Informator ASP W W Arszawie ASP in W Arsaw Prospectus
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Informator ASP w Warszawie ASP in Warsaw Prospectus Spis treści 2 Contents 4 Słowo od Rektora / A Word from the Rector 14 Obiekty ASP w Warszawie / ASP in Warsaw Locations 18 Kalendarium / Timeline 40 Doktoraty honoris causa / Honorary Doctorates 48 Wydziały / Faculties 50 Wydział Malarstwa / Faculty of Painting 54 Wydział Rzeźby / Faculty of Sculpture 58 Wydział Grafiki / Faculty of Graphic Arts 62 Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki / Faculty of Conservation and Restoration of Works of Art 72 Wydział Architektury Wnętrz / Faculty of Interior Design 76 Wydział Wzornictwa / Faculty of Design 80 Wydział Sztuki Mediów / Faculty of Media Art 84 Wydział Scenografii / Faculty of Stage Design 88 Wydział Zarządzania Kulturą Wizualną / Faculty of Management of Visual Culture 92 Osiągnięcia wybranych nauczycieli akademickich / Selected achievements of the academic staff 118 Wybitni młodzi naukowcy, stypendyści Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego / Outstanding young academics, holders of the Minister of Science and Higher Education scholarships 126 Osiągnięcia studentów / Student Achievements 140 Działalność naukowo-badawcza / Research Activities 146 Współpraca międzynarodowa / International Collaborations 156 Galerie ASP w Warszawie / Galleries of the ASP in Warsaw 166 Projekty europejskie / European Projects 174 Partnerzy ASP w Warszawie / Partners of the ASP in Warsaw Słowo od Rektora 4 A Word from the Rector 6 Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie The Academy of Fine Arts in Warsaw to najstarsza i największa uczelnia arty- is the oldest and largest art school styczna w Polsce. Uczy się tutaj najwięcej in Poland. It has the lagest number studentek i studentów oraz doktorantek of students and doctoral students as i doktorantów oraz pracuje najwięcej well as academic teachers among all nauczycielek i nauczycieli akademickich Polish art schools. It is also the oldest spośród wszystkich krajowych uczelni arty- art school in Poland, as the beginnings stycznych. Jest to też najstarsza artystyczna of art education in Warsaw date back szkoła wyższa w Polsce, bowiem początki to 1766, when, at the request of King tego szkolnictwa w Warszawie sięgają 1766 Stanisław August Poniatowski, Italian roku, kiedy to na prośbę króla Stanisława painter Marcello Bacciarelli, working at Augusta Poniatowskiego włoski malarz the royal court at that time, prepared Marcello Bacciarelli, pracujący wówczas na the general concept and content of dworze królewskim, przygotował general- the royal edict on the Academy of Fine ną koncepcję i treść edyktu królewskiego Arts in Warsaw. Although never es- o Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. tablished formally, the school existed Uczelnia, choć nigdy nie ustanowiona in designs and concepts, royal corre- formalnie, istniała w projektach i kon- spondence, bills and cost estimates, cepcjach, korespondencji królewskiej, descriptions, and even architectural rachunkach i kosztorysach, opisach, drawings. More importantly, the direct a nawet na rysunkach architektonicznych. artistic base of the future Academy Co istotniejsze, jako bezpośrednie zaple- was provided by the Sculpture Shop, cze artystyczne projektowanej Akademii the Museum, the Cabinet of Prints and funkcjonowały Skulptornia, Muzeum, most importantly, the Royal Painting Gabinet Rycin oraz najważniejsze miej- Shop – a school of painting at the sce – Malarnia Królewska – mieszcząca się Royal Castle, which was traditionally na Zamku Królewskim szkoła malarstwa, called the Academy, and Bacciarelli którą tradycyjnie nazywano Akademią, was considered its director. a Bacciarellego tytułowano jej dyrektorem. It should also be remembered that Pamiętać też należy, że w rezultacie dzia- as a result of the Painting Shop’s łalności Malarni osiągnięto cel, do którego activities, the goal pursued by any dąży każda zinstytucjonalizowana szkoła – established school was achieved – wychowano uczniów, którzy stali się ce- students who became recognised nionymi rodzimymi artystami: Michała local artists were educated: Michał Dollingera, Jakuba Kubickiego, Mateusza Dollinger, Jakub Kubicki, Mateusz Tokarskiego, Ferdynanda Pincka, Józefa Tokarski, Ferdynand Pinck, Józef Wall Walla oraz, co wydaje się niezmiernie and, which seems extremely signifi- znaczące i godne podkreślenia, artystkę cant and worth emphasising, painter malarkę Annę Rajecką1. Od czasu po- Anna Rajecka.1 The 255-year-long wzięcia przez króla Stanisława Augusta history of art education in Warsaw is Poniatowskiego zamiaru utworzenia usually dated back to the time when Akademii i powstania infrastruktury King Stanisław August Poniatowski uczelni, zwłaszcza Malarni, zwykło się decided to create the Academy and liczyć historię warszawskiego szkolnictwa establish its infrastructure, especially artystycznego, teraz mającą już 255 lat. the Painting Shop. The present-day Spadkobierczynią tych tradycji jest obec- Academy of Fine Arts in Warsaw is na stołeczna Akademia Sztuk Pięknych. heir to these traditions. As a rule, the Przyjmuje się zwyczajowo, że do dziejów history of the Academy includes all 1 Zob. „Bacciarelli. Studia o malarzu królewskim, 1 Cf. Bacciarelli. Studia o malarzu królewskim, dyrekto- dyrektorze, nauczycielu, opiekunie sztuk”, pod reda- rze, nauczycielu, opiekunie sztuk [Studies on a royal pain- kcją naukową Andrzeja Pieńkosa, Instytut Historii ter, director, teacher, guardian of arts], edited by Andrzej Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego i Muzeum Pieńkos, Art History Institute of the University of Łazienki Królewskie, Warszawa 2018, rozdział au- Warsaw and the Łazienki Królewskie Museum, Warsaw torstwa Jolanty Talbierskiej, „Powołanie Akademii 2018, chapter by Jolanta Talbierska: “Establishment of the Sztuk Pięknych – niespełniona idée fixe Stanisława Academy of Fine Arts – unfulfilled idée fixe of Stanisław Augusta i rola królewskiego Gabinetu Rycin”. August and the role of the royal Cabinet of Prints”. Słowo od Rektora Słowo Rector the from A Word 187 Prof. Błażej Ostoja Lniski, Rektor Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Fot. Prot Jarnuszkiewicz Professor Błażej Ostoja Lniski, Rector of the Academy of Fine Arts in Warsaw. Photo Prot Jarnuszkiewicz 8 uczelni wlicza się te wszystkie byty art schools in Warsaw during the en- szkolnictwa artystycznego w Warszawie tire period of Poland’s dependence, w całym okresie utraty niepodległości the activities of which were banned przez Polskę, których działalność była or limited by the tsarist authorities. zakazywana lub ograniczana przez wła- These include the Department of Fine dze carskie. Mowa tu o Oddziale Sztuk Arts – with Bacciarelli as its honorary Pięknych – którego honorowym dzieka- dean – at the University of Warsaw nem był Bacciarelli – przy Uniwersytecie at the beginning of the 19th centu- Warszawskim na początku XIX wieku, ry, discontinued after the fall of the zlikwidowanym po upadku Powstania November Uprising, the School of Listopadowego, o istniejącej od 1844 roku Fine Arts, run by Aleksander Kokular przy Gimnazjum Realnym Szkole Sztuk and Jan Feliks Piwarski, established in Pięknych prowadzonej przez Aleksandra 1844 at the Real Secondary School, the Kokulara i Jana Feliksa Piwarskiego, także Drawing Class, popularly known as the o powstałej po Powstaniu Styczniowym ‘Gerson’s School’, established after the Klasie Rysunkowej popularnie zwa- January Uprising, the Warsaw School nej „szkołą Gersona” czy o powołanej of Fine Arts, established in 1904, which w 1904 roku Warszawskiej Szkole Sztuk from 1922 was known as the School of Pięknych, która od 1922 roku nazywa- Fine Arts, and from 1932 the Academy ła się Szkołą Sztuk Pięknych, a w 1932 of Fine Arts in Warsaw, thus referring roku otrzymała miano Akademii Sztuk to the royal intention to establish the Pięknych w Warszawie, tym samym na- Academy of Fine Arts in the second wiązując do idei królewskiego zamiaru half of the 18th century. powołania Akademii Sztuk Pięknych The present-day Academy of Fine Arts, w drugiej połowie XVIII wieku. which received its academic status in 1932, Obecna Akademia Sztuk Pięknych, która as mentioned above, has nine faculties in swój status akademicki otrzymała, jak four locations in Warsaw. The headquarters wspomniałem, w 1932 roku, liczy dziewięć of the Academy of Fine Arts is located wydziałów mających swoje siedziby w czte- in the Czapski Palace, reconstructed and rech lokalizacjach na terenie Warszawy. adapted to the requirements of a modern Główna siedziba Akademii Sztuk Pięknych art school, prestigiously located on the znajduje się w przebudowanym i dostoso- Royal Route, opposite the University of wanym do wymagań nowoczesnej uczelni Warsaw, at Krakowskie Przedmieście artystycznej Pałacu Czapskich prestiżowo No. 5. The Rector’s Office, Senate, usytuowanym przy Trakcie Królewskim, Museum, Library, Publishing Section naprzeciwko Uniwersytetu Warszawskiego, and administrative structures, as well pod adresem Krakowskie Przedmieście 5. as the Salon Akademii Gallery and W pałacu mieszczą się Rektorat, Senat, the student club have their seats in Muzeum, Biblioteka, Sekcja Wydawnicza the Palace. The main campus of the i struktury administracyjne, a także galeria Academy of Fine Arts is also planned Salon Akademii i klub studencki. Tutaj here. Two Faculties also have their seats też jest zaplanowany główny kampus ASP. at Krakowskie Przedmieście – Painting Przy Krakowskim Przedmieściu mają rów- and Graphic Arts. The buildings at nież siedziby dwa wydziały – Malarstwo Krakowskie Przedmieście, raised from i Grafika. Budynki przy Krakowskim the wartime ruins by the efforts