Geschäftsbericht 2020 02 03 Inhalt

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Geschäftsbericht 2020 02 03 Inhalt Geschäftsbericht 2020 02 03 Inhalt 05 Editorial 16 Regional Denken 28 Neue Mobilität – Kommunal Handeln die Zukunft beginnt Vereint Wirken jetzt 06 Gut aufgestellt 18 Zentrum Sursee 32 …und noch dies für die Region Plus – Vier und das… Perspektiven 08 Engagiert für 22 Vernetzen statt 34 Erfolgsrechnung die Region Abgrenzen 2020 10 Im Fokus: Andi 26 Art of Start 36 Bilanz 2020 Schwarzentruber Impressum Herausgeber Entwicklungsträger Sursee-Mittelland, 6210 Sursee Abzweigung famm – Heldinnen 38 Die Region www.sursee-mittelland.ch 12 27 COVID-19: Für in Zahlen Layout und Grafik wel chen Weg ent- Visionaer AG, 6210 Sursee www.visionaer.swiss scheiden wir uns? Druck WM-Druck, 6203 Sempach Station www.wmdruck.ch 14 Aufgabenplan Coverbild Blazar SLU / Shutterstock.com Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier blauer Engel. 04 05 Editorial 32’355 «Die Region Sursee-Mittelland erlebe ich als vielfältig, lebendig, Frauen offen-modern und anpackend.» 32’820 Männer Vielfältig sind die Themen der Region Sursee- In dieser Vielfalt gestalten und leben wir in einer Mittelland, in denen sich die Beteiligten bewe- Region, in der gerne gewohnt, gearbeitet und gen und von welchen sie sich einnehmen und gelebt wird. herausfordern lassen. Sie wirken in Netzwerken und Arbeitskreisen, in Zweckverbänden, Verei- Ich freue mich auf die künftigen Herausforderun- nen und Institutionen. Sie setzen sich mit den gen und Chancen, auf unsere Erfahrungen und diversen Themen in verschiedenen Kreisen von Erlebnisse und besonders auf unser Zusammen- Mitwirkenden auseinander. wirken für die Region Sursee-Mittelland. Vielen 2 Dank allen Mitwirkenden für ihr Engagement für 48.5 m Diese Vielfalt an Themen, Mitwirkenden und eine vielfältige, lebendige, offen-moderne und Zusammenarbeitsformen ist Herausforderung anpackende Region Sursee-Mittelland. und Chance zugleich für die Region Sursee- Wohnfläche Mittelland. Nun wünsche ich Ihnen viel Vergnügen beim Schmökern in den Netzwerken, Projekten und pro Einwohner 39’247 Sie sind eine Chance, Zahlen der Arbeit des RET Sursee-Mittelland. • um durchdachte Lösungen für unsere Zukunft Und freue mich auf ein baldiges persönliches zu finden – etwa um die Entwicklung und das Wiedersehen. Personenwagen Wachstum in der gesamten Region sorgfältig zu prüfen und steuern. • um die Wirtschaft mit den Unternehmen und den Institutionen für Arbeitgebende zu stärken. • um den Lebensraum und das Lebensgefühl in der Region Sursee-Mittelland lebenswert zu erhalten und weiterzuentwickeln – sei es durch aktive und attraktive Gemeinden, durch die Förderung von Landschafts- und Natur- räumen, durch gelebte regionale Kultur-, 12’600 Sport- und Freizeitaktivitäten – inklusive eines Karin Schnarwiler wertschöpfungsorientierten Tourismus. Präsidentin Verbandsleitung Katzen 3’200 Hunde 06 07 Gut aufgestellt für die Region Verbandsleitung Delegierte Hans-Peter Arnold, Beromünster Walter Steffen, Nottwil Prisca Vogel, Büron Raphael Kottmann, Oberkirch Franz Zemp, Buttisholz Rolf Bossart, Schenkon Adrian Bachmann, Eich Marina Graber, Schlierbach Hansruedi Estermann, Geuensee Jürg Aebi, Sempach Cornel Erni, Grosswangen Romeo Venetz, Sursee Peter Boog, Knutwil René Buob, Triengen Ruth Bättig, Mauensee Daniel Keusch, Wauwil Benjamin Emmenegger, Neuenkirch Karin Schnarwiler Helen Affentranger-Aregger Sabine Beck-Pflugshaupt Präsidentin Vizepräsidentin Netzwerk Politik Netzwerk Politik Geschäftsstelle Beat Fischer Kari Huber René Kaufmann Netzwerk Politik Netzwerk Kultur Bildung Sport Netzwerk Wirtschaft Beat Lichtsteiner Karin Künzli Geschäftsführer Leiterin Sekretariat Kontrollstelle Stefan Brun, Präsident Kurt Hummel, Mitglied Prisca Vogel-Zurkirch, Mitglied Mary Sidler Lukas Steiger Désirée Varrone Netzwerk Raumentwicklung Netzwerk Natur Umwelt Energie Netzwerk Tourismus 08 09 Engagiert für die Region Netzwerk Politik Regionale Kulturkommission Regionale öV-Koordination Netzwerk Tourismus Karin Schnarwiler, Leitung Priska Galliker, Präsidentin Yvonne Zemp Baumgartner, Leitung Désirée Varrone, Leitung Helen Affentranger-Aregger, Vizepräsidentin Katharina Benz, Sempach Hans-Peter Arnold, Beromünster Sie ist Bindeglied zwischen der RET-Verbands- RET, Kantonsrätin CVP Lisa Birrer, Buttisholz Stefan Dettwiler, Eich leitung, dem Regionaltourismus, kantonalen Sabine Beck-Pflugshaupt, Verbandsleitung RET Markus Bucher, Gunzwil Cornel Erni, Grosswangen Stel len und den weiteren Themennetzwerken. Mario Cozzio, Kantonsrat GLP Robert Müller, Buttisholz Daniel Schmid, Triengen Beat Fischer, Verbandsleitung RET Bettina Staub, Sursee Pascal Süess, Verkehrsverbund Luzern Thomas Meier, Kantonsrat FDP Franziska Wigger, Büron Romeo Venetz, Sursee Steuerungsgremium Fabrizio Misticoni, Kantonsrat Grüne Karin Walker, St. Erhard, Geschäftsstelle Zentrumsentwickler Sursee Plus Sara Muff, Kantonsrätin SP Sursee Plus Pius Müller, Kantonsrat SVP Carlo Piani, Kantonsrat CVP Netzwerk Natur, Umwelt, Netzwerk Wirtschaft Dr. Franz Wicki, alt-Ständerat CVP Patrick Abegg, Mobilitätskoordinator Kanton Luzern Energie Ladina Aregger, Oberkirch Daniela Basile, Mauensee René Kaufmann, Leitung Ruth Bättig, Mauensee Netzwerk Kultur Bildung Sport Adrian Amrein, Futtermühle Amrein, Sempach Station Lukas Steiger, Leitung Sabine Beck-Pflugshaupt, Sursee Patrik Bräuchi, Gewerbe Region Sursee Peter Boog, Knutwil Rolf Bossart, Schenkon Kilian Boog, Gewerbeverein Neuenkirch Philipp Fluder, Sempach Hansruedi Estermann, Geuensee Kari Huber, Leitung Toni Büchler, Gewerbe- und Verkehrsverein Nottwil Markus Kaufmann, Sursee Priska Galliker, Knutwil Er ist Bindeglied zwischen der RET- Franco Cozzio, Unternehmernetzwerk Geuensee Verena Kottmann, Wauwil Patrick Ineichen, Schenkon Verbands leitung, der Sportkoordination, Moritz Felix, Gewerbeverein Beromünster Christian Marti, Sempach Raphael Kottmann, Oberkirch der regionalen Kulturkommission und den André Hegglin, Gewerbeverein Ruswil Rolf Mettler, Buttisholz Beat Lichtsteiner, Geschäftsführer RET weiteren Themennetzwerken. Stefan Heller, Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband Dr. Bruno Strebel, Geuensee Pirmin Schmidlin, Geuensee Mario Hodel, Gewerbeverein Oberkirch Karin Schnarwiler, Präsidentin RET Kevin Jans, Gewerbeverein Buttisholz Romeo Venetz, Sursee Ermioni Krieger, Gewerbeverein Oberer Sempachersee Regionale Sportkoordination Roland Zürcher, Knutwil Netzwerk Raumentwicklung Rudolf Leibundgut, Gewerbeverein Grosswangen Bruno Zosso, Gebietsmanager Raum und Wirtschaft Christoph Lang, InnovationsTransfer Zentralschweiz ITZ (rawi) Manuel Lichtsteiner, Kreativfabrik 62, Oberkirch Andi Schwarzentruber, Reg. Sportkoordinator Zentrumsentwickler Sursee Plus Mary Sidler, Leitung Claude Perrinjaquet, Gewerbeverein Rickenbach Roger Getzmann, SPV Nottwil Ladina Aregger, Oberkirch Kathrin Scherer, Wirtschaftsförderung Luzern Mathias Hecht, CAMPUS Sursee Hanspeter Lang, Beromünster Urs Schocher, Gwärb Schänke Patrick Ineichen, IG Sport Sempachersee Romeo Venetz, Sursee Jana Schumacher, Gewerbeverein Triengen René Künzli, SPZ Nottwil Franz Zemp, Buttisholz Andi Schwarzentruber, Wirtschaft Grosswangen Beat Lichtsteiner, Geschäftsführer RET Josef Sommer, Industrie- und Handelsvereinigung Peter Regli, Sempachersee Tourismus Region Sursee-Willisau Karin Schnarwiler, Gemeinde Oberkirch Lukas Steiger, Ortsmarketing 5-sterne-region.ch Armin Steffen, Stadt Sursee (bis Anfang 2021) Markus Stutz, Gewerbeverein Wauwil-Egolzwil Philipp Wermelinger, Kant. Sportförderung Pirmin Wüest, Büron OPEN Cornelia Wüthrich, Regionale Drehscheibe 10 11 Was koordinieren Sie für die Region? Im Fokus Ich koordiniere die Belegung und Optimierung Themen aus dem Jahr 2020 der Benutzung der Sportanlagen und -hallen so- wie der Fussballplätze in der Region. Dafür gibt Freizeitverkehrslenkung am Sempachersee es eine jährliche Koordinationssitzung. Dank Andi Schwarzentruber, des bestens ausgebauten ÖV, in Kombination Regionaler Sportkoordinator mit der privaten Mobilität, können wir gute Lö- Sportanlagenplanung Region Sursee sungen für die gesamte Region erarbeiten. Freiwilliger Schulsport Gibt es weitere Aufgaben? Manchmal gilt es, Lösungen für verschiedene Spannungsfelder im Bereich Sport und Bewe- Tour de Suisse 2023 gung zu finden, aktuell zum Beispiel das Thema «Biken im Wald». Dazu läuft in Beromünster zur- zeit ein Pilotprojekt. Das zeigt, wir nehmen die Su(h)rental Stafette Player und ihre Ansprüche ernst und erarbeiten Andi Schwarzentruber, was ist das Ziel der Was ist Ihnen bei der Arbeit wichtig? mögliche Lösungen gemeinsam und überregio- Lancierung neuer Sportarten regionalen Sportkoordination? Im Sport geht es immer um Leidenschaft und nal. Oft kommen auch engagierte Akteure mit (z.B. Disk Golf Parcours) Wir glauben an das Potenzial von Sursee-Mittel- Herzblut. Deshalb ist es wichtig, dem Gegen- neuen Ideen zu mir, die ich mit meinem Wissen land als Sport-, Gesundheits- und Bewegungsre- über genau zuzuhören, ihm Wertschätzung ent- und Netzwerk gerne unterstütze und fördere. gion: wegen der Natur, der Landschaft und den gegenzubringen und die Anliegen zu verstehen. vorhandenen Infrastrukturen. Wir unterstützen Dann sind eine engagierte Stellungnahme und Welche Projekte stehen noch am Start? Treiben Sie selber Sport? und fördern den Sport in unserer Region, damit er eine lösungsorientierte Diskussion möglich. Wir arbeiten zurzeit daran, dass 2023 die Tour Ja, das Rennvelo ist mein Ding. Ich bin aber auch in seiner ganzen Vielfalt über alle Altersstufen Meine langjährige Erfahrung als Versicherungs- de Suisse in unserer Region einen ganzen Tag viel mit dem Bike unterwegs. Oder im Winter auf
Recommended publications
  • PREISLISTE 2019 Beton Kies Transporte Entsorgung Recycling
    Sidler & Co. Nottwil AG, Kantonsstrasse 37, 6207 Nottwil Telefon 041 937 11 44 Fax 041 937 20 44 Betonwerk Telefon 041 937 17 72 [email protected] www.sidler-nottwil.ch Die Unternehmung rund ums Bauen - seit 1954 vielseitig und fl exibel! PREISLISTE 2019 Beton Kies Transporte Entsorgung Recycling S U G B SCN_Preisliste_2019_A4_28-seitig_final.indd 1 14.06.19 10:26 KONTAKT / ÖFFNUNGSZEITEN 2 Aarau Seon 1 Rothrist 2 Dagmersellen Beromünster Sursee Sidler & Co. Nottwil AG Kantonsstrasse 37 CH-6207 Nottwil Willisau Nottwil 2 Telefon 041 937 11 44 14 E-Mail [email protected] Betonwerk 041 937 17 72 Wolhusen Luzern Josef Sidler 079 606 90 24 Daniel Sidler 079 606 90 27 Öffnungszeiten Betonwerk Materialabgabe Sommer-Betrieb (März bis November) Mo - Do 07.00 - 11.45 / 13.00 - 17.30 Fr 07.00 - 11.45 / 13.00 - 17.00 Winter-Betrieb (Dezember bis Februar) Mo - Fr 07.00 - 11.45 / 13.00 - 16.45 Samstag 07.00 - 11.30 Betonabgabe Sommer-Betrieb (März bis November) Mo - Do 07.00 - 11.45 / 13.00 - 17.00 Fr 07.00 - 11.45 / 13.00 - 16.30 Winter-Betrieb (Dezember bis Februar) Mo - Fr 07.00 - 11.45 / 13.00 - 16.30 Samstag 07.00 - 11.30 Feiertage An kantonalen Feiertagen, sofern sie auf einen Wochentag fallen geschlossen Agathatag 5. Februar, sofern er auf einen Wochentag fällt geschlossen SCN_Preisliste_2019_A4_28-seitig_final.indd 2 14.06.19 10:26 KONTAKT / ÖFFNUNGSZEITEN INHALTSVERZEICHNIS 3 Beton nach Eigenschaften SN EN 206 4 Beton nicht zertifiziert, Transportbeton, Recycling-Beton, Randstein- und Sickerbeton 6 Spritzbeton nicht zertifiziert,
    [Show full text]
  • Tarifzonen Gültig Ab 13.12.2020
    Tarifzonen Gültig ab 13.12.2020 Rothrist Olten Aarburg-Oftrigen Schöftland Ruhbank Industrie Linden Rothrist Mühlethal Mühlethalstr. Zofingen Lenzburg Schongau Strengelbach Riedtalstr. Oberschongau Aarau Schöftland Beinwil am See Vordemwald 76 Adelboden Aesch LU Pflege- Brittnau- 57 Mosen heim Brittnau Wikon Reitnau Reinach AG 47 Langenthal Menziken Ermensee Berg Pfaffnau Winikon Triengen Etzelwil Burg AG Hitzkirch Hämikon St.Urban Langnau Reiden 56 Maihuserstr. Schwarzen- Hitzkirch Dorf b. Reiden Triengenacker bach LU Niederwil Dagmersellen Büron Bohler Gelfingen Richenthal Uffikon Rickenbach LU Gunzwil Flecken Roggliswil Altishofen Eintracht Gunzwil Beromünster Kleinwangen 66 Knutwil Ludligen Nebikon Buchs LU Geuensee Flugplatz 37 Herlisberg Gruenbach St.Erhard- Chommlen Ebersecken Wauwil Knutwil Tann Paradisli Baldegg Altbüron 46 Kloster Hohenrain Hiltbrunnen Schötz Schenkon Schenkon Neudorf Langenthal Dorf Grossdietwil Zentrum Bäch Römerswil Ottenhusen Moosbrücke Kottwil Sursee Hochdorf Sins Unterdorf Dorf Hochdorf Schönau Rotkreuz SBB Fischbach LU Hildisrieden Alberswil Campus Oberkirch Eich Zubestr. (ausserhalb Passepartout) Ettiswil Sursee Seematt Hapfern Zell LU Gettnau Hochdorfstr. Ballwil Dietwil 28 Zug/Zürich Seemätteli Sempach Rain Grosswangen Nottwil Eschenbach Bahnhof Süd Hüswil Luzernerstr. Honau Sandblatten Waldibrücke Meierskappel Rot Oberdorf Sempach- Inwil Neuenkirch Wegscheiden Gisikon-Root Rotkreuz 45 Willisau Buttisholz 26 Root D4 Bertiswil Root Fänn Nord Langenthal Wahligen Nord Buchrain Ufhusen Rothenburg Udligenswil
    [Show full text]
  • Firmenportrait
    Firmenportrait Geschäftsleitung Ueli von Matt-Dommen, Dipl. Architekt FH (Geschäftsführer/Inhaber) Mitarbeiter Reto Bächler, Dipl. Bauleiter Hochbau Paul Stirnimann, Hochbautechniker TS Gabriel Wey-Steffen, Architekt (Berater/freier Mitarbeiter) weitere Mitarbeiter nach Bedarf, durch unsere Partnerfirma Jäger Egli AG Architekten ETH/SIA Emmenbrücke/Luzern Tätigkeitsgebiet • Restaurierung und Renovation profaner und sakraler Bauten • Bauen im Bestand • Planung und Realisierung öffentlicher und privater Wohnbauten, Bürobauten und Schulbauten • Expertisen/Gutachten • Jurierungen • Nutzungsstudien • Projektleitungen • Bauleitungen weyarchitekten.ch Wey Architekten AG Münsterplatz 1 T 041 921 75 06 Partner Postfach 569 F 041 921 00 64 Jäger Egli Architekten 6210 Sursee [email protected] Emmenbrücke + Luzern Referenzliste • Gesamtrestaurierung Kapelle Ey Nottwil 2016 Bauherr Kapellenstiftung Nottwil • Gesamtrenovation Obere Schmitte Beromünster 2013-16 Arbeitsgemeinschaft mit Jäger Egli AG Emmenbrücke Bauherr Korporation Beromünster • Aussenrenovation Wohn- + Geschäftshaus Bahnhofstr. 30 Wolhusen 2014-16 Bauherr Stockwerkeigentümer Tanner / Bühlmann Wolhusen • Innenrenovation Tor- und Pfarrhaus Kommende Hohenrain 2015-16 Auftrag Projektierung Bauherr Kanton Luzern, Dienststelle Immobilien Luzern • Gesamtrenovation Wohn- + Geschäftshaus Surengasse 2 Sursee 2014-16 Bauherr Familien Muff + Thürig Sursee • Restaurierung und Umnutzung Zehntenscheune Knutwil 2014-16 Bauherr Familie Richter-Bütler Knutwil • Dachrestaurierung Chorherrenhäuser
    [Show full text]
  • Locationplanner Canton Lucerne
    Basel/Bern/Genf von Luzern Bahnhof 60 min/60 min/175 min Businesscenter Basel/Berne/Geneva Coworking from Lucerne Main Train Station 1 Business Park Luzern Lucerne 60 min/60 min/170 min www.businesspark-luzern.ch 60 min/60 min/175 min 2 A2 Coworking GmbH Lucerne Zug/Zürich/Zürich-Flughafenwww.a2coworking.ch/de 60 min/60 min/170 min Wikon 3 Business Hub Luzern Lucerne Zug/Zurich/Zurich-AirportSchongau von Luzern Bahnhofwww.businesshub-luzern.ch Wikon Schongau from Lucerne Main Train Station 4 Business-Park Dietschiberg Adligenswil Aesch Aesch www.h-1.ch 20 min/30 min/45 min 5 Centralis Switzerland GmbH Lucerne Altwis 20 min/30www.centralis.ch min/45 min Rickenbach 20 min/45 min/65 min 6 Regus Business Center Lucerne Reiden Triengen www.de.regus.ch Schlierbach Ermensee Hitzkirch Altwis Pfanau 7 Moore Stephens Luzern AG Lucerne www.msluzern.ch Dagmersellen Büron Roggliswil 8 Workspace Luzern Lucerne RickenbachGeuensee 20 min/45www.workspaceluzern.ch min/65 min Reiden TriengenAltishofen Knutwil Beromünster Nebikon 9 Hirschengraben Coworking + Innovation Lucerne Altbüron Schlierbach Hohenrain www.hirschengraben.org Ebersecken Sursee Ermensee Hitzkirch Egolzwil Wauwil Schenkon 10 Coworking Luzern Lucerne Mauensee www.coworking-luzern.ch Pfanau Grossdietwil Römerswil Schötz Hochdorf 11 Netzwerk Neubad Lucerne Dagmersellen Eich www.neubad.org BüronEttiswil Fischbach 12 Premium Business Centers Lucerne Alberswil Oberkirch Hildisrieden Ballwil www.premiumbc.ch Roggliswil Grosswangen Sempach 13 D4 Business Village Luzern Root Geuensee
    [Show full text]
  • F-Turnier-Ruswil-3.7.21
    FC Ruswil F-Juniorenturnier Samstag, 3. Juli 2021 Herzlich Willkommen auf dem Schützenberg! Spieldauer 15 min. Garderoben Bleiben Geschlossen, bitte umgezogen erscheinen Bälle Die Fussbälle zum Aufwärmen müssen selber mitgebracht werden. Überzieher Alle Vereine/Mannschaften nehmen Überzieher mit. Pausentee Wird zur Verfügung gestellt Sanität Der Sanitätsposten befindet sich im Clubhaus Kontakt/Fragen Fabian Zihlmann / [email protected] / 078 888 26 56. Corona Per Ende Juni 21 sollten weitere Lockerungen in Kraft treten welche bei der Erstellung dieses Turnierplans noch nicht definitiv bekannt sind. Bitte haltet euch an die Vorgaben vom Bundesrat welche per 01. Juli 21 gelten. Parkplätze Den Mannschaften und Besuchern stehen die Parkplätze auf dem Schützenberg oder bei der MZH Ruswil zur Verfügung. Zuschauer- Der FC Ruswil unterstützt die IFV-Kampagne „Eltern weg vom Spielfeldrand“. Wir bitten daher zonen alle Zuschauer und Besucher die Spiele aus der Zuschauerzone zu verfolgen. Die Zuschauer sind angehalten, die Spielfelder resp. die Fußballplätze nicht zu betreten. Verpflegung Unsere leistungsstarke Festwirtschaft im Clubhaus ist ab 08.30 Uhr offen. 1 Turnierplan 1.1 Gruppeneinteilung Gruppe A Gruppe B -FC Triengen b -FC Buttisholz c -FC Buttisholz b -FC Ruswil b -FC Ruswil a -FC Ruswil c -FC Nottwil a -FC Knutwil c -FC Knutwil a -FC Nottwil b -FC Knutwil b .FC Nottwil c -FC Triengen c 2 Spielplan Zeit Gr Platz 1 Platz 2 Platz 3 09.15 Uhr B Ruswil b – Buttisholz c Ruswil c – Knutwil c Nottwil c – Nottwil b 09.30 Uhr A Ruswil a – Triengen
    [Show full text]
  • Panoramakarte
    Wandern ------- Gastronomie è Attraktionen Freizeitkarte Region Sempachersee - und Sie Lassen Sie sich in einem Restaurant der Region Die Region Sempachersee beeindruckt durch finden Ihr Ziel. Massstab 1:50 000, CHF 14.90. Sempachersee kulinarisch verwöhnen und kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten geniessen Sie die Gastfreundschaft. Detail- genauso wie mit ihrer schönen Landschaft. 1 Rundweg Sempachersee 19.7 km | 4 Std. 50 Min. informationen und weitere Restaurants finden Entdecken Sie die besonderen Orte und Angebote Mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Schätzen. Sie auf der Webseite in der Region. Weitere Tipps finden Sie unter www.sempachersee-tourismus.ch/gastronomie. www.sempachersee-tourismus.ch/tipps aufgelistet. 2 Hildisrieden - Beromünster 10.9 km | 2 Std. 40 Min. Mit Rast beim Weiher Vogelmoos. 3 Sursee - Triengen - Sursee 23.8 km | 6 Std. Mit Baumerlebnispfad im Surseerwald und Aussichtspunkt Gschweich. Restaurant Muracher Büron +41 (0)41 933 00 12 1 Sonnenuntergang im Seeland, 6204 Sempach Tourismus Sempachersee bei erhältlich 14.90, CHF Geniessen Sie einen atemberaubenden Sonnenuntergang im Seeland. 000 1:50 Sempachersee, Region Freizeitkarte der mit 4 Luzerner Kapellenweg Hellbühl - Ettiswil 20 km | 5 Std. Gasthaus Hirschen Buttisholz +41 (0)41 544 20 50 Ziel: Ihr Sie Finden Kapellenweg der Luzerner Landschaft mit 17 Kirchen und Kapellen. Gasthof St. Niklaus Geuensee +41 (0)41 921 50 24 2 Schweizerische Vogelwarte, 6204 Sempach 5 Sursee - Mauensee - Wauwil - Sursee 23.6 km | 5 Std. 55 Min. Gasthaus Rössli Nottwil +41 (0)41 937 11 05 +41 (0)41 462 97 00, www.vogelwarte.ch Mit Archäologischem Lernpfad beim Wauwilermoos. Hotel Restaurant Feld AG Oberkirch +41 (0)41 925 01 01 Das schweizerische Zentrum für Vogelkunde und Vogelschutz.
    [Show full text]
  • Patient Information Contents
    We are here for you Patient Information Contents Important information for patients Offers Ethics, protection Patient registration General information Safety Food and drink Communication Getting here, transport SPC – part of a unique network of services Important information for patients Dear Patient On behalf of the Clinic Management and all the staff, we would like to welcome you to Nottwil. You will be faced with many new impressions at the beginning of your stay, and our intention is to provide you with technically and personally competent advice and support along the way. Your comprehensive treatment will start on the very first day. We hope you enjoy your stay in Nottwil. The Swiss Paraplegic Centre Clinic Management Offers Swiss Paraplegic Centre (SPC) Acute Spinal cord injuries, back medicine, respiratory rehabilitation. Using high-calibre teams for medical emergencies and acute Acute, rehabilitation, for life. situations around the clock. Highest international level. Ensuring a seamless transition to your rehabilitation. Spinal cord injury Rehabilitation Understanding complex medical connections. Modern rehabilitation, interprofessionally linked. Taking the most effective measures in a professional way. Superior outcome. Back For life Making use of many years of experience of spinal cord injuries Making use of outpatient medicine and the entire solidarity for your back. network for the rest of your life. As a person without a spinal cord injury, benefiting from the Making everyday life easier for you. know-how available in Nottwil. Ventilation Making use of the experience of tens of thousands of hours of artificial ventilation and weaning people off it. Achieving success in a faster and more targeted manner.
    [Show full text]
  • Nottwil Aktuell Offizielles Mitteilungsblatt Der Gemeinde Nottwil Redaktionsschluss Freitag, 21
    Nr. 08 / August 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Nottwil NOTTWIL Foto: Gregor Stäuble, sgrafik.ch 08 20 Inhalt: Gemeinderat und Verwaltung . 3 Schule . 8. Pfarrei . 12 Vereine und Gewerbe . 13 Parteien . 32. Verschiedenes . 35 Veranstaltungskalender . 36 A.Z.B. Nottwil6207 Impressum Wichtige Termine im Monat August 2020 31. August 2020, 19.00 Uhr Gemeindeversammlung mit Verabschiedung und Amtsantritt von Behörden- und Kommissionsmitgliedern Notfallnummern Arzt SempacherseePraxis 041 937 16 16 Alters- und Pflegeheim Zentrum Eymatt AG 041 939 39 39 Fahrdienst Spitex-Verein Buttisholz/Nottwil 041 928 11 75 Freiwilliger Besuchsdienst Kontaktperson Lydia Kost 041 937 14 21 Gemeinde Kaspar Käslin, Gemeinderat Ressort Finanzen 041 939 31 23 Jagdaufseher Alois Furrer 079 641 13 24 Mahlzeitendienst Zentrum Eymatt AG 041 939 39 12 Pfarramt römisch-katholisch Sekretariat 041 937 11 16 Pfarreiseelsorger Thomas Glur 041 938 05 10 Pfarramt evangelisch-reformiert Gemeindeleiter 041 460 20 10 Sekretariat, Sursee 041 921 11 19 Sozialamt 041 939 31 31 Spitexdienste Spitex-Verein Buttisholz/Nottwil 041 928 11 75 Sterbebegleitgruppe Buttisholz/Nottwil Spitex-Verein Buttisholz/Nottwil 041 928 11 75 SPZ Nottwil 041 939 54 54 Zahnarztpraxis Nottwil Dr. Sven Winkler 041 938 04 04 Ärztlicher Notfalldienst 0900 11 14 14 Dargebotene Hand 143 Feuerwehr 118 Polizei 117 Rega 1414 Sanität 144 Zentrum für Soziales Sursee 041 925 18 25 Spital Luzern 041 205 11 11 Spital Sursee 041 926 45 45 Toxikologisches Informationszentrum (Vergiftungsnotfälle) 145 Impressum Einsendung Vorlagen unter www.nottwil.ch, Rubrik Portrait Nottwil Aktuell Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Nottwil Redaktionsschluss Freitag, 21. August 2020, 12.00 Uhr, Einsendun- Herausgeber gen nach dem Einsendeschluss können leider Gemeinde, Schule, Pfarrei, Parteien, Vereine und nicht mehr berücksichtigt werden.
    [Show full text]
  • Sales Manual 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City
    SALES MANUAL 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City Beat Wälti, Head of Marketing & Sales, CONTENTS Market Manager for Americas and Middle East Tel. +41 (0)41 227 17 16 | [email protected] Lucerne in the heart of Europe 4 Patrick Bisch, Project Manager, Facts and figures 5 Assistant Head of Marketing, Market Manager for UK, Czech Republic, Poland and Russia Directions / transport 6 Tel. +41 (0)41 227 17 13 I [email protected] Sights and museums 8 Daniela Huber, Market Manager for Europe (Switzerland, Hotels 10 Germany, Italy, Austria/ Hungary, Netherlands, France) Festivals and events 11 Tel. +41 (0)41 227 17 19 | [email protected] Shopping 12 Mark Meier, Market Manager for Asia Pacific City tours 13 Tel. +41 (0)41 227 17 29 | [email protected] Gastronomy 14 Sibylle Gerardi, Head of Communications & PR Nightlife 15 Tel. +41 (0)41 227 17 33 | [email protected] Customs 16 Hotel reservations Christmas 17 Tel. +41 (0)41 227 17 27 | [email protected] Weggis Vitznau Rigi – City tours The Oasis of Wellbeing 18 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Meetings and congresses 20 Lucerne Tourism, Zentralstrasse 5, 6002 Lucerne Lucerne Connect 21 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Lucerne – Lake Lucerne Region 22 Prices subject to change. Status: August 2016 Pilatus, Rigi 24 Titlis, Melchsee-Frutt 25 Photographs/image rights: Stoos-Fronalpstock, Emanuel Ammon / Elge Kenneweg / Christian Perret / Lorenz A. Fischer / Christoph Graf / Lake Lucerne Navigation Company 26 Beat Brechbühl
    [Show full text]
  • Nottwil Aktuell März 2021.Indd
    Nr. 03 / März 2021 Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Nottwil NOTTWIL Foto: Gregor Stäuble, sgrafik.ch 03 21 Inhalt: Gemeinderat und Verwaltung . 3 Schule . 13 Pfarrei . 15 Gewerbe und Vereine . 16 Parteien . 38. Verschiedenes . 42. Veranstaltungskalender . 43 A.Z.B. Nottwil6207 Impressum Wichtige Termine im Monat März 2021 7 . März 2021 Abstimmungssonntag Notfallnummern Arzt SempacherseePraxis 041 937 16 16 Ärztlicher Notfalldienst 0900 11 14 14 Alters- und Pflegeheim Zentrum Eymatt AG 041 939 39 39 Altersfragen Drehscheibe 65 plus Region Sursee 041 920 10 10 Fahrdienst / Spitexdienste Spitex-Verein Buttisholz/Nottwil 041 928 11 75 Freiwilliger Besuchsdienst Kontaktperson Lydia Kost 041 937 14 21 Freiwillige Sterbebegleitgruppe Spitex-Verein Buttisholz/Nottwil 041 928 11 75 Jagdaufseher Alois Furrer 079 641 13 24 Mahlzeitendienst Zentrum Eymatt AG 041 939 39 12 Pfarramt römisch-katholisch Sekretariat 041 937 11 16 Pfarreiseelsorger Thomas Glur 041 938 05 10 Pfarramt evangelisch-reformiert Gemeindeleiter 041 460 20 10 Sekretariat, Sursee 041 921 11 19 SPZ Nottwil 041 939 54 54 Zahnarztpraxis Nottwil Dr . Sven Winkler 041 938 04 04 Zentrum für Soziales Sursee 041 925 18 25 Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Das Team der Gemeindeverwaltung beantwor- Vor Feiertagen schliessen die Schalter der Ge- tet Ihre telefonischen Anfragen gerne während meindeverwaltung jeweils bereits um 16 .00 Uhr . den Betriebszeiten. Auf Wunsch können auch Termine vor Ort vereinbart werden. Tel .: 041 939 31 31 Mail: gemeinde@nottwil .ch Mo 08 .00 – 11 .30 Uhr / 13 .30 – 18 .00 Uhr Internet: www .nottwil .ch Di 08 .00 – 11 .30 Uhr / 13 .30 – 17 .00 Uhr Mi 08 .00 – 11 .30 Uhr / 13 .30 – 17 .00 Uhr Do 08 .00 – 11 .30 Uhr / geschlossen Fr 08 .00 – 11 .30 Uhr / 13 .30 – 16 .00 Uhr Impressum Nottwil Aktuell Redaktionsschluss Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Nottwil Sonntag, 21.
    [Show full text]
  • Switzerland Pioneered the European Energy Award (Eea)
    Switzerland Organisation Switzerland pioneered the European Energy Award (eea). “Energiestadt” / “Cité Figures de l`énergie” / “Città dell`energia”, the Swiss eea programme, was founded in Number of municipalities 1988 and soon developed into a comprehensive management system backed - participating in total 637 by the official energy policy of Switzerland. Today, Energiestadt has grown to be - certified eea 340 recognised as one of Switzerland’s most successful energy policy programmes. - certified eea Gold 34 The eea in Switzerland is awarded by the national supporting organisation (“Trä- Population involved gerverein Energiestadt” / “Association Cité de l’énergie” / “Associazione Città - in the programme 5.3 m dell’energia”). The Swiss state acknowledges the eea as the primary tool for local - in certified municipalities 4.4 m sustainable energy policy and therefore supports the further development and implementation of the label through the national programme “SwissEnergy for 1st eea certification 1991 municipalities”. This programme coordinates the work of the private advisors, pro- 1st eea Gold certification 2004 vides tools for the municipalities and advisors and organizes experience exchanges Status beginning of 2016 and educational programmes. Status of the eea in Switzerland Participating municipalities by number The very first city to receive the eea label was Schaffhausen in 1991. The number of inhabitants: of participating and certified municipalities has grown steadily since and today, 10 more than half of the Swiss population is living in an eea awarded municipality. The total number of municipalities participating in the eea programme is more < 5'000 than 600, about one-forth of all Swiss municipalities. Member municipalities 257 370 5'000 - 50'000 represent the full spectrum of local communities in Switzerland, from associations of small villages with only a few dozen inhabitants through to towns of several > 50'000 hundred or thousand residents and large urban agglomerations.
    [Show full text]
  • NOTTWIL (LU) Map of Municipality Regional Overview
    Economic Research Disposable Income in Swiss Municipalities MAY 2011 NOTTWIL (LU) Map of Municipality Regional Overview Municipality Facts Canton LU Mandatory charges District Sursee low high Population (2009) 3'283 Fixed costs Swiss average Population growth (1999-2009) 2.5% low high Employed persons (2008) 1'889 The fixed costs comprise: living costs, ancillary expenses, charges for water, sewers and waste collection, cost of commuting to nearest center. The mandatory charges comprise: Income and wealth taxes, social security contributions, mandatory health insurance. Both are standardized figures taking the Swiss average as their zero point. Information about Commuting Commute to Transportation Commuter Time Integrated fare network / Cost per year in CHF mode no. (2000) each way travel pass Single person Married couple Family in minutes 1 commuter 2 commuters 1 commuter Luzern (LU) Private vehicle 131 22 - 5'276 13'422 5'477 Luzern (LU) Public transp. 131 23 TVLU 4 Zones 1'152 2'304 1'152 Zürich (ZH) Private vehicle 6 54 - 11'329 26'203 11'840 Zürich (ZH) Public transp. 6 82 Point-to-point ticket 3'231 5'600 3'231 Information on commuting relates to routes to the nearest relevant center. The starting point in each case is the center of the corresponding municipality. Travel costs associated with vehicles vary according to household type and are based on the following vehicle types: Single person = compact car, married couple = higher-price-bracket station wagon + compact car, family: medium-price-bracket station wagon. Disposable Income for Reference Households Single person Married couple (no children) Family (2 children) Retired couple In employment 1 person 2 persons 1 person Retired Income 75'000 250'000 150'000 80'000 Assets 50'000 600'000 300'000 300'000 Living situation Rented apartment 60m2 High-quality SFH Medium-quality SFH Rented apartment 100m2 Commute to Transp.
    [Show full text]