Herb_gm_Kampinos [Przekonwertowany].pdf 1 2019-01-30 13:52:14

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

GMINA – ODWIEDź, ODKRYj, POKOchAj

CZASOPISMO URZĘDU GMINY KAMPINOS NR 3 (145) • 24 KWIETNIA 2020 • ISSN 1730-5829 Szanowni Państwo, Tegoroczne Święta Wielkiej Nocy już za nami. Choć były one zachowaniu dystansu społecznego). Umożliwiono wstęp do lasów siłą rzeczy naznaczone troską o doczesne problemy wyni- i parków. Ciągle jednak zamknięte będą place zabaw. Przy za- kające z trwającej epidemii mam nadzieję, iż ten czas wlał chowaniu odpowiednich ograniczeń (możliwa obecność 1 osoby w Wasze serca optymizm, wiarę w lepsze jutro, a także dał siłę do w przeliczeniu na każde 15 m2 powierzchni obiektu) ułatwiony walki o powrót do normalności. został dostęp do miejsc kultu religijnego. Osoby powyżej 13 roku życia mogą przemieszać się bez opieki osoby dorosłej. Wchodzą Oddajemy w Wasze ręce kolejny numer Biuletynu Kampinoskiego. w życie również nowe zasady w handlu (w lokalach do 100 m2 mogą Wydanie to jest szczególne – zawiera więcej informacji „praktycz- przebywać 4 osoby w przeliczeniu na każdą kasę, zaś w lokalach nych” i zaleceń co spowodowane jest oczywistym faktem - nasze o powierzchni powyżej 100 m2 - 1 osoba na 15m2 powierzchni). życie od kilku tygodni biegnie pod dyktando działań zapobiega- Wszyscy z dużą nadzieją czekamy na rozwój sytuacji, jednak musimy jących rozprzestrzenianiu epidemii koronawirusa. być cierpliwi, bo powrót do czasów sprzed epidemii nie jest prosty, Zgodnie z wprowadzonymi przepisami Kampinos zmu- ani zapewne tak szybki jakbyśmy sobie tego życzyli. szona była podjąć działania mające na celu zamknięcie: Szkoły, Biblioteki oraz siłowni i placów zabaw. Niestety nie może również Niestety w tym roku znów zaczynamy zmagać się z pierwszymi funkcjonować świetlica środowiskowa. Troska o bezpieczeństwo skutkami suszy. Jeśli w dalszej części roku nie zwiększy się istotnie nas wszystkich nakazywała ograniczyć również dostępność do ilość opadów atmosferycznych musimy wdrożyć procedury oszczę- Urzędu Gminy, w tym zamknąć punkt kasowy. dzania wody. Z tego też względu, już w tym numerze Biuletynu, zwracamy się do Państwa z prośbą o racjonalne gospodarowanie Niestety, zdecydowane ograniczenia aktywności w życiu spo- wodą pitną, dostarczaną do Państwa domów gminną infrastruk- łecznym, w tym w sferze gospodarki, wywołane pandemią turą wodociągową. COVID-19, przekładają się na kondycję gospodarczą kraju, a przez to nas obywateli. Mamy świadomość, iż wymuszone W tym numerze zachęcamy do rozważenia możliwości wyrobie- spowolnienie wpłynie również na kondycję finansową samo- nia elektronicznego podpisu, dzięki któremu załatwicie Państwo rządów. Już dziś widzimy pierwsze skutki epidemii, które do- urzędowe sprawy bez wychodzenia z domu. Innymi ułatwieniami, tknęły właściwie każdą dziedzinę życia - od edukacji, przez szczególnie ważnymi w obecnej sytuacji, jest internetowe konto gospodarkę, politykę po szeroko rozumianą rozrywkę, kulturę bankowe oraz karta płatnicza (banknoty przechodzące z rąk do rąk i sport. Dochody samorządów lokalnych, są silnie skorelowane po kilka razy dziennie, mogą być źródłem zakażeń). z wysokością podatku PIT i CIT, podatków lokalnych oraz wpływów od czynności cywilnoprawnych. W konsekwencji prognozowanych Na koniec chcę zachęcić Państwa, byście wiedzę w zakresie trwają- spadków wysokości tych danin, musimy się liczyć ze znacznymi cej epidemii oraz związanych z nią wydarzeń i wytycznych pozyski- ograniczeniami dotyczącymi możliwości finansowania przez gminy wali z wiarygodnych źródeł. Nie pozwólmy by przez niesprawdzone, zadań bieżących i inwestycyjnych. często publikowane z premedytacją, informacje o charakterze tzw. „fakenews”, narastał w nas nieracjonalny lęk i pesymizm. Pamiętajmy Pomimo obiektywnych trudności podejmuje o przestrzeganiu zasad bezpieczeństwa oraz wzajemnej pomocy wszystkie możliwe środki, aby usługi świadczone na rzecz mieszkań- i życzliwości, a z pewnością nasza społeczność wybrnie z obecnej ców pozostały możliwie dostępne. Nadal rozpatrywane są wnioski, sytuacji zwycięsko. wydawane decyzje administracyjne, prace w terenie odbywają się zgodnie z założonym harmonogramem. Po zimie wyrównane Zapraszam do lektury. zostały drogi gruntowe, a place zabaw są konserwowane tak, by Monika Ciurzyńska były w pełni gotowe na moment gdy będzie możliwość ich otwar- cia. Trwają również procedury udzielania zamówień publicznych w zakresie inwestycji, a rozpoczęta budowa hali sportowej odbywa się zgodnie z harmonogramem. Wychodząc naprzeciw zgłaszanym potrzebom uczniów wystąpiliśmy o dofinansowanie ze środków UE i zakupiliśmy dla Szkoły laptopy w celu udostępnienia ich na po- trzeby zdalnego nauczania.

Przed wprowadzeniem powszechnego obowiązku zasłaniania ust i nosa, Gmina Kampinos zakupiła wielorazowe maseczki bawełniane, które dzięki naszym druhom z OSP zostały sprawnie dostarczone do Państwa domostw. W sposób szczególny dziękuję druhom strażakom z jednostek z: Kampinosu, Starych Gnatowic, Strzyżewa i Zawad. Jeśli z jakichkolwiek powodów mieszkaniec nie otrzymał jeszcze masecz- ki, możliwy jest jej odbiór w Urzędzie Gminy Kampinos. Maseczki wydawane są również w godzinach od 7.00 do 19.00 w budynku Posterunku Policji w Kampinosie.

Premier rządu RP zapowiedział, iż od 20 kwietnia br. Rozpoczy- na się stopniowe odmrażanie naszego codziennego życia. Już możliwe jest przemieszczanie się w celach rekreacyjnych (przy

Herb_gm_Kampinos [Przekonwertowany].pdf 1 2019-01-30 13:52:14

C M Bezpłatne Czasopismo Urzędu Gminy Kampinos Y CM Wydawca: Urząd Gminy Kampinos, ul. Niepokalanowska 3, 05-085 Kampinos; MY

CY

CMY www.kampinos.pl, www.bip.kampinos.pl, e-mail: [email protected]

K GMINA KAMPINOS – ODWIEDź, ODKRYj, POKOchAj FB: www.facebook.com/GminaKampinos Redaguje: Zespół, tel. (22) 725 00 40; Nakład: 1600 egz.

2 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 INWESTYcjE

Budowa hali sportowej w Kampinosie

W Kampinosie, wraz z nadejściem wiosny do ży- cia budzi się nie tylko przyroda. Za budynkiem naszego Zespołu Szkolno-Przedszkolnego właśnie „wyrasta z ziemi” budynek hali sportowej. Wyko- nawca w pełni wykorzystuje dobrą pogodę dzięki czemu prace postępują szybko i bez przeszkód. W ciągu kilku tygodni, które upłynęły od wbicia pierwszej łopaty, powstały fundamenty oraz ściany fundamentowe. Konstrukcje zostały zabezpieczo- ne izolacją przeciwwilgociową i termiczną. Ruszyły również prace związane z wykonaniem pierwszych elementy pionowych konstrukcji. Jeżeli postępy robót budowlanych nadal będą utrzymywać się w takim tempie, to bez problemu uda się osiągnąć zaplanowany na ten rok etap, który obejmuje stan surowy obiektu.

Zadanie dofinansowane przez Ministerstwo Sportu i Turystyki ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej (FRKF).

Gmina Kampinos – odwiedź, odKryj, poKochaj 3 INWESTYcjE

Powstanie kolejny odcinek kanalizacji w Wiejcy

Gmina podpisała umowę na wykonanie ko- lejnego etapu budowy kanalizacji sanitarnej w miejscowości . W wyniku przeprowadzonej procedury wyłoniono Wykonawcę –konsorcjum firm: „Wodociągi Wiejskie” Sp. z o.o. i „Batalion” Janusz Batalion z Łomży. Zakres robót objętych umową za- kłada budowę sieci kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej z odgałęzieniami bocznymi do posesji, zakończonymi przydomowymi przepompowniami ścieków. Odbior- nikiem dla przedmiotowej sieci będzie oczyszczalnia ścieków w Kampinosie A. W ramach IV etapu zostanie wykonany odcinek sieci kanalizacji ciśnieniowej oraz 17 przydomowych przepompowni. Prace będą prowadzo- ne w pasie drogowym drogi wojewódzkiej nr 580 oraz na działkach prywatnych. Na etapie realizacji robót bu- dowlanych mogą pojawić się okresowe niedogodności w związku z czym prosimy Państwa o cierpliwość i wy- rozumiałość

Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Łazach szansą na dalszy rozwój sieci kanalizacyjnej

Obecnie trwa etap wyłonienia wykonawcy kolejnej osadu nadmiernego, realizowana w bioreaktorze pracu- w tym roku dużej inwestycji z zakresu gospodarki jącym w technologii sekwencyjnego reaktora biologicz- ściekowej, jaką jest rozbudowa oczyszczalni ście- nego SBR. Oczyszczalnia będzie wyposażona w moduł ków w Łazach. Zwiększenie przepustowości przed- wskazujący główne parametry jej pracy, jak również miotowej oczyszczalni z 30 m3/ dobę do wartości wysyłający powiadomienia o awariach. Przewidziano 50 m3/dobę umożliwi realizację projektów dotyczą- także montaż rezerwowego źródła zasilania w energie cych rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejsco- elektryczną. Podkreślić należy, iż inwestycja wpisuje wościach: Strzyżew Parcele, Strzyżew Wieś, Rzęszyce się priorytet Gminy Kampinos, jakim jest uporządko- oraz Wola Pasikońska. Efektem rozbudowy będzie pra- wanie gospodarki ściekowej zgodnie z zasadą trwałego ca oczyszczalni oparta na metodzie niskoobciążonego i zrównoważonego rozwoju. osadu czynnego z jednoczesną tlenową stabilizacją Remont przepompowni ścieków

Od 4 lat Gmina Kampinos stawia na kompleksową po- prawę stanu technicznego istniejącej infrastruktury związanej z odbiorem ścieków komunalnych. Również w 2020 roku podpisaliśmy umowę na remont trzech przepompowni ścieków w Kapinosie w następujących lokalizacjach: ul. Różana, ul. Niepodległości i ul. Szkol- na. Zakres prac remontowych obejmie demontaż ist- niejącego wyposażenia (pompy i orurowanie), zapro- jektowanie oraz montaż nowego wyposażenia, a także wymianę klapy zbiornika. Po przeprowadzeniu remontu wszystkich przepompowni planujemy wprowadzić mo- nitoring pracy przepompowni, który umożliwi szybszą i skuteczniejszą reakcję w zakresie usuwania ewentu- alnych awarii.

4 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 INWESTYcjE

Będą nowe atrakcje na terenie placu zabaw w Kampinosie

W dniu 27.03.2020 r. rozpoczęła się realizacja zadania szym placu zabaw będzie dla dzieci radosny i obfitujący polegającego na montażu nowych urządzeń na istnie- w moc wrażeń. jącym placu zabaw w Kampinosie. W ramach inwesty- Co ważne inwestycja objęta jest dofinansowaniem cji plac zabaw zostanie powiększony oraz doposażony w wysokości 63 630 zł ze środków na operacje w ra- w następujące urządzenia: zestaw rycerski, tablicę do mach poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie ope- rysowania dwustronną, zjazd linowy, huśtawkę wago- racji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego wą, karuzelę tarczową otwartą, stanowisko dzwonków przez społeczność” Program Rozwoju Obszarów Wiej- i stanowisko bębenków. Powiększony plac zabaw zyska skich na lata 2014–2020., zaś łączna wartość projektu to nowe estetyczne i bezpieczne ogrodzenie. Z pewnoś- 124 498,00 zł. cią nowe urządzenia sprawią, iż czas spędzany na na-

,,Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”

Gmina Kampinos – odwiedź, odKryj, poKochaj 5 INWESTYcjE Nowe oświetlenie w miejscowości Strzyżew

Pod koniec marca została odebrana inwestycja polega- jąca na budowie kablowej sieci elektroenergetycznej oświetlenia ulicznego w miejscowości Strzyżew, na od- cinku o długości 266 m. W ramach inwestycji ustawio- no osiem słupów wraz z lampami oświetleniowymi typu LED. Inwestycja jest odpowiedzią na potrzeby zgłasza- ne przez mieszkańców Strzyżewa. Nowa linia oświetle- niowa wpłynęła na poprawę bezpieczeństwa w ruchu drogowym odbywającym się po drodze wojewódzkiej. W ostatnich 5 latach jest to już 3 odcinek oświetlenia wybudowany w tej miejscowości.

Bieżące utrzymanie dróg gruntowych

W związku z korzystnymi warunkami atmosferycznymi w Starych Gnatowicach oraz w Kwiatkówku. Pierwsza rozpoczęły się pierwsze prace na drogach gruntowych, z nich o długości 160 m zapewniła dogodne połącze- które po okresie zimowym wymagają równania, profi- nie z drogą asfaltową prowadzącą wzdłuż terenów lowania i uzupełnienia ich nawierzchni. Gmina zakupiła inwestycyjnych do drogi krajowej nr 92. Utwardzony na ten cel kruszywa w łącznej ilości 1 300 ton, które odcinek jest istotny z punktu widzenia dojazdu do hal sukcesywnie są wykorzystywane na bieżące utrzyma- przez służby czuwające nad bezpieczeństwem pożaro- nie przedmiotowych dróg. wym oraz dalszego rozwoju terenu pod kątem działal- ności gospodarczej. Utwardzenie ul. Wilczej na odcinku Powyższe materiały służą też na potrzeby realizacji o długości 150 m to przede wszystkim wzrost komfortu przedsięwzięć zgłoszonych w ramach Funduszu So- i bezpieczeństwa w lokalnym ruchu drogowym. łeckiego na 2020 r. Jednymi z pierwszych realizacji w tym zakresie jest utwardzenie nawierzchni drogi

Przebudowa drogi w Łazach

Na początku kwietnia br. Gmina Kampinos ogłosiła po- mieszkańców miejscowości Grabnik i Łazy, którzy zde- stępowanie przetargowe na przebudowę nawierzchni cydowali o przeznaczeniu na ten cel środków z Fundu- drogi gminnej nr 410309W w Łazach. Roboty budow- szu Sołeckiego na 2020 r. lane będą polegały na częściowej wymianie podbu- dowy, ułożeniu nawierzchni jezdni o szerokości 5,5 m z betonu asfaltowego o grubości 7 cm (warstwa wią- żąca gr. 3 cm oraz warstwa ścieralna gr. 4 cm), wyko- naniu zjazdów oraz obustronnych poboczy z kruszy- wa łamanego o szerokości 0,75 m. Przedsięwzięcie obejmuje odcinek drogi o długości 400 m, począwszy od skrzyżowania z drogą gminną nr 410305W. Co istot- ne, realizacja powyższego zadania jest zgodna z wolą

6 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 ROZlIcZENIA Rozliczenia za dostawę wody i odprowadzanie ścieków

Szanowni Mieszkańcy, przypominamy, że obecnie rozliczenia za dostawę wody odbywają się na podstawie zgłoszeń wskazań wodomierza głównego i podlicznika, dokonywanych przez właścicieli nieruchomości podłączonych do gminnej sieci wodociągowej. Wszyscy właściciele nieruchomości zobowiązani są zgłaszać odczyt stanu wodomierza i podlicznika w terminie od 15 do 30 dnia ostatniego miesiąca każdego kwartału. Najbliższy termin zgłoszeń odczytów – od 15.06 do 30.06.2020 r. Kolejne odczyty należy zgłaszać od 15.09 do 30.09.2020 r. oraz od 15.12 do 30.12.2020 r. Zgłoszenia można dokonać: • telefonicznie, dzwoniąc pod numer tel. (22) 725 00 40 wew. 228; kom. 510 196 770; • w formie wiadomości sms na nr tel. kom.: 510 196 770 zawierającej w treści: -imię i nazwisko płatnika (lub nazwa firmy):……………………………….; -adres posesji………………………………; -aktualny odczyt wodomierza głównego [m3]; -aktualny odczyt podlicznika (jeżeli występuje),[m3]; • drogą elektroniczną na adres e-mail: [email protected], w następującym układzie: -imię i nazwisko płatnika (lub nazwa firmy):………………………………..; -adres posesji………………………………; -aktualny odczyt wodomierza głównego [m3 ]; -aktualny odczyt podlicznika (jeżeli występuje),[m3]; • po zakończeniu epidemii również osobiście, w sekretariacie Urzędu lub w pokoju nr 9. UWAGA: 1. W przypadku niepodania zużycia wody w danym kwartale faktura VAT za zużycie wody/odprowadzenie ścieków zosta- nie wystawiona na podstawie prognozy. 2. Wskazania stanu podlicznika są podstawą do pomniejszenia, względem wskazania wodomierza, ilości odprowadzonych ścieków do gminnej sieci kanalizacyjnej. 3. Wskazania podlicznika wody stanowią podstawę rozliczeń tylko w przypadku, gdy wodomierz posiada nienaruszoną plombę oraz ważną cechę legalizacyjną i nie stwierdzono: • poboru wody na cele inne niż określone w warunkach określonych dla podlicznika, • dokonania jakichkolwiek przeróbek instalacji do rozliczania wody bezpowrotnie zużytej. 4. Wysokość wskazań podlicznika w danym kwartale rozliczeniowym nie może przekroczyć zużycia na wodomierzu głów- nym. Mając na uwadze obecną sytuację epidemiologiczną prosimy o wypełnienie poniższej ankiety, co umożliwi przesyłanie faktur w formie elektronicznej (e-faktura) za zużytą wodę i odbiór ścieków na adres e-mail wskazany przez odbiorcę usług. Formularz deklaracji oraz informacje dot. rozliczania wody i ścieków dostępne są pod adresem www.kampi- nos.pl w zakładce Woda i Ścieki. Wypełniony Formularz można przesłać na adres [email protected] w formie skanu, zdjęcia (również na nr sms: 510 196 770) lub umieścić we „wrzutni” przed Urzędem Gminy. Uwaga: aby otrzymywać e-fakturę należy swój adres e- -mail wpisać w polu 3. Adres e-mail odbiorcy usług oraz złożyć podpisy w trzech wskazanych miejscach.

Zdjęcie ze strony: https://www.freepik.com

Gmina Kampinos – odwiedź, odKryj,odKryj, popoKochajKochaj 7 DEKlARAcjA

Deklaracja dot. rozliczeń za wodę i ścieki Usługodawca Urząd Gminy Kampinos Nazwa i adres firmy: 05-085 Kampinos; ul. Niepokalanowska 3 Odbiorca usług (płatnik) Imię i nazwisko 1. (lub nazwa firmy) Adres 2. (miejscowość, ulica nr domu / nr lokalu) Deklaruję zgłaszanie odczytów wodomierza głównego / podlicznika zainstalowanego na mojej posesji pod adre- sem wskazanym w polu2.

drogą elektroniczną na adres [email protected] z adresu wskazanego w polu3

3. Adres e-mail odbiorcy usług:

Deklaruję zgłaszanie odczytów wodomierza głównego / podlicznika zainstalowanego na mojej posesji pod adre- sem wskazanym w polu2.

wiadomością sms na nr tel. 510 196 770 z nr telefonu wskazanego w polu4

4. Telefon

Data Czytelny podpis osoby zgłaszającej (uprawnionej)

Wyrażam zgodę na przesyłanie przez Urząd Gminy Kampinos faktur Odbiorcy usług zaopatrzenia w wodę i/lub odprowadzania ścieków w formie elektronicznej na wskazany adres poczty e-mail.

Data Czytelny podpis osoby zgłaszającej (uprawnionej)

„Wyrażam dobrowolnie zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE, l Nr 119, 4 maja 2016 r.), w celu prowadzenia rozliczeń stanów wodomierzy.

Data Czytelny podpis osoby zgłaszającej (uprawnionej)

8 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 SUSZA Szanowni Państwo Za naszymi oknami obserwujemy już wiosenną aurę. Trwają jest nam dana raz na zawsze, w Skierniewicach jej zabrakło intensywne prace polowe, jednakże już teraz wielu rolników a ponad 300 gmin ogłosiło różnego rodzaju ograniczenia wskazuje, że na polach jest bardzo sucho. Dzieje się tak w korzystaniu z niej. Skoro woda staje się artykułem defi- dlatego, że sezon zimowy 2019/2020 był najcieplejszy od cytowym, niekoniecznie tylko w miesiącach letnich, mu- początku prowadzenia pomiarów meteorologicznych w Pol- simy zacząć ją oszczędzać. Dlatego już teraz chcemy Pań- sce! Tak złej sytuacji hydrologicznej, jak na początku tego stwa uczulić, aby nie marnować wody pitnej zasilającej roku, nie było nigdy wcześniej. Pod koniec stycznia 2020 r. nasze gospodarstwa domowe. W tym celu zwracamy się odnotowano rekordowo niski poziom wód powierzchnio- z apelem o odstąpienie od podlewania ogródków dział- wych. kowych i trawników, czy też napełniania basenów, oczek wodnych i stawów. Woda z wodociągu nie służy również Jak wynika z publikowanych na stronie internetowej Pań- do nawadniania upraw polowych. Jeśli prowadzona pro- stwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie danych, dukcja roślinna wymaga nawadniania, winniście Państwo gmina Kampinos znajduje się w rozległym obszarze (obej- podjąć czynności zmierzające do legalnej budowy ujęcia mującym centralną i południowo-zachodnią część Polski) wody w postaci własnej studni. realnie zagrożonym suszą rolniczą. Nawet dość obfite opady deszczu na przełomie stycznia i lutego nie miały Jednocześnie zastrzegam, iż w przypadku dalszego pogłę- większego wpływu na sytuację hydrologiczną Polski. To już biania się zjawiska suszy zostaną wprowadzone bezwzględ- niestety kolejny rok upływający pod znakiem niedoboru ne ograniczenia w zakresie wykorzystania wody pobieranej wody. Musimy mieć świadomość, iż chronicznie wystę- z gminnej sieci wodociągowej. pujące susze będą miały wpływ na poziom wody w war- Mariusz Tempczyk stwach wodonośnych, z których zasilane są sieci wodo- ciągowe naszej Gminy. Ubiegły rok pokazał, że woda nie

Gmina Kampinos – odwiedź, odKryj, poKochaj 9 AKTUAlIZAcjA hARMONOGRAMU Remondis Sp. z o.o. Oddział w Sochaczewie, podaje uaktualniony harmonogram usług na okres 2020 r. II kwartał Odpady komunalne (pojemnik)

ŚRODA 29 kwiecień, 13 i 27 maj, 10 i 24 czerwiec Józefów, Komorów, Kwiatkówek, , Prusy, , Szczytno, St. Gnatowice, Zawady, Budki Żelazowskie, Granica, Kirsztajnów, , Rzęszyce, Strojec, Strzyżew, Wola Pasikońska CZWARTEK 30 kwiecień, 14 i 28 maja, 13 i 25 czerwiec Kampinos, , Koszówka , Łazy, Łazy Leśne, Grabnik, Wiejca Odpady segregowane (worki) Strefa I 22 kwietnia, 20 maja, 17 czerwiec Budki Żelazowskie, Grabnik, Kirsztajnów, Łazy, Łazy Leśne, Pasikonie, Pindal, Prusy, Rzęszy- ce, Skarbikowo, , Strojec, Strzyżew, Szczytno, Wola Pasikowska, Zawady Strefa II 23 kwietnia, 21 maja, 18 czerwiec Kampinos, Kampinos A, Komorów, Koszówka, Kwiatkówek, Granica, Józefów, Podkampinos, Wiejca Odpady zielone (worki) 6 i 20 kwietnia, 4 i 18 maja, 1, 15 i 29 czerwiec Przypominamy, że pojemniki i worki powinny być wystawione do godziny 700 przed posesję.

grafika: https://pl.freepik.com, ZGW

10 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 ZASADY SEGREGAcjI

Wrzucamy Plastikowe opakowania, zakrętki od butelek i słoików, puste, zgniecione butelki PET, PE, butelki po kosmetykach i środkach czystości, torebki foliowe, opakowania wielomateriałowe (tetrapaki, kartoniki po napojach) metale, opakowania z metali (puszki po napojach i produktach spożywczych)

Nie wrzucamy Pojemników po olejach i smarach, butelek i pojemników z zawartością, zabawek, pampersów, puszek po farbach, sprayach, styropianu, części samochodowych

Wrzucamy Szkło białe i kolorowe, opakowania ze szkła, słoiki i butelki bez nakrętek, wszystkie powyższe odpady bez zawartości

Nie wrzucamy Potłuczonego szkła, porcelany i ceramiki, luster, szkła okienne- go, opakowań po nawozach, szyb samochodowych, zakrętek, kapsli, żarówek, kryształów, lamp halogenowych

Wrzucamy Czysty papier i makulaturę, gazety, ulotki, kartony, zeszyty, książki, torby papierowe, papier pakunkowy

Nie wrzucamy Wszystkich powyższych odpadów zabrudzonych, pampersów, zużytych ręczników papierowych i chusteczek

GminaGMINA KampinosKAMPINOS – odwiedź,ODWIEDź, odKryj,ODKRYj, POKOchAjpoKochaj 11 Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) - PSZOK mieści się w Kampinosie A przy oczyszczalni ścieków; - PSZOK czynny jest od wtorku do soboty w godzinach 11.00 - 19.00, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy - Do PSZOKU przyjmowane są odpady w ramach opłaty pobieranej za gospodarowanie odpadami komunalnymi. - Do PSZOKU przyjmowane są odpady tylko od właścicieli nieruchomości zamieszkałych (nie prowadzących działalności gospodarczej), położonych na terenie Gminy Kampinos. - W PSZOK-u mieszkańcy gminy Kampinos mogą zostawiać odpady 15 frakcji w tym między innymi: stare meble, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, przedmioty z tworzyw sztucz- nych, metalu oraz szkła, jak również zużyte opony. Na miejscu zostały zabezpieczone konte- nery na gruz i odpady budowlane z przeprowadzonych samodzielnie remontów. Mieszkań- Wrzucamy cy z terenu gminy mogą oddawać również odpady zielone, popiół, a także odpady niebez- - odpady pozostałe po segregacji ( np. zabrudzony papier, stłuczone pieczne powstające w gospodarstwie domowym: farby, lakiery, kleje, detergenty i chemika- szkło i porcelana) lia w tym ich opakowania, zużyte baterie i akumulatory oraz przeterminowane leki. - odpady kuchenne (resztki mięsne oraz kości) Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie internetowej www.kampinos.pl oraz - zużyte materiały higieniczne, w tym pieluchy jednorazowe pod nr tel. 22 725 00 06 w 214 i 228

Nie wrzucamy - odpadów budowlanych KORZYŚCI WYNIKAJĄCE Z SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW PIĄTKA ZA SEGREGACJĘ - sprzętu elektrycznego oraz elektronicznego, baterii i akumulato-akumulato Odpady komunalne zebrane w sposób selektywny mogą być kierowane rów bezpośrednio do recyklerów - leków oraz chemikaliów - odpadów zielonych Im większa ilość pozyskanych surowców wtórnych, tym w gminie powstaje mniejsza ilość strumienia odpadów zmieszanych, co gwarantuje niższe koszty gminy w procesie ich zagospodarowania w instalacjach komu- nalnych.

Surowce wtórne posiadają rynkową wartość uzależnioną od uzyskanego stopnia czystości

Ich sprzedaż przynosi wymierną korzyść gminom, gdyż przekłada się na mniejsze opłaty pobierane od mieszkańców za odbiór Wrzucamy i zagospodarowanie odpadów komunalnych. Mieszkańcy widząc ekologiczną i ekonomicz- Odpadki warzywne i owocowe, skorupki jaj, fusy po kawie i ną korzyść, mobilizują się do skuteczniejszego herbacie, zwiędłe kwiaty oraz rośliny doniczkowe, resztki segregowania odpadów. jedzenia bez mięsa oraz tłuszczów zwierzęcych, trawa, liście, Skuteczna segregacja odpadów komunalnych chroni środowisko rozdrobnione gałęzie. Wysegregowane frakcje odpadów, uzyskane w drodze selektywnej zbiórki, stanowią cenne źródło surowców, Nie wrzucamy które zostaną poddane recyklingowi. Kości, odchodów zwierzęcych, popiołu, ziemi i kamieni

12 BIULETYNBIUlETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) - PSZOK mieści się w Kampinosie A przy oczyszczalni ścieków; - PSZOK czynny jest od wtorku do soboty w godzinach 11.00 - 19.00, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy - Do PSZOKU przyjmowane są odpady w ramach opłaty pobieranej za gospodarowanie odpadami komunalnymi. - Do PSZOKU przyjmowane są odpady tylko od właścicieli nieruchomości zamieszkałych (nie prowadzących działalności gospodarczej), położonych na terenie Gminy Kampinos. - W PSZOK-u mieszkańcy gminy Kampinos mogą zostawiać odpady 15 frakcji w tym między innymi: stare meble, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, przedmioty z tworzyw sztucz- nych, metalu oraz szkła, jak również zużyte opony. Na miejscu zostały zabezpieczone konte- nery na gruz i odpady budowlane z przeprowadzonych samodzielnie remontów. Mieszkań- cy z terenu gminy mogą oddawać również odpady zielone, popiół, a także odpady niebez- pieczne powstające w gospodarstwie domowym: farby, lakiery, kleje, detergenty i chemika- lia w tym ich opakowania, zużyte baterie i akumulatory oraz przeterminowane leki.

Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie internetowej www.kampinos.pl oraz pod nr tel. 22 725 00 06 w 214 i 228

KORZYŚCI WYNIKAJĄCE Z SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW PIĄTKA ZA SEGREGACJĘ

Odpady komunalne zebrane w sposób selektywny mogą być kierowane bezpośrednio do recyklerów

Im większa ilość pozyskanych surowców wtórnych, tym w gminie powstaje mniejsza ilość strumienia odpadów zmieszanych, co gwarantuje niższe koszty gminy w procesie ich zagospodarowania w instalacjach komu- nalnych.

Surowce wtórne posiadają rynkową wartość uzależnioną od uzyskanego stopnia czystości

Ich sprzedaż przynosi wymierną korzyść gminom, gdyż przekłada się na mniejsze opłaty pobierane od mieszkańców za odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych. Mieszkańcy widząc ekologiczną i ekonomicz- ną korzyść, mobilizują się do skuteczniejszego segregowania odpadów.

Skuteczna segregacja odpadów komunalnych chroni środowisko

Wysegregowane frakcje odpadów, uzyskane w drodze selektywnej zbiórki, stanowią cenne źródło surowców, które zostaną poddane recyklingowi.

GminaGMINA KampinosKAMPINOS – odwiedź,ODWIEDź, odKryj,ODKRYj, POKOchAjpoKochaj 13 chroń siebie, dbaj o innych!

Szanowni Państwo, ze względu na trwającą w Polsce epide- Przed każdym (również pierwszym) użyciem: mię musimy podejmować wszelkie działania mające na celu • wypierz maseczkę w ciepłej wodzie (najlepiej 60°C) z do- minimalizację szerzenia się zakażeń COVID-19. Eksperci datkiem mydła, w dziedzinie chorób zakaźnych zgodnie wskazują, że głów- • zaleją wrzącą wodą i zostaw na kilka minut, nym źródłem zakażeń są chorzy i nosiciele, którzy w skutek • wysusz wieszając na gumkę, oddychania, mówienia i kaszlu emitują aerozol zawierający • obustronnie wyprasuj. wirusa. W związku z zaleceniami WHO oraz informacjami Premiera rządu RP i Ministra Zdrowia o konieczności stoso- Pamiętaj!Maseczka przede wszystkim chroni innych. W sy- wania maseczek, Gmina Kampinos postanowiła wyposażyć tuacji kiedy tak do końca nikt nie jest pewien czy jest zdro- w ten środek ochrony wszystkich mieszkańców. wy nośmy je wszyscy, zwłaszcza w przestrzeni publicznej. Maseczki, kolportowaliśmy poprzez umieszczanie ich Zasada jest taka, że maseczkę nosimy maksymalnie do 30 w Państwa skrzynkach pocztowych lub na ogrodzeniach minut lub do momentu, kiedy poczujemy, że robi się wilgot- nieruchomości. Do każdego gospodarstwa domowego do- na. Wówczas ściągamy ją za nauszniki, nie dotykając przodu starczyliśmy tyle maseczek, ile osób wskazaliście Państwo maseczki i wykonujemy jej dezynfekcję zgodnie z opisa- w deklaracjach dotyczących odpadów komunalnych. nymi wyżej schematem. Jeśli po dezynfekcji nie będziesz W tym miejscu chcielibyśmy gorąco podziękować druhom używał maseczki od razu, przechowuj ją w higienicznych strażakom z Ochotniczych Straży Pożarnych w Kampino- warunkach, np. w zamykanych jednorazowych woreczkach. sie, Starych Gnatowicach, Strzyżewie i Zawadach. Dzięki Szanowni Mieszkańcy, w tym trudnym dla nas wszystkich ich zaangażowaniu, kolejne dostarczane nam przez pro- okresie musimy mieć świadomość, iż najważniejszymi czyn- ducenta partie maseczek niezwłocznie trafiały w Państwa nikami ograniczającymi skutki epidemii koronawirusa są na- ręce. sze świadome i odpowiedzialne zachowania. Stosujmy się więc do wszystkich zaleceń przekazywanych nam między Oddaliśmy w Państwa ręce maseczki ochronne uszyte innymi przez WHO, przedstawicieli rządu RP, czy Głów- z dwóch warstw tkaniny bawełnianej o wysokiej jakości. Są nego Inspektora Sanitarnego, gdyż łamiąc wprowadzone to maseczki wielokrotnego użytku o wymiarach 18 cm x 10 w Polsce zasady i obostrzenia narażasz siebie, ale przede cm. Maseczkę mocuje się do twarzy za pomocą gumek za- wszystkim innych. kładanych za uszy, tak by jak najlepiej przywierała do twa- rzy i zasłaniała usta oraz nos.

14 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 Gdzie szukać pomocy?

Rodziny i sąsiadów osób starszych prosimy o zwrócenie przestrzenianiu się koronawirusa. uwagi na aktualne potrzeby Seniorów. Pomóżmy zapłacić Prosimy o zachowanie wszelkiej ostrożności i stosowanie rachunki przez internet, znaleźć właściwy numer telefonu się do zaleceń odpowiednich służb. lub sprawdzić terminy spraw do załatwienia. Obecnie naj- ważniejsze jest pozostanie w domach i unikanie sytuacji w których może dojść do zakażenia!

W przypadkach osób starszych i samotnych, które nie mogą skorzystać z pomocy najbliższych czy też sąsiadów – prosimy o kontakt z Ośrodkiem Pomocy Społecznej, tel. 22 725 00 05 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej: [email protected].

Na terenie gminy nie stwierdzono dotychczas przypadku koronawirusa. Podejmując racjonalne decyzje możemy sku- Foto: Andrea Piacquadio, Pexels teczniej zapobiegać zachorowaniom i przeciwdziałać roz- laptopy dla uczniów i nauczycieli przekazane do ZSP w Kampinosie!

Laptopy z oprogramowaniem zakupione w ramach programu Zdalna Szkoła, realizowanego przez Centrum Projektów Polska Cyfrowa, zostały już przekazane na ręce Pani Dyrektor Renaty Zakowanej. W najbliższych dniach 25 laptopów trafi do najbardziej ich potrzebujących nauczycieli i uczniów kampinoskiej szkoły. Wszystkie laptopy są wyposażone w oprogramo- wanie Office, kamerę i mikrofon wbudowane w ramkę ekranu.

Działanie jest finansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020.

Gmina Kampinos – odwiedź, odKryj, poKochaj 15 Agregat wysokociśnieniowy dla strażaków z Kampinosu Serdecznie dziękujemy Panu Mirosławowi Markowskie- mu Dyrektorowi Kampinoskiego Parku Narodowego, za nieodpłatne przekazanie agregatu wysokociśnieniowe- go AW 30/40 ze zbiornikiem na wodę 400 l na rzecz Ochotniczej Straży Pożarnej w Kampinosie. Przekazany sprzęt z pewnością poprawi gotowość bojową naszych strażaków.

Krwiodawcy na medal

Szanowni mieszkańcy, w dniu 29.03.2020 odbyła się kolejna zbiórka krwi zorganizowana przez Klub Honoro- wych Dawców Krwi ,,Maksymilian’’. Pomimo tak ciężkiego okresu pandemii, nasi mieszkańcy nie zawiedli - zbiórka cieszyła się dużym zainteresowaniem i po raz kolejny au- tobus odjechał z zapasem krwi. Serdecznie dziękujemy za zaangażowanie i chęć niesienia pomocy. Kolejna zbiórka zaplanowana jest na wrzesień. Prezes Klubu Ryszard Zdanowski

16 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 Profil zaufany Co to jest profil zaufany i do czego służy? Jeśli Twój bank Ci tego nie umożliwia, możesz złożyć wniosek przez internet, a potem potwierdzić go w punk- Profil zaufany to Twój bezpłatny, elektroniczny podpis, cie potwierdzającym (punkty potwierdzające to oddziały dzięki któremu załatwisz urzędowe sprawy przez Internet. ZUS, urzędy skarbowe, urzędy wojewódzkie i niektóre Dzięki profilowi zaufanemu możesz korzystać z setek usług inne urzędy). online na wielu portalach urzędowych. Takimi portalami są między innymi: jak to zrobić? • Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej (ePUAP) – na przykład złożysz tu wniosek o dowód • Na stronie profilu zaufanego pz.gov.pl albo na stro- osobisty, uzyskasz odpisy aktów stanu cywilnego, zgło- nę ePUAP, wypełnij formularz i kliknij „Zarejestruj się” sisz urodzenie dziecka, złożysz odwołanie od decyzji • podpisz wniosek kodem, który dostaniesz przez SMS administracyjnej, złożysz deklarację o wysokości stawki • znajdź najbliższy punkt potwierdzający np. Urząd Gminy za odpady komunalne w Kampinosie • Platforma Usług Elektronicznych Zakładu Ubezpie- • pójdź tam potwierdzić wniosek. Masz na to 14 dni. Weź czeń Społecznych (PUE ZUS) – na przykład możesz tu ze sobą dowód osobisty lub paszport. umówić się na wizytę w placówce ZUS, wysłać wnioski, sprawdzać swoje zwolnienia lekarskie, sprawdzić, czy Uwaga! Profil Zaufany może być powiązany jedynie z jedną pracodawca zgłosił cię do ubezpieczeń, sprawdzić in- Pożegnaliśmy Sołtysa Skarbikowa instytucją (to znaczy, że możesz założyć go tylko w jednym formacje o stanie swojego konta ubezpieczeniowego banku albo na stronie internetowej profitu zaufanego). w ZUS, Profil3 maja zaufany br. zmarłjest ważny Pan Wawrzyniectrzy lata. Możesz Szymański, go sobie wieloletni prze- Sołtys wsi • Centralna Ewidencja Działalności Gospodarczej (CE- dłużyć,Skarbikowo. nim minie Swoją ten funkcję termin. społeczną Użytkownik pełnił posiadający w latach 1998 – 2015. IDG) – na przykład możesz tu założyć firmę, wznowić ważnyWyrażamy profil możeubolewanie złożyć zwniosek powodu o tejprzedłużenie straty, a na jego ręce rodziny pra- lub zawiesić działalność gospodarczą, uzyskać dane ważności.gniemy Wzłożyć tym celuszczere na stroniekondolencje. szczegółów Jednocześnie, profilu za w- imieniu całej osób, które prowadzą firmy w Polsce. ufanegospołeczności klika na Gminy Złóż wniosek Kampinos, o przedłużenie składamy wielkie ważności. podziękowania za • a Internetowym Koncie Pacjenta zobaczysz swoje e-re- jego zaangażowanie, trud i pracę na rzecz mieszkańców Skarbikowa cepty i sprawdzisz przepisane dawkowanie, wybierzesz Przegapiszoraz całej datę? gminy. Potrzebny Ci będzie nowy profil zaufany. lekarza lub pielęgniarkę podstawowej opieki zdrowotnej, Monika Ciurzyńska, Wójt Gminy Kampinos, upoważnisz kogoś bliskiego do tego, by mógł otrzymy- Szczegółowa instrukcja założenia profilu zaufanego:wraz z pracownikamihttps:// Urzędu wać informacje o Twoim stanie zdrowia. pz.gov.pl/Instrukcja_Uzytkownika_PZ.pdfPiotr Popowski, Przewodniczący Rady Gminy wraz z Radnymi Sołtysi oraz mieszkańcy Gminy Kampinos Jak założyć profil zaufany? Źródło: www.gov.pl i www.pacjent.gov.pl Profil zaufany od ręki założysz (czyli potwierdzisz swoją ! ! ! ! ! tożsamość bez wychodzenia z domu) przez bankowość in- ternetową. Ważne telefony Gdzie szukać pomocy? Jeśli masz konto w jednym z niżej wymienionych banków: • T-Mobile Usługi Bankowe URZĄD• URZĄD GMINY GMINY w Kampinosie w Kampinosie ...... (22)(22) 725 725 00 00 40; 40, faxfax (22) 725725 04 04 44 44 • Ośrodek Pomocy Społecznej Sekretariat ...... • Sekretariat Wewn.wew. 211 211 • PKO Bank Polski Urzad Stanu cywilnego ...... wew. 215 w Kampinosie • Inteligo Gospodarka• Urząd Komunalna Stanu Cywilnego ...... Wewn.wew. 228 215 7.30 – 15.30 tel. (22) 725 00 05 w. 12, 13 i 14 Środowisko• Gospodarka ...... Komunalna Wewn.wew. 222 228 • Doradca Rodzinny w OPS • Santander Bank Polski (dawniej BZ WBK) Inwestycje ...... • Środowisko Wewn.wew. 227 222 w Kampinosie, • Pekao BP Promocja ...... wew. 221 czw., 11.00 –15.30 tel. (22) 725 00 05 • mBank Kasa ...... • Inwestycje Wewn.wew. 216 227 OŚRODEK• Promocja ZDROWIA (Kampinos) ...... (22)Wewn. 725 00 22155 • Świetlica Środowiskowa „LIPA” • ING Bank Śląski POGOTOWIE RATUNKOWE (Błonie) ...... • Kasa 999, (22)Wewn. 725 40 21671 w Łazach, • Millenium Bank STOMATOlOG (Kampinos) ...... (22) 725 02 48; 518 520 570 • OŚRODEK ZDROWIA (Kampinos) (22) 725 00 55 pn.- pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 05 98 • Alior Bank APTEKA (Kampinos) ...... (22) 725 04 48 Nocna• POGOTOWIE i Świąteczna POMOc RATUNKOWE lEKARSKA (Błonie) (Błonie) ...... 999, (22) 731525 90 12 77 00 • Świetlica Środowiskowa „DĄB” SZPITAl• STOMATOLOG (Sochaczew) ...... (Kampinos) (22) 725 02 48;(46) 518 864 520 95 57000 w Kampinosie, jak to zrobić? Rejon Energetyczny (Pruszków) ...... (22) 738 24 75, 991 pn.-pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 03 32 Awarie• APTEKA kanalizacyjne (Kampinos) ...... (22)509 725 878 04 597 48 • Poradnia leczenia uzależnień Awarie• Nocna wodociągów i Świąteczna ...... POMOC LEKARSKA (Błonie) (22)508 731 179 90 764 77 (Sochaczew) Wejdź na stronę internetową swojego banku, zaloguj się Państwowa• SZPITAL Straż (Sochaczew) Pożarna (Błonie) ...... (46)(22) 725864 51 95 11 00 Przychodnia Weterynaryjna PRO EQUI ...... (22) 245 43 54; 607 579 655 pn. – pt. godz. 8.00 – 14.00 tel. (46) 864 98 20 na swoje konto, znajdź formularz zakładania profilu za- • Rejon Energetyczny (Pruszków) (22) 738 23 00 Stacja uzdatniania wody ...... 508 179 764 • Terapia indywidualna i grupowa, ufanego, wypełnij go i wyślij bezpośrednio z konta. Utrzymanie• Pogotowie dróg Kanalizacyjne gminnych, 508-179-765 terapia dla rodziny Twoje dane w banku są wiarygodne (zostały uwierzytel- Gospodarka• Awarie wodociągówodpadami, 509 878 597 Zgłoszenia awarii oświetlenia ulicznego ...... tel. 22 725 00 40 w. 228, 229 Przychodnia w Błoniu tel. (22) 725 31 44 w. 211 nione podczas zakładania konta) dlatego nie musisz już • POLICJA: PSZOK ...... 509 243 950 Poradnia Ogólnopolskiego Pogotowia potwierdzać ich osobiście w urzędzie. Powiatowy• Załogi ZespółPatrolowo-Interwencyjne Doradztwa Rolniczego w Łazach ...... (22) 721 10 20 „Niebieska Linia” tel. (22) 823 96 64, (22) 824 25 01 Profil zaufany możesz też potwierdzić za pomocą konta Parafia OPI p.w.Kampinos Wniebowzięcia NMP w Kampinosie ...... 502 033 997,(22) 997 725 lub 00 11215 Parafia p.w. św. Doroty w Zawadach ...... (22) 725 06 05 kom. 801 12 00 02 w systemie Envelo Poczty Polskiej. • Dzielnicowi 600 997 231, 600 997 628, kom. 668 262 191 • Komendant Gminny OSP (Kampinos) (22) 725 01 88; 504 048 119 • Państwowa Straż Pożarna (Błonie) (22) 725 51 11 Gmina Kampinos – odwiedź, odKryj, poKochaj • POLICJA: • Przychodnia Weterynaryjna PRO EQUI (22) 245 43 54; 607 579 655 17 • Rewir Dzielnicowych w Lesznie tel. (22) 725 80 07 • Stacja uzdatniania wody 508 179 764 • Dzielnicowi kom. 600 997 231 • Utrzymanie dróg gminnych; Gospodarka odpadami 501 257 989 kom. 600 997 628 • Zgłoszenia awarii oświetlenia ulicznego 501 257 989 • Załogi Patrolowo-Interwencyjne OPI Kampinos – • Terenowy Zespół Doradczy w Łazach (22) 725 05 14 502 033 997, 997 lub 112 • Parafia p.w. Wniebowzięcia NMP w Kampinosie (22) 725 00 15 • lub Dyżurny KPP 22 752 80 00 • Parafia p.w. św. Doroty w Zawadach (22) 725 06 05

Bezpłatny Miesięcznik Urzędu Gminy Kampinos Wydawca: Urząd Gminy Kampinos, ul. Niepokalanowska 3, 05-085 Kampinos; www.kampinos.pl, www.bip.kampinos.pl, e-mail: [email protected] FB: www.facebook.com/GminaKampinos Redaguje: Paweł Wróblewski, tel. (22) 725 00 40; Nakład: 1600 egz.

2 Biuletyn KAMPINOSKI NR 4 (117) • 14 MAJA 2016 DOFINANSOWANIA Program czyste Powietrze – dofinansowania na wymianę starych źródeł ciepła

Mieszkańcy zainteresowani wymianą pieców, instalacji • wymianę starych źródeł ciepła (pieców i kotłów na pa- centralnego ogrzewania, ociepleniem domu, wymianą okien liwa stałe) oraz zakup i montaż nowych źródeł ciepła, czy drzwi zewnętrznych mogą skorzystać z dofinansowania spełniających wymagania programu, przyznawanego w ramach programu Czyste Powietrze. • docieplenie przegród budynku, Program realizowany jest przez Wojewódzki Fundusz • wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie. • instalację odnawialnych źródeł energii (kolektorów Podstawowym celem Programu priorytetowego Czyste Po- słonecznych i instalacji fotowoltaicznej), wietrze jest poprawa efektywności energetycznej istnieją- • montaż wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła. cych zasobów mieszkalnych budownictwa jednorodzinnego oraz zdecydowane zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do Formy dofinansowania: atmosfery z funkcjonujących jednorodzinnych budyn- • dotacja ków mieszkalnych. • pożyczka Minimalna wartość inwestycji to 7 tys. zł, maksymalna wartość od której liczona jest wysokość dotacji to 53 tyś zł. Strona główna programu: https://portal.wfosigw.pl/strona- Program przewiduje dofinansowania m.in. na: -glowna-programu

18 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020 DOFINANSOWANIA

Pytania dotyczące Programu Czyste Powietrze można Ulgę wykazać należy w załączniku PIT/O oraz w deklaracji kierować na skrzynkę email: [email protected] podatkowej – poprzez wskazanie sumy odliczeń wykaza- Uruchomiony jest również punkt konsultacyjny dotyczący nych na PIT/O. programu Czyste Powietrze – w Warszawie przy ul. Ogro- Zakupy prowadzić można wyłączenie u podatników zare- dowej 5/7, numer telefonu: 22 45 95 955. jestrowanych jako VAT czynni (czyli tacy, którzy rozliczają podatek VAT, a wystawiając faktury – naliczają na nich Ulga termomodernizacyjna VAT od sprzedaży). Nie można zatem korzystać z ulgi w przypadku: Od 2019 r. (rozliczenie PIT w 2020 r.) podatnicy będący • Usług remontowo – montażowych wykonywanych przez właścicielami lub współwłaścicielami budynku mieszkal- „złote rączki” – którzy robią to bez faktury „na czarno”, nego jednorodzinnego mają prawo do ulgi podatkowej albo takich którzy korzystają ze zwolnienia z VAT do w PIT-36, PIT-37, PIT-36L lub PIT-28. Ulga przysługuje jako 200.000 zł rocznie, odliczenie od dochodu wydatków na termomodernizację • Kupna w celu prowadzenia prac towarów używanych budynków jednorodzinnych. Odliczenia dokonać można od osób niebędących podatnikami VAT. w pełnej kwocie wydatku. Odliczenie obejmuje wydatki na Wykaz wydatków na materiały i usługi objętych ulgą zakup materiałów budowlanych, urządzeń i usług związa- termomodernizacyjną nych z realizacją przedsięwzięcia termomodernizacyjnego, Podstawa prawna: Rozporządzenie z dnia 21 grudnia 2018 które zostanie zakończone w okresie 3 kolejnych lat, r. ministra inwestycji i rozwoju w sprawie określenia wy- licząc od końca roku podatkowego, w którym poniesiono kazu rodzajów materiałów budowlanych, urządzeń i usług pierwszy wydatek. związanych z realizacją przedsięwzięć termomoderniza- Aby odliczać ulgę należy: cyjnych (Dz.U. z 2018 r. poz. 2489). • rozpocząć przedsięwzięcie termomodernizacyjne – nie Materiały budowlane: ma obowiązku rozpoczęcia go od audytu termomoder- 1. materiały budowlane wykorzystywane do docieplenia nizacyjnego, przegród budowlanych, płyt balkonowych oraz fun- • kupować towary, produkty i usługi, których nabycie damentów wchodzące w skład systemów dociepleń zgodnie z wykazem można odliczać od dochodu, lub wykorzystywane do zabezpieczenia przed zawil- • ukończyć przedsięwzięcie w ciągu trzech lat (np. rozpo- goceniem; częcie – pierwszy wydatek – maj 2019 – zakończenie 2. węzeł cieplny wraz z programatorem temperatury; nie później niż 31 grudnia 2022 r.), 3. kocioł gazowy kondensacyjny wraz ze sterowaniem, • ponieść wydatki po oddaniu budynku do użytkowania armaturą zabezpieczającą i regulującą oraz układem (jeśli wydatki zostały poniesione w trakcie budowy, doprowadzenia powietrza i odprowadzenia spalin; zanim dom został oddany do użytkowania, nie można 4. kocioł olejowy kondensacyjny wraz ze sterowaniem, skorzystać z ulgi) armaturą zabezpieczającą i regulującą oraz układem • odliczać poczynione wydatki na bieżąco, osobno za doprowadzenia powietrza i odprowadzenia spalin; każdy rok w deklaracji rocznej PIT. 5. zbiornik na gaz lub zbiornik na olej; Ulga: 6. kocioł na paliwo stałe spełniający co najmniej wy- - dotyczy wyłącznie właścicieli lub współwłaścicieli bu- magania określone w rozporządzeniu Komisji (UE) dynków mieszkalnych jednorodzinnych, 2015/1189 z dnia 28 kwietnia 2015 r. w sprawie wy- - nie jest zakazane, by przeznaczenie budynku było inne konania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady niż cele mieszkaniowe. Jedynym warunkiem jest, by 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczą- odliczenie dokonywano na realizację ulgi w budynku cych ekoprojektu dla kotłów na paliwa stałe (Dz.Urz. mieszkaniowym. UE L 193 z 21.07.2015, s. 100); - nie można korzystać z ulgi w zakresie wydatków pono- 7. przyłącze do sieci ciepłowniczej lub gazowej; szonych na modernizację termiczną budynków przyna- 8. materiały budowlane wchodzące w skład instala- leżnych w gospodarstwach domowych, takich jak garaże, cji ogrzewczej; budynki gospodarcze, stodoły. Jeżeli jednak znajdują 9. materiały budowlane wchodzące w skład instalacji się one w jednej bryle z budynkiem mieszkalnym (po- przygotowania ciepłej wody użytkowej; mieszczenie wydzielone) – to służą celom mieszkalnym 10. materiały budowlane wchodzące w skład systemu i mogą być brane pod uwagę przy rozliczaniu ulgi. ogrzewania elektrycznego; - dotyczy wyłącznie domów używanych, a nie nowych 11. pompa ciepła wraz z osprzętem; inwestycji. 12. kolektor słoneczny wraz z osprzętem; 13. ogniwo fotowoltaiczne wraz z osprzętem; Odliczenie można przeprowadzić rozliczając się według 14. stolarka okienna i drzwiowa, w tym okna, okna połacio- skali podatkowej (na PIT-37, PIT-36), liniowo (PIT-36L) we wraz z systemami montażowymi, drzwi balkonowe, a także ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych bramy garażowe, powierzchnie przezroczyste nie- (PIT-28). Wydatki odlicza osoba, która je poniosła oraz otwieralne; jednocześnie która jest właścicielem lub współwłaści- cielem budynku będącego w trakcie termomodernizacji.

Gmina Kampinos – odwiedź, odKryj, poKochaj 19 DOFINANSOWANIA

15. materiały budowlane składające się na system wen- wykonanie nowej instalacji wewnętrznej ogrzewania tylacji mechanicznej wraz z odzyskiem ciepła lub od- lub instalacji przygotowania ciepłej wody użytkowej; zyskiem ciepła i chłodu. 8. montaż kotła gazowego kondensacyjnego; Usługi: 9. montaż kotła olejowego kondensacyjnego; 1. wykonanie audytu energetycznego budynku przed 10. montaż pompy ciepła; realizacją przedsięwzięcia termomodernizacyjnego; 11. montaż kolektora słonecznego; 2. wykonanie analizy termograficznej budynku; 12. montaż systemu wentylacji mechanicznej z odzyskiem 3. wykonanie dokumentacji projektowej związanej z pra- ciepła z powietrza wywiewanego; cami termomodernizacyjnymi; 13. montaż instalacji fotowoltaicznej; 4. wykonanie ekspertyzy ornitologicznej i chiroptero- 14. uruchomienie i regulacja źródła ciepła oraz anali- logicznej; za spalin; 5. docieplenie przegród budowlanych lub płyt balkono- 15. regulacja i równoważenie hydrauliczne instalacji; wych lub fundamentów; 16. demontaż źródła ciepła na paliwo stałe. 6. wymiana stolarki zewnętrznej np.: okien, okien po- łaciowych, drzwi balkonowych, drzwi zewnętrznych, Więcej informacji na stronie: https://www.podatki.gov. bram garażowych, powierzchni przezroczystych nie- pl/pit/ulgi-odliczenia-i-zwolnienia/ulga-termomoder- otwieralnych; nizacyjna/ 7. wymiana elementów istniejącej instalacji ogrzewczej lub instalacji przygotowania ciepłej wody użytkowej lub

Program „Mój prąd” – dofinansowanie mikroinsta- lacji fotowoltaicznych

Mój prąd to program, którego celem jest zwiększenie - poczekaj na instalację przez zakład energetyczny licz- produkcji energii elektrycznej z mikroinstalacji fotowol- nika dwukierunkowego, taicznych na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. O dofi- - podpisz umowę dwustronną z dystrybutorem energii nansowanie w ramach Programu mogą ubiegać się osoby o przyłączeniu mikroinstalacji do sieci elektrycznej, fizyczne wytwarzające energię elektryczną na własne - złóż wniosek, można to zrobić online na stronie https:// potrzeby, które mają zawartą umowę kompleksową regu- mojprad.gov.pl, lub w wersji papierowej składając wnio- lującą kwestie związane z wprowadzeniem do sieci energii sek do Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska elektrycznej wytworzonej w mikroinstalacji. i Gospodarki Wodnej przy ul. Konstruktorskiej 3A Maksymalna kwota dofinansowania na jedno przedsię- w Warszawie. wzięcie wynosi do 50 % kosztów kwalifikowanych nie - o wyniku oceny wniosku zostaniesz poinformowa- więcej niż 5 tys. złotych. ny mailem.

Jak uzyskać dofinansowanie: Więcej informacji na stronie: https://mojprad.gov.pl/

- kup i zamontuj mikroinstalację fotowoltaiczną,

20 BIULETYN KAMPINOSKI NR 3 (145) •24 KWIETNIA 2020