Nr 3 • 2002

Skånes Spelmansförbunds medlemstidning • Tidskrift för folkmusik och dans i Skåne

ur innehållet: Var finns skånelåtarna? • 2 Jeanette blev riksspelman • 4 Så här kul hade vi i Degeberga • 7 Skånska durspelslåtar • 11 Var finns skånelåtarna? Innehåll Var finns skånespelmännen? Var finns skånelåtarna? Skåne är ett stort folkmusik- ella är är mycket svårt - icke desto mindre skil- Var finns skånespelmännen? 2 landskap om man ser till jer tonspråk och spelsätt sig så mycket åt i olika Sökes: mängden bevarade låtar och trakter att man med hyfsat stor träffsäkerhet kan aktiva utövare. Då kan det placera okända låtar till rätt landskap ibland till Ny redaktör tyckas egendomligt att mäng- och med till rätt ort, eller till kategorin "det mås- PR-ombudsman 3 den skånelåtar i den allsvens- te vara en nyskriven". Lars Vretare ny notförsäljare 3 ka repertoaren är så pass liten Säkert kommer en och annan bland de unga idag Inbjudan till höstträff 3 så den är närmast obefintlig. att på egen hand hitta ner i skånematerialet, men Kanke någon utanför Skåne kan skånevalsen el- för att den nya generationen skånespelmän (och Ylva och Maria ler barsebäcksshottisen och möjligen någon andra med för den delen) inte ska missa den fan- – årets Melinstipendiater 4 Blomgren- eller Bruun-polska. Går man bara till tastiska musik även vårt landskap besitter, har Jeanette blev riksspelman! 4 vårt grannlandskap Småland finns det åtskilli- vi nu planer på att ge ut de bästa och mest ka- ga låtar som är mycket välkända i hela Sverige. Richard raktärisktiska skånelåtarna som spelats i modern Är det så att vi har vi för dåliga och ointressanta tid, på skiva. – en spelman med känsla 4 låtar i Skåne som ingen ids spela när det finns så många bra låtar från andra landskap? Idéen är ganska ny, men har ändå fött några pre- Här är resten av styrelsen 5 liminära tankar: En serie CD-skivor, kanske 6-7 Spel, Dans och Sång Det är aldrig fel att bekanta sig med andra kultu- st., som tar fram de bästa skånelåtar som ”fallit i på Dunkers Kulturhus 6 rområdes musik. Det vidgar näsborrarna och glömska”. Det är låtarna i god tolkning och inte referensramarna och förbättrar förståelsen av lik- Så här kul hade vi i Degeberga! 7 spelmännen som ska exponeras på skivorna. heter och skillnader mellan låtarna. Det finns Antalet medverkande är ej givet. Det kan bli allt Hänt i Bäcken 8 härliga låtar att ta till sig från alla delar av från ett fåtal till ett skrälldus med folk, där även Visa 10 Sverige, andra länder och andra kulturer. Men spelmän på inspelningar från äldre tider kan vår egen skånemusik går heller inte av för hack- Skånska durspelslåtar 11 tänkas ingå. Inga komplicerade arrangemang, or om man bara hittar rätt i urvalet. Varför är utan solospel eller enkla arrangemang för att be- Korsord 11 den då så anonym? hålla folkmusikkänslan. Det är heller inte per- Recension 12 Svaret finns, menar jag, i att det görs alldeles för fektion som ska efterstävas, men målet är att var- Dansstugans sidor 13 få plattor med skånemusik. Ska man finnas/sy- je låt ska förmedla något att inspireras av. Tan- Kalendarium hösten 2002 16 nas som folkmusiklandskap måste man också ken är att göra en lågkostnadsinspelning med finnas i skivfloden. Skånska spelmän har länge ideellt medverkande spelmän, som sedan kopie- haft väldigt låg profil i skivutgivningarna. Un- ras småskaligt på CD-rom att säljas till lågpris. der 70- och 80-talet togs en stor mängd låtar fram Det ska vara tillåtet för alla som giter eller tror och gjordes till vital dansmusik som blev myck- sig spara några ören på det, att kopiera dem vi- et spelade – i hela Skåne. De som var aktiva på dare - detta för att få så stor spridning som möj- 80-talet avsatte dock inte mycket skivor. Efter ligt. Omslagsbild: ”Den långe dansen” och Birfilarna/Filarfolkets Tidsplan? Ja vi har ingen brist på projekt, men skivbäck har det varit tunt med skivor med skå- En kvartett bröllopsspelmän: hoppas ändå kunna göra urval och förberedel- nemusik och många av ”80-tals spelmännen” är ser i höst så att de första skivorna kan bli inspe- Jeanette Eriksson, Sven Midgren, inte så aktiva längre. lade och färdiga redan till våren. Låter det kul? Richard Kjellberg och Ella Hell- Skåne har ett mycket varierat utbud av låttyper Åke ström vilket många av de nordligare landskapen sak- Foto: Åke Persson nar, men också en stor skatt av äldre melodier, som t.ex. polskor i moll och kyrkotonarter. Vinjett: Många låtar har också ett särpräglat skånskt ton- Göran Bergkvist, Höganäs språk – en dialekt om man så vill – som gör dem avvikande urskiljbara och geografiskt bestäm- Klicka här! bara. Att direkt sätta fingret på vad detta speci- Skånes Spelmansförbund www.skspf.org Ordförande, arkivarie: Åke Persson, Gunnesbovägen 99, 226 54 LUND ...... [email protected] 046-32 35 34 V. ordförande: Ethel Wieslander, Gunnesbovägen 99, 226 54 LUND ...... [email protected] 046-32 35 34 Sekreterare: Maria Skoog, Augustenborgsgatan 10 B, 214 47 MALMÖ ...... [email protected] 040-96 22 98 Kassör: Stig Hellemarck, Kamrergatan 9, 211 56 MALMÖ ...... [email protected] 040-796 45 Notförsäljning: Lars Vretare, Rektorsvägen 10, 224 67 LUND ...... [email protected] 046-13 44 25 Spelledare: Laif Carr Olsen, Spelmansgården, Pl 2161, 266 98 HJÄRNARP ...... [email protected] 0431-45 42 30 Redaktör: vakant ...... Adressändring & instrumentförsäkring: Göran Jönsson, Ädelstensvägen 41, 226 51 LUND ...... [email protected] 046-24 83 45 Medlemsavgift 2002: vuxna 140 kr eller ungdom upp till 18 år 80 kr. Postgiro (medlemsavgift, prenumeration och försäkring): ...... 637 54 48-5 Postgiro (noter, kursavgifter m.m.): ...... 2 45 09-2 Skånes Spelmansförbunds medlemstidning – Tidskrift för folkmusik och dans i Skåne Nr 3 2002, årgång 7 Redaktionellt material sändes till Tidningen utkommer med fyra nummer per år och ingår i medlemsavgiften till Skånes Spel- Anvarig utgivare: Åke Persson Åke Persson, Gunnesbovägen 99, 226 54 mansförbund. Redaktion: Ethel Wieslander Lund eller via e-post: Ullrika Söderström [email protected] Prenumeration kostar för övriga 80 kr/år inom Sverige eller 140 kr/år utanför Sverige. Håkan Dackman Information om evenemang sändes till Åke Persson Håkan Dackman, Abbekåsgatan 10 A, Avgiften insättes på pg 637 54 48-5. Layout: Göran Jönsson 214 40 Malmö, 040-97 35 13 Tryckeri KFS i Lund AB e-post: [email protected] Manusstopp nästa nr: 4 november 2002 2 Sökes: Inbjudan till höstträff

Skånes Spelmansförbunds inbjuder medlemmar och dansare till höstmöte lördagen Ny Redaktör den 2 november på Axelgård i Vallkärratorn. I år blir det ett blandat program, förut- om allt spel förstås. Åke Egevad, känd instrumentbyggare och stor berättare, roar oss med historia (eller historier?) om gamla och nyare instrument. Han brukar kun- na locka fram alla smilgropar... Av Staffan Bengtsson har vi fått låna en video från en folkmusikdag på Stadsbiblio- tektets hörsal 1982 - 20 år sen! Det är 3 timmar inspelat av konserten, bl a en mycket Sedan Anna Erlandsson dragit sig tillbaka ung Ylva Svenonius, Lunds Spelmansgille, Bengt Eriksson och Reine Steen, Assar från redaktörsposten efter väl förättat värv, Bengtsson i högform och många, många fler! Vi visar ett urval under en halvtimme, är nu denna syssla vakant. Runtenom har och om möjlighet ges kan hela videon kanske rulla på senare under kvällen. en särskild redaktör för sidorna med kom- Givetvis skall vi spela också - spelledare Laif lotsar oss först genom valda låtar ur mande evenemang, ”Dansstugans sidor”, häftet ”Byadans” och leder senare allspelet. Tag med ditt häfte! Det finns också som Håkan Dackman skött och fortsätter några till salu på mötet - liksom annat ur vår notförsäljning. med att sköta. Programmet ser ut så här: För tillblivelsen av övriga sidor med med- 13.00 Laif leder oss igenom ”Byadans” lemsinformation och artiklar finns nu en stab av fasta medarbetare som bidrar med 14.00 Åke Egevad berättar om folkliga instrument från stenåldern och framåt olika fasta inslag varje gång och en i övrigt 15.00 Kaffe ambitiös och välfungrande redaktion på yt- 15.30 Video från ”Folkmusiken lever” i Lund 1982. terligare fem personer som ser till att det blir tidning av. 16.00 Gemensamt spel - kanske mer ”Byadans” Redaktionen planerar tillsammans nästa 18.00 Middag och kommande nummer och sätter folk i 19.00 Dans till spellista som inleds med allspel. arbete att producera material. Redaktörens Priset för förtäringen är 100 kr för middag inklusive eftermiddags- och kvällsfika uppgift är att vara den som håller koll på och 20 kr för den som bara vill ha kvällsfika. Föranmälan obligatorisk, eftersom att beställda artiklar kommer in i tid, och antalet portioner dimensioneras efter detta. Om ni är en större grupp som vill vara stå som mottagare för ev. obeställt materi- säkra på att få kvällsfika, är det bra om ni föranmäler detta också. Föranmälan gör al, samt distribuera detta till redaktion- du genom att sätta in rätt summa på pg 2 45 09-2 senast den 20 oktober. Ange noga smedlemmarna. Bearbetning, layout och vem anmälan avser och vilket av ovanstående alternativ du anmäler dig till. Önskar korrekturläsning sköts sen av redaktionen du vegetarisk mat så ange även detta. Endast om du anmält dig i tid kan du vara gemensamt. säker på att få mat. Är du intresserad så hör av dig till Åke Axelgård ligger i Vallkärratorn strax norr om Lund. Från Norra Ringen svänger Persson, 046-32 35 34, 0708-32 35 34 eller man norr ut vid Monumentet. Axelgård ligger på höger sida strax före kyrkan i [email protected]. Det är en fördel om Vallkärra och en skylt med namnet Axelgård syns på gaveln från vägen. du också har e-post. Välkommen! Har du några frågor är du välkommen att kontakta Åke Persson och Ethel Wieslander 046- 32 35 34 Välkomna!

PR-ombudsman Lars Vretare ny notförsäljare

Efter en tid av ostadighet kan nu notför- lagor från tryckerier kan vara svåra att få i säljningen i Skånes Spelmansförbund ta ny nytryck då upplagorna blir små. fart. Lars Vretare har axlat manteln och lo- Har ni fler förslag på publikationer eller Skånes Spelmansförbund har länge känt ett var hålla rätt på alla beställningar och se CD-skivor som ni tycker förbundet borde behov av hjälp med PR-relaterade frågor, till att vi kan köpa noter t.ex. på halvårs- tillhandahålla är ni förstås välkomna att och vi söker nu någon eller några som skul- mötena. Tack, Lars! höra av er med idéerna! le vilja jobba lite med detta. Tyvärr har en del publikationer tagit slut, Lars bor i Lund och hans adressuppgifter Det rör sig bland annat om att skriva en bl.a. såldes varenda CD på Degebergastäm- finns på annonssidan, på vanliga stället. man. Styrelsen och Lars skall titta över vad folder som presenterar oss - om hur kul vi Kom och köp! har och vad vi gör och hur och när och med som går att skaffa fler ex av, men vissa upp- Ethel vem, telefonnummer osv. Det behövs ock- så någon som kan arbeta upp kanaler till media - tidningar, radio, TV - så att våra arrangemang lättare kan bli lite kända. Dessutom vore det bra om någon kunde kunna innebära upprättande av ett regis- heter att lära känna andra kulturformer och hjälpa till med artistförmedling - ofta hör ter över alla medlemmar som kan tänka sig hur kulturvärlden fungerar - kanske något folk av sig till ordförande eller styrelsen och att ta en spelning, och vilken typ av spel- för mediastuderande, eller de av oss som vill ha spelmän till olika arrangemang. Den ning (bröllop? dans? utlärning?) repertoir siktar på att försörja sig på musiken? Upp- inre kretsen av styrelsen och de vi känner (typ? längd?) antal spelmän, ungefärligt giften kan förstår göras hur stor eller liten till och når varken vill eller mäktar ta alla gage, ev folkdräkt osv. Kanske skall regist- man vill, och av en eller flera. Hör av er till spelningar, och framförallt skall dessa spel- ret finnas på nätet? styrelsen! möjligheter ju kunna fördelas så mycket Vi tror att dessa uppgifter är roliga och sti- som möjligt. En artistförmedling skulle t.ex. mulerande, och ger ju även stora möjlig- 3 Jeanette blev riksspelman!

år hölls zornmärkesuppspelningarna briljant och stilmedvetet spel av låtar från i Vemdalen i Härjedalen. Som värd för Bohuslän”. I juryn satt Wille Grindsäter, Iuppspelningarna stod Heimbygdas Krister Malm, Verf-Lena Egardt och Gre- spelmansförbund och Vemdalens hem- ger Brändström. bygdsförening. Vid det här laget kan det Peter Pedersen. väl knappast ha undgått någon att upp- spelningarna innebar stora skånska fram- gångar. Jag tänker då på Jeanette Eriksson från Helsingborg som med sitt briljanta och dansanta spel imponerade så pass mycket på juryn att hon tilldelades ett silvermärke och därmed titeln Riksspelman vid endast sexton års ålder och vid första uppspel- ningsförsöket. Detta är mycket ovanligt. Senast något liknande inträffade var 1979 i Ransäter då Åsa Jinder gjorde samma be- drift. Dessförinnan får man gå tillbaka till 1975 och stämman på Frostavallen då Ma- rie Stensby, Tanumshede och Lars Warn- stad, Arvika blev riksspelmän och till Stockholm 1970 då de båda femtonåringa- rna Olle Moraeus och Anders Jakobsson Richard från Orsa blev riksspelmän. Sedermera har – en spelman med känsla minimiåldern för uppspelningar höjts till En glad spelman som blev riksspelman. sexton år. Ett stort grattis till Jeanette för Grattis Jeanette! Foto: Bengt Wihlborg Vid Ystads spelmansstämma i somras vann denna lysande bragd och jag önskar hen- Richard Kjellberg, Gärsnäs, spelmanstäv- ne lycka till på den fortsatta riksspelmans- lingen som gick av stapeln i Ystad Småbåts- karriären! Ytterligare fem av de sextiofem medvetet spel på säckpipa. Zornmärket i hamn. uppspelande erövrade silvermärken men guld tilldelades i år två spelmän. 83-årige ingen av dessa var skåningar. Erik Ask Eric Englund, Bispgården, fick sitt guld- Han omnämnes bland annat för musikali- Upmark, Eslöv och exilskåningen Bolen- märke ”för gediget och traditionsrikt spel tet, moget spel, innerlighet och känsla. nart Lindberg, Hässelby tilldelades varsitt av låtar från Jämtland”. 43-åriga Marie I jury fanns Stefan Waldemarsson och Jan- diplom för utmärkt respektive traditions- Stensby, Hammerdal, fick guldmärket ”för Erik Forslund m.fl.

Ylva och Maria – årets Melinstipendiater

Vid invigningskonserten i Degeberga kyrka utdelades traditionellt årets stipen- dium ur Hans Melins minnesfond för främjande av ungdomars folkmusiceran- de. I år gick stipendiet till två välkända spelekvinnor, Ylva Svenonius och Ma- ria Persson, båda starka drivkrafter inom barn- och ungdomsverksamheten.

ans Melins minnesfond för främjan- den skånska folkmusiktraditionen.” Efter de av ungdomars folkmusicerande så många års arbete var det ett välförtjänt Hinstiftades efter Hans bortgång i ja- stipendium! nuari 1999, och stipendier delas ut årligen (Red. har nyligen sett en video från 1982, i samband med kyrkokonserten vid Dege- där en mycket ung Ylva (15 år?) redan då bergastämman. Medlen är gåvobaserade framträdde med den barnkurs hon ledde!) och delas ut till projekt eller liknande verk- Maria Persson, känd från gruppen Plom- samheter som gynnar barn- och ungdoms- mon, är den drivande kraften bakom folk- verksamheten, eller till enskilda som arbe- musikkurserna för barn och ungdomar på tar i samma anda. I kommittén som utser Österlen, ett stort projekt som involverat stipendiater ingår två från Skånes Spel- såväl musikskolor som kommuner och in- mansförbund, två från föreningen Spel- och stitutioner. Hon är inspiratör och uppmunt- Dansstugan i Kristianstad, samt en från rare för många spelmanslärlingar. Med Musik i Skåne. stipendiet på 3 000:- vill man uppmuntra Ylva Svenonius är välkänd inom kurs- Maria till nya projekt i Hans Melins anda, verksamheten för de yngre. Hon erhöll sitt för ungdomars folkmusicerande. stipendium på 5 000 kr med motiveringen Som väl de flesta vet var hela gruppen ”för att under många år med enorm inspi- Plommon engagerad i kursprojektet på rationskraft och unik pedagogisk talang ha Österlen, där Marias insats var den drivan- lärt barn och ungdomar att spela folkmu- de. Glada stipendiater Ylva och Maria mottog var sik. Hon har tagit initiativ till kurser och Runtenom gratulerar! sitt stipendium ur Hans Melins minnesfond i har varit och är en härlig spelmansförebild Degeberga kyrka. Foto: Åke Persson med sitt generösa engagemang, med unik Ethel inspirationsförmåga i sitt mål: Att sprida 4 Här är resten av styrelsen

I förra numret presenterade vi några av styrelsemedlemmarna i artikeln ”Nya ansikten i styrelsen”. Vi följer nu upp med att presentera de övriga medlemmarna i styrelsen.

Maria Skoog, Stig Hellemark, sekreterare kassör Maria är relativt ny i styrelsen. Hon Stig är malmöit och har varit spel- kom in 2001 och blev i år vald till se- mansförbundets kassör i 10 år. Han har kreterare. Hon skriver: ”Jag är 24 år, mest gjort sig känd som dansare och född och uppväxt i Malmö. Jag går sis- dansinstruktör men spelar även fiol ta året på musikhögskolan i Malmö, sedan sådär 15 år tillbaka, och spelar där jag studerar till musiklärare och numera i lundagruppen Spillepengen. sångpedagog. Har även gått viskursen Han började dansa 1970 och var tidigt i Malung. Sjunger i Skoogs dB (en med om att teckna upp danser i Skå- grupp som huvudsakligen spelar till ne. Mest känd är väl Kadrilj från Lun- dans). Jag har bara sysslat med folk- narp. Numera är han ordförande i musik i några år. Tidigare hoppade jag mellan alla möjliga genrer, Lunds Studenter Folkdanslag, vilket han också tidigare varit i om- men så en vacker dag insåg jag att det var folkmusiken som var gångar sedan 1973. Han är även med i en grupp som dansar ung- min grej.” erska danser. Utöver att vara kassör i vårt spelmansförbund är han sedan ett par år även kassör för Sveriges Spelmäns Riksför- Laif Carr Olsen, bund, samt redaktör för Ungdomsringens tidning Hembyden. Stig musikledare och ledamot är således en man med många järn i elden. Laif – spelman, spelledare och spele- vink – har som spelman genom åren Göran Jönsson, deltagit som medlem i flera Olsen- medlemsregister & band, som t.ex. Hålibåten, Familjen Carr och TrionYl. Han började spela musikinstrumentförsäkring fiol 1978 i Skånes Fagerhult och blev Göran är som medlems- och försäk- snart medlem i Örkelljunga spelman- ringsregisteransvarig adjungerad till slag där fick sina första idoler – Per styrelsens arbete. Han är en veteran i Åke Hult och Siv Jönsson. På Onsängs- spelmansförbundet och deltog i dess lägret 1981 i Hälsingland, där även styrelsearbete under många år. Han bl.a. Hans Kennemark och Lars Lundgren deltog, fick han den försökte bl.a. skapa en ungdomssek- slutliga tändningen för folkmusiken. Han började på musiklinjen tion inom spelmansförbundet på den på Fridhems folkhögsskola och träffade där Ninni (och de gifte tiden då folkmusikvågen och ”de fria sig några år senare på Degebergastämman). De flyttade till Stock- grupperna” skrämde den äldre spel- holm där Ninni utbildade sig till rytmikpedagog och Laif till gi- mansgenerationen som värst. Han började spela folkmusik på 70- tarrbyggare hos Georg Bolin. Tillsammans har de sedan 12 år på talet och kompade ofta vid Bror Dahlgrens dansspelningar. Un- heltid gjort Musik i Skånes succéartade skolproduktion Skånska der flera år var Göran spelledare i spelmansförbundet och i Lunds Spektakel. Laif är fast anställd på Musik i Skåne och fick efter Hans Spelmansgille. Numera musicerar han mest på kyrkoorgel. Han Melins bortgång överta ett visst producentansvar för folkmusi- är också händig med datorer och har de två senaste decennierna ken i Skåne. Laif och Ninni har sedan ett antal år också ansvarat skött spelmansförbundets medlemsregister och hjälpt till med ut- för ungdoms- och kursverksamheten inom spelmansförbundet – formning av trycksaker som t.ex. Runtenom. Sofiero, Fredriksdal, Vemmentorp, Degebergakurserna, barn- och ungdomsstämmor etc. Laif har alltid bäst tyckt om skånelåtarna som han tycker uppvisar en stor variation och glad ton.

... och så var dom alla åtta. Foto Hans Hovenberg

5 Spel, Dans och Sång på Dunkers Kulturhus

Skånes Spelmansförbund, Folkdansens Vänner och Dunkers Kulturhus i Folkdansens Vänner, Helsingborg inbjuder till en dag fylld av kurser, buskspel, allspel, dans och konserter. Skånes Spelmansförbund, Lördagen den 21 september 2002 Dunkers Kulturhus En av invigningsdagarna på Dunkers Kulturhus var fylld av svensk folkmusik; av konserter, allspel och dans. Den blev en stor succé och nu vill vi inbjuda till en ny spännande folkmusikdag som vi hoppas ska bli en tradition. Denna gång erbjuder vi även sex olika kurser varom du kan läsa nedan. Ett varmt välkommen till en dag fylld av härlig musik. Per Nyrén, producent på Dunkers Kulturhus

Kurser Program

Fiolkurs 2 11.00 – Barnkonsert med familjen Carr i Konsertsalen Jeanette Eriksson är nybliven 12.00 – Kurserna startar riksspelman på Skånelåtar. Spe- 14.00 – Kaffepaus lar du fiol och vill pröva på 15.00-17.00 – Kurserna fortsätter folkmusik? Är du nyfiken på att lära dig gamla skånska lå- 17.15 – Allspel i foajén med dans. Laif Carr leder tar, som kanske just din farfars Vi spelar Pileknäckaren, Rumpedarra, Polska från Slim- far spelade? Då är den här kur- minge, Klunkevalsen, Bror Dahlgrens Hambo, Fattigvorden sen något för dig! Du bör ha av Karin Wallin, Sofieroengelskan av Karin Wallin och spelat i ett par år och vara mel- Kadrilj efter Frans Olsson. Du kan få noterna till låtarna på lan ca 12-16 år. Dunkers Kulturhus hemsida adress: www.dunkerskulturhus.com Folklig vissång 17.45 c:a – Middag, om så önskas, med rabatterat pris i Bistron Lotta Folkesson är en skånsk 19.00 – Konsert med Käril i Konsertsalen vissångerska som lär ut visor Kadriljdans på Dunkers. Foto: och danstrallar, främst från Trion Käril har vuxit fram genom långvarigt samarbete i Ethel Wieslander Skåne. Vill man så blir det till- olika konstellationer. Karin Wallin spelar på fiol och nyckel- fälle att tralla till dans under harpa och Suzanne Ingvaldson huvudsakligen på tvärflöjt. kvällen. Den tredje medlemmen, Lotta Folkesson, använder rösten Danskurs inte bara till sång med text utan också som ett instrument Anna Nyander har en lång er- Flöjtkurs som smälter in i den instrumentala helheten. På Kärils farenhet av den skånska dans- Suzanne Ingvaldson kommer repertoar står både egen och andras musik med huvudvik- traditionen och är utbildad på att lära ut en och annan skånsk ten lagd på den skånska traditionen. Danshögskolan i Stockholm. På slängpolska men också andra 20.30 – Spel och Dans i Konsertsalen till spellista denna kurs får du dansa pols- låtar. Du får också möjlighet att Café och restaurang finns i huset. ka. Både nybörjare och vana tillsammans med Käril spela till dansare är välkomna. kvällens dans. Varmt välkomna! Fiolkurs 1 Durspel Karin Wallin, riksspelman se- Per-Axel Karlsson har spelat Kommande arrangemang med dan 1993, har under många år durspel i 20 år och leder kur- spelat till sin far dansforskaren sen som utgår från gamla skån- folk- och världsmusik på Dunkers: Börje Wallins kurser runt om i ska låtar. Du får lyssna till hur Norden. Karin lär ut låtar på sitt det kunde låta förr i tiden, lära 22/10 kl 19.30 Svängig klezmer- och balkanmusik speciella sätt där betoningen dig några av låtarna och dess- med Tummel ligger på att få det att svänga utom prova på hur man kan ar- 24/10 kl 19.30 A-bara´em – palestinsk sång- och på dansgolvet. rangera och variera en låt med musikgrupp från Jerusalem sång och andra instrument. OBS Du måste ha ett tvåradigt 25/10 kl 19.30 Beijbom Kroner Big Band med durspel G/C! Marcel Nisinman, bandoneón, och Diana Nunez, sång – en helafton med fängslande brasiliansk musik och argentinsk tango. Kursanmälan 5/11 kl 19.30 Dastan Ensemble med sångerskan till Laif Carr 0431-45 42 30 Tarisa – virtuos klassisk iransk eller mob 070-52 611 38 musik. eller e-post Avgifter [email protected] Kurs + konsert med Käril samt 20/11 kl 19.30 Ale Möller med vänner från Spel och Dans: 250 kr, studeran- Senegal, Mexico, Grekland, Canada Information de 150 kr och Sverige. Laif Carr, Bo Nyander Barnkonsert med familjen Carr: 22/11 kl 19.30 Danu – irländsk musik när den är 070-695 54 11 och Dunkers 20 kr som bäst. Kulturhus hemsida Konsert med Käril samt Spel Biljetter genom Dunkers Kulturhus reception 042-10 74 00 www.dunkerskulturhus.com och Dans: 50 kr 6 Så här kul hade vi i Degeberga! insamlat av Ethel Wislander och Ullrika Söderström I år lät vi barnen själva skildra sina upplevelser på degebergakurserna. Vi upp- manade dem att skriva det roligaste som hänt varje dag (eller något annat de ville skriva) på små lappar. Här är ett urval av intrycken:

Kusliga lappen... Lappen som sammanfattar allt... 7 Hänt i Bäcken

Text och bild: Åke Persson

Var är stämman? Var kan man bo? Fiolskyltbyggare Egevad leder dig på den rätta vägen! Degeberga 2002.

nnu en spelmanssommar ska snart läggas till handlingarna. Härligt mycket sol och lite regn. Hänt i bäcken-redaktionen har under Äsommaren haft tillgång till en digitalkamera och det har plåtats som aldrig förr – filmen kostar ju inget. Om det inte är tre bröllop och en begrav- ning så är det (dessbättre) tre spelmansstämmor och ett bröllop som får förmedla stämningar från den härliga sommarens många evenemang: Folk- musikens dag i Lund och stämmorna i Degeberga och Delsbo samt ett veri- tabelt kändisbröllop.

Lukas Arvidsson skötte organet på avslutningen av kurserna, dvs inledningen på spelmansstämman i Degeberga kyrka.

Nattligt buskspel på spelmansstämman i Delsbo. Tre ungdomar lyser upp Lunds Spelmansgille sprider kultur på Kulturen... hälsingemörkret med några skånelåtar. 8 Viktiga saker var på gång när småspelmännen förberedde sig Nima Alex Ash och Ylva Svenonius syntes på fest i Axelgård. All för sin konsert på degebergastämman. Kan det ha varit välgång och lycka i livets bäck önskar Hänt i bäcken. nedstråk som Emilia Hemmesåker och Jakob Tideman avhandlade här?

Anders Löfberg spelar den gamla bortglämda konsten horisontalbas på logen i Delsbo. Strax efter tillämpar han konst- och gångarten gående bas – eller basgång – när orkestern spelande tågar ur logen.

Stacey Sörensen och Göran Jönsson i stämningsfullt spel.

Håller Martin Jeppssons gitarr på att krokna? Eller är det kanske en modell med En ”lady” och en ”bonntölp” spelar på Folkmusikens dag i Lund. böjd hals och böjda strängar? Det skulle ”Är du en bonntölp?” frågade en äldre herre när jag strax innan Einstein gilla... kom gåendes i min höga hatt med fiolen i handen. 9 Visa

Igelkottaskinnet # 2 œ & 4 œj l œœœœ œ l œ œœœœ œ œ l Alla har ni väl hört visan om kärringen som satte ett igelkotta- Å gob - ben å gom -man de dån - sa pel - le - katt å - å skinn i gubbens byxor? Visst var # det för eländigt! Stackars man! œœœœœ œ œ & l œœœ œ œœ l œœœœ œ l Christer Lundh förbarmade sig gob -ben han dån - sa så by-sor -na de sprack ut - i än - dan om ut - i över den stackars mannen och # förser oss nu med hela texten œ œ œ œ œ som har en ”happy ända”. & œ œ œ l œ œ œ l œ œ l än - dan om allt ut - i by - sor - na i än - dan om.

1. Å gobben å gomman de dånsa pellekatt 5. Å gobben han sade te gomman sin å gobben han dånsa så bysorna de sprack varför har du vänt alla taggarna in Snapsvisa uti ändan om uti ändan om uti ändan om ... I årets lundakarnevals sångbok allt uti bysorna i ändan om 6. Jo därför att du är så later ditt skräll finns följande lilla charmiga 2. Å gobben han sade te gomman sin du sitter å drar dej från morron till kväl snapsvisa att hämta, som vi inte ta å sätt en lapp uti bysan min uti ändan om ... kan undanhålla Runteneoms lä- uti ändan om ... sare: (mel: Jag fångade en räv en 7. Men då to gobben sina bysor å gick dag...) 3. Å gomman hon to se ett igelkottaskinn å då kan ni veta va käringen fick å alla vassa taggarna de vände hon in uti ändan om ... Jag la mej på min franska bil uti ändan om ... uppå motorhuven 8. Men då to gomman ett ekorraskinn till kylarvätskans sprutmunstycke 4. Å gobben han hoppa han skrek å han svor å de lenaste håren de vände hon in lossade jag skruven. jag tror själve hin uti bysorna bor uti ändan om ... uti ändan om ... Strålen var kall och klar men smaken något rå ändå ett billigt sätt att bli full på svart Renault!

Skånska folkvisor – kurs med Lotta och Christer

Vill du uppleva sångglädje med den Kursledare är Christer Lundh och Lotta Fol- skånska folkvisan? kesson. Kom då till Karlslund i Ängelholm tis- Kursen sträcker sig över hela höstterminen dagskvällar i höst. Du behöver inte (10 gånger, c:a 2 tim) och kostar 800:- för vux- kunna noter, men tycka om att sjunga. na och 400:- för ungdomar upp till 18 år. Vi lär oss visorna tillsammans. De som Anmäl dig till Christer Lundh på telefon vill sjunger melodin och de som vill 0431 - 45 41 27 eller e-post till sjunger stämmor. [email protected].

10 Skånska durspelslåtar

Runtenom är glad att kunna presentera ett smakprov ur Gunnar Tjörnebos kånes Spelmansförbund har bett mig durspelsmaterial, som han lagt ner ett stort arbete på och som planeras samla in skånska durspelslåtar. Här Sföljer en presentation av två lönsbo- komma ut både som notbok och CD. daprofiler, Alfred Nilsson och Edvard Nils- son. Edvard blir 93 år den 3:e september. Det är han, som i minnet bevarat ”Komåla- Komåla Alfreds vals Alfreds vals”, som bifogas detta nummer ≤ £ ≥ £ av Runtenom. På notbladet finns utsatt väl- 3 – –––– kända vinklar och hakar för bäl- & 4 – “{ – ––––l – – – – l – ––––l – – – – l l gen in och ut samt mm-streck _– – vid noter = innerraden rekom- menderas. Materialet bör vara CFG7 £ ≤ £ klart nästa år. – – – – £ ≥ – – – – –––– – – – – – – – – –––– Alfred Nilsson & l l l – ––––l – –_– l l 1892 - 1972 (det sista årtalet nå- £ got osäkert), son till Nils Truls- CFson och Bengta Nilsdotter. Han £ ≤ 1. 2. fann sin livsglädje i att spela och – – –––––– – – – –. –J – ± Fin –. –J –– jaga och lämnade fru och tre & – – – l l – l l – ”{ l barn, deras lantbruk Komåla £ gård, ”Komaulen”, och reste till GC7 Amerika i 30-årsåldern. Pengar till familjens hjälp lär han ald- ≤ ≤ ≥ ≤ 1. ≤ – ≥ – –. œJ –. ≥ . –J –– rig ha sänt hem. Han kom till- – – – – – – –. baka till Sverige först efter sin & “{ l l – l –j ––l – – – l –j ––l – _– – l ”{ död. Låten ”Komåla-Alfreds vals” är troligen hans egen. Ett C GC7 GC7 £ vattendrag i närheten heter än 2. ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ £ idag Komålabäcken. –. –j – – –. –J – ± – – –––– – – – – – – – – – – & l l “{ l l – – l Edvard Nilsson CF C£ Lönsboda, född 1909, fick sitt ≥ 1.≤ –. –J – – – ––– – – – – – – –––– – – – – & l l l l – ”{ £ £ GC7 2. ≤ –. ≥. ≤ –. –J – –. – œ – – – – – – – & l –j ––“{ –. l l – – – l – – l £ CCGF7 C 1. 2. – D.C: al Fine œ œœœœ œ œ – ––– . –. –J – ± & l œ l l – –j ––”{ l – / GC C

Korsord Edvard Nilsson

Rätt lösning till förra VAKANTALENASTENA första durspel som sjuåring. Redan vid 12 krysset R RUEYABUTJATIG F V års ålder spelade han på kalas, bröllop och AVLABLEKHAVAPRIS framöver ofta till dans. Edvard har under Den först öppnade rätta lösningen sitt långa liv haft många och fysiskt an- KIT TAL RAE RICSSON kom från: strängande arbeten. Själv tror han att det S DUNKERS LOG EALL I Christina Jørgensen, Herlev, är tack vare musiken som han fortfarande Danmark OSTKAKAMAGSY R ABT vid 90 års ålder är pigg och kry. Han tränar L S RIDOGABENGTMYT som vinner en valfri publikation någon halvtimma varje dag på en- och två- (CD/ band/nothäfte) från vårt BOUL EVARD ROMEMGM radiga durspel och är mycket duktig även utbud. E NSA MO S AIAKT T AGA på femradigt dragspel. Han berättar gärna LATSIDAN K S ANDTAG om gamla spelmän han mött och spelar Grattis! Y RN I C K ADEKVATORE många av deras låtar. Sonen Börje fortsät- ST I N S AGERA STENE N ter musiktraditionen. Ta kontakt med TONÅR ING A RKUVERT Gunnar Tjörnebo, Helsingborg Lars Vretare, 046-13 44 25. A N G R I P A R E P A R E R A R 11 Recension ”Plumpen” - en folkmusikalisk resa i Sommabygden under ett sekel - SOMCD01 Sommabygdens spelemän har producerat sen där han påpassligt blev inspelad av denna trevliga CD med både äldre och ny- Yngve Laurell. Vi får även höra den då 81- are inspelningar av folkmusik från Somma- årige Ekvall i bravurnumret ”Vals efter Luf- bygden i gränstrakterna mellan Småland tabocken” inspelad 1958. Mycket intres- och Östergötland. Titelmelodin ”Plumpen” sant. Bland övriga gamla godingar måste är en polska som spelas av den kände vio- jag också nämna ”Glada Fyran” som be- linisten och folkmusikupptecknaren Olof stod av två fioler och två gitarrer. Lars Jo- Knut Ekwall (1877-1965), Tranås. Först hör han Sundell (1874-1923), även kallad ”Lars vi honom i en fonografinspelning från 1915. i Svarven”, ledde denna spelmanskvartett Han spelar virtuost och frejdigt och inspel- som vi här får höra i ”Äggavalsen” och ningstekniken håller förvånansvärt hög ”Pelles polka” som båda upptecknats av klass. Under artistnamnen ”Ek-Olle” eller Sundell. ”Olle på Öa” uppträdde han bl a på Skan- Peter Pedersen, 0411-124 48

Noter, skivor och kassettband hösten 2002 Skånes Spelmansförbund

NYHETER Skivor & Kassettband

Carl-Eric Berndt spelar på Di Bäste Bidana, Christer 20 år med Ringsjö Spelmän, träskofiol, Lundh 25 skånska visor från samlingsskiva med åtta ny- (Del I slutsåld), Del II, Del III urtid till nutid, inspelade låtar ett 30-tal skånelåtar på varje CD 140:- (130:-) CD 120:- (100:-) band. kasettband 80:- (60:-) per band 50:- (40:-) Storm over sundet Visor och låtar från ett hörn kassettband 100:- (80:-) av Österlen med Albotrall, skiva: 55:- (45:-) Lunds Spelmansgille kassettband 80:- (60:-) Noter Inspiration Haväng med Susanne Brogårdh & Albotrall 30 låtar ur Carl-Eric Berndts 20 låtar ur Anton Johanssons skiva: 85:- (70:-) samlingar, CEB 1981-84 repertoar, samlade & nedteck- båda titlarna 120:- (100:-) 65:- (50:-) nade av Mautitz Bondesson Ringsjö Spelmäns skivor: 55:- (40:-) Klockarklang ur Per Nebbele Låtar från Skåne 60:- (45:-) och O. P. Löfstedts nothäfte Gamla Dansar i Skåne, Trössale, visor från de vilda 65:- (50:-) utgivna av Sonja och göingeskogarna, Christer Utan krus! Börje Wallin Tjugosju låtar Skånsk Folkmusik efter Lundh & orkester Kalabalik, Engelskor. 105:- (80:-) CD 130:- (120:-) Folkmusik runt Kärnan Riksspelman Johan Nilsson Tävlingdanser och skicklig- 65:- (50:-) med Luggudeharporna, hetsdanser 75:- (60:-) Jeanette Eriksson, Hasse Kadrilj och francaise Ur Skånska Spelmansgömmor Diverse Persson Band, Filom, Goa 120:- (100:-) Gubbar, Klirrpa, Claus (gröna häftet) 25 låtar ur Alla tre häftena 240:- (200:-) Carl-Eric Berndts samlingar Bengtsson, Karin Wallin och 65:- (50:-) Skånsk Folkton handskrift av Fredriksdals ”Klarinettfiol” Gränsfall Nils Löfgren 170:- (150:-) pin 25:- CD 120:- (100:-) Byadans 30 låtar för gammal- dans (röda häftet) 65:- (50:-) Skånska bitar från Alla priser är inkl. moms. Priser Torna Hällestad inom parentes är medlemspris. Nisse Tisse Timmerman med Reine Steen, Bengt Portokostnad tillkommer. rim och ramsor i Skåne Ericsson och Ylva Svenonius Beställningar sändes till: sammanställda och med Kassettband 100:- (90:-) Skånes teckningar av Nothäfte 130:- (120:-) Spelmansförbunds Lars Vretare Mai-Liss Sydborn 90:- (70:-) Båda 220:- (200:-) medlemsmärke i Rektorsvägen 10 brons 24 x 33 mm 224 67 Lund Wilhelm Gunskärs låtar för Förvaringspärm ”blå pärmen”, (35:-) nyckelharpa och fiol med påskriften Skånelåtar och tel: 046-13 44 25 55:- (40:-) förbundets emblem i guld Vykort: e-post: 35:- (30:-) Träskofiol o spelmanshatt 5:- [email protected] 12 Dansstugans sidor

Redaktör: Håkan Dackman, 040-97 35 13 Lördag 9 nov SPELHÅLET I LUND Björn Ståbi och Lisa Rydberg Veteranen Ståbi, orsapolskornas okrönte Fredagar 25 okt och mästare, möter vi här i spirituellt samspel 29 nov för två fioler med Lisa Rydberg. Lisa (som spelade med Sofia Karlsson på vår jubileumsfest i våras) är en ung tjej från Stockholm som redan givit ut egen CD (Weddingtunes). Låtkurs med Björn Ståbi samma dag kl 14-17 på Druidorden. Lördag 14 sept Anmälan till Kari Svahn tel 046-14 74 62 Peter ”Puma” Hedlund eller e-post [email protected]. med komp Kursavgiften är 200 kr. Peter ”Puma” Hedlund har sedan 1970- Lördag 14 dec talet varit tongivande medlem i Norrtelje Sophia Eriksson, Elitkapell. De spelar mest glad upp- Schottisbersån fortsätter med Spelhålet i ländsk folkmusik på eget sätt efter Vik- Jens Engelbrecht Lund även denna höst. sta-Lasse, Eric Sahlström, Ceylon Wallin och Olle Lindvall Stället är detsamma, Lilla Kaféet på Lilla med flera, men flirtar även med blue- Sophia (fiol), som vi tidigare bl a kunnat Tvärgatan 2. Portarna öppnas 19:30. grass, cajun och rock. ”Puma” är riksspel- se med Klacklek, har nyligen gått ut från Detta är den rätta platsen för alla folk- man, har varit världsmästare i nyckel- Musikhögskolan i Stockholm. Jens musikintresserade som vill träffas för att harpa och kom nyligen med en ny solo- (mandola) är en mångsysslare med bak- spela, dansa, sjunga, lyssna, eller bara skiva. grund i bl a B.A.R.K, Hulling och fika och umgås på ett lättsamt sätt. ”Kompet” består av Mats Andersson Ranarim. Tillsammans har de hittat ett Vi försöker ordna något speciellt inslag - (klarinett och synt), Sten Blomström tätt och svängigt samspel som kan vara visstuga, dansutlärning eller annat i (munspel), Sven Fredriksson (gitarr och både lyriskt och råbarkat. Sist Jens var början av kvällen, sedan blir det dans till synt) och Lennart Törnqvist (slagverk). hos oss gick det så vilt till att någon spellista. Vi har planer på att låta höstens spillde en öl i hans effektpedal. Olle spe- program gå i finnskogspolsens tecken. lar gitarr och gav i våras ut en kritiker- Kom gärna med tips och idéer på fler rosad CD med polskor. saker ni vill göra dessa kvällar! Som Sofia och Jens spelar tillsammans, Olle vanligt finns fika till låga priser. spelar solo men det kan hända att de tar För att bli med på mailinglistan, maila några låtar tillsammans också. [email protected]. Program- met med highlights kommer att skickas Lokal för danskvällarna (utom 14 sept) är ut inför varje Spelhål. Druidorden, Västergatan 3A, strax väster om Stortorget. Kassan öppnar 19.30, och Om du vill ha information om program- programmet börjar 20.00. Oftast börjar met eller bara stödja verksamheten kan det med en kort konsert, och sedan blir du betala medlemsavgiften 20 kr för år det dansmusik. Det blir också servering 2002 till postgiro 43 60 69-9, Föreningen av öl, vin, kaffe, och smörgåsar till Schottisbersån. oslagbart låga priser. Info: Pernilla Leijonhufvud 046-13 30 28 Entrén till danskvällarna är 60 kr för Catarina Jacobsson 0418-833 45. Peter ”Puma” Hedlund medlem resp. 80 kr för gäst. Det krävs medlemskap eller att man är gäst till Lokalen är denna kväll Jeriko, Spångatan medlem för att komma in. Medlemsavgif- 38 i Malmö. Vi börjar med en konsert i ten 40 kr för 2002 betalas enklast på stora salen och flyttar sedan upp till Stu- postgiro 98 88 58-7, Malmö Folkmusik- dion för att dansa. Samma tider och pri- förening. ser som vanligt. Om du har frågor eller synpunkter är du Lördag 12 okt Valramn välkommen att ringa någon av oss: Med ny skiva på gång laddar Valramn Ulrika Gunnarsson 040-92 42 26 om batterierna! Esbjörn Hazelius (fiol och Pär Moberg 040-96 56 87 bozouki), Harald Pettersson (vevlira, Håkan Dackman 040-97 35 13 dragspel, flöjter m m), Jonas Åkerlund Maria Skoog 0736-27 06 84 (altfiol) och Fredrik Bengtsson (kontra- Kari Svahn 046-14 74 62 bas) spelar svängiga slängpolskor och Anna Carlberg-Kriig 040-29 07 53 sprittande västerdallåtar uppblandat Sören Gullstrand 0411-852 30 med Haralds egna särpräglade komposi- Jon Sirén 040-96 94 15 tioner. Ett kärt återseende! Marianne Eberhagen 0709-60 45 26 Maria Bojlund 046-18 40 04 Åsa Björkman 040-22 33 21 Kolla gärna vår fina hermsida: Markus Jönsson och Bengt Ericsson fyller move.to\malmofolk ut ett spelhål. Foto Bengt Wihlborg 13 JERIKO HELSINGBORG LUNDS STUDENTERS Mix Musik Café arrangerar följande på Lördag 21 sept FOLKDANSLAG Malmös nya musikscen på Spångatan 38. Detta är inte ett fullständigt program, Folkmusikdag på utan det som är av störst intresse för Dunkers kulturhus svenska folkmusiker. Kl 11 Musikaliska upptåg Tisdag 3 sept kl 20 Ninni och Laif Carr med sin familj sätter Karavai (Ryssland) sprätt på far, mor, farmor och alla barn i denna familjeföreställning i Konsertsalen Onsdag 4 sept kl 20 Kl 12-14 och 15-17 Kurser Alwa Fiol med Karin Wallin och Jeanette Eriksson Fredag 6 sept kl 20 Flöjt med Suzanne Ingvaldson The Hanoi Conservatory Folk- Folklig vissång med Lotta Folkesson music Ensemble Durspel med Per-Axel Karlsson Dans med Anna Nyander. Dans till svensk folkmusik blir det på Fredag 20 sept kl 22 Kl 17.15 Allspel i foajén med dans. söndagar från 15 sept kl 18.30 på Villa Azul (Cuba) Kl 19 Konsert med Käringatrion (Karin, Klostergårdens fritidsgård. Nybörjardans Lördag 21 Sept kl 14 Lotta och Suzanne) i Konsertsalen. till kl 20.30, fortsättare kl 20-21.30. Kl 20 Dans i RumEtt . 17 nov spelar Lunds spelmansgille hela Ahmadu Jarr (familjekonsert) Info: Bosse Nyander 070-695 54 11 kvällen. Fredag 27 sept kl 22 eller www.dunkerskulturhus.com. Info: Stig Hellemarck 040-796 45. Les Chapeaux de Guinée Kursanmälan: Laif Carr 0431/454230 Internationell folkdans på torsdagar Arrangörer: Folkdansens vänner, Skånes från 12 sept på Vipeholm, hus D 10. Ny- Onsdag 2 okt kl 20 Spelmansförbund och Dunkers Kultur- börjare 19.30, fortsättare 21.00. Info: Peter Duo Semyonov (Ryssland) hus Nilsson 040-46 09 56. Onsdag 9 okt kl 20 LÅTKURS HOS Emilio Solla (tango) STÄMMA I MARKARYD MATS EDÉN Onsdag 16 okt kl 20 Lördag 12 okt Kalousch (nordafrikanskt) 12.30 Samling i Medborgarhuset Värmlandslåtar 13.00 Övning i allspel Lördagar 14 sept, 12 okt, Onsdag 23 okt kl 20 15.00 Kaffe 2 nov och 7 dec Al -Bara’em Musical group 16.30 Uppspelning inför publik (Palestina) 19.00 Gemensam måltid Plats: Hemma hos Mats Edén i Harlösa Spelledare: Laif Carr-Olsen. Kursavgift 550 kr/kurs, varav 100 kr i Onsdag 6 november kl 20 Samkväm till framåt natten. anmälningsavgift, alla fyra kursdagar: Högtryck Övernattning kan ordnas på Stora Hotel- 1.800 kr. Gisen Malmquist – klarinett och altflöjt, let. Anmälan: 0433-107 30. Info: 046 612 41 eller Andreas Ralsgård – saxofon och travers- Info: Gullan Carlsson, Vuxenskolan, [email protected] flöjt, Thomas Ringdahl – sopransaxofon, 0433-215 52 Torbjörn Righard – saxofon och low CIRKEL I SKANÖR whistle, Ole Reimer – trumpet och flygel- MAGNARP horn, Pär Moberg – saxofon och tin Studiecirkel i folk- och världs- whistle. Lördag 16 nov musik Fredag 22 nov kl 21 Ruskvädersgille på ”Röstis” I höst drar Medborgarskolan i Skanör i Ale Möller Band Laif fyller 40 år på denna dag. Kom alla gång en studiecirkel i folk- och världs- Ale Möller och Jonas Knutsson, Sebastian och ta med tårtor! musik. 10 gånger under hösten träffas vi Dubé kontrabas, Mamadou Sene sångare, Entré 40 kr/vuxen. Fri fika! och spelar folkmusik från Skåne, Sverige Rafael Sida slagverk, Maria Stellas sång Sånglekar med Ninni kl. 18.00. Sedan äter och världen. Ledare är Pär Moberg, och Magnus Stinnerbom fiol. vi vårt medhavda knyde kl 18.30 och kl. folkmusiksaxofonist från Malmö, som Lördag 23 nov kl 20 19.30 börjar den nattlånga spellistan. Det har lång erfarenhet av att leda olika blir klackarna i taket med bl.a. gemen- folkmusikgrupper. Träffarna blir på Danú (Irland) samhetsdanser, vanliga danser, polskor, söndagkvällar. Onsdag 4 dec kl 20 kvädesdans samt förstås ”Ruskväders- För mer information om innehållet i kur- Alruna gubben”. sen, kontakta Pär på 040-96 56 87. För Sov gärna över! Obs. Ingen kurs under anmälan om deltagande, kontakta Med- Info: 040-611 84 29. dagen så att alla säkert orkar hela natten! borgarskolan på 040-47 36 26. Hemsida: www.mixmusikcafe. Vägbeskrivning: Från Ängelholm (väg Vilket instrument du spelar spelar ingen 105) till Barkåkra, t.v. mot Vejbystrand roll (röst går förstås också bra), och du och t.v. mot Magnarp andra t.v. mot behöver inte ha spelat folkmusik tidigare, Magnarpsstrand. Kör förbi hamnen och men du bör ha spelat ett litet tag och ta t.h. på Utsiktsvägen. känna dig någorlunda hemma på ditt instrument. Info: Laif och Ninni Carr 0431-45 42 30. Arrangör: Åsbo spelmän 14 ENSEMBLER I BARSEBÄCK VÄTTERBYGDEN KRISTIANSTAD Lördag 6 okt Konsert- och danskvällar kl 19 på Tvetagården, Odengatan 2, Huskvarna. Till hösten startar Musikskolan i Kristian- Danskväll i Dösjebro Folkets hus till to- stad två nya folkmusikensembler: nerna av Nyckelharpsfolket. Lördag 21 sept Småfolket är för dig mellan 9 och 12 som Missa inte chansen att få dansa och J.P. Nyströms har spelat minst ett år. Tillsammans pro- lyssna till detta härliga spelgäng. Lördag 19 okt var vi på folkmusik från olika delar av Vi startar med polske-utlärning mellan kl världen. 18 och 19. Därefter blir det allmän dans- Hanna Tibell och Karin Ohlsson Rent spel är folk- och världsmusik- kväll fram till kl 23. Spelkurs med Hanna och Karin 19-20 okt. ensemblen för dig från 13 och uppåt som Kostnad: 50 kr/pers. Tag med något att Lördag 9 nov har spelat ett tag. Tillsammans provar vi äta och dricka i pausen. Sommarbygdens spelmän lite mera avancerade låtar, arrangerar, Info och anmälan: Stina och Lennart 046– provar på improvisation och skriver kan- 70 56 12, Lördag 30 nov ske egna låtar. e-post: [email protected] Spelmansstämma i adventstid Ledare för båda grupperna är Pär Mo- berg, folkmusiksaxofonist och ensemble- Stämman börjar kl 14. Lokalen är Läns- pedagog från Malmö. För båda grup- museet i Jönköping perna gäller att alla instrument är väl- Info: Johan Karltun, 036-13 51 25 komna. Britt-Mari Arvidsson, 036-471 48 För mer information om ensemblerna, kontakta Pär Moberg på 040-965687. För anmälan, kontakta Musikskolan i Kristi- anstad. DANMARK POLSKEKURS I ESLÖV Lördag 28 sept, kl 9-17 FREDERIKSBERGS HOLTE Danskurs i Siljanspolskor och polskor FOLKEMUSIKHUS FOLKEMUSIKHUS från Västerdalarna. Öppna folkmusikkvällar ordnas i Menig- Instruktör: Britt-Mari Westholm Öppna danskvällar en lördag i månaden. Dansutlärning kl 19 och spel till dans hedshuset på hörnet av Øverødsvej och Förhandsanmälan krävs. från 20.30. Husorkestern Frøberg och en Pile allé. Kursavgift: 200 kr för medlemmar i gästorkester står för musiken. Lördagar 14 sept ,12 okt, 9 nov Skånes spelmansförbund och Ungdoms- ringen, 550 kr för övriga. 29 sept Vanløse almindelige och 14 dec Arrangör: Ungdomsringens danseorkester Info: Gerd Gottlieb och Benny E Ander- Skånedistrikt + SV 26 okt sen,+45 45 42 43 49. Upplysningar Harriethe Bengtsson, 046- 23 nov 125457 14 dec BROBY GAMLE SKOLE Lokalen är i Frøbelseminariet, Folkkulturverkstad, Suserupvej 55, Vester BALKANFESTIVAL I Grundtvigsvej 11, ingång över gården Broby, mitt på Själland,söder om Sorö. från Henrik Steffensvej. MALMÖ Info:John Sander +45 36 46 76 23, eller Lördag 21 sept Hans-Henrik Lund, Höstdagjämningsfest Lördag 12 okt, kl 16-19 +45 38 81 11 88, epost: [email protected] Sång, balladdans, berättelser m.m. Lokal Folkets Hus. Info: 53 64 83 36. Konsert med folkmusikgrupperna FOLKETS HUS Kopanitsa från Göteborg och Nema Problema från Lund. Folkets Hus’ spelmanslag håller Ramslag COPENHAGEN IRISH Uppvisning med folkdansgrupper från den andra fredagen i varje månad i kaféet Srbija (Malmö): serbisk folkdans, i Folkets Hus, Stengade 50 på Nørrebro. FESTIVAL Lunds studenters folkdanslag: bulgarisk Dansk och svensk spelmansmusik. Den traditionella höjdpunkten på året och svensk folkdans Knytkalas kl 19, spel och dans kl 20-24. för alla intresserade av irländsk folkmu- Chrihalma från København: 13 sept IC4 sik, alltid första helgen i november. rumänsk folkdans 11 okt Vanløse almindelige Torsdag-söndag 7-10 nov Forrás från Lund: ungersk folkdans IDA från Malmö: grekisk folkdans danseorkester Lokaler: Store Kannikestræde 19 och Pumpehuset. Info: 8 nov Den Toppede Høne Medverkande i år är bl.a: Stig Hellemarck 040-796 45, 073-939 74 55 6 dec Julfest Mc´,Mc´,O´ & Byrne, North Cregg, Info: Christy O’Leary och Gráda. Christina Jørgensen, +45 44 84 22 67. Det blir som vanligt olika workshops i Hemsida: www.folketshus.dk bl.a. storytelling, stepdans, sång med Christy O’Leary och olika instrument. Info: +45 38 79 21 09 eller 32 58 62 58 eller www.irishfestival.dk.

15 AVS Skånes Spelmansförbund Ädelstensvägen 41 SE-226 51 LUND B Föreningsbrev

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9

sön mån

tis ons

tors

fre

lör sön

mån tis

ons tors

fre lör

sön

mån tis

ons

tors fre

lör sön

mån tis ons

tors fre

lör sön

mån

Jeriko

Jeriko

Jeriko

Malmö Folk

Jeriko Dunkers

Jeriko

etme koe oebrdecember november oktober september

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9

tis

ons

tors

fre

lör

sön

mån

tis

ons tors

fre

lör

sön mån

tis

ons

tors fre

lör

sön

mån tis

ons

tors

fre

lör

sön

mån

tis

ons

tors

Jeriko

Dösjebro

Jeriko

Malmö Folk, Markaryd

Jeriko

Dunkers

Jeriko

Dunkers

Spelhålet, Dunkers

Kalendarium hösten 2002

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9

fre

lör

sön

mån

tis

ons

tors

fre

lör

sön mån

tis

ons

tors fre

lör

sön

mån tis

ons tor

fre lör

sön

mån

tis

ons

tors

fre

lör

Höstträff

Dunkers

Jeriko

Malmö Folk

Magnarp

Dunkers

Jeriko, Dunkers

Jeriko

Spelhålet

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9

sön mån tis ons tors

fre lör sön mån tis ons

tors fre lör sön mån

tis ons tors fre lör

sön mån tis ons

tors fre lör sön mån tis

Jeriko

Malmö Folk