Concepts of Authorship in Pre-Modern Arabic Texts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Concepts of Authorship in Pre-Modern Arabic Texts Bamberger 7 Orientstudien Concepts of Authorship in Pre-Modern Arabic Texts Lale Behzadi, Jaakko Hämeen-Anttila (eds.) 7 Bamberger Orientstudien Bamberger Orientstudien hg. von Lale Behzadi, Patrick Franke, Geoffrey Haig, Christoph Herzog, Birgitt Hoffmann, Lorenz Korn und Susanne Talabardon Band 7 2015 Concepts of Authorship in Pre-Modern Arabic Texts Lale Behzadi und Jaakko Hämeen-Anttila (eds.) 2015 Bibliographische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliographie; detaillierte bibliographische Informatio- nen sind im Internet über http://dnb.d-nb.de/ abrufbar. Dieses Werk ist als freie Onlineversion über den Hochschulschriften-Server (OPUS; http://www.opus-bayern.de/uni-bamberg/) der Universitätsbiblio- thek Bamberg erreichbar. Kopien und Ausdrucke dürfen nur zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch angefertigt werden. Herstellung und Druck: Digital Print Group, Nürnberg Umschlaggestaltung: University of Bamberg Press, Anna Hitthaler Cover Linkes Bild: Bayerische Staatsbibliothek München, Ga‘far Ibn-Ahmad: Kitāb miškāt al-misbāh wa-hayāt al-ar- wāh [u.a.] - BSB Cod.arab. 1191, [S.l.], 579 = 1183 [BSB-Hss Cod.arab. 1191], S. 3, urn:nbn:de:bv- b:12-bsb00006253-7 Persistenter Link: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00006253/image_3 Cover Mittleres Bild: Bayerische Staatsbibliothek München, Ahdarī,‘Abd-ar-Rahmān Ibn-Muhammad al- / uz ānī, ‘Abd-al- Wāhid: Šarh al-Ahdarī ‘alā matn as-sullam fī ‘ilm al-mantiq - BSB Cod.arab. 676, [S.l.], Donnerstag, 10. Djumâdâ II. 1202 [8. März 1788] [BSB-Hss Cod.arab. 676], S. 10, urn:nbn:de:bvb:12-bsb00082155-2Ǧ ǧ Persistenter Link: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00082155/image_10 Cover Rechtes Bild: Bayerische Staatsbibliothek München, Muftī, ‘Izz-ad-Dīn Muhammad al-: Ta‘līqa ‘alā Misbāh al-‘ulūm fī ma‘rifat al-Haiy al-Qaiyūm - BSB Cod.arab. 1276, [S.l.], 1698 [1110 H] [BSB-Hss Cod.arab. 1276], S. 3, urn:nbn:de:bvb:12-bsb00037555-3 Persistenter Link: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00037555/image_3 © University of Bamberg Press Bamberg 2015 http://www.uni-bamberg.de/ubp/ ISSN: 2193-3723 ISBN: 978-3-86309-383-9 (Druckausgabe) eISBN: 978-3-86309-384-6 (Online-Ausgabe) URN: urn:nbn:de:bvb:473-opus4-461817 Table of Contents Preface 7 LALE BEHZADI: Introduction: The Concept of Polyphony and the Author’s Voice 9 ANTONELLA GHERSETTI: A Pre-Modern Anthologist at Work: The Case of Muḥammad b. Ibrāhīm al-Waṭwāṭ (d. 718/1318) 23 DIMITRI GUTAS: The Author as Pioneer[ing Genius]: Graeco-Arabic Philosophical Autobiographies and the Paradigmatic Ego 47 ANDREAS GÖRKE: Authorship in the Sīra Literature 63 ABDESSAMAD BELHAJ: The Council of Dictation (imlāʾ) as Collective Authorship: An Inquiry into Adab al-imlāʾ wa-l-istimlāʾ of al-Samʿānī 93 BILAL W. ORFALI AND MAURICE A. POMERANTZ: Assembling an Author: On The Making of al-Hamadhānī’s Maqāmāt 107 VAHID BEHMARDI: Author Disguised and Disclosed: Uncovering Facts in al-Hamadhānī’s Fiction 129 ILKKA LINDSTEDT: Who Authored al-Madāʾinī’s Works? 153 JAAKKO HÄMEEN-ANTTILA: Multilayered Authorship in Arabic Anecdotal Literature 167 ZOLTÁN SZOMBATHY: Reluctant Authors: The Dilemma of Quoting Disapproved Content in Adab Works 189 LALE BEHZADI: Authorial Guidance: Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī’s Closing Remarks 215 Notes on Authors 235 Preface The history of Arabic literature presents itself characteristically as a his- tory of names which implicates that the prevalence of authors them- selves shapes our perception of literary history.1 By contrast, however, au- thors can be very hard to track, often dissolving and hiding amidst other voices, as we will see in this volume. Asking about the author invariably means asking about the preconditions of our research. It also means that concepts of authorship always point to something beyond the author. At the same time we inevitably stumble over the author in a sense every time we try to understand a text. The questions on authorship that could be asked of pre-modern Arabic texts are manifold and cover a wide range of approaches. As a result of a collaboration between the Universities of Bamberg and Helsinki we dis- cussed some of these questions at an international workshop in Bam- berg in 2012, roughly grouping them into the following sections: (1) the different forms of self-preservation and the staging of authorship, respectively; (2) the various functions an author can adopt, i.e. editor, narrator, commentator, compiler, etc.; (3) the relationship between au- thor and text, i.e. his presence, influence, and intention; (4) the impor- tance of biography with regard to social relations, economic context, pa- tronage, personal situation, etc.; (5) the problem of intellectual property and copyright; (6) the different and often contradicting perspectives an author can provide and the reader can adopt, i.e. the author as an author- ity, as an individual, as a character, etc.2 1 This goes along with a reduction in complexity we should be aware of. Jannidis et al., “Rede über den Autor an die Gebildeten unter seinen Verächtern,” 32 (for bibliographical details, see “introduction”). 2 It is rather difficult to produce a comprehensive list of all possible authorial functions. It is also true that there are many different terms and definitions, such as “precursory authorship”, “executive authorship”, “collaborative authorship”, “revisionary authorship” etc., depending on the academic perspective and zeitgeist. Love, Attributing Authorship, 32-50 (for bibliographical details, see “introduction”). Preface The contributions in this book show authorial functions in the most var- ied ways; they provide inspiration and suggestions for new readings and interpretations. This volume therefore constitutes an initial step on the road towards a more profound understanding of authorial concepts in pre-modern Arabic literature and will hopefully encourage further re- search in this field. We would like to express our sincere appreciation to our colleagues who have contributed to this volume. They have been willing to participate in this very inspiring and never-ending scholarly endeavor of critical read- ing and re-reading of various Arabic textual genres. We wish to thank the Editorial Board of the Bamberger Orientstudien and the Bamberg Uni- versity Press for accepting this volume in their series. We also thank the Fritz Thyssen Foundation which made this workshop possible. Our spe- cial thanks go to our editorial assistant Felix Wiedemann for his strong commitment and valuable support. Lale Behzadi Jaakko Hämeen-Anttila Bamberg and Helsinki, November 18, 2015 8 Introduction: The Concept of Polyphony and the Author’s Voice Lale Behzadi The idea of investigating concepts of authorship seems fascinating and at the same time outdated, at least for those who are familiar with the theoretical debates of the past decades where every possible idea and opinion with regard to authorial concepts apparently has been uttered and published.1 Perhaps ‘outdated’ is not the right word; on the contrary, the author has been re-discovered, especially in medieval studies where contemporary literary theories are applied, albeit reluctantly. At the same time scholars in the field of research on pre-modern texts have expressed some kind of relief that the author has been deconstructed because pre- viously the focus there had been exclusively on the authorial instance.2 Another re-discovery continues to concern those who work with these texts: the phenomenon that interpretation as such, and especially when it comes to the author, remains an unsolvable problem. It seems that even with the most sophisticated theories and systems we still have to be content with approximation and an ongoing endeavor.3 Nevertheless, it does remain fascinating for two reasons: Firstly, the broad range of authorial manifestations in pre-modern Arabic texts remains to be thoroughly investigated. In this volume we focus mostly on prose texts from the 7th to the 13th centuries C.E.; it could be extended, though, until the advent of modernity, i.e. the 18th century. We are convinced that the author as figure, category, and function is not only interesting for Arabic Literary Studies but for Middle Eastern Studies in 1 For an overview on the debate, see for example Burke, The Death and Return of the Author, Jannidis, Rückkehr des Autors, or Spoerhase, Autorschaft und Interpretation (Chapter 1: Der “Tod” des Autors und seine “Rückkehr” als “Autorfunktion”). 2 Wenzel, “Autor und Autorschaft,” 1. 3 Rather than looking for an all-time solution, research can identify temporary conditions for plausibility. For authorship as a marker of time and space, see Dannenberg, “Zum Autorkonstrukt und zu einem methodologischen Konzept der Autorintention,” 99-102. Lale Behzadi general, be it religious studies, history, art history, or other disciplines, especially those which rely on historical texts, documents, or other arti- facts.4 The concept of authorship points towards a certain anthropologi- cal constant, namely, who is speaking and to whom.5 Our second reason for taking a closer look at the author is based on our assumption that by including Arabic prose into the range of investigated sources the field of theory could be enriched. Furthermore, new perspec- tives to the discussion can emerge which is, to date, dominated by Euro- pean and North American medieval and literary studies that focus on texts generated in Europe. When we try to understand literary history as well as literary historiogra-
Recommended publications
  • Ignaz Goldziher Example
    147-105 :5 ,2020 / ديسمبر / Aralık / December A Study on the Historical Foundations of Jewish Orientalism: Ignaz Goldziher Example Yahudi Oryantalizminin Tarihi Temelleri Üzerine Bir Araştırma: Ignaz Goldziher Örneği دراسة حول ا ألسس التارخيية لﻻسترشاق الهيودي: اجنا س جودلتس هير منوذج ا Hafize Yazıcı Arş. Gör. Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, Erzurum/Türkiye Res. Ast., Ataturk University Faculty of Theology, Erzurum/Turkey [email protected] ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6675-5890 Makale Bilgisi | Article Information Makalenin Türü / Article Type : Araştırma Makalesi / Research Article Geliş Tarihi / Received Date: 12.12.2020 Kabul Tarihi / Accepted Date: 30.12.2020 Yayın Tarihi / Published Date: 31.12.2020 Yayın Sezonu / Publication Date Season: Aralık / December DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4429234 Yazıcı, Hafize. “A Study on the Historical Foundations of Jewish Orientalism: Ignaz Goldziher : ا قتباس / Atıf / Citation Example / Yahudi Oryantalizminin Tarihi Temelleri Üzerine Bir Araştırma: Ignaz Goldziher Örneği”. HADITH 5 (Aralık/December 2020): 105-147. doi.org/10.5281/zenodo.4429234. İntihal: Bu makale, iTenticate yazılımınca taranmıştır. İntihal tespit edilmemiştir. Plagiarism: This article has been scanned by iThenticate. No plagiarism has been detected. انتحال: مت فحص البحث بواسطة برانمج ﻷجل السرقة العلمية فلم يتم إجياد أي سرقة علمية. web: http://dergipark.gov.tr/hadith | mailto: [email protected] HADITH 5 (Aralık/December 2020): 105-147 A Study on the Historical Foundations of Jewish Orientalism: Ignaz Goldziher Example Hafize YAZICI Keywords: ABSTRACT Jewish Orientalism While Christians had a long history of Islamic Studies in the West, Jewish also made remarkable Islām contributions to this field beginning from the early periods, and they have had a pioneering role Judaism in this field thanks to the scientists they educated.
    [Show full text]
  • Khwaja Abdul Hamied
    On the Margins <UN> Muslim Minorities Editorial Board Jørgen S. Nielsen (University of Copenhagen) Aminah McCloud (DePaul University, Chicago) Jörn Thielmann (Erlangen University) volume 34 The titles published in this series are listed at brill.com/mumi <UN> On the Margins Jews and Muslims in Interwar Berlin By Gerdien Jonker leiden | boston <UN> This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Cover illustration: The hiking club in Grunewald, 1934. PA Oettinger, courtesy Suhail Ahmad. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Jonker, Gerdien, author. Title: On the margins : Jews and Muslims in interwar Berlin / by Gerdien Jonker. Description: Leiden ; Boston : Brill, [2020] | Series: Muslim minorities, 1570–7571 ; volume 34 | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2019051623 (print) | LCCN 2019051624 (ebook) | ISBN 9789004418738 (hardback) | ISBN 9789004421813 (ebook) Subjects: LCSH: Jews--Germany--Berlin--Social conditions--20th century. | Muslims--Germany--Berlin--Social conditions--20th century. | Muslims --Cultural assimilation--Germany--Berlin. | Jews --Cultural assimilation --Germany--Berlin. | Judaism--Relations--Islam. | Islam --Relations--Judaism. | Social integration--Germany--Berlin.
    [Show full text]
  • Jüdischer Islam
    JüdischerSusannah Heschel Islam: Islam und jüdisch-deutsche Selbstbestimmung Aus dem Englischen von Dirk Hartwig, Moritz Buchner und Georges Khalil Mit einem Nachwort von Georges Khalil 1 »Es war der Islam, der das jüdische Volk rettete!« So verkündete es der große jüdische Wissenschaftler des Islam und der mittelalterlichen jüdischen Geschichte Shlomo Dov Goitein (1900–1985) in einem Vortrag einer britisch-jüdischen Hörerschaft im Jahre 1958. Was war darunter zu verstehen, und wie war es zu dieser Errettung gekommen? Weil der Islam, so setzte Goitein hinzu, die ökonomischen und intellektuellen Voraussetzungen hervorbrachte, die eine »schöpferische Symbiose« geradezu ermutigten, die zwischen2 den jüdischen und islamischen Kulturen im Mittelalter entstand. Die Religion des Islam, so betonte Goitein, war eine Religion der »persönlichen Verantwortung des3 Menschen gegenüber Gott«, eine »Religion des ethischen Monotheismus«. Diese Symbiose war keineswegs Vergangenheit: Goitein benutzte die gleiche Sprache zur Beschreibung des Islam, die liberale Juden seinerzeit einsetzten, um das Judentum zu beschreiben. Jüdische GelehrsamkWas hateit Mohammed initiierte d ausie moder dem Judenthumene europäisch aufgenommen?e Auseinandersetzung mit dem Islam in den 1830er-Jahren mit Abraham4 Geigers Buch . Über ein Jahrhundert setzen jüdische Wissenschaftler Journal of Jewish Studies 1 Shlomo Dov Goitein, »Muhammad’s Inspiration by Judaism«, in: 9 (1958), S. 144–162, hier S. 162. 2 Zur Verwendung des Terminus »Symbiose« durchBetween jüdische Muslim Historiker, and Jew: insbesondereThe Problem of in SHinblickymbiosis auf under die DiskussionEarly Islam jüdischer Geschichte im islamischen Herrschaftsbereich und demUnder Goitein Crescent-Zita andt vgl. Cross: Steven The M. Jews Wasserstrom, in the Middle Ages Unter, KreuzPrinceton: und Halbmond. Princeton UniversityDie Juden im Press, Mittelalter 1995; Mark R.
    [Show full text]
  • The Islamic World and the Latin East: William of Tripoli and His Syrian Context
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Doctoral Dissertations Graduate School 8-2018 THE ISLAMIC WORLD AND THE LATIN EAST: WILLIAM OF TRIPOLI AND HIS SYRIAN CONTEXT Jeremy Daniel Pearson University of Tennessee Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss Recommended Citation Pearson, Jeremy Daniel, "THE ISLAMIC WORLD AND THE LATIN EAST: WILLIAM OF TRIPOLI AND HIS SYRIAN CONTEXT. " PhD diss., University of Tennessee, 2018. https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss/5076 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Jeremy Daniel Pearson entitled "THE ISLAMIC WORLD AND THE LATIN EAST: WILLIAM OF TRIPOLI AND HIS SYRIAN CONTEXT." I have examined the final electronic copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in History. Thomas E. Burman, Major Professor We have read this dissertation and recommend its acceptance: Maura K. Lafferty, Jay C. Rubenstein, Alison M. Vacca Accepted for the Council: Dixie L. Thompson Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) THE ISLAMIC WORLD AND THE LATIN EAST: WILLIAM OF TRIPOLI AND HIS SYRIAN CONTEXT A Dissertation Presented for the Doctor of Philosophy Degree The University of Tennessee, Knoxville Jeremy Daniel Pearson August 2018 Copyright © 2018 by Jeremy Daniel Pearson.
    [Show full text]
  • Hafize Yazıcı
    147-105 :5 ,2020 / ديسمبر / Aralık / December A Study on the Historical Foundations of Jewish Orientalism: Ignaz Goldziher Example Yahudi Oryantalizminin Tarihi Temelleri Üzerine Bir Araştırma: Ignaz Goldziher Örneği دراسة حول ا ألسس التارخيية لﻻسترشاق الهيودي: اجنا س جودلتس هير منوذج ا Hafize Yazıcı Arş. Gör. Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, Erzurum/Türkiye Res. Ast., Ataturk University Faculty of Theology, Erzurum/Turkey [email protected] ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6675-5890 Makale Bilgisi | Article Information Makalenin Türü / Article Type : Araştırma Makalesi / Research Article Geliş Tarihi / Received Date: 12.12.2020 Kabul Tarihi / Accepted Date: 29.07.2020 Yayın Tarihi / Published Date: 31.12.2020 Yayın Sezonu / Publication Date Season: Aralık / December DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3595415 Yazıcı, Hafize. “A Study on the Historical Foundations of Jewish Orientalism: Ignaz Goldziher : ا قتباس / Atıf / Citation Example / Yahudi Oryantalizminin Tarihi Temelleri Üzerine Bir Araştırma: Ignaz Goldziher Örneği”. HADITH 5 (Aralık/December 2020): 105-147. doi.org/10.5281/zenodo.3595415. İntihal: Bu makale, iTenticate yazılımınca taranmıştır. İntihal tespit edilmemiştir. Plagiarism: This article has been scanned by iThenticate. No plagiarism has been detected. انتحال: مت فحص البحث بواسطة برانمج ﻷجل السرقة العلمية فلم يتم إجياد أي سرقة علمية. web: http://dergipark.gov.tr/hadith | mailto: [email protected] HADITH 5 (Aralık/December 2020): 105-147 A Study on the Historical Foundations of Jewish Orientalism: Ignaz Goldziher Example Hafize YAZICI Keywords: ABSTRACT Jewish Orientalism While Christians had a long history of Islamic Studies in the West, Jewish also made remarkable Islām contributions to this field beginning from the early periods, and they have had a pioneering role Judaism in this field thanks to the scientists they educated.
    [Show full text]
  • What the Religions Named in the Qur'an Can Tell Us About the Earliest Understanding of "Islam"
    Wright State University CORE Scholar Browse all Theses and Dissertations Theses and Dissertations 2012 What The Religions Named In The Qur'an Can Tell Us About The Earliest Understanding of "Islam" Micah David Collins Wright State University Follow this and additional works at: https://corescholar.libraries.wright.edu/etd_all Part of the Arts and Humanities Commons Repository Citation Collins, Micah David, "What The Religions Named In The Qur'an Can Tell Us About The Earliest Understanding of "Islam"" (2012). Browse all Theses and Dissertations. 594. https://corescholar.libraries.wright.edu/etd_all/594 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at CORE Scholar. It has been accepted for inclusion in Browse all Theses and Dissertations by an authorized administrator of CORE Scholar. For more information, please contact [email protected]. WHAT THE RELIGIONS NAMED IN THE QUR’ĀN CAN TELL US ABOUT THE EARLIEST UNDERSTANDING OF “ISLAM” A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Humanities By Micah David Collins B.A., Wright State University, 2009 2012 Wright State University WRIGHT STATE UNIVERSITY SCHOOL OF GRADUATE STUDIES June 20, 2012 I HEREBY RECOMMEND THAT THE THESIS PREPARED UNDER MY SUPERVISION BY Micah David Collins ENTITLED What the Religions Named In The Qur’an Can Tell Us About The Earliest Understanding of “Islam” BE ACCEPTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF Masters of Humanities. _______________________ Awad Halabi, Ph.D. Project Director _______________________ Ava Chamberlain, Ph.D. Director, Masters of Humanities Program College of Liberal Arts Committee on Final Examination: _______________________ Awad Halabi, Ph.D.
    [Show full text]
  • The Life of Muhammad As Viewed by the Early Muslims
    STUDIES IN LATE ANTIQUITY AND EARLY ISLAM 5 THE EYE OF THE BEHOLDER THE LIFE OF MUHAMMAD AS VIEWED BY THE EARLY MUSLIMS A T e x t u a l A n a l y s i s STUDIES IN LATE ANTIQUITY AND EARLY ISLAM 5 THE EYE OF THE BEHOLDER THE LIFE OF MUHAMMAD AS VIEWED BY THE EARLY MUSLIMS A T e x t u a l A n a l y s i s U R I R U B IN THE DARWIN PRESS, INC. PRINCETON, NEW JERSEY 1995 Copyright © 1995 by THE DARWIN PRESS, INC., Princeton, NJ 08543. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval sys­ tem, or transmitted, in any form, by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the publisher, except in the case of brief quotations in critical articles or reviews. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Rubin, Uri, 1944-. The eye of the beholder : the life of Muhammad as viewed by the early Muslims : a textual analysis / Uri Rubin. p. cm. - (Studies in late antiquity and early Islam : 5) Includes bibliographical references (to p. ) and index. ISBN 0-87850-110-X : $27.50 1. Muhammad, Prophet, d. 632-Biography-History and criticism. I. Title. II. Series. BP75.3.R83 1995 297’.63-dc20 94-49175 CIP The paper in this book is acid-free neutral pH stock and meets the guidelines for permanence and durability of the Committee on Production Guidelines for Book Longevity of the Council on Library Resources.
    [Show full text]
  • Rasūl and Nabī: Re-Evaluating the Quranic Terminology
    RAS ŪL AND NAB Ī: RE-EVALUATING THE QURANIC TERMINOLOGY FROM A NEW PERSPECTIVE by MATTHEW LONG (Under the Direction of Kenneth Honerkamp) ABSTRACT Degrees of prophetic office have been a facet of Islamic discourse since the days of Muhammad’s early community. Are there degrees of prophecy? Are certain prophets superior to other prophets? The focal point of my thesis will be the two terms employed to designate prophetic office in the Quran, nab ī and ras ūl. This thesis will examine the linguistic features of each word then examine the attributes ascribed to each in the Quran. Following that will be a detailed study of the discourse on the eminence of these two terms. This survey of the discourse will feature theories by both Muslim and Western scholars. The final portion of this paper will examine the socio-historical setting of Muhammad and a quantitative-historical analysis of the Quranic terms ras ūl and nab ī. These analyses will demonstrate that Judaic influences shaped the language of Muhammad and the Quran in the Medinan time period. INDEX WORDS: Ras ūl, Rusul , Nab ī, Anbiy ā’, Nab īyūn, Nub ūwah , Tafs īr, Socio-historical, Sociolinguistics RAS ŪL AND NAB Ī: RE-EVALUATING THE QURANIC TERMINOLOGY FROM A NEW PERSPECTIVE by MATTHEW LONG Bachelor of Arts, Indiana University, 2004 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2007 © 2007 Matthew Long All Rights Reserved RAS ŪL AND NAB Ī: RE-EVALUATING THE QURANIC TERMINOLOGY FROM A NEW PERSPECTIVE by MATTHEW LONG Major Professor: Kenneth Honerkamp Committee: Alan Godlas Carolyn Medine Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia May 2007 DEDICATION I would like to dedicate this work to my parents.
    [Show full text]
  • Traditionalism in Islam: an Essay in Interpretation Author(S): William A
    the Massachusetts Institute of Technology and the editors of The Journal of Interdisciplinary History Traditionalism in Islam: An Essay in Interpretation Author(s): William A. Graham Source: The Journal of Interdisciplinary History, Vol. 23, No. 3, Religion and History (Winter, 1993), pp. 495-522 Published by: The MIT Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/206100 . Accessed: 02/09/2013 11:06 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The MIT Press and the Massachusetts Institute of Technology and the editors of The Journal of Interdisciplinary History are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Journal of Interdisciplinary History. http://www.jstor.org This content downloaded from 128.112.200.107 on Mon, 2 Sep 2013 11:06:05 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions Journal of InterdisciplinaryHistory, xxIII:3 (Winter 1993), 495-522. WilliamA. Graham Traditionalism in Islam: An Essay in Interpretation "No other community (ummah)has a continuous historical trans- mission (isndd) like that of ours-meaning this community."-Ibn Qutaybah (d. 276/889)1 Nowhere in the history of religion is the danger of interpretative generalization becoming reductionist or simplistic more acute than in the study of Islamic religion.
    [Show full text]
  • Paradise As a Quranic Discourse: Late Antique Foundations and Early Quranic Developments*
    CHAPTER 5 Paradise as a Quranic Discourse: Late Antique Foundations and Early Quranic Developments* Angelika Neuwirth 1 Introduction Eschatology is certainly among the central discourses of the Quran. Its promi- nence is largely due to the challenge encountered by the Quranic community that had to counterbalance the extremely powerful mundane pagan ideol- ogy that predominated in its Arabian milieu: the ideology of muruwwa, i.e., “heroism,” “tribal pride,” which expressed itself in a heroic and at the same time hedonist, “carpe-diem-life style,” embodied by the Bedouin hero and por- trayed by the ancient Arab poet.1 This anthropocentric understanding of the world, eloquently voiced in ancient Arabic poetry, is taken up as a primary target of the early Quranic message. Excessive worldliness and unlimited confidence in man’s autonomous power in the Quran is countered by a new, theocentric eschatological thinking. Quranic eschatology is projected through multiple images that during the first Meccan period of the Prophet’s minis- try crystallized into an elaborate drama2 often conjured up in the Quran. Yet, although the diverse events leading up to the last day – such as the cosmic cataclysm, the awakening of the dead, and the ensuing punishment of the sin- ners in hell – all play an important role in the message of eschatology, these are only secondary textual emplotments when compared with the core piece of Quranic eschatology, the image of paradise. As a prevalent Quranic motif, paradise not only exerted a sustainable influence on the spiritual life and the socio-political Weltanschauung of the Prophet’s contemporaries and later recipients of the Quran,3 but it also equally inspired classical Arabic literature and art.
    [Show full text]
  • A Critical Study of Western Views on Hadith with Special Reference to the Views of James Robson and John Burton
    A CRITICAL STUDY OF WESTERN VIEWS ON HADITH WITH SPECIAL REFERENCE TO THE VIEWS OF JAMES ROBSON AND JOHN BURTON By MOHAMMED S H ALSHAHRI A thesis submitted to The University of Birmingham for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of Theology and Religion School of Philosophy, Theology and Religion College of Arts and Law The University of Birmingham March 2011 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. ABSTRACT The present thesis is a critical examination of the two well-known post-Schachtian scholars of ®ad»th; James Robson and John Burton. Both scholars are major contributors to modern ®ad»th studies in the West. It assesses their main arguments and their methodological approaches to ®ad»th literature. It also provides a historical survey of the key arguments and works of their predecessors since the rise of the modern Western debates over the reliability of ®ad»th materials. This critical study points to the conclusion that Robson and Burton were heavily influenced by the sceptical attitude of Ignaz Goldziher and Joseph Schacht towards the historicity of ®ad»th.
    [Show full text]
  • The Myth and Image of Muḥammad's Jewish Companion
    The Creation of Arabian Jewish Tradition: The Myth and Image of Muḥammad’s Jewish Companion ʿAbdallāh ibn Salām (d. 43/663) in Classical Islam Samuel Aaron Stafford Winston-Salem, NC B.A., The University of North Carolina at Chapel Hill, 2008 A Dissertation presented to the Graduate Faculty of the University of Virginia in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy Department of Religious Studies The University of Virginia 2019 Abstract This dissertation examines the myth and image of the first and most significant Jewish convert to Islam, ʿAbdallāh b. Salām (d. 43H/663CE), and his representation in the classical (until 13th c. AD) and post-classical (until 17th c. AD) works of Arabic literary biography and qurʾānic commentary. Ibn Salām belongs to the venerated generation of Muslims known as the Companions – a group that includes the earliest followers of Muḥammad – and his conversion to Islam is regarded as a pivotal moment in Muḥammad’s career in Medina. The dissertation identifies the literary tropes used by the biographical sources, including the biographies of Muḥammad and the Companions, to construct Ibn Salām’s image as the ideal Jewish convert to Islam. In portraying Ibn Salām as the quintessential Jewish convert to Islam and faithful Companion of the prophet, the biographical literature simultaneously constructs an Arabian Jewish tradition on the eve of Islam that was deeply engaged in the study of Jewish scriptures and eagerly anticipating Muḥammad’s advent. The dissertation then examines how the qurʾānic exegetes employ Ibn Salām’s image to interpret scriptural verses that identify and praise a minority among the People of the Book.
    [Show full text]