Caminhos Da Copa: Um Olhar Sobre O Roteiro Eurocêntrico Da Fifa E O Brasil Do Futebol
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE DO SUL DE SANTA CATARINA – UNISUL PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA LINGUAGEM KAREN CRISTINA KRAEMER ABREU CAMINHOS DA COPA: UM OLHAR SOBRE O ROTEIRO EUROCÊNTRICO DA FIFA E O BRASIL DO FUTEBOL Palhoça 2015 1 KAREN CRISTINA KRAEMER ABREU CAMINHOS DA COPA: UM OLHHAR SOBRE O ROTEIRO EUROCÊNTRICO DA FIFA E O BRASIL DO FUTEBOL Tese apresentada ao Curso de Doutorado em Ciências da Linguagem da Universidade do Sul de Santa Catarina como requisito a obtenção do título de Doutor em Ciências da Linguagem. Orientador: Profª. Drª. Dilma Beatriz Rocha Juliano Palhoça 2015 2 3 4 Agradecimentos A Deus, por todas as possibilidades e oportunidades que se mostram em minha vida; À memória de meus avós Ruy e Lygia, que sempre proporcionaram e incentivaram o acesso aos estudos, em todos os níveis; À minha mãe e amiga Lina Maria, exemplo de dedicação aos estudos; À minha avó Emília, que aos 102 anos mostra-se cheia de vida e sempre busca aprender algo novo com o entusiasmo de uma menina curiosa; Ao Jobim, pelas discussões sobre futebol que me auxiliam na compreensão do esporte; Aos primos Patricia Abreu e Paulo Linhares, Tia Vera Silveira e aos queridos Leonnardo, Duda e Jojô pela sempre afetuosa acolhida em Florianópolis; À Profª. Drª. Dilma Beatriz Rocha Juliano, que assumiu a orientação desta pesquisa, pelas incansáveis leituras atentas e diversos encaminhamentos ao longo do meu trajeto no PPGCL. Aos professores do programa de Pós-Graduação em Ciências da Linguagem da Universidade do Sul de Santa Catarina pela contribuição teórica. Em especial à Profª. Drª. Jussara Bittencourt de Sá, pelo excelente e preciso parecer nas qualificações do projeto de tese e da tese final. Ao Prof. Dr. Álvaro Souza Gomes Neto por aceitar viajar a Santa Catarina e participar da avaliação desta tese. À Edna Mazon, secretaria do PPGCL, pela atenção, suporte e desfazimento de dúvidas ao longo do processo do doutoramento; Á Universidade Federal de Santa Maria – UFSM, em especial aos colegas do Departamento de Ciências da Comunicação – DECOM, da unidade de Frederico Westphalen – FW, pela possibilidade do afastamento das minhas atividades laborais em favor da construção desta tese; Aos queridos Fabio Silva, Íria Queiróz Baptista, Debora Cristina Lopez, Rafael Cony, Luciana Paula e Ana Carla Kuhn pela logística, sugestões, discussões, buscas de imagens, elaboração de figura, correções linguísticas, questionamentos e críticas além de suportar as minhas angústias e incertezas ao longo do caminho; Aos estimados Vanessa W. Lima e Marcelo Freire, pelo apoio e torcida. Guardem para sempre meu “Muito Obrigada”! 5 À memória de meu pai Antonio Carlos, um apaixonado pelo futebol. 6 RESUMO A partir da visitação à história do futebol no mundo e no Brasil e da origem da FIFA faz-se uma análise da trajetória da Copa do Mundo de Futebol e da escolha dos países-sede pela Associação Internacional das Federações de Futebol – FIFA no decorrer dos oitenta e quatro anos de existência do campeonato. Para referendar as informações consultou-se autores como Guterman, Voser, Guimarães e Ribeiro, Scliar e Cattani, Caldas, Soares, dentre outros. Esta pesquisa propõe-se, então, a verificação da existência de fundamentos eurocêntricos, conforme estabelecem Stam e Shohat (2006), sobre o comportamento e a imposição de modelos aos países terceiromundistas, subdesenvolvidos ou em desenvolvimento, como é o caso do Brasil, na composição deste roteiro geopolítico que, em princípio, se mostrava como um ato de celebração da “paz entre os povos” a fim de valorizar a disputa esportiva entre nações. A partir do aporte teórico referendado pelos Estudos Culturais e de contribuições de autores como Hall, Anderson, Turner, Escosteguy, Garramuño, Juliano, dentre outros, buscou-se relacionar a construção das identidades nacionais e a situação brasileira, visto que o Brasil é reconhecido mundialmente como o país do futebol. Através de uma pesquisa qualitativa, em especial de um Estudo de Caso, avaliou-se os “Caminhos da Copa e do Futebol no Brasil” onde buscou-se identificar as motivações da trajetória resultante das escolhas da FIFA ao estabelecer os locais das disputas do torneio mundial de futebol. Palavras-chave: Estudos Culturais. Eurocentrismo. FIFA. Copas do Mundo. Futebol. Brasil. 7 ABSTRACT Starting from the visit to football history in the world and in Brazil and from FIFA origin, we make an analysis of the Footbal World Cup course and the host countries choice by the International Federation of Football Associations – FIFA during the 84 years of the championship existence.In order to give references to the information we have consulted authors such as Guterman, Voser, Guimarães e Ribeiro, Scliar e Cattani, Caldas, Soares, among others.So, this research has the intent of verifying the eurocentric foundations existence, as stated by Stam and Shohat (2006), about the behavior and models imposition to thirld world, underdeveloped or developing countries, as Brazil, in this geopolitical roadmap composition that, in principle, was presented as a “peace among the nations” celebration act in order to enhance the sport contest among nations. From the theoretical input endorsed by the Cultural Studies and from the contribuitions of authors such as Hall, Anderson, Turner, Escosteguy, Garramuño, Juliano, among others, we aimed to relate the national identities construction and the brazilian situation, since Brazil is worldwide recognized as the country of football .Through a qualitative research, in special a Case Study, the “Cup and Footbal course in Brazil” were evaluated and we have tried to identify the motivations of history resulting from FIFA choices to establish the places for football world contest tournaments . Key words: Cultural Studies. Eurocentrism. FIFA. World Cups. Football. Brazil 8 SUMÁRIO INTRODUÇÃO ...................................................................................................................... 05 1 REFERENCIAL TEÓRICO: OS ESTUDOS CULTURAIS............................................... 13 1.1 Surgimento dos Estudos Culturais .................................................................................... 13 1.2 O novo conceito de cultura................................................................................................ 13 1.2.1 Linguagem: a nominação e a representação nos processos culturais.......................... 17 1.3 Identidade nacional ........................................................................................................... 20 1.3.1 A identidade nacional do Brasil .................................................................................. 22 1.3.2 Um pôster mostra o “Novo Brasil” ao Brasil e ao Mundo ......................................... 33 1.3.3 O Cartaz que apresenta o Brasil do século XXI ......................................................... 42 2 O FUTEBOL E O BRASIL .............................................................................................. 48 2.1 A “pré-história” do futebol ............................................................................................... 48 2.2 Tempos modernos: a retomada do futebol na moderna Inglaterra ................................... 50 2.3 O futebol chega ao Brasil ................................................................................................. 52 2.4 Futebol amador versus profissional ................................................................................. 61 2.5 O profissionalismo: uma nova dimensão para o futebol no Brasil .................................. 70 2.6 Brasil: o país do futebol ................................................................................................... 84 2.6.1 O tricampeonato mundial e a supremacia brasileira ..................................................... 84 2.7 O futebol e a integração nacional ..................................................................................... 99 2.8 A crise do futebol-arte e o marketing esportivo ...............................................................105 3 O ROTEIRO EUROCÊNTRICO DA FIFA ...................................................................... 135 3.1 Origem da FIFA.............................................................................................................. 135 3.1.1 Memória da Copa do Mundo FIFA de Futebol............................................................. 125 3.2 Uruguai, 1930: sede do primeiro Campeonato Mundial de Futebol ............................... 141 3.3 Itália e França: os primeiros mundiais na Europa na década de 1930 ............................ 142 3.4 O recomeço do Mundial de Futebol no Brasil em 1950 ................................................. 148 3.5 Suíça, a nova sede da FIFA recebe o Mundial no retorno à Europa .............................. 152 3.6 A nobiliária Suécia é escolhida para sediar o Mundial de 1958 .................................... 153 3.7 O Chile recebe o Mundial de 1962 ................................................................................. 154 3.8 Na Inglaterra do Futebol moderno temos a Copa de 1966 ............................................. 155 3.9 O México faz o Campeonato de 1970 ............................................................................. 157 9 3.10 Enfim a Copa conhece a Alemanha Ocidental .............................................................. 159 3.11 Em 1978 a Copa encobre as barbáries da ditadura argentina ...................................... 161 3.12 A Espanha sedia o Campeonato de 1982