Activité pluvio-orageuse sur Des températures dépassant les 48 degrés BMS : Tamanrasset et le sud d'Adrar Celsius sur Adrar, Tamanrasset et Ouargla P. 2

Horaire des prières

Fajr : 04h02 Dohr : 12h55 Asr : 16h43 Maghreb : 20h00Isha : 21h34 DK NEWS MÉTÉO Alger : 31° 24° Oran : 33° 22° Annaba : 32° 23° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 29° 21° Tamanrasset: 39° 31°

Mercredi 31 juillet 2019 - 27 Dhou al qi’da 1440 - N° 2279 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

BANQUE MONDIALE-FMI: ALGÉRIE-MONDE ARABE Réunion des gouverneurs Boukadoum reçoit le DG de l'Organisation arabe africains aujourd’hui à Accra du développement de l'agriculture P. 2 4 P. 2 4 Gaïd Salah souhaite la tenue d'un dialogue national ’’loin des préalables allant jusqu'aux diktats’’

Le général de corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d'Etat-major de l'Armée nationale populaire (ANP), a exprimé, hier, son souhait de voir le dialogue national se dérouler «loin de la méthode imposant des préalables allant jusqu'aux diktats». Le général de corps d'Armée «a valorisé les étapes franchies sur la voie du dialogue national, notamment après l'audience accordée par le chef de l'Etat à un groupe de personnalités nationales, qui se chargera de la conduite de ce dialogue, s'engageant à mettre à disposition les moyens nécessaires et réunir les conditions idoines pour l'organisation des présidentielles dans les plus brefs délais», indique un communiqué du ministère de la Défense nationale. P. p 4-5 Cérémonie en l'honneur des meilleurs lauréats des Cadets de la Nation au Baccalauréat etau BEM, session juin 2019

CRISE POLITIQUE DOUANES : Karim Younes défend Les étudiants attachés à Le Gouvernement n'a accordé son action au niveau leur revendication exigeant aucune autorisation d'exportation de du Panel et nie être le départ des symboles produits alimentaires subventionnés l'émissaire du pouvoir de l'ancien système via les postes frontaliers du Sud P. 3 P. 6 MDN SANTÉ CONTRÔLE F TBALL COMMERCIAL : LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE SPORT ET Augmentation ET LA CRIMINALITÉ SOMMEIL TRANSFERT : de 206% ORGANISÉE Le meilleur Le profil de Bounedjah du chiffres Plus de 158 kg moyen d'affaires de kif traité étudié par l'AS Monaco saisis à El- d’aborder L'AS Monaco étudie la piste menant à l'attaquant dissimulé international Baghdad Bounedjah, champion au 1er Ghazaouet, une journée d'Afrique avec la sélection algérienne en Egypte et Beni-Saf et stressante dont le profil intéresse les dirigeants monégasques semestre qui veulent compenser d'éventuels départs, a Tlemcen P.p 12-13 2019 P. 6 rapporté hier France Football. P. 2 1 P. 2 4

2 DK NEWS Mercredi 31 juillet 2019 CLIN D’ EIL Horaire des prières MÉTÉO Mercredi 28 Dhou al qi’da 1440 Activité pluvio-orageuse sur Tamanrasset et le sud d'Adrar Fajr 04:02 Une activité pluvio-orageuse accompagnée Dohr 12:55 d'averses de pluie et/ou de grêle, affecte depuis hier, la wilaya de Tamanrasset et le sud de la wilaya Asr 16:43 d'Adrar, avec un niveau de vigilance «orange», indique un bulletin spécial (BMS) du Centre national Maghreb 20:00 des prévisions météorologiques. Les cumuls prévus atteindront ou dépasseront localement 20 mm Isha 21:34 durant la validité du BMS.

LE 3 AOUT À L’HÔTEL HYDRA CE MATIN AU MINISTÈRE CANICULE Conférence sur DES RESSOURCES EN EAU Des températures le kyste hydatique Réunion de dépassant les 48 degrés préparation de la Celsius sur Adrar, La présidente de la Société algérienne d'echinoccocose hydatique, le professeur fête de l’Aïd El-Adha Tamanrasset et Ouargla Karima Achour, animera une confé- rence-débat sur le kyste hydatique, sa- medi 3 aout à partir de 10h à l'hôtel Hydra (sis à Sidi Yahia, Alger). Cette rencontre de sensibilisation entre dans le cadre des mesures de prévention a la veille de la fête de l'Aid El Adha. DEMAIN À LA BIBLIOTHÈQUE DE LECTURE PUBLIQUE DE TO Le ministre des Ressources en Eau, Ali Ham- Des températures caniculaires dépassant localement les mah, présidera ce matin à partir de 9h30, au siège 48 degrés Celsius toucheront trois wilayas du sud du pays Rencontre littéraire avec du ministère sis à Kouba (Alger), les travaux d’une jusqu'à jeudi soir, indique l'Office national de météorologie réunion consacrée à la mise en place d’un plan de dans un bulletin météorologique spécial (BMS). Ces tempé- Ali Akkache travail à l’occasion de l’Aïd El Adha, afin d’éviter ratures caniculaires affecteront les wilayas de Ouargla, Adrar La bibliothèque principale de lecture publique de la wilaya toutes les contraintes liées à l’approvisionnement ainsi que le nord de Tamanrasset, précise la même source, de Tizi-Ouzou, organise demain jeudi 1er aout à partir de 14h, en eau potable et l’épuration des eaux usés durant ajoutant que la validité de ce BMS est en cours jusqu'à jeudi la 22e rencontre littéraire avec pour invité Ali Akkache. cette fête religieuse. à 21h.

DEMAIN À L’OPÉRA CASBAH DE BÉJAÏA D’ALGER Météo Monologue avec Présentation Max Min «Hrirouche» du spectacle Alger La Direction de «Lahwa Oudrar» 31° 24° la culture de la wilaya de Béjaïa, L’Opéra d’Alger Oran 33° 22° organise ce soir à Boualem-Bessaïh, orga- partir de 21h30 à nise demain jeudi 1er Annaba 32° 23° la Casbah de la août à partir de 19h30, un spectacle de ville, un mono- musique traditionnelle Béjaïa 29° 21° logue avec le chaoui intitulé «Lahwa célèbre humo- Oudrar», avec Houria Chaouia, Hamid Tamanrasset 39° 31° riste «Hriroche». Belbeche et le groupe Rahba Chaouia.

4USINE BAIC DE BATNA SIDI ALI BOUNAB 4SDA Bientôt des extensions pour 1er Festival national Coupure de gaz la soudure et peinture, et un du poème amazigh à El Harrach... nouveau Mini-Truck à moins L'alimentation en gaz sera inter- rompue aujourd’hui dans plu- d’un million DA sieurs localités de la commune d'El Harrach (Alger) en raison de tra- Inaugurée en décembre dernier, vaux d'entretien, a indiqué la So- l’usine Baic Industrie Internationale Algé- ciété de distribution d'électricité et rie, qui assemble aujourd’hui cinq mo- du gaz d'Alger (SDA). Cette coupure dèles de la marque du géant chinois BAIC, de l'alimentation en gaz surviendra poursuit son développement en annon- mercredi à partir de 22h00 et se prolongera jusqu'à 8h00 çant le début imminent des travaux d’ex- du matin, a précisé la même source. Elle concernera les tension de son usine, pour accueillir des unités de soudure et localités suivantes: la cité Kourifa, Sidi M'barek, les trois peinture, ainsi qu’une extension de la chaîne de production caves, Boumaâti et la zone industrielles d'El Harrach. afin d’accueillir un nouveau modèle de type Mini-Truck, qui sera le premier véhicule assemblé en Algérie à être badgé d’un logo et un nom algérien, et qui sera proposé à un prix de moins ...Et coupure d'électricité d’un million de DA. Mr Sariak Noureddine, PDG de la BAIC In- L’Association culturelle «Anegmu», en collabo- dustrie Internationale Algérie, a reçu durant ce week-end, une ration avec l’Union des poètes solidaires «Ame- à Bab Ezzouar délégation d’inspection venue de Chine, qui a montré une dyez», organise à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 4 L'alimentation en électricité sera interrompue au- grande satisfaction suite à sa visite à l’usine BAIC de Batna, et aout à Aït Saâda (Sidi Ali Bounab, Tadmaït, Tizi- s’est engagé ainsi à participer à la réalisation des extensions jourd’hui dans la commune de Bab Ezzouar (wilaya d'Al- Oouzou), la 1ère édition du poème Amazigh «Ame- ger) en raison de travaux d'entretien, a indiqué hier un de l’usine, pour accueillir les unités de soudure et peinture, dyez, Iflisen Umellil» en hommage à Anissa. Les conformément aux accords de développement signés avec le communiqué de la Direction de distribution d'El Harrach poètes désirant participer sont invités à envoyer relevant de la Société de distribution d'électricité et du gaz géant chinois BAIC. La délégation chinoise composée de hauts trois (03) poèmes en tamazight transcrits en carac- cadres représentants du Gouvernement Chinois et du d'Alger (SDA). Cette coupure programmée de 8h00 tère latin accompagnés d’une fiche de renseigne- jusqu'à 16h30 affectera en particulier la Cité Rabia Tahar, Constructeur BAIC, s’est engagé également à participer dans ments à l’adresse e-mail : une prochaine phase, à la réalisation d’une extension pour la a précisé la même source. La SDA met à la disposition de [email protected]. Les participants ses clients, pour toute information, le numéro de son cen- fabrication des moteurs, en assurant la réalisation de toutes doivent avoir plus de 16 ans. Le jury est constitué de les installations nécessaires, ainsi que l’accompagnement en tre d'appel 3303, joignable 24h/24 et 7j/7, ajoute le commu- poètes et d’universitaires de l’Union des poètes niqué. termes de formation du personnel au niveau de l’usine. Amedyez. Mercredi 31 juillet 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 3

CRISE POLITIQUE Des étudiants Karim Younes défend son action de Constantine et au niveau du Panel et nie être Annaba toujours mobilisés pour un l'émissaire du pouvoir «changement Le coordonnateur du Panel de dialogue et de médiation, Karim Younes, a défendu hier son rôle dans le Panel et nié être l'émissaire du pouvoir, affirmant être seulement un radical du système» citoyen appelé à apporter sa contribution au règlement de la crise politique que Des dizaines d'étudiants se sont rassemblés traverse le pays. hier et marché, pacifiquement, dans les villes «L'histoire est une roue de Constantine et de Annaba, réitérant leurs qui se déroule sans fin et revendications en faveur d'un «changement nul ne peut entraver sa radical du système» et l’application des articles course ni l'empêcher d’at- 7 et 8 de la Constitution, stipulant que «le teindre son destin. Je suis peuple est la source de tout pouvoir». plus soucieux du futur de A Constantine, une vingtaine d’étudiants mon pays que du présent de accompagnés de quelques enseignants, aux- ma propre image. C'est alors, quels se sont joints des militants du mouvement en mon âme et conscience Mouwatana, ont renouvelé leurs revendications que je me suis senti obligé... relatives à un «changement radical du système l'obligé de mes compatriotes, en place», en scandant certains slogans parmi l'obligé de nos enfants, les plus récurrents à savoir «FLN dégage», adultes en devenir, exclusi- «RND dégage» et «Système dégage». vement», a indiqué M. Comme chaque mardi, les manifestants ont Younes dans un texte publié marché le long du boulevard Belouizdad (ex- sur son compte Facebook. Saint Jean) et l’avenue Abane-Ramdane de «Même si je dois encore manière pacifique et dans le calme. A Annaba, être victime de mise en ac- des dizaines d'étudiants et de simples citoyens cusation, je continuerai à se sont rassemblés devant le théâtre régional agir de façon équitable en Azzedine Medjoubi, au centre-ville, scandant dépit de la manière inique des slogans contre le dialogue et portant des dont certains opèrent car je banderoles exigeant l'application des articles me veux engagé dans ce pro- mais il sait que plusieurs faire arrêter les violences interrogé. Le coordonnateur 7 et 8 de la Constitution, et ce, avant de se dis- cessus qui vise à prendre à hommes opérant ensemble policières sur les manifes- du Panel a nié être le pouvoir perser dans le calme. bras le corps la réalité telle dans le même sens peuvent tants est une hérésie? Faire ou son émissaire, affirmant qu'elle est», a-t-il ajouté. modifier l'opinion. sauter les verrous qui em- être seulement un citoyen Les SMA réaffirment L'ancien président de Cette connaissance lui pêchent l'accès de la capitale «appelé à apporter sa contri- l'Assemblée populaire na- donne le sentiment de son les jours de marches, une bution aux côtés des leur position vis-à- tionale (APN) s'est dit «triste» pouvoir, la conscience de faute grave? D'appeler à l'ou- hommes et des femmes de de constater que son appel son devoir et la règle de son verture des média aux opi- bonne volonté pour faire vis du dialogue à l'action «se transforme en activité qui est d'aider à la nions qui courent dans la aboutir la lutte enclenchée appel à la réaction». transformation de la société société une ineptie? De por- de longue date, impulsée national et saluent Pour lui, «l'homme ins- dans le sens qu'il regarde ter la voix de millions d'Al- par la révolution de février truit par l'Histoire sait que comme le plus avantageux», gériens pour le départ de 2019». «Que ceux qui pensent le panel de la société est transformée a-t-il écrit. «Tenter d'obtenir l'actuel gouvernement, une détenir la vérité, en s'instal- médiation et de par l'opinion, que l'opinion la libération de jeunes ma- lubie? Que veut-on au juste? lant dans le confort du cen- ne se modifiera pas toute nifestants pour avoir porté De laisser tous ses leviers seur fassent mieux. J'applau- dialogue seule et qu'un seul individu le drapeau de ses couleurs de pouvoir au pouvoir que dirai à leurs succès», a-t-il est impuissant à la changer... identitaires est une tare? De l'on veut abattre?», s'est-il conclu. Les scouts musulmans algériens (SMA) ont réaffirmé, hier à Mostaganem, leur positon «TLEMCEN, CAPITALE DE LA CULTURE ISLAMIQUE» : de soutien au dialogue national pour sortir de la crise politique que vit le pays et a salué le Khalida Toumi et Abdelwahab Nouri n’ont panel de médiation et de dialogue. Le commandant général des SMA, Abder- pas encore été auditionnés par la justice rahmane Hamzaoui, a réitéré, lors d’une cé- L’ex-ministre de la Culture Khalida la wilaya de Tlemcen, des membres lementaires étaient au courant de ces rémonie en l’honneur des anciens comman- Toumi et l’ex-wali de Tlemcen, Ab- du comité d’organisation de cette ma- dépassements et ont observé le silence dants généraux du mouvement, tenue mardi delwahab Nouri, n’ont pas été entendus nifestation, le trésorier, le contrôleur en ne pas déposer plainte. Les enquê- à Mostaganem, la positon de son organisation par la justice au sujet de l’affaire de la financier, l’importateur de cette tente teurs poursuivent toujours leurs in- appelant au dialogue, à la valorisation des re- surfacturation de la tente géante et de géante, le caissier des services des vestigations auprès des services de la vendications du Hirak populaire, de l’élite po- sa disparition après l’ouverture de la douanes du port de Ghazaouet. wilaya et financiers au sujet de cette litique et de la société civile dont les garanties manifestation «Tlemcen, capitale de L’enquête menée auprès des mis affaire», a-t-il ajouté. Il est à rappeler et les conditions adéquates à la tenue des élec- loa culture islamique», a-t-on appris en cause a montré que la tente géante que le parquet général de Tlemcen tions présidentielles. hier du procureur de la république a été importée d’Allemagne. avait ordonné l’ouverture d’une en- M. Hamzaoui a rappelé que «les SMA ont près le tribunal de Tlemcen. Elle a été acheminée jusqu’au port quête au sujet de l’affaire de surfactu- une position officielle après le dernier congrès «Le juge d’instruction du tribunal de Ghazaouet pour être utilisée lors ration de la tente géante acquise pour national en appelant, à travers l’initiative de de Sidi M’hamed (Alger) était dans de la cérémonie d’ouverture de la ma- les besoins de la cérémonie d’ouver- l’appel d’une Algérie forte», au consensus na- l’impossibilité d’auditionner les deux nifestation «Tlemcen, capitale de la ture, en avril 2011, de la manifestation tional pour retourner au processus constitu- parties du fait que Khalida Toumi se culture islamique» avant de disparaître, «Tlemcen, capitale de la culture mu- tionnel et aller vers des élections présidentielles trouve en France et que Abdelwahab a précisé la même source. sulmane» et sa disparition juste après sous la direction et le contrôle d’une commis- Nouri, malade, est dans l’incapacité Par ailleurs le procureur de la ré- son utilisation. Elle a coûté la somme sion nationale indépendante». S’agissant de de se rendre au dit-tribunal», a indiqué publique près le tribunal de Tlemcen de 200 millions DA. Selon la même la composante du panel de médiation et de le même magistrat. a indiqué que le parquet a demandé source, l’enquête mettra à jour d’autres dialogue, le même responsable a rappelé que La même source a précisé que le une copie du rapport de la Cour des affaires et révèlera des trous financiers les SMA avaient proposé une liste composée de plusieurs personnalités pour cette mission tribunal de Tlemcen a auditionné dans comptes établi en 2013 pour consulta- et des transactions suspectes qui ont dont l’actuel coordinateur du dialogue, Karim le cadre de cette affaire plusieurs par- tion et définition des dépassements marqué cette manifestation culturelle Younès. Il s’est félicité de «ce pas vers le dia- ties dont le directeur de la culture de enregistrés à cette époque. «Des par- et scientifique. logue», tout en le considérant comme «une ETUDIANTS mission importante». «Le dialogue vise à aboutir à des points de convergence entre toutes les Les étudiants attachés à leur revendication exigeant composantes pour aboutir à une feuille de route et une plate-forme adoptées par tous en le départ des symboles de l'ancien système vue d’aller vers les élections présidentielles et leur tenue dans de bonnes conditions et ex- Les étudiants ont réitéré, dizaines d'étudiants ont ma- marche de la place des mar- de la corruption et des res- primer la volonté populaire et assurer la stabilité hier à Alger, lors de leur nifesté à nouveau, comme tyrs et parcouru la Rue Larbi ponsables du détournement institutionnelle», a-t-il ajouté. Par ailleurs, M. marche hebdomadaire, leur tous les mardis, pour reven- Ben M'hidi, l'Avenue Pasteur de l'argent public, et la mise Hamzaoui, dans le cadre de cette visite, a inau- attachement à leur reven- diquer le changement du et le Boulevard Colonel Ami- en place des fondements de guré le nouveau siège du commissariat de wi- dication exigeant le départ système et le départ de ses rouche pour arriver à la l'Etat de droit et de justice. laya des SMA et inspecté le camp d’été à la des symboles de l'ancien sys- symboles, en rejetant toutes Place Maurice Audin, en Les étudiants ont réaf- plage d’Aïn Brahim, à Sidi Lakhdar (50 km à tème et la «restitution du formes de dialogue avec eux. scandant des slogans récla- firmé leur détermination à l’Est de Mostaganem) qui abrite des groupes pouvoir au peuple». Moins Entourés d'un dense dis- mant l'application de l'article maintenir la mobilisation de scouts venus des wilayas du sud du pays. nombreux par rapport aux positif sécuritaire, les étu- (7) de la Constitution, la jusqu'à l'aboutissement de APS précédentes marches, des diants ont démarré leur poursuite en justice des têtes toutes leurs revendications. 4 DK NEWS ACTUALITÉ Mercredi 31 juillet 2019 ARMÉE Gaïd Salah souhaite la tenue d'un dialogue national «loin des préalables allant jusqu'aux diktats» Le général de corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d'Etat-major de l'Armée nationale populaire (ANP), a exprimé, hier, son souhait de voir le dialogue national se dérouler «loin de la méthode imposant des préalables allant jusqu'aux diktats».

Le général de corps d'Armée «a valorisé Par la même occasion, le chef d'Etat- les étapes franchies sur la voie du dialogue major de l'ANP a évoqué «certaines idées national, notamment après l'audience empoisonnées que véhicule la bande et accordée par le chef de l'Etat à un groupe qu'adoptent certains porte-voix qui or- de personnalités nationales, qui se char- bitent autour d'elle, notamment l'appel gera de la conduite de ce dialogue, s'en- à l'élargissement des détenus, qualifiés gageant à mettre à disposition les moyens à tort comme des prisonniers d'opinion, nécessaires et réunir les conditions l'atténuation des mesures sécuritaires idoines pour l'organisation des prési- entreprises au niveau des entrées de la dentielles dans les plus brefs délais», in- capitale et des grandes villes et les tenta- dique un communiqué du ministère de tives de porter atteinte à la crédibilité et la Défense nationale. à la performance des institutions de l'Etat, «Dans ce domaine et en réponse aux à travers des rumeurs qui visent à tromper exigences de cet intérêt suprême de la l'opinion publique et à compromettre patrie, le Haut Commandement de l'ANP les efforts des responsables intègres et a £uvré, depuis le début de la crise, à dévoués». adopter une approche empreinte de ra- «Aussi, je rappelle encore une fois que tionalité dans sa présentation, de logique seule la justice est souveraine de la déci- dans son traitement et de réalisme dans sion, conformément à la loi, concernant l'accompagnement du peuple algérien ces individus qui se sont pris aux symboles majorité des revendications populaires caines et engagé à respecter la Constitu- et des institutions de l'Etat, affirmant à et aux institutions de l'Etat et ont porté sur le terrain, nous constatons l'élévation tion, devant Allah, la patrie et le peuple, maintes occasions, qu'il n'a aucune am- outrage à l'emblème national», a-t-il dit. de certaines voix pour tenter de nuire à rappelant que notre pays possède tous bition politique, sauf être au service de Il a précisé, à ce propos, qu'«il n'est la crédibilité et la performance des ins- les attributs de la renaissance et du dé- la nation et de ses intérêts suprêmes», a- permis à quiconque d'interférer dans titutions de l'Etat, à travers des rumeurs veloppement, pourvu qu'ils soient em- t-il souligné dans une intervention à l'oc- son travail (justice) et ses prérogatives qui visent à tromper l'opinion publique ployés d'une manière exemplaire et totale, casion d'une cérémonie en l'honneur ou tenter d'influer sur ses décisions», et à compromettre les efforts des res- et à condition également que les reven- des meilleurs lauréats des Cadets de la ajoutant qu'«au sein de l'ANP, nous l'en- ponsables intègres et dévoués». dications du peuple et ses réelles préoc- Nation au Baccalauréat et au BEM, session courageons et nous l'appelons à pour- «Nous, en tant que Haut Commande- cupations soient mieux cernées, tout en juin 2019. suivre sa démarche patriotique dévouée ment de l'ANP, nous suivons de près et s'éloignant de l'égoïsme et des calculs «Dans ce contexte précisément, nous avec la même détermination et la même n'avons enregistré aucune anomalie dans personnels étroits», note la même source. valorisons, au sein de l'ANP, les étapes résolution, loin des contraintes et pres- la performance de ces responsables pa- Il a ajouté qu'«aussi, nous mettons en franchies sur la voie du dialogue national, sions qui donnent à la bande et à ses triotiques dans le fonctionnement de ces garde ces porte-voix qui ne cessent d'ap- notamment après l'audience accordée relais, une occasion pour échapper à la institutions. peler à s'éloigner de la Constitution, pour par le chef de l'Etat à un groupe de per- sanction et revenir pour semer l'anarchie Bien au contraire, ils ont pu réaliser tomber dans l'écueil du vide constitu- sonnalités nationales, qui se chargera de et impacter sur le cours des évènements». durant cette courte période ce qui n'a pu tionnel qui constitue une porte directe la conduite de ce dialogue, s'engageant «En effet, les institutions de l'Etat et être réalisé pendant des années», a-t-il s'ouvrant sur l'anarchie et l'inconnu. à mettre à disposition les moyens néces- l'appareil de justice ont démasqué les poursuivi. Nous affirmons par ailleurs que la saires pour l'accompagner dans cette no- intentions pernicieuses de la bande et Pour le chef d'Etat-major de l'ANP, voie du salut est celle du dialogue intègre, ble démarche et réunir les conditions se sont mobilisés, plus que jamais, afin «les réalisations dans tous les domaines basé sur de bonnes intentions dévouées, idoines pour la tenue des présidentielles de faire réussir l'opération de lutte contre sont multiples et ne peuvent être niées qui permettront à notre pays de trans- dans les plus brefs délais», a-t-il expliqué. la corruption, atteindre son objectif, re- que par un ingrat ou un conspirateur cender les difficultés, frayer sa voie vers Pour le chef d'Etat-major de l'ANP, «il lever le défi de traiter les dossiers de cor- qui agit sur instruction et tend à exécuter le progrès et la prospérité et poser les ja- n'est plus question de perdre davantage ruption présentés auprès de la justice et des agendas suspects. lons de son avenir prometteur». de temps, car les élections constituent le juger ceux qui y sont impliqués, avec ri- Le peuple est plus que jamais conscient «Enfin, et au regard des menaces et point essentiel autour duquel doit s'axer gueur, impartialité et sérénité, notam- et ne peut plus être induit en erreur ou des périls qui guettent notre pays, nous le dialogue, un dialogue que nous saluons ment après que le Haut Commandement trainé dans des impasses jonchées de pé- réaffirmons de nouveau que le Haut Com- et espérons qu'il sera couronné de succès de l'ANP s'est engagé à fournir les ga- rils». mandement de l'ANP, de par la respon- et de réussite, loin de la méthode impo- ranties suffisantes pour accompagner «Aussi, nous rappelons encore une sabilité historique qui lui incombe dans sant des préalables allant jusqu'aux dik- les mesures qu'a prises et que prend en- fois que les institutions de l'Etat sont une cette conjoncture, fait face à toutes les tats», a-t-il souligné. core la justice dans ce domaine», a-t-il ligne rouge qui n'admet ni tractation, ni tentatives destructrices et à toutes les A cet égard, il fait savoir que «de telles ajouté. préalables ou encore des diktats illégaux, mauvaises intentions dont les objectifs méthodes et thèses sont catégoriquement «Concernant l'appel suspect et illogique de quelle que partie que ce soit et conti- réels ont été dévoilés, et £uvre, avec ré- rejetées, car l'Algérie a besoin aujourd'hui portant sur l'atténuation des mesures nueront à accomplir leurs missions, solution et détermination, à consolider de ceux qui se sacrifient pour elle et qui sécuritaires entreprises au niveau des jusqu'à l'élection du nouveau président l'accompagnement du peuple algérien élèvent l'intérêt suprême de la patrie au- entrées de la capitale et des grandes villes, de la République, qui jouira de toutes et les institutions de l'Etat, pour aller de dessus de toute considération, de ceux je tiens à indiquer que ces mesures pré- les prérogatives pour entamer les ré- l'avant, pour assurer les conditions ap- qui font preuve d'intégrité, de sagesse, ventives prises par les services de sécurité formes nécessaires», a-t-il affirmé. propriées pour la tenue des présiden- de sérénité et de clairvoyance, ceux qui pour la sécurisation des marches, sont Le général de corps d'Armée «a réaf- tielles permettant à notre pays de repartir haussent le niveau du débat et s'élèvent des mesures prises pour l'intérêt du peu- firmé que le Haut Commandement de sur la voie du développement et de l'évo- au-dessus des questions secondaires et ple et non le contraire», a indiqué le gé- l'ANP ne déviera jamais de sa position lution et de relever tous les défis confron- s'écartent de la surenchère, car il s'agit néral de corps d'Armée. constante, en ce qui concerne l'attache- tés, en étant uniquement au service de de l'avenir du peuple et du destin de la Il a précisé, que «dans le même ordre ment au cadre constitutionnel, étant l'Algérie et par allégeance à notre chère nation». d'idées, et malgré la satisfaction de la donné qu'il est tenu par les lois républi- patrie», a-t-il conclu. BLIDA : Prés de 400 candidates au concours d’entrée à l’Ecole des cadets de la nation Prés de 400 lauréates du cycle au niveau de cette institution de règles de disciplines imposées men écrits seront annoncés à la quement les filles cette année moyen qui ont décroché le Brevet formation militaire. par cette école militaire. fin des corrections des copies. pour un nombrer de places dis- d’enseignement moyen (BEM) La première journée de ce Le psychologue, le comman- Les candidates admises seront ponible de 200 dont 100 destiné avec de très bonne moyennes, concours qui s’étalera sur trois dant Saoudi Brahim a expliqué alors appelés pour rejoindre au candidates issues de la vie ci- ont participé hier, au concours jours, a été réservée aux consul- que lors de ces entretien, les l’école. vile et 100 autre aux candidates d’entrée à l’école des cadets de tations médicales pour versifier candidates reçoivent notamment La bonne réputation dont issues des écoles des cadets de la nation «Chahid Zemit Ha- l’état de santé des candidates et un aperçu sur leur vie futur après jouissent les écoles des cadets la nation. Ces établissements de moud» relevant de la première s’assurer de leur aptitude à sui- l’intégration de l’école des cadets de la nation, qui assurent une formation militaire appliquent région militaire de Blida. vre une formation au niveau de de la nation afin de s’assurer formation de haut niveau est le programme scolaire arrêté Les candidates accompagnées l’école des cadets de la nation. qu’elles ont fait leur choix de derrière l’engouement enregis- par le ministère de l’éducation par leurs parents se sont pré- Elles ont subit, entre autre, leur propre chef sanas pression tré chez les candidates et l’en- nationale. Les cadets reçoivent sentées très tôt ce matin devant des examens en cardiologie, oph- de la famille. couragement de leur parents à en plus une formation para mi- cette école, pour passer le talmologie, dentaires, avant de L’examen écrit prévu dans le passer le concours dans l’espoir litaire adaptée, sur les princi- concours d’admission au cycle suivre un test d’aptitude phy- cadre de ce concours aura lieu d’intégrer ces institutions de for- pales bases de discipline au sein secondaire, destiné exclusive- sique. jeudi prochain, et porteront sur mation militaire, ont indiqué à de l’Armée nationale populaire ment aux filles cette année, et Les candidates passent éga- certaines matière dont les ma- l’APS des candidates rencontrées et d’un programme complémen- qui s’est ouvert ce mardi, avec lement devant un psychologue thématiques, les sciences phy- durs place. taire d'éducation civique et mo- l’espoir de le décrocher pour pour déterminer leur disposition siques et technologie et la langue Le concours d’admission au rale, rappelle-t-on. pouvoir suivre une formation à respecter à se conformer aux arabe. Les résultats de cet exa- cycle secondaire concerne uni- APS Mercredi 31 juillet 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 5 UN COMMUNIQUÉ DU MDN L’A INDIQUÉ Gaïd Salah honore les meilleurs lauréats des Cadets de la Nation au Baccalauréat et au BEM Le général de corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d'Etat-major de l'Armée natio- nale populaire (ANP) a présidé hier à Alger, une cérémonie en l'honneur des meilleurs lauréats des Cadets de la Nation au Baccalauréat et au BEM, session juin 2019, indique un communiqué du ministère de la Défense nationale.

«Suite aux excellents résultats promouvoir les capacités de casions, qu'il n'a aucune ambi- qu'«au sein de l'ANP, nous l'en- plir leurs missions, jusqu'à l'élec- réalisés par les Cadets de la Na- l'ANP, était basée essentiellement tion politique, sauf être au ser- courageons et nous l'appelons tion du nouveau président de la tion au Baccalauréat et au Brevet sur une approche globale et vice de la nation et de ses intérêts à poursuivre sa démarche pa- République, qui jouira de toutes d'Enseignement moyen, session clairvoyante, que nous avons es- suprêmes», a-t-il souligné dans triotique dévouée avec la même les prérogatives pour entamer juin 2019, le général de corps timé qu'elle requiert que nous une intervention à l'occasion détermination et la même réso- les réformes nécessaires», a-t-il d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, nous basions sur un ensemble d'une cérémonie en l'honneur lution, loin des contraintes et affirmé. vice-ministre de la Défense na- d'axes principaux de dévelop- des meilleurs lauréats des Cadets pressions qui donnent à la bande Le général de corps d'Armée tionale, chef d'Etat-major de pement, en prônant la prise en de la Nation au Baccalauréat et et à ses relais, une occasion pour «a réaffirmé que le Haut Com- l'ANP, a présidé, mardi ce matin charge accrue du volet forma- au BEM, session juin 2019. échapper à la sanction et revenir mandement de l'ANP ne déviera du 30 juillet 2019 au siège du tion, car nous considérons que «Dans ce contexte précisé- pour semer l'anarchie et impac- jamais de sa position constante, ministère de la Défense natio- miser sur la mise à disposition ment, nous valorisons, au sein ter sur le cours des évènements». en ce qui concerne l'attachement nale, une cérémonie en l'hon- de la ressource humaine suffi- de l'ANP, les étapes franchies «En effet, les institutions de au cadre constitutionnel, étant neur des meilleurs lauréats des samment qualifiée constitue l'in- sur la voie du dialogue national, l'Etat et l'appareil de justice ont donné qu'il est tenu par les lois Cadets de la Nation au Bacca- vestissement profitable à même notamment après l'audience ac- démasqué les intentions perni- républicaines et engagé à res- lauréat et au BEM, en présence de faire réussir notre démarche cordée par le chef de l'Etat à un cieuses de la bande et se sont pecter la Constitution, devant du secrétaire général du minis- visant à moderniser et dévelop- groupe de personnalités natio- mobilisés, plus que jamais, afin Allah, la patrie et le peuple, rap- tère de la Défense nationale, des per l'ANP et promouvoir sa dis- nales, qui se chargera de la de faire réussir l'opération de pelant que notre pays possède Commandants de Forces, de la ponibilité aux plus prestigieux conduite de ce dialogue, s'en- lutte contre la corruption, at- tous les attributs de la renais- Garde Républicaine et de la Gen- niveaux possibles et requis», a- gageant à mettre à disposition teindre son objectif, relever le sance et du développement, darmerie nationale, du Com- t-il précisé. les moyens nécessaires pour l'ac- défi de traiter les dossiers de pourvu qu'ils soient employés mandant de la 1ère Région mi- Il a indiqué que «dans cette compagner dans cette noble dé- corruption présentés auprès de d'une manière exemplaire et to- litaire, des chefs des Départe- optique, l'appareil de formation marche et réunir les conditions la justice et juger ceux qui y sont tale, et à condition également ments du MDN et de l'Etat-Major s'est vu assigné la mission d'an- idoines pour la tenue des prési- impliqués, avec rigueur, impar- que les revendications du peuple de l'ANP et des directeurs et chefs crer la culture du militaire pro- dentielles dans les plus brefs dé- tialité et sérénité, notamment et ses réelles préoccupations des services centraux». fessionnel, imprégné de l'ésprit lais», a-t-il expliqué. après que le Haut Commande- soient mieux cernées, tout en A cette occasion, «ont été ho- patriotique et marqué du sens Pour le chef d'Etat-major de ment de l'ANP s'est engagé à s'éloignant de l'égoïsme et des norés les lauréats du Baccalau- du sacrifice et de l'altruisme», l'ANP, «il n'est plus question de fournir les garanties suffisantes calculs personnels étroits», note réat et du BEM, relevant des ajoutant qu'«en effet, le profes- perdre davantage de temps, car pour accompagner les mesures la même source. Ecoles des Cadets de la Nation sionnalisme dans sa définition les élections constituent le point qu'a prises et que prend encore Il a ajouté qu'«aussi, nous d'Oran, Blida, Sétif, Béchar, La- la plus profonde est un des ob- essentiel autour duquel doit la justice dans ce domaine», a- mettons en garde ces porte-voix ghouat, Batna et Béjaïa qui ont jectifs fondamentaux contenus s'axer le dialogue, un dialogue t-il ajouté. qui ne cessent d'appeler à s'éloi- atteint un taux de réussite dé- dans notre approche dans ce do- que nous saluons et espérons «Concernant l'appel suspect gner de la Constitution, pour passant les 99%», précise le com- maine et que nous voulons qu'il qu'il sera couronné de succès et et illogique portant sur l'atté- tomber dans l'écueil du vide muniqué. soit au c£ur de la stratégie globale de réussite, loin de la méthode nuation des mesures sécuritaires constitutionnel qui constitue Le général de corps d'Armée adoptée par l'ANP». imposant des préalables allant entreprises au niveau des entrées une porte directe s'ouvrant sur a prononcé, par la même occa- Pour le général de corps d'Ar- jusqu'aux diktats», a-t-il souli- de la capitale et des grandes l'anarchie et l'inconnu. sion, une allocution diffusée via mée, «cette stratégie globale, à gné. villes, je tiens à indiquer que ces Nous affirmons par ailleurs visioconférence et suivie par les travers laquelle notre Armée a A cet égard, il fait savoir que mesures préventives prises par que la voie du salut est celle du cadres et les personnels de l'ANP prouvé qu'elle est et restera, avec «de telles méthodes et thèses les services de sécurité pour la dialogue intègre, basé sur de à travers les six Régions mili- l'aide d'Allah, à la hauteur des sont catégoriquement rejetées, sécurisation des marches, sont bonnes intentions dévouées, qui taires, où «il a tenu à adresser avancées réalisées successive- car l'Algérie a besoin aujourd'hui des mesures prises pour l'intérêt permettront à notre pays de ses vives félicitations à tous les ment en matière de développe- de ceux qui se sacrifient pour du peuple et non le contraire», transcender les difficultés, frayer Cadets lauréats de ces deux ment continu et a prouvé par elle et qui élèvent l'intérêt su- a indiqué le général de corps sa voie vers le progrès et la pros- épreuves, en rappelant la déci- conséquent qu'il est de la trempe prême de la patrie au-dessus de d'Armée. périté et poser les jalons de son sion sage prise par le Haut Com- de ce peuple patriotique et au- toute considération, de ceux qui Il a précisé, que «dans le avenir prometteur». mandement de l'ANP relative à thentique, dans le sens propre font preuve d'intégrité, de sa- même ordre d'idées, et malgré «Enfin, et au regard des me- la création des Ecoles des Cadets du terme». gesse, de sérénité et de clair- la satisfaction de la majorité des naces et des périls qui guettent de la Nation au profit des enfants «C'est à la lumière de cette voyance, ceux qui haussent le revendications populaires sur notre pays, nous réaffirmons de du peuple algériens». cohésion entre l'Armée et la na- niveau du débat et s'élèvent au- le terrain, nous constatons l'élé- nouveau que le Haut Comman- Il a également «salué les Ca- tion que l'ANP continue de dessus des questions secondaires vation de certaines voix pour dement de l'ANP, de par la res- dettes de la Nation qui ont pris consentir tous ses efforts afin et s'écartent de la surenchère, tenter de nuire à la crédibilité ponsabilité historique qui lui part, pour la première fois, à la de permettre à l'Algérie de dé- car il s'agit de l'avenir du peuple et la performance des institu- incombe dans cette conjoncture, session du Baccalauréat de cette passer la phase actuelle. et du destin de la nation». tions de l'Etat, à travers des ru- fait face à toutes les tentatives année et ont atteint un taux de Nous considérons que notre Par la même occasion, le chef meurs qui visent à tromper l'opi- destructrices et à toutes les mau- réussite de 100%, faisant preuve plus grande gratification dans d'Etat-major de l'ANP a évoqué nion publique et à compromettre vaises intentions dont les objec- d'une grande volonté et une ces moments est que notre pays «certaines idées empoisonnées les efforts des responsables in- tifs réels ont été dévoilés, et ferme détermination à exceller, surmonte la crise et réalise les que véhicule la bande et qu'adop- tègres et dévoués». £uvre, avec résolution et déter- et d'une ambition inégalable à solutions idoines qui prennent tent certains porte-voix qui or- «Nous, en tant que Haut Com- mination, à consolider l'accom- réaliser ces succès et à entre- en compte essentiellement l'in- bitent autour d'elle, notamment mandement de l'ANP, nous sui- pagnement du peuple algérien prendre un parcours profession- térêt suprême de la patrie», a-t- l'appel à l'élargissement des dé- vons de près et n'avons enregistré et les institutions de l'Etat, pour nel épanoui», souligne la même il souligné. tenus, qualifiés à tort comme aucune anomalie dans la per- aller de l'avant, pour assurer les source. Dans le même contexte, il «a des prisonniers d'opinion, l'at- formance de ces responsables conditions appropriées pour la «Ces résultats remarquables valorisé les étapes franchies sur ténuation des mesures sécuri- patriotiques dans le fonction- tenue des présidentielles per- et excellents que vous avez réa- la voie du dialogue national, no- taires entreprises au niveau des nement de ces institutions. mettant à notre pays de repartir lisés, ne peuvent être obtenus tamment après l'audience ac- entrées de la capitale et des Bien au contraire, ils ont pu sur la voie du développement et que par celui qui fait de l'effort cordée par le chef de l'Etat à un grandes villes et les tentatives réaliser durant cette courte pé- de l'évolution et de relever tous laborieux, continu et assidu, son groupe de personnalités natio- de porter atteinte à la crédibilité riode ce qui n'a pu être réalisé les défis confrontés, en étant outil efficace et exemplaire pour nales, qui se chargera de la et à la performance des institu- pendant des années», a-t-il pour- uniquement au service de l'Al- atteindre ses ambitions légitimes conduite de ce dialogue, s'en- tions de l'Etat, à travers des ru- suivi. Pour le chef d'Etat-major gérie et par allégeance à notre et cueillir le fruit de son travail gageant à mettre à disposition meurs qui visent à tromper l'opi- de l'ANP, «les réalisations dans chère patrie», a-t-il dit. Par la consenti», a relevé le général de les moyens nécessaires et réunir nion publique et à compromettre tous les domaines sont multiples suite, un des Cadets des meil- corps d'Armée. les conditions idoines pour l'or- les efforts des responsables in- et ne peuvent être niées que par leurs lauréats au Baccalauréat «Comme on dit : toute per- ganisation des présidentielles tègres et dévoués». un ingrat ou un conspirateur a prononcé un mot, au nom de sonne qui travaille dur a son Et dans les plus brefs délais». «Aussi, je rappelle encore une qui agit sur instruction et tend ses camarades Cadets, à travers vous, avec cet hommage bien «Dans ce domaine et en ré- fois que seule la justice est sou- à exécuter des agendas suspects. lequel «il a salué l'intérêt qu'ac- mérité qui vous est réservé au- ponse aux exigences de cet in- veraine de la décision, confor- Le peuple est plus que jamais corde le Haut Commandement jourd'hui, vous représentez pour térêt suprême de la patrie, le mément à la loi, concernant ces conscient et ne peut plus être de l'ANP aux Ecoles des Cadets l'ANP, digne héritière de l'Armée Haut Commandement de l'ANP individus qui se sont pris aux induit en erreur ou trainé dans de la Nation». Le général de corps de libération nationale, un mo- a œuvré, depuis le début de la symboles et aux institutions de des impasses jonchées de périls». d'Armée a également «écouté dèle sincère et réel du travail crise, à adopter une approche l'Etat et ont porté outrage à l'em- «Aussi, nous rappelons encore des interventions des personnels abouti notamment lors de ces empreinte de rationalité dans blème national», a-t-il dit. une fois que les institutions de de l'ANP à travers les six Régions dernières années, pleines de réa- sa présentation, de logique dans Il a précisé, à ce propos, qu'«il l'Etat sont une ligne rouge qui militaires, pour prendre ensuite lisations dans les différents do- son traitement et de réalisme n'est permis à quiconque d'in- n'admet ni tractation, ni préa- une photo-souvenir avec les Ca- maines et à tous les niveaux», a- dans l'accompagnement du peu- terférer dans son travail (justice) lables ou encore des diktats il- dets lauréats honorés», conclut t-il ajouté. «La feuille de route ple algérien et des institutions et ses prérogatives ou tenter d'in- légaux, de quelle que partie que le communiqué. que nous avons établie afin de de l'Etat, affirmant à maintes oc- fluer sur ses décisions», ajoutant ce soit et continueront à accom- APS 6 DK NEWS ACTUALITÉ Mercredi 31 juillet 2019

JIJEL : TRANSPORT: Une commission du Kouraba: «Mise en service du tramway de ministère du Travail Mostaganem avant la fin du premier semestre 2020» s’enquiert des Le ministre des Travaux publics et des Transports, Mustapha Kouraba a mis l'accent conditions d’accueil sur l'impératif de lancer les essais techniques du tramway de Mostaganem, vers la fin dans les structures du premier trimestre 2020, en attendant la réception du projet et sa mise en service du secteur avant la fin du premier semestre 2020, a indiqué hier un communiqué du ministère. Présidant, lundi, une réunion au Une commission du ministère du siège de son département, consacrée Travail, de l’emploi et de la Sécurité sociale à l'examen de l'état d'avancement des conduite par l’inspecteur général du différents projets de la wilaya de ministère, Mustapha Mouhoubi, s’est Mostaganem notamment le projet du enquise hier des conditions de travail et tramway et le dédoublement de la voie d’accueil dans les structures et agences reliant la ville à l'autoroute Est-Ouest, relevant du secteur. L’objectif de la visite à laquelle a pris part le wali de est de s’enquérir de la prise en charge des Mostaganem, Mohamed Abdennour préoccupations des citoyens au biveau des Rabhi, le ministre a insisté sur l'im- instances relevant du ministère et faire le pératif de «respecter les délais fixés point sur les conditions de travail y au projet du tramway de Mostaganem régnant, a indiqué Mouhoubi. Les mem- et de parachever les travaux d'aména- bres de la commission qui ont fait part de gement de l'environnement dans les leur satisfaction des services assurés par la plus brefs délais pour réduire le dés- CNAS, l’agence de l’emploi (ANEM), la agrément causé par les travaux quoti- caisse nationale des retraites (CNR) et diens aux habitants de la région». l’ANSEJ ont exprimé leur mécontentement Un exposé exhaustif sur le projet quant à la situation de l’Office national des du tramway de Mostaganem dont le appareillages et accessoires pour per- taux d'avancement des travaux de réa- sonnes handicapées (ONAAPH) liée à l’exi- lisation a dépassé 66 % a été présenté guïté du local et le manque de médecins de devant le ministre, lors de de cette cette structure chargée de prendre en réunion qui a regroupé des cadres du 18 km et comprend quatre principaux sens, il a appelé à réfléchir à «des charge une catégorie sociale précaire. La secteur, l'ensemble des intervenants axes est actuellement en cours de alternatives à l'asphalte utilisé dans le commission a tenu une rencontre avec les ainsi que les sociétés chargées de la parachèvement. bitumage des routes qui coûte au représentants des structures et agences du réalisation et du suivi. A cet effet, le ministre a insisté sur Trésor public d'importantes sommes secteur consacrée aux modes d’améliora- Par ailleurs, un exposé détaillé sur «l'impératif de parachever les travaux en devise, en tentant de trouver des tion des prestations et de prise en charge l'avancement des travaux de la double dans les délais fixés notamment le solutions pour éviter son importa- des préoccupations citoyennes. voie reliant la ville de Mostaganem à tronçon qui traverse la wilaya de tion». L’inspecteur général du ministère du l'autoroute Est-Ouest sur une dis- Relizane qui doit être réceptionnée Aujourd'hui, l'Algérie figure parmi Travail, de l’emploi et de la Sécurité sociale tance de 33 km dont de taux de réali- avant la prochaine rentrée sociale». les principaux producteurs de ciment était accompagné des directeurs généraux sation a atteint 90%. Il a également appelé à mobiliser dans la région et peut l'exploiter au de l’ONAAPH et de la CNAC, du directeur Selon l'exposé, un tronçon de 15 km toutes les compétences et ressources niveau national pour réduire la général adjoint de la CNAS et conseillers du a été réceptionné. pour la réception de ce tronçon avant consommation de la devise au détri- ministère. Le tronçon restant qui s'étend sur la prochaine rentrée sociale. Dans ce ment du Trésor public. SECTEUR DE LA SANTÉ À ALGER: Miraoui adresse des avertissements aux entreprises chargées des travaux Le ministre de la Santé, de la Population et de la projets, le ministre a affirmé que les contrats seront Réforme hospitalière, Mohamed Miraoui a adressé «résiliés», notamment après sa visite au centre sani- hier à Alger des avertissements aux entreprises en taire pour les personnes âgées situé à Zeralda et au charge de la réalisation des projets relevant de son complexe mères-enfants de Baba Hassen, où il a secteur et ce pour le retard accusé dans l'avancement constaté que les travaux n'avançaient pas selon le des travaux. rythme prévu. Accompagné du wali d'Alger, Abdelkhalak Sayoda, M. Miraoui a cité également, d'autres polycli- M. Miraoui a indiqué en marge d'une visite de travail niques en cours de réalisation, qui sont bénéfiques et d'inspection des projets de son secteur, avoir pour le citoyen, notamment la santé de proximité, donné des instructions «fermes», consistant en des après les opérations de relogement qu'a connue la avertissements adressés à des entreprises étran- Capitale. Le ministre a rappelé le dégel de trois pro- gères, affirmant que des projets en cours de réalisa- jets d'hôpitaux, d'une capacité d'accueil de 120 lits tion, tels que l'hôpital de Zeralda et Baba Hassen, chacun, situés à Ain Beniane, Beraki et Reghaia, en enregistrent un retard dans l'avancement des tra- les qualifiant de «ceinture sécuritaire» pour la wilaya vaux, en raison de la lenteur de ces entreprises, en d'Alger. Accompagné du wali d'Alger, M. Miraoui, a dépit de toutes les conditions disponibles, notam- procédé à la pose des premières pierres pour la réali- ment financières». sation de polycliniques au niveau des communes de Dans le cas ou les entreprises en question ne res- Mehalma (Zeralda), Ouled Fayet (Cheraga), Bir Touta pectent pas les délais prévus pour la livraison des (deux cliniques) et Dar El Beida. SANTÉ: Le secteur de la santé dans la wilaya de M'sila renforcé Le ministère de la Santé, de la dont les résultats préliminaires ont dont 12 gynécologues, 20 anesthé- affirmé que l'enquête diligentée par Population et de la Réforme hospita- relevé plusieurs dysfonctionnements sistes-réanimateurs, 23 pédiatres, 3 des professeurs experts «se poursuit lière a annoncé, hier, une série de au niveau des établissements de santé radiologistes et 57 chirurgiens», ajoute pour établir la responsabilité de mesures et de décisions, visant le ren- de cette wilaya, ayant négativement la même source. chaque partie et prendre les mesures forcement du secteur de la santé dans impacté les services prodigués aux Dans le cadre des mêmes mesures, légales adéquates». la wilaya de M'sila par de nouvelles citoyens», a précisé le ministère dans le ministère a mis fin aux fonctions du Durant le premier semestre 2019, le structures et des médecins spécialisés, un communiqué. directeur de l'Etablissement hospita- taux de mortalité maternelle dans la afin de remédier aux insuffisances et A cet effet, le ministère a décidé de lier spécialisé Mère-enfant Slimane wilaya de M'sila a atteint 47,7 pour d'améliorer les services dans cette renforcer le staff médical spécialisé à Amirat le 28 juillet 2019. 100.000 naissances vivantes, alors que wilaya qui a déploré récemment le travers l'ouverture de 118 postes budgé- Outre ces mesures et décisions le taux moyen de mortalité au niveau décès de deux parturientes à l'hôpital taires au titre de l'année 2019, en faveur administratives relatives à la gestion et Slimane Amirat. des médecins spécialisés dont 12 postes aux ressources humaines spécialisées national est de 57,5 pour 100.000 nais- Ces mesures interviennent «confor- de gynécologues, 21 d'anesthésistes- et dans le souci d'améliorer la couver- sances vivantes. mément aux résultats des différentes réanimateurs, 10 de pédiatres, 7 d'on- ture sanitaire de la wilaya, le ministère Le ministère de la santé avait mis fin enquêtes et opérations d'inspection, cologistes et 5 de cardiologues. a décidé de lancer la réalisation d'un aux fonctions du directeur de la santé effectuées par les services du ministère «85 médecins ont été orientés vers hôpital d'une capacité d'accueil de 240 et de la population de la wilaya, le 11 au niveau de la wilaya de M'sila, dont la les différents établissements de santé lits à Sidi Aïssa et d'un hôpital Mère- juin 2019, ainsi qu'aux fonctions du dernière a eu lieu les 27 et 28 juillet de la wilaya, dont la majorité a rejoint enfant à Boussaada. directeur de l'Etablissement public de 2019, suite au décès de deux partu- ses postes, faisant passer le nombre Concernant le décès des deux santé de proximité à Ain Melh en avril. rientes ayant subi une césarienne et total des spécialistes à 200 médecins, femmes enceintes, le ministère a APS Mercredi 31 juillet 2019 ÉCONOMIE DK NEWS 7

CONTRÔLE COMMERCIAL: AGRICULTURE: Augmentation de 206% du chiffres Les préoccupations d'affaires dissimulé au 1er semestre 2019 des professionnels Le montant du chiffre d’affaires dissimulé des transactions commerciales, décelé au centre de la visite durant le premier semestre 2019 par les services du ministère du Commerce, d'Omari dans a augmenté de 206% par rapport à la même période de 2018, a appris hier l'APS de cette institution. les wilayas de Selon un bilan de l'acti- le défaut d’hygiène et de sa- Tamanrasset et d'Illizi vité du contrôle économique lubrité avec 7.967 infra- et de la répression des ctions, soit 47,7% du total, Le ministre de l'Agriculture, du Développement fraudes, effectué de janvier la tromperie ou tentative de rural et de la Pêche, Cherif Omari, poursuivait hier la à juin 2019, les services du tromperie du consomma- visite de travail et d'inspection entamée lundi dans ministère ont constaté 4.654 teur (2.406 infractions,14,4% les wilayas du sud (wilaya déléguée d'In Salah, infractions liées à la factu- du total), l'absence de l’au- Tamanrasset, Illizi) pour s'enquérir des préoccupa- ration, dont 286 qualifiées tocontrôle (2.080 infra- tions des professionnels en vue de trouver des solu- d'établissement de factures ctions, 12,5% du total), la dé- tions d'urgence à même de promouvoir et de relan- fictives et de fausses fac- tention et mise en vente de cer le secteur agricole. tures. produits non conformes Cette visite entre dans le cadre des instructions du Ainsi, les opérations de (1.866 infractions, 11,2% du Premier ministre concernant l'organisation de la contrôle ont permis la mise total), le défaut d'étiquetage filière «élevage camelin et caprin», l'élargissement au jour d'un chiffre d'af- (1.178 infractions, 7,1% du faires dissimulé d'un mon- total), le défaut de certificat de la collecte de céréales, la distribution de fourrage et la santé animale. tant de 35,85 milliards DA, habilités ont établi 317 PV tarifs avec 11.051 infractions de garantie (367 infractions, Dans la wilaya déléguée d'In Salah (Tamanrasset), contre 11,7 milliards DA en- pour infraction qualifiée de soit 37,3% du total, le défaut 2,2% du total) et l'opposition le ministre avait procédé lundi à l'inauguration registrés au 1er semestre pratique de prix illicites de publicité des mentions au contrôle (363 infractions, d'une coopérative agricole spécialisée en céréales et 2018, soit une augmentation (non respect des prix régle- légales (6.529 infractions 2,2 % du total). Au plan du de 206%, précise le bilan du mentés, fausse déclaration soit 22%), le défaut de fac- contrôle analytique, les ser- légumineuses qui facilitera la collecte du blé et per- ministère, soulignant que de prix de revient et ma- turation et l'établissement vices de contrôle ont effec- mettra de bénéficier des services du guichet unique les procès-verbaux (PV) éta- nœuvres visant à dissimuler de factures non conformes tué 6.062 prélèvements en matière de distribution des semences améliorées blis à l'encontre des contre- les majorations illicites). (4.654 infractions soit 15,7%), d'échantillons aux fins et des engrais. venants ont été transmis Globalement, l'action de l’opposition au contrôle d'analyses, dont 533 échan- Le ministre a assisté au premier contrat d'assu- aux juridictions compé- contrôle durant le 1er se- (2.995 infractions soit 10,1%), tillons se sont avérés non- rance établi par la Caisse nationale de mutualité tentes pour mise en œuvre mestre 2019 s'est soldée par le défaut de registre de com- conformes, ce qui repré- agricole et à l'ouverture du guichet unique du crédit de l'action publique. 626.586 interventions (-37% merce (2.097 soit 7,08%), sente un taux de non confor- «Rfig» pour la saison agricole 2019-2020. L'augmentation du chif- par rapport à la même pé- l’exercice d’activité com- mités de 9%. M. Omari a également écouté les préoccupations fre d’affaires dissimulé dé- riode de l'année 2018) ayant merciale sans local (1.971 En matière d'analyses des éleveurs de camelins qu'il a informés des celé par les services du mi- permis de constater 49.460 infractions soit 6,65%), ainsi physicochimiques, 2.932 mesures prises par l'Etat pour développer cette nistère reflète principale- infractions commerciales (- que les pratiques de prix il- échantillons ont été prélevés filière. ment un changement de de 61%), l'établissement de licites (317 infractions soit dont 278 se sont avérés non Après avoir écouté leurs préoccupations, axées l'action de contrôle qui a ci- 45.765 PV (-62%) ainsi que 1,07%). conformes, soit un taux de essentiellement sur le manque de fourrage et d'eau blé durant le 1er semestre la proposition de fermeture En matière de contrôle non conformités de 9,5%. potable pour les troupeaux et la santé animale, le 2019 en particulier l'amont de 4.393 locaux commer- de la qualité et de la répres- Les produits incriminés ministre a affirmé que sa visite, qui s'inscrit dans le de l'activité économique ciaux (-50%). sion des fraudes, il a été en- sont principalement les cadre du suivi sur le terrain des dispositions prises (production, importation, En outre, les services de registré 300.735 opérations viandes et produits de la par le Gouvernement, permettra de prendre les commerce de gros). contrôle ont eu à prendre de contrôle tant sur le mar- viande en raison du taux mesures d'urgences à même de soutenir les éleveurs «Les actions engagées ont des mesures administratives ché qu’aux frontières, don- élevé en matière grasse par et tous les professionnels en vue de relancer le sec- été orientées vers la prise conservatoires consistant nant lieu à la constatation rapport à la matière sèche teur agricole. en charge des préoccupa- en la saisie de marchandises de 16.959 infractions aux rè- et la présence de matières Il a, à cette occasion, fait part de la décentralisa- tions résultant des dysfonc- pour une valeur globale de gles relatives à la protection étrangères ainsi que le vi- tion de l'administration au profit des agriculteurs à tionnements observés sur 3,94 milliards DA (-18 % par du consommateur. naigre et les produits d'as- travers toutes les wilayas du sud, notamment In le marché durant l'exercice rapport à la même période En outre, il a été procédé saisonnement (présence Salah, précisant que les services agricoles prendront précédent tant en matière de l'année 2018). à la saisie de marchandises d'acide acétique synthé- en charge les préoccupations des agriculteurs. de pratiques commerciales En matière de contrôle non-conformes d’une va- tique). En matière d'ana- Le ministre a en outre évoqué la coordination que de conformité des pro- des pratiques commer- leur de 261 millions de di- lyses microbiologiques et avec les services hydrauliques pour l'ouverture de duits. ciales, les services de nars, le blocage aux fron- sur un nombre total de 2.828 puits et la réalisation de points d'abreuvage pour le A ce titre, le programme contrôle ont effectué 32.5851 tières de 255 cargaisons pour échantillons prélevés, 229 bétail. d’actions mis en œuvre pen- interventions, donnant lieu une quantité de 11.969,41 se sont avérés non Pour ce qui est de l'aquaculture, le ministre a dant cet exercice, a été arti- à la constatation de 32.502 tonnes de produits non- conformes, soit un taux de indiqué que les dossier des investisseurs dans ce culé autour des axes de la infractions, soit une réduc- conformes d’une valeur de 8,1%. domaine seront transférés à la direction de Ouargla, lutte contre les pratiques tion du taux infractionnel 3,09 milliards DA, la ferme- Les produits incriminés une annexe de direction devant être ouverte à In commerciales illicites et de à 10% contre 15 % au 1er se- ture de 894 locaux de com- sont principalement les Salah dans les plus brefs délais. la surveillance de la confor- mestre de l'année 2018. merce et l'élaboration de graisses animales et végé- Concernant les quotas d'orge destinés aux éle- mité des produits fabriqués Les services du contrôle 15.965 dossiers de pour- tales en raison de la pré- veurs, il a été décidé d'accélérer les opérations de localement et importés», a ont établi, à ce titre, 29.800 suites judiciaires. sence de salmonelles et distribution assurées par les coopératives relevant noté le ministère dans son PV et proposé 3.499 ferme- d'entérobactéries, les pâtis- de l'Office algérien interprofessionnel des céréales bilan. tures d'établissements et lo- Analyse d'échantillons: series pour la présence des (OIAC). Concernant les profits il- caux commerciaux, selon un taux de non coliformes et des staphylo- Pour rappel le Premier ministre avait chargé le licites, les opérations de le même bilan. Les princi- conformités de 9% coccus aureus, les herbes ministre de l'agriculture d'activer la dernière déci- contrôle ont enregistré un pales infractions constatées Les principales infra- sèches pour la présence de sion du Gouvernement portant soutien de la filière montant de 170,10 millions dans ce domaine sont le dé- ctions constatées en la ma- moisissures et de germes élevage camelin et caprin au niveau du Grand sud et de DA, pour lequel les agents faut de publicité des prix et tière se répartissent entre totaux. des zones steppiques en assurant un accompagne- ment vétérinaire et les eaux en faveur des éleveurs de DOUANES: cette richesse animalière nationale. A cet effet, il a été décidé de mettre en place un Le Gouvernement n'a accordé aucune autorisation Conseil national qui se chargera de l'organisation de la filière cameline et de faciliter la concertation entre d'exportation de produits alimentaires les éleveurs et l'administration. Cet organisme devra contribuer à la structuration subventionnés via les postes frontaliers du Sud des acteurs de cette filière, notamment l'organisa- tion des éleveurs en vue de valoriser le potentiel de Les douanes ont affirmé que le Gou- douanes veille, conformément à la loi mentaires de large consommation sub- cette filière animalière et lever les obstacles qui vernement n'a accordé aucune autori- et aux instructions des hautes autorités ventionnés par l'Etat, autorisés ou non entravent son développement. sation d'exportation des marchandises du pays, à lutter contre toutes formes autorisés, ronge l'économie nationale. Aussi, des mesures relatives aux fourrages ont été de produits alimentaires subventionnés de contrebande pour protéger l'économie La correspondance porte les signa- prises dont la rationalisation des quantités, la pré- de large consommation via les postes nationale», ajoute-t-on de même source. tures des sénateurs Khafi Akhmadou servation des pâturages et la garantie d'une couver- frontaliers du Sud, a indiqué un com- Cinq membres du Conseil de la nation de la wilaya de Tamanrasset, Djedae Ab- muniqué de la Direction générale des représentant la région du sud ont adressé ture vétérinaire notamment à travers l'acquisition delkader (Ouargla), Benmebarak Salem des médicaments nécessaires pour lutter contre les douanes dont l'APS a reçu une copie. une correspondance au Général de corps (Adrar) ainsi que Boudjemaa Zeffane et Suite à la demande d'intervention d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-mi- épizooties et les maladies camelines outre le renfor- Tahar Ghazil (Tamanrasset). formulée par des membres du Conseil nistre de la Défense nationale réclamant cement des campagnes de vaccination. Le gouvernement que conduisait Ab- de la nation concernant l'arrêt immédiat une intervention pour interdire l'expor- Par ailleurs, des zones d'abreuvage seront mobili- des opérations d'exportation autorisées tation de ces produits via les postes fron- delmadjid Tebboune, en 2017, avait évo- sées à travers tous les périmètres de pâturage. de produits alimentaires de large taliers. qué ce dossier et installé une commission Les travaux sont à pied d'œuvre pour la réhabilita- consommation via les postes frontaliers «Ce qui se produit aux postes fronta- intersectorielle qui avait pour mission tion des point d'abreuvage existant, le forage de puits du sud, «l'administration des douanes liers des communes de Bordj Badji l'élaboration d'un rapport exhaustif sur et la réalisation de nouveaux points d'abreuvage. affirme que le gouvernement actuel n'a Mokhtar, Timiaouine et In Guezzam est le taux d'application du règlement ré- Pour rappel, le cheptel camelin s'élève à 471.332 accordé aucune autorisation d'exporta- dangereux du fait qu'il gangrène l'éco- gissant les opérations d'exportation des têtes (250.404 camelles) répartis sur 10 wilayas dont tion de ces marchandises», a précisé le nomie nationale», ont-ils indiqué, pré- marchandises produites avec des ma- 38% (steppiques) et 20% (autres wilayas). communiqué. «L'administration des cisant que l'exportation des produits ali- tières premières subventionnées. APS 8 DK NEWS RÉGIONS Mercredi 31 juillet 2019 AIN TÉMOUCHENT: TISSEMSILT: La maîtrise à distance «Les instructions du MJS ne sont pas a permis le contrôle de 1.200 km du réseau appliquées par certains cadres de l'ANALJ» Des directeurs et gestionnaire de CVL de la wilaya de Tissemsilt ont été pénalisé électrique et marginalisés depuis plusieurs années et mis à l'écart par l'ANALJ pour ne pas encadrer un centre de vacances. Ces encadreurs de CVL protestent contre cette Le système Scada de maitrise à distance a permis d’as- surer le contrôle de 1.200 kilomètres du réseau électrique marginalisation (document remis a notre bureau). à travers le territoire de la wilaya de Ain Témouchent de manière permanente et régulière, a-t-on appris lundi des responsables de la Société de distribution d’électricité et ABED MEGHIT du gaz de Sonelgaz d'Ain Témouchent. Le système Scada a également permis de conférer l'efficacité dans le domaine "Alors qu'au niveau de l'ANALJ qui d’intervention des équipes de maintenance pour réparer n'applique pas les instructions du les pannes en un temps recorda, a ajouté la même source Ministre de la jeunesse et des sports en marge de portes ouvertes organisées trois jours durant et du secrétaire général du MJS , alors à l’occasion du 50e anniversaire de la création de la société que celui-ci leur a recommandé les par l’unité commerciale de la commune de Hammam services de l'ANALJ de prendre en Bouhadjar.. Il a donné de la qualité au contrôle du réseau charge les directeurs et gestionnaire d’électricité permettant de détecter des pannes le long de de CVL de la wilaya de Tissemsilt, car 1.200 km dont dispose la wilaya d'Ain Témouchent en cette wilaya se trouve sur les hauts basse et moyenne tension, a souligné le directeur de la plateaux .Par ailleurs, le wali de société de distribution d’électricité et du gaz, Mohamed Tissemsilt, M.Salah El Affani a inter- Samadi. Ce système exerçant en H/24 et à longueur de venu auprès du MJS et de l'ANALJ., semaine sans interruption veille à assurer une alimenta- mais l'intervention du wali et les ins- tion régulière en électricité et à détecter avec précision tructions du MJS sont restés sans toute panne au réseau permettant l’intervention automa- écho. tique des équipes de maintenance relevant de la société La wilaya de Tissemsilt ne dispose pour isoler la partie concernée et de réparer la panne en pas d'organisateurs de colonies de un temps record, a affirmé le même responsable. vacances sauf l'ANALJ. de 600 milliards de centimes qu'il y a ses nouvelles fonctions. Pour des Ce système est en développement adapté à l’évolution Même cette agence étatique sous eu durant la saison estivale en 2015 et informations concernant la margina- du réseau à travers le territoire de la wilaya et à l’extension la tutelle du MJS. même la presse nationale a médiatisé lisation des directeurs et gestion- future, a souligné M. Samadi. La Société de distribution A titre indicatif que la wilaya de ce scandale financier. naires de CVL pour encadrer un d’électricité et du gaz de la wilaya d'Ain Témouchent a ini- Tissemsilt compte des directeurs Par ailleurs, cette affaire a fait cou- CVLJ, la secrétaire du DG, nous tie des portes ouvertes en faveur du public au niveau de son diplômés de CVL, gestionnaire ainsi ler beaucoup d'encre dans la presse répond d'une manière propre «Vous unité commerciale dans la commune de Hammam que des animateurs et animatrices nationale au mois d'Avril voulez voir le directeur ? C'est à quel Bouhadjar pour faire connaitre les missions et services de titulaires de visa d'encadrement au 2016.D'après nos sources, certains sujet ? Je vais voir s'il est là. cette entreprise publique et son évolution depuis sa créa- compte de la saison estivale 2019 qui fonctionnaires à l'ANALJ n'ont pas Ah, désolé, il est en réunion de tra- tion en 1969. sont chaque été en chômages volon- trouvé mieux que de pénaliser, mar- vail» ou bien encore : «Il est en mis- taires, qui ne sont pas pris en charge ginaliser et mettre à l'écart les direc- sion» , mais ce nouveau DG était injoi- par tel ou tel organisme, de l'avis de teurs et gestionnaires de CVL de la gnable. Nous n'avons malheureuse- nos interlocuteurs (Directeurs CVL, wilaya de Tissemsilt parce que le cor- ment pas pu joindre les personnes BOUIRA: Gestionnaires et Animateurs CVL). respondant de presse de Tissemsilt a habilitées à nous donner l'informa- » La wilaya de Tissemsilt ne dis- soulevé ce problème du scandale tion. Les directeurs, gestionnaires et 1.3 milliard de dinars pour pose pas d'organisme pour organiser financier durant la saison estivale animateurs lancent un appel au renforcer l’alimentation des CVL pour enfants. 2015. Les directeurs des CVL, gestion- ministre de la Jeunesse et des Sports Alors que la désignation des direc- naires et animateurs de la wilaya de pour mettre fin au marginalisation et en eau potable teurs des CVL par le biais des Tissemsilt n'ont peut-être pas de le passe droit. «Maârifa et Lektef», d'après ce qui se chance, ces encadreurs ou c'est possi- Il se pourrait que ce soit là une Une enveloppe financière de l’ordre de 1.3 milliard de dit et se raconte, au niveau de certains ble qu'ils ne connaissent pas les com- sérieuse solution pour lutter contre dinars a été allouée à la réalisation prochaine de 38 projets centres de vacance. bines. Devant cette situation, les le piston, le favoritisme, le popu- pour renforcer et améliorer le réseau de l’alimentation en Pour rappel, lors de la visite de tra- directeurs de CVL, gestionnaires et lisme, le régionalisme, etc... eau potable dans plusieurs communes et villages de la vail et d'inspection de l'ex ministre de animateurs de la wilaya de Tissemsilt «Il est temps que le Ministre de la wilaya de Bouira, a indiqué lundi à l’APS le directeur de la jeunesse et des sports, M.El Hadi restent surpris. Jeunesse et des sports découvre tous l’Algérienne des Eaux (ADE), Remdane Haouchène. Ould Ali dans la wilaya de Tissemsilt Notre journal a essayé de se rap- les dépassements et les passe droits Selon les détails fournis par le même responsable, la en février 2017, un correspondant de procher du Directeur Général de au niveau de l'ANALJ par certains direction des ressources en eau (DRE) de la wilaya compte presse a soulevé le scandale financier l'ANALJ, nouvellement installé dans fonctionnaires». réaliser prochainement 62 projets, dont 38 concernant le renforcement et l’amélioration du réseau de l’alimenta- AÏN DEFLA: tion en eau potable dans plusieurs communes et villages. Dans un rapport présenté récemment lors d’un conseil de wilaya présidé par le wali Mustapha Limani, la DRE avait Hausse de la consommation de l’électricité précisé que ces projets et opérations toucheront des locali- tés et villages relevant des communes de Ain Lahdjar, Ain durant la période allant de la mi-juin à la fin Bessam, Bouderbala, Zbarbar, Maâlla, Guerrouma, Lakhdaria, Ridane, Dirah, Dechmia (Ouest), Sour El juillet 2019 Ghozlane, El Hachimia (Sud), Saharidj, Chorfa, Ahnif, La consommation de pièces jointes trop lourdes M’Chedallah, El Adjiba, Ahl Laksar (Est de Bouira). l’électricité durant la ou déconnecter son télé- «Les communes d’Aomar, Kadiria, El Mokrani, Souk période allant de la mi- phone de son chargeur Lakhmis, Raouraoua, Bir Ghbalou Hadjra Zarga, juin à la fin juillet 2019 a été lorsqu'il est totalement Taguedit, Mesdour, Bordj Okhris, Taghzout, Ath Laâziz, de 98 GW heure, en hausse chargé» doivent «impérati- Haizer et Bouira sont aussi concernées par ces opérations par rapport à la même vement» être exécutés. lancées durant ce premier semestre 2019», a encore pré- période de l’année der- M. Kalakhi a, par ail- cisé la direction du secteur dans son rapport. nière (77 GW heure), a indi- leurs, mis en exergue les Ces projets portent notamment sur des travaux de réha- qué lundi à Miliana (Aïn efforts déployés par sa bilitation de réseaux de l’alimentation en eau potable Defla) le directeur de l’an- direction en vue de moder- (AEP) et des stations de pompage, ainsi que sur la réalisa- tenne locale de la Société niser les prestations par tion de conduites de refoulement, dont la majorité des de Distribution de l’introduction de technolo- cahiers de charges établis ont été remis à la direction de l’Electricité et du Gaz de gies nouvelles. l’administration locale (DAL) «Cette enveloppe de 1.3 mil- l’Ouest (SDO). «La facture de consom- liards de dinars a été allouée sur le budget de la Caisse de «Ces chiffres ciblant la mation peut être envoyée solidarité et de garantie des collectivités locales (CSGCL)», période comprise entre le males de saison, une ten- Defla a soutenu que la aux clients par message, a encore précisé le directeur de l’ADE de Bouira. 15 juin et le 25 juillet attes- dance haussière de la wilaya n’a pas connu de ces dernier pouvant s’en Sur les 45 communes que compte la wilaya de Bouira, 43 tent d’une augmentation consommation de l’électri- perturbations dans la dis- acquitter par internet», a-t- municipalités sont alimentées et raccordées aux systèmes de 23 % de la consomma- cité est enregistrée», a tribution et le transport de il dit en guise d’illustra- des grands transferts des deux barrages de Koudiet tion d’électricité par rap- observé M.Kalakhi, signa- l’électricité. tion, observant que la Acerdoune et de Tilesdit. «La situation s’est beaucoup port à l’année dernière», a lant que les incendies qui «De brèves coupures de relève des clients améliorée par rapport aux années précédentes», a souli- précisé Kalakhi Slimane au se sont déclarés ça et là à courant se sont bien évi- «moyenne tension» se fait gné M. Haouchène. cours d’un point de presse travers nombre de forêts demment produites mais désormais à distance. Par ailleurs, la commune de Maâlla, qui compte tenu en marge des portes du pays ont contribué à elles ont vite été prises en Une exposition mon- quelque 7000 habitants souffre d’un manque criard en ouvertes organisées à l’oc- exacerber la chaleur, inci- charge par nos agents», a-t- trant les appareils et les matière d’eau potable, s’est plaint à l’APS le président de casion de la célébration du tant à un recours «pro- il assuré. équipements utilisés par l’Assemblée populaire communale (APC), Mohamed 50ème anniversaire de la longé» des climatiseurs et Il a toutefois invité les Sonelgaz ainsi que les pré- Belkadi. Le deuxième plus grand barrage au niveau natio- création du Groupe autres ventilateurs. citoyens à utiliser cette cautions de sécurité en nal, en l’occurrence celui de Koudiet Acerdoune, d’une Sonelgaz abritée par Faisant remarquer que source d’énergie ½ à bon vigueur a marqué la pre- capacité 640 millions de mètres cube, est réalisé sur le ter- l’agence commerciale de les fortes chaleur n’ont pas escient «, observant que mière journée de ses portes ritoire de cette municipalité montagneuse, où les habi- Miliana. eu d’incidences sur le des gestes d’apparence ouvertes qui s’étaleront tants du chef-lieu restent insuffisamment approvisionnés «Il est clair que pour réseau MT et HT de anodine tels «éteindre les jusqu’au 31 du mois en en eau potable à partir de l’unique source dont dispose la chaque degré au-dessus Sonelgaz, le directeur de appareils en veille, limiter cours. commune. des températures nor- l’antenne de la SDO de Aïn l’envoi d’emails avec des APS Mercredi 31 juillet 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 9 TIARET:

Un réseau spécialisé dans le trafic ACCIDENTS DE LA ROUTE: de drogue démantelé et plus de 8 kg 5 morts et 100 blessés de kif traité saisis en zones urbaines Les éléments de police relevant de la sûreté de la wilaya de Tiaret ont démantelé, récemment, un réseau spécialisé dans le trafic de drogues composé de 4 personnes le week-end dernier et saisi plus de 8 kg de kif traité, a indiqué lundi un communiqué de la Direction (Sûreté nationale) générale de la Sûreté nationale (DGSN). Cinq (5) personnes ont trouvé la mort et 100 autres L'opération a été menée par les ont été blessées dans 93 accidents de la route survenus éléments de la brigade de en zones urbaines le week-end dernier (26-27 juillet), recherche et d'intervention (BRI) ont indiqué lundi les services de la Sûreté nationale. sur la base d'informations faisant Le facteur humain reste la principale cause des ces état de l'existence d'un réseau cri- accidents, d'après les données des services compétents minel activant au niveau de la de la Sûreté nationale. wilaya de Tiaret et les wilayas voi- Dans ce cadre, la Direction générale de la Sûreté sines lequel était sur le point nationale (DGSN) invite, une nouvelle fois, les usagers d'acheter une quantité de drogues, de la route à la prudence et au respect du code de la a souligné le communiqué, ajou- route et de la limitation de vitesse, notamment durant tant que l'exploitation des infor- la saison estivale qui enregistre un trafic dense. mations a permis d'intercepter La DGSN rappelle également le numéro vert 15-48 et une camionnette à bord de le numéro de secours 17 mis à la disposition des laquelle se trouvait deux suspects. citoyens 24h/24. La fouille de la camionnette des mis en cause a permis de découvrir 85 plaquettes de kif traité totali- ORAN: sant 8,46 kg, a-t-on indiqué, ajou- tant qu'il a été procédé, également, Arrestation à l'arrestation des deux autres été déférés devant le procureur de ments ont arrêté un suspect et membres du réseau. la République territorialement saisi 525 comprimés psychotropes d’un contrefacteur Après finalisation des procé- compétent. et une quantité de drogue ainsi des Par ailleurs, les mêmes élé- armes blanches. en possession dures légales, les mis en cause ont de 3,18 millions DA LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ: en faux billets Les éléments de la Gendarmerie nationale de Sidi 6 trafiquants de drogue arrêtés à Biskra Chami (Oran) ont appréhendé un individu en posses- sion d’une somme de 3,18 millions DA en faux billets, a- et Tlemcen t-on appris lundi de ce corps de sécurité. Agissant sur des informations signalant qu’un indi- Six (06) trafiquants de psychotropes, 47,86 comprimés de psycho- portables de différentes vidu était en possession d’une somme d’argent en faux drogue ont été arrêtés et grammes de kif traité, 3 tropes, 2 grammes de kif marques, sans registre de billets, les gendarmes, après d’intenses investigations, des stupéfiants saisis par téléphones portables, traité, ainsi que la somme commerce ni factures. ont réussi à identifier le contrefacteur et à le repérer. les éléments de la ainsi que la somme de de 20.000 DA, représen- A Batna, les gendarmes Il a été arrêté, mardi dernier aux environs de 22h30, Gendarmerie nationale 698.350 DA, représentant tant le revenu de vente de de la brigade de Zana-El- alors qu’il se trouvait dans une des crémeries de la dans les wilayas de Biskra le revenu de vente de ces ces drogues. Beida, agissant sur ren- ville, a-t-on indiqué de même source. et Tlemcen, indique lundi substances prohibées, Par ailleurs, les gen- seignements et en vertu La fouille du mis en cause a permis de découvrir la un communiqué de ce précise-t-on de même darmes de l'escadron ter- d'un mandat de perquisi- somme de 3,18 millions de dinars en fausses coupures corps de sécurité. source. ritorial de sécurité rou- tion, ont interpellé un de 2.000 DA. Il sera présenté à la justice après l’achève- Ainsi, à Biskra, les gen- Dans la wilaya de tière de Bouira ont inter- individu âgé de 45 ans et ment de l’enquête, a-t-on indiqué. darmes de la brigade de Tlemcen, les gendarmes pellé, lors d'un service de saisi, dans son garage Tolga, agissant sur ren- de la section de sécurité et police de la route exécuté érigé clandestinement en seignements et en vertu d'intervention du grou- sur le tronçon de l'auto- abattoir trois quintaux de de mandats de perquisi- pement territorial ont route Est-Ouest, reliant viande de volaille et plus TISSEMSILT: tion, ont interpellé 4 per- interpellé une personne Bouira à Alger, un indi- d'un quintal de viande sonnes âgés entre 20 et 31 âgée de 29 ans, à hauteur vidu âgé de 36 ans, à bord rouge impropres à la 2 feux détruisent 12 ans et saisi à leurs domi- du marché hebdoma- d'un véhicule, en posses- consommation, ajoute le ciles 274 comprimés de daire, en possession de 78 sion de 203 téléphones communiqué. has d’arbres forestiers ACCIDENT SKIKDA: DE LA ROUTE: Près de 167 hectares 2 bébés trouvent de forêts ravagés la mort et quinze par les flammes durant autres personnes les dernières 48h selon blessées à Oran la Protection civile Deux bébés de 18 mois ont trouvé la Une superficie globale de mobilisés sur place pour mort et quinze autres personnes ont été 167 hectares de couvert maitriser cet incendie. Deux feux déclarés ces dernières 24 heures, ont blessées dans un accident de la circula- végétal et 8253 arbres frui- Depuis la journée de détruit 12 has d’arbres forestiers, a-t-on appris lundi tion survenu lundi près du douar tiers ont été détruits par les samedi, la commune d’Ain des services de la protection civile de la wilaya de Boufatis relevant de la commune d’Oued feux de forêts au cours des Bouziane a également enre- Tissemsilt. Tlelat, a-t-on appris de la direction de la dernières 48 heures dans la gistré deux foyers d’incen- Le premier incendie s’est produit dans la forêt protection civile de la wilaya d’Oran. Le wilaya de Skikda, a-t-on die ayant parcouru un total d’Ouled Ali, dans la commune de Lardjam. drame s’est produit suite à la collision appris lundi de la direction de 40 hectares de brous- Il a ravagé plus de 11 has d’arbres de pin d’Alep, de entre deux véhicules sur la RN 13, près du locale de la Protection civile. sailles, indique la même broussailles et des récoltes de blé. douar Boufatis, dans la daïra d’Oued Le plus important incen- source. Les agents de la protection civile, soutenus par des Tlelat. die s'est déclaré samedi dans La direction de la éléments de la conservation des forêts, ont réussi à L’accident a causé la mort de deux la région de «Béni Doua» Protection civile a aussi fait éteindre le feu au bout de quatre heures, permettant de bébés alors que 15 autres personnes, dont dans la commune de de 82 hectares de maquis et sauver la surface restante de cette forêt, deux entrepôts sept femmes, ont été blessées, a indiqué Kerkera (ouest de la wilaya ) 60 arbres fruitiers réduits avicoles ainsi que des habitations rurales riveraines de le capitaine Abdelkader Bellala. Les vic- où les flammes ont détruit en cendre dans les régions cette zone boisée. times ont été prises en charge sur place pas moins de 29 hectares de de Beni Zid et Zitouna. Les mêmes services ont enregistré un feu au niveau avant d’être évacuées à l’hôpital d’El broussailles et 8100 arbres Hier encore, trois incen- de la forêt Chaouchaoua, ravageant 1 ha d’arbres de pin Mohgone où elles reçoivent les soins fruitiers, selon la même dies se sont déclenchés dans d’Alep. nécessaires. Les dépouilles des deux source qui a indiqué qu’il les régions d’El Cantour , L’intervention rapide des agents de la protection bébés ont été déposées à la morgue du aura fallu plus de 8 heures Chraia et Sidi Mezghiche civile et celle de la circonscription des forêts de Bordj même établissement de santé. aux 5 camions anti-incendie ravagent16 hectares de Bounaama a permis de sauver une vaste superficie de Les services de la gendarmerie natio- ainsi que les 18 agents de la broussailles et 75 arbres cette forêt couverte d’un dense couvert végétal. nale ont ouvert une enquête sur les cir- protection civile et de la fruitiers, selon la même constances de ce drame de la route. conservation des forêts source. APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Mercredi 31 juillet 2019 BRÉSIL: CLIMAT: Au moins 52 morts Greta Thunberg se rendra au sommet lors d'une mutinerie international de New-York en voilier dans une prison L'égérie de la lutte contre le réchauffement climatique Greta Thunberg, attendue à New d'Altamira York au sommet mondial sur le climat organisé par le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres le 23 septembre, a annoncé lundi qu'elle s'y rendrait en voilier. «On m'a proposé une place sur le bateau de course Malizia II. Nous tra- verserons mi-août l'océan Atlantique du Royaume-Uni jusqu'à New York», a écrit sur les réseaux sociaux cette adolescente suédoise de 16 ans. Le bateau, dirigé par le skipper allemand Boris Herrmann et le fon- dateur monégasque de l'équipe Malizia, Pierre Casiraghi, hissera pour l'occasion une voile barrée du Au moins 52 détenus ont été tués lundi lors slogan «îFridays for future» («Les d'une mutinerie dans une prison d'Altamira, vendredis pour l'avenir»), du nom du dans l'Etat brésilien du Para (nord), ont annoncé mouvement lancé de la jeune mili- les autorités locales. «C'est un affrontement tante. Greta Thunberg voyagera éga- entre membres de factions rivales. Deux gar- lement aux côtés de son père Svante diens avaient été pris en otages, mais ils ont déjà Thunberg, et du réalisateur Nathan été libérés», a expliqué une porte-parole du sys- Grossman, qui réalise un documen- tème pénitentiaire du Para (Susipe). taire sur le combat mené par la jeune La mutinerie, qui a débuté vers 07H00 fille. «Après des mois de recherche et (10H00 GMT), s'est terminée en fin de matinée, de réflexion sur les différentes a-t-elle précisé Fin mai, 55 détenus avaient été options concernant son voyage, Greta d'une série de rencontres sur le ment de la jeune fille sur le sol améri- tués en deux jours lors d'affrontements dans traversera l'Atlantique à bord d'un thème du climat, un voyage qui doit cain depuis le lancement de son mou- plusieurs prisons de l'Etat septentrional voilier de course zéro carbone, le durer plusieurs mois. vement «Fridays For Future». La d'Amazonie. Début 2017, des émeutes sanglantes Malizia II, construit en 2015, équipé «J'ai décidé d'essayer de prendre jeune Suédoise a commencé l'été der- ont causé la mort d'une centaine de détenus en de panneaux solaires et de turbines une année sabbatique et de voyager nier son action en solitaire, s'instal- un mois, la plupart sauvagement assassinés, sous-marines permettant de pro- dans différents endroits, par exemple lant tous les vendredis devant le nombre d'entre eux étant décapités. Des massa- duire de l'électricité sur le bateau», a du nord au sud de l'Amérique où j'ai Parlement à Stockholm pour deman- cres attribués par les autorités aux affronte- déclaré Boris Herrmann sur son site reçu plusieurs invitations pour assis- der aux élus d'en faire plus contre le ments entre factions rivales de narcotrafi- internet. Greta Thunberg, qui refuse ter à des sommets», avait-elle confié à changement climatique. quants, pour qui le nord du Brésil est une zone de prendre l'avion «à cause du cli- l'AFPTV en juin. Le porte-parole de Quelques mois plus tard, de stratégique du transport de cocaïne en prove- mat», s'était rendue en janvier der- Greta Thunberg n'était pas joignable Sydney à Bruxelles, de Berlin à La nance de pays producteurs voisins comme la nier en train de Stockholm au Forum lundi pour confirmer l'itinéraire Haye ou à Londres, des milliers de Colombie, le Venezuela ou la Bolivie. économique mondial de Davos en qu'elle empruntera. L'adolescente collégiens et de lycéens répondent à Avec près de 727.000 détenus recensés en Suisse, un périple de 32 heures. doit également se rendre à la COP25 son appel hebdomadaire à la grève 2016, le Brésil compte la troisième population La jeune fille est attendue sur le au Chili en décembre. Aux Etats- pour le climat en défilant dans les pénitentiaire du monde, souvent secouée par continent américain dans le cadre Unis, il s'agira du premier déplace- rues. des drames. La capacité des prisons est deux fois moindre, BRÉSIL: environ 368.000 places, dans ce pays de près de 210 millions d'habitants. Le bilan de la mutinerie dans une prison GRANDE BRETAGNE: du Para s'élève à 57 morts Le bilan d'une mutine- rivales, a éclaté dans le patron du Susipe. «Ils sont participé à la mutinerie. Le Royaume-Uni rie qui a éclaté lundi dans Centre de redressement entrés, ont déclenché un Ces dernières années, une prison de l'Etat brési- régional d'Altamira lors du incendie, tué et terminé les rixes entre bandes bat son record de lien du Para (nord) s'est petit-déjeuner, après que leur attaque. rivales sont devenues fré- alourdi, passant à 57 morts, les membres d'une bande C'était une attaque orga- quentes dans les prisons chaleur la semaine ont annoncé les autorités. ont attaqué deux gardiens nisée et précise», a-t-il brésiliennes. Seize détenus ont été de la prison pour accéder ajouté. En mai, 55 détenus ont dernière avec 38,7°C décapités et 41 autres ont au quartier où demeu- Selon le Susipe, la prison été tués dans une vague de succombé aux fumées raient les membres d'une a été construite pour abri- violences entre bandes dégagées par des matelas autre bande. ter 163 détenus, alors rivales survenue dans qua- incendiés, selon les autori- «Il s'est agi d'une attaque qu'elle en contenait 343 au tre prisons de l'Etat voisin tés pénitentiaires de cet éclair en quelque sorte, moment du drame. de l'Amazonas, qui se Etat (Susipe). destinée à éliminer les Le gouvernement a trouve lui aussi dans le La mutinerie, née d'un membres rivaux», a expli- annoncé le transfert immé- nord du Brésil, une région conflit entre deux bandes qué Jarbas Vasconcelos, le diat de 46 détenus ayant pauvre du pays. INDONÉSIE: Renvoi des conteneurs de déchets Le Royaume-Uni a battu son record de cha- leur la semaine dernière avec 38,7 degrés Celsius vers la France et Hong Kong enregistrés au Jardin botanique de Cambridge L'Indonésie a renvoyé vers la dial du recyclage et obligé les pays jeudi, a annoncé lundi le service national de France et Hong Kong sept conteneurs développés à trouver de nouvelles météorologie Met Office, confirmant un relevé de déchets illégalement importés, a destinations pour leurs déchets. préliminaire. annoncé mardi un responsable local, Depuis, d'énormes quantités de «Le relevé au Jardin botanique de Cambridge alors que les pays d'Asie du Sud-Est déchets ont été réacheminées vers a été contrôlé et constitue officiellement la tem- multiplient ce type d'opérations pour l'Asie du Sud-Est où les capacités de pérature la plus élevée enregistrée au Royaume- ne plus être les décharges des pays recyclage sont limitées. Uni», a déclaré le Met office dans un communi- riches. Ces conteneurs renfermaient Début juillet, Jakarta a retourné qué. Elle dépasse en effet le précédent record de des déchets ménagers, des déchets huit conteneurs en Australie. 38,5 C établi à Faversham, dans le Kent, en août plastiques et des matériaux dange- L'Indonésie en avait déjà renvoyé 2003. reux en violation des règles d'impor- en juin cinq aux Etats-Unis. Des «Le Royaume-Uni rejoint la Belgique, tation, selon les douanes de l'île de images de rivières d'Asie du Sud-Est l'Allemagne et les Pays-Bas en battant des Batam, située en face de Singapour. bouchées par des tonnes de déchets et records nationaux de température», a noté le «Les conteneurs sont partis lundi des photos d'animaux marins trouvés Met Office. «Le climat du Royaume-Uni s'est et des responsables étaient là pour morts l'estomac rempli de plastique réchauffé depuis le milieu du XXe siècle», selon s'assurer de leur départ», a déclaré France. Les autorités attendent par ont suscité la consternation. Environ Mark McCarthy, du Centre national d'informa- mardi Susila Brata, un responsable ailleurs les autorisations de réexpé- 300 millions de tonnes de plastique tion sur le Climat, dépendant du Met Office. des douanes locales, citée par dier 42 autres conteneurs de déchets sont produites chaque année. «Le changement climatique a augmenté la l'agence AFP. vers les Etats-Unis, l'Australie et Une grande partie finit dans des probabilité et la gravité des vagues de chaleur en Auparavant, un autre responsable l'Allemagne. En 2018, la décision de la décharges ou dans les mers, selon le Europe, ce qui a également accru les risques avait précisé que cinq des conteneurs Chine de cesser l'importation de Fonds mondial pour la nature (d'enregistrer) des températures de 40 C au étaient à destination de Hong Kong, déchets plastiques du monde entier a (WWF). Royaume-Uni», a-t-il souligné. et les deux autres repartaient en suscité le chaos sur le marché mon- APS Mercredi 31 juillet 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

INDE: CHINE: Hausse de 30% des tigres sauvages 6 disparus suite en quatre ans à des tempêtes La population de tigres sauvages en Inde a augmenté de 30% en quatre ans, dans le sud-ouest selon un nouveau recensement local publié lundi sur ce fauve qui fait l'objet d'une mobilisation internationale pour éviter son extinction. Selon cette étude, effectuée l'an dernier, l'Inde comptait 2.967 tigres sauvages, contre 2.226 lors du précédent recensement en 2014. Le géant d'Asie du Sud est la nation qui compte la plus impor- tante population de tigres sau- vages. «C'est un résultat historique pour l'Inde», s'est félicité le Premier ministre indien Narendra Six personnes sont portées disparues à la suite des Modi en présentant à New Delhi les fortes tempêtes qui ont frappé le district de Ganluo dans résultats du «All India Tiger la province chinoise du Sichuan (sud-ouest), ont déclaré Estimation Report 2018». Il a aussi- mardi les autorités locales. Les pluies torrentielles ont tôt réaffirmé l'engagement de son débuté dimanche matin à Ganluo, district de la préfec- pays «à protéger le tigre». En 1900, ture autonome Yi de Liangshan. la planète comptait plus de 100.000 Les précipitations maximales ont dépassé 109 milli- tigres sauvages, selon les estima- mètres, provoquant des inondations et des coulées de tions. Mais leur population est boue, et coupant les transports, les communications et tombée à un plus bas de 3.200 nier exercice, des chercheurs ont croissance démographique l'électricité, selon le département provincial de la lutte félins au niveau mondial en 2010, placé 26.000 appareils photos dans indienne empiète toutefois sur contre les inondations et la sécheresse. trois sous-espèces ayant complète- des zones où la présence de tigres leur territoire, causant des conflits Cinq ouvriers travaillant sur le chemin de fer ment disparu. Cette année-là, lors est connue. Des programmes toujours plus nombreux. Chengdu-Kunming et un habitant ont été portés dispa- d'un sommet en Russie, l'Inde et informatiques ont ensuite passé au Environ 30 personnes ont été rus. Les secouristes sont à la recherche des disparus. les dirigeants de 12 autres pays peigne fin les 350.000 images tuées par des tigres en Inde en Selon le bilan établi lundi au milieu de l'après midi, abritant des tigres s'étaient enga- prises pour identifier chaque ani- 2018, et plus de 60 tigres sont morts les tempêtes qui ont commencé samedi ont touché envi- gés à doubler leur population d'ici mal. Des experts en zoologie ont ou ont été tués cette année à travers ron 24.000 personnes dans le Sichuan. 2022. La population de tigres en loué les efforts du gouvernement et le pays. La semaine dernière, une Près de 2.500 habitants ont été évacués dans des zones Inde augmente régulièrement voient dans l'augmentation des tigresse a été battue à mort après sûres. depuis 2006, année où elle avait tigres un signe encourageant pour avoir déchiqueté un villageois et chuté à seulement 1.411 animaux. la conservation des grands félins blessé huit autres personnes. Mais son niveau n'est pas encore en Inde. «L'échelle et l'ampleur de Le mois dernier, une tigresse et ETHIOPIE: remonté à celui de 2002, lorsque ce recensement sont sans précé- ses deux petits sont morts après 3.700 de ces prédateurs vivaient en dent à travers le monde», a souli- avoir mangé la carcasse d'une Plus de 353 millions Inde, selon les estimations. gné le secrétaire général du Global vache empoisonnée par des villa- Entre 2010 et 2014, la population Tiger Forum Rajesh Gopal. geois. Les zoologistes estiment d'arbres plantés de tigres indiens s'était également La chasse et l'extension de la qu'il faut miser sur l'éducation accrue d'environ 30%. présence humaine ont poussé le dans les villages et à l'échelle gou- en une journée «Il y a 15 ans, on s'inquiétait tigre sauvage au bord de l'extinc- vernementale pour gérer au mieux sérieusement du déclin de la popu- tion. Prisés par la médecine tradi- les conflits entre humains et ani- L'Ethiopie a annoncé avoir établi un nouveau record lation de tigres. tionnelle chinoise, ils sont notam- maux. «Personne ne veut voir un mondial après avoir planté Plus de 353 millions arbres C'était un grand défi pour nous ment la cible des braconniers. tigre mourir, mais personne ne dans la journée de lundi, dépassant ainsi de loin le mais, avec détermination, nous Des contreforts de l'Himalaya veut non plus voir un habitant tué record de 66 millions d'arbres réalisé par l'Inde en 2017. avons atteint nos objectifs», a dit le aux régions isolées du nord-est en par un tigre», explique Dipankar Le ministre éthiopien de l'Innovation, Getahun chef de gouvernement indien. passant par les plaines du nord du Ghose de l'ONG Fonds mondial Mekuria, a précisé que 353 633 660 arbres ont été plantés La nation de 1,3 milliard d'habi- pays, l'Inde compte une cinquan- pour la nature (WWF). en une journée dans le cadre de l'initiative «Green tants recense tous les quatre ans taine d'habitats destinés à la pré- «Il faut des mesures préventives Legacy» (héritage vert) lancée en mai dernier par le ses tigres en liberté. Pour ce der- servation de l'espèce. La forte (...) pour gérer cette coexistence». Premier ministre Abiy Ahmed qui prévoit la plantation de quatre milliards d'arbres à travers le pays en cette sai- PAKISTAN: son des pluies. Les quelques 353 millions d'arbres s'ajou- tent ainsi au 2,6 milliards d'arbres qui ont été plantés auparavant à travers l'Ethiopie dans le cadre de ce plan Le bilan du crash de l'avion de l'armée national. En raison de son impact positif dans la lutte contre le changement climatique, l'initiative, lancée offi- en zone habitée s'élève à 18 morts ciellement en mai dernier, a reçu le soutien de diverses organisations internationales. au moins L'Ethiopie, deuxième pays le plus peuplé d'Afrique Au moins 18 personnes dont de de 15 morts. L'accident s'est pro- après le Nigeria (plus de 100 millions d’habitant) se nombreux civils ont été tuées duit en pleine nuit dans une ban- classe au troisième rang en matière de plantation d'ar- mardi lorsqu'un petit avion de l'ar- lieue pauvre de Rawalpindi, ville bres depuis 2006 dans le cadre de la Campagne pour un mée pakistanaise s'est écrasé dans qui abrite le siège de l'armée pakis- milliard d'arbres, lancée par le Programme des Nations une zone résidentielle de tanaise. La zone a rapidement été Unies pour l'environnement (PNUE), selon des sources Rawalpindi, ville jumelle bouclée par les forces de l'ordre officielles éthiopiennes. d'Islamabad, ont indiqué les tandis que des dizaines d'ambu- secours. lances rejoignaient le site. Cinq des tués sont des membres L'armée a précisé dans un com- GRÈCE: d'équipage et les 13 autres des muniqué qu'il s'agissait d'un civils, a déclaré le porte-parole des avion-école, en «mission de forma- Un séisme de magnitude secours, Farooq Butt. tion de routine» au moment de L'accident a également fait une l'accident, et confirmé que cinq 4,2 secoue Athènes douzaine de blessés, selon lui. membres d'équipage se trouvaient Un précédent bilan faisait état à bord dont deux pilotes. Un tremblement de terre de magnitude 4,2, une réplique de celui de plus forte intensité du 19 juillet der- nier, a secoué dimanche Athènes, sans y faire de victimes TUNISIE: ou de dégâts matériels, a annoncé l'Institut grec de géody- namique. L'épicentre de cette secousse était situé à 23 kilo- 9 secousses telluriques en un mois mètres au nord-ouest de la capitale grecque. Il n'y a «aucune raison d'être inquiet. C'est une réplique normale» Un séisme d'une magni- Chat el-Jerid à Tozeur. Neuf du séisme qui s'est produit neuf jours auparavant, a tude de 3,20 a été enregistré secousses telluriques ont été déclaré à l'Agence de presse d'Athènes le directeur de lundi dans la province de enregistrées par les stations l'Institut de géodynamique, Akis Tselentis. Tozeur, au sud-ouest du pays, sismiques de l'INM au cours La magnitude du tremblement de terre du 19 juillet qui a annoncé l'Institut national de ce mois de juillet, dans avait secoué la capitale, entraînant notamment des pertur- de la météorologie (INM) de plusieurs provinces du pays. bations sur les lignes téléphoniques, avait été de 5,1, a-t-il Tunisie. Leurs magnitudes rappelé (elle avait été évaluée à 5,3 par l'institut géologique Selon la même source, variaient entre 2,09 degrés américain USGS, la référence mondiale en matière de sis- cette secousse s'est produite sur l'échelle de Richter dans mologie). Son épicentre se trouvait également à 23 kilomè- vers 13h39 heure locale certaines régions du nord-est tres au nord-ouest d'Athènes. (GMT+1) dans la localité de et 3,40 degrés au nord-ouest. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mercredi 31 juillet 2019 La météo SPORT ET SOMMEIL n'aurait aucune AROMATHÉRAPIE influence Le meilleur moyen d’aborder sur la Votre arme fatale contre le rhume fibromyalgie Avec l’arrivée des premiers frimas, les petits maux de l’automne font aussi leur apparition. Selon une étude néerlandaise, Pour vous en débarrasser de façon vraiment naturelle, misez donc sur les huiles essentielles ! une journée stressante les changements climatiques n'auraient aucun lien avec la Quelle huile essentielle Les personnes pratiquant un sport et dormant suffisamment sont plus optimistes, davantage capables de douleur et la fatigue pour enrayer un rhume ressenties par les personnes Tout à fait banal et bénin, le rhume est un régler les problèmes et de faire plusieurs choses à la fois selon une étude allemande. Bref, elles sont plus souffrant de fibromyalgie. des grands classiques de l’automne ! Fatigue, ir- Alors que certaines personnes ritation de la gorge et nez qui coule : il peut être aptes à affronter une journée difficile. atteintes de fibromyalgie pensent être sensibles aux très gênant et doit être enrayé rapidement. Le changements climatiques, une but, l’empêcher de dégénérer en infection bac- Vous savez déjà que demain sera une Pour parvenir à ces conclusions, les nouvelle étude néerlandaise térienne. journée pénible : vous avez une réunion im- scientifiques ont étudiés l’hygiène de vie de prouve le contraire. La météo portante à mener, un dossier à boucler 144 travailleurs parmi lesquels de nom- n'affecterait pas les L’eucalyptus radié avant le week-end et les préparatifs d’anni- breuses mamans travaillant dans le secteur symptômes associés à cette Versez 1 goutte sur 1 comprimé neutre ou 1 maladie chronique, qui se versaire du petit dernier à terminer. La lo- privé. Tous étaient âgés entre 22 et 64 ans, demi-sucre et laissez-le fondre sous la langue. manifeste par des douleurs gique voudrait que vous vous ménagiez travaillaient environ 38h par semaine et Renouvelez 4 fois par jour. Appliquez égale- aujourd’hui, que vous passiez votre soirée diffuses, une grande fatigue, pratiquaient du sport au moins une fois par des troubles du sommeil et, ment 1 goutte sur la peau, au niveau des sinus tranquillement avachie sur le canapé avec semaine. éventuellement, d'autres et massez de façon circulaire. un plateau repas devant une comédie ro- signes qui peuvent rendre le mantique avec Julia Roberts… En réalité, En pratique, comment diagnostic difficile. Quelle huile essentielle c’est tout l’inverse de ce qu’il faut faire aborder une journée L'étude, publiée dans le pour les nez bouchés d’après les résultats d’une étude menée par journal Arthritis Care & En cas de nez bouché ou de nez qui coule, sa- l’Université de Constance (Allemagne). stressante ? Research, fait état d'une chez que les huiles essentielles sont très effi- Selon cette étude, le meilleur moyen L’étude allemande préconise de prati- expérience impliquant environ 350 femmes souffrant de caces. Avant tout traitement, pensez tout d’aborder sereinement une journée stres- quer une activité sportive en fin de journée, pour évacuer la tension du bureau et être fibromyalgie, âgées de 47 ans d’abord à nettoyer votre nez à l’aide d’un spray sante est de pratiquer une activité sportive et diagnostiquée depuis deux d’aplomb le lendemain. Seulement, l’acti- d’eau de mer. Indispensable pour éviter que les la veille au soir et d’enchaîner avec une ans. Les chercheurs ont noté microbes ne prolifèrent. bonne nuit de sommeil. vité physique a un effet stimulant et nous les signes de douleur et empêcher de bien dormir si on se couche Les résultats de la recherche publiés fatigue des participantes L’huile essentielle qu’il vous dans la revue «Applied Psychologie : Health moins de deux heures après la fin de la pendant 28 jours, tout en an Well-Being» (Psychologie appliquée : séance. C’est pourquoi il faut privilégier les prenant en compte les faut : le niaouli conditions climatiques santé et bien-être, en français) montrent activités calmes telles que le Yoga, le taï chi, Versez 5 gouttes sur un mouchoir et respirez (température, précipitations, le Pilate, le stretching ou encore les activités profondément 4 à 6 fois par jour, selon l’impor- que l’exercice physique a une influence po- durée de la lumière du jour, sitive sur le moral et optimise notre ma- d’endurance comme la course ou le vélo car tance des symptômes. Le soir, vous pouvez éga- pression et humidité), lement utiliser votre huile essentielle sous nière de réfléchir. Et combiner le sport avec elles n’énervent pas trop. Et avant d’aller rapportées par l'Institut forme d’inhalation en les versant dans un bol une bonne nuit de sommeil est le meilleur vous coucher, profitez d’un temps calme météorologique royal d’eau frémissante et en respirant à fond, la tête moyen d’avoir un sursaut d’énergie le len- pour prendre une bonne douche et parta- néerlandais. recouverte d’une serviette éponge propre. demain. ger un dîner léger en famille. La météo a eu un effet limité sur la douleur ou la fatigue Quelle huile essentielle pour 10% des cas. Des petites Quelle huile essentielle Quelle huile essentielle pour différences entre les réactions pour soigner une angine des malades par rapport aux pour enrayer un mal de gorge L’angine se caractérise par une inflamma- chasser la sinusite changements climatiques ont Avec l’arrivée des premiers froids, le mal de tion aigue du pharynx. Picotements, sensation La sinusite est une inflammation des sinus Un enfant couche-tôt a moins également été relevées dans gorge est un des petits maux classiques de l’au- d’étranglement, difficultés à avaler : elle peut liée à un problème de communication avec les 20% des cas. tomne. Pour l’enrayer rapidement, pensez à être très douloureuse. Pourtant, les antibio- fosses nasales. Elle peut être aigue ou chro- Les chercheurs déclarent que l’aromathérapie associée au miel, un antisep- tiques sont rarement nécessaires : ne vous lais- nique. Pour vous en débarrasser, vous pouvez les différences entre les tique parfait pour adoucir la gorge. En complé- sez donc pas impressionner par les symptômes compter sur les huiles essentielles. Correcte- de risque d’être obèse réponses des participantes à ment, vous pouvez par exemple boire un citron et faites confiance à l’aromathérapie. ment soignée, la sinusite peut ainsi disparaître l'étude ne semblent pas liées pressé additionné d’eau chaude et d’une cuil- en une petite semaine. au climat. Ils ont toutefois Les enfants qui dorment plus et qui ont lère de miel. Rien de tel pour enrayer le pro- ajouté que de nouvelles Le thym à thujanol une horloge biologique stable mangent blème ! recherches incluant davantage Versez 1 goutte sur 1 demi-sucre ou 1 com- L’eucalyptus radié chaque jour 134 calories de moins que les de détails sur les patients, tels primé neutre et laissez fondre sous la langue 4 Lavez soigneusement votre nez à l’aide d’un autres. que la personnalité et la L’arbre à thé (ou Teatree) à 6 fois par jour. Appliquez également directe- spray d’eau de mer et respirez profondément 2 Selon une étude de la Temple University perception de la douleur, Versez 2 gouttes sur une petite cuillère de ment sur le cou à l’endroit de la douleur et mas- gouttes pures préalablement versées sur un de Philadelphie (Etats-Unis) présentée devraient être menées. miel et laissez fondre dans la bouche. Renouve- sez doucement. mouchoir. Renouvelez 4 à 5 fois par jour. dans la revue Pediatrics, le manque de som- lez 3 à 5 fois par jour. meil et une horloge biologique déréglée sont mis cause dans le développement des troubles métaboliques et de l’obésité chez l’enfant. Se brosser les dents, c’est bon aussi pour le cœur Pour leurs recherches, les scientifiques S’il ne fait aucun doute qu’une semaine dernière dans le Journal découlent font passer les ont surveillé pendant 3 semaines 37 enfants bonne hygiène dentaire permet of the American Heart bactéries dans la circulation âgés de huit à onze ans, dont plus du quart d’éviter les visites trop Association (le journal de sanguine. Une fois dans le sang, était en surpoids ou obèses. fréquentes chez le dentiste, une l’association de cardiologie les bactéries adhèrent aux Pendant la première semaine d'étude, étude américaine vient de mettre américaine) vient confirmer plaquettes qui unissent alors la en évidence les bienfaits l’utilité d’une bonne hygiène formation de caillots sanguins à les enfants ont dormi comme à leur habi- brossage de dents sur la dentaire sur la santé l'intérieur des artères. Les prévention des maladies cardiovasculaire. Selon l’étude, tude. Lors de la deuxième semaine, leur caillots sanguins peuvent se temps de sommeil a été allongé ou rac- cardiovasculaires. l’hygiène bucco-dentaire limite le Et si le bain de bouche devenait développement de coller aux parois des artères et courci, et pendant la troisième semaine on un outil de prévention des AVC ? l’athérosclérose, c’est-à-dire le bloquer l'approvisionnement en a inversé ces durées. Déjà en 2011, une étude menée dépôt d’une plaque de lipides sang au cœur et le cerveau, par des cardiologues taiwanais (athérome) sur la paroi des créant ainsi les conditions montrait que les personnes qui artères, entraînant par la suite sa favorables à un AVC. Un bon sommeil se font nettoyer et détartrer les lésion (sclérose). Selon l’Inserm Selon le Pr Panos Papapanou, régule la faim dents au moins deux fois par an (Institut national de la santé et principal auteur de l’étude chez le dentiste diminuent leur de la recherche médicale), américaine, «Nos résultats Les résultats ont montré que lorsque les négatif sur le comportement alimentaire Diagnostiquer l’obésité pulence : elles permettent de comparer risque d'attaque cardiaque et l’athérosclérose explique la enfants dormaient plus longtemps, ils man- des enfants. «Les conclusions de cette étude l'IMC de votre chérubin à celui d'enfants du montrent une relation claire chez l’enfant cérébrale de 24 % et de 13 % grande majorité des cas entre l’IMT (l'épaisseur de la paroi respectivement, d’infarctus du myocarde et geaient environ 134 calories par jour de montrent que le fait d'améliorer le sommeil même âge et du même sexe. Si sa courbe est carotidienne, ndlr) et ce qui se Vous vous interrogez sur le poids de comparativement à des d’angine de poitrine. Mais elle est moins et perdaient en moyenne 220g en nocturne des enfants pourrait avoir d'im- au-dessus de la courbe moyenne de réfé- passe dans la bouche, une votre enfant ? Est-il bien portant ou obèse ? personnes qui n'ont jamais reçu aussi à l’origine des accidents trois semaines. portantes effets sur la prévention et le trai- rence, c'est qu'il a un problème de poids. ces soins dentaires. vasculaires cérébraux, de Comment expliquer le lien entre bactéries. Or, si on s’applique pas parodontite même de faible Si les fast-foods, les boissons sucrées, et tement de l'obésité», a affirmé la directrice Comment vérifier ? Pour diagnostiquer Vous pouvez télécharger les courbes de cor- Une nouvelle étude, menée cette l’anévrisme aortique, de l’artérite hygiène bucco-dentaire et risque à bien se brosser les dents, ces intensité devrait être prise très bactéries prolifèrent et causent la sédentarité sont responsables de la de l'étude Chantelle Hart. Et de conclure, l'obésité chez l'adulte, on se sert de l'Indice pulence sur le site de l'Institut national de fois-ci par des chercheurs de oblitérante des membres accru de maladies cardio- au sérieux, car elle peut cacher vasculaires ? Notre bouche une gingivite ou une parodontite. «le rôle potentiel du sommeil devrait être de masse corporelle (IMC). Chez l'enfant l’université de Columbia à New- inférieurs et de l’hypertension un problème plus grave au niveau grande majorité des cas d’obésité infantile, prévention et d'éducation pour la santé York (Etats-Unis), et publiée la artérielle rénale. contient de nombreuses Les saignements qui en des vaisseaux sanguins». le manque de sommeil aurait aussi un effet examiné plus en profondeur.» qui grandit, on utilise les courbes de cor- (Inpes). SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mercredi 31 juillet 2019 La météo SPORT ET SOMMEIL n'aurait aucune AROMATHÉRAPIE influence Le meilleur moyen d’aborder sur la Votre arme fatale contre le rhume fibromyalgie Avec l’arrivée des premiers frimas, les petits maux de l’automne font aussi leur apparition. Selon une étude néerlandaise, Pour vous en débarrasser de façon vraiment naturelle, misez donc sur les huiles essentielles ! une journée stressante les changements climatiques n'auraient aucun lien avec la Quelle huile essentielle Les personnes pratiquant un sport et dormant suffisamment sont plus optimistes, davantage capables de douleur et la fatigue pour enrayer un rhume ressenties par les personnes Tout à fait banal et bénin, le rhume est un régler les problèmes et de faire plusieurs choses à la fois selon une étude allemande. Bref, elles sont plus souffrant de fibromyalgie. des grands classiques de l’automne ! Fatigue, ir- Alors que certaines personnes ritation de la gorge et nez qui coule : il peut être aptes à affronter une journée difficile. atteintes de fibromyalgie pensent être sensibles aux très gênant et doit être enrayé rapidement. Le changements climatiques, une but, l’empêcher de dégénérer en infection bac- Vous savez déjà que demain sera une Pour parvenir à ces conclusions, les nouvelle étude néerlandaise térienne. journée pénible : vous avez une réunion im- scientifiques ont étudiés l’hygiène de vie de prouve le contraire. La météo portante à mener, un dossier à boucler 144 travailleurs parmi lesquels de nom- n'affecterait pas les L’eucalyptus radié avant le week-end et les préparatifs d’anni- breuses mamans travaillant dans le secteur symptômes associés à cette Versez 1 goutte sur 1 comprimé neutre ou 1 maladie chronique, qui se versaire du petit dernier à terminer. La lo- privé. Tous étaient âgés entre 22 et 64 ans, demi-sucre et laissez-le fondre sous la langue. manifeste par des douleurs gique voudrait que vous vous ménagiez travaillaient environ 38h par semaine et Renouvelez 4 fois par jour. Appliquez égale- aujourd’hui, que vous passiez votre soirée diffuses, une grande fatigue, pratiquaient du sport au moins une fois par des troubles du sommeil et, ment 1 goutte sur la peau, au niveau des sinus tranquillement avachie sur le canapé avec semaine. éventuellement, d'autres et massez de façon circulaire. un plateau repas devant une comédie ro- signes qui peuvent rendre le mantique avec Julia Roberts… En réalité, En pratique, comment diagnostic difficile. Quelle huile essentielle c’est tout l’inverse de ce qu’il faut faire aborder une journée L'étude, publiée dans le pour les nez bouchés d’après les résultats d’une étude menée par journal Arthritis Care & En cas de nez bouché ou de nez qui coule, sa- l’Université de Constance (Allemagne). stressante ? Research, fait état d'une chez que les huiles essentielles sont très effi- Selon cette étude, le meilleur moyen L’étude allemande préconise de prati- expérience impliquant environ 350 femmes souffrant de caces. Avant tout traitement, pensez tout d’aborder sereinement une journée stres- quer une activité sportive en fin de journée, pour évacuer la tension du bureau et être fibromyalgie, âgées de 47 ans d’abord à nettoyer votre nez à l’aide d’un spray sante est de pratiquer une activité sportive et diagnostiquée depuis deux d’aplomb le lendemain. Seulement, l’acti- d’eau de mer. Indispensable pour éviter que les la veille au soir et d’enchaîner avec une ans. Les chercheurs ont noté microbes ne prolifèrent. bonne nuit de sommeil. vité physique a un effet stimulant et nous les signes de douleur et empêcher de bien dormir si on se couche Les résultats de la recherche publiés fatigue des participantes L’huile essentielle qu’il vous dans la revue «Applied Psychologie : Health moins de deux heures après la fin de la pendant 28 jours, tout en an Well-Being» (Psychologie appliquée : séance. C’est pourquoi il faut privilégier les prenant en compte les faut : le niaouli conditions climatiques santé et bien-être, en français) montrent activités calmes telles que le Yoga, le taï chi, Versez 5 gouttes sur un mouchoir et respirez (température, précipitations, le Pilate, le stretching ou encore les activités profondément 4 à 6 fois par jour, selon l’impor- que l’exercice physique a une influence po- durée de la lumière du jour, sitive sur le moral et optimise notre ma- d’endurance comme la course ou le vélo car tance des symptômes. Le soir, vous pouvez éga- pression et humidité), lement utiliser votre huile essentielle sous nière de réfléchir. Et combiner le sport avec elles n’énervent pas trop. Et avant d’aller rapportées par l'Institut forme d’inhalation en les versant dans un bol une bonne nuit de sommeil est le meilleur vous coucher, profitez d’un temps calme météorologique royal d’eau frémissante et en respirant à fond, la tête moyen d’avoir un sursaut d’énergie le len- pour prendre une bonne douche et parta- néerlandais. recouverte d’une serviette éponge propre. demain. ger un dîner léger en famille. La météo a eu un effet limité sur la douleur ou la fatigue Quelle huile essentielle pour 10% des cas. Des petites Quelle huile essentielle Quelle huile essentielle pour différences entre les réactions pour soigner une angine des malades par rapport aux pour enrayer un mal de gorge L’angine se caractérise par une inflamma- chasser la sinusite changements climatiques ont Avec l’arrivée des premiers froids, le mal de tion aigue du pharynx. Picotements, sensation La sinusite est une inflammation des sinus Un enfant couche-tôt a moins également été relevées dans gorge est un des petits maux classiques de l’au- d’étranglement, difficultés à avaler : elle peut liée à un problème de communication avec les 20% des cas. tomne. Pour l’enrayer rapidement, pensez à être très douloureuse. Pourtant, les antibio- fosses nasales. Elle peut être aigue ou chro- Les chercheurs déclarent que l’aromathérapie associée au miel, un antisep- tiques sont rarement nécessaires : ne vous lais- nique. Pour vous en débarrasser, vous pouvez les différences entre les tique parfait pour adoucir la gorge. En complé- sez donc pas impressionner par les symptômes compter sur les huiles essentielles. Correcte- de risque d’être obèse réponses des participantes à ment, vous pouvez par exemple boire un citron et faites confiance à l’aromathérapie. ment soignée, la sinusite peut ainsi disparaître l'étude ne semblent pas liées pressé additionné d’eau chaude et d’une cuil- en une petite semaine. au climat. Ils ont toutefois Les enfants qui dorment plus et qui ont lère de miel. Rien de tel pour enrayer le pro- ajouté que de nouvelles Le thym à thujanol une horloge biologique stable mangent blème ! recherches incluant davantage Versez 1 goutte sur 1 demi-sucre ou 1 com- L’eucalyptus radié chaque jour 134 calories de moins que les de détails sur les patients, tels primé neutre et laissez fondre sous la langue 4 Lavez soigneusement votre nez à l’aide d’un autres. que la personnalité et la L’arbre à thé (ou Teatree) à 6 fois par jour. Appliquez également directe- spray d’eau de mer et respirez profondément 2 Selon une étude de la Temple University perception de la douleur, Versez 2 gouttes sur une petite cuillère de ment sur le cou à l’endroit de la douleur et mas- gouttes pures préalablement versées sur un de Philadelphie (Etats-Unis) présentée devraient être menées. miel et laissez fondre dans la bouche. Renouve- sez doucement. mouchoir. Renouvelez 4 à 5 fois par jour. dans la revue Pediatrics, le manque de som- lez 3 à 5 fois par jour. meil et une horloge biologique déréglée sont mis cause dans le développement des troubles métaboliques et de l’obésité chez l’enfant. Se brosser les dents, c’est bon aussi pour le cœur Pour leurs recherches, les scientifiques S’il ne fait aucun doute qu’une semaine dernière dans le Journal découlent font passer les ont surveillé pendant 3 semaines 37 enfants bonne hygiène dentaire permet of the American Heart bactéries dans la circulation âgés de huit à onze ans, dont plus du quart d’éviter les visites trop Association (le journal de sanguine. Une fois dans le sang, était en surpoids ou obèses. fréquentes chez le dentiste, une l’association de cardiologie les bactéries adhèrent aux Pendant la première semaine d'étude, étude américaine vient de mettre américaine) vient confirmer plaquettes qui unissent alors la en évidence les bienfaits l’utilité d’une bonne hygiène formation de caillots sanguins à les enfants ont dormi comme à leur habi- brossage de dents sur la dentaire sur la santé l'intérieur des artères. Les prévention des maladies cardiovasculaire. Selon l’étude, tude. Lors de la deuxième semaine, leur caillots sanguins peuvent se temps de sommeil a été allongé ou rac- cardiovasculaires. l’hygiène bucco-dentaire limite le Et si le bain de bouche devenait développement de coller aux parois des artères et courci, et pendant la troisième semaine on un outil de prévention des AVC ? l’athérosclérose, c’est-à-dire le bloquer l'approvisionnement en a inversé ces durées. Déjà en 2011, une étude menée dépôt d’une plaque de lipides sang au cœur et le cerveau, par des cardiologues taiwanais (athérome) sur la paroi des créant ainsi les conditions montrait que les personnes qui artères, entraînant par la suite sa favorables à un AVC. Un bon sommeil se font nettoyer et détartrer les lésion (sclérose). Selon l’Inserm Selon le Pr Panos Papapanou, régule la faim dents au moins deux fois par an (Institut national de la santé et principal auteur de l’étude chez le dentiste diminuent leur de la recherche médicale), américaine, «Nos résultats Les résultats ont montré que lorsque les négatif sur le comportement alimentaire Diagnostiquer l’obésité pulence : elles permettent de comparer risque d'attaque cardiaque et l’athérosclérose explique la enfants dormaient plus longtemps, ils man- des enfants. «Les conclusions de cette étude l'IMC de votre chérubin à celui d'enfants du montrent une relation claire chez l’enfant cérébrale de 24 % et de 13 % grande majorité des cas entre l’IMT (l'épaisseur de la paroi respectivement, d’infarctus du myocarde et geaient environ 134 calories par jour de montrent que le fait d'améliorer le sommeil même âge et du même sexe. Si sa courbe est carotidienne, ndlr) et ce qui se Vous vous interrogez sur le poids de comparativement à des d’angine de poitrine. Mais elle est moins et perdaient en moyenne 220g en nocturne des enfants pourrait avoir d'im- au-dessus de la courbe moyenne de réfé- passe dans la bouche, une votre enfant ? Est-il bien portant ou obèse ? personnes qui n'ont jamais reçu aussi à l’origine des accidents trois semaines. portantes effets sur la prévention et le trai- rence, c'est qu'il a un problème de poids. ces soins dentaires. vasculaires cérébraux, de Comment expliquer le lien entre bactéries. Or, si on s’applique pas parodontite même de faible Si les fast-foods, les boissons sucrées, et tement de l'obésité», a affirmé la directrice Comment vérifier ? Pour diagnostiquer Vous pouvez télécharger les courbes de cor- Une nouvelle étude, menée cette l’anévrisme aortique, de l’artérite hygiène bucco-dentaire et risque à bien se brosser les dents, ces intensité devrait être prise très bactéries prolifèrent et causent la sédentarité sont responsables de la de l'étude Chantelle Hart. Et de conclure, l'obésité chez l'adulte, on se sert de l'Indice pulence sur le site de l'Institut national de fois-ci par des chercheurs de oblitérante des membres accru de maladies cardio- au sérieux, car elle peut cacher vasculaires ? Notre bouche une gingivite ou une parodontite. «le rôle potentiel du sommeil devrait être de masse corporelle (IMC). Chez l'enfant l’université de Columbia à New- inférieurs et de l’hypertension un problème plus grave au niveau grande majorité des cas d’obésité infantile, prévention et d'éducation pour la santé York (Etats-Unis), et publiée la artérielle rénale. contient de nombreuses Les saignements qui en des vaisseaux sanguins». le manque de sommeil aurait aussi un effet examiné plus en profondeur.» qui grandit, on utilise les courbes de cor- (Inpes). 14 DK NEWS AFRIQUE Mercredi 31 juillet 2019 ONU-NIGÉRIA: LIBYE: Le chef de l'ONU L'ONU inquiète par les attaques appelle à la fin des près de l'aéroport de Tripoli attaques au Nigeria Les vols ont dû être suspendus lundi et des passagers débarqués en urgence dans l'aéroport de la capitale libyenne Tripoli après la chute de roquettes à proximité, Le secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres a fermement condamné la récente vague l'ONU s'inquiétant de la «fréquence croissante» de ces attaques ayant failli toucher d'attaques perpétrées contre des civils au Nigeria, des avions civils. notamment celle commise samedi dernier dans Le trafic a pu reprendre mardi, ont l'Etat de Borno. Selon les médias, au moins 65 per- indiqué des sources au sein du seul sonnes ont été tuées samedi dans une attaque aéroport opérationnel à Tripoli. menée dans la localité de Nganzai, dans le nord-est Selon le site Flightradar, un vol du pays, suite à une attaque menée par de présumés vers Jeddah en Arabie saoudite a terroristes de Boko Haram. «Le secrétaire général décollé dans la matinée. appelle à la fin de ces attaques et réaffirme que de La direction de l'aéroport n'était tels actes de violence constituent de graves menaces pas joignable dans l'immédiat pour pour la sécurité des personnes et constituent des confirmer la reprise du trafic. violations du droit international humanitaire», a Lundi, les vols avaient dû être sus- indiqué son porte-parole adjoint dans une déclara- pendus à deux reprises, selon la page tion à la presse lundi soir. Facebook de l'aéroport. M. Guterres a présenté ses sincères condoléances La première interruption a eu lieu aux familles des victimes ainsi qu'au gouvernement durant quelques heures dans l'après- et au peuple nigérians. midi et plusieurs vols ont été déroutés Le chef de l'ONU a également souhaité un vers la ville de Misrata (200 km à l'est prompt rétablissement aux personnes blessées de Tripoli) après la chute d'obus près dans ces attaques. «Il espère que les responsables de de la piste. En soirée, l'espace aérien a ces attaques seront rapidement traduits en justice», été «de nouveau fermé et les passagers a poursuivi son porte-parole adjoint. déjà à bord des avions débarqués à Cela fait une décennie que le groupe terroriste cause de la chute d'une nouvelles Boko Haram sévit avec des attaques régulières dans série de roquettes à Mitiga», a indiqué le nord-est du Nigeria et plus largement dans la la direction de l'aéroport. quotidien». Il a appelé les autorités de pour conquérir la capitale libyenne. région du bassin du lac Tchad qui s'étend égale- L'origine des tirs demeure incon- Tripoli «à cesser d'utiliser l'aéroport à Situé à quelques kilomètres à l'est de ment sur le Cameroun, le Niger et le Tchad, a rap- nue. Lors d'une vidéoconférence avec des fins militaires et à ce que les forces Tripoli, Mitiga est une ancienne plate- pelé l'ONU dans un communiqué. le Conseil de sécurité de l'ONU lundi, attaquantes cessent immédiatement forme militaire utilisée pour le trafic Ces attaques ont largement aggravé la crise l'émissaire onusien pour la Libye, de le prendre pour cible». civil en remplacement de l'aéroport humanitaire dans la région. L'ONU estime que près Ghassan Salamé, a noté «avec inquié- L'aéroport a déjà été fermé à plu- international de Tripoli, gravement de 10 millions de personnes, soit la moitié de la tude la fréquence croissante des sieurs reprises à cause des combats endommagé en 2014 par des combats. population du bassin du lac Tchad, ont besoin d'as- attaques sur l'aéroport de Mitiga». entre les forces loyales au gouverne- L'aéroport avait été la cible le 8 sistance humanitaire. «Plusieurs de ces attaques ont failli ment d'union nationale (GNA), sou- avril d'un raid aérien des forces pro- Selon le Bureau de la coordination des affaires toucher des avions civils avec des pas- tenu par l'ONU et basé à Tripoli, et les Haftar, provoquant la suspension du humanitaires des Nations Unies (OCHA), environ sagers à bord», a-t-il souligné, s'in- troupes du maréchal Khalifa Haftar, trafic puis une nouvelle fois début 2,5 millions de personnes sont actuellement dépla- quiétant d'un bombardement «quasi- qui a lancé une offensive le 4 avril juillet. cées par les violences. La faim et la malnutrition restent élevées. Les enlèvements, les meurtres et les violations des droits sont également répandus. L'ONU déplore le manque de signe d'apaisement en Libye SOUDAN: «Le conflit armé en Libye ne montre aucun signe d'apai- Tripoli. Le gouvernement d'union nationale a lancé ven- sement», a déploré Ghassan Salamé, le représentant spé- dredi pour la première fois une attaque aérienne contre Le chef d'un syndicat cial et chef de la Mission d'appui des Nations unies en une base de l'Armée de libération libyenne à Jufra. Libye (MANUL), qui s'exprimait devant les membres du Les forces du général Khalifa Haftar ont lancé samedi de journalistes libéré Conseil par visioconférence depuis Tripoli. des frappes aériennes contre une base aérienne du gouver- Ignorant les appels à la désescalade, les parties au nement du Premier Ministre Serraj à Misrata. M. Salamé a Le chef du principal syndicat de journalistes sou- conflit libyen ont intensifié leurs campagnes aériennes, également fait état d'une hausse du recrutement et de l'uti- danais, Sadeq al-Rizaigi, arrêté la semaine dernière avec des frappes ciblées menées par des avions et des lisation de mercenaires étrangers en Libye, parallèlement à Khartoum, a été remis en liberté lundi, a indiqué drones armés, a constaté M. Salamé. à l'utilisation croissante d'armes lourdes et d'attaques au un membre de l'organisation. Selon le représentant spécial, la guerre autour de sol. «Les parties croient toujours qu'elles peuvent atteindre «Nous ne savons toujours pas pourquoi il a été Tripoli, qui a débuté en avril, a déjà fait près de 1.100 morts, leurs objectifs par des moyens militaires», a regretté l'en- détenu», a déclaré Oussama Abdelmajid, membre dont 106 civils, et des centaines de milliers de personnes voyé de l'ONU, estimant que «le présent et l'avenir de la de la direction du Syndicat des journalistes souda- ont dû fuir leur maison dans la capitale et aux alentours en Libye ne doivent pas être pris en otage par les parties belli- nais , cité par l'agence AFP. raison des combats. Le conflit en Libye ne se limite pas à gérantes». Sadeq al-Rizaigi avait été arrêté mercredi der- nier, le jour où le Conseil militaire au pouvoir avait MALI: interpellé un général, plusieurs membres des ser- vices de renseignement ainsi que des responsables politiques pour avoir fomenté, selon lui, un «coup Des centaines de déplacés rentrent chez d'Etat» déjoué le 11 juillet. Outre ses fonctions au sein de l'organisation des eux après un massacre à la mi-juin journalistes, Sadeq al-Rizaigi, est également rédac- teur en chef du journal Al-Sayha. Quelque 600 habitants Mopti, concentrent l'es- qui nous donnent à man- pendant l'attaque. «On va Le Syndicat des journalistes avait appelé la de deux villages dogons du sentiel des déplacés dans ger, ça fait honte», a expli- retourner parce que notre semaine dernière à sa «libération immédiate» ou à centre du Mali qui le pays, dont le nombre est qué une déplacée, Djénéba champ a bien donné, les son jugement si des accusations étaient retenues s'étaient réfugiés dans la passé de 18.000 à 70.000 Téssogué citée par herbes commencent à contre lui. Parmi les personnes arrêtées dans le ville de Koro après un entre mai 2018 et mai 2019, l'agence AFP. envahir les plants de mil. cadre de l'enquête sur la tentative de «coup d'Etat», massacre mi-juin ont pris selon le Bureau de coordi- Ceux qui s'étaient réfu- Nous devons être sur figurent Hachem Abdel Mottalib, chef d'état-major lundi le chemin du retour, nation des affaires huma- giés au Burkina ou dans place pour ne pas perdre des armées, des dirigeants de mouvements isla- ont indiqué des médias sur nitaires (OCHA) des les localités proches et qui nos cultures», a expliqué mistes et du Parti du Congrès national de l'ex-prési- place. Nations unies. sont déjà rentrés «sont en un jeune agriculteur, Salif dent Omar el-Béchir. Le 17 juin, une attaque Lundi, sur les 854 train de travailler et de Tolo. Selon les médias soudanais, un ancien vice-pré- visant les villages de déplacés de Gangafani et vivre dignement» grâce à Le nord du Mali était sident, le général Bakri Hassan Saleh, qui était l'une Gangafani et de Yoro, près de Yoro enregistrés à Koro, la présence renforcée de tombé en mars-avril 2012 des figures clés du coup d'Etat ayant porté au pou- de la frontière burkinabè, 607 (soit une centaine de l'armée malienne, a-t-elle sous la coupe de groupes voir M. Béchir en 1989, a également été arrêté ainsi imputée à «des éléments familles) ont pris la route à ajouté. terroristes, en grande par- que les anciens ministres des Affaires étrangères Ali peuls», avait fait au moins bord de bus et de voitures Lors d'une visite de cinq tie dispersés par une inter- Karty et des Finances Zubair Ahmed Hassan. 41 morts. pour rejoindre leurs vil- jours dans le centre du vention militaire lancée en Durant les 30 ans de présidence d'Omar el- Depuis l'apparition en lages, à une centaine de pays début juillet, le janvier 2013 à l'initiative de Béchir, destitué et arrêté en avril par l'armée sous la 2015 dans le centre du pays kilomètres de là, sous Premier ministre, Boubou la France et qui se pour- pression de la rue, la presse était très encadrée. du groupe du prédicateur escorte militaire, selon Cissé, avait préconisé plus suit. Les agents des services de renseignement arrê- Amadou Koufa, recrutant l'agence AFP. de «maillage sécuritaire» Mais des zones entières taient régulièrement des journalistes ou confis- prioritairement parmi les «Nous voulons retour- et un dialogue entre prota- échappent au contrôle des quaient des éditions entières de journaux accusés Peuls, traditionnellement ner cultiver et vivre digne- gonistes locaux. forces maliennes, fran- d'avoir publié des articles critiques contre M. éleveurs, les affronte- ment plutôt que de vivre Présent à Koro lundi, çaises et de l'ONU. Béchir. Selon Reporters sans frontières (RSF), au ments se multiplient entre de l'aumône», a déclaré un de ses conseillers, Et depuis 2015, ces vio- moins 100 journalistes ont été arrêtés durant les cette communauté et les lors d'une cérémonie le Boubacar Gaoussou lences se sont propagées mois de protestation déclenchée en décembre ethnies bambara et dogon, chef du village de Yoro, Diarra, a promis que le du nord au centre du pays, contre l'ex-président. Le Soudan est 175e sur 180 pratiquant essentielle- Tanouba Tenga Ganamé. gouvernement «ferait se mêlant très souvent à pays dans le classement mondial de l'organisation ment l'agriculture. En rai- «S'asseoir du matin au tout» pour remettre en état des conflits intercommu- sur la liberté de la presse. son de cette insécurité, les soir sans rien faire n'est le centre de santé et la nautaires. régions du centre, Ségou et pas bon. Ce sont les gens maternité de Yoro, détruits APS Mercredi 31 juillet 2019 MONDE DK NEWS 15 DÉTROIT D'ORMUZ: PALESTINE: Les Etats-Unis demandent à Berlin L'Egypte et la Jordanie de participer à une mission appellent à la reprise Les Etats-Unis ont officiellement demandé à l'Allemagne de participer, avec la France des pourparlers et la Grande-Bretagne, à une mission de protection dans le détroit d'Ormuz à la suite de paix israélo- de la crise des pétroliers entre Londres et Téhéran, a annoncé hier l'ambassade américaine à Berlin. palestiniens «Nous avons officielle- contours de cette mission Le président égyptien Abdel-Fattah Al-Sissi et le roi ment demandé à auraient été dessinés. De Abdallah II de Jordanie ont souligné lundi l'impor- l'Allemagne de se joindre à son côté, le ministre fran- tance de reprendre les pourparlers de paix israélo- la France et à la Grande- çais des Affaires étrangères, palestiniens. Bretagne pour aider à pro- Jean-Yves Le Drian, a Les deux dirigeants ont tenu ces propos à l'occasion téger le détroit d'Ormuz et assuré que Paris, Londres de leur rencontre au Caire, capitale de l'Egypte, a combattre l'agression ira- et Berlin travaillaient à une déclaré le porte-parole présidentiel égyptien Bassam nienne», a déclaré la porte- «mission de suivi et d'ob- Radi dans un communiqué de presse. parole de l'ambassade, servation de la sécurité Lors de cette rencontre, les deux dirigeants ont réaf- Tamara Sternberg-Greller. maritime dans le Golfe». firmé l'intensification de leurs efforts pour relancer les «Des membres du gou- Les tensions dans la région pourparlers de paix israélo-palestiniens en accord vernement allemand ont se sont intensifiées ces der- avec les résolutions internationales et avec l'initiative été clairs sur le fait que la nières semaines avec des de paix arabe, et sur la base d'une solution à deux Etats liberté de navigation devait attaques contre des pétro- prévoyant un Etat palestinien suivant les frontières de être protégée» dans le liers dans le Golfe, impu- 1967 et ayant El Qods Est pour capitale. détroit d'Ormuz, a-t-il ren- tées par Washington à Le dernier round de pourparlers de paix entre les chéri. Téhéran, qui dément de Palestiniens et Israéliens, organisés sous la médiation «Notre question est la son côté toute implication. des Etats-Unis, a duré neuf mois avant d'échouer en suivante : protégée par qui Dimanche, l'Iran a jugé avril 2014 sans être parvenu à une avancée significa- ?». dimanche «provocateur» tive. Une initiative de paix arabe, présentée sous l'égide Depuis, Londres a part à la stratégie améri- Le 19 juillet, l'Iran a saisi un appel britannique à une de l'Arabie saoudite, a appelé Israël à se retirer entière- appelé de ses vœux une caine de 'la pression maxi- un pétrolier suédois bat- mission navale européenne ment des territoires palestiniens qu'il occupe depuis «mission de protection male'«, a-t-il assuré samedi tant pavillon britannique dans le Golfe, où est arrivé 1967, en échange d'une normalisation de ses relations maritime» européenne dans un entretien avec le dans cette région straté- un deuxième navire de avec le monde arabe, mais cette initiative a été rejetée dans la région du Golfe groupe de presse régional gique où les tensions ne guerre britannique. par Israël. cessent de monter depuis le mais le ministre allemand Funke, ajoutant que «notre Le ministère britan- retrait américain en mai des Affaires étrangères, engagement sur place doit nique de la Défense a 2018 de l'accord sur le Heiko Maas, s'est montré avoir un visage européen». ordonné à la Royal Navy nucléaire iranien, suivi du réticent quant à une éven- M. Maas a également d'escorter les navires civils ETATS-UNIS: rétablissement par tuelle participation de son précisé que la participation battant pavillon britan- Washington de lourdes pays à une telle mission. de l'Allemagne ne serait nique dans le détroit Le Sénat américain ne sanctions contre l'Iran. «Nous ne prenons pas décidée que lorsque les d'Ormuz. réussit pas à empêcher COLOMBIE-VENEZUELA: les ventes d'armes aux La tension entre Bogota et Caracas partenaires arabes Le Sénat américain n'a pas réussi à passer outre le s'exacerbe au sujet des ex-chefs veto du président américain Donald Trump sur les trois résolutions visant à bloquer les ventes d'armes à des Farc en fuite l'Arabie saoudite et aux Emirats arabes unis (EAU). La tension est montée plus il confirme que le latine. Bogota a promis avoir renoncé à son siège de Après trois tours de vote dont les résultats ont été 45- lundi d'un cran entre Venezuela est un sanc- début juillet une récom- sénateur, arguant du non 40, 45-39 et 46-41, le Sénat n'a pas obtenu la majorité Bogota et Caracas autour tuaire pour les terroristes pense de près d'un million respect de l'accord par le des deux tiers requise. des ex-chefs de la guérilla et les narcotrafiquants», a- de dollars pour la capture gouvernement ainsi que Citant la crise humanitaire dans le conflit yéménite des Farc en fuite, le prési- t-il ajouté. du parlementaire Jesus d'un manque de garanties ainsi que le meurtre du journaliste saoudien Jamal dent colombien Ivan Dimanche, le chef de Santrich, un ex-chef des juridiques et de sécurité Khashoggi, le Congrès américain avait décidé de sus- Duque accusant son homo- l'Etat socialiste vénézuélien Farc recherché pour trafic pour les ex-guérilleros. pendre les ventes d'armes à l'Arabie saoudite et aux logue vénézuélien Nicolas avait affirmé que les de drogue présumé et Le président colombien EAU. L'administration Trump avait annoncé en mai Maduro de protéger des anciens dirigeants de l'ex- soupçonné d'avoir fui au Ivan Duque seconde les dernier qu'elle invoquerait la disposition «d'urgence» «terroristes». guérilla des Farc Ivan Venezuela. Ancien négocia- Etats-Unis dans la pression de la Loi sur le contrôle des exportations d'armes «Une fois de plus, il Marquez et Jesus Santrich, teur de l'accord de paix diplomatique cherchant à (AECA) pour parachever les ventes d'armes d'un mon- (Nicolas Maduro) fait une actuellement en fuite, signé fin 2016 en Colombie provoquer le départ de tant de 8,1 milliards de dollars aux partenaires régio- ânerie en continuant à pro- étaient les «bienvenus» au par la guérilla, Jesus Nicolas Maduro, et soutient naux américains, afin de contrer les menaces ira- téger le terrorisme», a Venezuela. Santrich, 52 ans et mal- le chef de l'opposition Juan niennes. Cette initiative, qui avait pour but de contour- déclaré le président de «Ivan Marquez et Jesus voyant, était devenu un des Guaido autoproclamé pré- ner le processus d'examen par le Congrès, a provoqué droite Ivan Duque durant Santrich sont les bienvenus dirigeants du parti Force sident par intérim. le mécontentement des législateurs des deux partis. une visite officielle en au Venezuela et au Forum alternative révolutionnaire Caracas a rompu toute Le Sénat et la Chambre des représentants avaient Chine, selon un communi- de Sao Paulo quand ils vou- commune (Farc) créé par relation diplomatique avec voté en faveur du blocage des ventes d'armes, respecti- qué de la présidence dront venir, ce sont tous les l'ancienne guérilla après Bogota en février, après la vement en juin et en juillet. En réponse, le président colombienne. deux des leaders de la son désarmement. tentative avortée de faire américain leur avait opposé son veto. «Nous voyons là que, paix», a déclaré Nicolas Ivan Marquez, l'ancien entrer des camions d'aide non seulement il a hébergé Maduro en clôture du chef de la délégation des humanitaire envoyée des des terroristes colombiens «Forum de Sao Paulo», qui Farc aux négociations de Etats-Unis à la demande de depuis de nombreuses a réuni à Caracas des partis paix, a également disparu Juan Guaido, reconnu par Etats-Unis: Un voyageur années, mais qu'une fois de de gauche d'Amérique depuis la mi-2018 après une cinquantaine de pays. ramène un lance-missiles PORTO RICO: comme souvenir dans sa valise Des milliers de bouteilles d'eau d'aide La sécurité d'un aéroport américain a fait une curieuse découverte lundi dans une valise enregistrée d'urgence retrouvées dans une ferme en soute: un lance-missiles, que son propriétaire a Des dizaines de milliers de bou- porte-parole de l'agence, a confirmé grandes parties de l'île de Porto Rico, voulu faire passer pour un simple souvenir du Koweït. teilles d'eau appartenant à une qu'il s'agissait d'eau appartenant à la territoire américain, ont été dévas- Le lance-missiles a été confisqué «tôt ce matin» à agence fédérale américaine et initia- Fema, précisant seulement que la tées par les ouragans Irma et Maria l'aéroport international de Baltimore-Washington, à lement destinées au secours d'ur- date de péremption de ces bouteilles qui se sont succédés à l'été 2017. une heure de la capitale américaine, a annoncé la gence ont été découvertes sur les avaient été atteintes. Depuis, plusieurs scandales ont porte-parole de l'agence fédérale chargée de la sécurité terres d'une ferme dans le nord de «On suppose que cette eau était en éclaté concernant des réserves de dans les transports (TSA). Son propriétaire, un Texan, Porto Rico, a confirmé un porte- voie d'être jetée et recyclée, mais nourriture ou d'eau n'ayant pas été «a expliqué qu'il rapportait un souvenir du Koweït. parole lundi. maintenant elle se trouve dans une distribuées. Peut-être aurait-il dû choisir un porte-clés à la Sur des images aériennes, une ferme de Dorado», a-t-il dit, indi- Le gouverneur de Porto Rico a place!», a-t-elle ajouté sur Twitter. Selon l'agence, mer d'emballages contenant ces bou- quant que le département légal de annoncé sa démission la semaine l'homme à expliqué aux autorités qu'il était militaire teilles de l'agence fédérale améri- l'agence était en train de procéder à dernière, après des manifestations de profession. «Heureusement, l'objet ne marchait pas. caine de gestion des urgences (Fema) des vérifications. massives provoquées par la fuite de Il a été confisqué et livré aux pompiers», a précisé la peut être observée dans le champ de Le porte-parole n'était pas en conversations de hauts responsables TSA dans un communiqué, ajoutant que l'homme avait ce qui semble être une ferme privée mesure de dire combien de bouteilles locaux comportant des messages pu prendre son deuxième avion. d'un quartier de la ville de Dorado, à étaient entreposées, depuis quand scandaleux et sur fond d'accusation Selon les photos diffusées, il semblerait que le dis- 40 kilomètres de la capitale San Juan. elles étaient là, ni pourquoi elles de corruption et de détournement de positif soit un lanceur de missiles Griffin. Juan Antonio Rosado Reynes, n'avaient pas été distribuées. De fonds envers son gouvernement. APS 16 DK NEWS SCIENCE Mercredi 31 juillet 2019 CLIMAT Les fortes chaleurs augmentent le niveau du stress physiologique Les fortes chaleurs qui affectent l'Algérie en été ces dernières années sont susceptibles d'avoir des effets sur les personnes, avec l'augmentation du stress de chaleur humain, ainsi que sur son environnement, a indiqué le directeur du Centre climatologique national (CCN). Compte tenu de l'évolution du chaudes extrêmes prévues vont de- obtenus à travers cette étude sur climat, le stress de chaleur fort et venir des «facteurs de complication l'Algérie avec d'autres pays», a ex- extrême a augmenté en Algérie, a pour les zones côtières algériennes pliqué M. Sahabi-Abed. indiqué M. Salah Sahabi-Abed à fragiles, particulièrement en été», Compte tenu de l'évolution du l'APS, soulignant que cette tendance ce qui entraînerait des «effets so- climat, l'étude «montre, comme pourrait entraîner des effets sociaux, ciaux, économiques et environne- nouveauté, une augmentation de économiques et environnementaux mentaux». jours avec le stress de chaleur fort sur le pays, et un impact sur le En appliquant notamment la va- et extrême dans les trois dernières confort humain. riabilité saisonnière de PET des décennies et examine les risques Il a précisé, à titre d'exemple, cinq grandes villes représentant et les avantages pour le tourisme que l'élévation de la température les différentes conditions clima- en Algérie», a-t-il fait observer, met- la nuit «augmentera fortement» tiques et géographiques de l'Algérie tant en évidence le fait que l'Algérie ce qu'on appelle la Température (région côtière, les hauts plateaux compte différentes conditions cli- physiologique équivalente (PET) et le grand Sahara», il a précisé matiques régionales «non seule- du corps humain, sachant que le que le PET «sert à mettre l'accent ment à l'échelle annuelle, mais aussi corps humain est sensé profiter la sur l'impact du climat sur le stress sur une échelle temporelle sai- nuit pour se rafraichir afin d'équi- de chaleur humain sous différents sonnière». librer le processus de thermoré- régimes saisonniers et régionaux». Cette étude, qui a porté sue les du Nord (Oran, Alger) et dans une gement climatique est maintenant gulation. Il a souligné, à cet égard, l'im- villes d'Alger, Oran, Constantine, moindre mesure la zone intérieure apparu», a souligné l'expert, ajoutant Le PET est utilisé, généralement, portance de cette étude dans la me- Tamanrasset et Béchar, devrait (Constantine)». «Compte tenu de que «l'ampleur, la durée et la fré- en bioclimatologie pour évaluer la sure où «elle concerne pour la s'étendre aux autres sites peuplées la perception thermique et aussi quence des événements extrêmes température ressentie par le corps première fois les conditions biocli- ou potentiellement touristique de du stress physiologique de l'orga- de chaleur enregistrée dans les cinq et le stress de chaleur humain, a matiques sur l'Algérie», relevant, l'Algérie du fait qu'elle pourrait nisme humain, la saison estivale villes confirme la situation constatée expliqué l'expert. à ce propos, que l'application du «soutenir la promotion des activités est aussi le plus difficile, en parti- pour le sud de l'Europe, à l'instar Ainsi, le niveau du stress phy- PET constitue «une nouvelle ap- récréatives et touristiques et aider culier dans le désert bien que pas de l'Italie». siologique «fait référence à tout proche pour évaluer les conditions les décideurs, les planificateurs et aussi rigoureux, à l'intérieur du M. Sahabi-Abed a soutenu que changement dans la relation entre bioclimatiques en Algérie, comme les autres intervenants dans diffé- pays», relève-t-elle. cette étude et son extension à d'au- le corps humain et son environne- elle peut servir aux secteurs du tou- rents secteurs, en particulier du Ainsi, «cette situation inconfor- tres villes algériennes «peuvent ment. S'il n'est pas compensé par risme et de la santé en particulier». tourisme et la santé». table pendant la saison d'été est aider à atténuer les risques liés au le processus de thermorégulation, L'usage du PET «figure dans les Selon l'étude, «la saison d'hiver moins prononcée dans la zone lit- changement climatique», estimant il résulterait en hyper-ou hypo- nouvelles méthodologies introduites présente les conditions les plus fa- torale méditerranéenne du pays, que «la dimension climatique de- thermie», a-t-il indiqué. Sur la base à l'échelle internationale dans le vorables pour les régions saha- en particulier près des côtes, ce vrait bénéficier d'une priorité dans d'une étude qu'il a menée dans ce domaine du tourisme à travers le riennes avec seulement un climat qui explique le tourisme interne le développement de toute activité cadre, M. Sahabi-Abed a relevé schéma d'informations du tou- peu chaud», alors que «les saisons intensive vers ces régions au cours future socio-économique pour qu'en plus de l'expansion urbaine risme climatique (CTIS) permettant intermédiaires donnent un avantage de la saison estivale». l'Algérie». rapide, les conditions climatiques une comparaison entre les résultats concurrentiel pour les deux villes Pour l'Algérie, «le signal du chan- APS

PUBLICITÉ

PUBLICITÉ

DK NEWS DK NEWS Mercredi 31 juillet 2019 CULTURE DK NEWS 17 BATNA TECHNOLOGIE Deuxième soirée du Festival HUAWEI : international de Timgad, le public Ventes en hausse crée une belle ambiance de 23% au Le nombreux public qui a afflué au théâtre en plein air contigu au site archéologique de la er ville de Timgad (wilaya de Batna) a créé, dans la nuit du lundi à mardi, une belle ambiance lors 1 semestre de la deuxième soirée de la 41ème édition du Festival international de Timgad.

La soirée a été, en effet, marquée par une profonde communion entre le public et les artistes dans une atmosphère cha- leureuse jusqu'aux premières lueurs du jour, notamment avec Mok Saib, la star du jour, un artiste algérien vivant en Angleterre qui a enflammé les gradins du théâtre en plein air avec ses chansons modernes. L'invité de Batna, qui a chanté pour la première fois sur la scène de Thamugadi, a littéralement enchanté ses fans, notam- ment les plus jeunes venus de différentes régions de Batna et des wilayas voisines en interprétant ses plus belles chansons, telles que «Nadik Maâya Fi Bali», répétée en ch£ur par le public dans une ambiance magique, nimbée par la lumière diffuse des téléphones portables. Huawei a annoncé hier un L'artiste Mok Saib a galvanisé les gra- chiffre d'affaires en hausse de dins en dépit du fait que la soirée se soit 23,2% au premier semestre, en prolongée jusqu'à 2 heures et demie du dépit des pressions américaines matin, voulant faire de sa première par- à l'encontre du géant chinois des ticipation au festival de Timgad «un sou- télécoms soupçonné venir inoubliable'', dédié à un public apparition sur la scène du théâtre en Pour rappel, la soirée d'ouverture de d'espionnage potentiel au profit connaisseur et branché. plein air de Timgad du chanteur Ali Am- la 41ème édition de ce festival a attiré, de Pékin. L'autre star de la soirée, l'artiste Chem- ran qui a émerveillé le public essentiel- cette année, un large public de fervents Sur la période janvier-juin, le sou Freeklane, qui a déjà eu l'occasion lement composé de jeunes, avec ses chan- partisans de Thamugadi, dont l'étoile chiffre d'affaires a atteint 401,3 de chanter devant ses fans à Timgad, a sons conjuguant le genre kabyle et le du jour a été l'artiste Rim'k, qui a électrisé milliards de yuans (52,3 milliards régalé les adeptes du «Rai'' avec ses plus rock, dans une totale communion avec le théâtre en plein air, attenant au site d'euros), a annoncé le président belles chansons, notamment «Lalla Mira», les spectateurs. archéologique de Timgad, jusqu'aux pre- en exercice de Huawei, Liang Les tonalités des chants naili et sétifien mières heures de la journée de lundi. «Rouhi Rouhi Ya Dounia'', «Koulili Waâ- Hua. Huawei a été mis à l'index lach'', enjolivant à son tour cette seconde ont également fait vibrer les gradins du La troisième soirée du festival inter- aux Etats-Unis par soirée du festival de Timgad, marquée théâtre en plein air de Timgad à travers national de Timgad prévue dans la nuit par une mosaïque de chansons algé- l'interprétation des artistes Lazhar Djilali de mardi à mercredi, sera animée par l'administration Trump, qui riennes variées. et Cheb Khallas qui ont particulièrement Cheb Wahid, Taous, Cheba Yamina et soupçonne le groupe Cette soirée a vu également la première ravi les familles présentent en force. Massinissa. d'espionnage potentiel au profit de Pékin. Il fait toutefois l'objet d'un sursis jusqu'à la mi-août ALGER avant qu'il soit interdit aux e entreprises américaines de lui Les 9 Journées du Théâtre du Sud ouvertes vendre leurs équipements. également bien servi le spec- Les pressions américaines sur tacle, enrichi par les sonorités Huawei ont créé «quelques modernes d'une musique ennuis», a reconnu M. Liang lors d'épopée inspirant l'évènement d'une conférence de presse à et la détermination à entretenir Shenzhen, où le groupe a son l'action, pour finir sur des par- siège. titions aux mélodies renvoyant «Mais dans l'ensemble, ils ont été à l'euphorie de la victoire et la maîtrisables», a-t-il nuancé. joie de la délivrance. Huawei a écoulé quelque 118 Les comédiens, qui dans l'ensemble ont su porter les millions de smartphones au textes poétiques déclamés, ont premier semestre de l'année, un vu par moments, leurs inter- bond d'environ 24% sur un an prétations altérées par des dia- mais en recul par rapport à la logues rendus en play-back, progression de 2018 (+30%). une technique qui certes, per- Le géant chinois des télécoms met au texte de gagner en avait alors affiché son ambition clarté et en volume, mais qui de détrôner Samsung pour crée en revanche, une froideur occuper le premier rang mondial entravant chez le comédien le dès 2019. Selon un classement Les 9e Journées du Théâtre épique, sur les textes poétiques par le personnage de la grande cheminement interne de publié en mai par le cabinet IDC, du Sud ont été ouvertes lundi de six grands auteurs algériens moudjahida, Djamila Bouhired l'émotion. En présence de la Huawei restait cependant au à Alger avec la volonté affichée et arabes, que Nabil Ahmed subissant les affres de la tor- ministre de la Culture, Meriem premier trimestre numéro deux des troupes participantes de Messaï a adapté et mis en ture, pour conclure dans la Merdaci et du directeur géné- mondial, devant l'américain pérenniser cet évènement très scène. Puisés des textes des joie de la victoire marquant ral du TNA, Mohamed Ya- Apple mais derrière le sud- attendu qui permet de rendre Algériens, Athmane Loucif et l'indépendance de l'Algérie. hiaoui, des troupes de danses coréen Samsung. «Notre vitesse plus visible les créations de la Mahdjoub Belloul, des Syriens, La conception du metteur populaires issues du sud, ont de développement a été très jeunesse du Sud algérien. Souleïmane El Aïssi et Nizar en scène, consistant à donner animé, deux heures aupara- S’étalant du 29 juillet au 3 août Qabbani, de l'Irakien Kadem à la densité des faits histo- vant, un spectacle folklorique rapide avant que nous soyons au Théâtre national Mahied- Djawad et du Soudanais Mo- riques, une forme aux atmo- sur la place publique Moha- mis sur la liste» noire des Etats- dine Bachtarzi (TNA), ces Jour- hamed El Djawahri, «Nazif sphères modernes, a été res- med Touri, attenante au TNA, Unis, a indiqué Liang Hua. nées représentent, selon les Ed'Dakira», restitue la gran- pectée, à travers une scéno- au milieu de chapiteaux ex- Du fait des sanctions participants, une «opportunité deur de la révolution algé- graphie fonctionnelle, signée posant plusieurs produits et américaines, Ren Zhengfei, d'échanges avec les profession- rienne, entrée dans l'univer- Ahmed Labyedh, faite d'un objets traditionnels et artisa- l'ancien ingénieur qui a fondé nels du théâtre», avec la pos- salité car devenue symbole de brouillard de fumée couvrant naux de différentes régions du Huawei dans les années 1980, sibilité pour les jeunes du Sud résistance et de lutte pour la quatre pantalons (long rideaux sud algérien. Des conférences, avait annoncé en juin un recul de d’»exercer leur passion dans liberté des peuples. étendus verticalement) en soie des débats, des masters-Class, 40% de ses ventes de les normes requises par le 4e Comptant sept tableaux, blanche et aux usages multi- des expositions et des rencon- smartphones à l'international. A Art». Devant un public nom- l'opérette invite, près de 40 ples, frappés d'un éclairage tres littéraires sont au pro- la suite de ces sanctions, Huawei breux, une vingtaine de co- mn, le spectateur à revisiter, feutré aux couleurs de l'em- gramme des 9e Journées du a fait l'objet en Chine d'appels médiens du collectif des £uvres dans les faits, la révolution al- blème national, ainsi que par théâtre du sud qui accueillent, patriotiques à acheter ses universitaires de la ville d'El gérienne contre l'occupant la mise en valeur des textes, mardi, les spectacles «Chkoun téléphones au détriment des Oued, a présenté, «Nazif Ed'Da- français, depuis les préparatifs enregistrés antérieurement et yesmaâ chkoun ?» (qui écoute marques étrangères. kira» (Hémorragie de la mé- jusqu'au passage à l'acte, fo- mimés par les comédiens qui ?) de Bechar, « El Belaout» APS moire), une opérette montée calisant sur le rôle de la femme (play-back). La bande son, d'El Bayedh (théâtre de rue) dans le registre du théâtre et son engagement, symbolisés £uvre de Farid Makhloufi, a et «Y'en a marre» de Gherdaïa. 18 DK NEWS DÉTENTE Mercredi 31 juillet 2019 Programme de la soirée

20:05 19:50 20:00 20:05 20:05

Grey's Anatomy : Fleuve noir Zone interdite Cherif Des racines et des Station 19 Réalisateur : Erick Zonca Réalisateur : Bruno Garcia ailes Avec : Vincent Cassel, Romain Réalisateur : DeMane Davis Avec : Abdelhafid Metalsi , Aurore Duris Avec : Jaina Lee Ortiz , Jason Erguy George

A la découverte d'une route marquée par l'his- Guillaume et Nicolas, des toire, qui serpente sur plus Solange Arnault est très jumeaux de 27 ans, diplô- de 300 kilomètres, de la inquiète, son fils Dany a més d'une école de com- Côte d'Azur aux Alpes. disparu depuis quelques merce, veulent lancer une L’historienne Gloria Peria heures sans laisser de nou- marque de glaces haut de évoque les monuments édi- Un homme, Eugène Ra- velles. Elle s'en confie au gamme. Après s'être formés fiés par l'Empereur sur l'île commandant François en Italie, ils reviennent en zowsky, arrive amoché au italienne d'Elbe, point de Lors d'une intervention commissariat. Il accuse Visconti, qui semble pren- Provence pour concrétiser sur l'incendie d'un bâti- départ de son périple en dre l'affaire à la légère. leur projet. A Toulon, Clé- Kader Cherif de l'avoir ta- 1815. Puis direction Grasse, ment industriel, les bassé et veut déposer une Visconti, alcoolique et me- mence et Fabio, en couple pompiers de la caserne dans le sud de la France, nant une vie dissolue, dans la vie, ont décidé plainte pour violence. Pa- où Chantal Roux a créé un 19 mettent leur vie en rallèlement, un retraité, connaît lui aussi des pro- d'ouvrir un commerce am- parfum en souvenir du blème avec son fils adoles- danger pour sauver le Monsieur Lacombe, ca- bulant de produits italiens. passage de Napoléon dans cent, Denis, surpris en Leur objectif : se faire une capitaine de la brigade viste, révèle aux policiers la ville. Quant à l'historien que sa femme est retenue train de vendre de la place sur les marchés. Pas- 42. En parallèle, Ripley David Chanteranne, il s'est drogue à la sortie d'un ly- sionnée d'apnée, Emilie et Vic tentent de sauver en otage. Peu après, elle est lancé le défi de parcourir retrouvée assassinée dans cée. Le lendemain matin, rêve d'ouvrir son école de leur relation sentimen- l'un des sentiers de ran- une collègue de Visconti plongée à Bora Bora, en Po- la cave de la maison du donnée les plus spectacu- tale. De son côté, Pruitt couple. Un ami de leur fils, lui confirme que Dany n'a lynésie française. Elle se prend une grande déci- laires de France, le GR51. pas été retrouvé, et que donne une saison pour Xavier Debaye, est soup- Escarpé et caillouteux, il sion, tandis que sa fille çonné. Kader fait un inter- dans son lycée, deux ado- réussir. Nicolas, 30 ans, Andy va de surprise en est resté tel que Napoléon et lescents sont connus des projette d'ouvrir son res- rogatoire musclé qui ne lui ses troupes surprise... ressemble pas. services de police pour taurant à Lisbonne, au l'avaient connu. leur radicalisation. Portugal.

Jeux «A la fin, nous nous souviendrons non pas des mots de nos ennemis, Samouraï-Sudoku n°2228 mais des silences de nos amis.» Martin Luther King Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2228 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 1 - Pour rien 2 - Faire venir - Qualifier gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 3 - Accepteras le défi - Début et fin du ca- baret Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 4 - En outre - Sabotera 5 - Cri de dandy - Bien perfectionnés par la logique pure. 6 - Oeuf d'orfèvre - Alcaloïde toxique 7 - Recrutes - Pèsera l'emballage 8 - Encenses - Quatre saisons 9 - Assommer - Mentionné plus haut 10- Scènes d'amphithéâtre - Défalque Horizontalement: Horizontalement: A - Se montrera badin B - Sensible - Argon du physicien C - Punaise d'eau - Elargi D - Poire à lavement - Lieu enchanteur E - Oxyure - Dimension F - Perturbations - G - Ordures H - Mot de liaison - Fit briller I - Mandibules J - Il peut être surveillé aprés les cours - Ut Verticalement : Verticalement en chanson K - A compter désormais - Bramerait L - Partie d'ére - Pilastre d'angle Mercredi 31 juillet 2019 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°928

Solution n°928 n°2228 n°2228 Sudoku Grille géante Mots Croisés Croisés Mots 20 DK NEWS SPORTS Mercredi 31 juillet 2019

VOLLEYBALL / COMPLEXE SPORTIF D’ORAN : CHAMPIONNAT D'AFRIQUE : L’alimentation en eau potable L'Algérien Ilyes largement assurée L’alimentation du complexe sportif, en cours de réalisation dans la commune de Bir El Djir, Achour dans la en eau potable est d’ores et déjà assurée avant moins d’une année de la date fixée pour la meilleure équipe réception de cette importante infrastructure sportive, a-t-on appris hier de la direction du tournoi locale des ressources en eau. L’opération d’alimentation Le libéro de la sélection algérienne de du complexe en question avec volley-ball, Ilyes Achour, figure dans la ses différents équipements meilleure équipe du championnat que sont, entre autres le stade d'Afrique des nations 2019, a indiqué la de football (40.000 places), Confédération africaine de la discipline la salle omnisports, le Centre (CAVB). nautique et le stade d’athlé- Outre Achour, la meilleure équipe du tisme, est assurée grâce au tournoi regroupe également trois tunisiens réservoir, situé non loin du et trois camerounais, dont le MVP (meilleur site à Belgaïd, d’une capacité joueur), le Tunisien Hamza Nagga. de 300.000 m3/j, a précisé le La sélection tunisienne de volley-ball a responsable de cette direc- conservé le titre de champion d'Afrique tion, Djelloul Terchoune. de volley-ball (messieurs), en battant son Une quantité de 9.000 m3/j homologue camerounaise par 3 sets à 2 sera destinée quotidienne- (23-25, 25-20, 26-24, 21-25, 15-13), en finale ment au complexe sportif, a de la 22e édition, disputée dimanche soir encore détaillé le même res- au Palais des sports d'El Menzah. ponsable, ajoutant que deux De son côté, la sélection algérienne a forages ont été également pris la 3e place, s'imposant devant l'Egypte réalisés pour les besoins de par 3 sets à 1 (23-25, 25-22, 25-16, 25-20). la pelouse naturelle dont sera Les Aigles de Carthage s'offrent, grâce à doté le stade de football et cette victoire, leur dixième sacre conti- celui d’athlétisme. nental et le deuxième de suite après celui Ces forages assurent pas décroché en 2017 au Caire, conservant le moins de 800 m3/j, au mo- record de titres remportés en 1967, 1971, ment où les besoins de la pe- 1979, 1987, 1995, 1997, 1999, 2003 et 2017. louse ainsi que les espaces verts du complexe ne dépas- prend en charge la collecte au passage que le tout est rac- de l’urbanisme et de la ville, Meilleure équipe du tournoi : sent pas les 400 m3/j, «ce qui des eaux usées de toute la cordé à la station d’épuration Kamel Beldjoud, désigné à Meilleur serveur : Sali Hile Didier (Came- voudrait dire que nous serons zone, y compris le complexe d’El Karma, un équipement la tête d’une commission roun) très à l’aise dans ce registre», sportif, a poursuivi M.Ter- de taille qui traite 270.000 technique chargée du suivi Meilleur receveur : Ismail Moalla (Tuni- s’est-il réjoui. choune. m3/j. des infrastructures en cours sie) Même constat concernant Il a néanmoins souligné Pour rappel, le complexe de réalisation à Oran, en pré- Meilleur passeur : Ahmad Mbutngam (Ca- le volet d’assainissement où que le connecteur en ques- sportif d’Oran devrait être vision de la 19e édition des meroun) aucun problème n’est signalé tion a besoin d’une couver- réceptionné, au plus tard en jeux méditerranéens prévus Meilleur attaquant : Yvan Kody Bitja (Ca- dans ce registre, grâce à un ture financière pour assurer juin 2020, selon les affirma- du 25 juin au 5 juillet 2021 à meroun) connecteur principal qui sa bonne marche, informant tions du ministre de l’habitat, Oran. Meilleur bloqueur : Salim Mbarki (Tuni- sie) TENNIS / CHAMPIONNATS ARABES (JEUNES): Meilleur libero : Ilyes Achour (Algérie). Les Algériennes Kaidi et Badache en finale RUGBY: Les Algériennes Serine Kaidi et Maria Abdallah Farah Assed Hassan sur le l'ambition d'aller au bout du tournoi. Jordie Barrett Badache ont composté hier leur ticket score de 6-3, 1-6 (10-3). Treize Algériens dont cinq filles pren- pour les finales des Championnats Les deux joueuses algériennes nent part à cette échéance continentale. prolonge arabes de tennis (jeunes) qui se dispu- connaîtront leurs adversaires pour le Quatre d'entre eux ont pu atteindre tent à Tunis (Tunisie). compte des finales en fin de journée. le dernier carré des tableaux du simple avec les All Blacks Dans le tableau des U12, Kaidi a do- Pour sa part, Imene Ghettas a perdu tandis que les autres ont été éliminés miné la joueuse tunisienne Lyna Souci en demi-finale et jouera mercredi pour lors des premiers tours et quarts de fi- jusqu'en 2022 en deux sets 7-5, 6-3. le bronze. nale. Les représentants algériens sont Sa compatriote Badache (U11) s'est Son frère Mohamed Rédha disputera encadrés par les entraîneurs nationaux Jordie Barrett a renouvelé hier son imposée devant la joueuse égyptienne mardi après-midi sa demi-finale avec Abdelhafid Ghettas et Fawzi Gafaiti. contrat pour trois ans de plus avec les All Blacks, ce qui prolonge le polyvalent arrière JEUX AFRICAINS 2019 / HANDBALL : en Nouvelle-Zélande jusqu'à la fin 2022. Le joueur de 22 ans a marqué huit essais L'Algérie finalement absente en 10 rencontres depuis le début de sa car- rière internationale, débutée face à Samoa Les sélections algériennes tions nationales (messieurs 25 joueurs dont la majorité nations-2020 en Tunisie. en 2017. masculine et féminine de et dames) aux Jeux africains avaient moins de 21 ans, aux- Pour les dames, c'est «Rester dans le rugby néo-zélandais est handball ne seront pas pré- de Rabat", a indiqué l'ins- quels s'ajoutaient des élé- l'équipe-type qui devait être très important pour moi», a-t-il expliqué. sentes à la 12e édition des tance fédérale dans un bref ments d'expérience pour en- engagée sous la conduite du «J'apprécie de jouer avec mes coéquipiers Jeux africains, prévue du 19 communiqué publié sur sa cadrer le vestiaire, à l'image nouvel entraîneur Rabah et j'ai des attentes, des objectifs que je au 31 août à Rabat (Maroc), page officielle Facebook. du gardien de but du GS Pé- Graïche et son adjointe Nas- veux encore atteindre en Nouvelle-Zé- a annoncé hier la Fédération Chez les messieurs, la troliers et de l'équipe A, Ab- sima Dob. Au tournoi de lande», a-t-il ajouté. Si Barrett est donc algérienne de la discipline FAHB avait mis sur pied une dallah Benmenni. handball des Jeux africains sûr de rester en Nouvelle-Zélande pour (FAHB). sélection B conduite par l'en- Les joueurs de l'équipe 2019, l'Algérie devait évoluer les trois prochaines années, son avenir "Après des consultations traîneur Djalaleddine Ha- première ont été laissés à la dans le groupe A avec chez les Wellington Hurricanes, son équipe entre le ministère de la Jeu- rous et son adjoint Amar disposition du nouveau sé- l'Egypte, la RD Congo, le Ni- en Super Rugby, est encore incertain. nesse et des Sports, le Comité Daoud pour prendre part au lectionneur, le Français geria et le Burkina Faso chez Son contrat inclut une option pour chan- olympique (et sportif) algé- tournoi. Alain Portes, pour le premier les messieurs et le Maroc, le ger d'équipe à la fin de la saison prochaine rien et la FAHB, il a été décidé Dès sa prise de fonctions, stage de préparation en vue Mali et la Guinée équatoriale et Barrett a déjà fait savoir qu'il aimerait de ne pas engager les sélec- le staff technique a convoqué de la Coupe d'Afrique des en dames. bien rejoindre un de ses grands frères, NHL (CHAMPIONNAT NORD-AMÉRICAIN): qui évoluent aussi dans le championnat. Scott Barrett, 25 ans, joue avec les tenants du titre, les Canterbury Crusaders, alors Une prolongation de huit ans pour le Russe Vasilevskiy que Beauden, 28 ans, est désormais chez (Tampa Bay) les Auckland Blues. Steve Hansen, le sé- lectionneur des All Blacks, a affirmé qu'un Le meilleur gardien du Championnat millions de dollars (68,1854 M EUR) si- américain de hockey sur glace (NHL), «bel avenir» attendait Jordie Barrett, qui nord-américain de hockey sur glace gnée par le joueur de 25 ans est compa- âgé de 25 ans, avec Tampa Bay courait peut jouer à plusieurs postes: «C'est un (NHL), Andrei Vasilevskiy, a prolongé rable à celle paraphée en juillet 2018 jusqu'en juillet 2020. Le Lightning, sa- jeune joueur exceptionnel et talentueux, de huit ans son contrat avec les Tampa par son compatriote Nikita Kucherov, crée meilleure équipe de la première qui donne tout avec les All Blacks et qui Bay Lightning, a annoncé lundi le club MVP de la dernière saison avec 41 buts partie du Championnat avec un record saisit chaque opportunité», a-t-il affirmé. de Floride, finaliste de la Stanley Cup et 87 passes décisives. NHL de 62 victoires égalé en saison ré- APS en 2015. Le contrat initial du lauréat du tro- gulière, a été éliminé dès le premier La transaction d'un montant de 76 phée Vezina du Championnat nord- tour des play-offs. Mercredi 31 juillet 2019 SPORTS DK NEWS 21

CAN-2019 : CAN-2021 DE L’arbitre Ghorbal honoré par le wali FOOTBALL : «Le Cameroun d’Oran après ses prestations en Egypte organisera le L’arbitre international, Mustapha Ghorbal, a été honoré hier par le wali d’Oran, Mouloud Cherifi, pour avoir honoré le sifflet algérien lors de la Coupe d’Afrique des nations 2019 tournoi» (CAN-2019) déroulée en Egypte et remportée par la sélection algérienne. (Fecafoot) Ghorbal, un enfant d’Oran, avait été Le président de la Fédération came- également choisi comme meilleur referee rounaise de football (Fecafoot), Seidou africain au terme de la Coupe du monde Mbombo Njoya, a déclaré que son pays des moins de 20 ans, organisée en juin sera prêt à organiser la Coupe d'Afrique dernier en Pologne, pays duquel il s’était des nations CAN-2021. envolé pour rallier l’Egypte afin de par- «Il n'y a pas d'équivoque, le Cameroun ticiper à la 32e édition de la CAN. organisera la CAN-2021. Le passage de Lors du rendez-vous footballistique témoin a eu lieu. Les propos du ministre continental, Ghorbal, qui bouclera le 19 algérien des Sports ont été déformés. août prochain ses 34 ans, a été le seul, Nous sommes sereins.», a affirmé le en compagnie de trois autres arbitres, à président de la Fecafoot, cité par le avoir officié quatre rencontres, rappelle- compte twitter officiel de l'instance ca- t-on. merounaise. Il s’agissait également du seul arbitre Le ministre de la Jeunesse et des principal algérien retenu par la Confé- Sports, Raouf Salim Bernaoui, a indiqué dération africaine de football pour par- jeudi dernier que l'Algérie était prête ticiper à cette compétition, dans laquelle pour reprendre l'organisation de la 33e le sifflet national a été également repré- édition du tournoi continental. senté par deux autres arbitres-assistants, «Il a été demandé à l’Algérie de se en l’occurrence Abdelhak Etchiali et Mo- préparer en cas de retrait de la CAN 2021 krane Gourari. au Cameroun. Nous espérons qu’elle se Le chef de l’exécutif d’Oran avait ho- fasse là-bas. noré, la semaine dernière, les deux Les autorités publiques ont donné joueurs de la sélection algérienne natifs un accord à la Fédération Algérienne d’»El-Bahia», Baghdad Bounedjah et You- de Football pour se présenter au cas où cef Belaïli, pour avoir contribué au tro- le Cameroun n’y arriverait pas.», a-t-il phée de la CAN, remporté par la sélection affirmé sur le plateau d'El-Heddaf TV. nationale pour la deuxième fois de son Prévue initialement au Cameroun, histoire au terme de la CAN-2019, la pre- la CAN-2019 a été organisée en Egypte mière à s’être déroulée en présence de (21 juin - 19 juillet), sur décision de la 24 sélections. Confédération africaine (CAF), suite au retard accusé dans les travaux des in- FRANCE / BREST: frastructures devant abriter la compé- Vers une prolongation d'une année tition. pour l'Algérien Belkebla TRANSFERT : Le milieu de terrain défen- dénouement rapide est at- en provenance de Tours et kebla est retenu dans la liste Le profil de sif algérien Haris Belkebla de- tendu dans les quelques jours s'était rapidement imposé des 23 joueurs convoqués pour vrait prolonger d'une année à venir, a ajouté la même comme un élément indispen- représenter l'Algérie à la Bounedjah supplémentaire son contrat source. Arrivé l'été dernier à sable du collectif breton. Le Coupe d'Afrique des nations le liant avec le Stade brestois Brest avec lequel il est lié milieu algérien a disputé au (CAN) en Egypte (21 juin-19 étudié par l'AS (Ligue 1 française de football), jusqu'en 2022, Haris Belkebla total 36 rencontres sous le juillet), sous la coupe du sé- a révélé hier le site France- devrait parapher une prolon- maillot brestois. En équipe lectionneur Djamel Belmadi, Monaco football.fr. Elément essentiel gation de bail d'une saison. nationale, Haris Belkebla avait mais le 11 juin, à quelques dans la montée de Brest en Belkebla est l'une des recrues honoré sa première sélection jours du coup d'envoi de la L'AS Monaco étudie la piste menant L1, Haris Belkebla (25 ans) est qui ont donné le plus de sa- en 2016 avec les espoirs, à l'oc- compétition, il est renvoyé de à l'attaquant international Baghdad Bou- en discussion avec les diri- tisfaction au cours du défunt casion des Jeux Olympiques l’équipe et privé de CAN pour nedjah, champion d'Afrique avec la sé- geants du club breton et un exercice à Brest. Il est arrivé de Rio. Le 30 mai dernier, Bel- des raisons disciplinaires. lection algérienne en Egypte et dont le profil intéresse les dirigeants moné- ITALIE : gasques qui veulent compenser d'éven- tuels départs, a rapporté hier France La SPAL rejette l'offre du Torino pour l'Algérien Mohamed Football. «Impressionné par le volume du Farès joueur lors de la Coupe d'Afrique des L'international algérien Mohamed selon le site spécialisé Tutto Mercato Après un titre continental avec les nations, l'AS Monaco a couché le nom Farès, sociétaire de la SPAL (Serie A ita- Web. «Verts» et une saison de premier ordre de Baghdad Bounedjah qui a été inscrit lienne de football), ne rejoindra pas le «Les dirigeants de la SPAL ont rejeté avec la SPAL, Mohamed Farès (23 ans) dans sa short-list», écrit la même source, Torino dont l'offre de 8 millions d'euros l'offre de 8 millions d'euros du Torino a été capté par les radars de plusieurs ajoutant qu'«en interne, (l'entraîneur) a été rejetée par le club de Ferrare, et pourraient bien se montrer intran- clubs de Serie A, à l’image du Napoli Leonardo Jardim est séduit par les ap- sigeants dans ce dossier. ou encore de Sassuolo. titudes de l'international algérien (27 PUBLICITÉ Ils auraient demandé pas moins de En équipe nationale, l'Algérien a ho- ans) pour évoluer seul en pointe ou à 15 millions d’euros pour se séparer de noré sa première sélection en 2017 à deux». l’arrière-gauche, récent champion l'occasion du match face au Cameroun Selon le magazine spécialisé, les di- d'Afrique avec la sélection algérienne (0-2) au mois d'octobre, dans le cadre rigeants monégasques s'intéressent à en Egypte», ajoute la même source. des éliminatoires du Mondial-2018. Bounedjah, tout comme à d'autres bu- teurs, afin de pallier l'éventuel départ de Radamel Falcao ou encore Stevan Jo- Le transfert de Naïdji à Gil Vicente vetic. Auréolé du titre de champion d'Afrique avec l'Algérie et buteur fréné- retardé tique au Qatar, Baghdad Bounedjah reste Le transfert de l'atta- montré réticent quant à tenter de s'attacher les ouvert à une expérience en Europe où quant international algé- l'aboutissement de la services du meilleur bu- il semble éveiller l'appétit de plusieurs rien du Paradou AC, Za- transaction sous forme teur de la Ligue 1 algé- clubs. karia Naïdji, à Gil Vicente de prêt assorti d'une op- rienne la saison dernière Auteur du but du sacre continental (Div.1 portugaise) tarde à tion d'achat de 1,2 million (20 buts). Naïdji (24 ans) face au Sénégal (1-0) en finale de la 32e se concrétiser, rapportait d'euros. avait entamé avec le PAC édition de la CAN, Bounedjah est lié avec hier le quotidien sportif Le natif de Bordj Bou le stage d'intersaison en Al-Saad du Qatar jusqu'en juin 2024. lusitanien A Bola. Arréridj «reste au Portu- Slovénie, avant de quitter L'attaquant entraîné par Xavi est estimé «Naïdji est déjà arrivé gal, dans l’attente d'un ses coéquipiers pour s'en- à 15 millions d'euros. La saison passée, au Portugal il y a quelques accord final entre les voler pour le Portugal. le natif d'Oran avait tapé dans l'oeil de jours mais, en Algérie, deux parties», selon A Outre Gil Vicente, il a Luis Campos qui avait notamment pris certains détails ne sont Bola qui a révélé l'éven- suscité l'intérêt des Gi- des renseignements auprès du champion pas encore résolus», pré- tuelle entrée en course rondins de Bordeaux du monde espagnol pour l'enrôler à cise la même source qui de l'autre club portugais (France) et du CSKA Mos- Lille, vice-champion de France. souligne que le PAC s'est Vitoria Guimaraes pour cou (Russie). APS 22 DK NEWS SPORTS Mercredi 31 juillet 2019

TOUR PRÉLIMI- LIGUE 1 DE FOOTBALL / USM ALGER: NAIRE COUPE Un champion en pleine crise financière ARABE : Compte bancaire bloqué, stage au Portugal annulé. L'USM Alger, sacré champion d'Algérie La JS Saoura en titre, traverse une crise financière aiguë qui peut même mettre en péril sa participation débutera face à la prochaine édition de la Ligue des champions d'Afrique de football. La décision prise par l'ac- au champion tionnaire majoritaire du club, le groupe ETRHB détenu par des Comores le les frères Haddad, de mettre en vente ses actions a entraîné 19 août le club algérois dans une crise financière sans précédent. La JS Saoura, l'un des représen- Les «dommages collaté- tants algériens en Coupe arabe des raux» n'ont pas tardé à se ma- clubs 2019-2020 de football, affron- nifester : le stage préparatoire tera le champion des Comores le 19 qui devait se dérouler au Por- août au stade Mohamed V de Casa- tugal a été annulé. blanca (21h00 algériennes), dans le Pis encore, les formalités cadre de la 1re journée (Gr. B) du pour le déplacement à Niamey tour préliminaire. (Niger) en vue du match aller Les coéquipiers de Sid-Ali Yahia face à l'AS Sonidep le 9 août, Chérif enchaîneront le 22 août en dans le cadre du tour préli- croisant le fer avec le champion de minaire de la Ligue des cham- Djibouti (18h00), avant de défier les pions n'ont pas encore été ac- Tunisiens du CA Bizertin, le 25 août complies. (19h00). Et pour cause, la direction Le groupe A, basé également à usmiste a enclenché une vé- Casablanca, est composé quant à lui ritable course contre la mon- ami du club. La direction a pour la reprise des actions du mier test amical face à la for- d'Al-Zawraa (Irak), d'Al-Rifae (Bah- tre dans l'objectif de déblo- sollicité le ministère de la groupe actionnaire majori- mation saoudienne d'Al-Bu- reïn), de l'IR Tanger (Maroc) et du quer le compte bancaire du Jeunesse et des Sports afin taire de l'USMA. kayriyah (1-1), avant d'affron- champion de Somalie. Le premier club et attend toujours une de trouver une solution pour Mais depuis, rien n'a été ter l'autre club saoudien d'Al- de chaque groupe à l'issue de ce autorisation de la justice pour le déplacement au Niger, fait et c'est le statu quo dans Qadissiya, mercredi au stade mini-championnat se qualifiera permettre à l'ETRHB d'enta- puisqu'il y a impossibilité de la maison usmiste. Chadli-Zouiten de Tunis pour les 16es de finale de la compé- mer les signatures avec les paiement». En attendant un dénoue- (20h00). tition. éventuels repreneurs. Début juillet, la direction ment à cette crise, l'USMA L'USMA entamera la dé- En cas de qualification, la JSS af- Selon une source proche a annoncé qu'un accord final poursuit sa préparation en fense de son titre de champion frontera Al-Chabab (Arabie saou- de l'USMA, «le stage prépa- avait été conclu entre Tunisie sous la houlette de d'Algérie à domicile face à l'ES dite), où évolue le défenseur inter- ratoire qui se déroule actuel- l'ETRHB, dont le patron Ali son nouvel entraîneur Dziri Sétif, le week-end du 16-17 national algérien Djamel-Eddine lement en Tunisie a été pris Haddad est en prison pour Billel. août, selon le calendrier dé- Benlameri. en charge par un organisa- plusieurs affaires, et une en- Les «Rouge et Noir» ont voilé lundi par la Ligue de Les deux autres représentants al- teur tunisien, partenaire et treprise algérienne privée disputé dimanche leur pre- football professionnel (LFP). gériens en Coupe arabe, le MC Alger et le CS Constantine, exemptés du ESPAGNE / REAL MADRID : tour préliminaire, seront opposés respectivement à Al-Dhafar (Oman) Bale non retenu pour les deux tests en Allemagne et Al-Moharrek (Bahreïn). Le Mouloudia jouera le match al- L'attaquant gallois du Real Madrid nuent. «La version officielle est que le souligne que «la destination privilégiée ler à domicile le 29 août, avant de se Gareth Bale n'a pas été retenu pour dis- joueur continue de négocier son départ par Bale est la Premier (Premier League déplacer le 24 septembre à Oman, puter deux matches amicaux à Munich du club pour mettre le cap sur la Chine», anglaise, NDLR), qui ferme son mercato alors que le CSC entrera en lice le (Allemagne). raconte Marca. le 8 août à 18h00. 27 août à Constantine. Bale ne figure pas dans la liste des Dimanche, pourtant, le club merengue Il ne reste que dix jours pour trouver Le match retour aura lieu le 17 joueurs convoqués pour la rencontre a annulé l'accord de principe avec le une équipe là-bas». Dans cette optique, septembre à Manama. La première contre Tottenham mardi en Allemagne, club chinois Jiangsu Suning, qui sou- la presse espagnole rappelle que Tot- édition de cette compétition sous sa de même que le gardien de but belge haitait recruter Bale, devenu indésirable tenham, son ancien club et adversaire nouvelle formule avait été remportée Thibaut Courtois, blessé, ou encore le à Madrid. mardi du Real, s'est récemment rensei- la saison dernière par l'Etoile du Sa- Colombien James Rodriguez, revenu tar- Le club a d'ailleurs engagé le Croate gné pour un retour du Gallois. Le Real hel (Tunisie), vainqueur en finale divement de vacances après avoir parti- Ivan Santini, cinquième et dernier joueur dispute à Munich une compétition ami- d'Al-Hilal d'Arabie saoudite (2-1), cipé à la Copa América avec son pays. étranger autorisé dans chaque effectif cale. empochant au passage la somme de «Bale n'a pas voyagé afin de résoudre par la Chinese Super League. En cas de victoire ou de défaite, il 6 millions de dollars. son avenir», assure mardi le quotidien Bale «voulait rester (au Real Madrid) jouera mercredi contre le gagnant ou le sportif Marca, selon lequel le Real affirme mais Zidane a rendu cela impossible», perdant du match Fenerbahçe-Bayern Le FC Porto que les négociations avec la Chine conti- estime de son côté le journal As, qui Munich. repousse une offre de Monaco pour Danilo

Le FC Porto a annoncé mardi avoir refusé une offre de l'AS Mo- naco pour le transfert de l'inter- national portugais Danilo Pereira. Le milieu récupérateur de 27 ans n'est «pas transférable cette saison», a indiqué dans un com- muniqué le FC Porto, en précisant avoir reçu lundi une offre de Mo- naco pour le transfert de son capi- taine. Le club portugais espère ainsi «mettre un terme à toutes les spé- culations autour de cette question», a-t-il ajouté. D'après les médias, Monaco a fait une offre de 30 millions d'euros pour recruter le joueur sacré à l'Euro-2016 avec le Portugal, qui est sous contrat avec Porto jusqu'en 2022. APS Mercredi 31 juillet 2019 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 LOUIS VAN GAAL Un nouveau CRITIQUE FRANCK RIBÉRY ! L'ancien coach de Manchester United et du club chinois Bayern Munich : Louis van Gaal reproche au tricolore : Franck Ribéry (36 ans), de "pensait sur Bale bien plus à lui qu'à l'équipe". Sans club depuis son départ de Manchester United en Si les négociations entre le Real 2016, Louis van Gaal ne serait pas pour Madrid et le Jiangsu Suning ont autant retraité. "Faux. Ce sont les médias qui récemment capoté, un transfert l'ont dit pour moi', explique-t-il dans France de Gareth Bale en Chine resterait Football, ce mardi. Ce dernier est revenu sur toujours d'actualité. les joueurs qu'il a côtoyé dont Franck Ribéry, Selon Onda Cero, l'ailier interna- lorsqu'il entraînait le Bayern Munich (2009- 2011). L'international français n'a pas laissé tional gallois (30 ans), qui n'entre un bon souvenir au coach néerlandais. "Figo plus dans les plans de Zinedine était ma star. Ribéry ne l'était pas", détaille-t- Zidane, serait effectivement il. "Il pensait bien plus à lui qu'à l'équipe". en contact avec un au- tre club chinois. Cela explique- rait pourquoi l'an- cien joueur de PROBLÈME Tottenham, lié à la Maison Blanche DE SURPOIDS jusqu'en 2022, n'a pas été re- tenu dans le POUR groupe me- rengue pour HAZARD ? la Audi Cup.

Eden Hazard a effectué la tournée américaine avec une prise poids qui semble évidente, et les chiffres parleraient en faveur de cette tendance. STURRIDGE Ça n'a pas échappé aux yeux d'internet, Eden Hazard a été aperçu durant la tournée américaine DISCUTE AVEC du Real Madrid avec un peu d'embonpoint. Suf- fisant pour faire réagir bon nombre d'observateurs, TRABZONSPOR d'autant plus que les performances du Belge À 29 ans Daniel Sturridge pourrait ont pour le moment été en demi-teinte. Résultat, découvrir un autre championnat. le quotidien Sport s'est intéressé à ce sujet en Après City, Bolton, Chelsea, rentrant dans les détails. Liverpool et West Brom, l’avant- Ce dernier informe que le Diable Rouge centre anglais serait pressenti du aurait effectué ce début de préparation es- côté de la Turquie. Libre depuis le 1er juillet, Sturridge intéresserait tivale avec sept kilos en trop, d'après des le 4e du dernier championnat, sources réputées proche du club. Des Trabzonspor, qui serait prêt à lui chiffres qui peuvent attester de son offrir un bail de deux ans, rendement sur les pelouses pour le selon le Daily Mail. Des discus- moment, même s'il devrait certaine- sions entre les deux parties ment y remédier très rapidement seraient d’ores et déjà enta- pour être au mieux physiquement mées. lors de la reprise de la Liga. Alcantara : CRISTIANO «Pep RONALDO PRÉDIT Guardiola UNE VICTOIRE est devenu EN LIGUE DES de plus en CHAMPIONS plus Alors qu'il prépare le début de sai- magique» son avec la Juventus Turin, Cristiano Ro- naldo semble très confiant pour la sai- Dans un entretien accordé à son à venir. Goal et SPOX, le milieu de terrain Cristiano Ronaldo était à Madrid ce espagnol évoque l'entraîneur qu'il a lundi pour recevoir le prix Leyenda Marca après son triplé (Liga, Premier connu au Barça puis au Bayern League et Serie A). Le quintuple bal- Munich. lon d'Or est le premier joueur a rem- Le duo a travaillé ensemble à porter les trois grands champion- Barcelone et au Bayern Munich nats dans lesquels il a joué et il est et le milieu de terrain formé à la le premier joueur de l'histoire à ga- Masia possède une sincère ad- gner ces trois trophées. En marge miration pour son ancien de cette cérémonie, le star portu- mentor. Thiago Alcantara gaise s'est confiée au micro de pense que Pep Guardiola Marca et a fait une prédiction osée. Une prédiction pleine de s'est amélioré au fil du confiance pour celui qui a égale- temps, et estime que le ma- ment avoué que l'idée d'un retour nager actuel de Manchester au Real Madrid lui avait effleuré City a été en mesure de l'esprit tout en précisant qu'il est montrer plus de ce qu'il peut focalisé sur la Juve. Si le joueur accomplir en travaillant prédit un avenir radieux à son avec de meilleurs joueurs. club il ne précise pas si le sacre La star du Bayern Munich qu'il pronostique se fera avec a d'abord travaillé avec ou sans lui. Nul doute que l'ancien Guardiola à Barcelone, joueur de Manchester United avant de le retrouver à fera tout son possible pour at- l'Allianz Arena en 2013. teindre cet objectif avec la Guardiola est large- Juventus et ainsi continuer ment considéré comme d'écrire l'histoire de ce l’un des meilleurs entraî- sport, en remportant sa neurs au monde et sixième Ligue des cham- Thiago a souligné que l'en- pions avec trois clubs dif- traîneur des Citizens évoluait continuellement et férents. qu’il devenait de plus en plus performant. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Mercredi 31 juillet 2019 / 28 Dhou al qi’da 1440 - N° 2279 - 7e année

TRAITE PERSONNES BANQUE MONDIALE/FMI: ALGÉRIE-MONDE ARABE Un avant-projet de loi spécifique Réunion des Boukadoum reçoit à la lutte contre le Directeur général la traite des gouverneurs africains de l'Organisation arabe personnes aujourd’hui à Accra du développement sera présenté Le groupe des gouverneurs africains (Caucus Africain), de l'agriculture en 2020 auprès de la Banque mondiale et du FMI, tiendra une Le ministre des Un avant-projet de loi spéci- Affaires étran- fique à la lutte contre la traite réunion à Accra (Ghana), du 31 juillet au 2 août, avec la gères, Sabri Bou- des personnes sera présenté participation du ministre des Finances, Mohamed Lou- kadoum a reçu le l’année prochaine (2020), a in- kal, a indiqué mardi ministère dans un communiqué. Directeur général diqué mardi à Alger le prési- de l'Organisation dent du Comité national de arabe du déve- prévention et de lutte contre la loppement de traite des personnes, Mourad l'agriculture Adjabi. «Il s’agit pour l’Algérie (OADA), Adam de disposer d’une loi spéci- Ahmed El-De- fique et entièrement dédiée à khairi qui effectue la lutte contre ce phénomène une visite de tra- dans toutes ses dimensions», a vail en Algérie, a dimanche passé, efficace et efficient précisé M. Adjabi à l’occasion indiqué un com- espérant voir ce dans l'encadre- d’une Journée d’étude organi- muniqué du mi- bureau jouer un ment de la coopé- sée par ce Comité et coïncidant nistère. M. rôle pionnier ration et de la avec la célébration de la Jour- El-Dekhairi a pré- dans le développe- coordination née mondiale de la dignité des senté "un rapport ment de l'action entre les pays de la victimes de la traite des per- détaillé sur ses ac- arabe commune région du Ma- sonnes. Selon M. Adjabi qui est tivités lors de dans le domaine ghreb arabe d'une également directeur des af- cette visite, remer- agricole". Pour sa part, et de la faires politiques internatio- ciant le ministre part, M. Bouka- consolidation du nales au ministère des Affaires pour le soutien de doum a affirmé partenariat arabo- étrangères, cet avant-projet de l'Algérie à son or- que " l'Algérie africain dans le loi sera élaboré en «étroite col- ganisation, no- £uvrera à faire domaine agricole, laboration avec des experts du tamment en aboutir les mis- à travers des pro- ministère de la Justice», rappe- Le Caucus africain se une croissance dura- à l’adoption du «Mémo- abritant le siège sions confiées au grammes et des lant que les textes de lois sur la réunit généralement ble». Elle sera l'occasion randum 2019», portant régional (Ma- bureau régional projets en faveur traite des personnes existent une fois par an, en vue pour les gouverneurs notamment sur ces trois ghreb arabe) de afin qu'il s'ac- du citoyen, d'autre en Algérie, mais ils sont «épar- d'examiner les ques- africains d'échanger questions, dans la pers- l'OADA inauguré, quitte d'un rôle part." pillés à travers d’autres textes tions stratégiques et leurs points de vue sur pective de sa communi- de loi». Qualifiant la traite des opérationnelles d’inté- les questions liées au dé- cation aux dirigeants du personnes de «crime odieux», rêt commun, ainsi que veloppement des capa- FMI et du groupe de la MDN le président du Comité a souli- de coordonner et har- cités et compétences Banque mondiale lors gné que «l’Algérie a signé les moniser les positions et humaines pour accélé- de leur prochaines as- LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE traités et adhéré aux proto- les actions des gouver- rer la création d'emplois semblés annuelles pré- ET LA CRIMINALITÉ ORGANISÉE coles de lutte contre ce phéno- neurs africains auprès et la transformation vues en octobre 2019. Le mène qui n’épargne aucun des institutions de Bret- économique, au renfor- ministre des Finances Plus de 158 kg de kif traité pays de par le monde». Il a ton Woods, lors des as- cement de la capacité mettra à profit sa parti- saisis à El-Ghazaouet, ajouté que durant l’année 2018, semblées annuelles de institutionnelle et la cipation à cette réunion «trois cas de traite de per- ces institutions, ex- gestion des finances pu- pour rencontrer cer- Beni-Saf et Tlemcen sonnes ont été traités pat la plique la même source. bliques, et à la promo- tains de ses homologues justice en Algérie, impliquant La réunion 2019 de ce tion de financements des pays africains, avec sept accusés et faisant un total groupe portera sur le novateurs pour stimuler lesquels il échangera les de 17 victimes», précisant tou- thème «L'Afrique au- une croissance tirée par points de vue sur l'état et tefois qu’il il est «difficile delà de l'aide: renforcer le secteur privé, selon le les perspectives de coo- d’avoir des chiffres exacts sur les capacités institution- communiqué. pération entre l'Algérie ce phénomène qui demeure li- nelles et les finance- Les travaux de cette et ces pays, ajoute la mité en Algérie». ments innovants pour réunion donneront lieu même source. ORAN : 9 candidats à l’émigration clandestine Plus de 158 kilogrammes communiqué. D'autre part, de kif traité ont été saisis, un détachement de l'Armée interceptés au nord de Cap Falcon lors d'opérations menées, nationale populaire (ANP) «a Neuf candidats à l’émigration clandestine ont été in- pagnoles à bord d’une embarcation de plaisance. Ils ont lundi, par les Garde-côtes à arrêté cinq (5) orpailleurs et terceptés, mardi, par les unités du groupement territo- été interceptés à 11 heures du matin, à 20 miles au nord El-Ghazaouet et Beni-Saf et saisi un véhicule tout-ter- rial des gardes-côtes d’Oran, au nord de Cap Falcon, de Cap Falcon (Aïn El Turck) par les éléments du grou- par la Gendarmerie natio- rain, cinq (5) sacs de mé- dans la daïra d’Aïn El Turck, a-t-on appris de la cellule pement territorial des gardes-côtes d’Oran, a indiqué la nale à Tlemcen, indique lange de pierres et d'or brut, de communication de ce corps de sécurité. Ce groupe de même source. Les mis en cause ont été remis à la bri- mardi un communiqué du ainsi qu'un téléphone satel- «harragas», issus des wilayas d’Oran et de Mostaganem, gade de Gendarmerie nationale de cette daïra pour être ministère de la Défense na- litaire et divers outils d'or- ont tenté leur aventure en mer pour rallier les côtes es- ensuite présentés à la justice, a ajouté la même source. tionale (MDN). paillage, à Tindouf (3e RM), «Dans le cadre de la lutte alors qu'un autre détache- contre la contrebande et la ment de l'ANP a saisi à Dja- ACCIDENTS DE LA ROUTE: criminalité organisée, et net (4e RM), cinq (5) groupes dans la dynamique des opé- électrogènes et six (6) mar- 195 morts et plus de 5.000 blessés en zones rations visant à endiguer la teaux piqueurs», note la propagation du fléau des même source. Par ailleurs, e urbaines durant le 2 trimestre 2019 drogues dans notre pays, des des Garde-côtes et des élé- unités de Garde-côtes ont ments de la Gendarmerie Cent quatre-vingt-quinze per- principale cause de ces accidents, en 210.591 actions organisées au profit saisi, le 29 juillet 2019, suite à nationale sonnes (195) ont trouvé la mort et raison du non-respect du code de la des usagers de la route durant le des opérations distinctes «ont mis en échec des 5.332 autres ont été blessées, lors du route. Les services de la sécurité rou- deuxième trimestre de l'année en menées à El-Ghazaouet et tentatives d'émigration clan- deuxième trimestre 2019, dans des tière ont recensé, lors de la même cours, en sus de 885 cours théoriques Beni-Saf (2ème Région mili- destine de quatorze (14) per- accidents de la circulation survenus période, 11.940 délits routiers, 3.400 et pratiques dispensés au niveau des taire), 123,4 kilogrammes de sonnes à Ain Témouchent et en zones urbaines, a indiqué mardi contraventions, 4.544 véhicules mis établissements éducatifs et des cir- kif traité, tandis que des élé- Oran (2e RM), tandis que des un bilan de la sûreté nationale. en fourrière, outre 128.458 amendes cuits de l'éducation routière. A cette ments de la Gendarmerie Gardes-frontières ont inter- Selon la même source, les statis- forfaitaires et 34.321 retraits immé- occasion, la DGSN appelle les usa- nationale ont saisi à Tlem- cepté vingt-et-un (21) immi- tiques ont enregistré une hausse des diats de permis de conduire, a pré- gers de la voie publique à faire cen (2e RM), une autre quan- grants clandestins de cas de décès (+22), des blessés (+394) cisé le bilan. preuve de vigilance et à respecter le tité de la même substance différentes nationalités à et des accidents (+224), par rapport à La DGSN poursuit ses actions de code de la route notamment durant s'élevant à trente-cinq (35) Tlemcen et Tindouf», ajoute la même période de l'année der- sensibilisation en matière de préven- la saison estivale marquée par une kilogrammes», précise le le communiqué. nière. Le facteur humain demeure la tion et de sécurité routières, à travers dynamique particulière.