Book of Proceedings 3Rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference IMSC 2020 – November 21, 2020 Tetova, North Macedonia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Book of Proceedings 3Rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference IMSC 2020 – November 21, 2020 Tetova, North Macedonia 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference 2020 Book of Proceedings 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference IMSC 2020 – November 21, 2020 Tetova, North Macedonia Edited by: Arburim Iseni Juan José Varela Tembra María Mercedes Santiso Pérez ISBN: 978-608-66191-4-5 IMSC-2020, November, 2020. Tetovo. North Macedonia. 1 | P a g e 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference 2020 First Published in 2020 by AIELAS Association-Institute of English Language and American Studies Str. Blagoja Toska 204/11 Tetovo, North Macedonia © Copyrights for articles published in IMSC-2020 Book of Proceedings are retained by the authors, with first publication rights granted to the AIELAS. The publisher is not responsible for subsequent uses of the work. Book of Proceedings of the 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference Editors: A. Iseni, J.J.V. Tembra & M.M.S. Pérez ISBN: 978-608-66191-4-5 Disclaimer Every reasonable effort has been made to ensure that the material in this book is true, correct, complete, and appropriate at the time of writing. Nevertheless the publisher, the editors and the organizing committee and the scientific committee do not accept responsibility for any omission or error, or for any injury, damage, loss, or financial consequences arising from the use of the book. The views expressed by contributors do not necessarily reflect those of the Association-Institute of English Language and American Studies. Typeset by AIELAS, Tetova. ISBN: 978-608-66191-4-5 IMSC-2020, November, 2020. Tetovo. North Macedonia. 2 | P a g e 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference 2020 International Scientific Committee IMSC–2020 Organizing Committee Arburim Iseni (Chair) Gëzim Sulejmani (Co-chair) Afrim Aliti Ardian Deari Bashkim Uzairi Ilir Xhelili Selim Ibrahimi Conference Scientific Committee ― Reviewers Vilma Tafani Florim Ajdini Aslı Özlem Tarakçıoğlu Fatbardha Doko Suzana Ejupi Alketa Marku Gulom Ismoilov Amir Hossain Suzana Ibrahimi Jessy Kim Liza Alili Sulejmani Khayala Mammadova Shpend Ademi Gazmend Iseni Qufli Osmani ISBN: 978-608-66191-4-5 IMSC-2020, November, 2020. Tetovo. North Macedonia. 3 | P a g e 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference 2020 TABLE OF CONTENTS THE INFLUENCE OF THE ARABIAN NIGHTS ON ENGLISH LITERATURE................................................................... 7 Arburim Iseni, Argjent Mehmedi, Besa Iseni THE IMPACT OF THE COVID-19 PANDEMIC ON PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION IN NORTH MACEDONIA.......................................................................................................................................................................................... 13 Driton Maliçi & Arwid Hall RECEPTIVE VS. PRODUCTIVE VOCABULARY A case study at Private Language School ‘English For Life’ – Kumanovo ....................................................................... 23 Ardian Deari ARSIMIMI I MËSUESIT DHE SFIDAT E KOHËS ..................................................................................................................... 32 Arta Malshi ASSESSMENT IN THE LEARNING PROCESS ........................................................................................................................... 46 Mirhat Aliu BULLYING IN PRIMARY SCHOOLS ............................................................................................................................................. 49 Blerim Livoreka TESTING THE SOLIDITY OF PORTLAND CEMENT PRODUCED IN ALBANIA, NORTH MACEDONIA, BULGARIA AND TURKEY ................................................................................................................................................................ 52 Trëndelina Koleci THE STUDY OF ODONATE FAUNA (ZYGOPTERA AND ANISOPTERA) IN THE REGION OF LIKOVA ......... 59 Gazmend Iseni, Ajten Rushiti, Besa Iseni FORCED MIGRATION IN ALLEN GINSBERG’S “SEPTEMBER ON JESSORE ROAD” AND KHUSHWANT SINGH’S “TRAIN TO PAKISTAN” (A COMPARATIVE STUDY) ............................................................................................................................................................ 69 Amir Hossain DESPONDENCY OF WOMEN AS PORTRAYED IN SHASHI DESHPANDE’S THAT LONG SILENCE.................... 81 Shamenaz Bano THE SUBJECT IN ENGLISH AND ALBANIAN LANGUAGE – A COMPARATIVE STUDY ........................................ 88 Rilind Mahmudi, Majlinda Ismaili Mahmudi LINGUISTIC STRATIFICATIONS IN THE TOPONYMY OF LEZHA DISTRICT .......................................................... 98 Pina Vata PARAGJYKIMET MIDIS POPUJVE NË REPUBLIKËN E MAQEDONISË SË VERIUT............................................. 105 Donika Bakiu SEMANTIC SHIFTS OF THE NOMINATIVE CASE PREPOSITION TE/TEK (AT/TO) ......................................... 111 Behar Hoxhaj ISBN: 978-608-66191-4-5 IMSC-2020, November, 2020. Tetovo. North Macedonia. 4 | P a g e 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference 2020 REFORMAT SOCIALE TË DOMOSDOSHME NË PIKËPAMJEN E MEHDI FRASHËRIT ...................................... 119 Valentina Hushi UNDERSTANDING AND MISUNDERSTANDING OF THE “POSITIVE CHARACTER” Stability and mobility of its interior over time ........................................................................................................................ 132 Anila Vogli SHAKESPEARE’S RICHARD III AS A VILLAIN AND A GREAT ORATOR.................................................................. 145 Fatbardha Doko, Lirie Ameti PROTAGONISTI NË ROMANET E MURAT ISAKUT .......................................................................................................... 153 Arlind Farizi SPECIFICATIONS OF ISOLATION AND LONELINESS IN DRAMATURGY ............................................................... 159 Anila Vogli A IMPRONTA DE SELMA LAGERLÖF EN MARÍA VICTORIA MORENO ................................................................... 167 Juan José Varela Tembra ANALYSIS OF SOCIAL MEDIA ACTIVITIES OF MULTINATIONAL COMPANIES OPERATING IN THE AEGEAN REGION OF TURKEY: A TWITTER FOCUSED ASSESSMENT .................................................................... 174 Aydin, U, Uste, A N, Irk, O ACTIVE LEARNING STRATEGIES IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING TO ALBANIAN EFL/ESL STUDENTS .......................................................................................................................................................................................... 183 Olsa Xhina WRITTEN AND ORAL TRANSLATION CHALLENGES AND SOLUTIONS IN KOSOVO ....................................... 192 Lirak Karjagdiu GEORGE BERNARD SHAW IN ALBANIAN ............................................................................................................................ 201 Mentar Karjagdiu PERSONAL IDENTITY AND SOCIAL IMPACTS IN POSTCOLONIAL MALAYSIA .................................................. 209 Hamid Farahmandian TINGËLLI I I “LAHUTËS SË MALCIS” NË GJUHËN FRËNGE .......................................................................................... 220 Rovena Vata ASPECTS OF RUSSIAN INFLUENCE IN THE BALKANS AND NEW APPROACHES TO RESEARCH .............. 223 Selim Ibraimi NEXUS AMONG PRIVATE INVESTMENT, PUBLIC INVESTMENT AND ECONOMIC GROWTH ..................... 228 Case of the Republic of North Macedonia Alili Sulejmani, L, Alili, A FRENCH PLACES VS. SWISS PLACES IN TENDER IS THE NIGHT: A COMPARISON OF LAVISH BEHAVIOR ON COTE D’AZUR AND SERIOUS MATTERS IN ZURICH AREA .................................................................................. 235 Bujar Nuhiu & Remzije Nuhiu ISBN: 978-608-66191-4-5 IMSC-2020, November, 2020. Tetovo. North Macedonia. 5 | P a g e 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference 2020 CIO ROLE IN BUSINESS – COMPARATIVE STUDY ............................................................................................................ 242 Emanuela Esmerova, Drashko Atanasoski STANDARD, LITERARY AND OFFICIAL LANGUAGE, SIMILARITY AND DIFFERENCE? ................................. 250 Dervish Alimi EFEKTET E INVESTIMEVE NË TEKNOLOGJINË INFORMATIVE DHE RËNDËSIA E MENAXHIMIT TË SOFTUERËVE ..................................................................................................................................................................................... 259 RAST STUDIMI KOMPANIA “RROTA” PRISHTINË Naim Gashi LINGUOCULTURAL STUDY OF AXIOLOGICAL ASPECTS OF THE TURKIC PHRASEOLOGISMS ................. 270 (On the example of Uzbek, Kazakh and Karakalpak languages) Ismailov Gulom Mirzaevich STRATEGIC MANAGERIAL SOLUTIONS FOR INNOVATIONS IN AGRIFOOD INDUSTRY............................... 281 Garnyk, L., Vitkovskyi Y., Sherstyuk V. FINANCIAL INNOVATION AND INVESTMENTS IN NEW MARKETS ........................................................................ 299 Ali Maksuti, Atixhe Maksuti ISBN: 978-608-66191-4-5 IMSC-2020, November, 2020. Tetovo. North Macedonia. 6 | P a g e 3rd International Multidisciplinary Scientific Video Conference 2020 THE INFLUENCE OF THE ARABIAN NIGHTS ON ENGLISH LITERATURE Arburim Iseni Argjent Mehmedi Besa Iseni University of Tetova “Fadil Sulejmani”. Faculty of Philology Department of English Language and Literature. Tetovo. North Macedonia E-mail: [email protected] UDC 82.091 ABSTRACT orld literature represents an ocean of stories, experiences, poems and adventures, each filled with dazzling characters. Every society has produced its literary works W through which they have expressed their view
Recommended publications
  • Anxhela Çikopano (Hoxha) Address: Tirana Telephone: 00355694007064 E-Mail: [email protected] Nationality: Albanian Date of Birth: 23 May 1979
    PERSONAL INFORMATION Name: Anxhela Çikopano (Hoxha) Address: Tirana Telephone: 00355694007064 E-mail: [email protected] Nationality: Albanian Date of birth: 23 May 1979 WORK EXPERIENCE Dates (from – to) / Name and address of employer / Type of business or sector / Occupation or position held / Main activities and responsibilities May 2012 - current / Morava Publishing House / Publishing / Freelance translator / Translate artistic literature: from English - “The tiger's wife" October 2011 - current / Massive Media NV / Social Network / Freelance Albanian Moderator and Translator (translator of the whole Albanian version of Twoo.com webpage) September 2011 - current / “New Moment Tirana" / Advertising / Copywriter (& Account Executive) January 2010 - current / Botart Publishing House / Publishing / Freelance translator / Translate psychology literature: from Italian - “L’autostima dei bambini da 0 a 6 anni”, from English: "The girl's book of secrets" November 2009 - current / Dudaj Publishing House / Publishing / Freelance translator / Translate artistic literature: from English - “The Private Lives of Pippa Lee”; from Italian: “I kill” February 2006 - current / MaxEditions / Publishing / Freelance translator / Translate historic, technical and artistic literature: from Italian - “The Europe domination in the world”, “The world in war”, "Hollywood and the Mob" – historic, architectural and multicultural literature; from English - “Method 1, 2, 3 for successful managers” – technical literature; “Snobs”, “The constant gardener” – artistic
    [Show full text]
  • Lirikat E Fjetura
    Mehmet Bislimi LIRIKAT E FJETURA Mehmet Bislimi LIRIKAT E FJETURA Redaktor: Prof. Dr. Begzad Baliu Lektor: Emin Halimi Recensent: Adnan Asllani Kopertina dhe faqosja: Sabir Krasniqi Punimi në ballinë: Bryce Botues: PPG “Shkrola Print” Prishtinë Copyright & 2013 Autori Mehmet Bislimi LIRIKAT E FJETURA POEZI ... «Bota femërore» është frymëmarrje e kësaj jete e megjithatë ngulfaten të drejtat e saj! Ajo i jep nuanca shumëngjyrëshe përditshmërisë sonë dhe përjetëson jetën mbi glob e megjithatë globalisht jetën ia errësojnë! Më shumë këngë, më shumë respekt, më shumë liri, më shumë përkushtim, më shumë dashuri... për botën femërore. - autori FJALA E REDAKTORIT Ironia e tekstit Mehmet Bislimi, Lirikat e fjetura, Prishtinë, 2013. Dy dekadat e fundit letërsia shqiptare ka pasur prurje të pazakonshme në fushë të saj, si me numrin e autorëve ashtu edhe me numrin e veprave të shkruara dhe, madje edhe me numrin e veprave të përkthyera. Arsyet e këtyre prurje janë thënë jo njëherë dhe mund të tipologjizohen edhe më tej, si për modelin e ardhur nga radhët e shkrimtarëve ashtu edhe për prirjen semantike të veprave të shkruara a të përkthyera. Shkrimtari Mehmet Bislimi është njëri prej krijuesve të dekadës së fundit, i cili shquhet për trashëgiminë jetësore të biografisë së tij, për modelin se si ka hyrë në letrat shqipe dhe për prurjet estetike të krijimtarisë së tij. Në letërsinë shqipe ai hyn me konceptet intelektuale të krijuesit, që në shoqërinë shqiptare ka sjellë më parë se sa mendimin kritik për letërsinë, mendimin kritik për lirinë e të qenit shqiptar. Duke i takuar radhës së atyre krijuesve që mendimin dhe angazhimin e tyre jetësor e 7 konsideronin mision, ai la mënjanë për shumë vjet anën shpirtërore subjektive deri në fund të Luftës çlirimtare të Kosovës.
    [Show full text]
  • Relacion Teknik
    BASHKIA LEZHË DREJTORIAE E PLANIFIKIMITTE TERRITORIT DHE ZHVILLIMIT URBAN Relacion Teknik OBJEKTI:"MIRMBAJTJE, SISTEMIM DHE ASFALTIM RRUGE RURALE" (RRUGE KOMUNALE SIPAS KODIT RRUGOR NENI 2) __________________________________________________________________________________________ FUNKSIONI Rrjeti rrugor në administrim të Bashkisë Lezhë, përbëhet nga : 1- Rrjeti i rrugëve të transportit në Qytet i cili përbëhet nga : rrugë urbane me lëvizshmëri të lartë, rrugë urbane në lagje dhe rrugët lokale ; 2- Rrjeti i rrugeve rurale dhe lokale në njësitë administrative të cilët lidhin qendrat e njësive administrative me Bashkinë, njësite administrative me rrugët kombëtare, qendrat e fshatrave me njësite administrative, si dhe fshatrat dhe lagjet e tyre me njeri- tjetrin brenda njësive administrative. VENDNDODHJA Bashkia Lezhë është një nga 61 bashkitë e Shqipërisë që gjendet në Veri-perëndim të vendit, me një vijë bregdetare prej 38 km në bregun e detit Adriatik që nga Ultësira e Shkodrës deri në lumin Mat. Bashkia Lezhë përbëhet nga 10 njësi administrative, njesia administrative Lezhë, Shëngjin, Shënkoll, Zejmen, Kolsh, Ungrej, Balldre, Kallmet, Dajç, Blinisht, si dhe 65 fshatra dhe dy qytete. Ka një popullsi prej 113 535 banorësh dhe sipërfaqe prej 508 km2. Territori i Bashkisë së Lezhës përbëhet nga një zonë malore në lindje (65%) dhe zona fushore në perëndim (35%). Shumica e popullsisë jeton në zonat rurale (rreth 60%), ndërsa 40% jetojnë në qendrat urbane. Lezha ka një pozicion shumë të favorshëm gjeografik. Shtrihet midis 41 o56’52” dhe 41 o39’45” gjerësi dhe 19 o35’20” dhe 19 052’20” gjatësi gjeografike dhe gjendet vetëm 55 km nga kryeqyteti i Shqipërisë dhe aeroporti i Rinasit. Largësia Lezhë-Shkodër është 35 km, Lezhë-Durrës (porti industrial dhe terminali kryesor i trageteve në Shqipëri) është 70 km dhe Prishtina, kryeqyteti i Kosovës është vetëm 220 km larg.
    [Show full text]
  • Pralla Popvllore Shqiptare
    INSTITUTI I SHKENCAVE PRALLA POPVLLORE SHQIPTARE TIRANË, 1954 INSTITUTI I SHKENC4VE PRALLA POPULLORE SHQIPTARE TIRAME, 1954 Redaktuar nga Komisjoni i folklorit nën drejtimin e Zihni Sakos. STASH 2204 — 52 Tirazhi : 6000 copë N. SH. B. Stabilimenti «Mihal Duri» - Tiranë PRALLA Peihkëtari dhe e bukura e dheut Qe një peshkëtar, kish edhe të shoqen. Një ditë i thotë e shoqja atij: «ore burrë, ti ngaherë shet peshk, nuk do të na sjellç edhe neve njëherë ndonjë»? Edhe ay vate nesret të gjuanjë për në shtëpi edhe tek hodh i mërezhën, zuri një peshk të mirë. Po ay peshk i tha peshkëtarit: «mos më trazo mue, se s'jam fati yt, po lëshomë mua, pa eja nesër të zësh një tjetër, që do të jetë për ty». Edhe ay e lëshoi, e vate zbrazur në shtëpi ku e shoqja po priste peshk me tiganë në zjarr. E pyeti e shoqja: "përse nuk solle peshk, 0 burre» ? Ay i th a se, kështu e kështu më ngjau, o grua. Të nesërmen vajti përsëri ay, edhe zu një ueshk të math, i cili i tha atij: «mirë më zure, po të më bësh tetë fela, dy nga ato t'i shtjesh në portë tënde, dy t'ja shtjesh pelës, dy bushtrës, edhe dy tja japësh s'at shoqe». Edhe ay me të vajtur në shtëpi, e ndau atë me vërtet ashtu siç ish porositur prej sij, E paditur fare gjë ay namëtë te porta mbinë dy selvi, pelëza polli dy hamëshorë të mirë pa anë, bushtra polli dy luanë të çudiçim, edhe e shoqja lindi dy djema trima, edhe të bukur shumë.
    [Show full text]
  • 2014-2024 Management Plan Prespa National Park in Albania
    2014-2024 Management Plan Prespa National Park in Albania MANAGEMENT PLAN of the PRESPA NATIONAL PARK IN ALBANIA 2014-2024 1 2014-2024 Management Plan Prespa National Park in Albania ABBREVIATIONS ALL Albanian Lek a.s.l. Above Sea Level BCA Biodiversity Conservation Advisor BMZ Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, Germany CDM Clean Development Mechanism Corg Organic Carbon DCM Decision of Council of Ministers DFS Directorate for Forestry Service, Korca DGFP Directorate General for Forestry and Pastures DTL Deputy Team Leader EUNIS European Union Nature Information System GEF Global Environment Facility GFA GFA Consulting Group, Germany GNP Galicica National Park GO Governmental Organisation GTZ/GIZ German Agency for Technical Cooperation, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (Name changed to GIZ Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) FAO Food and Agriculture Organisation of the United Nations IUCN International Union for Conservation of Nature The World Conservation Union FUA Forest User Association Prespa KfW Kreditanstalt für Wiederaufbau - Entwicklungsbank/German Development Bank LMS Long Term Monitoring Sites LSU Livestock Unit MC Management Committee of the Prespa National Parkin Albania METT Management Effectiveness Tracking Tool MoE Ministry of Environment of Albania MP Management Plan NGO Non-Governmental Organisation NP National Park NPA National Park Administration NPD National Park Director (currently Chief of Sector of Directorate for Forestry Service, Korca) PNP National
    [Show full text]
  • Keqkuptimi I Arshi Pipes Mbi Mitologjine Shqiptare - Arshi Pipa Misunderstanding on Albanian Mythology] English|Page 11
    [Keqkuptimi i Arshi Pipes mbi mitologjine shqiptare - Arshi Pipa misunderstanding on Albanian mythology] English|Page 11 1 e nje kryeveper mbi mitologjite e ndryshme te botes printuar ne 1981 ne Paris, akademiku i famshem anti-komunist Arshi Pipa N shkruajti nje artikull per mitologjine shqiptare. Ai shpjegon se si nje nga tiparet me unike te saj eshte mungesa e zotave apo hyjnive. Fale zbulimeve ne fushat e linguistikes, mitologjise komparative, arkeologjise etj, e dime sot qe kjo deklarate e Pipes nuk ka qene fort e sakte, por sidoqofte, ai vuri re dicka qe duhet sqaruar me tej, pasi mund te coje, dhe ka cuar, ne keqkuptime. Ndoshta i influencuar nga ateizmi i kohes, Arshi Pipa pa nje lloj ateizmi apo nje shenjterim te thjeshte te natyres tek mungesa e zotave ne mitologjine shqiptare. Te thuash qe zotat ne mitologjine shqiptare jane vetem nje koncept me shume se sa qenie fizike, si ne mitologjite e tjera, do te ishte nje keq- interpretim tjeter. Pipa mund ta kete menduar dicka te tille, por ai po kerkonte per hyjni me personalitete dhe role specifike dhe te mire- percaktuara, te cilat, ndryshe nga cka thone stereotipet, nuk ishin gjithnje te pranishme tek mitologjite e lashta Indo-Evropiance. Julius Evola pershkruan tek kapitulli 7 i kryevepres se tij, Revolta kunder botes moderne, se si shume kultura Indo-Evropiane i perfytyronin fillimisht zotat e tyre jo si qenie te ngjashme me njeriun dhe me personalitet, por si forca te mbinatyrshme pa emer, te cilat nuk portretizoheshin permes ikonave. Duke perdorur romaket e lashte si shembull, ai pershkruan se si ne fillim te historise se tyre, Romaket i shikonin zotat si numina apo numen (forca te mbinatyrshme), kurse me vone i shihnin si deus (zota te ngjashem me njerezit ne pamje dhe ne personalitet).
    [Show full text]
  • Berat ZAZ 64 QARKU Berat
    Të dhëna për QV-të dhe numrin e zgjedhësve sipas listës paraprake QARKU Berat ZAZ 64 Berat Nr. QV Zgjedhës Adresa Ambienti 1 3264 730 Lagjia "Kala",Shkolla Publik 2 3265 782 Lagjia "Mangalen", Shkolla Publik 3 3266 535 Lagjia " Mangalem", Shkolla " Llambi Goxhomani" Publik 4 3267 813 Lagjia " Mangalem", Shkolla " Llambi Goxhomani" Publik 5 3268 735 Lagjia "28 Nentori", Ambulanca Publik 6 32681 594 Lagjia "28 Nentori", Ambulanca Publik 7 3269 553 Lagjia "28 Nentori", Poliambulanca Publik 8 32691 449 Lagjia "28 Nentori", Poliambulanca Publik 9 3270 751 Lagjia "22 Tetori", Pallati I Kultures Publik 10 32701 593 Lagjia "22 Tetori", Pallati I Kultures Publik 11 3271 409 Lagjia "30 Vjetori", Shkolla "B.D. Karbunara" Publik 12 3272 750 Lagjia "30 Vjetori", Shkolla "B.D. Karbunara" Palestra Publik 13 32721 704 Lagjia "30 Vjetori", Shkolla "B.D. Karbunara" Palestra Publik 14 3273 854 Lagjia "30 Vjetori",Stadiumi "Tomori" Publik 15 32731 887 Lagjia "30 Vjetori",Stadiumi "Tomori" Publik 16 32732 907 Lagjia "30 Vjetori",Stadiumi "Tomori" Publik 17 3274 578 Lagjia "30 Vjetori", Shkolla"1Maji" Publik 18 32741 614 Lagjia "30 Vjetori", Shkolla"1Maji" Publik 19 3275 925 Lagjia "30 Vjetori", Sigurimet Shoqerore Publik 20 32751 748 Lagjia "30 Vjetori", Sigurimet Shoqerore Publik 21 3276 951 Lagjia "30 Vjetori", Sigurimet Shoqerore K2 Publik 22 3279 954 Lagjia "10 Korriku", Shkolla "22 Tetori" Publik 23 3280 509 Lagjia "10 Korriku", Shkolla "22 Tetori" Kati 2 Publik 24 32801 450 Lagjia "10 Korriku", Shkolla "22 Tetori" Kati 2 Publik 25 3281 649 Lagjia "J.Vruho",
    [Show full text]
  • R Isk B U Lletin
    ISSUE 6 | MARCH–APRIL 2021 OBSERVATORY OF ILLICIT ECONOMIES IN SOUTH EASTERN EUROPE SUMMARY HIGHLIGHTS 1. A trafficking hub in the middle of nowhere. Balkans. Roma children constitute a particularly Ever heard of Gornji Vakuf-Uskoplje? This vulnerable group. Drawing on information inconspicuous town in central Bosnia and from a forthcoming GI-TOC report, we look at Herzegovina is home to a trucking company why Roma children are so susceptible and how called Sičaja. In January 2021, the head of the problem manifests itself, both within the the company, a well-known and politically Western Balkans and in other parts of Europe. connected businessman, was arrested for possessing 400 kilograms of cannabis. The 4. The ‘hawks’ of Kurbin: a school of thieves. town has become a drug trafficking hotspot, In recent years, break-ins and thefts at the which shows the significance of logistics hubs homes of football players and celebrities have in supply chains and links between the licit made the headlines in Spain and Italy. Many and illicit economies, as well as connections of the perpetrators are young men who come between business, political and criminal elites. from the region of Kurbin, in Albania. We look at why this area is producing and exporting so 2. A crackdown on organized crime in the many burglars. Western Balkans? In a series of arrests in January and February 5. Youth as the engine of the community: an 2021, police in Serbia, Montenegro, North interview with Sebastia Youth Centre. Macedonia and Bosnia and Herzegovina took The municipality of Kurbin, centred around down criminals that media allege have links to the town of Lac, has developed a reputation in the notorious Kavač and Škaljari criminal clans Albania and abroad for being a finishing school from Montenegro.
    [Show full text]
  • Johan Galtung's Publications 1948-2012
    Johan Galtung's Publications 1948-2016 This list contains 1915 entries, including 1669 articles and book chapters, 63 interviews, 13 articles about Johan Galtung, 3 book reviews, 2 reviews of books by Johan Galtung, and 164 books, of which 41 have been translated into 35 languages, for a total of 135 book translations. After 1980, the numbers of those publications that are in Johan Galtung©s library in Versonnex, France, are underlined. In the 4-digit publication numbers, the first two digits indicate the year, and the last two digits the publication number within that year (for example, 5305 is the 5th publication in 1953). A separate list of books only is also available. For earlier bibliographies see Nils Petter Gleditsch et al, Johan Galtung: A Bibliography of His Scholarly and Popular Writings 1951-1980. Oslo: PRIO, 1980, 286 pp. (676 entries); Johan Galtung: Bibliography 1951-1990. Oslo: PRIO, 1990, 305 pp. Johan Galtung's weekly editorials are published on www.transcend.org/tms since August 2008, a total of 400 so far by 2 April 2015.. 1948 4801 "Hva mener du med sant demokrati, og hvilke krav stiller denne styreformen til den enkelte og til folket" (in Norwegian: What Do You Mean by True Democracy, and What Does This Form of Government Demand from the Individual and the People) Oslo: Examen Artium, 1948. 4 pp. 1951 5101 "Rapport fra den norske delegasjon" (in Norwegian: Report from the Norwegian delegation). International Student Conference, Stockholm 1950. By Robert Nordén, Leif Braaten, Johan Galtung and Knut Sverre. Oslo: Norsk Studentsamband, 14, 33 pp.
    [Show full text]
  • Redevelopment Projects in Authoritarian and Hybrid Regimes
    Journal of Urban Affairs ISSN: 0735-2166 (Print) 1467-9906 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/ujua20 Cities as story: Redevelopment projects in authoritarian and hybrid regimes Dorina Pojani To cite this article: Dorina Pojani (2017): Cities as story: Redevelopment projects in authoritarian and hybrid regimes, Journal of Urban Affairs, DOI: 10.1080/07352166.2017.1360737 To link to this article: https://doi.org/10.1080/07352166.2017.1360737 Published online: 22 Nov 2017. Submit your article to this journal View related articles View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=ujua20 Download by: [UQ Library] Date: 24 November 2017, At: 23:27 JOURNAL OF URBAN AFFAIRS https://doi.org/10.1080/07352166.2017.1360737 Cities as story: Redevelopment projects in authoritarian and hybrid regimes Dorina Pojani The University of Queensland ABSTRACT In the past decade, so-called hybrid regimes—authoritarian regimes in the guise of democracy—have emerged in Europe. Similar to the authoritarian or totalitarian regimes of 20th-century Europe, the association between urban design and politics is evident in the capital cities of hybrid regimes. This article recounts the stories of the recently proposed and/or completed redevelopment projects in the centers of Istanbul (Turkey), Skopje (Macedonia), and Tirana (Albania). In all 3 capitals, the interventions have been rather contentious, and have produced violent protests in the case of Turkey and Macedonia. The author has collected and presented the stories of the users of these three city centers and their reactions to these spaces before and after redevelopment.
    [Show full text]
  • 1. Do Të Hartohet Plani Urbanistik I Integruar 2
    Bashkia: LEZHË Kryetar: FRAN FRROKAJ Fusha: INFRASTRUKTURË DHE SHËRBIME PUBLIKE Premtime: 1. Do të hartohet plani urbanistik i integruar 2. Ndërhyrja në të gjitha rrugët brenda qytetit, nga lagjja e Spitalit deri SMT, në Kodërmarlekaj, në Torovicë 3. Do të kryhet ndërtimi i parkingjeve dhe vendosja e sinjalistikës rrugore në qytet 4. Do të kryhet instalimi i kamerave në rrugët kryesore të qytetit për sigurinë e qytetarëve 5. Do të vendoset administrator për çdo pallat në qytet 6. Do të vendoset internet falas në ambientet publike në qytet 7. Do të kryhet sistemim i bllokut të banesave në të gjitha lagjet e qytetit me lulishte, ndriçim dhe kënde lojrash 8. Do të kryhet rikonstruksion dhe zgjerim i qendrës shëndetësore në lagjen "Skënderbej" 9. Do të ndërtohet mbikalimi për këmbësorë tek Kisha e Dom Lleshit dhe kanalizimi i ujërave të bardha tek kjo lagje 10. Do të zgjidhet përfundimisht problemi i ujërave të bardha në lagjen "Besëlidhja" 11. Në 6-mujorin e parë të mandatit, lulishtja që është shkatërruar në lagjen "Besëlidhja" do ju kthehet banorëve të kësaj zone 12. Do të kryhet rehabilitim i rrugëve Spital-Shehër, Strauss, Gjergj Fishta 13. Do të kryhet ndërtimi i rrugës dhe ndriçimi i saj tek Blloku i Mapos Dykatëshe dhe tek Gurrat 14. Do të kryhet ndarja e ujërave të bardha nga të zeza tek Blloku i Mapos Dykatëshe dhe tek Gurrat 15. Do të kryhet rikthimi e lulishtes, pastrim dhe ndriçim i lagjes Skënderbeg 16. Të gjitha shërbimet administrative bazë do të merren pranë zyrave ekzistuese në Shëngjin 17. Do të kryhet ndërtimi i rrugës lidhëse nga rreth rrotullimi deri tek rruga e re e Shëngjinit 18.
    [Show full text]
  • University of Nova Gorica Graduate School
    UNIVERSITY OF NOVA GORICA GRADUATE SCHOOL CONTESTED SPACES AND NEGOTIATED IDENTITIES IN DHËRMI/DRIMADES OF HIMARË/HIMARA AREA, SOUTHERN ALBANIA DISSERTATION Nataša Gregorič Bon Mentors: Prof Borut Telban, Prof Duška Knežević Hočevar and Prof Sarah Green Nova Gorica, 2008 2 In memory of Vinko 3 Contents ABSTRACT 7 ACKNOWLEDGEMENTS 8 NOTES ON TRANSLITERATION 10 PREAMBLE 15 INTRODUCTION 26 Theoretical Frames: The Construction of Spaces and Places 29 Fieldwork Framers: Dhërmi/Drimades of Himarë/Himara Area 32 Dynamic Processes of Construction and Reconfiguration of 37 Dhërmi/Drimades and Himarë/Himara Area Contested Places and Spaces 40 CHAPTER ONE 43 1. THE VILLAGE AND ITS PEOPLE 1.1. The Area 43 1.2. Geomorphological Story 47 1.3. Dhërmi/Drimades 49 1.4. Ambiguous Name 52 1.5. Shifting Localities 55 1.5.1. Shifting of the “Local” 56 1.5.2. The “Local” and the “Other” – Distinctions and Interrelations 57 1.6. Languages 63 1.6.1. In Search of the “First Language” 65 1.6.2. Language and Education 67 1.6.3. Spoken Languages 69 1.6.4. Language as the Permit to “Enter” 70 1.7. Religion 71 1.7.1. Religion in Albania 71 1.7.2. Churches of Dhërmi/Drimades 72 1.7.3. Religion and Everyday Practices 74 1.7.4. Religion and Gender 76 4 1.7.5. Religion and Locality 77 1.8. Population: Shifting Numbers 78 1.9. Family, Linages and Clans 82 1.9.1. Ikoyenia or Familje 83 1.9.2. Soi or Fis 88 1.9.3. Çeta or Varka 91 1.9.4.
    [Show full text]