DOCSLIB.ORG

Terminal Evaluation of the Project “Promoting Payments for Ecosystem Services (PES) and Related Sustainable Financing Schemes in the Danube Basin”

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Terminal Evaluation of the Project “Promoting Payments for Ecosystem Services (PES) and Related Sustainable Financing Schemes in the Danube Basin” Terminal Evaluation of the Project “Promoting Payments for Ecosystem Services (PES) and Related Sustainable Financing Schemes in the Danube Basin” Vyara Stefanova Evaluation Office November 2014 Persina Maramures Ciocanesti Rusenski Lom Table of Content ABBREVIATIONS ............................................................................................................................... iv PROJECT IDENTIFICATION TABLE ............................................................................................. 5 EXECUTIVE SUMMARY ................................................................................................................... 6 I. INTRODUCTION ............................................................................................................................. 9 II. THE EVALUATION ..................................................................................................................... 10 III. THE PROJECT ............................................................................................................................ 11 A. Context ..................................................................................................................................... 11 B. Objectives and components .................................................................................................... 12 C. Target areas ............................................................................................................................. 13 D. Milestones/key dates in project design and implementation ............................................... 15 E. Implementation arrangements ............................................................................................... 15 F. Project financing...................................................................................................................... 16 G. Project partners ...................................................................................................................... 17 H. Changes in design during implementation ........................................................................... 18 I. Reconstructed Theory of Change of the project ................................................................... 19 IV. EVALUATION FINDINGS ......................................................................................................... 21 A. Strategic relevance .................................................................................................................. 21 B. Achievement of outputs ........................................................................................................... 22 C. Effectiveness: Attainment of project objectives and results ................................................ 27 D. Sustainability and replication ................................................................................................. 40 E. Efficiency .................................................................................................................................. 44 F. Factors affecting performance .............................................................................................. 44 G. Complementarity with UNEP strategies and programmes ............................................. 58 V. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS ....................................................................... 60 A. Conclusions .............................................................................................................................. 60 B. Lessons Learned ...................................................................................................................... 64 C. Recommendations ................................................................................................................... 65 ANNEXES ............................................................................................................................................ 67 Annex 1. Terms of Reference ......................................................................................................... 67 Annex 2. Evaluation program, containing names of locations visited and names (and functions) and contacts (Email) of people met .............................................................................. 82 Annex 3. Project reallocation and disbursement budget by 30 June 2014* ............................... 85 Annex 4. Summary of co-finance to the end of June 2014 .......................................................... 86 Page | ii Annex 5. Original project logframe .............................................................................................. 88 Annex 6 . Revised Project Logical Framework (after MTR) ..................................................... 91 Annex 7. Opinion of successes and strengths, failures and weaknesses of the project recorded During TE interviews (not edited and in no particular order).................................................... 96 Annex 8: Documents reviewed by the TE expert ........................................................................ 99 Annex 9. Brief CV of the consultant ............................................................................................ 100 Page | iii ABBREVIATIONS BG Bulgaria CAP Common Agricultural Policy CRS Center for Regional Studies DBR Danube Biosphere Reserve DCP Danube Carpathian Programme DG Directorate General DRBMP Danube River Basin Management Plan EU European Union EC European Commission EIP European Innovation Partnership ES Ecosystems Service GEF Global Environment Facility HYR Half Year Report IC International Consultant ICPDR International Commission for the Protection of the Danube River IRBMP Integrated River Basin Management Plan MAES Mapping and Assessment of Ecosystems and their Services M&E Monitoring and Evaluation MoU Memorandum of Understanding MTR Midterm Review MSP Medium Size Project OP Operational Programme PD Project Director PES Payments for Ecosystems Services PIR Project Implementation Report PM Project Manager PoM Programmes of Measures PSC Project Steering Committee RBMP River Basin Management Plan ROtI Review of Outcomes to Impacts RO Romania SF Sustainable financing SGP Small Grants Programme STAR project Serbia Transitional Agriculture Reform project TE Terminal Evaluation TEEB The Economic of Ecosystems and Biodiversity TOC Theory of Change TOR Terms of Reference UNEP United Nations Environment Programme WFD Water Framework Directive (EU) WWF World Wide Fund for Nature / World Wildlife Fund WWF-DCP WWF Danube-Carpathian Programme WWF-DCPO WWF Danube-Carpathian Programme Office WWF-EPO WWF-European Policy Office WWF- MPO WWF - Macroeconomics for Sustainable Development Program Office Page | iv PROJECT IDENTIFICATION TABLE Table 1. Project Summary1 Project Title: Promoting Payments for Ecosystem Services (PES) and Related Sustainable Financing Schemes in the Danube Basin Executing Agency: WWF-DCPO – WWF offices in Vienna (Austria), Sofia and Russe (Bulgaria) and Bucharest (Romania) Project partners2: Bulgaria: Ruse Municipality, Tzenovo Municipality, Dolna Mitropolija Municipality, Rusenski Lom Nature Park Directorate, Persina Nature Park Directorate, Friends of Rusenski Lom Nature Park Association , Nature Tourism Association; Romania: Environmental Protection Agency, National Water Authority Baia Mare Forest Authority, Ciocanesti Fish Farm, Iezer Calarasi Fish Farm Geographical Regional Scope: Participating Bulgaria, Romania, Countries: Information spread to: Serbia and Ukraine GEF project ID: GEF 2806 IMIS number: GFL/2328-27124A87 Biodiversity, Focal Area(s): GEF OP #: 2 International waters BD2: Biodiversity: Mainstream Biodiversity in Production Landscapes/ GEF Strategic GEF approval 25 August 2009 Priority/Objective: Seascapes and Sectors date: IW2: Catalyze Transboundary Action Addressing Water Concerns UNEP approval Date of first 22 October 2009 22 October 2009 date: disbursement: Actual start date: October 2009 Planned duration: 48 months Intended Actual or Expected Project was extended till 31 December 2013 completion date: completion date: December 20143 Project Type: MSP GEF Allocation: USD 964,676 Expected MSP Co- USD 1,349,373 Total Cost: USD 2,314,049 financing: Terminal Mid-term May – July 2012 Evaluation (actual May - August, 2014 review/evaluation: date): 1 Information from the Terminal Evaluation TOR and additional information from project manager. 2 As per project implementation reports (PIRs) 3 The project amendment ends on 31 December 2014. The legal instrument remains in force, after the project technical completion date of 30 June 2014 to allow for receipt for all terminal reporting Page | 5 EXECUTIVE SUMMARY 1. The Danube PES project is classified as a Global Environment Facility (GEF) Medium-sized project (MSP) with a total GEF support of USD 964,676, and originally planned co-financing of USD 1,349,373, for a total project budget of USD 2,314,049. The United Nations Environmental Programme (UNEP) is the GEF Agency, and the project is executed by a regional non- governmental organization (NGO) The World Wide Fund for Nature (WWF) Danube-Carpathian Programme Office (WWF DCPO) and its national offices in Bulgaria and Romania. 2. According to the project document, the overall project goal is “to secure global environmental benefits by mainstreaming payments for ecosystem services (PES) and sustainable financing (SF) schemes in integrated river basin management for large-scale international watersheds”.
Load more

Recommended publications
  • CUERPO DIRECTIVO Dra
    CUERPO DIRECTIVO Dra. Nidia Burgos Universidad Nacional del Sur, Argentina Directores Dr. Juan Guillermo Mansilla Sepúlveda Mg. María Eugenia Campos Universidad Católica de Temuco, Chile Universidad Nacional Autónoma de México, México Dr. Francisco Ganga Contreras Universidad de Los Lagos, Chile Dr. Francisco José Francisco Carrera Universidad de Valladolid, España Subdirectores Mg © Carolina Cabezas Cáceres Mg. Keri González Universidad de Las Américas, Chile Universidad Autónoma de la Ciudad de México, México Dr. Andrea Mutolo Universidad Autónoma de la Ciudad de México, México Dr. Pablo Guadarrama González Universidad Central de Las Villas, Cuba Editor Drdo. Juan Guillermo Estay Sepúlveda Mg. Amelia Herrera Lavanchy Editorial Cuadernos de Sofía, Chile Universidad de La Serena, Chile Editor Científico Mg. Cecilia Jofré Muñoz Dr. Luiz Alberto David Araujo Universidad San Sebastián, Chile Pontificia Universidade Católica de Sao Paulo, Brasil Mg. Mario Lagomarsino Montoya Editor Brasil Universidad Adventista de Chile, Chile Drdo. Maicon Herverton Lino Ferreira da Silva Universidade da Pernambuco, Brasil Dr. Claudio Llanos Reyes Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile Editor Ruropa del Este Dr. Alekzandar Ivanov Katrandhiev Dr. Werner Mackenbach Universidad Suroeste "Neofit Rilski", Bulgaria Universidad de Potsdam, Alemania Universidad de Costa Rica, Costa Rica Cuerpo Asistente Mg. Rocío del Pilar Martínez Marín Traductora: Inglés Universidad de Santander, Colombia Lic. Pauline Corthorn Escudero Editorial Cuadernos de Sofía, Chile Ph. D. Natalia Milanesio Universidad de Houston, Estados Unidos Traductora: Portugués Lic. Elaine Cristina Pereira Menegón Dra. Patricia Virginia Moggia Münchmeyer Editorial Cuadernos de Sofía, Chile Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile Portada Ph. D. Maritza Montero Sr. Felipe Maximiliano Estay Guerrero Universidad Central de Venezuela, Venezuela Editorial Cuadernos de Sofía, Chile Dra.
    [Show full text]
  • EUROPEAN UNION Project Name: “SUPPORT for PROMOTION
    CCI: 2014TC16I5CB005 EUROPEAN UNION Project name: “SUPPORT FOR PROMOTION OF SUSTAINABLE TOURISM PROMOTION OF SUSTAINABLE Project No: CB005.1.22.063 TOURISM”Priorityaxis2 project) REPORT Presented at Focus Group Activity EDİRNE, 15.09.2017 Beneficiaries: The Association for Promoting and Tourism of Edirne, Edirne/Turkey Kladara Foundation, Burgas/ Bulgaria “The project is co-funded by EU through the Interreg-IPA CBC Bulgaria-Turkey Programme 2014-2020” Project Budget: 101.842,46 EUR Start and end dates of the Project: 21.03.2017- 20.06.2018 This publication has been produced with the assistance of the European Union through the Interreg-IPA CBC Bulgaria-Turkey Programme, CCI No 2014TC16I5CB005. The contents of this publication are the sole responsibility of The Association for Promoting and Tourism of Edirne and can in no way be taken to reflect the views of the European Union or the Managing Authority of the Programme. ABSTRACT Tourism is a tool for supporting and promoting reconstruction and economic development and improvement the quality of life for tourists and local communities. Bulgaria and Turkey have significant potential for the development of tourism in the network of cultural, historical and natural values. The purpose of the research is to determine current touristic products of Edirne&Burgas, which is a destination accepting many tourists by means of cultural, historical and natural heritage, the survey for the information needs of tourists visiting the Burgas&Edirne and to make suggestions for providing a sustainable touristic development through diverse touristic products. Accordingly; a survey was conducted for the tourists visiting the cities of Edirne &Burgas, participators consisting of representatives from public sector, private sector, non-governmental organizations were interviewed.
    [Show full text]
  • “Road Map” for Revision of the Bulgarian Biosphere
    “ROAD MAP” FOR REVISION OF THE BULGARIAN BIOSPHERE RESERVES DESIGNATED UNDER UNESCO’S MAN AND THE BIOSPHERE PROGRAMME “ROAD MAP” FOR REVISION OF THE BULGARIAN BIOSPHERE RESERVES DESIGNATED UNDER UNESCO’S MAN AND THE BIOSPHERE PROGRAMME CURRENT STATE Bulgaria has 16 Biosphere reservesn (BR) all designated in 1977 – Alibotush, Bayuvi Dupki - Dzhindzhiritsa, Bistrishko Branishte, Boatin, Chervenata stena, Chuprene, Dzhendema, Dupkata, Kamchia, Kupena, Mantaritsa, Uzunbudzhak, Parangalitsa, Srebarna, Steneto, Tsarichina. They were selected to represent typical ecosystems with relatively untouched biotic and abiotic components and are more or less evenly distributed throughout the country. All BRs belong to the first generation of Biosphere Reserves, designated long before the adoption of the Seville Strategy and the Statutory Framework, and thus, they were established only with core zones. So, only the conservation and partly the logistic support funtions, related to research and biodiversity monitoring have been taking place. None of the 16 Bulgarian BRs coressponds to the zoning and functional requirements of the Seville Strategy and Statutory framework, adopted in 1995. Fifteen BRs are strict reserves and one (Srebarna) is a managed reserve according to the Bulgarian legislation. These categories are very strict and do not allow any human activities related to sustainable usage of natural resources. According to the Constitution of the Republic of Bulgaria (Article 18) and the Protected Areas Act - PAA (Article 8, paragraph 1), the strict and managed reserves are exclusive state property and are managed by the respective governmental institutions and their branches, i.e. the Ministry of Environment and Water (MOEW) and the Regional Inspectorates of Environment and Water (RIEW).
    [Show full text]
  • History the Land That Gave Birth to the Legendary Orpheus and Spartacus, Bulgaria the Shortest History Is a Country with a Long, Tumultuous and Fascinating History
    © Lonely Planet Publications 31 History The land that gave birth to the legendary Orpheus and Spartacus, Bulgaria The Shortest History is a country with a long, tumultuous and fascinating history. It has been of Bulgaria by Nikolay invaded, conquered and settled by Greeks, Scythians, Romans, Byzantines Ovcharov runs quickly and Turks, all of whom left their indelible marks on the landscape. Bulgaria’s through the highpoints of medieval ‘Golden Age’, when the Bulgar Khans ruled over one of the larg- Bulgaria’s past, cramming est empires in Europe, was bright but brief, while 500 years of subsequent, a lot of interesting facts brutal Turkish domination isolated the country from the rest of Europe. into just 70 brightly More recently, Bulgaria spent four decades as a totalitarian Soviet satellite, illustrated pages. again leaving this small Balkan nation in the shadows as far as the Western world was concerned. It’s no wonder, then, that Bulgarians are so passion- ate about preserving their history and their culture, which has survived so often against the odds. In the last years of the 20th century Bulgaria began opening up, and is one of the newest members of the EU. BEGINNINGS Excavations of caves near Pleven (in the Danubian plains in northern A Concise History of Bulgaria) and in the Balkan Mountains have indicated human habitation Bulgaria by RJ Cramp- as far back as the Upper Palaeolithic Period around 40,000 BC. However, ton is a scholarly and archaeologists now believe that the earliest permanent settlers, arriving comprehensive overview around 6000 BC, were Neolithic people who lived in caves, such as at of the country’s history Yagodina in the southern Rodopi Mountains ( p162 ) and later, between from prehistoric times up about 5500 BC and 4500 BC, in round mud huts.
    [Show full text]
  • Strategic Environmental Assessment of Operational Programme Innovation
    Investing in your future OPERATIONAL PROGRAMME EUROPEAN UNION „Development of the Competitiveness ot the European Regional Development Fund Bulgarian Economy” 2007-2013 www.eufunds.bg www.opcompetitiveness.bg Under contract № 232/06.03.2014 for Strategic environmental assessment and Compatibility assessment with the object and purpose of the conservation of protected sites of the Operational Programme Innovation and Competitiveness 2014-2020 REPORT ON STRATEGIC ENVIRONMENTAL ASSESSMENT OF OPERATIONAL PROGRAMME " INNOVATION AND COMPETITIVENESS " 2014-2020 (on the application of Article 19a of The Ordinance on conditions and procedures for environmental Assessment of Plans and Programmes and Article 86, paragraph 3 of the Environmental protection act) “The Project BG161PO003-5.0.01-0003 “Effective Management of Operational Programme “Development of the Competitiveness of the Bulgarian Economy” 2007- 2013” is implemented with the financial aid of Operational Programme “Development of the Competitiveness of the Bulgarian Economy” 2007-2013”, (Priority Axis 5 “Technical Assistance”), co-financed by the European Regional Development Fund’’. P-United Ltd.: /Manager - Petar Petrov/ Sofia, July, 2014 "This document was created with financial support of Operational Programme "Development of the Competitiveness of the Bulgarian Economy "2007-2013, co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund. The sole responsibility for the content of this document lies with the P-United Ltd / MA of OP "Competitiveness" as a beneficiary
    [Show full text]
  • PAYMENT SCHEME for AESTHETIC and BIODIVERSITY VALUES of RUSENSKI LOM NATURE PARK Author: Maya Bankova-Todorova, WWF DCP Bulgaria
    WORKING TOGETHER TO INSPIRE SUSTAINABLE SOLUTIONS TECHNICAL REPORT PAYMENT SCHEME FOR AESTHETIC AND BIODIVERSITY VALUES OF RUSENSKI LOM NATURE PARK Author: Maya Bankova-Todorova, WWF DCP Bulgaria Co-authors: Yulia Grigorova and Raina Popova, WWF DCP Bulgaria Technical adviser: Julio Tresierra, PhD, independent consultant With the contribution of: Milko Belberov, Tzonka Hristova and Georgi Georgiev, Directorate of Rusenski Lom Nature Park, Mariana Tzvetanova, freelancer, Milan Jousten, Intern, Monia Martini, WWF DCP Romania Graphic design: Boyan Petkov Cover photo: © Veselina Kavrakova Back cover photo: © Alexander Ivanov Published by WWF Bulgaria, Sofia © 2013 WWF Bulgaria. All rights reserved. WWF is one of the world's leading independent environmental organizations with 5 million volunteers and a global network, which operates in more than 100 countries. WWF's team in the Danube-Carpathian region is responsible for leading and implementing WWF's efforts to preserve, restore and sustainably manage the natural values of the Danube-Carpathian ecoregions. The team works across political borders developing model projects, influencing policy, capacity building, raising awareness and seeking solutions to the challenges that the region faces in order to ensure prosperity, sustainability and biodiversity conservation. All material appearing in this publication is copyrighted and may be produced with permission. Any reproduction in full or in part of this publication must credit WWF Bulgaria as the copyright owners. The designations of geographical entities in this publication, and the presentation of the material, do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of WWF or its supporting organizations concerning the legal status of any country, territory, or area, or its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
    [Show full text]
  • ERASMUS ECTS Information Package
    Faculty of Electrical Engineering, Electronics and Automation ERASMUS ECTS Information Package UNIVERSITY OF RUSE FACULTY OF ELECTRICAL ENGINEERING, ELECTRONICS AND AUTOMATION Erasmus ECTS Information Package Assoc.Prof. Vyara Ruseva, PhD Assoc.Prof. Galina Ivanova, PhD Dean Faculty ECTS Coordinator University of Ruse University of Ruse 8 Studentska Street 8 Studentska Street 7017 Ruse 7017 Ruse tel.: + 359 82 888 616 tel.: +359 82 888 855 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 1 Faculty of Electrical Engineering, Electronics and Automation ERASMUS ECTS Information Package TABLE OF CONTENTS General Introduction .......................................................................................................... 3 • The ECTS System ................................................................................................... 4 • Data about Bulgaria ................................................................................................. 5 Information on the City and the University ..................................................................... 8 • The City of Ruse ...................................................................................................... 9 • The University of Ruse ............................................................................................. 11 • Academic Calendar .................................................................................................. 12 • Profile of the University of Ruse ..............................................................................
    [Show full text]
  • DBU-Abschlussbericht-AZ-25367.Pdf (12.4
    Naturschutz und Regionalentwicklung in Südosteuropa am Beispiel Rumänien und Bulgarien Projektzeitraum: 01.05.2007 bis 30.04.2010 Aktenzeichen: 25367 Abschlussbericht Juli 2010 Projektförderung: Projektleitung Alfred Toepfer Akademie für Naturschutz (NNA) Dr. Johann Schreiner Hof Möhr D-29640 Schneverdingen Tel. 05199-989-13 E-Mail: [email protected] http://www.naturegio-bg-ro.de Kooperationspartner 1. Research Group Ecosystem Functioning and Global Change der Universität Lüneburg, Dr. Dorothe Lütkemöller 2. EUROPARC Federation, Carol Ritchie 3. Stiftung Europäisches Naturerbe – EURONATUR, Gabriel Schwaderer 4. Alfred Toepfer Stiftung F.V.S., Ricarda Luthe Az. 25367 – Naturschutz und Regionalentwicklung in Südosteuropa – Endbericht Seite 1 Inhaltsverzeichnis 1 ZUSAMMENFASSUNG .........................................................................................................................3 2 HINTERGRUND UND ZIELSETZUNGEN DES PROJEKTES..............................................................4 2.1 ANLASS UND ZIELE ...........................................................................................................................4 2.2 DAS PROJEKT NATUREGIO IM VERGLEICH .........................................................................................5 3 VORGEHENSWEISEN UND METHODEN ............................................................................................6 3.1 TRAINEEPROGRAMM .........................................................................................................................6
    [Show full text]
  • 1 Basic Information Acta Scientifica Naturalis Is Official Journal Of
    Basic information Acta Scientifica Naturalis is official journal of Konstantin Preslavsky University of Shumen and has been published with no major interruptions since 1973 under the name of Annual of the Konstantin Preslavsky University- Chemistry, Biology, Physics, Geography. The main objective of Acta Scientifica Naturalis is to publish original research findings in fields of Natural Sciences. The abbreviated title of the journal is ASN, which should be used in bibliographies, footnotes and bibliographical references and strips. Copyright Published each year. Annual subscription rates for the printed version of the Acta Scientifica Naturalis are: Single issue: EUR 25.00 Prices include air mail-assisted postage and handling. All subscriptions and changes of address should be sent to “K.Preslavsky”University, Copyright Center (address below). 115 Universitetska Street, BG 9712 Shumen BULGARIA Tel: +359 54 830 495 Fax: +359 54 830 371 ISSN 2367-5144 © “K. Preslavsky” University, Faculty of Natural Sciences, 2014 © Copyright Center, “K. Preslavsky” University 1 Editorial board Dobromir Enchev (Editor-in-Chief, Shumen, Bulgaria) Valerij Christov (Chemical Sciences Shumen, Bulgaria) Diana Kurkchieva (Physical Sciences, Shumen, Bulgaria) Nesho Chipev (Biological/Biomedical Sciences, Shumen, Bulgaria) Stella Dermendjieva (Earth Sciences, Shumen, Bulgaria) A. Geronikaki (Chemical Sciences ,Thessaloniki, Greece) Radj Kumar Bansal (Chemical Sciences, Jaipur, India) Valery K. Brel(Chemical Sciences, Chernogolovka, Moscow region, Russian Federation)
    [Show full text]
  • Nature's Havens on the Danube
    DANUBE HAVENS NATURE’S NATURE’S HAVENS DONAU DUNAJDUNAV Дунав DUNA ON THE DANUBE Dunărea PROTECTED AREAS The only constant in a riverine FROM SOURCE TO DELTA ecosystem is change. Rising and ON THE DANUBE falling water levels and the permanent shift of sand and gravel are characteristic of natural rivers, allowing the emergence of steep banks and islands of sand and gravel which come and go. Home to a variety of native flora and fauna, these vital ecosys- tems have been brought to the brink of extinction across Europe by river regulation through PROTECTED AREAS FROM SOURCE TO DELTA building levees, straightening bends and dredging channels. DANUBEPARKS puts the protection of river dynamics and free migration between different sections and habitats at the heart of its work, as the only way to ensure the long-term preservation of biodiversity and vital riverine environments. ISBN978-6 15-5241-13-0 DANUBEPARKS This publication has been produced by the projectDANUBEPARKS STEP 2.0 approved in the framework of South East Europe Transnational Cooperation 9 786155 241130 Programme and funded by the European Union DANUBEPARKS 1 Donauauwald Neuburg-Ingolstadt 2 Donau-Auen National Park 3 Dunajské luhy Protected Landscape Area 4 Szigetköz Landscape Protection Area 5 Duna-Ipoly National Park 6 Duna-Dráva National Park 7 Gornje Podunavlje Special Nature Reserve 8 Kopački rit Nature Park 9 Lonjsko Polje Nature Park 10 Djerdap National Park 11 Persina Nature Park 12 Rusenski Lom Nature Park 13 Kalimok-Brushlen Protected Site 14 Danube Delta Biosphere
    [Show full text]
  • Á Å Ç Ï Ë À Ò Í Î Електронно Копие Îðèãèíàëúò Купете От Баат Ñ 30% Îòñòúïêà
    Á Å Ç Ï Ë À Ò Í Î електронно копие ÎÐÈÃÈÍÀËÚÒ купете от БААТ Ñ 30% ÎÒÑÒÚÏÊÀ Използвани символи / Symbols used in the guide За мястото за настаняване Symbols Accommodation Категория съгласно закона Legal category - stars Брой стаи × брой легла Може да се ползва интернет Number of rooms × Number of beds INTERNET available Общи санитарни възли Климатик Rooms with shared bath and shower Air conditioned BULGARIAN ASSOCIATION FOR ALTERNATIVE TOURISM Собствени санитарни възли Има камина или барбекю Rooms with private bath and shower Fireplace / barbeque available Предлага се храна Паркинг Food can be served Parking available Може клиентите да си готвят Говорими езици Opportunity to cook your own meals Languages spoken by hosts Може да се ползва хладилник Велосипеди под наем Refrigerator available Bike rental Може да се ползва пералня Местен водач Laundry service available Local guide Може да се ползва телефон Занятия по изкуство и занаяти Telephone available Arts and crafts workshops Може да се гледа телевизия Автентична постройка TV / cable available Authentic building За обекти и дейности в района – с разстояние в километри Interesting sites and activities in the area: distances in km Пещера Информационен център 6 Cave 6 Tourist information center Минерален извор Плаж 2 Mineral spring Beach Маркирана пешеходна пътека/ Басейн екопътека Swimming pool 4 Marked eco trail/path 4 Музей, къща-музей Възможности за риболов Museum, house museum Fishing Паметник Цена Нощувка на човек в двойна стая Monument Price Overnight stay p.p. in double room Авторски колектив: Любомир Попйорданов, Кирил Калоянов, Драги пътешественици Елеонора Йосифова, Вера Тодорова, Силвия Банчева Лора Димитрова, Зорица Ставрева, Явор Стоянов В месеците преди това натежало от мисли за кризата лято, съдбата ме от- Издателство ОДИСЕЯ-ИН веде из четирите краища на нашата съвсем не малка за истинския пътешест- www.odysseia-in.com, [email protected] веник страна.
    [Show full text]
  • Big River Projects Guidebook
    BIG RIVER PROJECTS GUIDEBOOK Contents Project partners The information in this Guide is provided by the project partners from Bulgaria, Croatia, Hungary, Italy, Romania, Serbia and Slovakia. Lead Partner: Romania VATI Hungarian Nonprofit Limited Liability Company for Regional Ministry of Regional Development and Tourism Development and Town Planning 17, Apolodor St., North Side, Sector 5, Bucharest 050741, Romania Gellerthegy u. 30-32, Budapest 1016, Hungary Tel.: +40 37 211 4560 Editors Tel.: +36 1 224 3120, 224 3105 Fax: +40 37 211 4587 Eugeniy Ivanov E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Mariana Asenova Internet: www.vati.hu Internet: www.mdrt.ro Rumyana Kraineva Bulgaria National Institute for Research and Bulgaria Economic Forum Development in Tourism 86, Vitosha Blvd., Sofia 1463, Bulgaria 17, Apolodor Str., Bucharest 050741, Romania Tel.: +359 2 951 52 59 Tel.: +40 21 316 25 65 Fax: +359 2 953 29 24 Fax: +40 21 316 25 35 Published by E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Internet: www.biforum.org Internet: www.incdt.ro Croatia The National Research and Development Institute for Urban and Bulgaria Economic Forum Association „Euroregional co-operation Danube-Drava-Sava“ Territorial Planning – URBANPROIECT 86, Vitosha Blvd., Fl. 4 Šetalište kardinala Franje Šepera 1d, 31000 Osijek, Croatia 53-55, Nicolae Filipescu Str., Bucharest 020961, Romania 1463 Sofia, Bulgaria Tel.: +385 31 221 847, 221 841 Tel.: +40 21 316 7842, 316 7843, 316 4906 Tel.: +359 2 951 52 59, 951 68 10 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
    [Show full text]