SEPTEMBER 2019 PUBLISHED by the ITALIAN AMERICAN CULTURAL SOCIETY VOLUME, XXXVII No

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SEPTEMBER 2019 PUBLISHED by the ITALIAN AMERICAN CULTURAL SOCIETY VOLUME, XXXVII No NON-PROFIT US POSTAGE PAID PERMIT NO. 1401 MT CLEMENS MI 48043 43843 Romeo Plank Road - Clinton Township, MI 48038 - - 586.228.3030 - Email [email protected] - www.iacsonline.com www.iacsonline.com - [email protected] Email - 586.228.3030 - - 48038 MI Township, Clinton - Road Plank Romeo 43843 SEPTEMBER 2019 PUBLISHED BY THE ITALIAN AMERICAN CULTURAL SOCIETY VOLUME, XXXVII No. 9 9 No. XXXVII VOLUME, SOCIETY CULTURAL AMERICAN ITALIAN THE BY PUBLISHED 2019 SEPTEMBER PAGE 2 Italian American Cultural Society SEPTEMBER 2019 SEPTEMBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 3 be prepared and served to CALENDAR OF EVENTS your great satisfaction. September 4 – Wednesday - Lodge Figli Della Sicilia – IACS Senior Membership No.227 monthly meeting at San Pop the cork; pour, swirl, Patrick Lafrate taste, unwind – join us meeting – 10:00 a.m. – Italian Francesco Church at 7:30 p.m. Terence & Anna Cultural Center Pizza and pop to follow meeting. on September 23rd for an For more information, please Mekoski September 7 – Saturday – unforgettable wine tast- Regional Italian Dinner at call President Salvatore Previti ing experience including Vito &Vincenza the Italian American Cultural (586) 566-3843. dinner. Esther Beaudette Giambanco Center; doors open 6 p.m. – September 19 - Thursday - chairs the annual event and family-style dinner 7 p.m., Madonna Del Campo meeting at does a wonderful job. Hope Pauline Macerelli featuring food and wine from the Italian Cultural Center, large the southern regions of Italy; classroom, 7:00 pm to see you there. Pierette Simpson $35/person – prepaid ticket sales September 22 – Sunday – only; call IACS for reservation – Please let me know if you Patricia Cardellio The Venetian Club Cultural 586-228-3030, Ext. 15 (see flyer) Committee presents an have any thoughts to share, September 8 – Sunday - SHRINE afternoon with the grandson of and I will pass them on to look who OF THE SORROWFUL Luigi Del Bianco, chief carver of the Board of Directors. MOTHER: Join the FADM the Mount Rushmore National joined! family as we travel to Bellevue, Memorial; 2 p.m., Venetian Ohio for the Shrine of the Club; RSVP Tina Silverio – 248- GIOVANNI Sorrowful Mother. Our 585-5246 LOIACONO Religious pilgrimage is for September 23 – Monday – Pop everyone and it includes the Cork – IACS Wine Tasting Another tremendous turn transportation, to and from the at the Italian American Cultural out of men and women who shrine, coffee and doughnuts Center; $35/non-member, $30/ came to play and have fun in the morning and a day of member; Prepaid Reservations meditation and prayer. Contact at the Antonio G. Vittorini 586-228-3030, Ext. 15 (see flyer Mirella Morgan @ 586-291-2923 in newspaper) golf outing on July 28th. or Enzo Paglia @ 586-207-1063 Fourth Vice-President to reserve your seats today. Cost September 24 – Tuesday – Bingo Bash at the Italian American Giovanni Maniaci did an is $25 per person. Bring a snack to share. Cultural Center; $6/person (see exceptional job chairing flyer in newspaper) September 8 – Sunday - SHRINE it – working alongside OF THE SORROWFUL September 26 – Thursday – members of IACS Gioventu’. MOTHER: Join the Federazione This ‘n That – All About Italy We are grateful for those Siciliana del Michigan as Seminar by Teria DeLorenzo on who joined us this year with we make our annual trip to different aspects of Italian Life held at the Italian American their support, donations, Bellevue, Ohio for the Shrine Il Fornaio Bakery family expands its legacy of the Sorrowful Mother. Cultural Center; free admission, and time to make the 2nd light refreshments; RSVP 586- Three Generations – Traditional Italian specialty Our religious pilgrimage is annual Vittorini Memorial for everyone, and it includes 228-3030 (see flyer) cakes and desserts, welcome atmosphere. Golf Outing so very suc- transportation, to and from the September 28 – Saturday – Mass cessful. Congratulations to shrine, coffee and doughnuts for the deceased members of the in the morning and a day of Madonna del Campo Society everyone involved! meditation and prayer. Contact will be held at St. Francis-St. Alfonso Chirco 586-243-0170 Maximilian Church. Following I am gratified to see so for details and reserve your seat. the 5:00 pm Mass, there will be a many of our members and Cost is $25/per person. Spaghetti Dinner to support the their family and friends September 10 - Tuesday - IACS church. Further details, please coming out and attending Dinner Dance. Music by contact Nino Brusca (586) 291- 0093. events held at the Italian Pino Marelli; Dance Lessons; Prepaid reservations (see flyer in American Cultural Center. September 28 – Saturday - Lodge newspaper) Figli Della Sicilia No.227 will be We are proud to brag about September 5 - Thursday – having its 83rd Annual Banquet the excellent food, a beauti- Federazione Siciliana del at Penna’s of Sterling with music ful and comfortable venue, Michigan will have its monthly by “Gino’s Market Band”. For and first-class service from meeting at the Italian Cultural more information, please call President Salvatore Previti (586) our banquet and adminis- Center, 7-9 pm. All Sicilian Club Presidents and Delegates should 566-3843. trative staff. attend. For more information, November 30 – Saturday – please call President Alfonso Byron Legacy Show at the Mark your calendar. By Chirco (586) 243-0170 or Italian American Cultural popular demand, the IACS Secretary Sebastiano Previti Center; doors open 6:30 p.m., hosts Regional Dinner on (586) 206-5185 dinner 7:00 p.m. $50/tickets September 7th, at the Italian September 16 – Monday – IACS available by phone or online – American Cultural Center. Board of Directors meeting – 586-421-5155 or www.iacsvegas. 7:30 pm – 9:00 p.m. – Italian eventbrite.com. (see flyer in A vast dinner menu from Cultural Center newspaper) Italy’s southern regions will L-R: Giovanni Maniaci, Giovanni LoIacono, Carlo Maniaci September 19 - Thursday PAGE 4 Italian American Cultural Society SEPTEMBER 2019 IACS SENIORS CHAIRPERSON MESSAGE 10 PIECE BAND! AMAZING SINGERS! COMEDY! DANCING! FOOD! FUN! ESTHER BEAUDETTE Happy Fall to Everyone! Summer sure flew by. Now we begin the shorter days, cooler tempera- Special Guest: Matt King tures, and the loss of our beautiful summer flowers. Our September 4th meet- Featuring Byron Cancelmo ing will be our senior in- door picnic – with games and prizes. Prepaid res- ervations are appreciated. Featuring Michelle Cancelmo If you missed the August meeting to sign up, you can call me to reserve at (586) 286-2597. Cost is $13.00. Our senior-sponsored Wine Tasting party is the 23rd of September – 6-9 Italian American Cultural Society p.m. Delicious food will (Banquet & Conference Center) be served with the wine. 43843 Romeo Plank Rd. Clinton Township, MI. 48038 Everyone is invited to attend as long as you’re 21 ea. years old or more! Doors open 6:30 pm Tickets available by You can reserve by calling Dinner 7:00 pm – Show will follow Phone or online! the IACS office to place your order (586) 228- 586-421-5155 or online 3030. iacsvegas.eventbrite.com Thank you, and I hope to see you at the tasting. A Portion of the proceeds to benefit IACS Scholarship Fund Enjoy each day, for each day is a gift…Esther SEPTEMBER2019 Italian American Cultural Society PAGE 5 HOURS: MON. & THURS.: 9AM-3PM ● TUE., WED., FRI.: 9AM-6PM ● SAT: 10AM-3PM PAGE 6 Italian American Cultural Society SEPTEMBER 2019 YOUR CUP OF TEA WELCOMES KRIS KOSKY TO THE BANQUET TEAM As Banquet Director, Kris- After graduating North- topher Kosky makes sure wood University, he has Italian American Cultural worked as General Manager Society provides you and at upscale facilities within your guests with a distinc- the metro Detroit area. tive and unforgettable expe- “I’m always looking for a rience. Whether you host challenge – How to im- Tea is a popular and relaxing break in the day that we’ve a social event, wedding or prove, what’s new in the come to enjoy. The IACS had the pleasure to host a Tea shower, you and your guests industry and enjoy work- Party at the Italian American Cultural Center on Au- will experience the highest ing as a team.” When not gust 10, 2019. Special teas were brought to our guests, standard of hospitality. delivering genuine hospi- and a luncheon complimenting the assortment of Kristopher has over 25 years tality, Kristopher is a sports flavors was served. Special thanks to Esther Beaudette, of hospitality experience enthusiast who enjoys who chaired the event, and congratulations to the IACS and has held every position spending time with his wife banquet staff for their continuing first-rate service. in the industry from dish- Andrea, daughter Gracie washer to banquet manger. and son Benjamin. SEPTEMBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 7 The Italian American EDITOR Barbara L. Smith ITALIAN EDITOR Frances Battaglia LAYOUT & DESIGN American Speedy Printing ADVERTISING DIRECTOR Alfonso Chirco DISTRIBUTION Lelio D’Aristotile WRITING STAFF Esther Beaudette Antonio DiGiorgio Barbara Smith NEWSPAPER ASSISTANT Rosa Bonni' PHOTOGRAPHER Elio Ripari 586/228-3030 ext 15 iacs@iacsonline. com www.iacsonline.com Deadline for submit- ting material is the 10th of the month. We reserve the right to edit all copy. PAGE 8 Italian American Cultural Society SEPTEMBER 2019 ADULT & CHILDREN ITALIAN LANGUAGE CLASSES – ENROLLMENT FORMS Adult Classes Fall 2019: Whether you are looking to study Italian Children Saturday Morning Classes – Special 10% discount for professional, personal, or recreational purposes, The IACS with an IACS Family Membership – The First Class begins offers Italian classes for people of all ages and levels of proficiency! September 28, 2019 Learn how to read, write, and speak Italian in a fun and interactive Learn how to read, write, and speak Italian in a fun and learning environment! Classes are taught by native Italian speak- interactive learning environment! Classes are taught by ers with teaching degrees.
Recommended publications
  • Attitudes Towards the Safeguarding of Minority Languages and Dialects in Modern Italy
    ATTITUDES TOWARDS THE SAFEGUARDING OF MINORITY LANGUAGES AND DIALECTS IN MODERN ITALY: The Cases of Sardinia and Sicily Maria Chiara La Sala Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Leeds Department of Italian September 2004 This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. The candidate confirms that the work submitted is her own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. ABSTRACT The aim of this thesis is to assess attitudes of speakers towards their local or regional variety. Research in the field of sociolinguistics has shown that factors such as gender, age, place of residence, and social status affect linguistic behaviour and perception of local and regional varieties. This thesis consists of three main parts. In the first part the concept of language, minority language, and dialect is discussed; in the second part the official position towards local or regional varieties in Europe and in Italy is considered; in the third part attitudes of speakers towards actions aimed at safeguarding their local or regional varieties are analyzed. The conclusion offers a comparison of the results of the surveys and a discussion on how things may develop in the future. This thesis is carried out within the framework of the discipline of sociolinguistics. ii DEDICATION Ai miei figli Youcef e Amil che mi hanno distolto
    [Show full text]
  • Apocope in Heritage Italian
    languages Article Apocope in Heritage Italian Anissa Baird 1, Angela Cristiano 2 and Naomi Nagy 1,* 1 Department of Linguistics, University of Toronto, Toronto, ON M5S 3G3, Canada; [email protected] 2 Department of Classical Philology and Italian Studies, Università di Bologna, 40126 Bologna, Italy; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: Apocope (deletion of word-final vowels) and word-final vowel reduction are hallmarks of southern Italian varieties. To investigate whether heritage speakers reproduce the complex variable patterns of these processes, we analyze spontaneous speech of three generations of heritage Calabrian Italian speakers and a homeland comparator sample. All occurrences (N = 2477) from a list of frequent polysyllabic words are extracted from 25 speakers’ interviews and analyzed via mixed effects models. Tested predictors include: vowel identity, phonological context, clausal position, lexical frequency, word length, gender, generation, ethnic orientation and age. Homeland and heritage speakers exhibit similar distributions of full, reduced and deleted forms, but there are inter-generational differences in the constraints governing the variation. Primarily linguistic factors condition the variation. Homeland variation in reduction shows sensitivity to part of speech, while heritage speakers show sensitivity to segmental context and part of speech. Slightly different factors influence apocope, with suprasegmental factors and part of speech significant for homeland speakers, but only part of speech for heritage speakers. Surprisingly, for such a socially marked feature, few social factors are relevant. Factors influencing reduction and apocope are similar, suggesting the processes are related. Citation: Baird, Anissa, Angela Cristiano, and Naomi Nagy. 2021. Keywords: heritage language; apocope; vowel centralization; vowel reduction; variationist sociolin- Apocope in Heritage Italian.
    [Show full text]
  • Are Mountain Areas Attractive for Investments? the Case of the Alpine Provinces in Italy
    Europ. Countrys. · Vol. 12 · 2020 · No. 4 · p. 469-493 DOI: 10.2478/euco-2020-0025 European Countryside MENDELU ARE MOUNTAIN AREAS ATTRACTIVE FOR INVESTMENTS? THE CASE OF THE ALPINE PROVINCES IN ITALY Dario Musolino1, Alessia Silvetti2 1 Dario Musolino, Bocconi University, GREEN (Centre for research in Geography, Resources, Environment, Energy and Networks), Via G. Roentgen 1, 20136 Milan, Italy; & Università della Valle d’Aosta, Department of Economics and Political Science, Strada Cappuccini 2A, 11100 Aosta, Italy; e-mail: [email protected], [email protected]; ORCID: 0000-0002-8245-0798. 2 Alessia Silvetti, Università della Valle d’Aosta, Department of Economics and Political Science, Strada Cappuccini 2A, 11100 Aosta, Italy; email: [email protected]. 469/648 Received 31 March 2020, Revised 7 August 2020, Accepted 8 September 2020 Abstract: In the increasing territorial competition to attract productive investments in the age of globalization, mountain areas have a role to play, if they wish to find new (exogenous) resources to diversify their economy and to develop sustainably in the future. This means that they have either to be, or to become attractive. Attractiveness for investments is an issue rarely studied with respect to mountain areas. This paper casts light on the attractiveness of the Italian Alpine provinces, using quantitative and qualitative data coming from a research on the stated locational preferences of entrepreneurs in Italy. According to the findings, it is not said that mountain areas are unattractive, due to their characteristics in terms of physical geography and accessibility. Instead, a different perspective on geography itself (Alpine areas bordering with foreign countries), and the role of the government, can make even marginal areas like mountain areas rather attractive for investments.
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com10/02/2021 02:47:18PM Via Free Access
    journal of language contact 13 (2020) 271-288 brill.com/jlc Sociolinguistic Aspects and Language Contact: Evidence from Francoprovençal of Apulia Carmela Perta Professor of Sociolinguistics, Department of Languages, Literatures and Cultures, G. d’Annunzio University, Chieti-Pescara, Italy [email protected] Abstract The aim of this paper is to investigate two Francoprovençal speaking communities in the Italian region of Apulia, Faeto and Celle di St. Vito. Despite the regional neighbor- hood of the two towns, and their common isolation from other Francoprovençal speaking communities, their sociolinguistic conditions are deeply different. They dif- fer in reference to the functional distribution of the languages of the repertoire and speakers’ language uses, and in reference to the degree of ‘permeability’ of Francopro- vençal varieties towards Italian and its dialects. The repertoire composition and the relationship between the codes have a key role both for minority language mainte- nance and for language contact processes. In this perspective, I analyse some language contact phenomena in a sample of speakers discourse. I report correlations between the choice of different code-mixing strategies and three sociolinguistic variables (age, sex and village), but not with occupation. Keywords contact – discourse – Faetar – Cellese 1 Introduction Language endangerment is usually not analysed on the basis of language con- tact present in speakers’ discourse, commonly because scholars’ attention has been primarily pointed at language change occurring
    [Show full text]
  • 0 Lexical Differences Between Tuscan Dialects and Standard Italian: Accounting for Geographic and Socio-Demographic Variation Us
    0 Lexical differences between Tuscan dialects and standard Italian: Accounting for geographic and socio-demographic variation using generalized additive mixed modeling Martijn Wielinga,b, Simonetta Montemagnic, John Nerbonnea,d and R. Harald Baayena,e aDepartment of Humanities Computing, University of Groningen, The Netherlands, bDepartment of Quantitative Linguistics, University of Tübingen, Germany, cIstituto di Linguistica Computationale ‘Antonio Zampolli’, CNR, Italy, dFreiburg Institute for Advanced Studies, University of Freiburg, Germany, eDepartment of Linguistics, University of Alberta, Canada [email protected], [email protected], [email protected], harald.baayen@uni- tuebingen.de Martijn Wieling, University of Groningen, Department of Humanities Computing, P.O. Box 716, 9700 AS Groningen, The Netherlands 1 Lexical differences between Tuscan dialects and standard Italian: Accounting for geographic and socio-demographic variation using generalized additive mixed modeling 2 This study uses a generalized additive mixed-effects regression model to predict lexical differences in Tuscan dialects with respect to standard Italian. We used lexical information for 170 concepts used by 2060 speakers in 213 locations in Tuscany. In our model, geographical position was found to be an important predictor, with locations more distant from Florence having lexical forms more likely to differ from standard Italian. In addition, the geographical pattern varied significantly for low versus high frequency concepts and older versus younger speakers. Younger speakers generally used variants more likely to match the standard language. Several other factors emerged as significant. Male speakers as well as farmers were more likely to use a lexical form different from standard Italian. In contrast, higher educated speakers used lexical forms more likely to match the standard.
    [Show full text]
  • De Sisto Edited
    The prosodification of possessive enclitics in Airola and Boiano MIRELLA DE SISTO Universidad Nacional de Educación a Distancia FRANCESC TORRES-TAMARIT SFL (UMR 7023, CNRS) / Université Paris 8 Abstract In southern Italian dialects, possessives have an enclitic variant typically associated with kinship nouns (Rohlfs 1967, Sotiri 2007, Ledgeway 2009, D’Alessandro & Migliori 2017) (e.g. [ˈfratə- mə] ˈbrother myˈ). The most common strategy to avoid violations of the three-syllable window is to avoid the enclitic form of the possessive, or stress shift, as in Lucanian (e.g. [ˌiennəˈru-mə] cf. [ˈiennərə], Lüdtke 1979:31). In the dialects of Airola and Boiano, a different strategy is attested: with proparoxytonic nouns (e.g. [ˈjennərə] ˈson-in-lawˈ in both varieties and [ˈsɔtʃəra]/[ˈswotʃəra] ˈmother/father-in-lawˈ in Boiano), the last unstressed syllable of the host is deleted (e.g. [ˈjennə-mə], [ˈsɔtʃə-mə], [ˈswotʃə-mə]). We claim that possessive enclitics in Airola and Boiano are internal clitics, that is, they amalgamate with the prosodic word that contains the host noun. We further propose that both proparoxytonic stress and the three-syllable-window derive from internally layered ternary feet (Martínez-Paricio 2013). These feet need to be aligned with the right edge of their containing prosodic word. When a possessive enclitic is incorporated, the most optimal strategy to comply with this alignment requirement is to build an internally layered ternary foot and delete the last syllable of the host noun, stress shift being excluded. Key words: Airola, Boiano, possessive enclitics, prosody 1. Introduction In southern Italian dialects, possessives have two forms, a tonic and a clitic one, with the latter being usually associated with the inalienable possession of a kinship relationship (Sotiri 2007, Ledgeway 2009, D’Alessandro & Migliori 2017; see Silvestri, in this volume, for more details concerning the morphosyntax of possessives in southern Italian dialects).
    [Show full text]
  • For a Mapping of the Languages/Dialects of Italy And
    For a mapping of the languages/dialects of Italy and regional varieties of Italian Philippe Boula de Mareüil, Eric Bilinski, Frédéric Vernier, Valentina de Iacovo, Antonio Romano To cite this version: Philippe Boula de Mareüil, Eric Bilinski, Frédéric Vernier, Valentina de Iacovo, Antonio Romano. For a mapping of the languages/dialects of Italy and regional varieties of Italian. New Ways of Analyzing Dialectal Variation, In press. hal-03318939 HAL Id: hal-03318939 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03318939 Submitted on 11 Aug 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. For a mapping of the languages/dialects of Italy and regional varieties of Italian Introduction Unifi ed late, Italy is well-known for its great linguistic diversity. This diversity has been thoroughly covered by linguistic atlases such as the Italian-Swiss Atlas (Jaberg / Jud 1928-1940), the Italian Linguistic Atlas (Bartoli et al. 1995), or the linguistic atlases of the Dolomites (Goebl 2003, 2012), Sicily (Sottile 2018), Calabria (Krefeld 2019) and the Piedmont mountains (Cugno / Cusan 2019), for which projects have undertaken to digitise a portion of the material (Tisato 2010) 1 . In other countries, too, various projects have aimed to make the dialect data collected in the 20th century more widely accessible: in France (Goebl 2002; Oliviéri et al.
    [Show full text]
  • The Representation of Central-Southern Italian Dialects and African-American Vernacular English in Translation: Issues of Cultural Transfers and National Identity
    THE REPRESENTATION OF CENTRAL-SOUTHERN ITALIAN DIALECTS AND AFRICAN-AMERICAN VERNACULAR ENGLISH IN TRANSLATION: ISSUES OF CULTURAL TRANSFERS AND NATIONAL IDENTITY A thesis submitted to Kent State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy by Adriana Di Biase August, 2015 © Copyright by Adriana Di Biase 2015 All Rights Reserved ii Dissertation written by Adriana Di Biase Ph.D., Kent State University – Kent, United States, 2015 M.A., Università degli Studi di Bari “Aldo Moro” – Bari, Italy, 2008 M.A., Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Gregorio VII – Rome, Italy, 2002 B.A., Università degli Studi “Gabriele D’Annunzio” – Chieti-Pescara, Italy, 2000 Approved by ______________________________, Chair, Doctoral Dissertation Committee Françoise Massardier-Kenney ______________________________, Members, Doctoral Dissertation Committee Brian J. Baer ______________________________, Carol Maier ______________________________, Gene R. Pendleton ______________________________, Babacar M’Baye Accepted by ______________________________, Chair, Modern and Classical Language Studies Keiran J. Dunne ______________________________, Dean, College of Arts and Sciences James L. Blank iii TABLE OF CONTENTS LIST OF FIGURES ...................................................................................................................... vii LIST OF TABLES ....................................................................................................................... viii ACKNOWLEDGEMENTS ........................................................................................................
    [Show full text]
  • Open Gillen Leah Anti-Semitisminitaly.Pdf
    THE PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY SCHREYER HONORS COLLEGE DEPARTMENT OF HISTORY AND RELIGIOUS STUDIES ANTI-SEMITISM IN ITALY, 1922-1945 LEAH GILLEN SUMMER 2013 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for baccalaureate degrees in History, Italian, and Global and International Studies with honors in History Reviewed and approved* by the following: Tobias Brinkmann Malvin and Lea Bank Associate Professor of Jewish Studies and History Thesis Supervisor Mike Milligan Senior Lecturer in History Honors Adviser * Signatures are on file in the Schreyer Honors College. i ABSTRACT This thesis is a study of the emergence and development of anti-Semitism in Italy, from its roots in pre-Unification, Catholic prejudice to the political, Fascist form of anti-Jewish discrimination of the 1930’s and early 1940’s. Italian Jews, from their 1848 emancipation to the establishment of the race laws in 1938, achieved a degree of assimilation into the surrounding Italian society unparalleled in other European countries. The high level of Jewish influence and involvement in the Unification effort coupled with the continued, successful integration of the Italian Jews into society well into the 20th century lead to the creation of the concept of the italianita`, or Italian-ness, of the Jewish community in Italy. As the Fascist party began to cultivate a modern, political form of anti-Semitism in Italy, culminating in the establishment of the discriminatory race laws in the late 1930’s, Italian Jews failed to successfully respond to the growing dangers facing the Jewish community. Jews in Italy believed themselves inseparable from their non-Jewish Italian counterparts, and thus safe from the genocide in other parts of Europe.
    [Show full text]
  • When the Rabbi's Soul Entered a Pig: Melchiorre Palontrotti and His
    Jewish History (2020) 33: 351–375 © The Author(s) 2020 https://doi.org/10.1007/s10835-020-09367-y When the Rabbi’s Soul Entered a Pig: Melchiorre Palontrotti and His Giudiata against the Jews of Rome MARTINA MAMPIERI Lichtenberg-Kolleg, Georg-August-Universität Göttingen, Göttingen, Germany E-mail: [email protected] Abstract This essay analyzes an unpublished manuscript of a giudiata, a poem mocking Jew- ish funerals that was written and performed in Rome in the mid-seventeenth century. Mel- chiorre Palontrotti, the author of the composition, was a Roman polemist and author of other published works against Italian Jews, including, among others, the Venetian rabbi Simone Luzzatto, between 1640 and 1649. After furnishing information on the author and the histor- ical background in which the song was written, and following an analysis of the origins of giudiate and their diffusion in early modern Rome, this paper explores the content, language, and style of the giudiata text. The appendix includes a bibliography of Palontrotti’s writings and a transcription of the manuscript. Keywords Jewish-Christian Relations · Jewish History · Anti-Jewish Polemics · Early Modern Polemics · Seventeenth Century · Rome In the rich manuscript collection belonging to Giovanni Pastrizio (ca. 1636– 1708),1 a lecturer in theology at the Collegio Urbano de Propaganda Fide and scriptor hebraicus at the Vatican Library from 1695, there is a brief but extremely interesting rhymed composition.2 This text, handwritten by Pas- trizio, consists of a canzone contro gli ebrei (“song against the Jews”) in 1On Pastrizio, also known as Ivan Paštric,ˇ and his activity in Rome from the first half of the seventeenth century until his death, see Notizie istoriche degli Arcadi morti, tomo secondo, in Roma, nella Stamperia di Antonio de Rossi, 1720, f.
    [Show full text]
  • The Syntax-Pragmatics Interface in North-Eastern Italian Dialects Consequences for the Geometry of the Left Periphery
    The Syntax-Pragmatics Interface in North-Eastern Italian Dialects Consequences for the Geometry of the Left Periphery A Thesis submitted to the University of Manchester for the degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Humanities 2018 Simone De Cia School of Arts, Languages and Cultures Table of Contents LIST OF TABLES 5 LIST OF FIGURES 5 LIST OF ABBREVIATIONS 6 ABSTRACT 7 DECLARATION 8 COPYRIGHT STATEMENT 9 DEDICATION 10 ACKNOWLEDGMENTS 11 1. INTRODUCTION 12 1.1. Theoretical and Empirical Scope 12 1.2. The Interplay between Information Structure and Syntax 17 1.3. Principal Claims 21 1.3.1. Wh-Typology and the Microparametric Variation in the Locus of SCLI 21 1.3.2. Residual V2 and Pragmatically Motivated V2 Effects 23 1.3.3. Root Contrastiveness as a Supra-Informational Status 26 1.4. Data Collection: Sample, Methodology and Database 27 1.5. Conventions for Glosses, Translations and Orthographic Representations 34 1.6. Organisation 37 2. NORTH-EASTERN ITALIAN DIALECTS: AN OVERVIEW 39 2.1. The Northern Italian Dialects 39 2.2. NEIDs: Overview and Genetic Affiliation 43 2.2.1. Friulian and Fornese 46 2.2.2. Lamonat and Sovramontino 49 2.3. Subject Clitics: The Ambiguous Status of NIDs as Null-Subject Languages 54 2.3.1. Subject Clitics and the Null-Subject Parameter 55 2.3.2. SCLs across NEIDs: Preliminary Considerations 56 2.3.3. SCLs in Fornese and Sovramontino: Empirical Generalisations 57 2.3.3.1. SCLs in Declarative Clauses 59 2 2.3.3.2. SCLs in Negative Declaratives and Satellite Clitics 61 2.3.3.3.
    [Show full text]
  • International Programs in Italian Culinary Arts Alma
    ALMA HIGHER EDUCATION INTERNATIONAL PROGRAMS IN ITALIAN CULINARY ARTS THE PRESTIGIOUS SCHOOL IN THE HEART OF ITALIAN FOOD VALLEY ALMA NEXT GENERATION CHEF The school of Italian hospitality ALMA creates the professionals of the future ALMA – La Scuola Internazionale di Cucina Italiana (The International ALMA trains the Next Generation of School of Italian Cuisine) is the catering professionals: cooks, pastry most authoritative training centre for chefs, sommeliers, restaurant staff, hospitality, wine and food. bakers and food & beverage Conveniently located in the heart of managers. Next Generation Chef the Food Valley, 10km from Parma is ALMA’s daily commitment to (declared by UNESCO as the “creative creating an education and culture city of gastronomy”), every day around food and wine based on values ALMA trains tomorrow’s catering of sustainability, food sovereignty professionals. Since 2004, ALMA and consumption habits. has been pursuing this aim within These themes are at the heart of the stunning Colorno Palace. our identity. ALMA has gathered With all the necessary equipment hundreds of sector-specific experts and technology, it is the ideal setting such as cooks, historians, producers, for training students. journalists, critics and academics to Embarking on an ALMA training research and develop more advan- course means much more than ced teaching, via round table attending a higher education discussions, conferences and institute. ALMA is not only a pla- international surveys. ce of study, practice, discipline The result is a future generation of and development, but also a con- graduated professionals who are stant reference point throughout knowledgeable, responsible and its graduates’ careers. ALMA is a able to immediately enter the working school that prepares its students world, equipped with both for the world of work, welcoming technical skills and a value system young people from all over the that is increasingly in demand world with different educational in this professional sector.
    [Show full text]