Bibliohemerografia De Pedro Grases
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bibliohemerografia de Pedro Grases David R. Chacón Rodríguez Para sintetizar nuestra exposición, hemos ordenado las fichas catalográficas de la siguiente manera: Relación Bibliográfica I. Libros y folletos II. Ediciones, compilaciones y prólogos III. Obras en colaboración IV. Participación en obras colectivas V. Obras de Pedro Grases (1981‐2002) VI. Entrevistas, periódicos, revistas, televisión‐Videograbaciones. VII. Exposiciones VIII. Material gráfico IX. Obras de referencia (Selección) X. Fuentes documentales (Selección) XI. Recursos electrónicos XII. Hemerografía de Pedro Grases (Selección) XIII. Hemerografía sobre Pedro Grases (Selección) XIV. Índice onomástico XV. Índice de títulos I. LIBROS Y FOLLETOS 1 A los diez años de la muerte del Doctor Vicente Lecuna (1870‐1954) / Pedro Grases.‐ Ca‐ racas: [s.n.], Ediciones de la Sociedad Bolivariana de Venezuela, 1964.‐ 16 p., 1 h. de lám.; 23 cm. Precede al título: Ediciones de la Sociedad Bolivariana de Venezue‐ la. Contenido: Separata de la Revista de la Sociedad Bolivariana de Venezuela, Cara‐ cas, vol. XXIII, Número 78, 19 de abril de 1964. Recogido en su libro Gremio de dis‐ cretos (Barcelona, 1967) y en Maestros y amigos, de las Obras de Pedro Grases, volu‐ men 7 (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1981), p. 107‐115. 2 Acerca del grupo ZC en la conjugación castellana / Pedro Grases.‐ Caracas: [s.n.], 1942 (Caracas: Talleres de la Tipografía Americana, Pedro Valery Bísquez). 89 p., 3 h.; 23 Cm Separata del Boletín de la Academia Venezolana de la Lengua correspondiente de la Real Española, Caracas, año VIII, números 31‐32, setiembre de 1941. Contenido: I. Historia de este estudio; II. Los verbos incoactivos y sus asimilados en Castellano. Particularidades de la conjugación; III. Explicación del fenómeno lingüístico; IV. El grupo ZC y la gramática moderna de la lengua castellana; V. Conclusiones; VI. Apéndice: Bibliografía consultada para este estudio. Recogido en Obras de Pedro Grases, volumen 13 (Caracas‐Barcelona‐México, Edito‐ rial Seix Barral, 1983), p. 179‐226. 3 Algo más sobre liberal / Pedro Grases.‐ México: El Colegio de México, 1961. p. 539‐ 541. Contenido: Separata de la Nueva Revista de Filología Hispánica, México, año XV, Número 3‐4, 1961. (Homenaje a don Alfonso Reyes, Tomo II) Se integra con otros materiales en folleto (Caracas, 1971). Recogido en Obras de Pedro Grases, volumen 13 (Caracas‐Barcelona‐México, Edito‐ rial Seix Barral, 1983), p. 86‐88 y en Escritos Selectos (Caracas, 1989). 4 Algunos temas de Bello / Pedro Grases.‐ Caracas: Monte Ávila Editores, 1978. 191 p.‐ (Colección Estudios). Contenido: Dos palabras; Andrés Bello, humanista caraqueño; Tierra en las manos de Bello; Bello y el Tirano Aguirre; Bello y Blanco White; Bello y Pedro Gual: I. Car‐ ta de Bello a Gual, 14 de agosto de 1824; II.Carta de Bello a Gual, 9 de diciembre de 1825; Bello y el nuevo humanismo; Un mensaje de Bello; Bello, Arribau y Rivade‐ neyra; Una lanza por Bello; Ediciones de Análisis Ideológica de los tiempos de la conju‐ gación castellana de Bello; El Prospecto de la Biblioteca Americana (Londres, 1823); El Repertorio Americano (Londres, 1826‐1827); Bajo mejores auspicios. El Repertorio Americano, colaboradores; Ser útiles a la América; La silva La Agricultura de la Zona Tórrida; La recolección de las poesías de Bello; Cartas a Bello en Londres; La se‐ gunda edición de la Vida de don Andrés Bello, de M. L. Amunátegui; Bello en lengua inglesa; Una exposición bibliográfica y documental; Presentación del libro España honra a don Andrés Bello; Los errores del Diccionario Enciclopédico Hispanoamericano: I. Andrés Bello ¿colombiano?; II. Otros deslices; Justificación; Indices de ilustracio‐ nes.‐ ïndice analítico (autores y títulos). La presentación de la obra como Dos palabras, recogida en Ensayos y reflexiones. II, de las Obras de Pedro Grases, volumen 14 (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1983), p. 480. 5 Andrés Bello, El Poema del Cid y la literatura medieval / Pedro Grases.‐ Caracas: La Ca‐ sa de Bello, 1986. xi‐cl p.; il. Contenido: Prólogo al vol. VII de las Obras Completas de Andrés Bello.‐ Sumario 1. El Poema del Cid, p. xv‐cxxvi; I. El testamento cidiano de Bello; II. Bello y la literatura medieval europea; III. Los intentos de publicación; IV. La edición póstuma de 1881; V. Las aportaciones de Bello en las investigaciones de literatura medieval; a) Existencia de la Epopeya Castellana; b) Influencia francesa originaria; c) Fuentes germánicas; d) rechaza la influencia árabe; e) El Poema del Cid. Carácter. Juicio crítico. Significación. Clasificación. La historia y la fibula en el Poema; f) Nombre del Poema; g) Época; h) Autor; I) Partes del Poema; j) Sistemas de asonancias; k) Métrica del Poema; l) Restauración de partes perdidas o desfiguradas; ll) Los poémas épicos y las crónicas; m) Las Crónicas como un recurso enmendatorios del Poema; n) Gramática; ñ) Glosario; o) Teoría de los romances; p) intención y propósito de la obra inconclusa de Bello; VI. El reconocimiento posterior; VII. La presente edición; 2. Estudios de lengua y literatura castellana, p. cxxvii‐cxxxi; 3. Selección de referencias bibliográficas (Relativas al presente estudio prelimina‐ ry), p. cxxxii‐cl; 1.‐ Fuentes bibliográficas; 2.‐ Ediciones de textos; 2a) El Poema del Cid; 2b) Otros textos históricos y literarios (y estudios conocidos por Bello); 3.‐ Referencias a la obra de Bello. Es el Prólogo a Estudios Filológicos, 2 (Poema del Cid y Escritos sobre Lengua y Literatu‐ ra Medieval, volumen VII de las Obras Completas de Andrés Bello (Caracas, 1986, 788 p.). Se recoge en Obras de Pedro Grases, volumen 17 (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1988), p. 15‐118. 6 Andrés Bello, el primer humanista de América / Pedro Grases.‐ Buenos Aires: Ediciones del Tridente, 1946. ([La Mundial]).‐ 152 p., 4 h.; 20 cm Contenido: La inocencia de Andrés Bello; La singular historia de un drama y de un soneto de Andrés Bello; Don Andrés Bello y el poema del Cid; Contribución a la Bibliografía Caraqueña de Andrés Bello; Justificación. Materiales renovados y ampliados en otros textos del autor. La Nota preliminar en Ensayos y reflexiones. II, de las Obras de Pedro Grases, volumen 14 (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1983), p. 436‐438. 7 Andrés Bello en los Andes merideños / Pedro Grases.‐ Caracas, Editorial Arte, 1967. 23 p.‐ ( Mérida,Venezuela:Ediciones de la Asamblea Legislativa del Estado Mérida). 1967.‐ 24 p.; 19 cm. Contenido: Discurso pronunciado en La Azulita, Distrito Andrés Bello, Estado Mérida, el día 22 de febrero de 1967, fecha centenaria de la población. Recogido en La tradición humanística, de las Obras de Pedro Grases, volumen 5 (Ca‐ racas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1981), (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1981). p. 224‐234. 8 Andrés Bello: humanista caraqueño / Pedro Grases.‐ Caracas: Lagoven, 1977. {Caracas: Cromotip}. 35 p.‐ (Cuadernos Lagoven: Documentos). Contenido: Preliminar. Otra época empieza; Hogar y primera formación; En la Universidad de Caracas; Actividades y amigos; Otros temas de añoranza; Evoca‐ ciones poéticas; La tierra en el alma; Las jornadas de Bello; Nace un publicista; Es‐ critos de Bello; Un joven humanista; Hacia el Viejo Mundo. Notas. Hay segunda edición. Recogido en su libro Algunos temas de Bello (Caracas, 1978) y en Estudios sobre Andrés Bello, II, de las Obras de Pedro Grases, volumen 2 (Caracas‐Barcelona‐ México, Editorial Seix Barral, 1981), (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Ba‐ rral, 1981), p. 13‐42. 9 Andrés Bello (1781‐1865): Guía elemental de una vida ejemplar / Pedro Grases.‐ Cara‐ cas: Ediciones del Ministerio de Educación, Dirección de Cultura y Bellas Artes, Imprenta Nacional, 1952. 26 p. Il.‐ (Publicación de la Semana de Bello de 1952). Contenido: El esquema procede sobre tres proporciones distintas hasta en su geo‐ grafía: Caracas (1781‐1810); Londres (1810‐1829) y Santiago de Chile (1829‐1865). Está incluído posteriormente en su libro En torno a las obras de Bello (Caracas, 1953) y recogido en Estudios sobre Andrés Bello, II (Temas biográficos, de crítica y bi‐ bliografía), de las Obras de Pedro Grases, volumen 2 (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1981), (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1981), p. 165‐176. 10 Andrés Bello i Milà i Fontanals / Pere Grases.‐ Barcelona: Universitat de Barcelona, 1985. 60 p. Contenido: Solemne investidura de Doctor Honoris Causa al Doctor Pere Grases. Paraules del Rector Magnific Antoni Badia i Margarit, p. 7‐8; Discurs, p. 11‐14; Dis‐ curs de contestació pel Dr. Buenaventura Delgado i Criado, p. 47‐51; Paraules del Molt Honorable Jordi Pujol, p. 59‐60. Hay otras ediciones. Recogido en Hores de joventut y de maduresa, de las Obras de Pedro Grases, volu‐ men 16 (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1987), p. 188‐226. 11 Andrés Bello i Milà i Fontanals: solemne investidura de doctor honoris causa al doc‐ tor Pere Grases : Universitat de Barcelona, 24 dʹabril de 1984 / Pere Grases.‐ Segun‐ da edición.‐ Barcelona: s.n., Bodoni, S. A., 1986. 60 p [2] h. de lám; 23 cm.‐ (Edición de Miguel Torres). Textos en catalán y castellano. DL B 26995‐1986. Bello, Andrés (1781‐1865); Milá y Fontanals, Manuel (1818‐1884). Contenido: Paraules del Rector Magnific Antoni Badia i Margarit; Discurs del Dr. Pere Grases; Discurs de contestació pel Dr. Buenaventura Delgado i Criado; Parau‐ les del Rector Magnific Antoni Badia i Margarit; Paraules del Molt Honorable Jordi Pujol. Acto celebrado en la Universidad de Barcelona, el 24 de abril de 1985 en la solemne investidura de Doctor Honoris Causa a Pedro Grases. La primera edición es de 1985; Miguel Torres la reedita en Barcelona (1986); luego por la Fundación La Casa de Bello en 1986. Recogido en Hores de joventut y de maduresa, de las Obras de Pedro Grases, volumen 16 (Caracas‐Barcelona‐México, Editorial Seix Barral, 1987), p. 188‐226. 12 Andrés Bello y Caracas / [selección y prólogo de Pedro Grases].‐ Caracas: Oficina Central de Información, 1965.