Wir Im Frankenwald
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WIR IM FRANKENWALD Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg Nr. 32 · 20. August 2010 Ausgabe Naila Naila Schwarzenbach a.Wald Bad Steben Geroldsgrün ANZEIGE Radio . TV . Sat Bernstein Elektrogerate . Service Berg Nailaer Straße 11 95192Lichtenberg Tel. 09288/83 40 Qualität Beratung Service Titelfoto: Bikerfreundliche Hotels und / Lichtenberg 7. Strandfest in Marlesreuth Gaststätten ausgezeichnet [email protected] www.radio-bernstein.de AUS DEM INHALT Aus dem Rathaus 10 -15 Dachklempnerei Bikerfreundliche Be- Dachdeckerei Dachdeckerei triebe ausgezeichnet 5 Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890 E-Mail: [email protected] IM FRANKENWALD Schwarzenbacher WIR Stadfest lädt ein 8 Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg Unser Medienberater für Ihre Anzeigen- und Prospektwerbung: Sanierung der Grundschule in Dieter Pilz Schwarzenbach 16 Telefon 09282/5187 E-Mail: [email protected] Anzeigenannahme vom 20. 8. bis 3. 9. 2010 Johannes Hartmann Tel. 0921/294 466, E-Mail: [email protected] Tankstelle Franken- wald Ost prämiert 18 Terrassenüberdachungen und Markisensysteme Wetterschutz das ganze Jahr.Preiswertund funktionell! Ganz gleich, ob Sie eine Terrasse, einen Eingangsbereich oder einen Kellerzugang überdachen wollen. Wir bieten Ihnen für jeden Einsatz das richtige Überdachungssystem. Stabil -solide -funktionell ! Sie haben die Wahl zwischen VSG-Sicherheitsglas oder 16 mm Doppelstegplatten. Mit oder ohne Beschattung -elektrisch oder manuell zu bedienen. Eine preiswerte Alternative zum Wintergarten. Einen perfekten Sonnenschutz bieten Ihnen unsere Gelenkmarkisen, sie stellen alles in den Schatten. Wir garantieren Ihnen Qualität durch hochwertige Ausführung von Material und Konstruktion. Wählen Sie Ihr Wunschdessin aus der umfangreichen Tuchkollektion. Samstags Vereinbaren Sie einen Termin -Wir kommen zu Ihnen nach Hause! ab 17.00 Uhr Spartarif Achenbach Fensterbau GmbH Drei Essen-Angebote: Reinersreuther Str.10·95239 Zell Schnitzel,Nudeln,Fisch 7,00 Telefon 09257/941-0 www.achenbach-zell.de einschl.Suppe und Salatvom Büfett Autohof Berg,Sieggrubenstraße 5–Telefon 09293/947-40 FENSTERITÜRENIWINTERGÄRTENIKUNDENDIENST 2 Wir im Frankenwald 7. Strandfest am Samstag, 21. August Sommer, Sonne, Marlesreuth Marlesreuth - Sommer-Feeling mit- ten in Oberfranken? Ein Tag am Meer, mit exotischem Es- sen, Strandliegen und einem atembe- raubenden Feuer- werk zum Ab- schluss? Der Fran- kenwaldverein macht’s möglich – und das bereits zum siebten Mal: Denn am kommenden Samstag, 21. August, steigt das Marles- reuther Strandfest an der Freizeitanlage mit vielen kulinari- schen Überraschun- gen. Am Strandcafé gibt’s Windbeutel, Vanilleeis, Apfel- strudel und Kuchen, am Grillstand Brat- würste, Garnelen- spieße, Calamari, Maiskolben und Heringe. the beach“, „Caipis“ und vielen Für die Unterhaltung der jun- anderen kulinarischen Gau- gen Besucher wird eine Hüpf- menfreuden noch bis in die burg aufgestellt oder sie haben frühen Morgenstunden ausgie- die Gelegenheit, mit Booten big feiern können. auf dem Marlesreuther Meer Wenn dann auch noch der herumzupaddeln. Wettergott mitspielt, wird die Kirchplatz 3 Am Abend sorgt gegen 19 Uhr Südsee-Atmosphäre perfekt. Naila/Marlesreuth „Trinas Band“ für Stimmung. Ein Blick auf die Wetterpro- Tel.: 09282/273 Gerd Umlauf Höhepunkt des Marlesreuther gnose macht übrigens Hoff- Wir liefern die Strandfests ist jedoch das Bril- nung: Sonnenschein und Tem- Bergstraße 16a · 95119 Marlesreuth Te l.: 09282/39229 Grill-Spezialitäten lantfeuerwerk um 22.30 Uhr. peraturen um die 22 Grad - für das „Strandfest“. Danach ist die Strandbar für dem Gelingen des Fests sollte die Erwachsenen reserviert, die damit nichts mehr im Weg ste- Wir liefern die Außerdem empfehlen wir bei leckeren Drinks wie „Sex on hen! Zutaten für die Bar unseren „Party-Service“ und wünschen allen für Feste und Gästen viel Spaß! Familienfeiern! Zum 7. Marlesreuther Strandfest am 21. 08. 2010 lädt herzlich ein: Die Ortsgruppe Marlesreuth des Frankenwaldvereins Einmalige Atmosphäre am „Marlesreuther Meer“ Ab 19.00 Uhr spielt Trinas Band Sanitär Firma Beate Hahn Es erwarten Sie (nicht nur) Heizung Feldstr. 2 marime Spezialitäten vom Grill Solar und exosche Drinks Photovoltaik 95119 Naila – Marlesreuth Großes Brillan euerwerk Wärmepumpen Tel. 09282/979030 gegen 22.30 Uhr Pelletskessel Fax 09282/9790320 Holzkessel Auf zum Marlesreuther Strand!!! Öl-/ Gasheizung u.v.m. www.hahn-heizung.de Wir im Frankenwald 3 Notdienste und Gesundheitswesen Notruf Polizei Tel. 110 Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet: Notruf Feuerwehr Tel. 112 Uhr und endet am darauf folgenden Freitag um 8.30 www.zbv-oberfranken.de Notfalldienst des BRK, Integrierte Leitstelle Uhr. Hochfranken Tel. 112 Tierärztlicher Notdienst am 21./22. Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst am August Tel. 01805/191212 21./22. August •Dr. Werner Schaudinn, Mozartstr. 8, •Dr. Gräf Walter 95131 Schwarzenbach a. Wunsiedel, Tel. 09232/8353 Dienstbereitschaftsplan der Apotheken Wald, Marktplatz 4, 09289/6116 • BKK Faber-Castell &Partner – jeden zwei- 20.08. -27.08. Luitpold Apotheke Die zahnärztliche Notfalldienst-Dienstbereitschaft ten u. vierten Di. im Monat von 13.30 Uhr bis Bad Steben erstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12 Uhr u. 18 15.30 Uhr. Nä. Sprechstunde am Di., 27.08. -03.09. Stadt Apotheke Naila bis 19 Uhr, Rufbereitschaft rund um die Uhr. 24.08. Herbstprogramm Helmbrechtser Kreisel Trennungs- und Scheidungskindergruppe für 8–12-jährige Kinder -nach dem erprobten Gruppeninterventionsprogramm von Prof. Dr. Dr. Dr. Fthenakis. Kursbegleitend finden Elterntref- fen statt; Kurs 1: Treffpunkt Familie am Schellenbergweg 20, 95028 Hof; Beginn: Do, 23.09.; Dauer: 12 xdonnerstags, 15 – 17 Uhr; „Stubentiger Co“ Tierliebe – „MehrGenerationen-Projekt- Leitung: Angelika Tyrakowski-Degel, Ingrid Baumeister, Dipl. Tierverständnis –Tierschutz Schmiede auf Reisen“ Spzialpädagoginnen Kostenbeitrag: 30 Euro Termin: Montag, 23. August Termin: Mittwoch, 15. Sep- 10 um 14.00 Uhr im Tierheim tember 10 um 9.00 Uhr vor Pfaffengrün. Treffpunkt um dem Haus der Diakonie m8, 13.00 Uhr in Naila, Haus der Marktplatz 8inNaila: FSV Naila Diakonie, Marktplatz 8. „Wir fahren ja so gerne, am Wer möchte in das Tierheim Rennsteig durch das Land“ Ta- 1.Mannschaft Pfaffengrün fahren und die gestour mit Liedern durch Thü- Sonntag, 22.08. 15.00 Uhr Tiere besuchen und für ein Tier ringen, Leitung Barbara Bern- FSV Naila –FCR Geroldsgrün sorgen? stein. Wer ist interessiert? Spielort: Stadion Anmeldung: MehrGeneratio- Informationen und Anmel- nen-ProjektSchmiede im Se- dung: Barbara Bernstein, Tel. 2.Mannschaft niorenbüro Diakonie Martins- 09282/ 978047. Kosten für die Sonntag, 22.08.2010 13.15 Uhr berg, Tel. 09282/9621941 Fahrt im Reisebus 10,00 €pro FSV Naila –FCR Geroldsgrün oder Gudrun Vogel, Werner Person. Seniorenbüro Diakonie Spielort: Stadion Schwanert, Tel. 09289/ Martinsberg, Marktplatz 8, 457013. 95119 Naila, Tel. 9282/ Vereinsinfo: Hallo fußballbegeisterte –bzw. fußballinteressierte Fahrdienst: (kleine Kostenbe- 9621941 oder Tel. 09282/ Mädchen ab Jahrgang 1998 und älter. teiligung) Tel. 09289/457013 984602. Die Mädchen-Spielgemeinschaft SV 05 Froschbachtal, FSV oder 09282/984602. Anmeldung: Bis zum 23.08. Naila und ATS Selbitz lädt euch zum Schnuppertraining, jeweils 10. am Dienstag, um 16.30 Uhr, auf den Sportplatz an der Badstr. in Naila ein. Burgfest an der Viceburg SV05 Froschbachtal Bernstein a.Wald -Die Frankenwaldverein-Orts- 21. August 14.00 Uhr: A-Klassen-Mannschaft – gruppe Hof lädt am Sonntag, den 22. August, zu ih- TSV Carlsgrün in Thierbach rem traditionellen Burgfest an der Viceburg bei Bern- 21. August 16.00 Uhr: Reserve-Mannschaft –SGGösmes/ stein a.Wald ein. Das Fest beginnt ab 11.00 Uhr. Kleinschwarzenbach 2inThierbach 22. August 17.00 Uhr:TSV Tirschenreuth – Für Speisen und Getränke ist wie immer reichlich gesorgt. Bezirksliga-Mannschaft in Tirschenreuth Für die Kinder finden am Nachmittag lustige Spiele statt. Der Frankenwaldverein bittet um zahlreiche Beteiligung. 4 Wir im Frankenwald Gasthof Zegasttal ausgezeichnet Bikerfreundlich Gottsmannsgrün -Ottmar zugeschnittener Betreuung, Schuberth, der Chef und Koch Fahrzeugunterbringung oder vom Familienbetrieb Gasthof Trockenmöglichkeit regennas- Zegasttal aus dem Schwarzenba- ser Kleidung hat den ADAC Bay- cher Stadtgebiet in Gottsmanns- ern sowie dem BHG (Bayerischer grün ist selbst ein begeisterter Hotel- und Gaststättenverband) Motorradfahrer. So ist es kein veranlasst, den Gasthof Zegast- Wunder, dass sich gerade Biker tal auszuzeichnen. Die Urkunde hier heimisch fühlen. Denn über die Qualitätsoffensive für Schuberth bietet nicht nur kuli- Motorradfreundliche Hotel- und narische Angebote, z.B. mit ei- Gaststättenbetriebe wurde Ott- nem speziellen Bikerfrühstück – mar Schuberth mit der Gültig- bei ihm gibt es auch Tourenvor- keit für drei Jahre verliehen und schläge für sportliche oder wird nur nach einer erneuten genüssliche Motorradfreunde. Prüfung verlängert. Bürgermeis- Außerdem Tourenguids für ver- ter Dieter Frank, selbst Motor- schiedene Altersklassen. radbesitzer, freute sich über die- Diese angebotene Qualität und se Auszeichnung eines heimi- Das Bild zeigt von links: Bürgermeister Dieter Frank. Ottmar Schuberth