Österreichische Post AG | RM 14A040214K | 4010 Linz | Aufl age Gmünd 19.402 Stk. | NÖ 347.064 Stk. | Gesamt 1.021.906 Stk. | Redaktion +43 (0)27 32 / 742 42 Gmünd am Weg . Seiten 2 und Erich 3 Schacherl traf Dieter Juster Wanderexperte Tips führt. den Gemein- Waldviertler 22 durch der Wanderweg, innovativer er neu- ein „Lebensweg“, den ckelte entwi- Er gewidmet. Projekt ten interessan- einem und Wandern dem Jahre zwei vergangenen die nenwirt aus Gutenbrunn, hat sich Büh- ehemaliger Juster, Dieter mit Dieter Juster Am Lebensweg 12.07.2018 / 28 KW / www.tips.at über informiert die Details. Tips Bewerb. der läuft Juli Anfang Seit gesucht. wird reich Niederöster- in Gemeinde aktivste Wettbewerb Seite 14 / Foto: Wodicka i sportlich Die Tel: 0664/9380773 [email protected] heuer dieösterreichischeBandSpinning Wheel mitderfantastischenSängerinDanikaRuso. Wackelsteinfestival Parkplatz Campingpatz/Volksfestgelände Kräuterwanderung der gesundenGemeinde mit Kräuterpädagogin Waidhofen/Thaya Anmeldung undInfo unter: Eunike Grahofer 14. Juli2018um14Uhr BereitszumzwölftenMalfi ndet in Amaliendorf das Wackelsteinfestival statt. Mitdabei Wi gma a vom Husqvarna 02822 esn Lagerhaus 506-476 hde Automower e Zwettl. Kräuterw Eunik KUNSTMUSEUM 28. Juli 2018 www .daskunstmuseum.at anderung + e Gr Seite 26/Foto: Spinning Wheel ahofer

SCHREMS Workshop

2 Regionales Land & Leute Gmünd 28. Woche 2018

WandeRn Der Lebensweg am Lebensweg

BeZIRK. Am Pfingstmontag Jahr über nutzen können“, schil- wurde ein neuer Wanderweg dert er. „Die Idee war da und hat im Waldviertel eröffnet. Der mich nicht mehr losgelassen. Ich „Lebensweg“ verbindet beste- habe begonnen mit Menschen hende regionale Routen im süd- darüber zu reden. Dann habe ich lichen Waldviertel miteinander. Leute gesucht, mit denen ich die Er lädt auch dazu ein, am Weg Idee umsetzen kann. Ich habe über den eigenen Lebensweg viel Überzeugungsarbeit geleis- nachzudenken. Tips Redak- tet, mit allen Gemeinden, die am teur und Wanderexperte Erich Weg liegen gesprochen, das Pro- Schacherl traf sich mit Dieter jekt vorgestellt. Und so weiter. Es Juster, dem Initiator dieses in- ging Schritt für Schritt, wie beim teressanten und innovativen Wandern“. Projektes. Innovativer Weg In zwei Jahren Projektarbeit ist Als sich am P ngstmontag, 21. Dieter Juster beim Wachtstein in Bad Traunstein, wo der Lebensweg vorbeiführt. viel passiert. Der Ysper-Weiten- Mai um 8.30 Uhr ca. 150 Wan- talweg und der Kremstalweg derer bei der Whiskyerlebniswelt Knie holten ihn in die Realität er. „Da waren einerseits Ge- wurden zum Lebensweg ver- in Roggenreith trafen, um bei der zurück, ins richtige Tempo. Und danken, dass ich das Bühnen- bunden und markiert. Der inte- Eröffnung und Erstbegehung des auch zu sich selbst: „Ich bin dann wirtshaus nicht zusperren kann, ressierte Wanderer kann 260, 8 neuen Wanderweges „Lebens- in so eine Art Geh› uss gekom- gleichzeitig hat mir mein Kör- Kilometer wandern, dabei sind weg“ dabei zu sein, staunte Die- men und habe nach und nach per aber sehr klar gezeigt, wenn 7320 Höhenmeter zu überwin- ter Juster, Initiator und Haupt- Klarheit erhalten“. ich so weitermachen, kippe ich den und so das südliche Wald- verantwortlicher für das Projekt bald um. Ich bin am Johannes- viertel in seiner Vielfalt erleben. Lebensweg, angesichts der Men- Johannesweg weg dann inspiriert worden. Ich Thematisch steht jede Etappe für schenmenge. Als sich dann bei Nach einem sehr bewegten über habe mir gedacht, warum haben einen Abschnitt des Lebenswe- Pöggstall weitere 300 Wanderer 20 Jahre andauernden Lebens- wir nicht auch so einen Weg im ges eines Menschen. „Es existie- der Gruppe anschlossen, „ el mir abschnitt als weit über die Gren- Waldviertel? Einen Weg, bei dem ren 13 Etappen, auf denen man ein großer Stein vom Herzen“, er- zen der Region hinaus bekann- man sich bewusst auf den Weg sein Leben durchwandern kann. zählt er. Beim of ziellen Festakt ter Bühnenwirt in Gutenbrunn macht, nicht bloß so ein Spazier- Zum Beispiel geht es zwischen zur Eröffnung in Braunegg waren kündigte sich ein existenzieller gang, sondern man macht sich Nöchling und dem Yspertal um dann so an die 1000 Personen im Wechsel für ihn an: „Wie ich wirklich auf den Weg“. das Thema Schwangerschaft Festzelt. „Das war richtig groß, das Bühnenwirtshaus vor drei und Geburt“, erzählt Dieter. Die ja, ein voller Erfolg“, erinnert Jahren zugesperrt habe, bin ich neues Projekt erste Etappe von Laimbach am sich Dieter mit einem Lächeln. einige Monate vorher den Johan- Dieter Juster sperrte sein Büh- Ostrong nach Nöchling ist dem nesweg im Mühlviertel (www. nenwirtshaus zu und startete das Thema „Liebe der Eltern und Selbst erleben johannesweg.at) gegangen“. Um Projekt Lebensweg. „Ich wollte Zeugung“ gewidmet. Die weite- Zwei Jahre hat er an dem Projekt Klarheit zu erhalten, „denn wenn ja schon lange auch etwas ma- ren Themen sind die ersten sechs gearbeitet. Am Beginn stand die es Themen gibt, die es zu bewäl- chen, dass den Menschen Freude Lebensjahre, Kindheit von sechs persönliche Begehung der ge- tigen gibt, hilft mir Gehen“, sagt bereitet und das sie ein ganzes bis 14 Jahren, die wilden Jahre planten Route. „Ich wollte den zwischen Pubertät und 20 Jahren Ysper-Weitental Rundwander- und so weiter. „So kann man am weg und den Kremstalweg be- Lebensweg sein Leben bis zum wandern, die ganze Strecke am Tod und darüber hinaus erleben. Stück, um am eigenen Körper zu spüren, wie es sich anfühlt, die Fragen übers Leben stellen eigene Region zu Fuß kennenzu- „Nach der Etappe mit dem lernen“, erzählt er. Dieter stürzte Thema Tod von Leiben nach sich mit einem Wahnsinnstem- Maria Taferl kommt man dann po in die Tour, „ich bin in zehn zurück zu den Ahnen, dann wie- Tagen 255 Kilometer gegangen, der zurück zur Liebe der Eltern wobei an den ersten zwei Tagen und ist damit wieder am Beginn. jeweils mehr als 35 Kilometer“. Wenn man will, kann man den Er lacht. Schmerzen im rechten Dieter Juster ist zum Weitwanderer geworden. Foto: Markus Tatscher Weg auch in einer Endlosschleife www.tips.at Land & Leute Regionales 3

weg begangen werden, aber auch in Tagesetappen. Der Einstieg ist überall möglich. Der im Juli 2017 gegründete „Verein zur Er- richtung und Ausbau des Lebens- wegs“ mit Sitz in Ottenschlag So ist der Lebensweg markiert. und 22 Gemeinden in den drei Bezirken Krems, Krems-Land formationen zum Weg inklusive und Melk tragen das Projekt. digitale Karten, Etappen und so Folgende Gemeinden sind dabei weiter sind im Internet auf www. (in alphabetischer Reihenfolge): lebensweg.info zu ¡ nden. Albrechtsberg, Artstetten-Pöb- ring, Bad Traunstein, Bärnkopf, 22 Gemeinden beteiligen sich an dem Projekt. Dorfstetten, Gutenbrunn, Hof- amt Priel, Kirchschlag, Kottes- gehen“ erläutert Dieter. „Es geht gensatz zum Kremstalweg 625 Purk, Leiben, Lichtenau, Maria darum, sich am Weg über sein (in beide Richtungen beschildert) Taferl, Martinsberg, Münich- eigenes Leben Fragen zu stel- oder dem Ysper-Weitentalweg reith-Laimbach, Nöchling, Ot- len. Dadurch hat man die Mög- 22. Achtsamkeit ist also auf die tenschlag, Pöggstall, Raxendorf, lichkeit, sein Leben nochmals Gehrichtung und die Aufkleber Sallingberg, St. Oswald, Weiten zu durchwandern, sich mit allen zu legen. Es wurden keine neuen und Yspertal. Lebensphasen zu beschäftigen Wegtafeln aufgestellt, sondern Ein Teil des Projektes ist auch und auseinanderzusetzen“. auf bereits bestehenden Weg- das sehr empfehlenswerte „Tou- schildern „Lebensweg-Aufkle- renTAGEbuch“, das Dieter Juster 22 Gemeinden ber“ angebracht (siehe Foto). in Zusammenarbeit mit ande- Der Lebensweg ist ein Rund- Symbol ist ein Holzherz, wie es ren Autoren verfasst hat. In der wanderweg, der nur in eine (!) beim Jakobsweg die Muschel ist. nächsten Ausgabe von Tips wird Richtung markiert ist, im Ge- Der Weg kann als Weitwander- das Werk vorgestellt. Alle In- Ein lässiges Wanderbuch Foto: KRAL Verlag UnterWasserReich Schrems Top-Ausflugsziel in Niederösterreich bis 28. Oktober täglich geöffnet von 10.00 bis 17.00 Uhr

Highlights: - heimische Fische in großen Aquarien - Interaktive Sonderausstellung „Der Fischotter“ - einzigartige Keramik-Ausstellung „Kunst-Strömung“ der Waldviertler Künstlerin Mag.art. Myriam Urtz in den Aquarien - Mikroskop-Liveshows - Otter-Schaufütterunen - Preisgekrönter Wassergarten - Café mit Teichterrasse und Souveniershop - uvm.

UnterWasserReich Schrems Moorbadstraße 4, 3943 Schrems, Tel. 02853/76334 [email protected], www.unterwasserreich.at 4 Regionales Land & Leute Gmünd 28. Woche 2018 neue MItteLSCHuLe Schüler gewannen bei Waldjugendspielen

LItSCHau. Der „Waldmeister ten mit ihrem ausgezeichneten 2018“ in Gold schmückt in Zu- Wissen rund um den Wald und V.l.: Anna Haghofer (vorne), Isabel Waitzer, Anita Schwaiger, Theresia Meier, kunft das Klassenzimmer der 2. seine Tiere, die Forstwirtschaft Christina Vogler, Alexander Bernhuber, Natalie Üblacker, Valentina Gutkas und Klasse der NMS Litschau. und den Rohstoff Holz. Die Sie- Gerald Wagner (vorne) freuten sich über die Spitzenleistungen. Beim Finale der 31. NÖ Waldju- gerklasse darf sich auf ein Trai- gendspiele setzte sich die Klasse ning mit der österreichischen Fuß- LandJuGend gegen 20 andere durch und glänz- ballnationalmannschaft freuen. Christina Vogler siegte beim Landesentscheid

BRand-naGeLBeRG. Her- Fallkerb mit Fällschnitt, Ket- ausragende Leistungen stellten tenwechseln, Durchhacken, Ge- die Teilnehmer beim Landesent- schicklichkeitsschneiden und scheid Forst der Landjugend Nie- einem Theorieteil wurde den Teil- derösterreich unter Beweis. Chris- nehmern so einiges abverlangt. tina Vogler von der Landjugend Beim Finale „Entasten“ wurde Brand-Nagelberg holte den Sieg Präzision, Schnelligkeit und das in der Damenwertung. gewisse Know-How bei den neun Dominik Mader und Cornelia Josef aus der Siegerklasse mit Landeshauptfrau- In den Disziplinen Kombina- Finalisten, zusammengefasst in Stellvertreter Stephan Pernkopf. Foto: NLK/Burchhart tionsschnitt, Präzisionsschnitt, einem Bewerb, gezeigt.

SCHIeneneRSatZVeRKeHR 30 Minuten länger bis nach Wien

WaLdVIeRteL. Die Bahnpend- ler zwischen Wien und dem Öffentliche Galerie In insgesamt zehn Auslagen am Litschauer Stadtplatz Waldviertel müssen sich in sind aktuell die Kreationen der Mitglieder der Malgruppe Rosemarie Türk zu den Sommerferien auf längere sehen. Die Idee, die Auslagen mit den Bildern zu schmücken, gibt den Künst- lerinnen die Möglichkeit, mit ihren Werken an die Öffentlichkeit zu gehen Fahrtzeiten bis zu 30 Minuten und einen mehrmonatigen Beitrag zum Kultursommer in Litschau zu leisten. mehr einstellen. Auf der Franz- Josefs-Bahn finden Bauarbei- ten statt, weshalb im Abschnitt BALKONE& ZÄUNE Ziersdorf–Sigmundsherberg ein Die umfangreichen Erneuerungsarbeiten AUSALUMINIUM Schienenersatzverkehr von 30. fi nden im Bereich Straning statt. Foto: ÖBB Juni bis 5. August notwendig ist. Fahrrädern können die Busse aus beförderungstechnischen Grün- Zwischen Sigmundsherberg und den nicht benützen. Ein Fahrkar- Gmünd verkehren die Züge mit tenverkauf ˜ ndet in den Bussen geänderten Abfahrtszeiten. Mit des Schienenersatzverkehres nur einer Verlängerung der Reisezeit dann statt, wenn keine derartige von bis zu 30 Minuten muss ge- Kaufmöglichkeit in der angefah- rechnet werden. renen Bahnstation möglich ist. Die Ersatzbusse sind mit der Auf- schrift „Schienenersatzverkehr“ Mehr zu lesen auf Gratishotline: 0800 20 2013 www.leeb.at gekennzeichnet. Reisende mit tips.at www.tips.at Regionales 24. - 26. August 2018 in Reingers / NÖ 15. Internationale Oldtimertraktoren Langstrecken WM

Donnerstag, 23. August Samstag, 25. August Sonntag, 26. August 10:00 bis 18:00 Uhr: Technische 9:30 Uhr: Junioren-WM 11:00 bis 13:00 Uhr: Kinderanimation Abnahme 11:00 Uhr: Siegerehrung Junioren-WM 14:00 Uhr: ZIELEINLAUF 11:30 Uhr: Sponsoren-Empfang mit Cheerleader Kautzen „Magic Spirits“ Wagenrundfahrt Freitag, 24. August 15:30 Uhr: Siegerehrung 10:00 bis 13:00 Uhr: 12:00 Uhr: Startaufstellung Danach feiern wir mit euch ein Freies Training 14:00 Uhr: START schleuderfreies Traktorrennen 2018! 13:30 bis 18:00 Uhr: zum 15. Internationalen 24 Stunden Qualifikation für die Startaufstellung Oldtimer-Traktorrennen um das Goldene Hanfblatt von Reingers Für Speis und Trank sorgen 19:00 Uhr: an allen 3 Tagen die Beschleunigungs- 15:00 bis 18:00 Uhr: Kinderanimation umliegenden Feuerwehren. rennen um den Reingerser ca. 22 Uhr: 21:00 Uhr: Vollgasparty im Discozelt mit „Speedy“ vor diversen DJ‘s dem Festzelt JUBILÄUMS- FEUER- Im Discozelt WERK Samstag & Sonntag: Warming Up für die 24 Stunden von Reingers mit div. DJ‘s. HUBSCHRAUBER- RUNDFLÜGE Eintrittspreise: ANFAHRTSPLAN Tageskarte...... € 10,- REINGERS 2-Tageskarte ...... € 19,- 3-Tageskarte ...... € 28,- Kinder bis 14 Jahre ...... Frei Schrems Fahrerlagerzutritt ...... € 25,- Richtung Heidenreichstein für alle 3 Tage auf der B30 und B5 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! nach Reingers

Kontakt & Infos: Linz www.traktorrennen.at B38 bis Karlstift Wien [email protected] B41 bis Schrems E49 bis Schrems Programmänderungen vorbehalten! (Richtung Freistadt) (Richtung Horn) 6 Regionales Land & Leute Gmünd 28. Woche 2018

SCHOn GeHÖRt Gemeldet aus den Gemeinden

Bad GROSSPeRtHOLZ Haderer (90); Leopoldine Koller (91); Margarete und Ludwig anibas; Maria Hauer (92); Liselotte Macho tOdeSFaLL: anneliese Kapeller (70), (92); Hermine Schadauer (93); Maria dIaMantene HOCHZeIt: Maria und verstorben am 05. Juni; dornhackl (95); erhard Pollak (96); Heribert Hofmann; Marie Grümeyer (96); GMÜnd

GeBuRtStaG: erna GeBuRtStaG: Braun (80); Manfred Gruber (80); GOLdene HOCHZeIt: Gerlinde und Walter Macho; Foto: Harald Winkler Foto: Harald Winkler

LItSCHau GeBuRtStaG: elfriede dIaMantene HOCHZeIt: Margarete tOdeSFaLL: Brigitta Schmidt (57), Bauer (80); und Johann Bruckner; GeBuRtStaG: Maria Maierhofer (90); verstorben am 14. Juni; tOdeSFaLL: anna Kophen (90), Foto: Harald Winkler SCHReMS verstorben am 09. Juni.

GeBuRtStaGe: Gertrude Laister (70); Ludwig Böhm (70); Helga Freyden- GeBuRtStaG: anna Fegerl (80); GeBuRtStaG: Herta schlag (70); Leopold Spirek (70); Max Greiner (70); Leopoldine Kozak (70); Gerne veröffentlichen wir auch Proksch (95) Gmünd- Ihre Meldungen gratis mit Neustadt; Margit Grömer (70); Josef unterberger (75); Richard Koller (75); Manfred Bild in dieser Rubrik! GOLdene HOCHZeIten: eveline Foto: Privat Seyfried (80); Maria Percht (85); alfred Bitte um Zusendung an: und Hubert Fenninger; Christine Boigenzahn (85); Johann Hofbauer [email protected] (85); eleonore Korherr (85); Johann und Johann Petrmichl; Johanna und Zach (85); Hilda Weißenböck (85); Herta Rudolf Schmid; Renate und alfred Utzstraße 1, Top 9, 3500 Krems/D. Ölzant (85); emma Hendl (85); erich Biedermann; edith und Johann Häring;

Außerdem...  Henna & Pflanzenfarben  Balinesische Wellnessmassage mit Kokosöl € 75,-  Honigmassage € 89,-  Zirbenölmassage € 89,-

Vegane Fußp ege  Rosenblütenbad mit Basenmineralsalz  Fußpflege  kurze Fußmassage  Lackieren mit veganem Lack

Friseursalon Kohlengasse 8 │ 3851 Kautzen │ 02864/27 21 Friseur- und Wellnesssalon Silvia Schuh offi [email protected] • www.friseur-wellness.at Vitiser Straße 7 │ 3830 Waidhofen/Thaya │ 02842/515 90 www.tips.at Land & Leute Regionales 7

WaLdVIeRtLeR HeIMatBund Heft „Das Waldviertel“ neu erschienen

BeZIRK. Vor wenigen Tagen genheit ungenutzt, sich seinem des Hofkammerrates Vinzenz ist die neue Ausgabe der Zeit- Rang entsprechend zu reprä- von Muschinger, wie man auch schrift „Das Waldviertel“ er- sentieren und sich auch für die in Form von Kunstsammlungen schienen. Die Leser erwartet Nachwelt in Szene zu setzen. eine standesgemäße Selbstdar- wieder interessantes histori- Nachhaltig in Erinnerung ist er stellung im 16. Jahrhundert auf- sches Material aus dem Norden durch Widmung eines großen bauen konnte. Österreichs. Teiles seiner Herrschaften zu einer Studienstiftung. Strögen und Gozzoburg Zur Aussetzung und Anbetung Oliver Fries wiederum gewährt Das zweite Heft des Jahres 2018 des Allerheiligsten wurden in der Einblicke in die mittelalterliche ist Friedrich Polleroß zum 60. Barockzeit sogenannte Heilige Baugeschichte der Pfarrkirche in Geburtstag gewidmet. Gemein- Gräber kunstvoll und repräsenta- Strögen, die den Heiligen Peter sam mit den Autoren dieses Hef- tiv gestaltet. Matthias J. Perner- und Paul geweiht ist. „Herrschaft tes gratuliert der Waldviertler storfer beschreibt ein solches, das in der Weltgeschichte und in der Heimatbund und dankt ihm für Heilige Grab der Pfarre Mödring. Das neue Heft Heilsgeschichte“, so nennt Elga sein langjähriges Engagement im Lanc ihren Beitrag über die ma- Verein. eggenburger Kino vorgenommen worden sein. Noch lerische Ausgestaltung des Turm- Gerhard Dafert analysiert die Ge- unmittelbar vor dem Ersten Welt- zimmers in der Kremser Gozzo- Graf von Windhag schichte des Kinos in Eggenburg. krieg konnte im Hotel Bradna ein burg. Waldviertler Kulturberichte Im ersten inhaltlichen Beitrag Die ersten Filmvorführungen Hauskino eröffnet werden. ergänzen das Heft, es kostet acht widmet sich Walpurga Oppeker dürften nach 1900 von wander- Kunstsammlungen sind wie Euro und ist beim Waldviertler dem Freiherrn und Grafen von den Kinotheaterunternehmern Schlösser unerlässliche Bestand- Heimatbund erhältlich. Weitere Windhag, Joachim Enzmillner am Hauptplatz in Zelten oder im teile adeliger Repräsentation. Informationen sind unter www. (1600-1678). Er ließ keine Gele- Hotel „Zum Goldenen Löwen“ Hanns Haas zeigt am Beispiel daswaldviertel.at erhältlich.

Besser breit aufgestellt! Seien Sie dabei – mit einer stabilen Anlagestrategie für Ihr Geld

Denn auch bei niedrigen Zinsen gibt es Anlagemöglichkeiten, die Stabilität mit Renditeaussichten verbinden. Setzen Sie deshalb auf eine gut durchdachte und breit aufgestellte Vermögensstruktur aus mehreren Anlageklassen, -formen und -märkten.

Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Volksbank Niederösterreich AG oder unter www.vbnoe.at

Geld anlegen klargemacht

Die vorliegende Marketingmitteilung dient ausschließlich der unverbindlichen Information. Die Inhalte stellen weder ein Anbot bzw. eine Einladung zur Stellung eines Anbots zum Kauf/Verkauf von Finanz- instrumenten noch eine Empfehlung zum Kauf/Verkauf oder eine sonstige vermögensbezogene, rechtliche oder steuerliche Beratung dar und dienen überdies nicht als Ersatz für eine umfassende Risikoauf- klärung bzw. individuelle, fachgerechte Beratung. Sie stammen überdies aus Quellen, die wir als zuverlässig einstufen, für die wir jedoch keinerlei Gewähr übernehmen. Die hier dargestellten Informationen wurden mit größter Sorgfalt recherchiert. Union Investment Austria GmbH und die Volksbank Niederösterreich AG übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Genauigkeit der Angaben und Inhalte. Druckfehler vorbehalten. Die Verkaufsunterlagen zu den Fonds (Verkaufsprospekt, Anlagebedingungen, aktuelle Jahres- und Halb- jahresberichte und wesentliche Anlegerinformationen) finden Sie in deutscher Sprache auf www.union-investment.at. Werbung | Stand: 25. Juni 2018. 8 Anzeigen Wirtschaft & Politik Gmünd 28. Woche 2018

VEraBschiEDUNG Obmannwechsel beim Teichwirteverband: Hafellner übergab nach zehn Jahren hEiDENrEichstEiN. Die Nieder- nen und aufzeigen. Mit Willibald österreichischen Teichwirte wähl- Hafellner an der Spitze ist vieles ten für die nächste Funktionsperi- gelungen und dazu möchte ich ihm ode von fünf Jahren Vorstand und gratulieren“, so Schultes. Leitung des Teichwirteverbandes neu. Obmann Willibald Hafell- klimawandel als große ner, Gutsleiter der Kinsky´schen herausforderung Forst- und Teichwirtschaft Hei- „Der Klimawandel mit steigenden denreichstein übergab das Amt Wassertemperaturen und stark un- nach über zehn Jahren an Ferdi- regelmäßig verteilten Niederschlä- nand Trauttmansdorff vom Gut gen mit langen Trockenperioden, Dornau in Leobersdorf. V.l.: Hermann Schultes überreichte Willibald Hafellner die „Goldene Kammer- hohe Ausfälle durch Fischräuber medaille“ und gratulierte gemeinsam mit Karpfenkönigin Luna I. dem neuen wie Fischotter und Kormoran, sehr Obmann Ferdinand Trauttmansdorff. Foto: LK NÖ/Eva Lechner strenge wasserrechtliche Behörden- Der scheidende Obmann Willibald au’ agen bei Genehmigungen und Hafellner blickt auf eine arbeits- die vielfältigen ökologischen und ner von Landwirtschaftskammer Wiederverleihungen von Wasser- intensive aber auch sehr interes- überwirtschaftlichen Leistungen NÖ-Präsident Hermann Schultes rechten und ein überzogener Bü- sante Obmannschaft zurück: „Ich der NÖ Teichwirtschaft werden mit der goldenen Kammermedail- rokratismus machen es den Teich- freue mich, dass unser heimischer nicht zuletzt durch unsere umfang- le ausgezeichnet. „Es braucht in wirten schwer zu wirtschaften. „Da Karpfen jetzt als hochwertiges und reichen Marketingaktivitäten mehr jeder landwirtschaftlichen Sparte braucht es dringend zukunftsori- besonders nachhaltig produziertes und mehr anerkannt.“ engagierte Persönlichkeiten, die die entierte Lösungen “, so Ferdinand Lebensmittel geschätzt wird. Auch Für seine Verdienste wurde Hafell- Herausforderungen der Zeit erken- Trauttmansdorff.

aUsZEichNUNG Umweltgemeinderäte geben wichtigen Input

BEZirk. Laut Gesetz hat jede und Umweltagentur NÖ (eNu) ein V.l.: Nationalrat Konrad Antoni, Hannes Sauer, Elisabeth Zellhofer, Christine Re- Gemeinde in Niederösterreich eigenes Berichtslegungstool an, schl, Irmgard Wolf, Herbert Kreuzer, Franz Jenny, Karl Apfalter, Franz Gaugusch, zumindest einen Umweltgemein- mit dessen Hilfe ein aussagekräf- AK-Bezirksstellenleiter Michael Preissl und Gerhard Schindl derat zu bestellen. Für ihre beson- tiger Bericht in wenigen Minuten ders vorbildliche Arbeit wurden erstellt werden kann. Die Gmün- PENsioNstENVErBaND die Umweltgemeinderäte aus Un- der Mandatare zeigten sich vom serfrau-Altweitra, Weitra und Bad Planungstool überzeugt: „Mit den Großpertholz nun ausgezeichnet. Berichten gelingt es den Themen Karl Apfalter neuer Um alle Verantwortlichen bei der Energie, Umwelt und Naturschutz Berichtslegung bestmöglich zu mehr Gewicht in der Gemeinde zu Vorsitzender unterstützen, bietet die Energie- verleihen.“ 

BEZirk. Bei der Bezirkskonferenz aktuelle Entwicklungen im Pensi- des Pensionistenverbands in der onistenverband informiert. Thema AK Bezirksstelle Gmünd wurde war auch die Seniorenförderung Karl Apfalter aus Reinpolz ein- als Unterstützung für Männer und stimmig zum Bezirksvorsitzenden Frauen mit geringer Pension in gewählt. schwierigen Situationen. Die rund Die Delegierten aus allen 13 2.000 Mitglieder konnten auch im Ortsorganisationen wurden vom abgelaufenen Jahr an zahlreichen V.l.: Herbert Greisberger (eNu), Margit Göll (Moorbad-Harbach), Manfred Anderl Hauptreferent der Tagung, Lan- Aktivitäten wie Club-Nachmittage, (Unserfrau-Altweitra), Patrick Layr (Weitra), Klaus Tannhäuser (Bad Großpert- dessekretär Hannes Sauer über Reisen oder Sport teilnehmen. holz) und Elisabeth Wagner (eNu). Foto: Martin Ruhrhofer - eNu www.tips.at Wirtschaft & Politik Anzeigen 9

BÖhM fENstEr Sommeraktion 2018 garantiert 40 Prozent auf alle Energiesparfenster hEiDENrEichstEiN. Die große perfekten Montage der neuen WA- Böhm Fenster-Sommeraktion ist KU-Energiesparfenster durch die wieder voll angelaufen. Den Som- hauseigenen Montageteams. merrabatt von minus 40 Prozent Auf Grund der immer größer wer- gibt es auf alle Kunststoff und denden Nachfrage erweitert Böhm- Kunststoff/Alu-Fenster (gültig ab Fenster seine hauseigenen Monta- fünf Fenster). geteams. Bewerbungen telefonisch unter 02862/52477-0 bei Prokurist Christian Böhm, oder per E-Mail an Die Sommeraktion 2018 wird auch [email protected] heuer wieder von einem tollen Ge- Mehr zu den Sonderange- winnspiel für alle Kunden begleitet. boten und den Modellen auf Dazu einfach den Gewinnschein www.boehm-fenster.at Anzeige (diesen  ndet man auf der Home- page) ausfüllen und abgeben. Der Sieger des 1. Preises gewinnt Fens- ter im Wert von 3.000 Euro. Weiters werden auch noch zehn Fenstergut- Die Böhm Fenster-Montageteams stehen mit professioneller Beratung zur Seite. scheine verlost. Aber nicht nur der Preis passt, auch ter bekommen Sie alles aus einer ratung über Demontage und Ent- die Qualität. Denn bei Böhm-Fens- Hand, von der ausführlichen Be- sorgung der alten Fenster bis zur

Termin- vereinbarung 02862/ 52477-52 AKTION

r

e

t

s AUF ALLE n -40% e

F Kunststoff- & 5 b a g Kunststoff/ Alu- ti l ü Fenster G Industriestraße 3 3860 Heidenreichstein Böhm- Tel: 02862/52477-52 [email protected] FENSTER www.boehm-fenster.at 10 Anzeigen Wirtschaft & Politik Gmünd 28. Woche 2018

Das fertig sanierte Gebäude in der Mariahilfer Straße 182. Foto: Trimmel Wall Architekten ZTGmbH hochBaU-saNiErUNG

Leyrer+Graf holte Berufs-EM Sebastian Frantes aus Gmünd und Markus Haslinger aus Wal- denstein starten bei den Berufs-Europameisterschaften im Bewerb Betonbau. Stadterneuerungspreis Die beiden Betonbauer der Firma Leyrer + Graf konnten sich für den Bewerb in Budapest qualifi zieren und wurden dafür von der Firma WÜRTH mit Profi - Werkzeug ausgestattet. „Die Qualität des Werkzeugs ist immer sehr wichtig, GMÜND-WiEN. Beim Wiener Gebäudes beauftragt und das nicht nur bei einem Wettkampf“, so Frantes. Im September will das Duo „alles Stadterneuerungspreises wurde Tochterunternehmen, die Graf- geben und eine gute Platzierung erreichen.“ Foto: Würth die Leyrer + Graf GmbH für die Holztechnik mit dem Dachge- beste Hochbau-Sanierung aus- schoßaufbau. Die Planung er- gezeichnet. 21 Objekte haben folgte durch das Architekturbüro sich der strengen Bewertung Trimmel Wall Architekten ZT der Expertenjury unterzogen, GmbH. mit dem Projekt Mariahilfer Straße 182 konnte das Gmün- haus mit historischem der Bauunternehmen den ers- charakter erhalten ten Platz holen. Die Generalsanierung des Grün- derzeit-Wohnhauses sollte die Spuren des Unglücks nicht nur Im Bild: Die TeilnehmerFranz Ableidinger, Markus Hofmann, Andreas Josl, Erich Das Siegerprojekt war 2014 in beseitigen, sondern auch die Kaineder, Karl Pfeiffer, Christian Schmid und Nico Weghuber mit Andreas Poiss aller Munde, als eine schwere Wohnqualität wesentlich verbes- vom Lager, sowie die Betriebsräte Doris Miksch und Reinhard Poppinger Gasexplosion die äußere Maria- sern. So wurde eine ebenerdige hilfer Straße erschütterte und zu Garage mit acht Autoabstellplät- einem Teileinsturz des Gebäudes zen und durch Teilabbrüche der staPlErcUP führte. In dem zur Mariahilfer Hoftrakte ein begrünter Innen- Straße zugewandten Teil wur- hof sowie Wohnungsterrassen Sieg im Teambewerb den das zweite und dritte Ober- geschaffen. geschoß sowie das Dach zerstört. Beim Dachgeschoßaufbau galt schrEMs. Beim 11. Austrian Schmid und Nico Weghuber traten Glücklicherweise überlebten alle ein besonderes Augenmerk auf Staplercup in Linz nahmen zum im Einzel- und Teambewerb gegen Bewohner bis auf den Verursa- die Erhaltung des historischen zweiten Mal Mitarbeiter der ELK 100 andere Staplerfahrer an. Beim cher das Unglück. Nach umfas- Charakters des Gründerzeithau- Fertighaus GmbH teil. Dabei Teambewerb (zu zweit) konnte senden Untersuchungen der ver- ses, welcher darüber hinaus im konnten Markus Hofmann und Markus Hofmann und Erich Kai- bliebenen Gebäudesubstanz war Passivhausstandard ausgeführt Erich Kaineder im Teambewerb neder den ersten Platz erreichen, klar, dass das Haus saniert wird. wurde. Aufgrund der Kuba- den ersten Platz erreichen. somit dürfen sie sich als das beste tur des Gebäudes waren relativ Staplerteam Österreichs 2018 nen- große Spannweiten gefordert, die Wiederaufbau nach Explosion nen. Damit dürfen die beiden von Rund zwei Jahre später wurde mit den komplexen architektoni- Franz Ableidinger, Markus Hof- 20. bis 22. September in Deutsch- Leyrer + Graf mit dem Wieder- schen Details optimal kombiniert mann, Andreas Josl, Erich Kai- land bei der Weltmeisterschaft teil- aufbau und der Sanierung des werden mussten. neder, Karl Pfeiffer, Christian nehmen. www.tips.at Leben Anzeigen 11

GeSUCHT Jetzt abstimmen für das schönste Foto vom Lieblingsplatzl in der Region nÖ. Tips und „Ballon fahren macht Spaß“ suchen das „Lieb- lingsplatzl 2018“ – das schöns- te Foto vom individuellen Lieb- lingsplatzl in der Region. Von 11. Juli bis 5. August 2018 stim- men unsere Leser ab, welches Foto das schönste ist.

Jeder kann an der Wahl teilneh- men. Einfach im Internet auf www.tips.at/lieblingsplatzl regis- Mitmachen und Ballon-Panoramafahrt Welcher Platz wird zum Lieblingsplatzl 2018 gekürt? Jetzt abstimmen und trieren, das schönste Foto vom gewinnen! Foto: Raffelsberger gewinnen! Foto: Claudia Brandt Lieblingsplatzl hochladen, Daten eingeben, und schon ist man beim informiert werden, damit sie für verdient? Auf den Gewinner war- Die Gewinner werden schriftlich Voting mit dabei. Um mehr Stim- ihre Favoriten abstimmen können. tet eine Ballon-Panoramafahrt verständigt und in einem Nachbe- men zu erzielen, kann das Foto für vier Personen im Gesamtwert richt online und im Print verkün- mit Link auch auf Facebook ge- Voten und gewinnen von 1.000 Euro. Die letzte mög- det. Das Tips-Team freut sich auf teilt werden. Alle Freunde, Ver- Unsere Leser sind gefragt: Wer hat liche Stimmabgabe ist am Sonn- viele schöne Fotos und wünscht wandten und Bekannten sollten den Titel „Lieblingsplatzl 2018“ tag, 5. August, um 23.59 Uhr. allen Teilnehmern viel Glück.

UnTeRWASSeRReICH VOLKSbAnK Sommer Vollmond Fest Beachvolleyball-Partner SCHReMS. Das Unterwasser- WIen. Nach dem riesigen Er- reich (UWR) veranstaltet am folg im Vorjahr gastiert die Be- Freitag, 20. Juli ein Sommer achvolleyball-Elite auch heuer Vollmond Fest. von 1. bis 5. August beim Beach Geschäftsführerin Christia- Volleyball Major in Wien auf ne Mader: „Wir laden zum ge- der Donauinsel. mütlichen Sommerfest auf der UnterWasserReich-Terrasse am Teich im Rahmen des Garten- Kürzlich traf sich Organisator sommer Niederösterreich, Be- und Veranstalter Hannes Jagerho- ginn ist um 17 Uhr. Performan- fer mit Direktor Rainer Kuhnle, ces der „LIVING PLANTS“ dem Vorstandsvorsitzenden der œ nden um 16.30, 18.30 und 20 Volksbank NÖ, in Wien. Kuhnle Uhr statt. Als PŸ anzen verklei- bedankte sich im Gespräch für Direktor Rainer Kuhnle mit Veranstalter dete Künstler ziehen dabei durch die langjährige Treue: „Hannes Hannes Jagerhofer (re.) Foto: Robert Polster den sommerlichen Wassergarten Fest bei Vollmond Foto: Ch. Hoffmann/pixelio.de Jagerhofer ist ein Musterbeispiel und beeindrucken die Gäste mit für einen Unternehmer, der sich und mir vertraut hat. Deswegen einer einmaligen Performance Ossi“. Im Sommer gibt es im ständig weiterentwickelt und mit freut es mich auch besonders, aus Musik, Akrobatik und Pan- UWR auch Spezial-Programme der Zeit geht. Wir begleiten ihn dass die Volksbank als Werbe- tomime. Ein Traum an einem mit den Teich Spezialisten Karin mit seinen Projekten seit mittler- partner beim Beach Majors in Sommertag. Für Speis und Trank und Günther Schlott. Infos dazu weile 20 Jahren!“ Auch Jagerho- Wien dabei ist.“  Anzeige ist bestens gesorgt mit hausge- gibt es unter 02853/76334. Weite- fer selbst erinnert sich noch oft an machtem Smoked Pork, Moor- re Informationen über das UWR die Anfangszeiten: „Die Volks- Alle Informationen zum Vienna bowle, Schremser Bier vom Fass sind auf der Seite www.unterwas- bank war damals die einzige Major auf www.beachmajorseries.com und mehr. Musik kommt von DJ serreich.at zu œ nden. Bank, die mein Potential erkannt 12 Anzeigen Leben Gmünd 28. Woche 2018

O´ZAPFT IS KUnSTMUSeUM Kräuter Mit Tips aufs Oktoberfest im Sommer OÖ/nÖ. Tips schickt eine Firma SCHReMS. Die bekannte Kräu- oder eine Abteilung am 23. Sep- terspezialistin und Buchautorin tember zum Oktoberfest 2018 Eunike Grahofer ist am Sams- nach München. tag, 28. Juli beim Gartensommer- Kräutertag im Kunstmuseum zu Gast und bietet ihr Wissen an. Und so schnell geht‘s: einfach auf Der Tag mit Grahofer besteht aus www.tips.at/oktoberfest bewer- einer Entdeckungstour durch den ben und erklären, warum genau Wald am Vormittag und einem ihr das beste Team seid und Kräuterworkshop am Nachmit- von Tips zum unvergesslichen tag. Von 9 bis 11.30 Uhr werden Betriebsaus ug nach München im Wald die Zutaten der alten zum Oktoberfest 2018 geschickt Waldapotheke erkundet, bespro- werden sollt. Je kreativer die Be- chen und gesammelt. Von 14 bis werbung, desto besser, Fotos und 16.30 Uhr bereitet Eunike mit Videos sind dabei erwünscht. den Teilnehmern einfache Re- Anmeldefrist ist von 11. Juli bis Ein unvergesslicher Betriebsausfl ug auf die Wies´n Foto: Kzenon, shutterstock.com zepte der alten Waldapotheke zu. 11. August, teilnehmen kann jede Es kann am gesamten Tag oder Firma oder Abteilung im Tips- Wies‘n gebracht. Dort warten in Tips-Bus die Gewinnergruppe wahlweise am Vormittag oder Gebiet aus Ober- und Niederös- der Ochsenbraterei eine exklusiv wieder mit retour zum Startpunkt Nachmittag teilgenommen wer- terreich. Die Gewinnergruppe reservierte Box mit zwei Tischen der Reise. den. Die Veranstaltung ¡ ndet bei (maximal 16 Personen) wird di- und Verp egung (je zwei Maß jedem Wetter statt. Es wird um rekt bei der Firma abgeholt und und eine Portion Ochs pro Per- Alle Infos und Bewerbung unter Anmeldung unter der Telefon- mit dem Bus auf die Münchner son). Nach der Party nimmt der www.tips.at/oktoberfest nummer 02853/72888 ersucht.

Leben mit dem mond Mondkalender von Siegrid Hirsch

do, 12. Juli Sa, 14. Juli mo, 16. Juli schneiden, sie halten dann länger; Reinigung von Holzböden; Fenster putzen; lüften; Maler- absteigender Mond absteigender Mond absteigender Mond arbeiten, Düngen blühender Zimmerpflanzen; Blatttag – Wassertag Fruchttag – Wärmetag Wurzeltag – Kältetag Stallpflege; Holz schlagen Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Nahrungsqualität: Eiweiß Nahrungsqualität: Salz Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche waschen Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Körperregionen: Nerven, Verdauung, Magen Rücken Stoffwechsel do, 19. Juli Günstig: Pflanzen gießen, wo nötig auch Günstig: Heilkräuter für das Herz sammeln; Günstig: Idealer Tag für alle Gartenarbeiten; absteigender Mond – Siehe gestern ausdauernd wässern und düngen; Rasen Salben herstellen; Veredeln und Pflanzen von Heilkräuter sammeln; Haare schneiden und schneiden; Hühneraugen und Warzen behan- Gehölzen; Fruchtgemüse säen, setzen, ern- Dauerwelle; geschäftliche Verhandlungen; deln; Zahnbehandlungen; Wäsche waschen; ten; Einfrieren von Obst und Beeren; Reini- Massagen, Nägel korrigieren Fr, 20. Juli Gartenzäune setzen, Wegplatten verlegen; gungsarbeiten, lüften; backen; Haare schnei- Ungünstig: Einkochen (es kommt leichter zu bis 03:15 Uhr Waage – absteigender Mond Schuhe putzen; Wasserinstallationsarbeiten den und waschen; Geburtstermine Schimmelbildung) durchführen, günstigster Fasttag Blatttag – Wassertag Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; kör- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Ungünstig: Haare schneiden und waschen; perliche Anstrengungen; Impfungen di, 17. Juli Körperregionen: Geschlechts- und setzen und säen Ausscheidungsorgane ab 21:45 Uhr Waage – absteigender Mond Fr, 13. Juli Günstig: Heilkräuter sammeln, die nicht So, 15. Juli Wurzeltag – Kältetag getrocknet werden müssen; Pflanzen gießen um 04:50 Uhr, ab 19:32 Uhr Löwe – Nahrungsqualität: Salz und düngen; Rasen mähen oder bearbeiten; absteigender Mond ab 19:40 Uhr Jungfrau – Körperregionen: Nerven, Verdauung, absteigender Mond umsetzen; umtopfen; stachelige Pflanzen Blatttag – Wassertag Stoffwechsel – Siehe gestern pflegen; Schnecken bekämpfen; Wasserin- Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate stallationsarbeiten; Blattgemüse säen und Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Zwerchfell, Brust, mi, 18. Juli ernten; Gartenzäune setzen; Massagen; ge- Magen Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, absteigender Mond schäftliche Verhandlungen Günstig: Quellen suchen; Heilkräuter sam- Rücken Ungünstig: Wohnungsputz meln; Salben herstellen; die erste Jahreshälf- Günstig: Obstbäume veredeln; Fruchtgemü- Blütentag – Lichttag te ist vorüber, also Bilanz ziehen; Dinge, die se säen, setzen, ernten; einfrieren von Obst Nahrungsqualität: Fett nicht mehr aktuell sind, loslassen; philoso- und Beeren; Heilkräuter sammeln, die sofort Körperregionen: Niere, Blase, Hüften Den aktuellen Mondkalender phische Gespräche führen; Gefühle sind tief, verwendet werden; Haare schneiden; ausgie- Günstig: Blüten sammeln; umtopfen und finden Sie auch unter man fühlt sich schnell verletzt big lüften umsetzen; Blumen säen und setzen, auch tips.at/mondkalender und freya.at www.tips.at Leben Anzeigen 13

LeSeRAKTIOn Tips Glücksengerl verschenkte Glücks- wieder 300 Euro engerl

SCHReMS. Das Tips-Glücks- kaufen!“ engerl ist auch heuer wieder auf Insgesamt verschenkt Tips heuer dem Flug und überrascht treue niederösterreichweit Gutscheine Tips-Leser mit den begehrten im Gesamtwert von 9000 Euro Warengutscheinen von Fussl in Form von Fussl-Gutscheinen. im Wert von 300 Euro. Daher lohnt es sich, die Augen und Ohren auch weiterhin offen zu halten, um auf die Gewinnfra- Das Glücksengerl war diesmal im ge zu warten. City Center Schrems unterwegs und war auf der Suche nach der Die glücklichen Gewinner richtigen Antwort auf die Ge- aus den verschiedenen Regionen winnfrage „Wie heißt Ihr monat- sind: liches Lieblingsmagazin?“. Mit Ybbstal: Martina Schauer aus ihrer prompten Aussage „Tips“ Böhlerwerk sicherte sich Roswitha Schinko Zwettl: Sabine Kreuzer aus Gföhl aus Pyhrabruck den Gewinn. Sie Tips-Verkäufer Gerhard Kunz übergab den Gewinn an Roswitha Schinko. Wiener Neustadt-Land: Stefanie war gerade erst zum Einkaufen Schartmüller aus Matzendorf ins Einkaufszentrum gekom- schein im Wert von 300 Euro gegennahm. Sie hat auch schon St. Pölten-Stadt: Andrea men. Tips-Verkäufer Gerhard für das Modehaus Fussl, den die eine Idee was sie damit tun wird: Guttenbrunner und Hannah Zwrtek Kunzüberreichte den Warengut- Überraschte freudestrahlend ent- „Natürlich Sommergarderobe aus St. Pölten

Sicherheit macht Spaß

FR. 27. JULI • 10.00 – 18.00 UHR MINUS 20 % AUF ALLE BRUDER FAHRZEUGE!*

* Ausgenommen Aktionen.

Josef Widy Str. 17 A-3943 Schrems 14 Anzeigen Leben Gmünd 28. Woche 2018 beWeGUnG Sportland sucht die aktivste Gemeinde nÖ. Egal ob man gerne wandert, schließend von der App doku- läuft oder am liebsten mit dem mentiert und automatisch auf das Fahrrad unterwegs ist, von Juli Bewegungskonto der Gemeinde bis September zählt jede Minute gutgeschrieben. Auf der Home- Bewegung in der freien Natur. In page hat man dabei immer die diesem Zeitraum sucht SPORT. Möglichkeit, die aktuelle Rangliste LAND.Niederösterreich wieder des Wettbewerbs anzusehen. Ab- mithilfe von „Runtastic“ und in gerechnet wird das große nieder- Kooperation mit den beiden NÖ- österreichische Bewegungskonto Gemeindevertreterverbänden am 30. September 2018. Danach die aktivste Gemeinde Nieder- werden die Ortschaften mit den österreichs. meisten gesammelten Bewegungs- minuten pro Einwohner geehrt und ausgezeichnet. Neben den drei ak- „Mit Hilfe digitaler Systeme wol- tivsten Gemeinden in den vier Ka- Von links: Präsident Rupert Dworak (NÖ Gemeindevertreterverband), Sportlan- len wir mit diesem Wettbewerb tegorien „0 bis 2500 Einwohner“, desrätin Petra Bohuslav und Präsident Alfred Riedl (NÖ Gemeindebund)  ächendeckend alle Niederöster- „2501 bis 5000 Einwohner“, „5001 reicher, von Jung bis Alt, zur regel- bis 10.000 Einwohner“ und „über Niederösterreich. Der Präsident der Spitzensport bewegt Massen, mäßigen Bewegung motivieren“, 10.000 Einwohner“ gibt es in einer des Österreichischen Gemeinde- sondern es ist wichtig, dass der so VP-Sportlandesrätin Petra Bo- allumfassenden Individualwertung bundes, Alfred Riedl (VP), freut Sport in seiner Gesamtheit viele huslav. Im vergangenen Jahr konn- auch wertvolle Sachpreise für die sich auch auf den Wettstreit: „Das Menschen bewegt. Die Basis für ten von 8500 aktiven Teilnehmern 100 aktivsten Mitstreiter des Wett- Thema Bewegung betrifft uns alle. Sport und Bewegung wird in unse- bereits über 2,5 Millionen Bewe- bewerbs. Egal ob Jung oder Alt, ob Hob- ren Gemeinden mit ihren zahlrei- gungsminuten gesammelt werden. bysportler, Spitzensportler, jeder chen Vereinen gelegt, weshalb es Diese Zahl soll heuer sogar noch Gemeinden gefordert, ihre kann mitmachen – auch in den Ge- mich sehr freut, dass mit der NÖ- übertrumpft werden. bewohner zu aktivieren meinden. Mit der NÖ-Challenge Challenge eine Aktion gestartet Um bei der NÖ-Challenge vorne wollen wir die Niederösterreicher wurde, welche die Menschen ge- So funktioniert der bewerb dabei zu sein, sind auch die Ge- zu mehr Sport und Bewegung im meindeübergreifend zur Bewe- Am 2. Juli 2018 ist der Startschuss meinden gefordert, ihre Bewohner Alltag motivieren. Aus diesem gung motiviert. Gleichzeitig wird zum Wettbewerb. Wenn man seine zu motivieren sich beim Wettbe- Grund sind die Gemeinden auch mit dieser Form des Wettbewerbs Gemeinde aktiv bei der NÖ- werb anzumelden. Eine große gerne Kooperationspartner dieser auch auf die zunehmende Digita- Challenge unterstützen will, gibt Rolle spielt dabei die Aktivierung Aktion und freuen sich, wenn viele lisierung der Gesellschaft reagiert, es nur drei Dinge zu tun: erstens der örtlichen Vereine, Organisati- mitmachen – im eigenen Interesse die auch im Sport neue Gegeben- „Runtastic-App“ auf das Smart- onen und Netzwerke. Zur Unter- für nachhaltige Gesundheitsförde- heiten schafft.“ Insgesamt ist es phone laden, zweitens auf www. stützung wurden bereits verschie- rung, Vorsorge und Vitalität. Der ein schönes Zeichen für den Brei- noechallenge.at zum Wettbewerb dene PR-Maßnahmen gesetzt, die Wettbewerb soll motivieren, sport- tensport, dass hier organisations- anmelden und drittens Sport trei- gerne von jeder Gemeinde zur Be- lich aktiv zu werden.“ übergreifend zusammengearbeitet ben und sich so viel wie möglich werbung genutzt werden können. Auch Rupert Dworak, Präsident wird, um gemeinsam mehr Men- bewegen. Alle Infos dazu gibt es auf der des Gemeindevertreterverbandes schen nachhaltig zur regelmäßigen Jede sportliche Minute wird an- Homepage von SPORT.LAND. Niederösterreich meint: „Nicht nur Bewegung zu motivieren.“ 

ROTeS KReUZ Rotes Kreuz bringt Essen à la Carte

GMÜnD. Das Rote Kreuz (RK) spiel, Suppen, Hauptspeisen und logs mit den Speisen sind die bietet ab sofort in den Gemein- Desserts werden telefonisch oder Mitarbeiter des Roten Kreuzes den des Bezirksstellenbereiches persönlich bestellt und einmal jederzeit unter der Telefonnum- das Service „Zu Hause Essen à la pro Woche bis an die Haustüre mer 059144 erreichbar. „Für uns Carte“ an. Über 110 Hauptspei- geliefert. Die Speisen können ist es eine schöne Aufgabe, den sen in verschiedenen Kostarten ganz nach dem persönlichen Menschen Freude zu bereiten“, stehen zur Auswahl. Die tiefge- Geschmack ausgewählt werden. sagt RK Mitarbeiter Christoph kühlten Speisen, wie zum Bei- Für die Bestellung eines Kata- Ein neues Service vom RK Foto: RK Gmünd Schattauer-Schmidt. www.tips.at Leben Anzeigen 15 nÖGKK Versicherungsschutz nach Matura be Z I RK . Das Schuljahr vice-Center-Leiter der NÖGKK Die NÖGKK benötigt dafür das 2017/2018 ist vorüber. Für zahl- in Waidhofen: „Solange Fami- Maturazeugnis und eine Bestäti- reiche Maturanten beginnt ein lienbeihilfe bezogen wird, sind gung des Versicherten über das neuer Lebensabschnitt. Das Jugendliche auch nach ihrem 18. Vorliegen der Erwerbslosigkeit. bedeutet auch Veränderungen Geburtstag automatisch mit den Wolfgang Ebert: „Die Mitversi- beim Versicherungsschutz. Die Eltern mitversichert. Wer keine cherung beginnt mit dem Datum NÖGKK berät. Familienbeihilfe mehr bekommt des Maturazeugnisses. Wenn das und noch keine eigene Kranken- Zeugnis beispielsweise am 15. versicherung hat, kann sich unter Juni 2018 ausgestellt wurde, gilt Die Reifeprüfung ist geschafft, bestimmten Voraussetzungen die Mitversicherung längstens bis nach dem Stress der vergange- länger bei den Eltern mitversi- zum 15. Juni 2020.“ nen Monate warten auf die meis- chern lassen.“ Weitere Informationen und alle ten Maturanten einige Wochen erforderlichen Formulare liegen Entspannung, bevor es mit dem Studium Infos bei der NÖGKK Foto: Wodicka im NÖGKK-Service-Center be- ersten Job, Studium, Zivildienst Wer nach der Matura zu studieren reit bzw. stehen zum Download oder Bundesheer weitergeht. Mit beginnt, ist – solange Familien- weis.“ Im zweiten Abschnitt des auf www.noegkk.at zur Verfü- dem Abschluss der Schule verän- beihilfe bezogen wird – kostenlos Studiums wird ein Nachweis über gung. Persönliche Informatio- dert sich auch der Versicherungs- bis zum 27. Geburtstag bei den das positive Ablegen der 1. Dip- nen gibt es unter Vorlage eines schutz. Eltern mitversichert. Wolfgang lomprüfung benötigt. Lichtbildausweises. Ebert: „Besteht kein Anspruch Wer nach der Matura auf Jobsu- NÖGKK-Waidhofen/Thaya, Möglichkeiten auf Familienbeihilfe mehr, be- che geht und nicht sofort einen Raiffeisenpromenade 2E/1b, E- Wie es künftig mit dem Kranken- nötigt die NÖGKK eine Schulbe- Arbeitsplatz findet, kann sich Mail: waidhofen-thaya@noegkk. versicherungsschutz ausschaut, suchs- oder Studienbestätigung bis zu 24 Monate kostenlos bei at, Versichertenhotline: 050899- erklärt Wolfgang Ebert, Ser- sowie einen Studienerfolgsnach- den Eltern mitversichern lassen. 6100, www.noegkk.at. ern as Mat as elicit © F ©

Zuhören. Und dabei Visionen, Träume aber auch Sorgen ernst nehmen.Sich ständig weiterentwickeln. Niemals stehen bleiben und als Teil eines starken Teams erster Ansprechpartner sein: Vor allem, wenn es um Ihre Zukunft geht! All das macht eine Bank zur Hausbank –Ihrer Hausbank! www.volksbank.at regionaljobs.at Tips im tips.at Das Jobportal von Tips mit den neuesten Stellenausschreibungen von Top-Firmen. world wide web Die aktuellsten Neuigkeiten und umfassende Informationen zu 275.294 Unique Clients pro Monat* den regionalen Themen. 4more.at

Die Eventplattform mit Ankündigungen und Fotos der angesagtesten Events.

Tips Versteigerung

Wöchentlich hochwertige vereine. Versteigerungs-Angebote. tips.at

Der Online-Service für die einfache und Über schnelle Gestaltung eigener Vereinsseiten.

Tips Ticketportal 1,59 Mio. Klicks/Monat!* Tickets zu allen aktuell verfügbaren Events von Kabarett bis Klassik. immobilien. marktplatz. tips.at Tips Newsklicker tips.at Kaufen und verkaufen – auf dem regionalen Die Plattform für das neue Zuhause – Jede Woche top informiert über Aktuelles in der Umschlagplatz für so gut wie alles. egal, ob Sie aus-, um- oder einziehen. Region. Auf einen Blick: Top Stories, Events, Gewinnspiele, Jobs und Versteigerungen In Zahlen und Fakten

44 %** 56 %** 37 %** Desktop User Tips E-Paper Page Impression/Monat 1.780.823* männlich weiblich 63 %** Mobile User Visits/Monat 468.942* Unique Clients/Monat 275.294* Die aktuelle Tips noch vor allen anderen lesen. Alle regionalen Ausgaben sind online abrufbar. Geschlecht Mobile User (Smartphone und Tablet) Bei Männern und Frauen beliebt Beliebt auch als ePaper

* Quelle: ÖWA 03/17 – 02/18 im Durschschnitt/Monat ** Quelle: Google Analytics – 03/17 – 02/18 F: Shutterstock.com Ein Produkt von Tips

ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN

Volltreffer! Finden auch Sie den Top-Job Täglich in neue Ihrer Stellenangebote! Region:  Die besten Jobs in Ihrer Nähe!  Personalisierten Jobfi nder kostenlos erhalten!  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online!

Jetzt Richtung Karriere stürmen – auf www.regionaljobs.at 18 Anzeigen Leben Gmünd 28. Woche 2018

WALDVIeRTeL Wander Narrnkastln schaun am Tips

Reitzendorfer Sternwarteweg Teich

MARTInSbeRG/ZWeTTL. Im ganzen Land ist seit einigen Sternwarte Wochen das Viertelfestival Oed im Gange. Unterschiedliche Kunst- und Kulturprojekte Edlesberger See laden gemäß dem Festivalmot- to „Narrnkastl schaun“ zum L7201 Staunen ein. Im Waldviertler Wildgehege r e - Martinsberg Kernland können noch bis Ende gionalen L82 L7174 September 13 Narrnkastl-Wan- land aufge- Edlesberg Sternwarteweg in derwege erkundet werden. Einer rufen und ein Martinsberg unterwegs, um davon befi ndet sich in Martins- Kurzfilm zu einem speziellen den Wanderweg kennenzulernen dung unter 02874/6318 möglich. berg. Tips Redakteurin Katha- Thema aus der Region kann an- und in die „Narrnkastl“ entlang Von der Sternwarte zieht sich der rina Vogl und Tips Wanderex- geschaut werden. Vom Kinder- der Route zu schauen. Start des Weg ein Stück Richtung Nord- perte Erich Schacherl waren garten über die Volksschule, die Sternwartewegs mit der Num- westen, wendet sich dann nach dort unterwegs. Dorfgemeinschaft, Hobbys, Ge- mer 20 ist bei der Neuen Mittel- Süden und erreicht den idyllischen sundes, Produkte aus der Region schule, wo sich auch ein Park- Edlesberger See, der zum Baden bis zum gemeinsamen Altwer- platz be” ndet. Gleich gegenüber einlädt. Richtung Osten führt er Es ist schon faszinierend, was die den reichen die Themen. „Lei- be” ndet das erste „Narrnkastl“. anschließend durch Edlesberg moderne Technik möglich macht. der kann es vorkommen, dass Der Empfang funktionierte und vorbei an einem Wildgehege wie- Man nehme ein Smartphone oder auf einigen Streckenabschnitten so konnten sich die zwei Tips Re- der zur Sternwarte zurück. Von iPhone, installiere darauf einen ihr Handy keinen Empfang hat, dakteure bereits beim Start den dort dann weiter zum Reitzendor- QR-Code Scanner und schon ist je nach Mobilfunknetzanbieter“ ersten Kurz” lm anschauen. Die fer Teich und schließlich zurück es möglich, das Viertelfestival- informieren die Projektveranstal- Projektidee ist großartig und eine nach Martinsberg zum Ausgangs- Projekt „Narrnkastl schaun“ in ter. Zu diesem Zweck wurde auch längerfristige Umsetzung dieser punkt. Der Weg ist familien- und Martinsberg zu erleben und zu ein Folder gedruckt, auf dem die Idee entlang von Wanderwegen kinderwagentauglich. genießen. Entlang des regiona- QR Codes zu ” nden sind. So be- sehr empfehlenswert. Im Rah- len Sternwartewegs wurden die steht die Möglichkeit, sich die men des Viertelfestivals gibt es Bildschirmrahmen alter Fernseh- Filme auch später anderswo an- übrigens insgesamt 13 Narrn- geräte aufgestellt. Auf jedem von zuschauen. Den Flyer gibt es im kastl-Wanderwege im Kernland, Martinsberg ihnen befindet sich ein Pickerl Gemeindeamt von Martinsberg jener in Martinsberg ist einer mit einem QR Code. Die Kamera gratis. davon. des Handys hält man darüber und wenn technisch alles einwandfrei Tolle Idee Sternwarte Orion funktioniert, wird die Internetsei- Tips Redakteurin Katharina Vogl Von Martinsberg führt die gut te www.waldviertler-kernland.at und Tips Wanderexperte Erich markierte Route ins Dorf Oed, AUSGANGSPUNKT: der Region Waldviertler Kern- Schacherl waren gemeinsam am wo sich die Sternwarte Orion · Waidhofen/Thaya-Zwettl-Grafen- schlag-Bad Traunstein-Martinsberg be” ndet. Rein optisch sieht die · Horn-Zwettl-Grafenschlag- Anlage nicht so aus, wie man Bad Traunstein-Martinsberg sich üblicherweise eine Stern- · Krems-Wachau-Ottenschlag- warte vorstellt. Aber wegen der Roggenreith-Martinsberg Höhenlage (870 m), der geringen Luftverschmutzung und des Pa- Bushaltestelle Martinsberg HS noramablickes hat der Österrei- Infos unter www.postbus.at chische Astronomische Verein diesen Standort ausgewählt und GEHZEIT: ca. 2 Std. (ca. 9 km) hier die erste vollautomatische Meteorkamerastation in Öster- WEGBESCHAFFENHEIT: Asphaltstraßen, Feldwege reich stationiert. Errichtet wurde die Sternwarte zwischen 1966 Wandertipps zum Downloaden: und 1969 von Josef Trinko. Füh- www.tips.at/tests-tips/wandern Tips Redakteurin Katharina Vogl beim „Narrnkastl schaun“ rungen sind nur nach Voranmel- www.tips.at Marktplatz Anzeigen 19

Brautkleid/Hochzeit Gesundheit Orig. verpackte Orthopädische Wortanzeigen Matratzen (TermoPur-NASA Produkt) div.Größen Höhe 27cm!!! STATT € 1.098,-- NUR Bestellschein sons € 399,--!!! Auch Lattenroste dazu vorhanden. Zustellung Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem möglich. INFO: 0677-62879896 frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Tiges Testen Sie! Utzstraße 1, 3500 Krems, Info-Telefon: 02732 / 74242 Unsere einstellbare Matratze i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz mit 20 Härtestufen. Auch für Sie feiern doch auch keine Pflegebetten geeignet! marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] 08/15 Party, oder? Bettencenter Koller oder Fax: 02732 / 74242-1700 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktuelles Dann sollten Sie auch keinen  0732-660575 oder 08/15 DJ engagieren! Familie Fröhlich kauft: hochwer- 0650-2101349 DJ Tommy macht Ihre: WORTANZEIGE auf Rechnung: tige Pelze, Bleikristall, Perser- www.wasserbetten-koller.at Hochzeit, Betriebsfeier, Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie teppiche, Porzellan, Streichin- Party usw... zum besonderen Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, strumente, Münzen, Schmuck, Erlebnis! Impressum nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Uhren und Dekoratives, Infos unter 0664-3415628 pro Wort: € 0,93 pro Wort im Fettdruck: € 1,86  0676-3625146 Redaktion Gmünd Brennstoffe Utzstraße 1 / EKZ-Steiner Tor (Top 09) Private Wortanzeige: zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). BRENNHOLZ 3500 Krems/Donau DEBÜTANTEN! Tel.: 02732 / 74 242 Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Verkaufe in Ybbs Die Ferien nutzen – Fax: 02732 / 74 242-1700 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Auswahl jetzt riesig Buchenscheiter, trocken E-Mail: [email protected] gelagert, 1A Qualität, Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) geschnitten, Zustellung

foto Redaktion:

bol möglich;  0664-2835900 Daniel Schmidt Erich Schacherl Sym PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Fahrräder Kundenberatung: Gerhard Kunz Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Sekretariat: 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Bettina Wenzina Eferding/Griesk. 14-tägliche Ausgaben: Normaldruck € 5 Enns Krems Auflage Gmünd: Freistadt Melk 19.402 Fettdruck € 10 Gmunden Scheibbs 24" Mädchenfahrrad, mit Kirchdorf Ybbstal Gepackträger, Nabenschaltung Aufpreis für Foto € 10 Linz monatliche Ausgaben: - ideal für junge Mädchen, Ab- Medieninhaber: zuzügl. Textkosten Linz-Land Bucklige Welt TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, heine holung in Naarn (Bez. Perg), Promenade 23, 4010 Linz Chiffre-Anzeige € 10 Perg Gmünd ter VP: € 50,-  0664-8157716 Tel.: 0732 / 78 95 Unabhängig von der Anzahl der Ried Horn Gutsc Herausgeber: anfordern un retel.at Ausgaben wird zusätzlich zu den Rohrbach St. Pölten Flohmarkt Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Schärding St. Pölten-Land www.haenselundg Textkosten eine einmalige Gebühr Neustart Flohmarkt Kirch- Erscheinungsweise: von € 10 verrechnet Steyr Wr. Neustadt monatlich Urfahr/U. Wr. Neustadt-Land berg/Walde, 17. Juni, 15. Juli, Geschäftsführer und Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Waidhofen/Thaya 19. August und 16. September, Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufs-/Marketingleitung: im Format 64 x 40 mm Wels Zwettl 07.00 - 13.00, Parkplatz der Moritz Walcherberger Kirchberger- Hütte (Industriege- Key-Account-Leitung: biet), freie Platzwahl, keine Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33 i Annahmeschluss: 4623 Gunskirchen Redaktionsleitung: Standgebühr. 0664-6381249 Philipp Hebenstreit Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Lindenthalstraße 1 Leitung Producing/Grafik: 07246 / 77 42 Garten Martina Rauter Leitung Sekretariate: Mähe Ihren Rasen, schneide Nicole Bock Gewünschte Rubrik: ...... Suche Siloballen im Raum St. Produktionsleitung: Hecken und Sträucher, Schnitt- Reinhard Leithner Peter/Au. Bitte um Kontaktauf- abfälle entsorgen. Druck: OÖ Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! nahme!  07477-7188  0664-9752664 Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr Antiquitäten Geschäftliches enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- SEHER 0664-3535277 durch Vervielfältigung oder Verbrei- quitäten von A bis Z FA. tung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig SCHRATTENECKER: 0664- So regional. So Tips. und strafbar, soweit sich aus dem 4210222 Urheberrechtsgesetz nichts anderes Die Zeitung mit Infos ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- Sammler sucht Antiquitäten, aus Ihrer Region. cherung oder Verarbeitung der auch Pelze, Orientteppiche, Porzel- in elektronischer Form vertriebenen lan, Briefmarken, Münzen, Zeitung in Datenbanksystemen ohne Name ...... Zustimmung des Verlages unzulässig. usw.,  0650-3697826 Geschenke Straße ...... PLZ/Ort ...... www.strasser-kauft.at Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter Militärsachen, Antikes, www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... Nachlass, Sammlungen. ständig abrufbar. 0676-4115133. Gesamte Auflage der E-Mail ...... 30 Tips-Ausgaben: Boote 1.021.906 Unterschrift ......

SALT.co.at - Deine SEGEL- Geld liegt bei SCHULE am Trau(M)nsee. Mitglied im IBAN: ...... Segelkurse, Personal Coa- VRM, 7,5 Mio. BANKEINZUG chings, Familienurlaub, Yacht- ges. Auflage verleih uvm. BALLONFAHREN - DIE GE- www.SALT.co.at SCHENKIDEE 07252/73473 i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) 0660-4900990 www.ballonfahren.com 20 Anzeigen Marktplatz Gmünd 28. Woche 2018

marktplatz Katja 44J. rassige Schön- Maschinen/Werkzeug/Leihg. Musik heit mit sinnlicher Ausstrah- lung. Beruflich Top - Privat ein- Hausbau/Baustoffe sam, will endlich wieder lieben, kuscheln usw. und Geborgen- heit zu erleben. Agentur Liebe & Glück  0664-88262264 Markus 62J. Unterneh- mer, verwitwet, liebt gute Ge- spräche bei Kerzenschein und sucht eine liebevolle Partnerin MACH7 "selbstgeMACHt" CD für den weiteren Lebensweg. Maschinen-Flohmarkt erhältlich: www.mach7.at oder Agentur Liebe & Glück Nächster Termin: 3. Au- unter [email protected], Preis: HAUSTÜRENAKTION  0664-88262264 gust von 7.30-12.00 Uhr! Linz Traun Gunskirchen 15,- zzgl. Versandkosten Sehnsucht im Herzen und 2A-Ware, Ausstellungsstücke, www.tuerendirekt.at Feuer im Blut hat Andrea Mustermaschinen, Auslaufmo- 30 x in OÖ und NÖ 0664-3413641 Partnerschaft 54J fesche Angestellte mit be- delle, Transportschäden u. Ge- PFLASTERUNGEN zauberndem Wesen. Die Kinder brauchtmaschinen. Holz-, Me- Bin Single, 68 Jahre, 0660-5295218 Di. schon ab 20 Uhr als sind außer Haus und es wäre tall- und Blechbearbeitungsma- suche fesche, liebe PFLASTERUNGEN schön wieder Liebe, Zärtlichkeit schinen sowie Gartengeräte, Partnerin zwischen 60 und 0664-3106155 und Geborgenheit zu erleben Baumaschinen und Werkstatt- 72 Jahren zum Lieben und ePaper auf Stein&Design GÜL Agentur Liebe & Glück zubehör. HOLZMANN und Verwöhnen, habe schönes NATURSTEIN  0664-88262264 ZIPPER Maschinen Stern- Haus mit märchenhafter www.tips.at PFLASTERUNGEN waldstraße 64, 4170 Haslach, Aussicht,  0676-7302495 Beratung-Handel-Verlegung Kinderartikel 07289-71562-0 www.steindesign-gul.com www.holzmann-maschinen.at Tiere 0664-3033129 www.zipper-maschinen.at Suchen dringend Pflegestel- len in Niederösterreich. Infos Lieber Patrick, Alle Termine auf einen Blick unter www.tierherzeninnot.at wir haben dich alle auf www.tips.at/events 0680-1159911 sehr lieb und sind froh, Heirat Diddl-Maus Plüschtiere, TV/HiFi/Video dass es dich gibt! Doris 61J. junge Witwe 10 Stück, alles zusammen Alles Gute zu deinem mit weiblichen Reizen €25,-, Abholung in Naarn, Ver- sand möglich,  0660- 30iger wünschen dir aber ganz alleine, sucht einen Mann, mit dem die Liebe in ihr 5851316 deine Familie und Herz zurückkommt. . Nici mit Kids NEU: Maschinen-Floh- Agentur Liebe & Glück markt in Grieskirchen  0664-88262264 Nächster Termin am 20. Juli von 7.30-12.00 Uhr! 2A-Ware, Ausstellungsstücke, GUTSCHEIN für Ihre kostenlose Fußsack groß für Kinder- Mustermaschinen, Auslaufmo- wagen, grau, Abholung in delle, Transportschäden u. Ge- Bose SoundSport Free, Naarn (Bez. Perg), Versand brauchtmaschinen. Holz-, Me- kabellose In-Ear-Kopfhörer, Mu- GRATIS möglich. VP: € 13,-  0660- tall- und Blechbearbeitungsma- sik hören & telefonieren in Spit- PRIVATE 5851316 schinen sowie Gartengeräte, zenqualität, inkl. Originalverpa- WORTANZEIGE Baumaschinen und Werkstatt- ckung und Rechnung vom in einer Tips-Ausgabe Wortanzeige Ihrer Wahl zubehör. HOLZMANN und ZIP- 3.3.2018 - Restgarantie, neu- PER Maschinen Gewerbepark wertig, NP: €199,99, VP: in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl 8, 4707 Schlüßlberg, €150,- (Versand möglich), 07248-61116  0664-8157716 www.holzmann-maschinen.at www.zipper-maschinen.at Verschiedenes Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre Hilfe für Haus und Garten - Winterdienst,  0660- private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 31. Dezember2018 Verschiedene Faschings- 6173133 Gleich alle Vorteile sichern auf: kostüme, Skelett auch für marktplatz.tips.at Halloween Gr. 122, Zauberer/ Hexe, 2-teilig für Kinder, Ein- horn-Kopfbedeckung, VP je- weils € 5,-, Abholung in Naarn AKTION (Bez. Perg), Versand möglich,  0660-5851316 NEU: Maschinen-Floh- markt in Grieskirchen Fotoglückwünsche Landmaschinen Nächster Termin am 17. August von 7.30-12.00 KFZ Uhr! 2A-Ware, Ausstellungs- um nur 10 € stücke, Mustermaschinen, Aus- laufmodelle, Transportschäden Diverses u. Gebrauchtmaschinen. Holz-, Metall- und Blechbearbeitungs- KFZ-Kauf maschinen sowie Gartengerä- te, Baumaschinen und Werk- Ab heute! Mit dem Code „fg10“ schalten Sie bis 31. Dezember 2018 Ihre Fotoglückwünsche stattzubehör. HOLZMANN und Kaufe Autos für Export. 0699-81816863 (im Standardformat 64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Ausgabe. Bitte den ZIPPER Maschinen Gewerbe- Verkaufe 2 Stk. Reifen mit park 8, 4707 Schlüßlberg, ACHTUNG! Zahle Bestpreis Bestellschein ausgefüllt an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden bzw. abgeben oder Felgen 16.9-30 ganz neu, für 07248-61116 für PKW, ab 97, Motor - Unfall- Ihre Glückwünsche auf „www.tips.at/fg“ ganz einfach selbst gestalten. Steyr u. Lindner Traktor, € www.holzmann-maschinen.at schaden, alles anbieten. 1350,-  0676-3485102 www.zipper-maschinen.at 0676-5342072 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 21

Kfz-verKauf Neuwertiges Wohnhaus bis 555.000,- zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Mercedes Sympathisch.at, 0664-9969228. Billigst! Mercedes 290 TD, Wir suchen Klima, el. Fenterheber, Alufel- Immo gen, metallic, guter Zustand! Wohnungen Damenauto!  0680-2386934 bIlIen Ältere Eigentumswohnung dringend zu kaufen gesucht! AWZ Immobilien: Ein Paradies für kaufgesuche Zentrumslage.at, 0664-9969228. Dich! Schnäppchenjäger, Vintage-Liebhaber und Immobilien Kaufe Eigentumswohnung mit Kinderzimmer. AWZ Immobili- Flohmarkt-Wühler. - Hier Agrarflächen, Wälder, Bauern- en: Nette-Familie.at, Das Konzept der Tips bewährt sich eindrucksvoll. Regionalität als zentraler wird jeder fündig: höfe zu kaufen gesucht. AWZ: 0664-9969228. Vorteil harmoniert perfekt mit authentischer und lesernaher Berichterstat- Agrarimmobilien.at, tung. In Summe ergibt das eine Top-Platzierung in puncto Beliebtheit in OÖ und Die besten Schnäppchen in Suche schöne Eigentumswoh- 0664-5674099. die klare Nummer-1-Reichweite, die einfach nicht zu toppen ist. Auch in NÖ Ihrer Nähe finden Sie auf nung mit Balkon/Loggia. PENSIONISTEN: Immobilie klettert Tips immer höher auf der Beliebtheitsskala. (Quelle: ARGE Media Analysen) AWZ Immobilien: marktplatz.tips.at an sympathischen Investor ver- kaufen - weiterhin darin woh- Krankenhausnähe.at, Wir suchen für die Ausgaben Waidhofen/Thaya und Gmünd nen, Erberegeln. AWZ Immobili- 0664-9969228. eine/n Mitarbeiter/in für die en: www.Keine-Erben.at, 0664-3829118 Vermietung Rolls-Royce Häuser Betriebsobjekte Redaktion Älteres Haus bis € 320.000,- 40 Stunden/Woche (Karenzvertretung), zu kaufen gesucht! AWZ Immo- Dienstort Waidhofen/Thaya bilien: NetteFamilie.at, 0664-9969228. Aufgabengebiet: - Eine vielseitige Redaktionstätigkeit und ein hohes Maß Kaufe Doppelhaushälfte oder an Eigenverantwortung Reihenhaus. AWZ Immobilien: - Die Möglichkeit der Informationsgestaltung in Deiner Will-Kaufen.com, Heimatregion durch selbstständige Berichterstattung Rolls Royce Silver Wraith II 0664-9969228. Vermiete Sägewerk mit La- aus der Region Bj. 1977, RHD, cremeweiß, In- Neuwertiges Einfamilien- gerplatz, hauptsächlich für - Tips in der Region repräsentieren nen: beiges Leder, garagenge- haus dringend zu kaufen Dachstühle, Kundenstock vor- pflegt, € 20.000,-, Privatver- gesucht! AWZ Immobilien: handen, Standort 4371 Dim- Tips bietet: - Befristetes Angestelltenverhältnis kauf, Besichtigung in Mondsee. Nette-Familie.at, bach (Unteres Mühlviertel). - Einen Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen  0664-1058588. 0664-9969228.  07260-4451 - Du arbeitest direkt in Deiner Region

Du bietest: - Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft - Überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft und Ein Produkt von Tips Gewandtheit im Umgang mit Menschen - Gute Allgemeinbildung und Erfahrung im red. Bereich

AufSteIgen Wir freuen uns über Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen: Icken und Ankl Tips, Philipp Hebenstreit, Utzstraße 1, 3500 Krems E-Mail: [email protected], www.tips.at / www.regionaljobs.at

Mindestjahresbruttogehalt (auf Vollzeitbasis) € 25.621,26 branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation möglich.

Mehr stellen auf Kfm.- u. Büropersonal regionaljobs.at Suche für europaweit tätiges Erfolgreich Unternehmen - Regionalleiter/innen werben in - Büroleiter/innen - Verkäufer/innen der Tips-Welt - Backoffice Jobs engagierte und leistungsorien- Gerhard Kunz tierte Kollegen/-innen für den Tel.: 0676 / 502 36 25 Großraum Amstetten, [email protected] stellenangebote  0676-6276994 Ihr Berater für Verkaufspersonal Inserate Teilzeitjobs Beilagen und Verkaufen ist unsere Leiden- Onlinewerbung schaft! AWZ Jobbörse: Mobile Juwelierin bei www.Top-Verkäufer.at, Luna*Schmuckstücke gesucht. 0664-3829118. Gratis Kollektion www.luna.at Immer am Ball!  0650-3962484 Holen Sie sich täglich die neuesten Job-Angebote. Heute schon über Ihren Wir verstärken unser Dildo-be- Bezirk informiert? rater-Team. OHNE Startkapital Tagesaktuelle News kann´s losgehen. auf www.tips.at www.4lover.at 0664/5090602 22 Anzeigen Sport Gmünd 28. Woche 2018

BEWEGUNG Fitness UNION Waldviertel als nachhaltiger Sportverein ausgezeichnet

GroSSDIEtMANNS. Die Fit- freuen. Derzeit sind ausschließ- ness UNION Waldviertel hat lich Frauen als Trainer/Lehrwart/ sich zum Ziel gesetzt, ein um- Übungsleiter im Einsatz. fangreiches Bewegungsangebot Ein weiterer Punkt ist die Ausrüs- für Ein- bis mindestens 99-Jäh- tung: Die Kinder, die bei Auftrit- rige in der Region aufzubauen, ten dabei sind, wurden kürzlich um nachhaltig zur Gesundheits- mit einheitlicher Sportkleidung förderung beizutragen. Zahlrei- ausgerüstet. Eine Teilnahme an che Projekte und Aktivitäten Projekten wie „Kinder gesund wurden in den vergangenen bewegen“ und „Jugend gesund Jahren schon umgesetzt. bewegen“ ist “ x eingeplant. Eine Bewerbung für „Fit&Gesund“ ist derzeit noch offen, Ziel ist es Der Verein wurde nun als „Nach- zwei neue Erwachsenenangebote haltiger Sportverein“ nominiert in einer neuen Gemeinde aufzu- und erhielt neben einem Preisgeld bauen. auch eine Urkunde überreicht. Im Zuge der Green Event Gala Warum nachhaltig – viele tun es, Bei der Urkundenübergabe (v.l.): Generalsekretär Josef Plank, Silvia Hiess (Vi- war es auch möglich, sich über keiner macht es wirklich bewusst: zepräsidentin Fitness UNION Waldviertel) und Kathrin Haidvogl (Übungsleitung verschiedenste nachhaltige An- die Fitness UNION Waldviertel Fitness UNION Waldviertel) gebote zu informieren und diese verzichtet zum Beispiel bei der auch weiterzutragen. Die Bewer- Bewerbung der Kurse auf unnö- mit dem „Nachhaltigkeitsvirus“ chen im Verein sollen ermutigt bung als nachhaltiger Sportverein tiges Papier und hat bereits ein in“ ziert, so gibt es in diese Rich- werden eine Übungsleiterausbil- hat sich für die Fitness UNION gutes Netzwerk geschaffen, die tung keine Grenzen. dung für unter anderem Sportak- Waldviertel auf jeden Fall ausge- Kurse in den neuen und regio- robatik zu absolvieren, denn der zahlt. nalen Medien zu bewerben. Dies Blick in die Zukunft Bedarf ist hier enorm. Im Schul- ist meistens ausreichend und fast Ein großes Ziel ist es, alle derzei- jahr 2016/17 trainierten 20 Kinder Infos & Kontakt jeder Kurs ist innerhalb kürzester tigen Angebote beizubehalten und und Jugendliche Sportakrobatik, Fitness Union Waldviertel Zeit ausgebucht. weitere Angebote, die nachhaltig 2017 /18 sind es an die 50. Marina Weissensteiner zur Gesundheitsförderung beitra- Weiters würde man sich über Tel: 0664/73424955 Fahrgemeinschaften gen, aufzubauen. Die Jugendli- männliche Trainer/Übungsleiter E-Mail: fi [email protected] verringern Co2-Ausstoß Als weiteren Punkt wird vieler- orts über Whats App betreffend Fahrgemeinschaften zum Trai- ning kommuniziert – gerade im Waldviertel, wo wir mit öffentli- chen Verkehrsmitteln nicht wirk- lich gesegnet sind ist das meistens auch vielerorts so dass man sich beim Fahren abwechselt. Dies verhindert unnötigen COŒ Aus- stoß und schont die Umwelt.

Wiederverwertbare trinkfl aschen verwendet Ein weiteres Ziel ist es, die Mit- glieder anzuhalten bzw. die meis- ten machen es ohnehin schon, wiederverwertbare Trink’ aschen anstatt Einwegtrink’ aschen fürs Training zu verwenden. Ist man Die Gruppe 2 der Sportakrobaten im Alter zwischen sechs und 15 Jahren in den neuen einheitlichen Dressen. www.tips.at Sport Anzeigen 23

BALLoNWELtMEIStErSCHAFt Ein Sport-Event der Superlative kommt in die Region

GroSS SIEGHArtS. Spannen- ... sucht de Wettfahrten, beeindruckende aktivste Impressionen und ein aufsehen- Gemeinde! erregendes Showprogramm: Im August dieses Jahres die Bandl- kramerstadt zum Zentrum eines Andreas Biedermann Foto: spektakulären Sportereignisses. Denn von 18. bis 25. August fi ndet die 23rd FAI WORLD HOT AIR BALLOON CHAMPIONSHIP Die Bilder von der WM werdenden Zuseher für lange Zeit im Gedächtnis bleiben. statt. Fahrern wird damit die Möglichkeit der Teams und Piloten. Mittler- gegeben die Wettkampfbedingun- weile sind auch alle notwendigen Dann trifft sich das Who is Who der gen einer WM kennenzulernen. Verträge, die uns die Nutzung des Heißluftballon-Fahrer um im fairen Die Vorbereitungen für die Ver- Geländes für die Veranstaltung si- Wettkampf zu entscheiden, wer anstaltung laufen seit Wochen auf chern, abgeschlossen. Es gibt na- künftig den Titel des Weltmeisters Hochtouren, wie der Chef des Or- türlich noch sehr viel zu tun, aber führen darf. 105 Teams aus 35 Na- ganisationsteams, Christoph Fraisl, unser Team arbeitet mit Hochdruck tionen gehen im Wettbewerb an den bestätigt: „Die teilnehmenden Na- an der Organisation der WM.“ Alle Start. Zusätzlich können 45 Teams tionen hatten bis Ende Jänner Zeit Infos zum Event und dem speka- außer Konkurrenz am Bewerb teil- ihre Teilnahme bekanntzugeben, kulären Rahmenprogramm unter nehmen. Diesen sogenannten Fiesta- jetzt läuft noch die Registrierung www.balloonworlds2018.at Zeig uns mit #noemoving wie du deine Gemeinde SCHACH aktiv zum Sieg führst! 41. Litschauer Schülermeisterschaft Die LItSCHAU. Die 41. Litschauer Schülermeisterschaft brachte NÖ-Challenge erneut ein Triumph der Vorjah- 2. Juli bis ressiegerin Lisa-Marie Böhm, 30.September die in den letzten drei Runden noch die bis dahin führende Gewinne 1 von 100 Sachpreisen Marketa Molerova überholen und mach deine Gemeinde konnte. Nach sieben Runden zur aktivsten von ganz brachte es die Siegerin auf im- Niederösterreich! merhin sechs Punkte.

Alle Infos unter: Vizemeister wurde der Volks- www.noechallenge.at schüler Laurenz Riedl (5,0) vor Laura LöfŸ er (4,5). Den Pulk mit vier Punkten führt Marketa Mo- lerova vor Larissa Hobeck und V.l.: (1. Reihe) Lisa Neumaier, Lisa-Marie Böhm, Anton Riedl, Laurenz Riedl, Sarah Hannah Böhm an. Der siebente Fischer, Renee Fischer und Jonas Brandstetter; (2. Reihe) Präsident Franz Modliba, Rang geht an Rina Mohammadi Rene Schmalzbauer, Marketa Molerova, Larissa Hobeck und Beatrice Popescu. vor der zweitbesten Volksschüle- rin Lisa Neumaier (beide je 3,0). je 2,0), Renee Fischer (1,5) und Meisterschaftsbetrieb in Som- Die weiteren Teilnehmer waren Anton Riedl sowie Lena Mader merpause. Nächster Termin ist Beatrice Popescu, Sarah Fischer (beide je 1,0). Organisiert und am 1. Septmeber, wo in Amalien- (beide je 2,5), Jonas Brandstet- geleitet wurde das Turnier von dorf die Waldviertler Blitzmeis- ter, Rene Schmalzbauer (beide Franz Modliba. Derzeit ist der terschaft ausgetragen wird. 24 Anzeigen Motor Gmünd 28. Woche 2018 tEStFAHrt VW Golf Sportsvan – emotionslos gut

Der VW Golf Sportsvan kann bot nicht den üblichen Dieselmo- viel. Er fährt sich toll, bietet jede tor, stattdessen werkte der kleine Menge Platz und sieht auch ganz Einliter-Dreizylinder TSI mit 110 nett aus. Kurz, er bewegt die PS unter der Haube. Dieser war Testfahrer von Fahrfreude.cc gut mit einem DSG-Getriebe gekop- – nur halt nicht emotionell. pelt. Auch im Sportsvan verrichtet der sparsame und laufruhige Ben- ziner überaus tapfer seinen Dienst Nachdem der VW Golf überarbei- – er bietet ordentlich Durchzug tet wurde, ist auch der Golf Sports- und auch auf der Autobahn geht fahrfreude.cc Foto: van unters Messer gekommen. ihm nicht gleich die Luft aus. Le- Der VW Golf Sportsvan bietet genug Platz, fährt toll und sieht auch gut aus. Das neue Modell wurde mit LED- diglich beim Anfahren macht ihm Rückleuchten, zahlreichen Assis- das DSG ein wenig zu schaffen. scher Ruhe und schwächelt auch Daten VW Golf Sportsvan tenzfunktionen und einem neuen Da hilft nur der Sport-Modus des bei Lenkung und Bremse nicht. 1.0 TSI DSG Highline Infotainmentsystem ausgestattet. Getriebes – was aber wiederum Den gesamten Fahrbericht gibt es Neue Stoffe und Dekore sorgen für die Drehzahl und somit auch den online auf www.fahrfreude.cc  Motor aufgepepptes Raumgefühl. Außen Verbrauch erhöht. 3-Zylinder Turbo-Benziner sorgen neu designte Stoßfänger, Leistung Voll-LED-Scheinwerfer und die Der Praxistest 110 PS Außenfarben für Frische. Die Fortbewegung im Sportsvan Testverbrauch gestaltet sich ebenso emotionslos, 5,8 Liter Super / 100 km Der Motor wie das ganze Auto selbst. Der Preis ab Der Testwagen verfügte über eine Wagen liegt komfortabel auf der 30.690 Euro interessante Antriebseinheit. Er Straße, nimmt Kurven mit stoi-

AUtoKENNZEICHEN Verschmutzte Taferl können teuer werden Straßensalz und Schneematsch zeichen mit einem undurch- kann für Autobesitzer auch ins schmutzten oder schneebedeck- tauchen die Fahrzeuge derzeit sichtigen Schleier aus Schmutz Geld gehen. Emp‘ ndlich hohe ten und somit in der Folge un- in ein trübes Grau. Nicht selten überzogen. Das ist nicht nur Strafen – zwischen 70 und 5000 leserlichen Auto-Kennzeichen werden dabei auch die Kenn- ein optisches Problem, sondern Euro – können wegen einem ver- verhängt werden. 

Der neue SEAT Fast Lane - SEAT Arona Lieferung in 14 Tagen.* Ihr Einsteigen & starten statt monatelanges Warten! Redakteur

Mit dem SEAT Ibiza Der SEAT bereits ab € 11.790,–** Leon ST Kombi vor Ort Daniel Schmidt Jetzt Umbauaktion bei 0676 / 502 69 77 [email protected] SEAT Rotschne sichern! www.tips.at

Der neue SEATIbiza

Verbrauch: 4,1-5,2 l/100 km, CO2-Emission: 106-120 g/km. Symbolfotos.*Sollte die Regellieferzeit des Leon Fast Lane von 14Werktagen in einzelnen Ausnah- mefällen überschrittenwerden, informiert Sie Ihr SEATHändler umgehend. ** Modell SEATIbiza Reference 75 PS. Unverbindl., nicht kart.Richtpreis inkl. MwSt., NoVA. Preis inkl.Porsche Bank Bonus für Privatkunden (Ibiza € 500,-;Leon und Arona € 1.000,-) und € 500,- Versicherungsbonus bei Finanzierung über die Porsche Bank und Abschluss einer vollKASKO- Versicherung über die Porsche Versicherung. € 500,- Servicebonus erhältlich für SEATIbiza und Arona bei Abschluss eines Porsche Bank All Inclusive-Pakets. Mindestlaufzeit 36 Monate. Mindestnettokredit 50 % vom Kaufpreis. Alle Aktionen gültig bis 30.06.2018 (Antrags- und Kaufvertragsdatum) für SEATNeuwagen. Stand 03/2018. Die Boni sind unverbindl, nicht kart. Nachlässe inkl. MwSt. und NoVA und werden vom Listenpreis abgezogen. ***Die Garantie von 5 Jahren oder 100.000 km endet, wenn die vereinbarte Zeitdauer oder das KM-Limit überschritten wird, je nachdem welches der beiden Ereignisse früher eintritt. Aktion gültig bis auf Widerruf. J. ROTSCHNE KG 4240 Freistadt, Leonfeldner Straße 2, Tel. 07942/72530, www.rotschne.at www.tips.at Das ist los Anzeigen 25 tRaDitioN Bierkirtag in Weitra WEitRa. Am Samstag, 14. und Samstagnachmittag, wenn die Sonntag, 15. Juli lassen die Weit- Wirtsleute in den Biergärten ihre raer ihre Brautradition hochleben Spezialbiere sowie das eigens ge- und feiern den Bierkirtag in der braute Kirtagsbier ausschenken. Altstadt. Das „bierige“ Wochen- Mit dem Einzug des Pferde- ende beginnt bereits am Freitag, Bierwagens und dem Bieranstich dem 13. Juli am Abend mit der wird der Weitraer Bierkirtag um „Boogie-Blues-Beer-Night“, die- 17 Uhr feierlich eröffnet. ses Jahr mit einem Konzert von Das gesamte Programm ist auf Carl Avory & Band am Rathaus- der Website www.bierkirtag.at platz. Richtig zünftig wird es ab zu ’ nden.

lesung und Konzert Wenn sich zwei außergewöhnliche Künstlerinnen wie Erika Pluhar und Monika Stadler treffen, ist ein besonderer Abend mit einer einzigartigen Symbiose von Texten und Musik garantiert. Davon überzeugen können sich Gäste am Donnerstag, 23. August ab 19.30 Uhr im Kulturbahnhof

Bier, Geselligkeit und gute Laune stehen im Mittelpunkt. Foto: Sabine Preißl Litschau. Weitere Informationen dazu gibt es unter 0699/10660055.

Erfolgreich werben sElBstHilFE in der Tips-Welt Die Grauzone hilft DoBERsBERG. „Grauzone“ ist Berufsunfähigkeit, Pension, Inva- der Name einer neuen Selbsthil- liditätspension oder Rehabilitati- fegruppe. Martina Wyszowski onsgeld konfrontiert sind“. Jeden Ihr Spezialist aus Groß Harmanns, Gemeinde ersten Donnerstag im Monat tref- Dobersberg: „ Es handelt sich fen sich Interessierte um 18 Uhr um eine Selbsthilfegruppe für im Gemeinschaftshaus in Groß Menschen mit chronischen und Harmanns. Informationen gibt für Inserate psychischen Beschwerden und es bei Martina Wyszowski unter Erkrankungen, die dadurch mit 0676/5455143.

Nähere Infos Gerhard Kunz Tips Werbeberater Gmünd Niederleuthnerstr. 2, 3830 Waidhofen/T. KLETTERN UND BOGENSCHIESSEN Tel. 0676 / 502 36 25 3D Bogenparcours mit 30 Ziele, Kletterpark für die ganze Familie, Slackline, [email protected] Spiel- und Grillplätze und vieles mehr, warten auf Sie im Erlebnispark Rosenburg. www.tips.at www.erlebnisparkrosenburg.at 26 Anzeigen Das ist los Gmünd 28. Woche 2018

MUsiKFEst Auch 2018 Musik beim Wackelstein aMaliENDoRF. Zum zwölften von traditioneller, vor allem west- Rückmeldungen Glauben schen- Mal findet das Wackelstein- europäischer Musik, hat sich das ken, zählt das Wackelsteinfes- festival bei Amaliendorfs be- Programm des Wackelsteinfesti- tival zu den stimmungsvollsten kanntestem Granitstein statt. vals in viele stilistische Richtun- Musikfestivals in Österreich. Folk- und Worldmusik steht gen geöffnet. Unter dem Motto wie jedes Jahr im Zentrum des „das einzige was wirklich weh Gute Musikmischung dreitägigen musikalischen Fa- tut, sind die Bretter im Kopf“ Die musikalische Bandbreite der milienevents. waren bei diesem Fest von Tech- Vorjahre mit traditionellem iri- nobeats über Jazz auch Reggae, schen oder schottischen Folk, ein Electronics, American Folk, wenig Rockmusik und Indipen- Das Wackelsteinfestival in Irish/Scottish Folk, Österreichi- dent, natürlich Blues und auch Amaliendorf geht in die nächs- sche Volksmusik, Karibisches, Modernes wie SynthPop hat sich te Runde. Am Sonntag, 22.Juli, Ska, Stoner Rock und mehr zu durchgesetzt. 2018 führt die mu- Old Brown Shoe Foto: Old Brown Shoe dem letzten Tag des diesjährigen hören. sikalische Entdeckungsreise von Events ist das Dutzend voll. Schottland über Frankreich nach sessel, und werden am Sonntag Viel Herzblut Südamerika. Auch Österreich von Märchenerzählerin Dena Hat bereits einen Namen Das einzige Qualitätskriterium selbst erweist sich immer wieder zu den Waldgnomen entführt. Viel wurde erreicht. Auf ein- der Organisatoren war das Herz- als erstaunlicher Nährboden für Die Waldviertler Band H.G.B. schlägigen Veranstaltungen im blut der Musiker, der vielgestal- beeindruckende Musikprojek- leitet am Freitag, 19.Juli im Rah- Umkreis von vielen Kilometern tige Humor und das Wohlwollen te, das Festival „™ scht also nach men des Warming Up Day im sieht man Wackelstein T-Shirts. mit dem man dem begegnet, was wie vor im eigenen Teich“, wie „Landgasthaus in´s Schmankerl“ Die Aufbauphase ist vorbei, das man ästhetisch eigentlich ab- die Veranstalter es formulieren. in Amaliendorf das Wackelstein- Fest hat sich als Geheimtipp eta- lehnt. Das Publikum dankte es Die jüngsten Gäste des Festivals festival im Kreise der Amalien- bliert und jedes Jahr wurde zum mit ausgelassener Stimmung. kommen am Samstag in den Ge- dorfer ein. Weitere Infos: www. Erfolg. Ursprünglich ausgehend Möchte man den zahlreichen nuss des Puppentheaters Ohren- wackelsteinfestival.at.

Powernerd sind ein Android mit Yngwie Malmsteen-Programmie- Mit eigenen Liedern zwischen Swing, Chanson, Punk und Pop tourt „Fainschmitz“ rung, ein Synth-Technopriester und ein Drumroboter. Foto: Powernerd durch Europa und ist beim Wackelsteifest dabei. Foto: Fainschmitz

Das Neo-Trad-Quintett „Elephant Session“ aus Schottland bringt die Wildheit der schotti- Gypsy Swing, Bossa Nova, Wiener Lied und Folk klingen in schen Landschaft ins Waldviertel. Foto: Elephant Session den Kompositionen von Buntspecht. Foto: Buntspecht www.tips.at Das ist los Anzeigen 27

BÜHNE HEiDENREiCHstEiN Der blaue Engel im Sommer

HEiDENREiCHstEiN. Das in die Tingeltangel-Atmosphäre Stück des diesjährigen The- im „Blauen Engel“ eintauchen atersommers der Bühne Hei- und die Show genießen. Schließ- denreichstein im August ist lich werden auch Klassiker wie „Der blaue Engel“. Acht Auf- „Ich bin von Kopf bis Fuß auf führungen werden im Hof der Liebe eingestellt“ oder „Ich bin Burg gespielt. die fesche Lola“ zu hören sein. Eine eigens konstruierte Dreh- bühne sorgt für Überraschungen Die Bühne Heidenreichstein und rasche Szenenwechsel. Zau- entführt ihr Publikum bei den berkunststücke, Tanz- und Ge- heurigen Sommerspielen in den sangsnummern sind in lockerer „Blauen Engel“, ein verruchtes Folge zwischen die tragikomi- Etablissement, in dem Variété, sche Liebesgeschichte von Pro- alkoholische Getränke und leich- fessor Unrat und Lola Lola ein- te Mädchen angeboten werden. gestreut. Die acht Aufführungen Eine der beiden Haupt€ guren ist Der gleichnamige Film mit Marlene Dietrich wurde weltberühmt. Foto: Erhard Hois € nden im Hof der Burg statt. Die Rosa Fröhlich mit dem Künst- Termine sind Freitag, 10., Sams- lernamen Lola Lola, eine junge Gymnasium entdeckt, dass viele den Grund zu gehen. Doch als tag, 11., Dienstag, 14., Mittwoch, Sängerin, die durch ihren Sex- seiner Oberstufenschüler Nacht er der Sängerin zum ersten Mal 15., Donnerstag, 16., Freitag, 17., Appeal Männern jeglichen Al- für Nacht wegen Lola Lola in von Angesicht zu Angesicht ge- Samstag, 18., und Sonntag, 19. ters den Kopf verdreht. Professor den „Blauen Engel“ pilgern. genübersteht, ist es auch um ihn August jeweils um 20.30 Uhr. Immanuel Rath mit dem Spitz- Also beschließt er aus morali- geschehen und die Dinge nehmen Vorverkaufskarten sind unter namen Unrat vom städtischen scher Empörung, der Sache auf ihren Lauf. Das Publikum kann 0664/9464751 erhältlich.

FEstiVal „Die Fledermaus“ auf Schloss Weitra: Sommertheater vom Feinsten

WEitRa. Musikalisch und un- rungen. Die Musik wurde von terhaltsam geht es heuer auf Max Hagler neu arrangiert, er Schloss Weitra zu: Gemeinsam übernimmt auch die musikali- mit Tochter Florentina hat Peter sche Leitung in Weitra. Das Buch Hofbauer für das Schloss Wei- hat Peter Hofbauer diesmal ge- tra Festival eine Neufassung meinsam mit Tochter Florentina des klassischen „Fledermaus“- geschrieben. Stoffes entworfen. Auf die mu- sikalischen Höhepunkte der termine & tickets Strauß-Operette wird dabei Gespielt wird noch bis 5. August nicht verzichtet und Freunde der 2018, jeweils an den Wochenen- Komödie kommen voll und ganz den. Vorstellungen sind freitags um auf ihre Rechnung. Zu Gast bei Gräfi n Orlowskaya Foto: Ross & Co 19.30, samstags um 15.00 & 19.30, sowie sonntags um 16.00 Uhr. Ti- ten Akt zu, einer Soirée, auf der wird. ckets gibt es bei allen Wien Ticket Schon im kammerspielartigen die Verwirr- und Verwicklungs- Die heurige Besetzung besticht Vorverkaufsstellen, telefonisch ersten Akt wird mit viel Augen- spielchen auf die Spitze getrieben durch eine Mischung aus erfah- unter 01/58885 oder online unter zwinkern die Dreiecksbeziehung werden. Schließlich gipfelt das renen Darstellern. Regie führt wien-ticket.at, sowie direkt beim eines gutbürgerlichen Ehepaares Durcheinander im dritten und – wie auch bereits in den beiden Tourismus-Service Weitra im Rat- mit dem ehemaligen Gesangsleh- letzten Teil, in dem ein Gefäng- Vorjahren des Festivals - Andy haus. Nähere Informationen auf rer der Dame vorgestellt. Ebenso nis zur Ausnüchterungszelle der Hallwaxx, ein Garant für her- www.schloss-weitra.at unterhaltsam geht es im zwei- Sehnsüchte und Leidenschaften vorragende Komödieninszenie- Anzeige 28 Anzeigen Das ist los Gmünd 28. Woche 2018

FEstiVal 1968 - Der Traum von Freiheit

GMÜND. Das diesjährige inter- schen Protests und hat an gehei- nationale Kulturfestival „Über- men Orten verbotenen Konzerte gänge Prechody“ findet von gegeben, die legendären „Plastic Donnerstag, 26. bis Sonntag, 29. People of the Universe“, heuer Juli statt. Grenzüberschreiten- erstmals beim Festival zu Gast. der Kulturgenuss ist möglich. Auch das Divadlo Continuo, die international renommierte Thea- ter-Performance Gruppe und eine Vier Tage lang werden Gmünd Historikerkonferenz werden sich und Ceské Velenice wieder ganz mit dem Thema Protest und Zi- im Zeichen des internationa- vilcourage im Zusammenhang len Kulturfestivals „Übergänge mit dem Jahr 1968 auseinander- prechody“ stehen. An zehn ver- setzen. schiedenen Plätzen – vom roman- Plastic People of the Universe im Jahr 2018. Foto: ppu Aber auch die heiteren Seiten der tischen Schlosspark, dem Stadt- 1960er Jahre werden mit Tanz platz mit den Sgraf ttihäusern, Performances Menschen überra- gische Ereignissen erinnert. In und musikalischen Beiträgen dem historischen Bahnhof bis zur schen und begeistern. der Tschechoslowakei wurde die gemeinsam gefeiert werden. Ein Wohnbausiedlung der 70er Jahre Inhaltlich wird auf mehrere Ju- junge Freiheitsbewegung, der so- Tribute to the Beatles darf dabei - werden 80 Künstler aus meh- biläen Bezug genommen. So genannte „Prager Frühling“, mit nicht fehlen und so wird auch die reren Nationen die beiden Städte steht das Jahr 1968 im Mittel- der Niederschlagung brutal been- beste Beatles Cover Band Euro- zu einem gemeinsamen Festplatz punkt, das zum einen für eine det, damit wurde viel Kreativi- pas im Schlosspark mit origina- machen und mit Theater, Musik, positive Aufbruchstimmung und tät in den Untergrund gedrängt. lem Out t und Instrumenten auf- Ausstellungen, Kino, Tanz, Ex- gesellschaftliche Veränderung Damals war eine Rockgruppe spielen. Weitere Informationen kursionen, Diskussionen und steht, zum anderen auch an tra- wesentlicher Akteur des kriti- unter 0664/1505348. 

tHEatERFEstiVal Hin und weg litsCHaU. „HIN & WEG“ ist das neue Theaterfestival vom Freitag, 10. bis Sonntag, 19. Au- gust 2018 in Litschau am Her- rensee. Für Theatera cionados, für Entdeckungsfreudige und Chris Fillmore und Meena Cryle treten in Kleinpertholz auf. Foto: Johannes Wahl Reiselustige, für Naturverbunde- ne, einfach für all jene, die sich BENEFiZKoNZERt im nördlichsten Waldviertel auf das Abenteuer einlassen wollen, Theaterstücke an schrägen Orten Cryle und Fillmore vorgestellt zu bekommen, in kon- zentrierter Atmosphäre Hörspie- KlEiNPERtHolZ. Am Samstag, besonderen Liebe, dem Blues. le zu vernehmen, Aufführungen 18. August ndet ein Bene zkon- Sie sind bodenständig, erdig und von schrägen bis hochaktuellen zert zugunsten der Tagesstätte leidenschaftlich. Es ist einfach Stücken beizuwohnen oder Le- Zeno Stanek Foto: Sabine Hauswirth Zuversicht statt. Live im Stadl zu besonders, dass die drei es an sungen von theatralen Lieblings. erleben sind Meena Cryle (Stim- diesem Abend ermöglich haben, Stücken in privaten Küchen zu sechs Hörspielen, elf Workshops me) und Chris Fillmore (Gitarre), einen Abstecher zur Tagesstätte lauschen. Entwickelt hat es Zeno und Meisterklassen, sechs Sin- unterstützt von Roland Guggen- Zuversichtg zu organisieren“. Das Stanek. HIN & WEG bietet in ger-Songwriter-Konzerten, acht bichler an den Keyboards. Bene- Konzert beginnt um 20 Uhr, Ein- zehn Tagen an die 100 Einzel- Küchenlesungen, vier Matineen z-Organisatorin Gisela Harrau- lass ist um 19 Uhr, Karten kosten Veranstaltungen mit über 100 „Salon Colette“, sechs Feuerge- er: „Diese Musiker ergänzen sich zwöf Euro bei freier Platzwahl. Mitwirkenden in 15 Theaterpro- sprächen sowie bei einer Zug- mit einer Intensität, Musikalität Weitere Infos bei Frau Harrauer duktionen, 13 szenischen Lesun- fahrt. Weitere Informationen und enormer Spielfreude zu ihrer unter 0676/3550661. gen, sechs Autoren-Lesungen, unter www.hinundweg.jetzt. www.tips.at Das ist los Anzeigen 29

Terminanzeigen Weitra: "Big Band Harmanschlag" - Sommer- Heidenreichstein: FF-Heuriger, "Blaulicht- Litschau: Flugtage des UMBC-Litschau, bühne, Rathausplatz Weitra, 19.00 (Eintritt frei) party" nur Barbetrieb im Discozelt, Einsatzzen- große Nachtflugshow (21.00), Modellflugplatz trale, ab 21.00 Reitzenschlägerstraße, ab 13.00 FR, 13. Juli SA, 21. Juli Heidenreichstein: Fiesta Latina - eine la- Thaures: Südseeträume in Thaures, Cocktails, Gmünd: Begegnungscafe "Gmünd hilft", Buchers: Sommerkonzert in Buchers mit dem teinamerikanische Nacht mit heißen Rhyth- Imbiss und Mehlspeisen, FF-Haus Thaures, ab Schubertplatz 13, 15.00 - 17.00 "Originalklang Ensemble", Bucherser Kirche, men, Schirmbar Rabachtl, ab 18.00 16.00, VA: SPÖ 19.00 Schrems: Meine Sommerferien - Mein Feri- Litschau: Sommerkonzert mit dem "Ensem- Weitra: "Pleasant Heat" - Sommerbühne, en(s)pass - Auf den Spuren des Fischotters - Gmünd-Neustadt: Birkenfest des SC ble St. Michael", im Rahmen des Stadfestes, Rathausplatz Weitra, 19.00 (Eintritt frei) Ein Besuch im Unterwasserreich, 14.00 - 17.30 Gmünd, Birkenwiese SC Platz Stadtpfarrkirche, 20.00  (kostenlos, Info und Anmeldung 02852- Harmanschlag: 35. Sommernachtsfest der Weitra: "Die Spätstarter" - Sommerbühne, SO, 12. August 52506-330) FF Harmanschlag, Musik: The Hot Dogs, Fest- Rathausplatz Weitra, 19.00 (Eintritt frei) Gmünd: Gmünder Sporttag, Stadtplatz Weitra: Blues-Boogie-Beer Night mit Carl halle, ab 21.00 Gmünd, ganztags Avory & Band, Rathausplatz Weitra, 19.00 SA, 4. August Karlstift: Fußballtennis-Turnier, Tennisplatz Litschau: Flugtage des UMBC-Litschau, Früh- (freier Eintritt) Karlstift, 14.00, VA: SPV Karlstift Gmünd: Saunafest "Fun Sports", Sole-Felsen- schoppen mit Mittagstisch, Modellflugshow, SA, 14. Juli Pürbach: FF-Fest, FF-Haus Pürbach Bad, 18.00 Modellflugplatz Reitzenschlägerstraße, ab Schlag: "UnSCHLAGbare Karpfengrillerei", Großwolfgers: Berg- und Sommernachts- 10.00 Karlstift: Schau! Iss! Tanz! Eine Performance- FF-Haus Schlag, ab 16.00 fest, Festplatz Großwolfgers, 20.30 Reingers: Hl. Messe in Reingers anschlie- brunch, VAZ Karlstift, 14.00 Heidenreichstein: FF-Heuriger, Musik "Die ßend Pfarrkaffee, 09.00 Pürbach: Kräuter- u. Vogelstimmenwande- SO, 22. Juli jungen Waldensteiner", Weinverkostung, Seidl- Weitra: 7. Weitraer Entenrennen, Gabrielen- rung, Treffpunkt: Bahnhof Pürbach (Parkplatz) Gmünd-Neustadt: Birkenfest des SC bar, Discozelt, Einsatzzentrale, ab 20.00  tal, 10.00 09.00 (Info 0664-73020466, Wanderung Gmünd, Birkenwiese SC Platz findet bei jedem Wetter statt) Langschwarza: Ö3-Disco und Birkenberg- Harmanschlag: 35. Sommernachtsfest der fest, Festplatz Langschwarza DI, 14. August Reingers: Knödelschmankerlfest der FF Ge- FF Harmanschlag, Feldmesse anschl. Früh- Heidenreichstein: Sonderhimmelsführung meinde Reingers, Hanfhalle, 20.00 Litschau: Stadtfest Litschau, lustige Bewerbe schoppen mit der Trachtenkapelle Harman- für Kinder, Abends Live-Musik uvm., Stadtplatz mit Spiegelteleskop, Haupttermin, Naturpark- St. Martin: Sommerfest der FF St. Martin, schlag, Festhalle, ab 09.15 Litschau zentrum, 21.00 (nur bei klarem Himmel, Ersatz- Musik: "Die Donauprinzen", Festhalle, ab Pürbach: FF-Fest, FF-Haus Pürbach termin 17. August, Info  0664-73020466) 21.00 SO, 5. August Waldenstein: Frühschoppen mit Doppeltur- Loimanns: "Sommernachtsfest", FF-Haus Loi- Weitra: Weitraer Bierkirtag, Rathausplatz nier, Tennisplätze Waldenstein, Beachvolley- Bad Großpertholz: Geführte Wanderung, manns, 19.00 Weitra, 17.00 (freier Eintritt, Programm unter ball-Platz, 10.00 Treffpunkt: Gemeindeparkplatz, 13.30, VA: Ge- www.bierkirtag.at) sunde Gemeinde MI, 15. August FR, 27. Juli SO, 15. Juli Gmünd: Tauschzusammenkunft der Postwert- Heidenreichstein: Abendführung in der Heidenreichstein: Sonder-Sternwartefüh- zeichensammler-Vereinigung mit Briefmarken Wasserburg, wahlweise in Kombination mit Ge- Gmünd: Feuerwehrfest, Feldmesse mit rung anläßl. der totalen Mondfinsternis u. aktu- und Sticker, GH Pauser, 09.00 - 12.00 heimgang, Wasserburg, 20.00 anschl. Frühschoppen, Feuerwehrzentrale eller Mars-Erdnähe, Naturparkzentrum, 21.30 Heidenreichstein: FF-Heuriger, Messe mit Kleinpertholz: Dorffest Kleinpertholz, Tages- Stadt Gmünd, 09.30 (nur bei klarem Himmel) der Musikgruppe "Die zwei Vagabunden", stätte Zuversicht, 11.00 Kleinpertholz: Wunderbare Welt der Steine, Weitra: "D`Lainsitztaler Musikanten" - Som- anschl. Frühschoppen mit Mittagstisch, Einsatz- Langegg: 39. Langegger Familienwandertag, Haus des Moores/Heimatmuseum, 15.00 - merbühne, Rathausplatz Weitra, 19.00 (Eintritt zentrale 09.00 18.00 Festplatz Langegg, 09.00 - 12.00 frei) Heidenreichstein: Lesung mit Manfred Schönau: Dorfwirtfrühschoppen mit gemütli- Litschau: Straßenfest, Stadtplatz Litschau, SA, 28. Juli Wurz, Haus des Moores/Heimatmuseum, 17.00 chen Nachmittag, beim GH Böhm (Feststadl), 15.00 - 16.00 09.30 Bad Großpertholz: "Crazy For You" - Es le- Loimanns: Kapellenkirtag mit Frühschoppen, Langschwarza: Birkenbergfest, Festplatz be die Liebe", Feststadel, 19.30 Loimanns, ab 10.00 St. Martin: Sommerfest der FF St. Martin, Langschwarza Feldmesse und anschl. Frühschoppen mit den Gmünd: Eröffnung Ausstellung Maria Moser, Litschau: Festmesse mit dem Ensemble der FR, 17. August "D`Lainsitztaler Musikanten", Festhalle, ab Die Monumentalität der Dinge - Ölbilder und Stadtkapelle Litschau, Stadtpfarrkirche, 09.30, 09.30 Skulpturen, Eisenberger Fabrik, Litschauerstr. Weitra: "Lost Voyagers" - Sommerbühne, anschließend Frühschoppen Stadtkapelle Lit- 23, 16.00 Rathausplatz Weitra, 19.00 (Eintritt frei) Waldenstein: Radwallfahrt nach Brünnl, schau, "Unter den Linden " Treffpunkt: Dorfplatz Waldenstein, 08.00, VA: Groß-Höbarten: Beachvolleyball Turnier, Be- Weitra: Volksmusikabend mit der Ausseer Litschau: "Oldtimertreffen auf Straße und Gemeinde Waldenstein achvolleyball-Platz, 10.00, VA: DEV Groß-Hö- Brandlmusi und dem Kärntner 4Gsang, Schloss Schiene" - Parallelfahrt auf Straße und Schiene barten Weitra, 19.30 Weitra: Kirchweihfest, Stadtpfarrkirche Weit- entlang der Strecke Waldviertelbahn Gmünd - ra, 09.00 Hausschachen: 8. Charity Golfturnier, Haus- Litschau, Dampfzug und Oldtimern, Ankunft SA, 18. August Weitra: Weitraer Bierkirtag, Rathausplatz schachen 313, 09.00 Litschau, ca. 11.25 Kleinpertholz: Benefizveranstaltung mit Trio Weitra, 09.00 (freier Eintritt, Programm unter SO, 29. Juli St. Martin: Pfarrfest St. Martin, Pfarrhof www.bierkirtag.at) "Meena Cryle, Chris Follmore und Roland Gug- Bad Großpertholz: Naturparkfest im Natur- MI, 8. August genbichler", Stadl der "Tagesstätte Zuver- MO, 16. Juli park Nordwald Scheiben, 14.00 sicht", Kleinpertholz 26, Einlass 19.00, Beginn Heidenreichstein: Abendführung in der 20.00 Heidenreichstein: Jahrmarkt, Zentrum Hei- Gmünd: Blockheidefest, Feldmesse bei der Wasserburg, wahlweise in Kombination mit Ge- Weitra: 8. Weitraer Stadtlauf 2018, Rathaus- denreichstein, 16. Juli, ganztägig Hubertuskapelle, anschließend Festbetrieb, heimgang, Wasserburg, 20.00 Blockheidezentrum platz, 14.00 Litschau: "Wir spün für eich", GH Kaufmann, MI, 18. Juli Groß-Höbarten: Beachvolleyball Turnier, Be- 19.30 SO, 19. August Litschau: Straßenfest, Stadtplatz, 17.00, VA: achvolleyball-Platz, 10.00, VA: DEV Groß-Hö- Litschauer G`schäftsleute barten FR, 10. August Eibenstein: Frühschoppen der FF Eibenstein, Kinderspielplatz Eibenstein, 10.00 DO, 19. Juli MI, 1. August Gmünd: Nacht der Deutschen Schlager, Stadt- Schrems: Pfarrfest, Kellerräume des Pfarram- platz Gmünd, 19.30 Nondorf: Meine Sommerferien - Mein Feri- Heidenreichstein: Abendführung in der tes und Caritas-Werkstatt, ab 10.00 Wasserburg, wahlweise in Kombination mit Ge- Weitra: "Quiddity Of Jazz" - Sommerbühne, en(s)pass - Besuch bei Maja und Willi - Ausflug DI, 21. August in die Imkerei Kainz, 14.00 - 17.30 (kostenlos, heimgang, Wasserburg, 20.00 Rathausplatz Weitra, 19.00 (Eintritt frei) Info und Anmeldung  02852-52506-330) Litschau: Straßenfest, Stadtplatz Litschau, SA, 11. August Heidenreichstein: Orgelkonzert mit Johan- 17.00 nes Zeinler, Stadtpfarrkirche, 20.00 FR, 20. Juli Gmünd: Führung durch das ehem. Flüchtlings- Litschau: Pfarrwallfahrt und Bildungsfahrt Gmünd: Begegnungscafe "Gmünd hilft", FR, 3. August lager, Treffpunkt: Haupttor, 15.00 der Pfarren Litschau und Haugschlag nach Ma- Schubertplatz 13, 15.00 - 17.00 Gmünd: Auftakt von "Allegro Vivo", Palmen- Gmünd: Gartenfest der Stadtkapelle, Musiker- ria Schnee, VA: KBW der Pfarre Litschau Gmünd-Neustadt: Birkenfest des SC haus, 18.00 heim (Teichgasse), 16.00 Gmünd, Birkenwiese SC Platz Gmünd: Saunafest "Fun Sports", Sole-Felsen- Höhenberg: Öffentliche Sternwartenführung Bad, 18.00 Höhenberg, 21.30 (nur bei klarem Himmel) So regional. So Tips. Harmanschlag: 35. Sommernachtsfest der Die Zeitung mit Informationen FF Harmanschlag, Musik: Highwenda, Festhal- Langschwarza: Birkenbergfest, Festplatz Reingers: Zither-Konzert, Hanfhalle Reingers, aus Ihrer Region. le, ab 21.00 Langschwarza 17.00 30 Anzeigen Das ist los Gmünd 28. Woche 2018

Terminanzeigen Ärztedienst Apothekendienst Gmünd: Psychosozialer Dienst, Beratungszen- trum der Caritas, Pestalozzigasse 3, jeden DO Gmünd, Großdietmanns: T 07.00 - 19.00 14. + 15. Juli, Gmünd Neustadt, Schubert- 09.00 - 11.00 (Info  02852-51099-0) MI, 22. August  und N 19.00 - 07.00; 14., 15. Juli + 18., platz 21, 02852-52666 und Stadtapotheke Gmünd: Schüler- und Elternhotline, unver-  Bad Großpertholz: Gedankenaustausch, 19. August, Dr. Klemens Kranzler, T, Gmünd, Litschau, Stadtplatz 75, 02865-278; 21. + bindliche telefonische Auskünfte, Praxis für Psy- Thema: Demut, Bad Großpertholz 282, 19.00  02852-51278 22. Juli, Gmünd "Zum Auge Gottes", Stadt- chologische Diagnostik, Dr. Gabriele Kastner,  (Info und Anmeldung bei S. Datler  0680- Heidenreichstein, Amaliendorf-Aal- platz 37, 02852-52304 und Heidenreichs- jeden 1. und 2. FR im Monat, 12.00 - 13.00, 5009118) fang, Eggern, Litschau, Brand-Nagel- tein "Zur hl. Margaretha", Schremser Str. 18,  0720-986622 berg, Eisgarn, Reingers, Haugschlag: T  02862-52228; 28. + 29. Juli, Stadtapo- DO, 23. August theke Schrems, Hauptplatz 6,  02853- Gmünd: Schulpsychologie - Bildungsbera- 07.00 - 19.00 und N 19.00 - 07.00; 14. + tung, Stadtplatz 41, Terminvereinbarung Diens- 15. Juli, Dr. Alexander Gabler, T, Heiden- 77235; 04. + 05. August, Gmünd Neustadt, Gmünd: Dozentenkonzert der Kammermusik- Schubertplatz 21,  02852-52666 und Stadt- tag und Donnerstag vormittags,  02852- woche, Herz-Jesu-Kirche, 19.30 reichstein,  02862-52525; 21. + 22. Juli, 34004 Dr. Michael Patrick Müller, T, Reingers, apotheke Litschau, Stadtplatz 75,  02865- Heidenreichstein: Abendführung in der  02863-8244; 28. + 29. Juli, Dr. Clemens 278; 11. 12. + 15. August, Gmünd "Zum Gmünd: Soialversicherungsanstalt der ge- Wasserburg, wahlweise in Kombination mit Ge- Binder, T, Heidenreichstein,  02862-53122; Auge Gottes", Stadtplatz 37,  02852- werblichen Wirtschaft, Wirtschaftskammer heimgang, Wasserburg, 20.00 04. + 05. August, Dr. Astrid Cisar, T, Amali- 52304 und Heidenreichstein "Zur hl. Margare- Gmünd, Weitraerstraße 42, jeden 1. Dienstag tha", Schremser Str. 18,  02862-52228; im Monat, von 08.00 - 12.00 und 13.00 - Heidenreichstein: Gottesdienst - gestaltet endorf-Aalfang,  02862-58466; 11. + 12. 18. + 19. August, Stadtapotheke Schrems, 15.00 von den Teilnehmern der Orgelwoche, Stadt- August, Dr. Gerald Ehrlich, T, Litschau, Eis- Hauptplatz 6,  02853-77235 pfarrkirche, 19.00 garn,  02865-455; 15. August, Dr. Alex- Gmünd: Sozialversicherungsanstalt der Bau- ander Gabler, T, Heidenreichstein,  02862- ern, Bezirksbauernkammer Gmünd, Bahnhof- Litschau: "Erika Pluhar trifft Monika Stad- Bürgerservice 52525; 18. + 19. August, Dr. Josef Ziegler, straße 12, jeden DO, jeweils von 08.30 - 12.00 ler", Kulturbahnhof, 19.30 (Kartenverkauf Tou- T, Brand-Nagelberg,  02859-7320 Fundtierhomepage NÖ - Suche nach ver- und 13.00 - 15.00 (Info  05-025940500)  rismusbüro Litschau 02865-5385) missten Tieren: www.tiersuche.noe.gv.at Kurzfristige Änderungen der diensthaben- Großeibenstein: Baby- und Stillgruppe, Weitra: "Udo Jürgens - Sein Leben, seine Lie- den Ärzte erfragen Sie bitte telefonisch vor Ih- Gmünd: Sole Felsen Bad, Albrechtser "Praxis für Ergotherapie", Breinleiten 18, je- be, seine Musik" Alex Parker & Gabriela Be- rem Arztbesuch oder unter dem häusärztlichen Straße 12, Öffnungszeiten: SO - DO 09.00 - den 3. MI im Monat, 09.00 - 11.00 (Info und nesch, Schloss Weitra, 19.30 Notdienst  141 22.00, FR + SA 09.00 - 23.00, an Tagen vor Terminvereinbarung unter  0650-5231633) Feiertagen 09.00 - 12.00; Sauna, Öffnungs- Schrems, Hoheneich, Waldenstein, Heidenreichstein: Servicestelle für Arbeits- FR, 24. August zeiten: SO - DO 09.00 - 22.00, FR + SA 09.00 - Kirchberg am Walde, Hirschbach: T suchende - Heidenreichsteiner Arche, Patria- 23.00, an Tagen vor Feiertagen 09.00 - 23.00 Bad Großpertholz: Kirtagbaumaufstellen, 07.00 - 19.00 und N 19.00 - 07.00; 14. + zentrum, MO - FR 09.00 - 12.00, DO - FR (Info  02852-202030) Stockplatz, VA: Trachtenkapelle 15. Juli, Dr. Moschgan Verena Widy, T, 14.00 - 18.00 (Info  02862-28083 oder Schrems: 49. Schremser Volksfest, City-Cen- Schrems,  02853-76330; 21. + 22. Juli, Rauchfrei Telefon der NÖGKK: Mo. - Fr. 0664-6539652)  ter Schrems Dr. Martin Hofmann, T, Schrems,  02853- 10.00 - 18.00, gebührenfrei, 0800-810013 Schrems: Diabetiker - Clubabende, im Extra- 77300; 28. + 29. Juli, Dr. Yosry Zawia, T, Ho- Weitra: "Speakers Corner" - Sommerbühne, zimmer des Stadthallenrestaurants, jeden 1. heneich,  02852-52300; 04. + 05. Au- Märkte Rathausplatz Weitra, 19.00 (Eintritt frei) DO im Monat, ab 18.30 (Info  02853- gust, Dr. Christoph Preißl, T, Kirchberg/Wal- Gmünd: Flohmarkt in der Feuerwehrzentrale 77454-26) de,  02854-203; 11. + 12. August, Dr. Gmünd, Hans-Czettel-Straße 2, 15. August, Voranzeigen Schrems: Spielgruppe Schrems, Clubraum Martin Hofmann, T, Schrems,  02853- 08.00 - 13.00 (Anmeldung 29. Juli 09.00 - der Stadthalle Schrems, jeden 1. MI im Monat, Abschlag: Alpaka Hofführung & Hofladen 77300; 15. August, Dr. Moschgan Verena 12.00  0664-4707739) jeweils von 09.00 - 11.00 am Sonnseitnhof, Abschlag 9, jeden SA 15.00 Widy, T, Schrems,  02853-76330; 18. + Heidenreichstein: Regionalmarkt, regionale (Kinder unter 4 Jahre frei, ohne Voranmeldung) 19. August, Dr. Martin Gruböck, T, Schrems, Schmankerl und Köstlichkeiten, Stadtplatz  02853-76780 Abschlag: Alpaka-Bauernhoffrühstück, Sonn- Marktgasse Heidenreichstein, 16. Juli, ab 08.00 Angesagte Events und Szene-Highlights Weitra, Unserfrau-Altweitra, Groß- in Ihrer Region! seitnhof, Alpakastüberl oder Garten, Abschlag Kirchberg/Walde: Neustart Flohmarkt, Park- schönau, Harbach, Sankt Martin, Bad 9, jeden MI 08.30 - 10.30 (Kinder bis 3 Jahre platz der Kirchberger - Hütte (Industriegebiet) Großpertholz: T 07.00 - 19.00 und N frei, telefonische Voranmeldung  0664- 15. Juli, 19. August und 16. September, je- 19.00 - 07.00; 14. + 15. Juli, Dr. Cornelia Tierärzte 8725017) weils 07.00 - 13.00 (freie Platzwahl, keine Schwarzenbrunner, T, Großschönau, Gmünd: 27. Internationale Kammermusik- Standgebühr, Info  0664-6381249) Notdienste am Wochenende: 14. + 15.  02815-20120; 21. + 22. Juli, Dr. Peter und Orchesterwoche, Herz-Jesu-Kirche, 20. - Kurzschwarza: Pferdemarkt, Waldschenke Juli, Tierarztpraxis Waitz, Schremser Straße Pinter, T, Karlstift, Bad Großpertholz,  26. August Kurzschwarza, jeden 3. SO im Monat (von 33, Gmünd, 0664-2629363; 21. + 22. Ju-  02857-2245; 28. + 29. Juli, Dr. Michaela li, Tierarztpraxis Ziegler, Sonnensieldung 1, Vi- Gmünd: Kulturfest "Übergänge/Prechody", März bis Oktober) Elisabeth Mörzinger, T, St. Martin, Harbach, tis,  0664-2629363; 28. + 29. Juli, Klein- Gmünd und Ceske Velenice, 26. - 29. Juli  02858-5362; 04. + 05. August, Dr. Kha- Litschau: Bauernmarkt Litschau im Hof des tierpraxis am Buchberg, Buchbergstraße 1a, Heidenreichstein: 26. Internationale Wald- lid Jadalla, T, Weitra,  02856-2670; 11. + Hauses Stadtplatz 77, jeden SA von 08.00 - Dietmanns,  0664-2629363; 04. + 05. Au- viertler Orgelwoche, 19. - 24. August (Info und 12. August, Dr. Karoline Tauchmann, T, Weit- 12.00, VA: Verein Leben in der Region Lit- gust, Tierarztpraxis Waitz, Schremser Straße Anmeldung unter www.orgelwoche.at) ra,  02856-78171; 15., 18. + 19. Au- schau" (24. März - 27. Oktober) 33, Gmünd,  0664-2629363; 11. + 12. gust, Dr. Peter Pinter, Karlstift, Bad Großpert- Schrems: Wertevollleben Forum Wirtschaft - Litschau: Jahrmakt "Jakobimarkt", Stadt- August, Tierarztpraxis Ziegler, Sonnensied- holz,  02857-2245  Konferenz, Waldviertler Werkstätten Schrems platz in Litschau, 30. Juli, ab 08.00 lung 1, Vitis, 0664-2629363; 15., 18. + in Kooperation mit Waldviertel Akademie & Zahnärzte Schrems: Flohmarkt, Gmünderstraße 30, bei 19. August, Kleintierpraxis am Buchberg,  GEA, Schrems, 12. Oktober, 09.30 - 17.30 Schlechtwetter in der Halle, 14. Juli + 11. Au- Buchbergstraße 1a, Dietmanns, 0664- 14. + 15. Juli, Dr. Atanasov, Waidhofner Stra- gust, 07.00 - 12.00 (Anmeldung unter 2629363; Gmünd: OVR Dr.med.vet. Hiess  Notrufe ße 5, Dobersberg, 02843-2880; 21. + 22.  0664-2005818, Standgebühr € 5,-) Gerhard, Eichelbergstraße 36, Schrems, Juli, Dr. Schwägerl-Türschenreuth, Neuer  02853-62822; Mag.med.vet. Kammerer Feuerwehr  122 Markt 3, Zwettl,  02822-52968; 28. + 29. St. Martin: Jahrmarkt, Marktplatz St. Martin, Bernhard, Hauptplatz 18, Schrems, Polizei  133 Juli, Dr. Adensam, Hauptplatz 21, Schrems, 14. Juli, 07.00 - 12.00  02853-77320, www.tierarzt-waldviertel.at; Rettung  144  02853-76277; 04. + 05. August, Dr. Azi- Beratungs-Tips Dr.med.vet. Kühtreiber Wolfgang, Stadtplatz Ärztenotdienst  141 my, Gewerbegasse 2, Gmünd,  02852- 32, Litschau,  02865-5900; Dr.med.vet. Apothekennotruf  1455 52903; 11. + 12. August, Dr. Fietz, Bahnhof- Beratungsangebot von "Natur im Garten" Peer Petra, Brand 11, Brand-Nagelberg, Euro-Notruf  112 straße 13, Zwettl,  02822-53568; 15. Au- in der Region Waldviertel, MO, DI, DO und FR  02859-87080, www.tier-chiropraktik.at; Telefonseelsorge  142 gust, Dr. Desbalmes, Kirchengasse 6, Gmünd, von 08.00 - 15.00, MI von 09.00 - 17.00 Dr.med.vet. Schätz Georg, Bad Großpert- Gas-Notruf  128  02852-53755; 18. + 19. August, Dr.  02742-74333, www.naturimgarten.at holz 257,  0664-9911817; Dr.med.vet. Bergrettungsdienst  140 Hörmann, Zwettler Straße 96, Groß Gerungs, Gmünd: Drogenberatung, Beratungszentrum Schätz Karl, Bad Großpertholz 257, Kinder-Notruf Rat auf Draht  147  02812-8654 der Caritas, Pestalozzigasse 3, MO 14.00 -  02857-2662; Mag.med.vet. Schagginger Vergiftungsinformationszentrale Anita, Waldenstein 24,  02855-236; Blutspenden 16.00, DO 09.00 - 11.00 (Info  02852-  01-4064343 51099-0) wHR Dr. Schwaiger Alois, Schubertstraße 175, Opfernotruf - kostenfreie Beratung Weitra,  02856-5034; Mag.med.vet. Litschau: Blutspendeaktion, NMS Litschau, Gmünd: Pensionsversicherungsanstalt, NÖ für Verbrechensopfer  0800-112112 Turnsaal, 17. August, 12.00 - 18.00 Thielmann Jasmin, Schremser Straße 33, Bankomat Kartensperre  0800- Gebietskrankenkasse, Service-Center Gmünd, Gmünd,  02852-54311, www.kleintierpra 2048800 Hamerlinggasse 25, jeden DI und DO, jeweils xis-gmuend.at; Mag.med.vet. Waitz Katia, AUTOMOBILCLUBS: von 08.00 - 11.30 und 12.30 - 14.00 (Info Schremser Straße 33, Gmünd,  02852- So regional. So Tips.  05-0899-6100) ÖAMTC Pannenhilfe  120 Die Zeitung mit Informationen 54311, www.kleintierpraxis-gmuend.at; ARBÖ Pannendienst  123 aus Ihrer Region. Schrems: Mutterberatung, Josef-Widy-Straße Dr.med.vet. Weibold Franz, Josef Böhmstraße Gesundheitsberatung  1450 7, jeden 4. MI im Monat, ab 14.00 10, Heidenreichstein,  02862-522520 www.tips.at Das ist los Anzeigen 31

Terminanzeigen Die nächste Beratungs-Tips Schrems: Stillgruppe Schrems, Clubraum der Tips-Ausgabe Stadthalle Schrems, jeden 2. MI im Monat, je- weils von 09.00 - 11.00 erscheint am St. Martin: Eltern Kind Treffen für Babys/Kin- der 0 - 3 Jahren, Pfarrhof, jeden 2. DO im Mo- nat, 09.00 - 11.00 (Info  02857-25129) St. Martin: Mutter - Eltern - Beratung, Ge- meindehaus, jeden 3. MI im Monat, 14.00 - 23./24. 15.00 August Kurse & Seminare Anzeigenschluss: Eine Woche lang dreht sich alles um die Orgel und das Spielen auf ihr. Litschau: Intensiv-Kreativ Malseminar (Aqua- 17. August, 9 Uhr rell, Acryl, Öl und experimentelle Mischtechni- ken) für Fortgeschrittene, Kulturbahnhof Lit- MUsiK schau, 16. - 20. Juli, 23. - 27. Juli, jeweils von 10.00 - 15.00 (Anmeldung und Info  0680- Heidenreichstein: Bibliothek Heidenreichs- 1266711) tein, Schulgasse 2, Eingang Hofseite, Öffnungs- Woche der Orgel zeiten: Montag und Mittwoch 15.30 - 18.30, Ausstellungen Donnerstag 08.30 - 11.30 (www.heidenreichs HEiDENREiCHstEiN. Die 26. gelspiel zu erlernen oder zu per- Gmünd: Ausstellung Maria Moser, Die Monu- tein.bvoe.at) mentalität der Dinge - Ölbilder und Skulpturen, Hoheneich: Gemeindebücherei, Marktplatz Internationale Waldviertler Or- fektionieren. Je nach Vorkennt- Eisenberger Fabrik, Litschauerstr. 23, 28. Juli - 91,  02852-5266475, Öffnungszeiten: gelwoche  ndet von Sonntag, 19. nissen wird auf die individuellen 02. September, SA, SO und Feiertag 10.00 - Dienstag 14.00 - 18.00 und Freitag 16.00 - bis Freitag, 24. August statt. Über Bedürfnisse eingegangen. Neue 17.00 20.00 500 Orgelschüler wurden in den Interessierte sind eingeladen, Litschau: Heimatmuseum Litschau, Stadt- Schrems: Bücherei, Kirchenplatz 1, letzen 25 Jahren bei dieser Ver- die „Königin der Instrumente“ platz 63, Juli und August: SA 10.00 - 12.00  02853-77454-0, Öffnungszeiten: Dienstag  (Gruppen gegen Voranmeldung 02865- 16.00 - 18.30; Freitag 10.00 - 12.00 und anstaltung in Heidenreichstein für sich zu entdecken. Erstma- 5385, Eintritt freie Spenden) 16.00 - 18.30 ausgebildet. Unter Anleitung lig können auch Kinder ab sechs Litschau: Österreichs einziges Strickereimuse- St. Martin: Gemeindebücherei, Gemeinde- von Lehrenden aus Konservato- Jahren die Orgel zu erfoschen. um - "Johann Hörmann Strickereimuseum Lit- amt,  02857-2262, Öffnungszeiten: Diens- schau", Stadtplatz 33, Raiffeisenbank "Oberes rien Österreichs und Tschechiens Einige Restplätze sind noch frei. tag und Donnerstag 16.00 - 18.00 Waldviertel" (1. Stock), Mai bis September, je- gibt es auch in diesem Sommer Weitere Infos und Anmeldung weils am SA 10.00 - 12.00 (Info oder Voran- Waldenstein: Öffentlichen Bücherei der Pfar- wieder die Möglichkeit, das Or- unter www.orgelwoche.at. meldung für Gruppen Tourismusbüro re und Gemeinde Waldenstein, Öffnungszei-  02865-5385, Eintritt: Freie Spenden) ten: Dienstag 17.00 - 18.00, Samstag 18.30 - Litschau: Pfarrmuseum Litschau, Stadtpfarr- 19.00, Sonntag 09.00 - 11.00 kriche "St. Michael" (Stadtplatz), Mai bis Sep- Weitra: Stadtbücherei, Rathausplatz 1, KoNZERt tember jeweils am SO und Feiertag nach der  02856-5006, Öffnungszeiten: Montag Hl. Messe, ca. 10.30 (oder gegen Voranmel- 17.00 - 18.30; Mittwoch 09.00 - 10.00 und dung  02865-5385 oder 02865-345, Ein- Donnerstag 14.00 - 15.30 Saitenfest in Altweitra tritt freie Spenden) Oberbrühl: Sonderausstellung "Love & Pe- Seniorenveranstaltungen altWEitRa. Am Dienstag, 31. Stelldichein kosten 15 Euro und ace" - Die Welt trägt Blume! Museum Alte Tex- tilfabrik, Oberbrühl 13, 28. April - 28. Oktober, Heidenreichstein: treffpunkt: TANZ, Pfarr- Juli  ndet in der historisch be- sind bei der Gemeinde Unser- FR 13.00 - 18.00, SA + SO 10.00 - 18.00 (Info hof Heidenreichstein, jeden MO, 16.00 - deutsamen Filialkirche in Alt- frau-Altweitra unter 02856/2540  02856-20281) 18.00, VA: Seniorenbund Heidenreichstein (In- fo bei I. Poindl,  0664-4803161) weitra ein klassisches Konzert erhältlich. Vor dem Konzert um Schrems: Erlebnisausstellung 2018: Wunder statt. Jaroslav Sveceny (Geige), 18 Uhr  nden historische Vor- Wald - Jahresausstellung, Das Kunstmuseum Waldviertel, Mühlgasse 7a, 24. März 2018 - Karel Untermüller (Viola) und träge von Herbert Knittler und 13. Jänner 2019, MI - SO, 10.00 - 17.00 (Info Jitka Navratilova (Cembalo) prä- Wolfgang Katzenschlager statt. unter  02853-72888) Ihr sentieren ein musikalisches Sai- Das Konzert  ndet in Koopera- Weitra: Sonterausstellung "Dampf & Diesel", tenfest. Beginn ist um 20 Uhr, die tion mit der tschechischen Ge- Schloss Weitra, bis 31. Oktober, 10.00 - 17.00 Redakteur Karten für dieses musikalischen meinde Nové Hrady statt. Büchereien Bad Großpertholz: Büchereikaffee, Gemein- vor Ort debücherei, jeden 1. DO im Monat, jeweils von 14.00 - 16.00 Erich Schacherl 02842 / 51 388-1786 Bad Großpertholz: Gemeindebücherei Bad [email protected] Großpertholz, Öffnungszeiten: Montag - Frei- www.tips.at tag 07.00 - 12.00, Mittwoch und Donnerstag 14.00 - 16.30 (Info www.bad-grosspertholz.no ebib.at) Gmünd: Bibliothek im Stadtamt, Schremser Straße 6, Eingang Walterstraße,  02852- 52506-140, Öffnungszeiten: Montag 16.30 - 19.00; Dienstag 16.30 - 19.00; Mittwoch 16.00 - 19.00, Donnerstag 09.30 - 12.30 Großschönau: Volks- und Ferienbücherei im Gemeindehaus, Öffnungszeiten: Donnerstag 17.00 - 18.30, Sonntag 09.00 - 11.30 (Info www.buecherei-grossschoenau.noebib.at) Saitenzauber mit Geigenmusik in Altweitra. Foto: Marko Greitschus/pixelio.de Anzeigen Gmünd

WWW.TUERENLAGER.AT SCHAGERL HandelsGesmbH, ST. PÖLTEN: Hugo von Hofmannsthal-Straße 6, 3100 St. Pölten

WIR Lagerabverkauf CHEN BRAU 12.07.-31.07.2018 PLATZ

TERRASSENDIELEN NATURDESIGN oto mbolf Mahagony, 4m Sy RATIS SCHAGERL WPC BASIC G IS GRAT ab LE RATIS SA G IS 90 + GRAT 39, ab GRATIS (50x25) / m2 99 BPC UNTERKONSTRUKTION 3, / lfm. ab 23,90 / m2 VINYL DISANO Symbolfoto LAMINATBÖDEN SALE MARKENPRODUKTE NOCH GÜNSTIGER! SALE

zu -15%- LAMINAT bis EKENN SENSATIONSPREISE & AUFG ZEICHNETEDEN bis zu -15 %! ATBÖ LAMIN VIELE SONDERANGEBOTE ! Symbolfoto /m2 VINYLBÖDEN SALE PARKETTBÖDENAB 14,90

icht rat re r V or 2 nge de s Eiche 3-Stab, Casto hell ab € 14,90 / m • sola Design neue 2 • viele /m matt lackiert ab17,90 2 Symbolfoto Esche weiß, Kurzdiele € 16,99 / m ! Eiche Wien, Kurzdiele € 19,90 / m2 ZAUNBRETTTTERER GGERADEERADE matt lackiert Ahorn-Gradötz € 16,99 / m2 -25%% matt lackiert Eiche Altholz ab € 27,90 / m2 natur geölt AUFALLE WEITEREN TÜRENAKTIONEN FINDEN SIE BEI ZAUNBRETTER -10% UNS IM SCHAURAUM!

Gültig solange der Vorrat reicht. Alle Abbildungen sind Beispielbilder,Druck- und Satzfehler vorbehalten. Preise inkl. 20% MwSt.