بسیار و تنها یک هدف دارد: مشترک مجله مهندسی خاصی است. اگر آشپز باشد شاید برنامههای کم و نایابند. ))فروش کاالی بیشتر، با قیمت بیشتر، به تعداد بیشتری از افراد)سرجیو آشپزی تلویزیون را دنبال میکند. اگر خانهدار است شاید به مجلههای ● سخن آخر اینکه: زایمن((( خانوادگی عالقه زیادی دارد. با اینکه همه به قوانین رانندگی آگاهند، ولی همه نمیتوانند فرمول یک ولی این چطور ممکن است؟ اگر هم مشتری شما جزو هیچ قشر خاصی نیست و هر کسی میتواند برانند. نویسندگی تبلیغات نیز چنین است. برای موفقیت در یک کار اصول زیادی هست که باید رعایت شوند. اصولی مخاطب شما قرار گیرد و کاالی شما را طلب کند، از چه راهی میتوان به )۱( دلیل پایین بودن کیفیت تولیدات داخل، عدم توجه شرکتها به تامین که نادیده گرفتن هر یک از آنها ممکن است در روند فروش تاثیر منفی او نزدیک شد؟ این اولین قدم است. شناخت روشهای ارتباط با خریدار. رضایت مصرف کننده و قابل اطمینان نبودن خدمات پس از فروش نیز داشته باشد. تبلیغات شامل تمام موارد زیر میشود: اینکار با هدفمند کردن تبلیغاتتان، باعث میشود تا تبلیغی را که برایش همین است. نام تجاری، بستهبندی، احساسی که کاال به مشتری میدهد، ویژگی خاص پول صرف کردهاید، به دست کسی که اصال نیازی به فعالیت شما ندارد، نرسد. منابع : آن کاال، نحوه رفتار با مشتری، نحوه رفتار با کارکنان، شهرت، حمایت ۱ - رازهای تبلیغات– دیوید اوگیلوی مالی، سخنگو، نحوه صحبت منشیتان با تلفن، گزینه تبلیغاتی، مطالبی که ۲ ( کاالی خود را بشناسید: مسیری که باید تمام پیچ و خمهایش را ۲ - ادبیات تبلیغ- باب بالی در تبلیغاتتان میگویید، کارهایی که باید انجام دهید؛ ولی نمیدهید و موارد بدانید ۳ - تبلیغاتی که ما میشناسیم به آخر خط رسیده است- سرجیو زایمن بسیاری دیگر. قدم دوم بیان ویژگیها و مزایای کاال است. البته بین ویژگی و مزیت ۴ - خوشحال کردن مشتری و مدیریت فروش- مجید اسماعیل پور تفاوتی وجود دارد. این مزایا هستند که کاال را میفروشند. ویژگیها تنها ۵ - تبلیغات خالق- لوک سالیوان ما نام هر یک از این موارد را ارزش میگذاریم. ارزش چیزی است که Tablighcity.com - ۶

طراحی وب سایت

30 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان کامپیوتر www.iranianstudy.com

به حساب نمیآمد. اکسپلورر 8 مطمئن ابداع کارتي که همزمان، شرکت پالم برای خود سیستمی اختراع ترين مرورگر اينترنتي مایکروسافت با دو کرد که قابلیت اتصال به اینترنت را داشت و حتی شيريني شرکتهای دیگر نیز بیشتر از مایکروسافت در جلب شناخته شد را مي چشد سیستمعامل جدید توجه مشتریها موفق بودند. این غول تولیدکننده نرمافزار حتی قابلیت شناسایی صدا را برای محققان دانشگاه ايلينويز موفق به توليد ویندوزهای موبایل خود طراحی کرده است. ابزاري مشابه يک کارت اعتباري شده اند به بازار گوشیهای که مي تواند با استفاده از کدهاي رنگي انتظار مکالمه طعم هاي مختلف شيريني را بچشد. به همراه باز میگردد مایکروسافت مدتها بر روی نسخه 7 ویندوز گزارش مهر محققان دانشگاه ايلينويز موبایل کار کرده است، طرحی شگفتانگیز که به نظر تالشهای مایکروسافت برای بازپسگیری قدرت از پایانناپذیر میرسید. این محصول قرار بود اوایل اعالم کردند زماني که اين کارت درون دست رفته در تجارت تلفن های همراه، باعث شده غذا يا نوشيدني قرار مي گيرد، يکسري از سال جاری در اختیار سازندگان تلفن همراه قرار است تا این شرکت سال آینده دو نمونه مختلف از گیرد، اما این مسئله به علت برخی مشکالت خاص نقاط رنگي مي تواند نوع شيريني موجود سیستم عاملهایش را عرضه کند. در غذاها را تعيين کند. محققان عملکرد به تاخیر افتاد. اين کارت ها را مشابه عملکرد کاغذهاي در حقیقت این شرکت قصد دارد تنها در مورد تورنسل مي دانند. حسگر کارت ها مي ویندوز موبایل 6.5 و استفاده از تلفنهای ویندوزدار تواند 14 نوع مختلف از انواع شيريني بحث کند . یکی از سخنگویان مایکروسافت میگوید: در آزمايشي که از مرورگرهاي اينترنتي هاي طبيعي و مصنوعي را از يکديگر »ما درصددیم تا پاییز امسال تلفنهای ویندوزداری براي قابليت مسدود کردن سايت هاي تشخيص دهد. اين حسگرهاي جديد مي را که از ویندوز موبایل 6.5 استفاده میکنند، به بازار مخرب به عمل آمد، اينترنت اکسپلورر 8 تواند با صرف دو دقيقه زمان نتيجه ارائه دهیم«. با رديابي 81 درصد از سايت هاي آلوده آزمايش را اعالم کند که در مقايسه با 30 اما، رابی باخ، مسئول بخش سرگرمیهای موفق شد رقيبانش را شکست دهد.طبق مایکروسافت، در صحبتهای خود با خبرنگاران، بر NSS Labs دقيقه زمان مورد نياز براي تعيين طعم از اعالم رئيس شرکت که اين طريق آزمايشگاهي، زماني بسيار ناچيز اهمیت امکانات جدید برای کاربران مثل صدا و قابلیت آزمايش امنيتي را انجام داد، توانايي به شمار مي رود. لمس تاکید کرده بود. با وجود اینکه مایکروسافت اينترنت اکسپلورر 8 در رديابي سايت تالش برای ورود به تجارت گوشیهای همراه هاي آلوده به نرم افزار مخرب از ماه توليد انرژي با ترکيب را تکذیب کرده، گفته میشود این شرکت نیازمند مارس تاکنون 17 درصد بهبود يافته است. بر اساس گزارش سینت از منبعی آگاه به برنامههای همکاریهای وسیعتر و نزدی کتی با برخی شرکتها آب شور و شيرين مایکروسافت، این شرکت همچنان به فروش ویندوز برای تولید محصوالت رقابتیتر است. در آزمايش 12روزه NSS، مرورگر موبایل 6.5 به بسیاری از سازندگان تلفن همراه ادامه مايکروسافت از هر 10 سايت منتشرکننده محققان با ترکيب آب شور و شيرين، خواهد داد و در عین حال برای فروش نسخه جدید باخ ماه گذشته در جلسه تحلیل مالی شرکت اعالم ويروس هشت مورد را مسدود کرد در حالي شيوه يي جديد و ارزان براي توليد ویندوزهای این شرکت که سالها در دست ساخت کرد: »مایکروسافت تاکنون کار خاصی برای ایجاد که فايرفاکس 3 که نزديک ترين رقيب آن به انرژي جايگزين ارائه کرده اند. به گزارش بوده است، مذاکره خواهد کرد. رابطهای هماهنگ و اتحادی در سطح معقول انجام شمار مي رود 27 درصد از اين سايت ها، ايسنا دکتر دوريانو بروگيولي پژوهشگر در حالی که ویندوز موبایل 6.5، نسخهای کامال نداده است. مسلما تلفنها برای توسعه نیاز به زمان سافاري 4 اپل و کروم 2 گوگل تنها 21 و دانشگاه ميالنو- بيکوکا در ايتاليا با ارائه بهروز شده از سیستمعامل پیشین مایکروسافت دارند، بنابراین این اتفاق یک شبه رخ نخواهد داد. هفت درصد و مرورگر اپرا سافت وار تنها اين طرح جديد تصريح کرد؛ با ترکيب است، مسئوال این شرکت قصد دارند اقدامات اما مردم بهزودی پیشرفتهای شگفتانگیزی را در يک درصد از اين سايت ها را مسدود کرد. آب شور و شيرين در يک کانتينر حاوي اساسیتری برای تعمیر این سیستم عامل به کار اتحاد میان آنچه ما در نرمافزار انجام میدهیم و اين پنج مرورگر در 69 آزمايش در برابر الکترودهاي کربن مي توان انرژي پاک و ببرند. ویندوز موبایل 7، هم از لحاظ برنامهریزی اقدامات شرکایمان در بخش سختافزار، شاهد بيش از 2100 سايت آلوده امتحان شدند. جايگزين توليد کرد. مهم ترين پسمانده و هم از نظر طراحی قرار است با استفاده از خواهند بود«. اين واکنش آب شور است که مي توان سیستمهای پیشرفتهتر صدا و اتصاالت لمسی و اين سايت ها بر مبناي ترفند مهندسي دوباره آن را به دريا بازگرداند. براساس همچنین سختافزارهای قدرتمندتر، با تجربیات این شرکت همچنین در تالش است تا نرمافزارهای اجتماعي فعاليت مي کردند که طي آن اين گزارش، اگر طرح جديد عملي شود، آیفون و آندروید سازگار باشد. خود را در وسیعترین سطح ممکن بر دستگاهها کاربران براي دانلود کد حمله فريب داده مي توان براساس آن نوع جديدي از يک ببیند. باخ، در مصاحبه ای که در تیرماه با سایت مي شوند و فايل تحت دانلود به شکل به کارخانه توليد نيرو را در نواحي ساحلي گزارش دیجیتایمز، از این تالش به عنوان یک خبری سینت انجام داد، اعالم کرد که مایکروسافت روزرساني نرم افزارهاي محبوبي مانند احداث کرد که منابع طبيعي آب شور و استراتژی راهبردی دوگانه نام برده، درحالیکه تنها باید بر سرعت خود بیفزاید. وی گفت: »اگر فکر فلش پلير ادوب درآمده است. شيرين در دسترس هستند. وسيله يي برخی معتقدند فروش همزمان دو نسخه از ویندوز میکنید ما در زمینه ویندوز موبایل سرعت الزم را که براي بهره گيري از اين روش طراحي موبایل را ابدا نمیتوان استراتژی نامید. واضح است نداشتهایم، فکر میکنم درست میگویید. اما باالخره براي دفاع در برابر اين نوع سايت ها تمامي شده به طور بالقوه قادر به توليد يک در صورتیکه مایکروسافت بخواهد امیدهای خود این تغییر رخ خواهد داد«. سازندگان مرورگر ويژگي ضدنرم افزار کيلووات انرژي برق است که براي يک را در رسیدن به آرزوهایش در زمینه تلفن همراه مخربي را به نرم افزار خود اضافه کرده منزل مسکوني کافي است. اجراي اين زنده نگاه دارد، باید اقدامی جدی انجام دهد. برای با این وجود، باخ به مرحله پیشرفت مایکروسافت اند. اينترنت اکسپلورر 8 مايکروسافت از ايده امکان پذير است اما هنوز در مراحل سالها مایکروسافت تنها نسخههای بهروز شده از اشارهای نکرد و تنها به گفتن اینکه شرکت تغییرات فيلتر اسمارت اسکرين بهره گرفته است. ابتدايي طراحي است. سیستمعامل ویندوز موبایل را ارائه میداد که حتی زیادی در کارکنان خود در مسیر ساخت انجام داده به اینترنت نیز متصل نمیشد و راهکار چندان خوبی است، بسنده کرد.

به بازار و مشتریان Hampstead Building Engineers 0 مشاوره در امور طراحی، کسب پروانه ساخت، مدیریت و نظارت در ساخت جدید فکر کنید! 0 مشاوره رایگان در سرمایه گذاری بهینه خرید زمین و ساختمان چاپ آگهی در هفته نامه پرشین 0 مقاطعه کلیه فعالیت های ساختمانی پذیرفته می شود بازار کار را وسیع تر و مشتریان شما را بیشتر می کند! مهندس "علی جاللی" با 25 سال تجربه و عضو انجمن مهندسین ساختمان بریتانیا 07703577414 - 02084388858 020 8123 2357- 07811000455 [email protected] جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 31 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان حوادث www.iranianstudy.com دادستان عليه پزشک سلطان پاپ

در 39 ثانیه 2 میلیون پوند از پرونده مرگ مايکل جکسون جنايي شد گروه حوادث؛ اصرار خانواده مايکل جکسون بر جنايي بودن پرونده مرگ سلطان پاپ جهان باعث شد دادستان جواهری مظفریان سرقت شد پرونده يي را عليه پزشک معالج او تنظيم کند و خواستار محاکمه وي به اتهام قتل شود. اين درخواست دادستان پس از آن مطرح شد که شواهدي عليه »کونارد موري« پزشک شخص مايکل جکسون به دست آمد. پس از مرگ سلطان پاپ در 50 سالگي جنجال هاي زيادي به راه افتاد و از همان ابتدا پدر مايکل و جمعي از نزديکان او انگشت اتهام را به سوي پزشک شخصي او نشانه گرفتند اما موري مدعي شد تمام وظايفش را به درستي انجام داده است. اين جنجال ها پاي دادستان و پزشکي قانوني را وسط کشيد و سرانجام مدارکي عليه موري به دست آمد. شنود مکالمات تلفني اين پزشک فاش کرد او پس از مرگ بيمارش در گفت وگو با يکي از دوستان خود گفته از دست مايکل جکسون خسته شده بود. همچنين پزشکي قانوني تاييد کرد ميزان داروي پروپوفيل تزريق شده به اين خواننده بيشتر از حد مجاز بوده است. مدرک ديگري که عليه دکتر موري به کار رفته اين است که او هنگام دادن تنفس مصنوعي به بيمارش به جاي اينکه وي را روي زمين يا جاي سفت ديگري بخواباند روي همان تخت نگه داشته حال آنکه هر پزشکي مي داند دادن تنفس مصنوعي در حالي که سطح زير بيمار نرم و منعطف است اثرات سوئي در بر دارد. دادستان پرونده مي گويد مايکل جکسون از شش هفته قبل از مرگ از بي خوابي رنج مي برده و به همين دليل دکتر موري و دستيارش مرتب به او 50 ميلي گرم پروپوفيل تزريق مي کردند. او معتقد است پروپوفيل تزريق شده به سلطان پاپ با داروي ديگري مخلوط شده بود و همين کار مرگ جکسون را به همراه داشته است. اکنون پرونده يي عليه دکتر کونارد موري تنظيم و دادگاه جنايي در حال رسيدگي به آن شده که ًمعموال اين گونه مرگ ها چنين پرونده ها به گزارش خبرنگار پرشین چهارشنبه هفته گذشته 6 سارق به همراه 3 موتورسیکلت وارد پیاده و محاکمه هايي را به دنبال ندارد. روی مقابل جواهر فروشی مظفریان واقع در منطقه هرودس وارد شده و چند تن از آنان با در همين حال »جرامين« برادر »مايکل« مي گويد؛ به نظر مي رسد او بر اثر نارسايي قلبي تسليم مرگ شد. چون شکستن شیشه مقابل وارد جواهر فروشی گردیده و ظرف 39 ثانیه جواهراتی را از داخل مغازه »مايکل« در ساليان اخير به خاطر جنجال هاي اخالقي و مشکالت مالي بدجوري به دردسر افتاده بود. به سرقت می برند. به گفته روزنامه های محلی مبلغ 2 میلیون پوند جواهر گرانقیمت که ارزش »برايان آکسمن« وکيل »مايکل« هم اعالم کرد؛ زخم هايي که در جواني به اين خواننده وارد شده بود او را یکی از گردنبندها فقط 500000 پوند می باشد از این مغازه به سرقت میرود طبق این اظهارات آزار مي داد.البته پدر »مايکل« مدعي شد پسرش قرباني جنايت شده است. »التويا جکسون« خواهر »مايکل« دزدان خوشبختانه به محل اصلی جواهرات دسترسی پیدا نکرده اند . نيز ادعا کرد برادرش از سوي بعضي از افراد منفعت طلب کشته شده است. او گفت؛ »عده يي تبهکار، برادرم را به دارو معتاد کردند.« به گفته پویا نیکومقام مدیرفروش جواهرفروشی به نظر میرسید که دزدان کامال حرفه ای و با هماهنگی این کار را انجام داده اند. به گزارش هفته نامه پرشین در هفته های گذشته سارقان به جواهرفروشی گراف دستبرد زده و مبلغ 40 میلیون پوند به سرقت بردند. است این قانون را وضع كنند. ارسال پیامكهای حاوی تصاویر و متون غیراخالقی در مدارس اگر چه بسیاری از دانشآموزان مدارس تگزاس از بابت این قانون جدید وضع شده ناراحت هستند، پلیس آرژانتین چهار تن قرص آمریكا ممنوع اعالم شد اما براساس آن اگر پیامكی حاوی تصاویر و متون غیراخالقی توسط آنان ارسال شود، فرد خاطی دپارتمان آموزش ایالتی »تگزاس« در آمریكا قانون مجازات میشود. روانگردان را كشف و ضبط كرد جدیدی را برای تمامی مدارس در هر مقطعی در رسانههای دولتی آرژانتین از كشف و ضبط چهار تن قرص روانگردان توسط پلیس این كشور این ایالت وضع كرد كه طی این قانون ارسال هر همچنین بر اساس آمار و گزارش منتشر شده خبر داده و اعالم كردند: در این رابطه پنج نفر نیز توسط ماموران پلیس آرژانتین دستگیر گونه پیامك حاوی تصاویر و متون غیراخالقی در توسط »كمپین ملی جلوگیری از بارداری ناخواسته شدند. »میگوئل كاسترو« ـ یكی از مقامات بلندپایه پلیس آرژانتین ـ در مصاحبهای با خبرگزاری كل مدارس این ایالت ممنوع اعالم شد. نوجوانان آمریكا« این موضوع مشخص شد كه ۲۲ آسوشیتدپرس، یادآور شد: ماموران پلیس این كشور موفق شدند در یك عملیات ویژه چهار تن درصد از دختران نوجوان و ۱۸ درصد از پسران قرص روانگردان را از قاچاقچیان مواد مخدر كشف و ضبط كنند. »هانس گراف« ـ رییس دپارتمان آموزش ایالتی نوجوان در آمریكا پیامكهایی حاوی متون و وی اضافه كرد: در این رابطه پنج نفر از قاچاقچیان نیز توسط ماموران دستگیر شدند. »تگزاس« ـ در مصاحبهای با خبرگزاری فرانسه، تصاویر غیراخالقی از خود و یا دوستانشان را این قرصهای روانگردان كه درون قوطیها و جعبههای »روغن« جاسازی شده بود، قرار بود تصریح كرد: ما این قانون جدید را برای حفاظت از روزانه برای هم ارسال میكنند. به مكزیك و آمریكا منتقل شوند. اخالقیات و وجدان جوانان و نوجوانان این ایالت همچنین ارزش هر كیلوگرم از این قرصها چهار هزار تا شش هزار دالر است. وضع كردیم. گفته میشود، این قانون مورد تایید بسیاری از گفته میشود، در سال گذشته میالدی نیز ماموران پلیس مبارزه با مواد مخدر آرژانتین موفق جوامع و فعاالن حمایت از حقوق كودكان و زنان شدند سه هزار و ۵۰۰ كیلوگرم از این قرصهای روانگردان را كه اكثرا از هند و چین به وی یادآور شد: در این مدارس بیش از ۲۰۰ هزار قرار گرفته است. به طوری كه بسیاری از این آرژانتین وارد میشود، از قاچاقچیان مواد مخدر كشف و ضبط كنند. دانشآموز مشغول تحصیل هستند و ما باید روشی جوامع بر این عقیدهاند، این قانون از سوءاستفاده را برای جلوگیری از فاسد شدن روح نو جوانان دالالن و قاچاقچیان انسان در زمینه تهیه و توزیع و دانشآموزان به كار میبردیم. به همین دلیل فیلمها و تصاویر غیراخالقی جلوگیری میكند. شورای معلمان دپارتمان آموزش ایالتی »تگزاس« در طول تابستان به این نتیجه دست یافتند كه بهتر سیستم حفاظتی مهدی CCTV - ALARM مرد آمریكایی گوش نامزدش را گاز گرفت و كند! فروش و نصب انواع دوربینهای حفاظتی مداربسته و اینترنتی پلیس ایالت »میسوری« در آمریكا، یك مرد جوان را به اتهام گاز گرفتن گوش نامزدش و كندن آن دستگیر و روانه زندان كرد. رییس پلیس منطقه »كیپ گیراردو« در ایالت »میسوری« در آمریكا در مصاحبهای با IP Camera جهت فروشگاهها و منازل خبرگزاری آسوشیتدپرس، یادآور شد: ماموران پلیس منطقه یك مرد جوان ۲۳ ساله را به اتهام گاز گرفتن و كندن قسمتی از گوش نامزدش دستگیر و روانه زندان كردند. وی خاطر نشان كرد: این مرد جوان كه نام وی به دلیل مسایل امنیتی فاش نشده است، در بازجوییهای خود به ماموران پلیس گفته بود كه از شدت عشق به نامزدش و در یك عمل ناخواسته گوش او را گاز گرفته و آن را كنده است. این مرد جوان بر اساس رای 7466 7787 078 دادگاه ایالت »میسوری« به پرداخت ۵۰ هزار دالر جریمه نقدی و سه ماه حبس محكوم شد. نقد با ضمانت اقساط 32هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان ماجرا www.iranianstudy.com

پدر واقعيام – امير- هزينههاي زندگي من و مادرم را به طور مخفيانه تأمين ميكرد. تا اينكه وقتي به 4سالگي رسيدم، پدربزرگم موضوع را فهميد و مرا از مادرم جدا كرد و به خانه خودش برد تا در كنار همه بچههاي خانواده بزرگشان تربيت شوم. بدين ترتيب به دبستان و مدارس معتبر رفته و طبق آداب اسالمي تربيت يافتم. پدرم نيز چند سال بعد با زني ديگر ازدواج كرد كه حاصل آن نيز سه برادر ناتني اسرار زندگي يك استاد است. در جواني براي ادامه تحصيل راهي خارج از كشور شده و با تالش فراوان دو مدرك دكترا گرفته و مشغول تدريس شدم. سال1341 نيز پدرم نام مرد مسيحي را از شناسنامهام خارج و نام خودش را ایران واشقانی فراهانی ثبت كرد. شعبه يكم دادگاه تهران نيز حكم به اصالح شناسنامه داد كه در واقع به منزله اثبات نسب نيز محسوب ميشود. چند سال بعد هم به پيشنهاد پدرم با دختر عمويم ازدواج كردم. اما متأسفانه خارج از كشور بودم كه پدرم از دنيا رفت. از شنيدن خبر مرگش به شدت متأثر شدم. چرا كه او مرد بزرگي استاد ايراني مقيم اروپا پس از سالها زندگي درخارج در بود كه در دوره رضاخان بارها از دستورات غيرقانوني وي سرپيچي كرد. به همين خاطر نيز به خلع پي بازگشت به ايران با حكم قضايي رابطه فرزندي خود و دو درجه نظامي و 6 سال زندان محكوم شد. متأسفانه پس از مرگ پدرم، يكي از پسرعموهايم با تحريك برادران ناتنيام تمام اسناد و مدارك مربوط به زندگيام را سرقت كرده و با جعل اسناد و مدارك، در پدرش را ثابت كرد. اين مرد از دادگاه تقاضا كرد با مقايسه غياب من مشخصاتم را از شناسنامه پدرم حذف كردند. يكي از عموهايم نيز با همدستي پسرش بخش عمده ثروت پدرم را تصاحب كرده و همراه برخي ديگر از سلولهاي استخواني او و پدر مرحومش درباره نسب وي اعضاي خانواده به خارج از كشور گريختند. حاال سالها پس از بازگشت به ايران، متوجه شدم دادگاه به رأي قطعي صادر كنند. صورت غيابي دستور حذف نام پدر از شناسنامهام را صادر كرده است. بنابراين تقاضاي نقض دادنامه صادره و اثبات نسب دارم. بدين ترتيب قاضي دادگاه دستور داد برادران ناتني »فريدون« و اعضاي فاميل براي روشن شدن موضوع در دادگاه حاضر شوند. گروهي از شاهدان در جلسه دادرسي، ادعاهاي استاد دانشگاه را تأييد و عدهاي ديگر آن را تكذيب كردند. بنابراين اظهارات متناقض خانواده مرحوم »امير« نتوانست كمكي براي كشف حقيقت كند و قاضي پرونده با اشاره به حكم قطعي نفي نسب كه در سال 1360 صادر شده بود، ادعاي »فريدون« را نپذيرفت و تقاضايش را رد كرد.پس از ابالغ حكم به طرفين پرونده، فريدون در مهلت قانوني نسبت به رأي دادگاه اعتراض كرد و خواستار رسيدگي مجدد به پرونده و بررسي دقيقتر مدارك موجودشد. وي در اليحهاش به هيأت قضايي دادگاه تجديدنظر استان تهران نوشت: »مرد مسيحي – همسر اول مادرم – سال 1316 از مادرم جدا شد و همان سال نيز درگذشت. قبر وي نيز در گورستان ارامنه موجود است. يك سال بعد نيز من به دنيا آمدم. بنابراين نام مرد ارمني با تباني عموهايم در شناسنامهام به عنوان نام پدر واقعيام درج شده و حقيقت ندارد. من سالها در خانه پدر واقعيام زندگي كرده و درس خواندم و اگر غير از اين بود، در مدارس مخصوص ارامنه تحصيل ميكردم. ازدواج با دخترعمويم نيز حاكي از آن است كه خانواده پدرم »امير« با من رابطه نزديك و شناخت كاملي داشتهاند و اگر مرا از فاميل خودشان نميدانستند، اين ازدواج صورت نميگرفت. مكاتبات متعدد پدرم »امير« و اقرار وي در زمان حيات نيز همگي ادعاهايم را تأييد ميكند. تنها يادگاري از مادرم، قطعه عكسي است كه او پس از تشرف به دين اسالم با پدرم انداخته است. از سوي ديگر نام دو فرزندم برگرفته از اسامي امامان است و دليلي بر مسلمان بودن من، پدر و مادرم ميباشد. بنابراين از دادگاه تقاضا دارم براي رفع هرگونه شك و شبهه سلولهاي استخواني پدرم »امير«–پس از نبش قبر- با سلولهاي استخوانيمن مقايسه شود تا نتيجه آزمايشات علمي حقيقت را روشن كند. چرا كه در اين سن و سال فقط به دنبال هويت گمشده و اصالتم هستم و هيچ نياز ديگري هم ندارم. قاضي مرتضوي فارساني – رئيس- و ميرغفاري و شادفر – مستشاران- شعبه 26 دادگاه تجديدنظر استان تهران پس از بررسي دقيق پرونده و مدارك موجود، ادعاهاي استاد ايراني دانشگاههاي اروپايي را پذيرفته و پس از 61 سال وي را فرزند واقعي امير دانسته و دستور حذف نام مرد ارمني از همه مدارك تحصيلي و گذشته زندگي وي صادر كردند. فرار زن ايراني از كانادا

زن جوان كه براي رسيدن به آرزوي ديرينهاش با يك مرد ايراني مقيم كانادا ازدواج كرده بود، پس از پنج سال زندگي زجرآور، همراه فرزندش به ايران گريخت. سال 1360 دو برادر با مراجعه به دادگاه صلح تهران و ارائه دادخواست نفي نسب ، مدعي شدند مردي »آذر« كه در حضور قاضي صداقتي- رئيس شعبه 262 دادگاه- ايستاده بود، گفت: هميشه زندگي در به نام »فريدون« به طمع تصاحب ارثيه هنگفت پدرشان خود را برادر ناتني آنها معرفي كرده و با ثبت خارج از كشور برايم آرزو بود، دوست داشتم براي ادامه زندگي به اروپا يا امريكا سفر كنم تا اين كه مشخصات پدر مرحومشان در شناسنامهاش خود را از وارثين پدر شان ميداند. بنابراين خواستار پنج سال قبل يكي از دوستان خانوادگيمان پسري به نام »مهرشاد« كه سالها مقيم كانادا بود را معرفي رسيدگي به موضوع و حذف نام مرد موردنظر از شناسنامه پدرشان و محروميت وي از ارثيه شدند. كرد. پس از چند گفتوگوي تلفني، وقتي از عالقه شديد »مهرشاد« براي ازدواج با يك دختر ايراني آگاه قاضي پرونده نيز با صدور دستور تعيين وقت دادرسي، طرفين پرونده و شاهدان را به دادگاه فرا خواند. شدم، قرار خواستگاري تنظيم كرديم و او همراه خانوادهاش به ايران آمد اما افسوس كه رؤياي زندگي در اين جلسه »فريدون« حاضر نشد و دو برادر نيز براي اثبات ادعاهايشان عموهاي خود را به عنوان در خارج، چشمم را به روي حقيقت بسته بود و بدون شناخت كافي به مهرشاد پاسخ مثبت داده و با شاهد به دادگاه معرفي كردند. آنها نيز پس از سوگند در دادگاه، اظهارات پسران برادرشان را تأييد كرده مهريه هزار سكه طال به عقدش درآمدم. و قسم خوردند كه »امير« در زمان حياتش داراي يك همسر بوده و ازدواج ديگري نداشته است. قاضي پس از برگزاري مراسم عروسي، من و همسرم براي ادامه زندگي راهي كانادا شديم. پس از رسيدن به دادگاه نيز پس از شنيدن اظهارات شهود و اوراق پرونده حكم به نفي نسب فريدون از »امير« صادر كرد خانه شوهرم، با خود گفتم باالخره به آرزوي ديرينهام رسيده و بقيه عمرم را به راحتي زندگي خواهم و رأي در دادگاه تجديدنظر نيز تأييد شد. كرد. چند ماه اول زندگي خوبي داشتم اما كمي بعد متوجه شدم همسرم توجه زيادي به من ندارد. اوايل مدتي قبل مرد 60 سالهاي به دادگاه خانواده تهران مراجعه كرد و با ارائه مداركي تقاضاي اثبات نسب با تصور ميكردم به خاطر كار زياد نبايد وسواس به خرج دهم اما مدتي بعد بهانهجوييهاي همسرم آغاز پدر مرحومش را كرد. وي گفت: من »فريدون« هستم كه سالها در دانشگاههاي معتبر اروپايي به عنوان شد و به خاطر اختالف نظرها، دائم با هم درگيري داشتيم تا اين كه باالخره به رابطه او با زن غريبهاي استاد تدريس و تحقيق كردهام اما حاال كه به كشورم بازگشتهام، متوجه شدم برادران ناتنيام نام مرا از پي بردم. وقتي هم اعتراض كردم، مرا به باد كتك گرفت و چند روزي هم در خانه زندانيام كرد. در حالي شناسنامه پدرم حذف كردهاند. وي درباره گذشتهاش به قاضي پرونده گفت: در زمان حكومت رضاخان، كه بشدت افسرده و ناراحت بودم، به دنبال راه چارهاي براي نجات زندگيام ميگشتم كه متوجه شدم مادرم زني مسيحي بود كه با داشتن يك دختر، از همسر سابقش جدا شد. او سپس به طور اتفاقي با پدرم باردارم. با اطالع از اين موضوع، نور اميدي در دلم حس كردم و گفتم شايد با تولد فرزندمان، شوهرم آشنا شد و پس از اداي شهادتين در محضر يك روحاني، مسلمان شد. سرانجام سال 1316 پدرم كه آن نيز به زندگي دلگرم شود. اما افسوس كه تولد بچه نيز در همسرم تغييري ايجاد نكرد. چرا كه او دائم به زمان نظامي و مجرد بود مادرم را به عقد دائم درآورد اما متأسفانه ازدواجشان ثبت نشد. در حالي كه دنبال خوشگذراني بود. در تمام سالهاي زندگي در غربت، تنها مونس و همدمم بعد از خدا پسرم شايان مادرم براي تولدم لحظهشماري ميكرد خانواده پدرم از موضوع ازدواج پدرم مطلع شده و جنجال به پا بود. سرانجام هم تصميم به جدايي گرفتم و بدون اطالع همسرم از خانه جهنمي فرار كرده و همراه كردند. به همين خاطر نيز آنها به ناچار از هم جدا شدند. مادرم كه به دنبال سرپناهي امن براي تولد و فرزندم به ايران آمدم. وقتي به ايران رسيدم، تلفني با شوهرم تماس گرفته و به او پيشنهاد كردم در نگهداري فرزندش بود وقتي شنيد چند ماه قبل همسر سابقش بر اثر بيماري از دنيا رفته و دختر كوچكش قبال بخشيدن مهريه، حضانت فرزندمان را به من بسپارد كه او هم پذيرفت. بنابراين هم اكنون به دادگاه نيز تنها است، به خانه همسر سابق خود بازگشت و سرپرستي من و خواهرم را بر عهده گرفت. در آن آمدهام تا مقدمات طالقمان فراهم شود.وكيل شوهرم نيز آماده حضور در دادگاه است. قاضي محكمه زمان يكي از عموهايم كه كارمند ثبت احوال بود شناسنامهام را به نام همسر اول مادرم صادر كرد. حال پس از دريافت اين شكايت، دستور داد وكيل مرد ايراني به دادگاه فرا خوانده شود. آنكه او پيش از تولدم از دنيا رفته و نامش نيز در دفتر گورستان ارامنه ثبت شده است. از زمان تولدم مدرسه فارسی اوستا در کینگستون سوپر آپادانا نامی مطمئن و آشنا در خدمت هموطنان ایرانی ، کالسهای آموزش زبان فارسی جهت افغانی ،کرد و ترک خواندن، نوشتن و مکالمه صحیح و تضمین موفقیت در امتحانات از آپادانا با اطمینان و اعتماد خرید کنید

فارسی A’ level وGCSE انواع شیرینهای خشک و تازه ، شیرینی تر و انواع سفارشات زولبیا و بامیه، آجیل ،آبمیوه ،مجموعه از کنسروها انواع ترشی جات ،پنیرترگی و بلغاری The Quaker Meeting House انواع برنج ایرانی و افغانی ، انواع چای کاست و Eden Street 78 سی دی و صنایع دستی (Kingston Town Centre (Next to Primark انواع سفارشات کیک عروسی و تولد پذیرفته می شود [email protected] ایرانی هرآنچه را که بخواهی در آپادانا میابی در یک جا و ارزانتراز همه جا تلفنهای تماس: انتقال سریع ارز به تمام نقاط ایران

36 CAPE HILL BIRMINGHAM SMETHWICK 020 8241 3833 TEL:01215555698 079 3088 6194 34هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان خانه و خانواده www.iranianstudy.com

هیچ کمکی به حل مشکل نمیکند. اتفاقا این جور پلیسبازیها موجب او ممنوع است و گرنه این ترفند بسیار موثر، با شکست مواجه میشود نوجوان در سیکل معیوب لجبازی بیفتد و عصیانگری میشود. کمکم شما دو نفر به هم نزدیک میشوید و در قدمهای کند. اگر به دلیل اهمالکاری شما او درگیر مسایل عاطفی شده و بعدی که صمیمی شدید راجع به مشکل خود و اینکه شما و او نیاز همین عامل موجب افت عالقه او به درس خواندن شده است، اگر دارید آن را حل کنید، حرف بزنید. »بابا، آرش جان! اسم بنویسم شما به موقع نقش والدین حمایتگر را بازی نکردهاید و ذهن او برویم کالس کنترل خشم؟ میتوانیم با هم تمرین کنیم، موافقی؟!« مچگیری، درگیر دلبستنها و دلکندنها و در یک کالم فرسایش روانی از شما که اهل شماتت او و مقایسه کردنش با دیگر نوجوانها بودید، دوستیهای این دوران شده است، باید با یک ترفند مناسب به جای شما که دایم توانای یاش را کم و ضعفش را زیاد شمردهاید، در واقع اینکه بگویید: »تو لیاقت این موبایل داشتن را نداری!« ...... خودتان به او یاد دادهاید به شیوه غلطی الگو بگیرد و شما را با متوجه باشید که او در اثر غفلت شما در جریان یک شوخی ساده پدران و مادران دوستانش مقایسه کند: »بابای دوستم اجازه داده و اسام اس بازی، عادت کرده است که روزی چند بار از دوستش با دوستانش مسافرت بروند! باباش گفته عیب نداره بروید قلیان موقوف! اساماس دریافت کند و اگر یک روز این اتفاق نیفتد، فکر مشغولی بکشید و...« پس باید به فرزندتان بگویید هرگونه مقایسه کردن دکتر بدری سادات بهرامی خواهد داشت، باید به شیوه غیرمستقیم به او آگاهی بدهید تا خودش غلط است چون شما از دو بستر خانوادگی متفاوت با فرهنگها روانشناس متوجه شود در دوره حساسی قرار دارد. مقطعی که سرنوشتساز و الگوهای متفاوت هستید. باید بگویید همانطور که من متوجه است و برای ادامه مسیر زندگی او، کنکور و دانشگاه و شغل و حتی اشتباهم شدم و تو را حتی با همساالن اقوامت مقایسه نمیکنم

در ارتباط با نوجوانان، وقتی خطایی از آنها سر میزند و شما ازدواجش باید توجه ویژهای به این مقطع زندگیاش بکند. میتوانید و اگر بگویم تو سریعا خواهی گفت مقایسه نکن، اصل این روش متوجه میشوید، مچگیری و گفتن اینکه ما فالن موضوع را فهمیدیم، از طریق مشاور مدرسه و یا ضمن صحبتهای خانوادگی آگاهش غلط است. شاید پدر و مادر او سیگاری و قلیانی باشند، شاید آنها کنید. مثال بزنید که فالن دوستم که اشکاالتش را در درس از من شیوه خاصی برای خواب و خوراک و زندگی داشته باشند که البته میپرسید، االن پزشک جراح شده یا صاحب شرکت مهندسی است درجای خود محترم است اما قواعد خانه ما با آن متفاوت است. اما من در نوجوانی غفلت کردم و موجب شد در دانشگاه رشته از همین حاال باید به شیوههای مختلف نیازهای فرزند نوجوانتان خوبی نخوانم و یک کارمند ساده شوم. به او نزدیک شوید و به را بشناسید و آنها را به شیوه منطقی رفع کنید. او قطعا به علت شیوهای مثل اینکه موبایلم خراب شده میتوانم مدتی موبایلت را هورمونهای جنسی متوجه جنس مخالف میشود که باید این مساله قرض بگیرم، باعث شوید اندک فاصلهای بیفتد و از شرطی شدن او را در بافت خانواده حل کنید. الاقل هفتهای یکبار رفت و آمدهای راجع به تماس یا اس اماس آن دوست کم شود و ذهن او کمی فارغ خانوادگی زیر نظر خود و همسرتان ترتیب دهید تا بچههای نوجوان شود و بتواند انتخاب درست انجام دهد. همسن او چه دختر و چه پسر یکدیگر را ببینند، با هم بنشینند، حرف همانطور که میدانید برخی از نوجوانها به دلیل اینکه با مادرشان بزنند و تبادل اطالعات کنند؛ البته تحت نظر خودتان. از کودکی ارتباط بیشتری داشتهاند، با او روابط صمیمانهتری دارند اما با پدر خود نمیجوشند. این رابطه بد با پدر باید اصالح میتوانید همه با هم به پارک و سینما بروید تا کمکم آنها در حالی شود. پدر چه طور میتواند این بستر را فراهم کند؟ البته برای اینکه که تحت نظارت و کنترل شما هستند، برای هم عادی شوند و یاد خیلی غمزده نشوید، داخل پرانتز میگویم بچهها در سن نوجوانی بگیرند چه طور باید با هم صحبت کنند، چه طور وارد رقابتهای رابطه مناسبی با والد همجنس خود ندارند اما به هر حال باید جلوی تحصیلی شوند و غیره. مطمئن باشید در این نشستهای خانوادگی ضرر را از هر کجا میتوان گرفت. هرچند ترمیم این رابطه زمان هیجانات آنها فروکش میکند و وقتی دختر شما به پسر عمه یا میبرد اما شروع کنید. از همین حاال. مثال زنگ بزنید »آرشجان، پسرخالهاش و یا حتی پسردوست خانوادگیتان زنگ میزند، بدون بلیت گرفتم دوتایی )فقط من و تو( برویم کنسرت آن خوانندهای مخفی کردن و راحت میگوید: »مامان، بیژن گفت: در امتحان قبول که دوست داری یا آن فیلمی که هنرپیشهاش را دوست داری!« شده و مادرش گفته آخر هفته مهمانی بدهد، همه میآیند؛ من چی با همسرتان تماس بگیرید و بگویید پسرتان با شماست و شاید بپوشم؟!« یا مثال پسر شما از فالن دختر در مورد کتاب و درس دوتایی بیرون شام بخورید، برای آنها هم میآورید. عالیق فرزند و یا حتی سیدی خوانندهای که آمده است میپرسد و در حضور شما هر چه باشد میتواند باب یک قرار اولیه شود، کوه، اسکی، شما حرف میزند. پس همه چیز کنترل شده است؛ همانطور که یوگا برای خانم ها سینما و یا هر چیز دیگری. شما میخواهید و همانطور که او میپسندد، چون آنها در بافت تمام این جلسات دونفری هرگونه نصیحت، سرزنش یا حتی ایمن خانواده با هم در ارتباطاند. 07984180830 بحثهای غیرمستقیم راجع به شیوههای رفتاری قبلی شما و یا

این حق شماست که به ازای کمترین پرداخت ممکن، بیشترین دریافت ممکن را داشته باشید.

چاپ آگهی در هفته نامه پرشین شما را به حق تان نزدیک تر می کند! جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین35 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

با روش سوزاندن )دستگاه الکتروکوتر( برمیدارند که البته چرا بعضی خالها بر نتیجه زیبایی خوبی هم ندارد. جوشهاي سرسياه از به هر حال پزشک متخصص بر اساس بیماریهای زمینهای می گردند؟ شما و محل قرار گرفتن خال و اندازه ی آن تصمیمی را اتخاذ کرده و پس از اتمام کار، یکسری توصیه به شما کجا ميآيند؟ دکتر پرویز طوسی - متخصص پوست و مو میکند تا مبادا در منطقه ی خال، اسکار و یا کلوئید )گوشت آغاز بلوغ براي خيلي از دختران و پسران سن بحراني است که خيلي از آنها به اضافی( تشکیل شود. تغييرات بدني و پوستي خود حساسيت بيشتري پيدا ميکنند و هميشه نگران ظاهر هدف اصلی از برداشتن خالها غالبا زیبایی است، خصوصا بر حسب انواع خالها، ما روشهایی را داریم که مناسب خود هستند. با شروع بلوغ عالوه بر تغييرات جسمي و بدني، تغييرات زيادي در خالهای نواحی باز بدن و صورت. اما منظور دیگری هم هستند، ولی اینکه بعضی افراد میگویند خالهایم پوست نوجوانان مخصوصا پوست صورت آنها ايجاد ميشود که چون بيشتر در برای این کار وجود دارد و آن نگرانی پزشک در مورد برگشتهاند، شاید دلیلش این باشد که فرایند برداشتن خال معرض ديد ديگران و حتي عامل قضاوت ظاهري است، در صورتي که پوست صورت تغییرات خال است، تغییراتی که میتواند خال را به مراحل را کامل طی نکردهاند. دچار مشکالتي باشد، ممکن است سبب نگراني و ناراحتي نوجوان شود... پی شسرطانی سوق دهد. لیزرهای مخصوص باید ضایعات رنگدانهای خال را تخریب يکي از اين تغييرات پوستي، وجود منافذ پوستي بيش از حد باز است که ميتواند برای همین است که قبل از برداشتن خالها باید مطمئن کنند و این کار در یک جلسه درمانی انجام نمیشود. باید ظاهري نازيبا را در پوست صورت ايجاد کند. شویم خال مذکور، خوشخیم است یا بدخیم. طی چند جلسه و آن هم با فاصلهگذاری مناسب بین جلسات، با معاینه و مشاهده و شاید هم در صورت لزوم نمونهبرداری، اين منافذ آزاردهنده سلولهای رنگدانهای را تخریب کرد. به تشخیص میرسیم و سپس بر اساس اندازه ی خال معموال فاصله مناسب برای لیزر کردن خال ها، ۴ تا ۸ هفته قبل از رسيدن به سن بلوغ منافذ پوستي در دختران و پسران به يک اندازه است و اگر تصمیم میگیریم، از چه روشی برای برداشتن آن استفاده یکبار است که بدن بتواند سلولهای رنگدانهای تخریب اين منافذ با هم اختالفي داشته باشند به داليل ژنتيکي است اما معموال با هم تفاوتي کنیم. لیزر دستگاههای رادیوفرکوئنسی که هیچ جوشگاهی ندارند اما بعد از بلوغ و بعد از ترشح هورمونها مخصوصا هورمون آندروژن، شده را توسط سلولهای ایمنی بدن دفع کند و یا آنها را از بر جا نمیگذارند، بسیار موثرند، اما گاهی اوقات خالها را فعاليت بيشتري پيدا کرده و روي غدد چربي تاثير مستقيم گذاشته و اين غدد بزرگ سطح پوست خارج نماید. و ترشح آنها بيشتر ميشود. در مردان بعد از بلوغ ترشح اين هورمون بيشتر از # زنان است. به همين دليل مردان پوست چربتري دارند. غير از هورمون آندروژن که مهمترين عامل موثر در غدد چربي است، عوامل ژنتيکي هم سبب ميشود تا افراد نسبت به اين هورمون حساسيت بيشتري پيدا کنند.

وقتي منافذ بسته ميشود منافذ پوستي حالتي طبيعي براي پوست است اما بزرگ يا کوچک بودن آنها بسته به عوامل هورموني و استعداد ژنتيکي است. اما انسداد اين منافذ پوستي باعث ميشود تا چربي بيش از حد بدن از آن خارج نشده و ترشحات در زير پوست باقي بمانند و ايجاد عفونت کرده يا جوشهاي چرکي را به وجود آورند بنابراين استفاده از مواد آرايشي و بهداشتي و کرمها بدون مشورت با پزشک براي پنهان کردن اين منافذ نه تنها کار درستي نيست بلکه عاملي براي تشديد مشکالت پوستي است.

راهي براي درمان بهترين راه کاهش دادن اندازه اين منافذ کم کردن تعريق و کاهش چربيسازي بدن است بنابراين ميتوان بخشي از چربيسازي بدن را که تحت تاثير رژيم غذايي است، با کاهش مصرف غذاهاي چرب و سرخکردني کاهش داد. کاهش تعريق راه ديگري براي کنترل اندازه اين منافذ است اما بخشي که مربوط به هورمونيها و ژنتيک باشد، قابل تغيير نيست. چرب بودن پوست را به طور موقت و نه دايم ميتوان کنترل کرد. با شستشوي به اندازه و البته نه زياد پوست يعني روزي 2 تا 3 بار با صابونهاي اسيدي ميتوان کمي از چربي پوست را کاهش داد. شستشوي زياد پوست سبب خشک شدن و فعاليت بيشتر غدد چربي و در نتيجه توليد چربي بيشتر ميشود. پس از شستشو و در فواصل صابون زدن نيز ميتوانيد از لوسيونهاي چربيزدا استفاده کرده و با پنبه روي منافذ بماليد. با افزايش سن و بعد از 30 تا 35 سالگي به طور طبيعي با کاهش فعاليت هورمونها از شدت تعريق و توليد چربي کاسته شده و اين منافذ خود به خود کوچکتر ميشوند.

جوشهاي سرسياه جوشهاي سرسياه اولين قدم ايجاد جوشهاي جواني در کساني است که پوست چرب دارند و در سنين بلوغ به دليل تغييرات هورموني شايع هستند. جوشهاي سرسياه، جوشهاي معمولي سربستهاي هستند که به علت تنگي منافذ پوست به بيرون تخليه نميشوند. اين جوشها به دليل تجمع چربي به وجود آمده و در مردان شايعتر هستند. جوشهاي سرسياه تحت عنوان کومودونهاي باز اولين گام براي ايجاد جوش بوده و قبل از اينکه باکتريها خلل و فرج و روزنههاي پوست را مورد حمله قرار دهند، تشکيل ميشوند. بعد از آن ممکن است جوش قرمز و جوش چرکي ايجاد شده حتي به شکل کيست نمايان شود. افزايش بيش از حد چربي به مسدود شدن روزنههاي پوستي منجر شده که متعاقبا به ايجاد تودهاي از چربي منجر ميشود که وقتي در معرض هوا قرار ميگيرد به رنگ سياه تبديل ميشود. استفاده از برخي کرمها و لوازم آرايشي حتي سبب بدتر شدن اين جوشها ميشود. در اثر افزايش هورمونها و عدم پاکسازي مناسب پوست، سلولهاي مرده در روزنههاي پوست تجمع مييابند و باعث مسدود شدن روزنه و عدم خروج چربي ميشوند. آرايش کردن زياد و استفاده بيش از اندازه از کرمها و ضدآفتابها هم تاثير زيادي در بروز انسداد منافذ و جوشهاي سرسياه دارند.

توصيههايي ضدجوش سرسياه پاکسازي منظم پوست، اولين شرط براي عدم به وجود آمدن اين جوشها است. اگر پوست به خوبي تميز نشود، آلودگيهاي بيشتري جذب ميکند و ابتدا جوشهايي به رنگ زرد و سپس سياه ايجاد ميشود. براي آرايش از فرآوردههاي مخصوص پوست چرب استفاده کنيد. پودرهاي صورت براي پوست چرب به ويژه آنهايي که جوش ميزنند، مناسبترند. پودرهاي نرم و فشرده در اين مورد بهترند. اين پودرها چربي پوست را به خود جذب ميکنند. ميتوان در زير آنها از لوسيونهاي آرايشي بدون چربي استفاده کرد. پودرهاي آرايشي نبايد روي کرمها و پمادهاي چرب استفاده شود. براي پاک کردن مواد آرايشي از صورت، بهترين راه شستشو با آب و صابون است. همچنين ميتوان از شيرپاککن و لوسيونهاي مخصوص پاک کردن مواد آرايشي هم استفاده کرد. 36هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان جدول و سرگرمی www.iranianstudy.com

فال هفته

فروردين ماه : توقعات خيلي از متولدين اين ماه از زندگي، از دوستان و آشنايان، توقع منطقي است ولي متاسفانه گاه بداليلي به اين خواسته ها نميرسند و همين سبب ناراحتي و عصبانيت و افسردگي شان ميشود، در حاليکه نبايد چنين باشد، چرا که بخت بلند آنها هميشه ياورشان خواهد بود.

ارديبهشت ماه: در زمينه مسائل احساسي و شانس تازه ای برای يافتن مسير پر از آرامش و عاطفي خيلي از خانمهای متولد اين ماه دچار يک سعادت پيش ميايد که بايد از اين فرصت بهره گره کور در زندگي هستند! ايشان زندگي خود بگيرند، آن دسته از اين گروه که در صدد يک را طوری تنظيم کنند که اين گره های کور بر آن نقل و انتقال بزرگ هستند، بايد هر چه زودتر اثری نگذارد. درضمن بعضي مجردها و حتي اين تصميم را عملي سازند و بي جهت خود را آنها که در گذشته وصلت و يا طالقي داشته اند، سرگردان و بالتکليف نگذارند. شرايط تازه ای برای تشکيل زندگي دلخواه خود خواهند داشت. آبان ماه : انتظاراتي که خيلي از متولدين اين ماه از دوستان و اطرافيان خود دارند منطقي است خرداد ماه: به پدر و مادرهای متولد اين ماه ولي در واقع بايد صبر کنند تا عده ای امکان توصيه ميشود در روابط خود با فرزندان خود جوابگوئي و تالفي داشته باشند و باصطالح رعايت احتياط را کرده و اصوال” از خشونت و بازگشت خوبيها و کمکها در راه است. يا بي اعتنايي و بي تفاوتي دست بردارند، چرا که اين بچه ها با محبت و عشق و دوستي زودتر آذر ماه: مسئله وسوسه اعتياد بسياری از همراه و همگام ميشوند. متولدين جوان اين ماه را دچار تزلزل ساخته و به همين جهت توصيه ميشود شديدا” مراقب باشند صرافی توسعه تير ماه: دخترهای متولد اين ماه اغلب با و تله های خطرناک را زير پای خود ببينند. خواستگاران متعدد روبرو هستند، برخي اصوال” دير هنگام تن به وصلت ميدهند، بعضي ها بدون دي ماه : عشق در زندگي متولدين اين ماه هميشه جابجای پول و ارز به تمام دنیا عشق ازدواج ميکنند که به آنها توصيه ميشود که نقش حساس و مهمي دارد ولي اگر پيوند محکم در تصميمات خودشان تجديد نظر کنند. آن به دليلي دچار از هم گسيختگي شود، معموال” بدست آوردن شانس دوم تا حد زيادی مشکل و مرداد ماه: در يک محل و با گفتگوی دوستانه ای، ناممکن ميگردد. فقط در 24 ساعت مچ دو سه نفر باز ميشود، خصوصا” آن گروه که سعي دارند با غيبت و بدگوئي و سخن و حرف از بهمن ماه : ضمن اينکه نظم و ترتيب در کار و قبل از ارسال ارز قیمت مارا جویا شوید اين به آن بردن سبب دشمني ها شوند و مسلما” زندگي خيلي از متولدين اين ماه موج ميزند، با شناسائي اين آدمها طردشان ضروری است. گروهي نيز بداليل مختلف اخيرا” دچار آشفتگي شده اند، اين عده اگر به موقع وضعيت کاری شهريور ماه: در زمينه مسائل عاطفي و و زندگي خود را تنظيم نکنند همه چيزشان بهم احساسي، خيلي از خانمها و دختر خانمها خود ميريزد. را بدشانس ميشناسند و عقيده دارند حق شان با توجه به امتيازاتشان بيش از اينهاست در حاليکه اسفند ماه: خانمهای متولد اين ماه به عشق و اين گروه نبايد به امروز خود نظر اندازند، چرا که روابط احساسي اهميت بسيار ميدهند و حتي فرداهای روشني در پيش است. زندگي زناشوئي بعضي با وجود غوطه خوردن در ثروت خود را زوج های جوان اغلب توام با سعادت است ولي تنها و بدون هدف مي بينند. در کنار اين عده، معدودی از پا به بن بست گذاشته و ميانساالن کساني هستند که زندگي را به دلخواه خود بداليلي طوفاني در زندگي خود پديد آورده و ميسازند، حتي در درون سختي ها و مشکالت با مدیریت مرجان بکلي شيرازه زندگي خود را بهم ريخته اند. نيز دريچه اي ميگشايند و همه چيز را مثبت ميسازند. .Tose Limited مهر ماه: برای اغلب پدر و مادرهای متولد اين ماه London N4 3HT و 2nd Floor, 90 Fonthill Road وTel: +44 (0) 207 2638256 جابجایی منزل Fax: +44(0) 207 6573088 یک باب خانه در منطقه Plymouth دارای 2 خواب و 2 پاکینگ مجزا و 3 Mobile: +44 (0) 7505494669 فضای انباری 12 متری با لوازم اضافی ، کف پارکت ، آشپزخانه مدرن با یک باب خانه Council House 2 خوابه در لندن تعویض می شود. www.tosae.com, [email protected] 078 9005 0557 [email protected] جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین37 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

است که شما خود متوجه این تغییرات نیستید، تنها زمانی متوجه که خودتان هم متوجه می شوید. ارتباط با این افراد ، دوستی را می شوید که دیگر به هیچ چیز مثبت نگاه نمی کنید. سطحی و کم مایه می کند. هر زمان شما واقعا نیاز به یک دوست ۴( داوری سطحی : را احساس کردید، آنها در کنار شما نخواهند بود. هر زمان شما ۸ خصوصیت سمی زمانی که شما همه چیز را زیبا و جذاب می بینید آنها کامال بیگانه نیاز به انتقاد کارساز داشتید ، آنها از درستی شما صحبت می و غیر جذاب تصور می کنند. اگر کسی را دارای شخصیت منحصر کنند. با این توصیفات می توانید تصور و تجسم کنید که چه حسی به فرد بدانید آنها از پایه او و شخصیتش را رد می کنند و غلط می به شما دست می دهد. پندارند. افراد دارای این روحیه بسیار شبیه افراد منفی نگر هستند. ۷( گستاخ و بی ادب: و قابل اجتناب در جهانی که تنوع و گوناگونی موج می زند، داشتن این روحیه و این افراد کارهایی را در بدترین زمان ممکن و به بدترین شکل تفکر، غلط است در حالیکه اگر جهان یکنواخت و یک جور بود، ممکن انجام می دهند. نوعی حیله گری را می توانید در ارتباط با اگرچه ممکن است ، تفکر داشتن دوستان و اطرافیان خوب لذت مسلما خسته کننده می شد. آنها احساس کنید. شما به عنوان یک دوست از رازهای خود با آنها بخش ، شادی آور و روحیه دهنده باشد ، اما بد نیست بدانیم سخن می گویید و آنها از همین صداقت علیه شما استفاده می کنند. که بعضی از آنها این چنین نیستند ، یعنی نه تنها چنین خاصیتی ۵( ستیزه گری با رویا و خیال: این افراد به شما و احساستان بی احترامی می کنند، چه چیز سمی هر زمان شما از ایده خود صحبت می کنید، آنها در مورد عدم تر از این می تواند باشد. توانایی شما در زمینه عملی کردن آن صحبت می کنند و اگر به ۸( ناراضی و طلبکار: رویای خود دست یافتید سعی می کنند آن را کم ارزش و حتی مسخره جلوه دهند. این افراد همیشه به "چه چیز هست" فکر می شما هرگز نمی توانید این افراد را از خود راضی و خشنود نگه کنند تا " چه چیز می تواند باشد." در نهایت اعتماد به نفس شما را دارید. انتظار بی جا از شما دارند. آنها مرتب به دنبال این هستند زایل کرده و باورو ایمان شما را راجع به خود از بین می برند. در که شما را مقصر جلوه دهند. شما ممکن است زمان زیادی صرف حالیکه پیشرفت و تغییر تنها زمانی اتفاق می افتد که کار جدیدی کنید تا آنها را از خود خشنود سازید و به مرور ممکن است خود انجام شود. را فراموش کنید. آنها تمام انرژی و زمان شما را می خواهند و در ۶( ریاکاری و دورویی: نهایت قربانی خواهید شد.صادقانه باید گفت که زندگی کوتاه تر شما زمانی که با این افراد هستید ، هرگز احساس یک رنگی و از این است که بخواهیم با این نوع افراد و مسمومیت آنها درگیر صمیمیت نمی کنید. شما داستان خنده داری تعریف میکنید و شویم. پس بهتر است که واقع بین بوده و صرف احساس تعهدی آنها مودبانه لبخند می زنند. اگر ناراحت و غمگین باشید، به شما که به دوستی داریم خود را قربانی این روابط و مسمومیت آن ناراحتی و غم تحویل میدهند، ابراز احساس غیر واقعی و دروغ نکنیم.

ندارند بلکه برعکس نیز می باشند. درست است که بعضی زمان ها احساس خوشایندی نداریم و یا برعکس؛ بعضی روزها لبریز از شادی بی دلیل هستیم ، اما این مربوط به خلق و خوی متغیر و تحت تاثیر محیط و وقایع اطرافمان است. با این حال بعضی از این خصلت های ثابت و بعضی از نگرش ها و خصوصیات شخصیتی می تواند بسیار آزار دهنده و مهلک باشد. خصوصیاتی که در دوستان و اطرافیان خود مشاهده می کنید و تنها به خاطر حفظ دوستی، این رفتارها را نادیده می گیرید و یا تحمل می کنید، می تواند تاثیر بسیار منفی و ناخوشایندی داشته باشد. مثال شما فردی خوش بین هستید اما در برخورد با یکی از اطرافیان ، یک مرتبه احساس بدبینی به شما دست می دهد. یا ممکن است دارای نگرش ایده آل نسبت به جهان پیرامون خود باشید اما در برخورد با یکی از دوستان و تحت تاثیر روحیه وی ، احساس حماقت و سادگی به شما دست دهد. بعضی از این وضعیت ها می تواند تاثیر منفی و به سزایی در زندگی شما داشته باشد. اگرچه همه ما انسان هایی دارای مشکل هستیم اما بعضی از این مشکالت و خصلت ها به شدت مضر هستند. آنها برای شادی، روحیه، اعتماد به نفس و زندگی ما سمی می باشند. در ادامه به بعضی از این شخصیت ها اشاره می کنیم و دلیل مسمومیت آنها را توضیح می دهیم. ۱( دغل کار و متقلب: افراد دارای این خصوصیت ، مهارت خاصی از تقلب دارند. در حقیقت ممکن است شما هم خیلی دیر متوجه شوید که طعمه تقلب و دغل بازی آنها قرار گرفته اید. این افراد تمام وجود و مایملک شما را زیر و رو کرده و در خدمت خواست خود می گیرند.این افراد سمی شما را وادار به انجام کارهایی می کنند که طبق میل و خواست خودشان است در حالیکه شما واقعا چنین نمی خواهید. در ادامه آنچه توقع آنهاست این است که تمام جهان و اطرافیان، پیرامون اهداف آنها حرکت کنند. ۲( خود شیفته : این افراد به طور افراطی به خود اهمیت می دهند و اعتقاد دارند که جهان و جهانیان باید دور آنها بچرخند. ممکن است آنها به اندازه افراد حیله گر، سمی نباشند اما در نوع خود مسمومیت منحصر به فردی دارند و آن داشتن انتظار بی جا برای به دست آوردن هر آنچه می خواهند، می باشد. آنها فقط بر روی نیاز خود تمرکز می کنند و خواست و نیاز دیگران را نادی دهمی گیرند. شما را ناامید و ناکام رها می کنند و حتی تمام انرژی شما را معطوف به نیازهای خود مینمایند. ۳( روحیه بدبین و منفی نگر: این افراد نمیتوانند از نقاط مثبت زندگی خشنود باشند. اگر با آنها راجع به زیبایی امروز صحبت کنید، آنها پیش بینی روز مالل آور را در آی ندهای نزدیک مطرح می کنند. اگر به آنها خبر پیروزی در امتحانات میان ترم را بدهید، در مورد سختی امتحان پایان ترم صحبت می کنند. این افراد لذت همه چیز را زایل می کنند. روحیه امیدوار را به تدریج با منفی نگری جایگزین می کنند و این در حالی 38هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان نیازمندیها www.iranianstudy.com

مراکز توزیع اطاق جهت اجاره شماره تلفن های ضروری در لندن یک اطاق با تمامی امکانات نزدیک ایستگاه اورژانس 999 Golders Green Station کانون ایرانیان 02077007174 هفته نامه پرشین کانون ایران 02087463269 برای اجاره ) ترجیحا دانشجو( جامعه ایرانیان 02087486682 جامعه ایرانیان سفارت انگلستان در تهران 0098216705011-7 کانون ایرانیان سفارت ایران در لندن 02072253000 سوپر پرآرا وزارت کشور انگلستان 08456000914 سوپر انزلی اطالعات پرواز هیترو 08700000123 02084554203 دفتر ایران ایر هیترو 02085649806 سوپر بازارچه ایرانی سوپر پرشیا سوپر بیژن اعتماد به آگهی ها سوپر بهار رستوران ها سوپر تخت جمشید فروشی رستوران ایران ما 02076200100 سوپر تهران رستوران اپادانا 02076033696 به منظور رفع نیاز رستوران اریانا 02072669200 سوپر جردن رستوران البرز 02076029040 سوپر خزر روزمره ی شما رستوران الونک 1 02076031130 قنادی رضا یک باب مغازه موبایل رستوران الونک 2 02072290416 هرهفته تعدادی آگهی رستوران بهشت 02089644477 سوپر زمان رستوران پامچال 02082039595 سوپر زمزم در نیازمندیهای هفته فروشی با تمام امکانات رستوران پاپیون 02084589083 سوپر ساواالن رستوران پاتوق 02072624015 سوپر سارا نامه پرشین چاپ رستوران پاریس 02072892023 بفروش می رسد رستوران پرشیا 02084529226 سوپر سپید میشود. رستوران پرنس علی 02072583651 سوپر سیب رستوران حافظ)1( 02072299398 سوپر سهند از آنجایی که وظیفه رستوران حافظ)2( 02074314546 سوپر دنا رستوران دیار 02089209744 ی این رسانه اطالع رستوران ژینو 02088471740 سوپر علوان رستوران شبهای شیراز 02083465592 سوپر فردوس رسانی به منظور رستوران کندو 02077242428 سوپر وحید رستوران صفا 02077238331 رستوران کلبه 02077064888 سوپر سرور سهولت دردادوستد 07947712170 رستوران مهدی 02085637007 سوپر فردیس رستوران نیمکت 02088896989 سوپر ایرانی کویینزوی می باشد، لذا رستوران یاس 02076039148 رستوران فرشاد 02089989080 مسئولیتی درباره رستوران صوفی 02088344888 قنادی عسل1 رستوران سالم 02088380007 قنادی عسل2 ی محتوای آگهی ها به تعدادی کارگر ماهر رستوران اریانا 02072669200 سوپر کسری رستوران ایتالیایی 02083494400 ندارد. رستوران صدف 02072438444 سوپر مازندران رستوران زرتشت 02076032379 سوپر منصور لطفا هنگام دادوستد، و با سابقه رستوران لیدو 02089524748 سوپر مسعود با روش های مقتضی لوله کشی نیازمندیم سفره سرای مهدی 2 رستوران ایلینگ کباب ، اطمینان الزم را از رستوران مهدی صحت ادعای آگهی سوپر مارکت ها رستوران آریانا رستوران بهشت دهندگان به دست آران 02084455775 رستوران شهرزاد 07762708550 اهواز 02087785361 آورید. انزلی 02084581221 رستوران صوفی انجمن زعفران 02084516616 رستوران سالم بهار 02076035083 رستوران پارسیان بیژن 02074352370 رستوران پرشیا پرارا 02076036222 پرشیا 02072722665 رستوران زعفران آموزش سنتور در شهر لیدز تفتان 02077317819 رستوران ژینو تهران 02074353622 رستوران فرشاد تخت جمشید 02076398007 جردن 02084265448 مدرسه اوستا خزر 02082028022 07701097698 زمان 02076038909 Super Dejla خیام 02072583637 Turkish Super زمزم 02084524004 Market, فردیس 02088616187 Way to say جهت انجام امتحان زبان انگلیسی به منظور دریافت ویزا یا سارا 02072292243 Citizenship |Turkish Super Market,TFC با ما تماس بگیرید ستاره 02088635251 Turkish Super Market, CODI ساواالن 02083478822 سپید 02089697970 Turkish Super Market, ELING سلیمان 02076242957 07940722541 سهند 02083433279 سرور 02089746088 و با همکاری سیب 02083992832 مواد غذایی ماهان علی 02085669360 مازندران 0205799500 در شهرستانهای: نمایندگی هفته نامه پرشین در شهر بیرمنگهام ماهان 02089630012 ,Birmingham منصور 02089525637 Glasgow, Leeds, Liverpool محصوالت ایران 08963002020 شما هموطنان ایرانی ساکن بیرمنگهام می توانید از سوپر قنادی آپادانا- سوپر قنادی یاس - وحید 02089749997 Manchester, New Castle, سوپر قنادی رز - سوپر قنادی ونوس - سوپر ایرانی بازار روز و پیتزا پوینت این هفته نامه را قنادی رضا 02076030924 Nottingham. Southampton تهیه نمائید خواهشمند است در صورت تمایل هر گونه همکاری و یا درج آگهی ها با آقای صمد قنادی عسل 02077062905 Brighton شکارچی و یا با شماره تلفن 07735032163 و ایمیل: [email protected] توزیع میگردد تماس حاصل نمائید جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین39 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، ورزشی ایران و جهان کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

احتمال جدايي حدادي از NBA خیز كشتی فرنگی برای اولین سكوی جهانی نخستين ايراني حاضر در ليگ حرفه يي بسکتبال امريکا قصد جدايي از باشگاه امريکايي

اش را دارد. حامد حدادي سنتر دو متر و 18 سانتيمتري تيم ملي کشورمان با اشاره به مشکالت فصل گذشته اش در رقابت هاي بسکتبال حرفه يي قصد دارد از تيم ممفيس گريزليز جدا شود؛ »ادعا نمي کنم جزء بهترين هاي بسکتبال حرفه يي امريکا هستم اما بازيکن درجه سه اين مسابقات که محسوب مي شوم. در هر حال اگر در حضور بهتر از خودم نيمکت نشين باشم گله و شکايتي نمي کنم اما اگر غير از اين باشد و احساس کنم نمي توانم حقم را بگيرم ترجيح مي دهم NBA و بسکتبال امريکا را ترک کنم حتي اگر مجبور شوم به ايران بازگردم.« حامد حدادي بازيکن اهوازي 24 ساله بسکتبال ايران يک سال است که در ليگ حرفه يي بسکتبال امريکا حضور دارد اما او در اين مدت بيشتر دوران نيمکت نشيني را سپري کرده و همين موضوع موجب نارضايتي اش شده است. او در اين باره توضيح مي دهد؛ »نيمکت نشيني باعث مي شود به مرور بسکتبال را فراموش کنم. همان طور که در رقابت هاي تابستاني امريکا فرصت زيادي براي بازي محمد بنا، دنیایی از اعتماد به نفس است و میكوشد تا این ویژگی را نیز به شاگردانش در تیم ملی كشتی فرنگی پيدا نکردم و اين باعث افت کارايي ام براي تيم ملي در مسابقات ويليام جونز چين تايپه منتقل كند. شد. از طرفي من به واسطه اندک زماني که براي ممفيس بازي کردم براي همه حتي از این رو، با اعتماد به نفس باال و شاید هم به قول خودش از روی جاهطلبی از كسب طالی چهارم جهانی توسط تدارکاتچي تيم شناخته و قابل احترام شدم. به هر حال بازي کردن خيلي بهتر است حمید سوریان و همین طور صعود به یكی از ۳ سكوی برتر دنیا در دانمارك و آن هم برای نخستین بار، سخن نسبت به اينکه روي نيمکت باشي و آدامس بجوي. به همين دليل تصميمم براي جدايي از به میان میآورد. ممفيس جدي است.« حدادي تصميم دارد در صورت جدايي از ممفيس به تيم هوستون مسابقات جهانی كمتر از یك ماه دیگر در دانمارك برگزار میشود و سرمربی تیم ملی كشتی فرنگی كه به دنبال راکتز برود تا به جاي يائو مينگ مصدوم براي اين تيم بازي کند. به همين خاطر از مدير ناكامی در المپیك، دیگر بار به خدمت فراخوانده شد، امید زیادی دارد تا این تیم با كسب چند مدال و صعود از برنامه هايش درخواست کرده با مسووالن اين تيم براي انجام اين جابه جايي رايزني سكوی جهانی برای نخستین بار در تاریخ این رشته، كشتی فرنگی ایران را در دنیا صاحب اعتباری تازه كند. کند. همچنين ملي پوش ايراني عملکرد مدير برنامه هايش را در وضعيت خود تاثيرگذار مي داند و به همين خاطر به او اولتيماتوم 10روزه يي داده است؛ »فلشر مدير برنامه بنا كه در فاصله یك ماه به مسابقات جهانی تركیب نهایی تیم ملی را برای حضور در این رقابتها بسته تا به هاي من است. او با وجود عملکرد خوب سابقه اخراج از NBA را هم دارد. به هر حال به دغدغه كشتیگیران از این جهت پایان دهد، دالیل خاص خود را برای گزینش ملیپوشان ۲ وزن ۶۶ و ۸۴ كیلوگرم مدير برنامه هايم 10 روز فرصت داده ام تا تکليفم را با وضعيتي که دارم مشخص کند. دارد و تصریح دارد كه از اول نیز بنا نداشته است كه مسابقه انتخابی برگزار كند. البته با چند مدير برنامه ديگر هم صحبت هايي داشته ام اما من براي آنها اين شرط را گذاشته ام که اول برايم تيم پيدا کنند بعد همکاري آغاز شود اما آنها مي گويند اين خالف وی در این زمینه گفت: در تمامی اوزان، كشتیگیران برتر را شناسایی كرده بودیم و فقط در ۲ وزن سوم و پنجم قانون است.« با توجه به حضور يک ساله حدادي در بسکتبال حرفه يي امريکا بازگشت تا حدودی به دلیل رقابت نزدیك كشتیگیران دچار شك و شبهه بودیم. البته برای اینكه ما از این رقابت، حداكثر دوباره به ايران و کار در باشگاه هاي کشور شبيه »برگشت به پله اول« است اما بازيکن استفاده را ببریم، اسامی نفرات اصلی را تا آخر نی لحظه اعالم نكردیم تا كشتیگیران مورد نظر ما با تمام توان، تيم باشگاه مهرام در اين باره اعتقاد دارد سطح بسکتبال ايران هر چند در حد بسکتبال تمرینات خود را با انگیزه باال پشت سر بگذارند. ما از ابتدا قصد برگزاری مسابقه انتخابی را نداشتیم؛ چراكه دالیل امريکا نيست اما بد هم نيست؛ »ما بهترين ليگ را در آسيا داريم. از طرفي مگر بازيکناني محكمی برای انتخاب نفرات اصلی خود بدون برگزاری مسابقه انتخابی داشتیم. امثال جکسون و رومن از NBA به ليگ ايران نپيوستند. من هم مي توانم با تجربه يي وی با اشاره به عملكرد احتمالی تیم ملی كشتی فرنگی در جهانی دانمارك گفت: من همیشه درخصوص كسب که از امريکا گرفته ام براي تيم هاي ايراني تاثيرگذارتر باشم.« نتیجه، فرد جاهطلبی بودهام و دوست دارم تیم من همواره بهترین نتیجه ممكن را بگیرد. مسابقات جهانی دانمارك، شرایط خاص خودش را دارد. در این گونه مسابقات، شانس یكی از عوامل اصلی رسیدن به موفقیت است. البته من آنقدر به شایستگی و توان ملیپوشان ایمان دارم كه زیاد به شانس اكتفا نمیكنم؛ ولی عالقهمندان به كشتی كامراني: من هم از مهرام ميروم نیز باید انتظارات خود را در حد كشتی فرنگی كشور و امكاناتی كه این رشته در اختیار دارد، ببینند. بعد از المپیك پكن، كشتی فرنگی ما با یك سیر صعودی روبهرو بوده است كه امیدوارم در جهانی دانمارك نیز این موضوع بعد از جدايي صمد نيكخواه بهرامي، مهدي كامراني هم نغمه جدايي از مدافع عنوان ادامه پیدا كند. قهرماني ليگ برتر را سر داد. گارد رأس تيم ملي بسكتبال گفت: با تيم مهرام بر سر مسائل مالي به توافق نرسيدهام و شايد تيم ديگري را براي فصل آينده انتخاب بنا همچنین درخصوص حمید سوریان تصریح كرد: من چهارمین مدال طالی جهان را برای سوریان در دانمارك كنم. اين بازيكن با بيان اين نكته كه در حال حاضر هيچ قراردادي با مهرام ندارد و كنار گذاشتم؛ ولی همان طور كه گفتم عوامل زیادی در كسب این مدال دخیل هستند. او در شرایط فعلی اگر به بازيكن آزاد به حساب ميآيد، اظهارداشت: تاكنون به طور جدي با باشگاه مهرام مرور با حریفان سختتری مواجه شود، میتواند به پیروزی دست پیدا كند. براي تمديد قرارداد وارد مذاكره نشدهام اما در مذاكرات اوليه اختالفي برسر مسائل مالي بين طرفين وجود دارد و شايد با ادامه اين روند باشگاه ديگري را براي فصل سرمربی تیم ملی كشتی فرنگی بزرگساالن در پایان خاطرنشان كرد: اگر در مسابقات قهرمانی جهان اتفاق خاصی آينده انتخاب كنم. كامراني درباره پيشنهاد چينيها به وي تصريح كرد: خيلي بعيد رخ ندهد و در قرعه كشتیگیران نیز تا حدودی شانس بیاوریم، میتوانیم برای اولین بار در طول تاریخ كشتی است كه به پيشنهاد چينيها فكر كنم و بخواهم در آنجا بازي كنم اما با اين وجود به فرنگی ایران روی سكوی جهانی برویم كه امیدوارم این امر با دعای خیر مردم ایران برای ما محقق شود. آنها پاسخ منفي ندادهام. سعي ميكنم به بهترين پيشنهاد پاسخ مثبت داده و به آنها فكر كنم. به نظر من پيشرفت در ليگ ايران بيشتر از ساير ليگهاي آسيايي است. 40 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، ورزشی ایران و جهان کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

آرسنال یا چند تیم دیگر، خبرهای خوبی خواهیم داشت.«

تاج البته دیروز در گفت و گو با »خبر« از حرف زدن درباره متهم به واسطهگری سفر قطبی به انگلیس طفره میرفت. سفری که یکی از ورزش ايران برنامههای کاری فدراسیون و سرمربی تیم ملی نبود اما او

ناگهان از بوسنی همراه با آندو تیموریان به لندن سفر کرد توافق پرسپوليس با دو اسپانسر بازی یا بازیکن؟ و بیخبر به ایران نیامد. پس از این سفر بود که فدراسیون اعالم کرد سفر سرمربی تیم ملی برای انجام مأموریتی باشگاه پرسپوليس با دو اسپانسر به توافقاتي دست يافته و در صورت محرمانه اما مهم بوده است. تاييد سازمان تربيت بدني قرارداد رسمي امضا خواهد شد. مديرعامل باشگاه پرسپوليس پس از آنکه سازمان تربيت بدني بنا به داليلي توافق مهدی حاج باقر هم در پاسخ به این سئوال که قطبی چه انجام شده بين باشگاه و سيروس محجوب را تاييد نکرد با شرکت ايرانول برنامهها یرا برای سفر به انگلستان داشته که عالقهای مذاکراتي داشته و به توافقي 800 ميليون توماني دست يافته است. ندارد تا آنها را مطرح کند؟ پاسخ میدهد: »متأسفانه از وقتی افشین برگشته من مریض بودم و ارتباطی با او نداشتم و ايرانول در ازاي تبليغ پشت پيراهن پرسپوليس حاضر است چنين در جریان نیستم.« مبلغي را در اختيار باشگاه قرار دهد. همچنين باشگاه پرسپوليس از افتتاح بيمارستان پرسپوليس با يک شرکت بيمه يي توافقاتي انجام داده با این حال اما یکی از ملیپوشان سرشناس در این باره گفته تا شرکت بيمه پرسپوليس تاسيس شود. است: »تا جایی که شنی دهام قطبی در انگلیس برای پیدا کردن تیمی مناسب برای یکی از بازیکنان تیم ملی جلساتی داشته است.« قطبی در مدت حضورش در انگلیس به منچستر رفت پرسپوليس به کميته انضباطي شکايت مي کند و دیداری از تیم منچسترسیتی داشت. افشین پیش از انتخاب به عنوان مربی تیم ملی ادعا کرده بود از این تیم که توسط مساله خدمت سربازي عادل کاله کج به کلي حل و فصل شده است ولي شیوخ عرب اداره میشود پیشنهاد کار دارد. مسووالن صباي قم حاضر نيستند کارت پايان خدمت او را صادر کنند. قطبی اما آیا در این سفر به دنبال برنامهریزی برای بازیهای پرسپوليس با اخذ نامه وزارت دفاع براي اين بازيکن و تحويل آن به دوستانه ملی بوده است؟ ادعایی که خود تردیدهای بسیاری سازمان ليگ آخرين مدرک مورد نياز را تهيه کرد. بر اين اساس انتظار را به وجود میآورد. اینکه چرا باید سرمربی تیم ملی به دنبال مي رود مجوز بازي اين بازيکن براي همين هفته صادر شود. یافتن حریف تدارکاتی ملی باشد. یکی از نزدیکان قطبی در این باره میگوید: »افشین با یکی از AGENTهای سرشناس در اين ارتباط مسووالن سازمان ليگ يک اما و اگر ديگر را وارد کردند اروپا همکاری میکند. این شرکت، همان شرکتی است که و آن هم نياز به اخذ تسويه حساب مالي از باشگاه صبا است، اما به نظر قطبی را به هیدینک و ادووکات معرفی کرد. او در این سفر مي رسد صبايي ها قصد ندارند در اين ارتباط همکاري کنند. مسووالن سعی داشت تا از همین طریق بتواند چند بازی دوستانه را باشگاه پرسپوليس در اين ارتباط ابراز اميدواري کردند که مشکل برای تیم ملی با تیمهای بزرگ اروپایی برنامهریزی کند.« مسالمت آميز حل شود، اما اگر چنين نشود در کميته انضباطي طرح بازیهای دوستانهای که اگر هم عملی باشند با تیمهای شکايت خواهد شد تا مجوز بازي اين بازيکن دريافت شود. سرمربی تیم ملی باری دیگر با سفری خارجی، خبرساز باشگاهی برگزار میشوند و تاریخشان باید ژانویه 2010 شد. سفر یک هفتهای افشین قطبی به انگلستان که مهدی تاج باشد. زمانی که شاید تیمهای سرشناس انگلیسی به ً دربارهاش میگوید: »قطبی روز گذشته گزارش مفصلی را از دبی سفر کنند یا آسیای شرقی میزبان این تیمها باشد. اصغر حاجيلو رسما سرپرست تيم ملي شد مسابقههایی که انجامشان بار مالی زیادی را به فدراسیون سفرش به مدت 3 ساعت ارائه کرد. البته او یکسری حرفهایی تحمیل میکند. اما اینکه چرا چنین مسئولیتی به سرمربی تیم طي حکمي از سوي رئيس فدراسيون فوتبال، سرپرست تيم ملي فوتبال را زد که قابل ارائه نیست و در آینده و با جمعبندی آنها را ملی سپرده میشود سؤالی بیپاسخ است. اتفاقی که بهانهای بزرگساالن منصوب شد. طي حکمي از سوي علي کفاشيان رئيس ارائه خواهیم کرد. این صحبتها در مورد بازیهای دوستانه برای منتقدان سرمربی تیم ملی میشود تا آتش انتقادها از فدراسيون فوتبال علي اصغر حاجيلو به عنوان سرپرست تيم ملي فوتبال و. . . بود. پس از قطعی شدن نتایج این سفر درباره دیدار با او تندتر شود. بزرگساالن منصوب شد. در بخشي از اين حکم آمده است؛ »اميد است کما في السابق با اتکال به خداوند منان و با سعي و تالش جنابعالي، در کليه امور محوله و در راستاي شرح وظايف ابالغي از سوي کميته تيم مصر، يونان و مونتهنگرو براي ما مهم كسب اين دو امتياز بود هاي ملي موفق و مويد باشيد.« استفاده از مربيان خارجي راه كه حاصل شد. نوان كواكويچ با اشاره به اشتباهات زياد بازيكنان ايران در اين ديدار گفت: يك بازيكن براي حضور در رقابتهاي ارتقاي سطح واترپلو جهاني بايد ساليانه 35 بازي تداركاتي داشته باشد در حالي كه در کبوتري بيمار شد، شادي پارو نزد ايران بازيكنان ما در بهترين حالت در 25 بازي شركت ميكنند. وي پس از پيروزي تيم واترپلو جوانان كشورمان مقابل تيم پورتوريكو افزود: يكي از عواملي كه ميتواند به ارتقاي سطح واترپلوي ايران بر اساس اعالم روابط عمومي رقابت هاي جهاني روئينگ لهستان، تيم در رقابتهاي جوانان جهان سرمربي كروات تيم ايران با اعالم بينجامد حضور مربيان خارجي در كشور است در غير اين صورت دونفره ايران به داليل پزشکي از حضور در مسابقه امروز صرف نظر نارضايتي از عملكرد ورزشكاران گفت: ما عملكرد خوبي مقابل نميتوان به كسب نتايج خوب چندان اميدوار بود و تا زماني كه يك تيم پورتوريكو نداشتيم اما بعد از شكست خوردن مقابل تيمهاي کرد. به گزارش پايگاه خبري رقابت هاي جهاني پوزنان لهستان، طاهر ليگ قوي نداشته باشيم نميتوانيم تيم ملي قدرتمند داشته باشيم. کبوتري به دليل پزشکي توان حضور در مسابقه امروز را نداشت.

بر همين اساس تيم محسن شادي و طاهر کبوتري شانس صعود به مرحله نيمه نهايي رشته قايق دونفره سبک وزن را از دست داد. بر اساس اظهارات مسووالن فدراسيون قايقراني و اسکي روي آب پيش از اعزام تيم ايران به اين دوره از مسابقات، شانس کسب مدال در قايق دونفره از سوي شادي و کبوتري باال بود.

باقري به قطبي جواب منفي داد

کاپيتان تيم فوتبال پرسپوليس براي بازگشت به تيم ملي به قطبي جواب منفي داد. افشين قطبي در حاشيه تمرين ديروز پرسپوليس در ديدار با کريم باقري در خصوص وضعيت بازيکنان ملي پوش و خود وي گفت وگو کرد. قطبي به باقري پيشنهاد داد براي حضور در رقابت هاي مقدماتي جام ملت هاي آسيا در سال 2011 تيم ملي را همراهي کند اما باقري از وي عذرخواهي و اعالم کرد نمي تواند با توجه به شرايطي که دارد در کنار تيم ملي باشد. باقري به قطبي اعالم کرد هر کاري از دستش بربيايد براي تيم ملي انجام مي دهد اما شرايط حضورش در تيم ملي به عنوان بازيکن مهيا نيست. جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 41 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، ورزشی ایران و جهان کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

گزارش فيفا از تحصيلکرده هاي فوتبال پزشکان و سياستمداران

پيري نخستين فردي نبود که پايش را در کفش جراحان کرد. »کارلوس بيالردو«، سرمربي تيم ملي آرژانتين نيز در دوران فواره هوش بشري ورزش جهان فوتبال خود در رشته پزشکي تحصيل کرد و متخصص بيماري بازيکنان تحصيلکرده دنياي فوتبال ثابت کرده اند موفقيت هاي زنان شد. دکتر »سوکراتس« به عنوان يکي از شخصيت در عرصه توپ گرد و هوش رابطه تنگاتنگي با يکديگر دارد. هاي با نفوذ برزيل به محض خداحافظي از فوتبال، پزشک شد. کمپل دومين خريد بزرگ اريکسون بازيکناني مانند »رومارين بالنگ« کامروني )داراي مدرک »پل برايتنر« آلماني پيشتاز فوتبالي هاي عالقه مند به سياست استادي در کنترل امور اقتصادي( و ژان آلن بومسونگ )داراي است. »ژرژ وه آ« هم چندي پيش به سياست رو آورد. اين سول کمپل مدافع سابق آرسنال و تيم ملي انگليس با امضاي قراردادي گواهي دانشگاهي در رشته رياضيات( با وجود درخواست هاي بازيکن اهل ليبريا سال 2005 در انتخابات رياست جمهوري چهار ساله راهي ناتس کانتي شد. اين مدافع 34 ساله در ناتس کانتي زير متعدد براي بازي و شرکت در تمرينات به تحصيالت خود ادامه کشورش ´/40 درصد آرا را به دست آورد. نظر اسون گوران اريکسون سرمربي سابقش توپ خواهد زد. اين تيم داده اند. پيش از اين کاسپر اشمايکل، پسر پيتر اشمايکل دروازه بان سابق تيم تحصيلکرده هاي رئال مادريد فوتباليست هاي اقتصاددان ملي دانمارک و منچستريونايتد را به خدمت گرفته بود. گرچه رئال مادريد با ترکيب جديدش در فصل جديد دوباره تعدادي از بازيکنان ديگر، اقتصاد را به سياست ترجيح دادند. از کانون توجه شده است اما کار واقعي »فلورنتينو پرز« رئيس اين جمله »پل لگوئن« که بعد از شروع دوران بازيگري خود در سال باشگاه شايد به خدمت گرفتن دو شخصيت بارز در کادر خود، 1984 گفت؛ »مي خواهم اقتصاد بخوانم. اگر به بازي در دسته اشنايدر به اينتر نمي رود يعني خورخه والدانو به عنوان مدير فوتبال و مانوئل پلگريني به يک ادامه بدهم، ممکن است مشکالتي برايم پيش بيايد. تحصيل عنوان سرمربي باشد. پلگريني داراي مدرک مهندسي عمران از را به اندازه فوتبال دوست دارم.« »اليور بيرهوف« مهاجم سابق آينده وسلي اشنايدر در رئال مادريد همچنان با ابهام روبه رو است. دانشگاه کاتوليک سانتياگو و والدانو هم فارغ التحصيل فلسفه تيم ملي فوتبال آلمان و »آرسن ونگر« سرمربي اسطوره يي اين هافبک هلندي با آنکه قرار بود سه شنبه شب به ميالن پرواز کند اما است. خورخه بزرگ آثار بسياري را درباره ورزش به رشته آرسنال هم مدارج علمي در زمينه اقتصاد دارند. اما کسي که از در لحظه آخر تصميمش را تغيير داد. با حضور بازيکناني چون کاکا، تحرير درآورده است. در رختکن رئال مادريد کريستف متزلدر اين بابت گوي سبقت را از هر دو آنها ربوده، »حسن حرمت اهلل« کريستيانو رونالدو و ژابي آلونسو خود به خود ديگر جايي براي اشنايدر زبان اسپانيولي را بهتر از بسياري از اسپانيايي ها صحبت است. اين فرانسوي مراکشي االصل در دهه 1970 به عضويت در خط مياني باقي نمي ماند. تا آنجا که حتي براي او شماره يي را هم در مي کند. اين مدافع آلماني بدون شک از مسابقه هوش با رقيب تيم فوتبال النس فرانسه درآمد و سپس در دو باشگاه TSC نظر نگرفته اند. در آخرين بازي تدارکاتي رئال پيش از شروع فصل تازه جديدش يعني »استبان جرانرو« که يک متخصص روانشناسي کازابالنکا و ويداد کازابالنکا مربي شد. او عالوه بر دکتراي رقابت ها پيراهن شماره 10 بر تن »السانا ديارا« ديده شد. اين پيراهن است، لذت خواهد برد. اقتصاد، دکتراي اقتصاد سياسي و تحليلي هم دارد و در رشته فصل پيش از آن اشنايدر بود. بر اساس اعالم روزنامه هاي اسپانيايي توسعه اجتماعي نيز مدارکي کسب کرده است. اينتر و رئال بر سر رد و بدل شدن رقم 15 ميليون يورو براي نهايي شدن انتقال اشنايدر به توافق دست يافته بودند.

بزرگ بسته و حيطه مانور تجاريشان محدود است، استمرار سوپر ليگ اروپا در راه است يابد و در آن صورت امكان رويكرد اين باشگاهها به جامها و منچستريونايتد آندرسون را مسابقات بزرگتر و پرسودتر بيشتر ميشود.« Daily Mail مي فروشد وصال روحاني/ منبع: با اين حال وانژه كه تيمش شروع درخشاني در فصل جديد ليگ برتر انگليس داشته و در دو ديدار نخست خود در اين منچستريونايتد به هافبک برزيلي خود اجازه داد اين تيم را ترک کند. ارسن وانژه معتقد است ظرف حداكثر 10 سال يك ليگ ويژه ً چارچوب مجموعا 10 گل زده و در جام قهرمانان باشگاههاي آندرسون پس از مشاجره لفظي با سرالکس فرگوسن ديگر آينده يي و برتر براي تيمهاي بزرگ فوتبال اروپا به راه خواهد افتاد اروپا نيز در زمين سلتيك اسكاتلند به پيروزي رسيده است، در جمع شياطين سرخ ندارد و مي تواند باشگاه جديدي را براي ادامه و سرمايه عظيمي كه اين باشگاهها دارند و پول بيشتري كه نميداند كه در صورت راه افتادن چنان ليگي روال دقيق آن فوتبالش در نظر بگيرد. همچنين روز دوشنبه اعالم شد من يو در نظر ميطلبند، براي اين منظور بسيار به كار ميآيد. با اين كه و ارتباطش با ليگهاي داخلي كشورها و تأثيري كه آنها بر دارد مايکل کاريک را با لوکامودريچ از تاتنهام معاوضه کند. جوايز مسابقات جام قهرمانان باشگاههاي اروپا پيوسته رو يكديگر ميگذارند، به چه شكل خواهد بود. وانژه ميكوشد به فزوني رفته، اما اين نيز اشتهاي سيريناپذير اين باشگاهها ديدگاهش را در اين خصوص به شكل ورزشي صرف نگه را جوابگو نيست و دريافت مبالغي كالنتر در سوپر جام دارد و به اين سبب ميگويد: »اگر اين مسابقات به شكل ليگ مسلمانان ايتاليا از مورينيو جديدي كه به گفته مربي فرانسوي آرسنال در راه است، بهتر برگزار شود، بحث صعود و سقوط تيمها را خواهيم داشت ميتواند خواستههاي آنان را تأمين نمايد. مربي سابق موناكو و اين كه تعدادي تيم قعرنشين بايد بروند و جانشينان آنها انتقاد کردند و گرامپوس ايت ميگويد: »اگر پول موجود در جام قهرمانان مشخص شوند. با اين وجود حل اين قسمت از ماجرا بسيار اروپا مورد توجه و عالقه اين گونه تيمها نيست، به اين سبب دشوار و موضوع پيچيده است. قدر مسلم اين كه تحت يکي از رهبران مسلمان ايتاليا از سرمربي اينتر به شدت انتقاد کرد. است كه كنترل آن به هر حال با نهاد حاكم بر فوتبال اروپا هيچ شرايطي درست نيست كه برگزاري اين ليگ اروپايي مورينيو بعد از مسابقه اخير تيمش مقابل باري اظهار کرد علي مونتاري و اتحاديه اين قاره است و باشگاهها كنترل الزم را بر آن بر ليگهاي داخلي اثر منفي بگذارد و آنها را تضعيف كند. به دليل روزه داري خيلي بد بازي کرده است. »محمد نور داچان« رئيس ندارند. اقدامات اوليه به راهاندازي اين ليگ ًاحتماال همين حاال پيشنهاد من اين است كه در صورت به جريان افتادن اجباري اتحاديه جمعيت ها و سازمان هاي اسالمي ايتاليا گفت؛ تحقيقات پزشکي هم صورت پذيرفته است. ليگهاي داخلي اروپايي پا برجا اين مسابقات ديدارهاي ليگ داخلي كشورها مثل معمول در و ورزشي نشان مي دهد روزه داري بازيکن را ضعيف نمي کند بلکه با خواهند ماند و تغيير عمدهاي هم نخواهند كرد، اما يك سوپر روزهاي شنبه و يكشنبه باشد و سوپر ليگ اروپا نيز سهشنبه ايجاد ثبات روحي و رواني باعث عملکرد بهتر ورزشکاران در زمين نيز ليگ اروپايي ميتواند آنها را به راحتي و به شدت تحت تأثير و چهارشنبه برگزار شود كه اين برابر با فرمولهاي فعلي مي شود. بازيکني که به يکي از اديان مسيحيت، يهوديت يا اسالم ايمان قرار دهد. موضوع و اصل مشكل از درآمد تيمها برميخيزد. براي جام قهرمانان اروپا و جام يوفا است. تحت هيچ شرايطي دارد ًقطعا از نظر رواني آرام تر است که همين امر موجب بهبود عملکرد مخارج آنها و هزينه تيمداري و خريداري ستارهها به حدي درست نيست كه مسابقاتي از اين قبيل به قيمت تضعيف او مي شود. مورينيو بعد از مسابقه هفته اول سري A گفت؛ مونتاري به زياد است كه حتي با درآمدهاي كالن فعلي نيز نميتوان آن را رقابتهاي داخلي كشورها تمام شود. با اين اوصاف داشتن خاطر ماه رمضان مشکالتي داشت. شايد با توجه به گرماي هوا، براي او تأمين كرد و بايد به دنبال منابع و مبالغي بيشتر بود. آنها به دو تيم همسطح براي هر يك از باشگاههاي مطرح الزامي خوب نباشد که روزه بگيرد. اکنون زمان مناسبي براي روزه داري نيست. پولهايي نياز دارند كه وسيع و زياد باشد و راحتتر و بدون است زيرا به طور همزمان در دو دوره رقابت بزرگ حضور اين مربي پرتغالي با بيان اينکه باشگاه بايد با همکاري کادر پزشکي خود يك كنترل مركزي بتوان آن را به دست آورد و روي آن كار دارند و مجبورند با تركيبهايي متفاوت پا به اين دو تورنمنت راه حلي براي اين مساله پيدا کند، حتي اعالم کرده ممکن است مونتاري كرد و پول و پاداش حضور در چنان سوپر ليگي، ميتواند بگذارند تا فرسوده نشوند. اين همان وضعيتي است كه اينك را به دليل شرايط ضعيف جسماني از ليست دربي حساس هفته آينده هماني باشد كه آنها ميخواهند و ًفعال در دسترسشان در مورد جام قهرمانان باشگاههاي اروپا هم داير است با اين تيمش مقابل ميالن حذف کند. دربي شنبه ساعت 8/45 بعدازظهر به وقت نيست و مسابقات قارهاي كنوني آن را در دسترسشان قرار تفاوت كه سوپر ليگ طوالنيتر خواهد بود و چون قسمت ايتاليا برگزار مي شود اما با توجه به اينکه اذان و هنگام افطار در اين نميدهد. نميدانم برداشتم درست است يا نه اما حس ميكنم عمدهاي از سال را پوشش خواهد داد، فشاري كه به تيمها کشور ساعت هشت است، مونتاري زمان زيادي براي باال بردن ميزان برخي افراد و مقامداران اين ورزش هستند كه در پشت پرده وارد خواهد شد، بيشتر خواهد بود و بنابراين بايد ًحتما براي انرژي بدنش نخواهد داشت. در اين ماجرا دخالت و در به راه افتادن اين مسابقات سهم اين قضيه و پرهيز تيمها از خستگي مفرط فكري كرد. ما بايد دارند. كافي است روال فعلي كه براساس آن دست باشگاههاي براي چنان روزهايي آماده باشيم.« پيرمرد 66 ساله به دروازه بازگشت

يک دروازه بان بازنشسته در سن 66 سالگي بار ديگر به ميدان مسابقه بازگشت. المبرتو بورانگا که سه دهه از آخرين حضورش در فوتبال www.Iranianstudy.com حرفه يي مي گذرد، چند روز قبل دستکش دروازه باني به دست کرد و از سنگر تيم آماتور الماتو ايتاليا در مسابقه يي محلي محافظت کرد. وي که در دوران جواني عضو فيورنتينا بود، پس از گذشت سال ها، تحت خدمات تحصیلی و مهاجرتی ، شامل کشورهای انگلیس، شرايطي خاص مجبور به حضور در ميدان شد. بورانگا در اين باره گفت؛ دروازه بان اول و دوم تيم با مشکل مصدوميت و محروميت روبه رو کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان بودند. از من خواسته شد از دروازه تيم محافظت کنم. 42 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com Sport

Iranian international Hamed Haddadi says he is a star Persian Cyclist of the Memphis Grizzlies but the NBA team leaves him I’m a star but on the bench and off the court most of the time. Pedals Around “Grizzlies’ officials don’t let me show my abilities. I World on the bench: have done my best every time I was called up to play for my team, but I don’t know why they don’t trust An Iranian cyclist, who had em- me,” added Haddadi, who was the first Iranian bas- barked on a journey around the Haddadi ketball player to make it to the NBA. world in 24 months to promote peace, has arrived in Denmark. “I want to play regularly for the Grizzlies; neverthe- Abbas Razzaqi started his trip in a less I will have to change my team now since I am a bid to spread the massage of peace star of the team but sitting on the bench,” he told the from Iran to the world. Mehr News Agency in an interview at the MNA offices According to Presstv, Denmark is on Monday. one of the stages of Razzaqi’s inter- national cycling route. He has visited The 7-foot-2 player helped Iran win the 25th FIBA Turkey, Spain, France, Switzerland, Asia Championship for men two weeks ago. Haddadi, Austria, Germany, Poland, Finland, who scored 31 points in Iran’s final triumph two years Sweden, and Norway so far. ago, was once again the leading scorer for his side in The Netherlands is the next stop for the final with 19 points against China. the 49-year-old cyclist who has been involved in world tours to promote “I could not do my best against Jordan but played causes for more than 30 years. After well against China in the final. We could have won the the Netherlands, He intends to go match even if Yao Ming would have played against back to France and Spain before the us,” he added. final stage of his route to Portugal. He visits the National Olympic Com- mittees in all countries with the message of peace and sports pro- motion. Iranian karate athletes Iran might play friendlies Previously, Razzaqi cycled through twenty three countries on a tour against England carrying the message of the Olym- bag 18 medals pic Games. Iran’s national team soccer coach, Afshin Qotbi, has had posi- tive talks with Eng- Iranian athletes have significant land’s football of- history of orchestrating such peace ficials to hold some programs. Ja’far Edrisi and Nasim friendly matches. Yousefi are other examples that “Afshin Qotbi had started their trip in July 2007 in positive talks with Iran and pedaled through Turkey, England’s football Greece, Italy, France, Belgium, Ger- officials to hold many, the Netherlands and Canada a training camp before arriving in the US. and some friendly As well as promoting peace in the matches,” Iran’s world, the couple planted ’peace Football Federation trees’. They intended to raise public Vice President Me- awareness of the world’s critical en- hdi Taj told IRNA on Sunday. vironmental situation. Iran’s karate champions have bagged 7 gold, 3 silver, and 8 bronze medals at the 6th World Shi- “Qotbi traveled to toryushitokai Karate Championship underway in England for a few China. days to hold talks Hashemian In the last day of the World Shitoryushitokai Ka- with England’s rate Championship, Iran’s women karate team football officials. We are now waiting for their response,” he won a gold medal after two victories against went on to say. According to Taj, the Iranian soccer squad is Sidelined their Japanese and Chinese rivals. also scheduled to play a friendly against Bahrain in Manama Iranian Bochum striker Vahid The country’s women athletes also grabbed a August 31 and will play Uzbekistan in another preparatory Hashemian is expected to be out for bronze medal in Karate kata. match on September 5. five weeks due to a knee injury. “We have analyzed the Bahrain side and aim to secure victory In the men’s group, Iranian karate athletes also as we did against Bosnia, which raised morale in the Iranian Hashemian was injured in the Bo- beat their competitors from Japan, Mexico and players,” Qotbi said on Sunday. chum trainings on Tuesday and will China to win ‘first place’ and a gold medal in the Iran fought back from two goals behind to snatch a 3-2 vic- not be able to play for his team Karate kata. tory over Bosnia-Herzegovina in a soccer friendly match in for at least five weeks, Mehr News The last day’s wins brought the total of Iran’s Sarajevo on August 12. Agency reported. medal tally to 18 at the international event. “The Iranian squad technical staff’s aim is to develop a na- The 33-year old player, who retired tional team that will achieve fine results in future matches,” from the national team last month, Iranian athletes competed with rivals from 26 he added. didnÕt play in the match against other countries, including China, Kazakhstan, “All players who show great performance in any club would Schalke 04 on Sunday in which Bo- Mexico, the U.S., and Venezuela. The 6th World be invited to the national team,” he explained. chum lost 3-0 to its opponent. Shitoryushitokai Karate Championship concludes The Iranian national soccer squad has recently dropped three HashemianÕs contract runs until in Beijing on August 23 after four days of com- spots to stand in 61st place in the latest FIFA world football June 30, 2010. petition. rankings. جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 43 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com

’About Elly’ An exhibition of illustrations of Shahnameh, a mag- Cambridge Hosts num poetic opus by the Persian poet Ferdowsi, has to Dominate been held at the University of Cambridge in England. A total of 120 manuscripts, illustrations, tile works, French Cinemas metal dishes and fabrics on Shahnameh are on display Shahnameh at Cambridge, the Presstv reported on Wednesday. The number of French cinemas screening According to the event’s organizers, Britain has the Iran’s ’About Elly’ has increased following biggest collection of Shahnameh’s works. As many as the warm welcome it received from cin- Exhibition 15 original Shahnameh copies are kept in Cambridge. The exhibition has been held by The Fitzwilliam Mu- seum in Cambridge and Iran’s Heritage Association. The exhibition will be held until January 2010. Ferdowsi devoted over 35 years of his life to the crea- tion of Shahnameh, (The Book of Kings), which is con- sidered one of the masterpieces of Persian literature, and has had considerable influence on subsequent literary works. Ferdowsi, one of the greatest Iranian poets, was born in 935 CE in a small village named Paj near Tous in Khorasan, which is situated in today’s Khorasan Ra- zavi province in Iran. The romance of ’Zal and Roudabeh’, ’Seven Adven- tures of Rostam’, ’Rostam and Sohrab’, ’Siavash and Soudabeh’, ’Rostam and Akvan Div’, the romance of ’Bijan and Manijeh’ and ’Rostam and Esfandyar’ are among the most popular stories of Shahnameh. A bust of Ferdowsi was installed at the University of Oxford’s Wadham College Library on May 8.

ema owners. According to ISNA, the number of cin- Iranian band to record emas, which have volunteered to screen Iranians listen to Asghar Farhadi’s award-winning film, has increased from 30 to 50. Middle Age songs Tajik CD on Hafez The two-hour drama, to be distributed by Iran’s Nour band will publish the repertoire of the Can- Memento Films Company in France from tigas de Santa Maria in the form of a music album in Iran’s Mahur Cultural Art Institute has recently pro- September 9, is one of the few Iranian near future. duced an album on Hafez’s poetry, with music com- films to be extensively screened in a Eu- The Cantigas de Santa Maria (Songs to the Virgin Mary) posed by Tajik ropean country. are manuscripts written in Galician-Portuguese, with artists. ’About Elly’, which was screened for jour- music notation, during the reign of Alfonso X El Sabio Entitled “Hafez in nalists and critics at the Parisian Cinema (1221-1284) and form one of the largest collections of Tajikistan,” the CD le Lincoln on July 1, will be screened in monophonic (solo) songs from the Middle Ages. was recorded by seven sessions from July 8 to August 31st “We will perform a collection of 400 songs and com- the French musi- before its public screening begins. bine them with elements of Persian music,” the band’s cian and scholar Many French newspapers, including Le conductor, Christophe Rezaei, told the Persian service Jean During. Monde, have published articles about the of FNA. film and many critics have praised it. The CD contains Farhadi’s latest production, which high- The roots of different cultures and the music of differ- several of Hafez’s lights the relations between Iranian men ent regions are related to each other. Medieval music poems which are and women and presents a dramatic de- was transmitted orally between generations and it was sung by vari- piction of love, won the Silver Bear award popular in the same way as Persian traditional music, ous Tajik vocal- of the 59th International Berlin Film Fes- he said. ists including tival and the Founders Award for Best “We are recording some pieces which we have staged Abdullah Naziriev, Narrative Feature of the 8th Tribeca Film previously will compile them in our album,” he men- Shungar Adinebg, Abdunazar Hasanov and Nobovar Festival in the US. tioned. Chanarov. Asghar Farhadi began filmmaking with In Iran, Hafez is usually sung in classical and free- ’Dancing in the Dust’ in 2003. His fourth All of the songs of the Cantigas de Santa Maria at least meter style. Hafez is rarely sung in fixed-meter genre film, ’Fireworks Wednesday’ won him the mention the Virgin Mary, and every 10th song is a re- essentially because the “modern” Persian Tasnif is Gold Hugo Award of the 2006 Chicago ligious hymn. Some of the manuscripts containing this almost always composed using contemporary poems International Film Festival and the Best music also contain colored miniatures showing pairs of that are easily adaptable to the fixed melody and Director Award of the 13th Rabat Film musicians playing a wide variety of instruments rhythm, as is explained in the notes accompanying Festival in Morocco. the CD. Professor Jean During was born in France in 1947. He is the Research Director at the French National Centre for Scientific Research. He spent 11 years in Iran and five years in Uzbekistan.

He has written twelve books on the musical traditions Don’t at and cultures of Central Asia, more than a hundred Miss us articles in specialized journals and encyclopedias, and www.persianweekly.co.uk has released around 30 CDs Design: Persian Weekly جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 هفته نامه پرشین 45 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com IRANICA

HISTORY AND DEVELOPMENT OF BROADCASTING IN IRAN Ilam Bas-Reliefs (Part 33) Still Inaccessible festing his powers. He carries a spherical object in his Abundance of rocks and mountains in Ilam province hand, which appears to be a symbol of his prowess. fielded Assyrian bas-reliefs away from the sight of His hair touches his shoulders. Since this hairstyle per- tains to the post-Sargon era, it is safe to attribute this bas-relief to the period after Sargon’s reign.

The beard of the king in this bas-relief resembles those in the bas-reliefs of Khorsabad. Behind the king are symbols of the sun, moon and stars that symbolize the Assyrian and Mesopotamian gods. A close look will show that it resembles the bas-relief Written by: Dr. Bijan Kimiachi of Golgol Malekshahi, with a different inscription. It [email protected] proclaims that the king was appointed by the gods and that whoever removes the inscription will be subjected to the wrath of the gods. THE ADVENT OF TELEVISION IN IRAN Both inscriptions are situated alongside flowing wa- Iran Television ters where caravans stopped to freshen up and rest in the shadows of the trees nearby. Although the station’s air time sales for com- It is not clear why Assyrians made two similar bas- mercial advertising provided a substantial in- reliefs and placed them in locations that have geo- come, both the Tehran and Abadan stations graphical commonalities. Perhaps future archeological were losing money. According to Mr. Habib studies will shed light on this mystery. Sabet as of March 23, 1962 Iran Television had In any event, the presence of these bas-reliefs in Ilam lost about 60,000,000 Reals (approximately province necessitates more attention of the provincial $800,000). Mr. Sabet had remarked on several cultural heritage officials. occasions that if there was not enough adver- Assyria was a political state centered on the Upper Ti- tising given to the Abadan television station to travelers. However, despite the interest in such his- gris River, in Mesopotamia (Iraq). Its rulers formed a provide operational income for the station and if torical relics and their tourism potential, they remain regional empire a number of times in history. It was the people and various organizations did not help inaccessible. named for its original capital, the ancient city of As- sur. with the cost of operation he would have only Ilam has various historical relics and is viewed as one three alternatives: (1) to reduce the program- of the Iranian provinces of historical importance. The The name can also refer to the geographic region or ming time one hour a day; (2) to limit the broad- bas-reliefs, castles and fire temples are sufficient proof casting time to three days a week; or (3) to close of this claim. the station entirely and transfer the equipment to Two bas-reliefs of the province belonging to the As- another location in Iran. syrian period deserve special mention, Mehr News Agency reported. Because of the support of the people, an increase Situated in the northern side of Golgol Village three in advertising, and support of various organiza- meters above the ground level, the Golgol Malekshahi tions Abadan Television was not only able to stay bas-relief is a reminder of the Assyrian rule over the in operation but was also able to expand its re- region in ancient times. ception so that the people throughout the Khoz- The rectangular inscription is 135 cm high and 90 cm estan Province could use the service. In spite of wide. It bears the image of an Assyrian monarch in the the difficulties in operation and budget the Sa- middle. The king has a conic hat, a long coat and a bet Company managed to stay in operation and sword in his hand. maintained it’s broadcasting for over a decade. Behind the king is the image of a moon crescent and symbols of gods and goddesses who blessed him in winning various battles. With the introduction of television broadcasting heartland where their empire were centered. to Iran for the first time, Americans trained and Some experts attribute the inscription to Ashurbani- assisted Iranians in operating various technical pal who conquered the old Elamite territories and oth- During the Old Assyrian period (20th to 15th centuries positions in Tehran station. The first group of ers have linked it to King Sargen II who conquered BC), Assur controlled much of Upper Mesopotamia. In Iranian technicians was trained on-the-job by the northwestern and western parts of Iran up to Orumieh the Middle Assyrian period (15th to 10th centuries BC), American technicians. Soon the trained Iranians Lake. its influence waned but was subsequently regained in a series of conquests. began to operate practically all technical positions The text of the stone inscription reveals that Assyrians without the assistance and supervision of Ameri- always eyed the territories of their eastern neighbor-- can trainer-technicians with sufficient preferenc- the Elamites--and attacked them whenever possible. The Neo-Assyrian Empire of the Early Iron Age (911 es. In all, there were probably no more than thir- Another Assyrian bas-relief was recently discovered Ð 612 BCE) expanded further and under Ashurbanipal ty on the permanent staff of the Iran Television in two kilometers north of Heydarabad Village. This (668 Ð 627 BC) controlled all of the Fertile Crescent, Tehran. Despite a small staff trained on-the-job, bears the image of an Assyrian king, perhaps Ashur- as well as Egypt for a few decades, before falling to Iran Television was comparatively successful in banipal, Shalmansar or Sargen, in a standing posture Neo-Babylonian and Persian conquests. its programming, station operation and manage- and wearing a conic hat that narrows at its apex. This Officials should not only publicize the bas-reliefs but ment. kind of hat can also be seen in the Assyrian bas-reliefs should also establish facilities for accommodating tour- of Khorsabad. To be continue ists. In this bas-relief, the king has a sword at its belt mani- 46 هفته نامه پرشین جمعه 6 شهریور ماه 1388 - شماره 111 خدمات تحصیلی و مهاجرتی، شامل کشورهای انگلیس، کانادا، آمریکا، استرالیا، مالزی، و مجارستان www.iranianstudy.com Iran

Iran ‘show trials’ UK Seeking make sorry spectacle ’Progress’ On

Nuclear Issue We are a group of interested individual Iranian who would like to inform and educate the Iranian community about life and living in the United Kingdom in order to help inte- gration into their new country of residence through culture, art, entertainment, articles and personal stories. The purpose of our weekly publication is to promote the Iranian culture by exposing the readers to rich traditions in Persian celebration, literature, cinemas, art, poetry, music, etc.

In addition, we provide a common website for over 3 million Iranian professionals and read- ers outside of Iran and to enable them and other nationalities throughout the world to view this publication. It was, as it was surely intended to be, a grim spectacle.

Persian Weekly is a non-political, non-religious Iranian state television showed the defendants - sitting in rows in publication that encourages everyone who is a courtroom in Tehran, dressed in pyjama-like prison uniforms - as Britain and Israel warned Iran on Tues- interested in Persian culture to contribute to they confessed to taking part in a plot to undermine the Islamic day that it faced tougher international this paper. We welcome any articles, opinion, Republic. They included some of the country’s most prominent re- sanctions if it failed to cooperate on its photographs and ideas you might have. formist intellectuals. Many looked tired and nervous in front of the nuclear program. cameras. It was the latest of Iran’s mass trials. In all, more than “If there is no further progress immedi- 100 people stand accused of provoking unrest after the disputed ately then I believe the world will have Editor-in-Chief: A.Najafi (07811000455) presidential elections in June. to look at stepping up sanctions against Designers: Alireza Ryahi, Aref ‘Maximum punishment’ Iran as a matter of priority,“ British One of the best known of those in the dock, Saeed Hajjarian, is Prime Minister Gordon Brown said at a news conference in London with Israeli Writers: Dr Kimiachi, Dr Ara, so severely disabled his “confession” had to be read by another Prime Minister Benjamin Netanyahu. Ehsan Sadeghian, defendant. “I committed big errors through my inaccurate analyses of the recent elections,” the statement read, “and I apologise to the The United States and its allies, includ- Iranian nation.” ing Britain, accuse Iran of trying to de- Website: www.persianweekly.co.uk A former intelligence official, Mr Hajjarian survived an assassination velop a secret nuclear program, while Email: [email protected] attempt in 2000, when a gunman shot him in the head at point- Iran says it only wants nuclear technol- Address: blank range. Since then, he has become an outspoken critic of the ogy to generate electricity. regime and one of the main ideologues of the reform movement. Asked about the prospect of Iran de- Persian Weekly According to the official Iranian news agency, he is charged with veloping nuclear program, Netanyahu P.O. BOX 57783 “acting against national security… spreading suspicion of vote-rig- said: “Time is running out, it is late in London, NW11 1GX ging… and provoking illegal protests”. the day, but it is not too late.“ Tel/fax: 020 8123 2357 One of the prosecutors has demanded that he receive the maximum “If the resolve of the responsible mem- punishment, which in such cases could mean a death sentence. bers of the international community is Special Thanks to: The former Iranian President Mohammed Khatami - himself a lead- strong and firm, then however late the hour, the future can be secured and this Dr. Bijan Kimiachi ing figure within the reform movement - has condemned the con- fessions heard in court as invalid. is our preference,“ added Netanyahu. NUJ (National Union Journalist) Avesta Iranian School He is far from alone in his reaction. Israel is believed to have the Middle Many Iranians - as well as lawyers and human-rights activists East’s only atomic arsenal. abroad - believe these are Soviet-style show trials. The United States, Britain, France and Germany are expected to ask Russia Crushing the reformists and China in talks on Sept. 2 to consider The regime is sending a clear message. a fourth round of UN sanctions, possibly On trial are not merely prominent individuals but the reform move- targeting Iran’s oil sector, if Tehran does ment itself. not accept negotiations on its nuclear Prosecutors have called for two of the main reformist parties - the program. Islamic Iran Participation Front and the Islamic Revolution Mujahi- The United Nations Security Council din Organisation - to be outlawed. has imposed three sets of sanctions on Both flourished during the Khatami presidency (1997-2005) when, Iran, in December 2006, March 2007 for a while, it seemed the reformist trend was unstoppable. and March 2008, targeting Iranian com- If these two parties are shut down, that will send an unmistakable panies and individuals linked to the nu- Print: message to the newest incarnation of reform in Iran - the Green clear program. Web Print UK Ltd. movement that emerged to protest at the 12 June elections. DON’T FORGET The movement, which has former President Khatami’s support, is Iranian officials have repeatedly refused Help to keep public area clean and tidy for everyone by led by Mir Hossein Mousavi, the main opposition candidate in the to curb the nuclear program despite the taking your copy of Persian Weekly Newspaper with you, when you leave elections. Arresting and putting on trial Mr Khatami and Mr Mousavi threat of sanctions. - as some hard-liners are demanding - would be a far riskier strat- The Vienna-based International Atomic When you have finished egy than anything the regime has done so far. Energy Agency is due to release a re- with this magazine please But it is signalling that if the Green movement persists with its pro- port on Iran this week which is likely recycle it. tests, it too will be crushed. to strongly influence the international Source BBC response.

PERSIANwww.persianweekly.co.uk - At the news agency £1.00 WEEKLYIssue 111, Friday 28 August 2009