e VViveiv ARLANZAARLANZANúmero 27. AÑO III SEPTIEMBRE 2016 REVISTA GRATUITA DE DIFUSIÓN COMARCAL Arrancan

‘ 1 6 las fiestas 2 Vive Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 3 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016 E STEMESFELICITAMOSA ... O p i n i ó n DE SS u u m m a a r r i i o o Las fiestas de todos SCULTOR Número 27 ueridos vecinos de Lerma: De nuevo nos encontra- E ÁNGEL GIL, , escultor figurativo,ECERREYES acaba de colocar M Septiembre 2016 mos con las fiestas en honor de la Natividad de en su pueblo, Mecerreyes, una serie de esculturas que Nuestra Señora, fiestas que me llenan de una emo- embellecerán las calles guiletas. Después de dejar su Qción especial. FIESTAS DE LErMA Quiero empezar con un deseo: que estas fiestas sean las trabajo como profesor de la Escuela de Cerámica de 4 a 9 fiestas de todos, de las peñas, de nuestros mayores, de los Ermua se está dedicando a lo que le gusta, a la escultura, y Lerma celebra sus fiestas patronales. El día 3 arrancan con niños, que todos tengan cabida y todos lo pasemos bien, comoA él reconoce eso es “gratificante. La obra de Ángel Gil se la proclamación de la reina de fiestas y a partir de ese vosotros sois los protagonistas y las fiestas las hacéis gran- momento la Villa Ducal dará rienda suelta a la alegría para des vosotros, así construimos nuestro pueblo. puede admirar en capital con el relieve en bronce del disfrutar de un programa festivo a caballo entre los actos Este año, además, tenemos otro motivo más para cele- Mirador del Castillo y en numerosas calles, la provincia está brar estas fiestas. La designación a Lerma como Sede de tradicionales y el ocio para todas las edades. las Edades del Hombre 2019 es una de las mejores noti- regada de esculturas de Ángel, , Covarrubias, cias que podíamos recibir todos los vecinos y que refrenda Bujedo, , Quintanilla Somuñó, Pedrosa de un año muy intenso de trabajo. Duero. En el país Vasco, numerosas en Madrid, en Santoña LErMA Sin perder de vista las fiestas, quiero aprovechar estas lí- 10 a 13 neas para expresar mi agradecimiento y felicitación al Co- donde ha colocado una de sus últimas creaciones y, por La Villa Ducal no son sólo sus fiestas. Breve repaso a lo que mité de Fiestas, por el esfuerzo y el cariño que han puesto supuesto en Mecerreyes donde se puede ver, entre otras, la fue la celebración del Mes del Barroco; actividades durante todo el año, para organizar unas fiestas cargadas escultura del abuelo, calificada de grandiosa su foto fue portada medioambientales que han sacado a la luz nuevas de actividades para todos los gustos y todas las edades. un Comité de Fiestas formado por peñistas de esta locali- de la revista Alzheimer, colocada en la fachada de Mesón Frutos especies de flora que no se conocían. La economía local y dad, que ha trabajado muchas horas para vosotros en co- en cuyo interior se pueden admirar más obras de Gil. comarcal está representada en este número con el Mesón laboración siempre con esta Corporación. Para vosotros Ángel Gil Frutos de Mecerreyes. mi más sincero y amplio reconocimiento por la labor desa- rrollada. Este año, ha venido cargado de proyectos e ideas, que CoMArCA poco a poco van cobrando forma, y llegan a buen puerto, 11 a 24 por ello celebremos su éxito, que es el éxito del Municipio repaso a las fiestas de los pueblos de la comarca. entero, con unas magníficas fiestas que os animo a disfru- tar. Abramos de par en par las puertas de nuestro pueblo Pineda, , , Mecerreyes, a todo el que quiera disfrutar de la fiesta. Que nadie sea ni AMOR POR EL , , Bahabón de Esguevaa o se sienta excluido: mayores y pequeños, en familia, en pe- EATRO Tordómar son sólo algunos ejemplos de los festejos ña, en pareja o solos, de aquí o de allá. Me siento muy or- PEPET VIYUELA, Actor y cómico a quien vividos y que se vivirán en este mes de septiembre. gullosa de la imagen tan positiva que se tiene de nuestra la organización del Festival de Teatro de localidad más allá de nuestro pueblo. Amigos, dad rienda suelta a la alegría, romped los formulismos cotidianos, que Cámara de Territorio Artlanza le ha las fiestas son pocos días y hay que aprovechar cada minu- concedido en la presente edición, la IV to. 25 AGENDA En fin, es tiempo de verbena, de espectáculos y bailes, y del festival, el premio el Quijote del Arlanza, un La agenda nos guía por los actos principales del mes de comidas entre amigos. Disfrutemos de nuestro pueblo. galardónA que distingue a personajes comprometidos de septiembre. Aún hay espacio para las fiestas Porque nos lo merecemos. con el mundo del teatro. En el caso de Viyuela, Vecinos, visitantes, que comiencen las fiestas y la diver- sión. además de reconocerle sus méritos en su labor Así que gritad conmigo, ¡Vivan las Fiestas de Lerma! profesional de actor, también se le pone en valor 26 aa 229 CoMEr / SErVICIoS CELIA IzQuIErDo, ALCALDESA DE LErMA como militante activo en la defensa de los derechos La mejor guía para degustar los mejores platos de la zona sociales y en la libertad de expresión. y los profesionales que nos resuelven problemas y dudas. Pepe es un gran actor al que le hemos podido ver En Portada Vive Arlanza dedica su portada a las fiestas patro- en numerosas películas, programas de televisión, nales de Lerma. Tras el Mes del Barroco, la Villa FuE NoTICIA Ducal continúa con un ambiente festivo, donde pero donde más a gusto se encuentra es encima de 30 y 31 Breve recorrido en imágenes de los actos que vivió la vecinos y visitantes podrán disfrutar de un am- las tablas teatrales y sobre todo en el género de la plio programa de actividades lúdicas diseñadas comedia que, como él mismo dice, «se encuentra comarca en los meses anteriores. para el disfrute de todos. Pepe Viyuela como pez en el agua». EDITA: VIVE ARLANZA C O L A B O R A i quieres felicitar a alguien de tu familia, amigos, conocidos..., este es el espacio que reservamos en Vive Arlanza para Calle Corta, 11 - 09340 Lerma (Burgos) - Teléfono y fax: 947 17 03 24 Diputación Provincial la participación del lector. No dudes en enviarnos tus fotos. Seguro que puedes dar una sorpresa a tus seres más VA Redacción y fotografía: 647 569 620 - e-mail: [email protected] de Burgos Squeridos. Envía la fotografía y el motivo de la felicitación a [email protected] Vive ARLANZA www.vivearlanza.com www.facebook.com/vivearlanza/ 4 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 5 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016 LERMA Fiestas patronales LERMA Fiestas patronales

El Mercado Viejo suele estar muy Núñez Simón, respectivamen- concurrido a la hora del vermut. La Villa Ducal, te, se celebrará en la plaza de Santo Domingo y finalizará con el baile del vals y el canto del do, quien deseará felices fies- himno a Lerma. El 4, día gran- tas a lermeños y a foráneos de, después de la recepción a para dar el turno a un repre- autoridades e invitados por par- sentante de la peña encargada te de la Corporación muni- del Disparo de la Bomba ras un verano cipal, se asistirá al oficio re- Anunciadora. Abajo, en la pla- cargado de acti- ligioso que para la ocasión za, estallará con la bomba el vidades, depor- será solemne. clamor festivo de los asisten- Ttivas, lúdicas, musicales, Siguiendo la buena cos- tes. culturales…, llegan las tumbre que está arraigando las fiestas con el disparo de la ruidoso Desfile de Peñas. ra ir abriendo boca festi- fiestas patronales de en la zona, el Ayuntamien- Bomba Anunciadora, al que Desde la Eras de Abajo y va, las diferentes agrupa- Lerma. El Ayuntamien- to ofrecerá un vino español ha precedido un colorido y tras una ruidosa mascletá, pa- ciones de peñas acompa- to ha trabajado codo a los alcaldes y ediles muni- ñadas y amenizadas por con codo con las peñas cipales de la comarca que las sonoras charangas de la villa para confec- corresponderán con su desfilarán realizando el cionar una programa- asistencia a la invitación a recorrido habitual: Paseo ción festiva a la medida los actos que se les ha he- de los Mesones, Calle de todos. cho desde la Alcaldía. Mayor, calle del Barco, Los festejos contem- calle Corta, plaza del plan los actos institucio- Y ESTALLA LA FIESTA Mercado Viejo y arriba- nales que se vienen cele- Con la Bomba Anunciadora estalla la fiesta. Otros muchos, menos da a la plaza de San Blas brando año tras año. formales pero importan- por la calle Chica. Arrancan el sábado 3 de sep- de nacimiento, médico de pro- zan en Lerma. La Proclamación tes, ocuparán las jornadas fes- Bajo el gran balcón del tiembre con la lectura del Pre- fesión, cercano y abierto a todo de la Reina y su Corte de Honor tivas. Los más significativos Parador los peñistas es- gón de Fiestas que este año dará el mundo y comprometido en que ostentarán Miriam Rebé dentro la amplia programa- perarán las palabras de la Enrique Ruiz Pérez, lermeño muchas actividades que se reali- García, Vega González y Ariana ción será el anuncio oficial de Los juegos de mesa tienen alta participación. alcaldesa, Celia Izquier- La salida de peñas parte desde las Eras de Abajo.

FELICES FIESTAS 6 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 7 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

LERMA Fiestas patronales LERMA Fiestas patronales

rios que pu- dalla de Lerma. también en la lián Espiga Barbero, quienes dieran sufra- plaza de Santo Domingo un tendrán el honor de represen- gar los gas- espectáculo, de gusto retro, tar a todos los niños de la loca- tos de algún amenizará el momento. lidad durante todo el año y a accidente. los cuales se les puede encargar El festejo a programación festiva LOS NIÑOS, cualquier demanda infantil pa- de vaquillas tiene muy presente a ALCALDES ra que las trasmitan al consis- se realizará los que la edad y, cómo En todos los pue- torio. por cuadri- no,L también los achaques les blos, en sus pro- La grey infantil tendrá su llas que for- obliga a unos festejos tranqui- gramaciones festi- chupinazo al que le seguirá un marán las los. vas, se cuida con desfile de cabezudos que dará peñas con- Es costumbre el designar a gran detalle las ac- pie a grandes carreras de unos tando con un matrimonio como Vecinos tividades festivas y de los más pequeños a algún sus valien- Mayores y que representarán a de los peques. En que otro llanto, pero emocio- tes ‘Joseli- todos aquellos que han com- la Villa Ducal no nante para todos. Le seguirá tos’ y, a los pletado una larga marcha en la podía ser menos y una Fiesta Infantil Holi en la Esta imagen se volverá a repetir este año con la becerrada de peñas. que a buen vida. Este año, la representa- A los mayores no se les olvida en Fiestas. desde hace años, plaza de San Blas seguro, veremos con verda- ción de los mayores la osten- además de los numero- Los días previos y los si- dera afición taurina. tarán Salvatore Miggiano y sos actos que a legrarán a guientes al día grande de las Vuelven las También para los aficiona- Ana María Palomo Aguilar. la prole infantil, un día fiestas, un montón de activida- dos a la Turomaquia y el dis- La corporación municipal, especial dedicada a ellos des hará que ningún niño se frute de esta fiesta nacional, junto a Reina y Damas, reali- les proporciona una re- aburra en esos días. Concurso el día grande de la festividad, zarán una visita a nuestros cepción por parte de la de dibujo, parques infantiles, Vaquillas podrán asistir a una novillada abuelos de la Residencia Vir- alcaldesa. En el acto se tren infantil, concurso de dis- os aires toreros de al- cionales, aunque a veces se las que con reses de la Ganadería gen de a quienes se designará el alcalde y al- fraces, entrega de trofeos, cho- gunos tendrán su ha cuestionado y no se han cele- Bañuelos, lidiarán cuatro no- les alegrará la tarde con las be- caldesa infantiles que co- colatada, etc., toda una vorági- oportunidad en una brado por razones de seguridad villos los diestros José Anto- llas canciones de su juventud rresponderá a Aroa ne de actos para los peques de suelta de vaquillas. En la villa y, sobre todo, por el excesivo nio Canales Rivera y Óscar Las actividades para los niños serán numerosas y amenas. L que pondrán en el aire la Ron- Magdalena Díez y a Ju- la villa y visitantes. siempre han sido muy tradi- coste de los seguros obligato- Higares. 8 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 9 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

LERMA Fiestas patronales LERMA Fiestas patronales

Espacio para el asistentes podrán degustar los Recuperando las fiestas practicaba el juego. En 1952 competitivos productos. n el devenir de los trio Revilla… y otros muchos se inauguró el frontón, pero la os días previos y los que años, algunos actos de que todas las fiestas competían afición fue decayendo. Este siguen a la festividad es- ROMERÍA DE MANCILES las Fiestas Patronales en buena lid. año los aficionados, que son tarán repletos de activi- deporte El remate de las fiestas patrona- han ido desapareciendo por di- Ldades deportivas. El Girabas- fútbol interpeñas serán las les lermeñas, siempre ha sido y Eversos motivos. A veces las le- ket, volverá a llenar la cancha de competiciones para los aficio- continúa siendo la Romería a gislaciones para la realización baloncesto de participantes y de nados al balón pie. Manciles. El domingo siguiente de alguno lo ponía difícil. Los aficionados. Un torneo de aje- Competiciones que en otro de los festejos, los lermeños y usos y costumbres también re- drez, que hace años fue muy tiempo no faltaban durante los gentes de Villalmanzo y Santa legaron al olvido a otros. El ac- popular, que tuvo un receso en festejos y que se recuperan en el Cecilia, generalmente, aunque tual Consistorio vuelve a recu- varias ediciones y que afortuna- presente año como el juego de La cita de Manciles es importante en la zona. también acuden de otras locali- perar algunos de esos torneos damente se ha recuperado. Una La Tuta, muy popular en toda la conocida en la villa,será un polideportivo Arlanza. Esta ac- dades, se desplazan hasta la ermi- como el Tiro al Plato, la Tuta y novedad del presente año es zona; un partido-exhibición de campeonato de Monos Inter- tividad ha nacido hace pocos ta de la Virgen de Manciles. Santa el juego de la Pelota a Mano. Las tiradas al plato o al pichón eran tan concurridas como se puede ver en la foto de 1961. una exhibición de judo. El cam- pelota a mano, un campeonato peñas. Dos yincanas, fotográfi- años pero es un referente de misa matutina, aperitivo con el Hace años eran muy concu- peonato de natación que sirve de Tiro al Plato que se celebrará ca y entre peñas junto a la XIV participación y convivencia, de que los cofrades agasajan a auto- rridos los campeonatos del Tiro Otra de las actividades que muchos, podrán gozar en el para la clausura de la temporada el 17 de septiembre, festividad marcha popular Villa de Lerma, «buen rollo» entre todos los pe- ridades e invitados y comida en la al Plato y en alguna edición el amenizaban los festejos eran frontón municipal. de baño. Fútbol sala y torneo de la Virgen de la Piedad. Una serán actividades donde los ler- ñistas, que más que competir es campa son los actos de la maña- Tiro Pichón. Una reglamenta- las partidas de Pelota a Mano. Un campeonato que se ha meños podrán participar previo una jornada para disfrutar de la na. La tarde se ve más concurri- ción muy exigente en cuanto a El juego de la pelota siempre perdido en el tiempo es la ca- a las fiestas. buena armonía del día. Otro da. El rezo del Santo Rosario en seguridad hizo que aquellas de- tuvo mucha afición en la villa, rrera de cintas. En él, los jóve- clásico de la ocasión es el Con- el interior de la ermita y sobre to- mostraciones de los escopete- hace años, cuando no había nes competían sobre sus bici- GASTRONOMÍA FESTIVA curso de Tortillas y Repostería do la procesión de la Virgen por ros de la zona dejaran de hacer- frontón, cualquier pared que cletas con un palo fino en la El día 9 de septiembre, los cuer- que, organizado por la Asocia- un recorrido jalonado de majue- se. La Eras de Arriba y las de no tuviera ventanas servía pa- mano que tenían que introdu- pos de los peñistas necesitan ción de Amas de Casa y la cola- los y con decenas de romeros Abajo fueron los escenarios ra estampar en ella la pelota, el cir por una pequeña anilla en una jornada de reparación y re- boración de la peña Las Anóni- bailando la tradicional Jota de donde grandes tiradores como muro sur del Parador, paredes la que estaba sujeta una cinta lax. Esto se lo proporciona el mas, se celebrará en el claustro Manciles ha sido, y será un refe- Fernando Muñoz ‘El Pela’, Pa- del convento de las Madres de colores. A principio del si- Concurso de Paellas, un día de de Santo Domingo de Guz- rente cultural de los pueblos lin- blo Ruiz, Euniciano Arranz, Al- Dominicas, las del Carmen, glo 20 la competición se reali- Algunos piden ayuda a la mamá para comer una deliciosa paella. novedad, no campo en la zona recreativa del mán. Tras el fallo del jurado, los dantes con el paraje de Manciles. berto Pérez ‘Traquiñas’, Deme- todas eran canchas donde se zaba sobre caballos.

Felices Fiestas 10 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 11 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

LERMA Barroco / Lermeño distinguido LERMA ADECOAR / CIT

ban llamativos ADECoAr Lerma, villa peinados. Colegiata. decoar ha abierto el plazo de so- En la plaza Ma- Los veranos del CIT Otra de las actividades que licitud de ayudas del Programa aboreando la gran noticia yor las filigranas amenizan las noches lermeñas AAde Desarrollo Rural. La convoca- toria estará abierta durante todo el pe- de que Lerma será sede de de los malabares, entro de la amplia (Talavera de la Reina) y Fran- han sido las Visitas Teatraliza- ríodo de aplicación, tanto para proyec- las Edades del Hombre gantes, enanos, malabares, etc., una pausada dan- programación de cisco Javier López (Ávila) das Nocturnas. En ellas y, tos productivos como no productivos, 2019 y con los ánimos influidos Barrocaquienes contribuyeron al colori- za de los enanos y actividades cultura- ofrecieron con obras de J.S. aprovechándola magnífica ilu- limitada en cualquier caso a la finan- S ciación disponible. En el caso de Ade- por ello ya que la villa debe su do festivo. El pueblo llano tam- la exquisitez de Dles que el CIT de Lerma ofre- Bach, Diego LLorente y Sola, minación de Lerma Monu- coar, se ha recibido una asignación ini- potencial por el que ha sido ele- bién tuvo su protagonismo con los bailes cortesa- ce a lermeños y vi- mental, se cial de 1.054.004,75 €, pendiente de gida para el evento por su pre- sus vestimentas de paño castella- nos cerraron los actos de la tar- ‘Los habladores’, de Cervantes, sitantes, merece narra la his- una segunda asignación que depen- derá del nivel de cumplimiento del ponderancia dentro de la arqui- no, hatillos, elementos y utensi- de. Dos representaciones teatra- amenizaron las dos noches de mención la que, toria y dife- programa. tectura del Barroco español ade- lios de la época. les ‘Asamblea de mujeres’, de representaciones. Cerrando los año tras año, des- rentes anéc- Si bien estas ayudas debieran haber más de un gran bagaje cultural Cerrando el cortejo la corte Aristófanes y, que a pesar de los actos el fuego de los diablos ilu- de la oficina de tu- dotas y cu- comenzado dos años antes y así haber- se solapado con el programa anterior de la época barroca, el grupo de con los duques en cabeza. Los siglos en los que fue escrita su te- minaron las nobles piedras de la rismo realiza para riosidades Leadercal 2007-2013. teatro La Hormiga llenó las ca- hombres con un justillo ajusta- mática es de plena actualidad y villa. hacernos el vera- referentes a tal ePor histórico las oficinas de dela Adecoarvilla. ya han lles y plazas de la Villa Ducal con do, las mangas vueltas no más ameno y, la villa. Va- pasado 22 promotores para recabar in- la Fiesta Barroca. revelando la camisa obvio es, tienen rios perso- formación y que estaban a la espera de A UNIÓN USICAL ERMEÑO DISTINGUIDO poder formalizar las solicitudes de las Las fachadas de las casas bal- muy ornamentada. Ba- L M , L 2016 una repercusión najes rela- Un día significativo en el verano de la Villa Ducal es en el que se reconoce en un acto público la ayudas. Desde la directiva de la enti- cones y ventanas se engalanaron jo el justillo un largo valía de algún personaje o institución lermeños. En el presente año, la distinción ha recaído en mayor. c i o n a d o s dad apuntan que «en este Programa con colchas y estandartes. A pie chaleco. Los pantalo- Se trata de los con la His- de Desarrollo Rural se quiere apostar la Asociación Cultural Unión Musical de Lerma. Con ello se reconoce la labor que la agrupación por los proyectos productivos donde de calle cientos de lermeños y vi- nes hasta la rodilla y viene haciendo desde hace 20 años que fue Conciertos de Ór- toria de Ler- unos de los principales objetivos es la sitantes asistieron a los vistosos bajo ellos calcetines de creada, una escuela de música, la Banda que gano que, dentro ma aparece- creación de empleo». desfiles en los que el grupo de seda. Las cortesanas ameniza numerosos actos de la villa, la Mini Banda del Mes del Barroco, nos hace Sebastián Aguilera de Here- rán durante el recorrido. El La convocatoria completa, docu- donde los más pequeños empiezan a hacer sus mentación anexa y normativa relativa batucada Re-Percusión de Ler- con vestimentas muy pinitos en público, el grupo Re-Percusión de posible escuchar los sones de dia… El sábado 26 de agosto espectador, es parte impor- tanto al Programa de Desarrollo Rural ma pusieron en el ambiente el ornamentadas y por el batucada y la creación de un coro. La jornada tam- dos extraordinarias piezas que se celebró el segundo concier- tante de la visita y se involucra como a los criterios de selección y bare- estruendo caótico de sus tambo- uso de colores vivos y bién sirvió para recordar a todos los lermeños au- se albergan en la colegiata de to a cargo de Ignacio Prieto en el recorrido desde el inicio; mación de Adecoar, que determinen la intensidad de las ayudas, podrán ser res que unido al continuo petar- muy llamativos broca- sentes personificados en Al final del acto autoridades y homenajeados Lorenzo , un San Pedro. Este año hemos Bermejo (Salamanca) y el or- descubriendo de forma dife- lermeño afincado en Sevi- cantaron La Habanera a Lerma. lla donde regenta una consultadas tanto en la oficina técnica, deo de los diablos crearon el es- dos de seda y encaje podido asistir al concierto que ganista lermeño Hugo Serra- rente, los encantos del rico y como en la web www.adecoar.com. floristería y que fue proclamado Padrino del Lermeño Ausente. pacio sonoro. Les seguían los gi- sobre los que destaca- los organistas Lola de los Ríos no Lara, organista titular de la vasto patrimonio monumen-

¡¡Felices Fiestas!! Ven a celebrarlas con nosotros 12 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 13 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

LERMA Medio Ambiente LERMA Economía Local y comarcal

Burgos, que ayudó a delimitar El Mesón de Frutos El Ayuntamiento de Lerma apoya el exactamente la pequeña parcela Mecerreyes municipal en la que se encontra- conocimiento y protección de su naturaleza ron las plantas, este reducido es- pacio vital para ellas será contro- Gracias a las tareas de los voluntarios ambientales del EL BUEN lado por los voluntarios para que l restaurante está de- ayuntamiento y de AECoPANA, los inicios de estas acciones han otras especies de plantas invaso- corado al estilo cas- yantar de Javier Alonso Marijuan, logrado dar a conocer plantas muy raras en la provincia ras no las desplacen, además de tellano, pero para un afamado carnicero al hacerle un seguimiento periódico apreciar mejor la tierra burga- que el oficio le viene de EMesón Frutos para analizar la evolución de la vi- lesa no hay casta. JUAN CARLOS UTIEL (Uti) da que alberga, cumpliendo con que perderse por el artesona- Mesón Frutos no es Biólogo Medioambiental y Técnico en el espíritu del programa de volun- do sino en la mesa donde nos apto para vegetarianos y si Interpretación del Patrimonio. tariado que financia esta campa- esperan los entrantes para ir el menú es variado, de los Presidente de AECOPANA ña. abriendo boca: platos nadie se puede que- Las fechas de las actividades se • EMBUTIDOS IBÉRICOS Y jar pues ¡atención! ¡Pode- partir de la segunda darán a conocer en las redes so- DE CALIDAD: Chorizo, Lomo, mos repetir hasta que el quincena de septiem- ciales del Ayuntamiento de Ler- Salchichón y Jamón. cuerpo aguante! Y el pre- bre, una vez finalizadas ma y en las de Vive Arlanza, así • UN BUEN SURTIDO de cio inmejorable, 20 euros las fiestas, se continuará con las como en los tablones de anuncios Espárragos Blancos de Nava- por persona. A Javi y Goyi, el matrimonio que regenta Mesón Frutos. tareas de ir analizando tanto los El trabajo de los voluntarios se retomará después de fiestas de Lerma - aunque ya están habituales. rra acompañados de unos ri- Los amantes del buen comer lugares y parcelas municipales de preparando una acción puntual para eliminar especies exóticas. Si quieres ayudar a la naturaleza cos pimientos rojos del piquillo. sucediendo como son: hasta cordero asado. tienen una cita obligada en Me- interés natural, como el ir inven- de la que formas parte ponte en La huerta de la zona se adueña • CHORIZO Y MORCILLA, para Para terminar el menú incluye: són Frutos, pero ojo, no se pue- tariando aquellos impactos am- contacto con el Ayuntamiento de del centro de la mesa con una sa- ir abriendo boca. POSTRE CASERO, CAFÉ, LICOR, de ir a la ligera, hay que reservar bientales significativos que degra- Lerma o en los correos volunta- brosa ensalada que nos ayudará a • PLATOS RECIÉN SACADOS A PAN Y VINO DE LA CASA. mesa y frecuentemente con bas- dan nuestro entorno para tener [email protected] o me- ir digiriendo los platos que a par- LA BRASA de chuletillas de corde- La carne inmejorable, no en tante tiempo de antelación. un listado controlado de ellos y [email protected] tir de este momento se van a ir ro lechal, chuletones de ternera y vano estamos comiendo en casa poder reducirlos en el futuro. Gracias al programa de Volun- tariado ambiental “Reconciliando personas y naturaleza” de Funda- ción Caja de Burgos y Obra So- cial ”la Caixa” que se está desa- rrollando en Lerma, los volunta- rios están aprendiendo a utilizar Señalizando la parcela municipal de la charca ya seca. los móviles y su GPS para poder localizar exactamente los puntos ción de lugares sobre el terreno. torial de Me- de interés, además de nociones A finales de agosto y gracias a dio Ambiente básicas de cartografía y localiza- la colaboración del Servicio Terri- de la Junta de Castilla y León en Exterior del restaurante ubicado en Mecerreyes, y en el interior, los comensales disfrutan de una buena comida con materias primas de calidad, en un espacio único. 14 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 15 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016 COMARCA Patrón de la Provincia COMARCA Torrepadre

abundantes bodegas La provincia honra a su donde variedad de pin- chos hicieron más patrón agradable el largo tra- Santo Domingo de Guzmán Bailes por go del clarete que re- aleruega se engalanó el ticos de la Orden, al cultural, con dó que el «diálogo» sea la «mejor mo institución provincial y mu- frescó a los asistentes. pasado el pasado 8 de publicaciones y exposiciones, herramienta» para solucionar los nicipal». Durante los tres días agosto para celebrar la entre otras actividades. La festi- problemas de los ciudadanos y El responsable de la institu- de festejos, los juegos festividadC de Santo Domingo de vidad comenzó con una misa pidió al santo patrono «por to- ción provincial también pidió al populares hicieron Guzmán, patrono de la provin- solemne en honor al santo, se- dos los que tenemos responsabi- santo por una mejora de «la si- competitivas las tar- cia de Burgos. Hasta la tuación que atraviesan muchas des. Un concurso de localidad se desplazaron personas que todavía lo están pa- dibujo para los peques autoridades locales, pro- sando mal con la lacra del de- y otro de tortillas sir- vinciales y regionales, sempleo, por las personas que vieron para una sana con el presidente de la tienen dependencia y discapaci- competición para pos- Diputación de Burgos, dad, por los jóvenes y por los terior deleite gastronó- César Rico, y la alcaldesa burgaleses, en general». Dio «áni- mico de todos. del municipio ribereño, mos» a los alcaldes y alcaldesas Espectáculos para la Lidia Arribas, a la cabeza, de la provincia, «que están en el La procesiónSanSan de Santa Ana saliendo de su ermita. EstebanEstebangrey infantil y para el público para rendir homenaje al día a día para mejorar los servi- en general y, cómo no, las po- santo patrono, en un año cios públicos de sus ciudada- orrepadre se ha des- de los que quieren pasar un todos los gustos. El día de la pulares verbenas nocturnas que el presidente de la nos», concluyó. perezado del letargo Día Grande. festividad comenzó con la proporcionaron ocio y diver- Institución Provincial ca- La jornada festiva continuó invernal con grandes Las fiestas en honor a San procesión del santo por las sión suficiente para dejar lificó de «especial», ya con partidos de pelota mano, Tganas de juerga. Unos, los Esteban, patrón del pueblo, calles y plazas de la localidad, buen gusto de boca de las que el próximo 22 de di- bailes y verbenas y una gran cho- que trabajan el campo, por- proporcionaron actividades asistencia a la santa misa para fiestas patronales hasta el ciembre se cumple el La corte real de las fiestas de en la celebración del patrón de la provincia. / Ical. colatada de madrugada. que ya han terminado las fae- para todas las edades y para visitar a continuación las año que viene. VIII centenario de la Or- La próxima cita provincial será nas agrícolas y toca den de los Dominicos, fundada guido de la tradicional visita al lidades políticas en todos los ám- el próximo 17 de septiembre relajarse del duro en 1216 por Santo Domingo de convento de las madres Domini- bitos para que el diálogo sea cuando se celebre en el trabajo; los que tra- Guzmán, y en el que la Diputa- cas nuestra mejor herramienta para Día de la Provincia, tras la peti- bajan en alguna em- ción, en colaboración con la Jun- Rico pidió al santo protección solucionar los problemas de los ción del municipio para hacerlo presa, poquitos, ta de Castilla y León y el Ayunta- para los burgaleses, las víctimas ciudadanos, que es a quienes ser- coincidir con efemérides como disfrutan de sus miento del municipio convocará de género, mujeres y niños, y «al- vimos», informa Ical. Señaló la el 900 aniversario de la Entrega días vacacionales, actos para celebrar este 800 ani- tura» de miras, a la hora de que se necesidad de que el gobierno de- del Fuero a la Villa de Belorado pero el fuerte de los versario. Las acciones previstas forme un gobierno que, al cierre je de estar «en funciones» por- por el Rey Alfonso I o los 200 pueblos en verano van desde el ámbito patrimonial, de esta edición, aún está por co- que «hay determinados ámbitos años de la muerte de Hipólito son los que llegan con la restauración de algunos nocerse si se podrá conformar. legales que están sujetos a un pa- Ruiz, jefe de una expedición bo- todos los estíos con de los conventos más emblemá- En este sentido Rico deman- rón que también nos afecta co- tánica a Perú y Chile. ganas de pasárselo a lo grande. Las actividades veraniegas empeza- ron con la VIII Su- bida al Ahijón, una prueba que se está convirtiendo en una clásica entre los amantes de las grandes pruebas y Alguno de los participantes de la VIII Subida al Ahijón. / FoTo IkEr GuTIérrEz. 16 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 17 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

COMARCA Bahabón de Esgueva COMARCA Villahoz

más representativos de la fes- ArmoníaArmonía yy convivenciaconvivencia tividad y, entre ellos, hay que destacar el de convivencia que Diversión para todos en consistió en una paella popu- lar que se celebró el sábado 13. Prácticamente todo el pueblo estuvo compartiendo mesa y mantel, además de espués de un verano dad para revivir con los suyos buena armonía. Digno de des- muy activo cultural- aquellos años lejanos en los que tacar es la participación de to- mente en el que, aun- correteaban sus calles y plazas. dos los asistentes en la organi- queD los cuerpos descansan, hay Una fecha significativa den- Los vecinos de la calle de la Fuente se esmeraron en la decoración. zación del acto. En su sobre- que ocupar las cabezas con en- tro de la programación festiva Un acto en el que se involucra la dulzaina y el tamboril y con mesa los juegos de mesa die- tretenimientos y actividades lú- cobra especial significado el en cada edición de las fiestas to- los bellos aires musicales de la ron cancha para los forofos dicas, por fin llegaron las Fiesta Homenaje a la Tercera Edad. do el pueblo es el de embelleci- tierra. del mus y de un torneo de pó- Patronales en honor a San Bar- Los actos comenzaron con una miento de las calles y ventanas. El resto de los días festivos, ker. tolomé. misa a la que acudió un gran nú- En él, los vecinos un año más le numerosos actos como una gin- Una vorágine de actos de- Con la participación activa y mero de feligreses que quisie- echaron imaginación ornamen- cana, Guerra de agua, diversos portivos, baloncesto y cross; organizativa de los quintos del ron acompañar a sus mayores. tal contando con los viejos concursos y competiciones, se competitivos, bolos y petanca; año, el mes de agosto, estuvo Un aperitivo organizado por el utensilios que se desempolvan fueron sucediendo para deleite

Los cocineros cosecharon un sincero felicidades. lúdicos, juegos infantiles, con- plagado de acciones al gusto de Centro El Gerbal sirvió de mo- para la ocasión para que su calle de grandes y pequeños. Los ni- curso de disfraces, hinchables todos los gerveros, los que ha- mento de convivencia y prota- sea la más bonita, pero de la que ños tuvieron días de mucho tra- de una quedada para capturar y scalextric; gastronómicos de bitan el pueblo durante el año y gonismo para los homenajea- todos sacaron el provecho de jín en los que un concurso de pokémons legendarios, pira- convivencia con una gran sar- los que, por diversos motivos, dos. Por la tarde, un espectáculo pasear por un pueblo distinto. dibujo, parque infantil, juegos guas al agua, una sesión de ci- dinada; creativos como el ta- tuvieron que partir pero que lle- con aire retro entretuvo y divir- El día grande del patrón, 24 infantiles y mucho más que se ne de verano, a cazar gamusi- ller de confección de jabones van a Villahoz en el corazón y tió a mayores y público en gene- de agosto, después de la santa complementó con varios espec- nos, guerra de globos de agua, decorativos, han llenado los año tras año acuden a la locali- ral. Misa, la imagen de San Bartolo- táculos dedicados a los más pe- marcha nocturna por Perséi- días después de las fiestas. mé fue procesionada al son de queños. das y un partido de fulbito Los bailones también han fueron las actividades colecti- tenido sus momentos de di- as actividades estivales to, la Asunción de Nuestra Se- vas que amenizaron los días versión, bailes vermut, disco en Bahabón de Esgue- ñora, a la que se la empieza a en Bahabón. móvil, los nostálgicos guate- va giran alrededor de homenajear con una previa En la noche del viernes día ques y como guinda las popu- lasL Fiestas Patronales que se novenaria y San Roque,. 12, el disparo del chupinazo, lares verbenas que resultaron celebran el 15 y el 16 de agos- Los días previos al día gran- fue el arranque de los actos muy concurridas.

La imaginación vale para todas las edades. Los quintos a remojo en el pilón.

En Bahabón, todos ayudan, las jóvenes !a fregar! Importante, buscar la sombra de las casas. 18 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 19 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

COMARCA Villangómez / Pollogómez COMARCA Mecerreyes

del festival, los palentinos Ca- El El alcalde de la localidad junto al rrión Folk, los irlandeses Per- escultor con una de sus obras. En otra imagen, una bella pieza que fect Friction y los burgaleses embellecerá una calle de Mecerreyes. The Taverners. Abajo, otro de los orgullos de Mecerreyes, donde la dulzaina se alía con la guitarra y el violín. LITERATURA Y MÚSICA, EN LAS PAREDES n un acto multitudina- La semana rio de asistentes y de previa a la ‘Pollo’alcaldes invitados de la celebración Ezona, se entregó el Pollogómez triunfa del festival, el de Honor de la VII edición del pueblo se vio Profeta en su festival. «Este Pollogómez de invadido por honor lo recojo en nombre de numerosas programa y de RTVCyL dicién- artistas del doles que supone mucho, por- grafitti que que el que se premie nuestra la- plasmaron bor desde el medio rural es un en sus pare- impulso muy grande para noso- des grandes ecerreyes es un tural han inaugurado un con- suman a otras que ya Doscientos colaboradores hacen posible la buena tros». Con estas palabras, Mi- organización del Pollogómez. A la derecha, Miriam pueblo reivindica- junto escultórico del artista lucían en sus calles. García, feliz con su Pollogómez, acompañada por los riam García, presentadora del alcaldes asistentes. tivo de sus valores, local Ángel Gil Cuevas. Escul- Otro valor guileto programa de RTVCyL ‘Me Mdonde han recuperado viejas tor figurativo, sus trabajos los del que se sienten orgullo- vuelvo al pueblo’ agradecía al la localidad, reconocía que, aun- tradiciones, el Gallo, las Mar- plasma en bronce, cemento, sos de su tradición musical y él, este año, pueblo de Villangómez la dis- que la fiesta se celebre en Villa- zas, los Carnavales… y donde cerámica y otros materiales. concretando del arraigo que la acudieron ‘Dulzaineros de tinción que se le daba al progra- gómez «sin la colaboración del se sienten orgullosos de sus Las nuevas obras que a partir dulzaina y el tamboril tiene en Campo’ de Palencia, ‘Tatiana ma. Juan Carlos Peña, alcalde de entorno no sería posible». personajes de valía. de ahora enriquecerán el pai- el pueblo, desde hace 16 años Hargreaves and Friends’ de En este pasado verano cul- saje urbano de la localidad, se vienen celebrando una jorna- Estados Unidos y, de Segovia, da en la que ensal- ‘Segoza’ del valle de Tabladi- zan a esos tradicio- llo. En un late- nales instrumentos Otras actividades completa- ral de la plaza Mayor, grandes musicales, pero so- ron el verano como una expo- parrillas alimentadas por car- ‘pintadas’ con bre todo a los vie- sición fotográfica de Fernan- bón vegetal, esperaban los motivos de la estrecha relación jos músicos del do Alonso, cuya obra, ‘Un 500 kilos de pollo para saciar a de dos artes, la literatura y la pueblo a los que mundo maravilloso’ se pudo las 2.000 personas que se esti- pintura. Villangómez será a par- deben la herencia contemplar. Los artistas José ma que acuden al evento to- tir del VII Festival Pollogómez, recibida. El evento Lorenzo González y Rafael dos los años y, mientras se un pueblo nuevo, donde sus es un referente González, mostraron sus tra- consumía el condumio, en el viejas paredes han sido remoza- dentro de la músi- bajos en una muestra de Barro Los niños del pueblo también se implicaron en la realización de los murales. escenario actuaron los grupos das con cultura para todos. ca tradicional y a y Pirograbados. 20 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 21 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

COMARCA Villalmanzo COMARCA Torresandino

Tradición y fiesta se ción y su vestido a plasmar la Una mirada al pasado costumbre de esos años. unen en el JUAN C. ÁLAMO l verano en Torresandi- FERIA DE OFICIOS, l inicio de las Fiestas de no ha sido reivindicati- ARTESANÍA Y VIANDAS Villalmanzo tuvo lugar vo de viejas usanzas y A modo de mercadillo popular en la plaza Mayor, comida de bodega y merienda oficios,E tras la Fiesta de la Cose- y organizado por la Asociación donde,E desde el balcón del de bodega... así es el devenir del cha, una exposición/recreación de Amigos de Torresandino se Ayuntamiento, su alcalde, José verano en la localidad. y la Feria de Oficios, Artesanía y ha celebrado la VIII Feria de Luis Ortega, recordó a perso- Uno de los días señalados en Viandas han amenizado el vera- oficios, artesanía y viandas, en el najes ilustres y populares que el programa festivo fue la co- no cascón. que se ofrecía a los asistentes por desgracia ya no pueden mida popular en torno a un La Casa del Agricultor de sus productos al modo tradicio- asistir a los festejos. Recordó plato típico del municipio a la principios de siglo (XX) Bella imagen, alrededor de la mesa camilla, de viejas costumbres. FoToS: J. C. ÁLAMo nal para uso o degustación de viejas historias y, como estaban que asistieron varios centenares Organizada por la Asociación forma gratuita y algunas elabo- de fiesta, las entonó guitarra en de personas y, cómo no, en la Cultural Amigos de Torresandi- raciones para la venta. mano para deleite de los asis- campa de las bodegas, donde se no, se ha celebrado el pasado La convocatoria reunió a la tentes. Tras desear Felices degustó el tradicional chuma- mes de agosto una exposición gente del pueblo y veraneantes Fiesta para cascajuelos y visi- rro. que recrea las estancias de una de la zona, que pudieron disfru- tantes se iniciaron los festejos La sobremesa, con una mag- casa de agricultor ambientada en tar de la instalación de una he- con el disparo del Chupinazo. nífica tarde, sirvió para la com- los primeros años del s. XX. rrería, una cestería, de un pues- La comitiva de autoridades, petición de un nutrido número Dotada con los útiles y mue- to de encajeras, otro con dulces Reinas y Rey infantil con el rui- de partidas de cartas. El juego bles de la época, se han configu- artesanos para degustar, una doso y alegre acompañamiento de la tuta y otros tradicionales rado los habitáculos de la casa muestra de semillas tradiciona- de las peñas se trasladaron a y apropiados para la ocasión. con las aportaciones de los veci- les y un colmado. Algunos asis- Arriba, el alcalde de Villalmanzo, José L. ortega, felicitando las fiestas a los vecinos. Sobre estas Yolanda ataviada al modo regional en el puesto de cestería. continuación hasta la iglesia pa- líneas, reinas y rey de las Fiestas junto a la corporación municipal. nos que han contribuido a enri- tentes pudieron relajar contrac- rroquial para hacer la Ofrenda RECUPERAR LA CALVA quecer cada habitación, dándole una viveza y semejanza a la reali- dad, en la convivencia que existía turas con los servicios de un cu- Floral a su Patrona, la Virgen de Como novedad en el pueblo que durante las fiestas de Villal- El enjambre de niños tam- entre el agricultor y sus animales randero. la Asunción. fue una competición de La Cal- manzo, el programa contem- bién tuvieron sus juegos infan- TORRESANDINO LITERARIO domésticos, compartiendo espa- También se podían adquirir Los cascajuelos son de por sí va, juego no muy conocido en plara una exhibición de este jue- tiles organizados por socios de En el marco del Verano Cultural, se celebró en Torresandino el III Concurso Lite- cios de la misma casa. los productos de artesanía de rario Arsenio Escolar con buena aportación de concursantes. En total fueron 12 alegres como el vino que elabo- la zona y que entusiastas de Ci- go popular y que organizó el la Asociación Cultural La Ca- los trabajos presentados en la modalidad libre de relatos de los que el jurado eva- Cabe destacar la ambientación joyas, prendas de ganchillo, alfa- ran en sus afamadas bodegas y ruelos de Cervera y de Santa Ayuntamiento de Ciruelos de rrasca, agrupación que organiza luador designó como ganador ‘Carmen’ de Francisco García García (en la imagen figurada y su habilidad en el ma- rería y en especial los amuletos si esta cualidad ya la llevan en el Inés quieren introducir. De ahí Cervera para la ocasión. y colabora en multitud de actos. recogiendo su galardón). ‘Sol y sombra’ de Alejandro Garmón Izquierdo recibió nejo de útiles y enseres que han elaborados por los niños en la una Mención especial. En la modalidad presencial para infantiles, Alba Escolar carácter, qué decir cuando cele- Oreca, se alzó con el primer premio con ‘Una broma de la policía’. El primer fina- mostrado Pili, Ohiane, Patricia, carpa infantil. bran sus fiestas mayores. Días lista fue Álvaro Gascón Sanz con ‘Super Emma, Beatriz, María y Marisol, Estuvo muy concurrido el ta- summer’ y el segundo finalista Claudia en los que, los numerosos habi- En los juegos a quienes vemos en la foto en las ller de manualidades con legum- populares, una Contador Cristóbal y ‘El agujero negro’. tantes que desde hace años fal- novedad, el Para juveniles hasta 18 años el jurado tareas de las reuniones al calor bres y gozó de expectación la de- juego de La otorgó el galardón a ‘La guerra de mi vi- tan del pueblo, vuelven para la Calva, del brasero en el cuarto de estar, mostración de la forma de ela- recuperado da’ de María Fernández Gómez y que- ocasión. Almuerzo de bodega, para la ocasión daron como finalistas María Vélez Pé- contribuyendo con su disposi- boración artesanal del jabón. a instancia de rez y su relato ‘El viaje del último adiós’ y los muncipios de Ciruelos de Ana Valle Tamayo con ‘Pokemon go’. Cervera y Santa El jurado calificador estuvo formado Inés, que por grandes profesionales como Marte quieren dar a conocer este Pescador Pérez (Periodista), Encarna- juego ción Reyes Iglesias (Profesora titular de tradicional en la la UVA y escritora) y Arsenio Escolar Ra- comarca. mos (Periodista y escritor y motor del Concurso literario). Por el comité orga- nizador, representando a la Asociación de Amigos de Torresandino Alejandro Ca- sado Valdazo. Mención merece la modalidad presencial en la que infantiles y ju- veniles tuvieron que desarrollar su tema en un recinto cerrado y con público pre- sente. La singularidad a la hora de evaluar fue el ingenio de los relatos. 22 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 23 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016

COMARCA Santa Mª del Campo / / Quintanilla del Agua COMARCA Tordómar

La Huerta del Arlanza El jueves 25 de agosto la Pro- clamación de las Fiestas fue el uintanilla del Agua y productos del cerdo, quesos de acto en el que se impuso la Puentedura tienen al- Castilla y León, ricas pastas y banda de la Reina de las fies- go en común, el río dulces, frutos conservados en tas a María Cid, quien estuvo ArlanzaQ que en la época del ve- orujos, mermeladas elaboradas acompañada por las Damas rano se pone mansurrón al pa- a la vieja usanza y otras innova- de Honor Eva Álvarez y Ma- so de las dos localidades. Sus ri- doras, etc. ría García. beras son continuidad una de la El día se completó con una El domingo anterior a San otra y las costumbres de sus visita a Territorio Artlanza, pa- Agustín celebraron el XXV Todo el pueblo se implicó en la fiesta del zoológico, disfrazándose de animales y otras ideas. moradores muy similares. seo por el valle de Ura, comida Certamen del Vino ‘Cuenca A mediados del verano y con campestre a orillas del río… y del Arlanza’. El lunes asistie- Juana I regresa a Santa una semana de diferencia, orga- por el paso por las localidades El concurso de disfraces ofreció divertidas representaciones. ron a una exhibición de Corte nizan en am- de Jamón, producto que lue- María del Campo bas localidades go degustaron los asistentes. Mercados Tra- Tordómar vive la fiesta en honor a Desde el martes hasta el jue- spectacular. Ese es el Castilla con el cortejo fúnebre dicionales, en ves los niños fueron los pro- calificativo que mere- de su esposo Felipe el Hermo- los que priman tagonistas en los actos en los cen las fiestas de San- so. A ello se sumó la exposi- la venta de los que no les faltaron juegos y Eta María del Campo, donde ción fotografica abierta desde productos au- espectáculo. El magnífico toda la población se implicó julio, ‘Figurantes que figuran’, tóctonos co- frontón municipal fue el es- para que fueran todo un éxito. y otros actos tradicionales co- mo los de La cenario de un campeonato

Los actos centrales de la mo la cena medieval o el Mer- Huerta. En Quintanilla del Agua las autoridades brindaron con un gran vino, de fulbito. Disfraces, cena programación festiva fueron cado Medieval. Cientos de el de Bodegas El Fraile. popular con sopas de ajo y la representación durante el El programa festivo se visitantes se desplazaron hasta cercanas de Covarrubias, Santo a localidad ribere- un ‘preñao’, senderismo, jue- fin de semana del 6 y 7 de completó con la Fiesta del las villas donde, además de pa- Domingo de Silos, Lerma, don- ña de Tordómar gos populares, campeonato agosto del paso por la locali- Zoológico, en el que todo el sar una agradable jornada, ad- de acabaron de saborear las ex- celebró sus fiestas de bolos, etc. Tampoco falta- dad de la Reina Juana I de pueblo se implicó disfrazán- quirieron gran variedad de pro- celencias de la comarca del Ar- Lpatronales en honor a San ron las populares verbenas dose de diferentes animales. ductos de la artesanía local, los lanza. Agustín. Con tal motivo, en las que los jóvenes de la Actividades para niños y adul- su alcaldesa, Inmaculada localidad y de las cercanas a tos, misa en honor a la patro- Sierra, en un sentido ‘Sa- Tordómar echaron el resto na; verbenas, fuegos artificia- ludo’ a los vecinos del hasta altas horas de la ma- les; competiciones y concur- municipio les recordó los drugada. sos deportivos y gastronómi- diez años que lleva al fren- La reina y su Corte de Honor junto a sus acompañantes. A la derecha, el grupo de cos en los que se implicaron te del Consistorio e hizo danzas de Santa María del Campo las peñas. Y todo ello adereza- un pequeño resumen del amenizó el acto de Proclamación. do de música, alegría, camara- devenir de la vida en el dería y color. Autoridades locales e invitados asistentes al Mercado en Puentedura. pueblo en ese periodo de «estamos en Fiestas» y, tiempo. Después de mencio- les propuso «tener siem- nar la cruda realidad del pre- pre la fiesta en el cora- sente, de lo vulnerables que zón». somos ante el poder político, Al buen ánimo de su los sistemas económicos, el alcaldesa respondieron terrorismo, la crisis… y del los tordomeños echán- miedo que sentimos por la dose a la calle para parti- impotencia ante esa situación, cipar en los numerosos Sierra, levantó el ánimo de sus actos festivos con la ale- paisanos recordándoles que gría propia de esos días. 24 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 25 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016 COMARCA AGENDA Actividades

AGENDA ESTÍBALIZ AMPLÍA SERVICIOS (ESTÉTICA) TrAdICIonES y FIESTAS. FIESTAS pA- ESTÉTICA ESTÍBALIZ. El cen- Bodas de Plata con los TronALES dE LErmA. del 7 al 10 tro estético ha ampliado sus de septiembre. FIESTAS pATronA- servicios con la adquisición de LES dE . 21 de sep- un equipo de Presoterapia. tiembre. FIESTAS SAnTIBÁÑEZ dE La Presoterapia es la terapia ESGuEvA. La Merced, 22 de Sep- aplicada mediante un sistema tiembre. FIESTAS dE CovArruBIAS. de compresión diseñada para ue 20 años no son nada, San Cosme y San Damián. 26 aumentar el flujo venoso y lin- dice el tango, pero y 27 de septiembre. FIESTAS En fático y mejorar la limpieza del 25 ya es un buen nú- pInEdA TrASmonTE. San Miguel. fluido extra celular. Está indica- mero de celebraciones en las 29 de septiembre. FIESTAS En do para celulitis, piernas cansa- queQ los vecinos de Pineda Tras- . San Mi- das con dolor o inflamación. Con monte llevan acordándose de guel. 29 de septiembre. FIES- su aplicación se consigue una los que por múltiples motivos TAS . San Mi- mejora de la oxigenación y tono. tuvieron que salir del pueblo. guel. 29 de septiembre. FIES- Las sesiones se pueden obtener con la adquisición de bonos para 10 sesiones más uno gratis. Para ello, confeccionan un TAS dE vILLAnGÓmEZ. San Cosme completo y apetitoso programa y San Damián 26 y 27 de sep- de actividades, en las que los vi- tiembre. FIESTA dE LA vIrGEn dE LA EXpoSICIonES. TorrEÓn dE CovArru- Jesús Aguirre. Hasta el 16 de ACTIvIdAdES dEporTIvAS munICIpA- sitantes colaboran de buen gus- pIEdAd. Lerma. 18 de septiem- BIAS. Armas de asedio en la octubre. Horario: de 12 a 14 LES. LErmA. Abierto plazo de to, para que se sientan a gusto bre. Edad Media. Hasta el 11 de horas y de 17 a 21 horas. inscripción para el curso en su pueblo. Con ello, todos romErÍAS. vIrGEn dE LAS mAmBLAS. septiembre. Horario: Martes: dEporTES. 2ª mArChA SoLIdArIA BTT Y 2016 - 2017. Disciplinas: Pila- abren sus corazones y se fun- Covarrubias. 8 de septiem- de 17 a 19,30 horas. Miércoles SEndErISmo. LErmA. 25 de sep- tes, Aeróbic, Yoga, Combat den en un cordial abrazo. bre. vIrGEn dE rEdondA. Covarru- a Sábados: de 11,30 a 14h. y tiembre. Inscripciones hasta el Fitness, reeducación postu- Entre el cúmulo de actos que bias. Domingo siguiente a de 17 a 19,30h. Domingos y 22 de septiembre. Salida en la ral y Envejecimiento activo. se celebran, la Merienda cam- Mamblas (11 de septiembre). festivos: de 11,30 a 14 h. pArA- Plaza Mayor de Lerma. Llega- Inscripciones de 10:00 a mAnCILES. dor dE LErmA. pestre en el paraje de Valdeca- Grandes paelleras para cocinnar las viandas que compartieron vecinos, amigos y familiares. Lerma. 11 de sep- Ángel Gutiérrez y da en el polideportivo munici- 14:00 en la oficina de Depor- rros se lleva la palma. Sobre tiembre. vIrGEn dE ESCudEroS. pal de Lerma. recorrido en bi- tes del Ayuntamiento. grandes parrillas se asan las do, la concordia entre los asis- tran, anécdotas de niñez que un circuito de karts. Menos ac- Santa María del Campo. 24 ci de 38 kilómetros y de 46 viandas a consumir. Decenas tentes al acto, es la identidad del flotan en el espacio, recuerdo a tivos, pero muy concurridos, de septiembre. km. recorrido de senderismo de metros de mesas se extien- evento. Familias que se reagru- los que se fueron, la alegría de fueron el concurso de dibujo, TEATro. proGrAmA dE CIrCuIToS ES- de 12 km. (Para este recorrido den por la campa. Y, sobre to- pan, amigos que se reencuen- los nuevos pinedenses nacidos. un taller de Globoflexia, otro CÉnICoS dE LA JunTA dE CASTILLA Y se recogerá a los participantes Además, desde de Pompas gigantes y el de LEÓn. Lerma. Espacio Escénico en autobús en la Plaza Mayor el sábado 13 has- confección de pulseras y avalo- La Piedad. ESCéNICo LA PIE- de Lerma, que les trasladará ta el día 22 de rios. DAD. 15 de octubre a las hasta rabé de los Escuderos y agosto, Pineda Por segundo año consecuti- 20:00h. Juan Carlos ureñaa, les recogerá en para fue una continua vo se representó La Francesada Cuadro Flamenco zyryab su traslado al polideportivo fiesta. Las clásicas Pinedense con un homenaje a (danza para público adulto). municipal de Lerma). ‘Olimpiadas pine- Domingo Hortigüela. denses’ que du- Los pinedenses son cons- rante varios días cientes del valor natural que dieron opción a han heredado y, en consonan- numerosas prue- cia con ello, durante las fiestas bas deportivas. dedican un día al decoro y lim- Los niños disfru- pieza de la localidad y alrededo- taron con un par- res con la finalidad de tener un que infantil, Fies- pueblo más limpio y del que se La representación de la Francesada pinedense, un año más congregó a un gran número de visitantes. ta de la Espuma y pueden sentir orgullosos. 26 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 27 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016 DÓNDE COMER, IR DE COPAS Y... SERVICIOS GUÍA PROFESIONAL

ERMA L Tel.: 947 170 250. Lerma. ectores de ctividad Asados Casa Antón. Con más Área de la villa. A 1 km de S ILOS de 125 años abierto. Deli- Lerma. Bacalao riojana, chu- posada villa de Silos SAbogados AFarmacias Peluquerías SAbogados AFarmacias Peluquerías DORMIR Construcción cias del lechazo churro. Tls: letillas brasa. Menú del día, Menú del día. Carta. Pinchos Asesorías Consultas Pescaderías 947 170 362 / 947 170 393 menús especiales grupos. variados. raciones Plaza Ma- LERMA Consultas Fisioterapia Pescaderías y 609 149 383. C/ D. Luis En la A-I, Burgos-Madrid, yor, 10. Tels.: 947 390 017 y Autobuses Veterinarias hotel La hacienda de mi Se- Fontanería Pintores Cervera Vera, 5, 09340 Ler- km. 203. 686 435 24. ñor Autoescuelas Desguaces ma. Bar Círculo. Calidad y tradi- hotel 3 Coronas de Silos 15 habitaciones con Funerarias Salones de baño y TV. Salón, come- Automóviles Distribuidores restaurante La Focaccia. Piz- ción. C/ Chica, 9 - Teléfono Especialidad lechazo asado Jardinería Belleza dor, jardín. www.laha- Carnicerías de Bebidas zas artesanas en horno de 947 170 422 Cabrito asado por encargo ciendademiseñor.com. Limpiezas Seguros piedra. Comida italiana. y Audiencia 3. C/ Audiencia, 3- Pza. Mayor, 6- 09610 Santo T. 947 177 052 Carpinterías Electricidad Taxis para llevar. C/ Audiencia, 2. 09340 Lerma Domingo de Silos. Carpintería Electro- Panaderías Tel.: 947 172 869. Tel. 947 172 130. Tel. 947 390 047 RUYALES Metálica domésticos Parques Compraventa Fonda Caracoles. Lechazo OVARRUBIAS asado en horno de leña, Co- C OVARRUBIAS S Mª DEL CAMPO Casa rural El Tirabeque chinillo asado, Pichones es- restaurante de Galo Cafetería restaurante El Cru- Piscina climatizada, jar- Abogados Seguros. C/ Mayor, 24 - Ler- cionado. Crta. Madrid Irún, Tel. 675 306 644 tofados, rabo con patatas, Horno de leña y parrilla ce dín, patio, salón chime- Felipe Antón Alonso. C/ Santa ma T. 947 170 040 k.203. T. 947 172 151- Lerma. molinero. C/ los Castros, 8 Cangrejos de río, Escabe- T.: 947 406 393 www.dega- Cocina Italiana. Arroz con nea… T. 947 564 212- Clara, 2. 09340 - Lerma. Caro y Saiz Asoc. Fiscal-Laboral; Av Trucks. reparación de vehí- Villalmanzo - Covarrubias 626 093 170 ruyales Del chados caseros, Caza de lo.com. C/ Monseñor Var- bogavante. Menú del Día Agua. Tel.: 947 170 066 Jurídica-Contable. culos industriales. Vitoria, 274. T. 947 406 332 de la villa, Juan m. temporada y Caracoles. C/ gas, 10. 09346 Covarrubias. variado. Tel.: 661 608 643. Eltirabequetoprural.com Pº. de los Me- T: 947 172 046 Naves Taglosa. 09007 Burgos. Cervera Vera, 10. Casa Galín. Cinco generacio- sones, 4. 09340 Lerma. Tel.: José romero pérez. Asesoría [email protected]. Diego Carpinterías La Taberna del pícaro. Menú nes detrás de los fogones. TORRESANDINO 947 170 814 Fiscal. T. 947 170 789 Serrano. Tels. 947 48 68 46 / Abel Gutiérrez. Carpintería - SILOS del día, Platos combinados. Afamada olla podrida. Plaza Los nogales. Comida casera, Francisco Caro. Pº. de los Móvil. 619 953 257 649 497 717. Ebanistería. Tels. 947 564 169 Gran variedad en raciones. Doña urraca, 4. 09346 Co- guisos caza, menús para hotel 3 Coronas. Palacio de Mesones, 24- 09340 Lerma. y 609 775 128. P. Mayor, 8, Lerma. Tel.: 947 varrubias. Tel.: 947 406 552. grupos y comida para llevar. fachada barroca, interior Tel-: 947 172 046 Autobuses Carnicerías Ampelio Barbadillo. Carpintería. 172 930. [email protected]. Avda. Fuentevieja, 14. Telé- el más puro estilo caste- pablo Torres revilla. C/ Barco, Arlanzabus. Excursiones y via- Carnicería García Saíz. Paseo de Puertas, ventanas. Los Fogones de Lerma. Menús Tiky. Plaza de Doña urraca, fono: 947 551 218 llano. un alojamiento 1-Lerma. Tel.: 628 475 463 jes. Préstamo / traslado bicicle- los Mesones, 27. Carnes selec- Tel. 666 915 095 con encanto frente al rigón- Lerma. variados. raciones y bocadi- 9- 09346 Covarrubias. Monasterio benedictino. [email protected] tas. Tel. 600 500 400. tas. T. 947 170 733 - Lerma Armarios, puer- ILLALMANZO Carnicerías Frías llos. Comida casera. Menú www.restaurantetiky.com. VILLALMANZO Pza. Mayor, 6- 09610 San- www.taxiarlanzabus.com . C/ Luis Cerve- tas, cocinas, persianas. del día. A 1,5 km. Burgos. Ts: Teléfonos: 947 406 505 y La huella. Plz. Mayor, 7- to Domingo de Silos Asesorías ra Vera, 8 -09340 Lerma Tel. 947 172 150 947170 089 y 630 943 100. 658 840 555 09390 Villalmanzo. Tel. 947 390 047 Benito Asesores. Fiscal-Conta- Autoescuelas C/ San Vicente, 2 (Villamayor) Esarpu. Carpintería - Ebaniste- Bar restaurante puchero. Pa- Tel. 947 170 174. ble. C/ Sta. Clara, 6, 1º. Lerma. Autoescuela Arlanza. Permisos A C/. El Puente (Tordómar). Telé- ría. Escaleras de madera. rrilla libre. Come lo que pue- Móvil. 670 712 878 y B. Certificados CAP. fono: 618 782 558 Tel. 947 171 093. Villalmazo das por 19,50 €. Lerma.Tel. Si quiere que su restaurante, bar, casa rural u hotel aparez- de la villa Abogados. Jurídico- Lerma. T. 600 500 400. majosa, S. L. Pza. Nava S/N, Carpintería 947 170 917. ca en esta página, contacte con Vive Arlanza por correo Fiscal-Contable. Pº. de los Me- local 1-2. T. 947 170 136 hotel restaurante Alisa. sones, 4- Lerma. Automóviles 09340 Lerma Metálica www.hotelalisa.es electrónico: [email protected] T.: 947 170 814 Agromecánica renato, Mecáni- mari Cruz González. Pº de los Aluminios Lerma. Pol. Vega Sta. [email protected] Juriges Asesoría. Jurídica-Fiscal ca - Electricidad- Aire Acondi- Mesones, 22- 09340 Lerma. Cecilia, 25- 09340 Lerma. Móv. 28 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 29 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016 SERVICIOS GUÍA PROFESIONAL SERVICIOS GUÍA PROFESIONAL

620 833 573 T. 689 732 701 . 200 055 [email protected] 630 127 075 de bodegas en Quintanilla Soldadura villalmanzo. Soldadu- paulino López. Piedras, mármo- rubén díez. Parquets flotan- SE V E N D E de la Mata. T.: 647 569 620. EDIFICIO 4 ra y Montajes Villalmanzo. For- les, granitos, maderas, aislan- Limpiezas tes. T. 947 170 957 y 2 vendo edificio en Lerma, zo- Limpiezas marcor. PLANTAS 16OM ja. Estructuras. Portones auto- tes. Materiales de construc- Limpiezas 635 088 812 CON TIENDA na comercial, tienda monta- máticos. Tel.: 647 035 025 ción. C/ San Miguel, 20 - general; Comunidades - ofi- da, 4 plantas, 160 m2. Todos Peluquerías MONTADA. ZONA 09340 Lerma. T. 947 170 980 cinas. T. 690 148 195. Peluquerías COMERCIAL TODOS los servicios. Construcción y 947 170 933 Fax. 947 170 Carol. Peluquería. Cita previa: LOS SERVICIOS Teléfono: 647 569 620. Alto románez, S. L. Construccio- 025. www.terrazoslopez.com Panaderías 947 171 099. ) 647 569 620 Se venden dos pares de esquís nes. Cabañes de Esgueva [email protected]. panadería vera. Pan artesanal, rodrigo Lerma. Caballeros. T. 608 909 199 Agustín obregón ortega. refor- empanadas, pastelería.C/ El C/ Larga, 1. T. 947 170 232 T: 667 489 643 reformas Arlanza. C/ El Ábre- mas en general. Teléfonos: reventón, 2- Lerma. Tels:. Celia - Lerma. Hombre-Mujer. Estíbaliz. Centro de estética. SE ALQUILA go s/nº. 09340 Lerma (Bur- 947 507 793 y 638 766 475 PINEDA TRASMONTE BUSCA 947 170 488 y 657 808 092 C/ Mayor, 17. T. 947 170 593 Pz. Mercado Viejo, 20-09340 HABITACIÓN PARA panadería raquel. Esfinge hombre - mujer. gos) Tel. 947 17 06 92. . VECINOS Y ALQUILA Especiali- Lerma. Tel.:. 685 863 912. CHICA ESTUDIANTE E-mail: [email protected] Construcciones González dad en pastas caseras, empa- Salón de belleza. Pza. de los reformas Álvarez Tamayo. CASA A ESTRENAR Seguros EN BURGOS. Albañilería en gene- nadas y tortas de aceite. C/ Mesones, 22. T. 947 171 096 CURSO 2016-2017 Albañilería en general. Tel: ral. Tels. 699 577 443 y l Ayuntamiento de Pineda ha rehabilitado la La Cuesta, 4 y Plz. obispo Pe- peluquería Lidia. Cita previa. manuel Arauzo. reale Seguros antigua casa del médico, un bello edificio ECONÓMICA 665877082.Tordómar 609 785 829. Torresandino. E ña, 4. 09346 Covarrubias. Te- C/ Mayor, 12. Pº. de los Mesones, 5. Ler- Chacón Lerma. construido en piedra la primera planta y donde CALLE SAN BRUNO Excavaciones. en su interior se ha realizado una obra integral. léfono: 947 40 64 46 T. 947 990 000. ma.T. 947 171 067. Ctra. Covarrubias, S/N. Tel. Distribuidores La casa consta de primera planta, que tiene 1 Guillermo Linares Catalana ) 947 171 152 947 171 108 de Bebidas cocina comedor montada, 1 salón comedor, 1 Parquets Pintores occidente. Pº. de los Mesones, Franeli villalmanzo. Construc- pablo Adrián Antón. Lerma – Co- baño, 1 aseo y 1 despensa. Segunda planta Juan Carlos Cordón. Parquets Juan C. obregón. Pintura - De- 22. T. 947 170 310. y botas. Blizar V21 1,70m. Fi- con 4 habitaciones, de ellas 3 amuebladas y 1 ciones general. marca. T. 947 170 637. flotantes. Tels. 947170 623 y coración. T. 947 272 269 jaciones M-11 Botas T. 36 rai- baño. una cochera-garaje adosada a la Taxis T 689 678 702 Móv. 605 015 804. vivienda. Interesados ponerse en contacto con Móv. 667 580 380 chle Power Flex; y Blizar V30 González mena. obras Civiles Godres distribuciones. el Ayuntamiento. rayan. Pintura - Decoración Arlanza. Servicio taxi. Lerma - 1,96 m. Fijaciones Salomon S.L: Tels.: 947 171 144 y T. 679 457 776. -09340. Lerma VENDO T.: 47 171 026 /659 908 155 Comarca. T. 600 500 400 Driver. Botas Salomon T. 659 486 128. te, 9. Villalmanzo. Teléfono: Móv. 608 163 187 MERENDERO EN Arlanza. Grupos - Discrecio- 39/40. Tel. 620 826 599. hermanos pérez. Electricidad Jumer rachel, S.L. Salones de vendo Todo en teja- Electricidad 947 171 288. Fontanería- ZONA DE BODEGAS nal. Autobuses y Micro. Telé- terreno urbano. Ler- Luis mª Fernández. Belleza 2 dos. T. 947 170 630 . Electricidad. Calefacción. Covarrubias. EN QUINTANILLA fono 600 500 400. ma. 3.000m . Móvil: 630 124 793. T. 947 172 067 / 630 018 545. Fisioterapia Teléfono: 947 406 528. Entre Algodones. Depilación, T. 947 170 324. hormigones Gutiérrez. Electricidad hernando. Fisioterapia ducal. DE LA MATA Venta Compra Se vende Excava- Plaza Sto. Domin- ) pedicura, manicura. Pza. Ma- bici BH Serie limita- ciones Grúa. Crta. Covarru- Mayor, 9. Lerma. Teléfonos: go, 37, 1º A. 09340 – Lerma T. Funerarias 647 569 620 yor, 16 - Lerma. Se vende merendero en zona da. 620 826 599. bias S/N- Lerma. 947171 200 y 620 916 399. 947 172 214. La Asunción. Santa María del T.: 947 170 704. Fax 947 172 067. Campo. T. 947 174 103. v. Guinea Gallo. Fontanería virgen del Carmen. i quiere que su negocio aparezca en la Guía de Servicios Profesionales de la revista Construcciones 09340 – VIVE ArLANzA, puede ponerse en contacto con la administración para que le y reformas. T. 947 170 410 y. Farmacias Asistencia Técnica. Alberto - Ca- Lerma. Tel. 947 172 190. informeS de cómo incluir tu empresa. Puede hacerlo por teléfono o por correo electrónico. móvil 638 417 982 Farmacia ruiz pérez. C/ Ma- lefacción; Gas - Agua caliente Const. y proyectos miguel Ángel yor, 2 - 09340 Lerma. Teléfo- Móv. 692 823 898. Jardinería Contacte con: [email protected] González, S. L. Viviendas - refor- no: 947 170 987. hortigüela Fontanería. Calefac- El molino. Quintanilla del Agua. (: 947 17 03 24 y 647 569 620 mas- Naves- Tejados. Farmacia p. palomo. C/ Ponien- ción. Cabañes de Esgueva. Jardinería, Paisajismo.Tel. 615 30 Vive ARLANZA Número 27 Número 27 Vive ARLANZA 31 SEPTIEMBRE 2016 SEPTIEMBRE 2016 FUE NOTICIA FUE NOTICIA

Las catas nocturnas del Torreón Villamayor n el Torreón de Fernán González, en Co- varrubias y, con el ánimo de poner en valor Elos vinos de la Ribera del Arlanza, realizaron una serie de catas de diversas bodegas de la DO Arlanza. En los jardines de la antigua fortaleza, las cálidas noches rachelas, con el rumor del cercano Arlanza, fueron la cita mágica donde los asistentes desnudaron nuestros caldos para mejor saborearlos. Las Bodegas que confiaron y colaboraron con este proyecto, promovido por el propietario del Torreón, Millán Bermejo Puentedura Barbadillo fueron ‘Dominio de Manciles’ y ‘Sie- uentedura ha vivido jornadas de ocio donde las cartas han ebolleros caminantes. El verano cada uno se lo monta como rra’ de Villalmanzo, ‘Viña de Fraile’ de Quinta- sido las protagosnistas. Las tardes de verano pueden ser te- quiere, aunque, lo que sí es cierto, es muy habitual las acciones nilla del Agua y ‘Valdable’ de Covarrubias. diosas.P En el salón del Centro Social de Puentedura, las matan enC conjunto. Los vecinos y veraneantes de Villamayor de los Mon- con el popular juego de la brisca en el que pondera las miradas tes, desde hace unos años tienen una clásica a realizar, se trata de capciosas que intentan leer a los jugadores, es decir, saber qué una marcha desde el pueblo cebollero hasta la Villa Ducal, donde, Lerma con la Vuelta a Burgos Madrigal del Monte es lo que tienen probándolos con una sota o un caballo para sa- tras un reconfortante almuerzo, retoman el camino de vuelta. Ade- ber si vale la pena arriesgar algo más valioso, ya que muchas ve- más del sano ejercicio de la marcha, una mañana de camaradería en athan Hass ganó la cuarta etapa de la Vuelta a Burgos. El co- n Madrigal del ces ocurre que uno pierde los ases y treses hacia el fin del juego, la que las bromas y el ambiente distendido es la tónica dominante Nrredor del conjunto Dimension Data se impuso en el sprint de Ler- Monte, a la caí- cuando el otro jugador usa triunfos. Tratar de asegurarse de te- de los esforzados caminantes y donde se aúnan los lazos de vecin- ma a Jean-Pierre Drucker y Patrick Bevin, que fueron segundo y Eda de la tarde, las ner los puntos es arriesgado, pero funciona. dad y amistad. tercero respectivamente. La Villa Ducal recibió a la ronda burgalesa grandes merendolas en la etapa que partió de . Alberto Contador se han sido el momento Cilleruelo busca niños proclamó vencedor de la Vuelta a Burgos después de atacar en los de convivencia de los últimos vecinos y veranean- nte la problemática de tener que cerrar la escuela, el Ayuntamiento de Cille- kilóme- tes en estos dos últi- ruelo ha buscado la solución ofreciendo una vivienda a una familia con dos tros de la mos meses. Unos niñosA en edad escolar. Con esta solución el pueblo gana cuatro vecinos nuevos y subida a días han sido sardi- el colegio no se verá abocado al cierre por falta de alumnos exigidos. las Lagu- nas, otros chuletillas, El pasado curso, seis niños acudieron a la escuela perteneciente al CRA Anto- nas de el rico morro y care- nio de Nebrija, pero el próximo mes de septiembre solamente acudirán tres, con . El tas de cerdo, no ha lo que no llega al mínimo exigible de cuatro alumnos. Ante la tesitura el Ayunta- pinteño importado el condu- miento se puso en contacto con Cruz Roja y con Burgos Acoge, siendo esta últi- s u p e r ó mio, lo importante, ma entidad sin ánimo de lucro quien ha proporcionado la familia adecuada.La vi- por sólo el momento de ca- vienda donde se ha ubicado a la nueva familia es la conocida como la casa del cu- un segundo en la general a Ben Hermans y Sergio , el fla- maradería y amistad ra, inmueble que el Ayuntamiento tiene arrendado al arzobispado y que ha mante ganador de la última etapa de la ronda burgalesa. que han compartido. acondicionado para su habitabilidad. Año III - Número 27 Septiembre 2016 EDITA: VIVE ARLANZA Calle Corta, 11 - 09340 Lerma (Burgos) - Teléfono y fax: 947 17 03 24 Vive ARLANZA Redacción y fotografía: 647 569 620 - e-mail: [email protected] VAA www.vivearlanza.com www.facebook.com/vivearlanza/