radel-bar Radtouren im Dillinger Land Unverbraucht und Erlebnis-Reich

Buggenhofen

www.dillingerland.de

Alle Rechte vorbehalten. Kein Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben ohne Gewähr. ohne Angaben Alle Vollständigkeit. auf Anspruch Kein vorbehalten. Rechte Alle

Weitere Bilder: G. Fürnrohr, Dr. J. Mordstein, Stadt an der Donau und Archiv ARGE Donaumoos. Donaumoos. ARGE Archiv und Donau der an Dillingen Stadt Mordstein, J. Dr. Fürnrohr, G. Bilder: Weitere

Gestaltung und Fotografie: Fouad Vollmer Werbeagentur | Karte: mr-kartographie, Gotha mr-kartographie, Karte: | Werbeagentur Vollmer Fouad Fotografie: und Gestaltung

Herausgeber: Dillinger Land e. V. | Auflage: 10.000 Exemplare, 03/2021 Exemplare, 10.000 Auflage: | V. e. Land Dillinger Herausgeber:

Impressum:

www.dillingerland.de

[email protected]

Fax 07325 9510119 07325 Fax

Tel. 07325 9510140 07325 Tel.

89431 Bächingen 89431

Hauptstraße 16 16 Hauptstraße

Dillinger Land e. V. e. Land Dillinger

Bodensee

Allgäu

rg Ravensbu

München

rg Augsbu

Ulm

rg Günzbu

Zusam

Dillingen Gundelfingen

Lauingen

Wertingen Stuttgart

Brenz

Donau Höchstädt

Egau

Kessel Nürnberg Kunst, Kultur und Ried Kesseltal aktiv Denkmalweg 1704 erleben Albtrauf erleben

PROFIL: Schwaighoftour durch das Donautal PROFIL: Bergauf und bergab durch den Schwäbischen Jura PROFIL: Länge: ca. 29 km, leichte Tour PROFIL: Länge: ca. 28 km, leichte Tour PROFIL: Länge: ca. 42 km, leichte bis anspruchsvolle Tour Länge: ca. 44 km, leichte Tour Länge: ca. 50 km, leichte bis mittelschwere Tour STRECKE: Höchstädt – Goldbergalm – – STRECKE: Pfaffenhofen – Tapfheim – Lauterbach – STRECKE: – Bergheim – Demmingen – STRECKE: Höchstädt – – – STRECKE: Kesselostheim – Unterbissingen – Unterliezheim – Schwennenbach – Oberglauheim – Mertingen – Allmannshofen – Wortelstetten – Amerdingen – Dischingen – Ballmertshofen – Pfaffenhofen an der – Tapfheim – Oberliezheim – Fronhofen – Untermagerbein – Berghausen – Unterglauheim – – Hinterried – Frauenstetten – Unterthürheim – – – Lauingen Schwenningen – Gremheim – Blindheim – Buggenhofen – Oppertshofen – Wörnitzstein – Sonderheim – Höchstädt Oberthürheim – Pfaffenhofen TIPP: Sonderheim – Höchstädt Donauwörth – Riedlingen – Erlingshofen – Ruhe und Beschaulichkeit findet der Radler auf Genießen Sie außerge- TIPP: Brachstadt – Oppertshofen – Kesselostheim Der Denkmalweg 1704 führt Sie auf die Spuren TIPP: Auf dieser Tour lernt der Radler die typischen Merk- der Route vom Donautal zum Albtrauf. Die hüge- wöhnliche Kunst und Naturgenuss und besondere Schätze sind das The- Die kleine Gemeinde der Weltgeschichte. Am 13. August 1704 fand Im Ortszentrum von male der Zusamlandschaft und des Donaurieds lige Landschaft bietet herrliche Panoramablicke. beeindruckende Natur ma dieser Route: Vom Museum Deutscher Fayen- Buggenhofen besitzt das Der Reiz der Schwäbischen Alb macht diese Rou- die sogenannte „“ statt. Auf Buttenwiesen befindet sich kennen. An der Naturkneippanlage zwischen Lau- Charakteristische Wacholderheiden und Streuobst- auf dem Skulpturenweg cen im Schloss Höchstädt über den Skulpturenweg Juwel des Kesseltals, die te zum Naturerlebnis. Trotz hügeliger Landschaft dem Schlachtfeld standen sich mehr als 100.000 ein ehemaliger jüdischer terbach und Illemad lohnt sich eine Pause. wiesen begleiten den Radler. Eine Tour, die Körper, Donauried. Elf Skulpturen bei Wertingen bis hin zur Befahrung der einst be- Wallfahrtskirche „Mariä halten sich die Anstrengungen für den Radler in Mann gegenüber und rangen in einer der blutigsten Friedhof. Daneben steht die Geist und Seele gleichermaßen bewegt und guttut. renommierter Künstler deutenden Römerstraße Via Danubia zwischen Himmelfahrt“ mit Barock- Grenzen, denn der Weg folgt innerhalb des Land- Schlachten der Geschichte um die Entscheidung im ehemalige Synagoge, die in TIPP: bereichern die schöne Binswangen und Pfaffenhofen – dem kunst- und und Rokokoausstattung und kreises zu einem großen Teil dem Tal der Kessel. Spanischen Erbfolgekrieg. Die Radtour führt über den 1980er-Jahren durch die Im Unteren Brunnental hört Landschaft des Donau- kulturhistorisch interessierten Radwanderer wird Fresken von Johann Baptist Zu den Sehenswürdigkeiten an der Strecke zählen das weitläufige Gelände und wunderschöne Pa- Gemeinde renoviert wurde. man das Wasser rauschen. Brunnen in Lauingen rieds. Lassen Sie sich bei dieser Rundtour das Herz höherschlagen. Enderle (1769). die Kirche in Stillnau, das Schloss in Bissingen und noramablicke verschaffen einen Überblick über die Auch das 2019 restaurierte Nicht nur am Brunnen läuft faszinieren von Natur und die Höhle „Hansele Hohl“ bei Fronhofen. Dimensionen des damaligen Schlachtfeldes. jüdische Ritualbad (genannt es, sondern auch in Häusern Kultur im Einklang. Egal Mikwe) erinnert an die Wer eine längere Tour fahren möchte, kann seine und Gärten treten Quellen ob mit dem Rad oder zu TIPP: Besonders sehenswert sind die Dioramen jüdische Vergangenheit des Fahrt bei Kesselostheim in den Landkreis Donau- hervor. Hier am niedersten Fuß – der Skulpturenweg der weltgeschichtlich bedeutsamen Schlacht im Ortes. Ries fortsetzen. Punkt der Donau treffen sich ist zu jeder Jahreszeit Heimatmuseum der Stadt Höchstädt an der Donau. die Wasserströme aus dem einen Besuch wert. Beinahe 9.000 handbemalte Zinnfiguren führen das Jura, bevor sie in die Donau militärische Ringen vor Augen. münden. Blick auf Buggenhofen Schloss Höchstädt Jüdischer Friedhof Buttenwiesen

Berg und Tal Schwäbisches Seenland Rund ums Schwäbische Rom

PROFIL: Von der Donau zur Zusam PROFIL: Länge: ca. 45 km, leichte bis anspruchsvolle Tour PROFIL: Länge: ca. 43 km, leichte bis anspruchsvolle Tour Länge: ca. 41 km, teilweise anspruchsvolle Tour STRECKE: Dillingen (Donaubrücke) – Holzheim – STRECKE: Lauingen – Dillingen – Donaualtheim – Mörslingen – unverbraucht STRECKE: Dillingen – Donaubrücke – Nusser Alm – Eppisburg – Wengen – – Sontheim – – Bergheim – Wittislingen – Weisingen – Holzheim – Ellerbach – Fultenbach – – Geratshofen – Wertingen – Frauenriedhausen – – Pfannentalhaus – Zusam-Radweg – Hegnenbach – Rischgau – Binswangen – Kicklingen – Fristingen – Dillingen Veitriedhausen – Gundelfingen – Lauingen Villenbach – Wengen – Riedsend – Fristingen – Kicklingen – Steinheim – Dillingen Von Dillingen in Richtung Holzheim durchquert Die reiche geschichtliche Vergangenheit der Regi- TIPP: man das „Schwäbische Seenland“, ein Paradies on kann man auf dieser Tour noch in vielen histo- Besuchen Sie die maleri- Diese landschaftlich reizvolle Route führt von der für alle, die das Wasser lieben. Diese Rundtour rischen Sehenswürdigkeiten erleben. Das Kloster sche Altstadt von Dillingen Donau quer durch das Donauried, das trotz Donau- vermittelt die Vielfalt der Aktivitäten rund ums Maria Medingen bei Mödingen oder die Altstadt Eselsburger Tal mit zahlreichen Sehens- begradigung und landwirtschaftlicher Nutzung ei- Wasser im Schwäbischen Donautal, bevor man von Lauingen mit dem bekannten Schimmelturm würdigkeiten. Die ehemali- nen ganz besonderen Charakter hat. Im südlichen nach einem Anstieg ins landschaftlich reizvolle Zu- zählen zu den Stationen entlang der Route. ge Universität – heute Aka- Abschnitt der Tour erwarten den Radler einige an- samtal wechselt. demie für Lehrerfortbildung strengende Steigungen. Pfarrer Kneipp und Personalführung – wur- TIPP: Dillingens bekannteste Persönlichkeit, die TIPP: Am Ende der Tour lohnt sich der Aufstieg auf Zeit haben. Zeit leben. de 1688/1689 erbaut. Als zeitweise dort lebte und studierte, war Sebastian den Lauinger Schimmelturm. Erbaut von 1457 bis glanzvolle Aula und Betsaal Kneipp. Er wurde Ende des 19. Jahrhunderts 1478. Von oben bietet sich ein reizvoller 360-Grad- Auf 56 Kilometern Länge erzählt uns die faszinierende Geschichten über die diente der „Goldene Saal“. von der „Washington Post“ zum drittberühmtes- Blick auf die Lauinger Altstadt und das Donautal. Zeit: Wie sie vor Urzeiten ihr Tal formte, wie sie Menschen Nahrung, Arbeit und Erlebnis-Reich ten Mann der Welt gekürt, gleich nach Präsident Den Schlüssel erhalten Besucher im Hotel Drei Energie gab. Sie erzählt von Lebensräumen, die verschwanden und wiederkehr- Roosevelt und dem Reichskanzler Bismarck. Der Mohren. Der Zutritt zum 54 Meter hohen Turm ist ten, von Urmeer und Höhlenreichen, von Schlössern, Burgen und zauberhaften Kneipp-Rundweg führt durch die historische Alt- bis Einbruch der Dunkelheit möglich. Plätzen in der Natur und am Wasser. www.die-brenz.de stadt und den Auwald.

Donautal und Alb Hügelland aktiv DAS EVENT FÜR Donautal-Radelspaß – Genussradeln im GENUSSRADLER Auf Natur- und Genuss-Tour Dillinger Land PROFIL: Von der Donau zur Alb PROFIL: Durch den Naturpark – Westliche Wälder Ausgezeichnetes im Schwäbischen Donautal Das können Sie erwarten: Länge: ca. 49 km, leichte bis anspruchsvolle Tour Länge: ca. 40 km, anspruchsvolle Tour STRECKE: Lauingen – Wittislingen – Dattenhausen – STRECKE: Gottmannshofen – Geratshofen – Roggden – Zöschingen – Zöschinger Forst – Staufen – Altenberg – Zusamaltheim – Rischgau – Emersacker – Radelparadies Veranstalter: Jedes Jahr an einem Sonntag im September wird – 12 ausgewählte Rundtouren zwischen Donautal und Alb Ballhausen – Landshausen – – Bocksberg – – Asbach – Rieblingen – Donautal-Aktiv e. V. das Schwäbische Donautal zum Radler-Mekka in – Teilweise Anbindung an die 4-Sterne-Premiumradwege TIPP: Haunsheim – Pfannentalhaus – Veitriedhausen – TIPP: Hirschbach – Wortelstetten – Hinterried – Hauptstraße 16 Süddeutschland. Der Donautal-Radelspaß ist das DonauTäler und Donau-Radweg Die Burgruine „Alter Echenbrunn – Lauingen Von Gottmannshofen lohnt Frauenstetten – Reatshofen – Gottmannshofen 89431 Bächingen Highlight in Bayern und der Höhepunkt der Rad- – Attraktive Wegeführung, Aussichtspunkte, Rast- und Thurm“ geht auf die Burg sich ein Abstecher ins nahe [email protected] saison. Sie haben die Wahl – zwei Genussrouten Einkehrmöglichkeiten „Bloßenstaufen“ zurück, Auf dieser Rundtour hat der Radler ausreichend Wertingen. Die imposante Diese Tour führt ein Stück durch den Naturpark www.donautal-aktiv.de und die AOK-Familienrunde führen Sie entlang von – Erlebnis und Abwechslung die nach der Zerstörung Gelegenheit, die herrliche Landschaft der Alb auf Schlossanlage der Stadt Augsburg – Westliche Wälder. Genau das Richtige Tel.: 07325 9510110 Seen, Flüssen und viel Natur – gepaart mit zahlrei- – Herrliche Panoramablicke über das Donautal 1462 oder 1503/1504 nicht sich wirken zu lassen, und kommt dabei immer wie- aus dem 14. bis 17. Jahr- für den sportlichen Radler, denn hier gilt es, die chen Veranstaltungen, die Lust auf mehr machen. – Zuverlässig beschildert und markiert (nach den wieder aufgebaut wurde. der in den Genuss schöner Ausblicke. Für Entspan- hundert, die einst von den eine oder andere Steigung zu bezwingen. Wer auch Erleben und genießen Sie die Besonderheiten, die Kriterien des ADFC) Die heutige Ruine erhebt nung und Erholung sorgen der Barfußpfad und die Geschlechtern der Langen- noch die idyllische Ruhe abgelegener Landschaften das Schwäbische Donautal zu bieten hat – kulina- – Verschiedene Streckenlängen und Höhenprofile für sich nordwestlich unweit Kneippanlage im Bachtal. mantel und Pappenheimer zu schätzen weiß, kommt hier voll auf seine Kosten. risch und kulturell. Auf einer großen Zentralveran- jeden Geschmack des Ortes Altenberg auf bewohnt wurde, zeigt im staltung mit Showbühne erwartet Sie alles rund um einem Bergkegel. Von ihr Kellergeschoss und in den die Themen Gesundheit, Bewegung und Ernäh- ist lediglich das Füllmauer- Fluren des heutigen Rathau- rung sowie jede Menge Showprogramm. werk des ehemaligen ses die Bestände des Hei- GPS-Daten und weitere Touren unter www.dillingerland.de/radfahren Bergfrieds bis zu einer matmuseums in würdigem Höhe von 6 Metern Rahmen. HAUPTSPONSOR erhalten.

Moor und Wasser Wasser und Weite DonauTäler – Donau-Radweg –

PROFIL: Donau-Brenz-Tour, Länge: ca. 38 km, leichte Tour PROFIL: Länge: ca. 39 km, leichte Tour Das Grüne Palais der Flüsse der Klassiker Sie haben eine Panne? STRECKE: Gundelfingen – Bächingen – Sontheim – STRECKE: Lauingen – – Glött – Heudorf – TIPP: Über diesen Premiumradweg erradeln Sie auf rund TIPP: Der Donau-Radweg ist ein Klassiker unter den Unsere kompetenten Gundelfinger Moos – Schwarzenwang – Riedhausen – Altenbaindt – Dillingen – Lauingen Zum Krafttanken und 300 Kilometern 14 Nebenflusstäler der Donau von Müde Radlerbeine Fernradwegen. Genießen Sie die erholsame Radhändler helfen Ihnen gerne! Günzburg – – Donaudamm – Gundelfingen Durchatmen laden die nach Mittelschwaben über das Zusamtal ins malerische belohnen Sie am besten Ruhe und versteckten Schönheiten entlang des Einfach QR-Code scannen oder (große Runde) Wasserspaß pur erwartet den Radler an den zahl- sieben Wegkapellen der Kesseltal und entlang der Schwäbischen Alb. Hier mit einer stärkenden 100.000 Jahre alten Kulturkorridors. Der bayerisch- www.dillingerland.de/radfahren/ Variante Familienrunde: Bächingen – Offingen – reichen Baggerseen im Donauried. Weiter durch Denzel-Stiftung ein. Die erzählt die Landschaft eine emotionale Geschichte Brotzeit in einem der schwäbische Abschnitt des Donau-Radwegs bietet fahrradservice besuchen. TIPP: Peterswörth – Gundelfingen (Länge: ca. 21 km, TIPP: das Tal der Glött, vorbei am „Himmelreich“, aus Holz gebauten rund um die mächtige Donau als majestätische gemütlichen bayerisch- Geschichtsträchtiges, Kulinarisches und Natur pur. An Wie sind die Moore im Streckenabschnitte in Karte grün gestrichelt) Hoch über dem Donautal bietet sich die Möglichkeit, die Kraft und Ruhe Meisterwerke passen Herrscherin über die Flüsse. Die sieben Episoden – schwäbischen Bier- den Ufern der Donau findet sich der kulturelle Reichtum Donautal entstanden? „thront“ der sogenannte des Waldes zu tanken, um danach die Weite des sich perfekt in die grüne Grüner Thronsaal, Wildfang, Klostergarten, Hofmühlen, gärten. Erfrischung bedeutender Städte ebenso wie die üppige Pracht Welche Tiere und Pflanzen Das idyllische Donaumoos, die einmalige Seenland- Sebastiansberg mit der Donaurieds zu genießen. Lassen Sie die Tour bei Landschaft ein und sind Kinderstube, Wasserspiele und Heideterrasse versprechen die unberührter Natur. Entlang des Flusslaufs reihen sich Tourenportal Schwäbisches leben hier? Wie erhalten schaft und das Brenztal – diese Rundtour steht ganz Sebastianskapelle. Ein Auf- einem erfrischenden Eis oder kühlen Radler auf somit absolute Lieblings- – bilden dabei zusammen das „Grüne Palais der idyllischen Badeseen die malerischen Städte Ulm, Günzburg, Gundelfingen, aufsteigen Donautal – für Aktive, Entdecker wir die Natur- und Kultur- unter dem Zeichen von Moorlandschaft und Was- stieg lohnt sich, hat man dem Lauinger Marktplatz ausklingen. plätze! Die Wegkapellen Flüsse“. Den Genussradler erwarten hervorragend und Kneippanlagen im Lauingen, Dillingen, Höchstädt und Donauwörth wie und Genießer! landschaft? Das „mooseum ser. Genussradler und Naturliebhaber kommen hier doch vom ehemaligen römi- bei Oberthürheim, Unter- ausgeschilderte Wege mit Längen zwischen 16 Dillinger Land. Wagen Perlen an einer Schnur. Die schmucken Donaustädte mitmachen Hautnah die wunderschöne Land- – Forum Schwäbisches voll auf ihre Kosten. schen Kastell und mittelal- liezheim und Oberbe- und knapp 100 Kilometern. Plätze zum Verweilen Sie hier den Sprung ins bieten ein breites Spektrum an kulturhistorischen schaft und das Heimatgefühl im Donautal” beantwortet all terlichen Militärstandort aus chingen liegen direkt am und Ruhen, an denen das Auge über die vielfältige kühle Nass! Leckerbissen. Entdecken Sie die mächtigen Bauten genießen Schwäbischen Donautal genießen. diese Fragen. In der aner- einen herrlichen Blick über DonauTäler-Radweg, zu Landschaft schweifen kann, sind eine Besonderheit bedeutender Baumeister und zahlreiche Zeugnisse Eine unverwechselbare Mischung kannten Umweltstation in die Weite des Donautales. den anderen lohnt sich des Radfahrer-Reichs DonauTäler. Fließend wie die alter Kulturen und tauchen Sie ein in die Geschichte der Alles Wichtige finden Sie im Radelspaß-Planer, der aus bayerischer und schwäbischer Bächingen können Groß ein kurzer Abstecher. Donau bewegen Sie sich auf Ihrem Weg zwischen Region. Die dichten Auwälder mit ihrer einzigartigen rund drei Wochen vorher an vielen Stellen in der Kultur zwischen Donautal und Alb. und Klein mit allen Sinnen Bayerisch-Schwaben und dem benachbarten Baden- Vielfalt an seltenen Pflanzen und Vögeln lassen die Region ausliegt. Weitere Infos gibt es unter www. auf Entdeckertour gehen. PREMIUMPARTNER Württemberg. Überzeugen Sie sich selbst und erleben Herzen von Naturliebhabern höherschlagen. Eine facebook.com/donautalradelspass und www. Weitere Informationen erhalten Sie www.mooseum.net Sie Flussgenuss, Landschaftsfreude und Fahr(rad)- Ferien-Radtour entlang der Donau ist Erholung für donautal-radelspass.de. unter www.donautal-touren.de. spaß auf dem DonauTäler-Premiumradweg! Körper, Geist und Seele. Probieren Sie es aus!