Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes -Nord DerDerDer UsedomerUsedomerUsedomer NordenNordenNorden

mit den Gemeinden Peenemünde, , , Mölschow und

Jahrgang 15 Mittwoch, den 22. Mai 2019 Nummer 05

Foto: pixabay.com

www.amtusedomnord.de Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Usedomer Norden – 2 – Nr. 05/2019 Amt Usedom-Nord Gemeinde Karlshagen Herr Christian Höhn donnerstags Möwenstraße 01 - 17454 Ostseebad Zinnowitz Haus des Gastes 17:00 - 18:30 Uhr Telefon: 038377 730 www.amtusedomnord.de Hauptstraße 4 Tel.: 038371 554918 Fax: 038377 73 199 E-Mail: [email protected] 17449 Karlshagen Tel.: privat 0160 3753978

Bürgerbüro des Amtes Usedom-Nord Gemeinde Trassenheide Hauptstraße 40 Herr Horst Freese donnerstags 17449 Ostseebad Karlshagen Haus des Gastes 17:00 - 18:00 Uhr Bürgerservice Tel.: 038377 73233 Strandstraße 36 Tel.: 038371 263840 Einwohnermeldeamt Tel.: 038377 73234 17449 Trassenheide Fax: 038377 73239 Gemeinde Mölschow Öffnungszeiten Amt Usedom-Nord und Bürgerbüro Karlshagen Herr Roland Meyer donnerstags Montag bis Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr Gemeindebüro 17:00 - 18:00 Uhr Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr Stadtweg 1 Tel.: 038377 373558 Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr 17449 Mölschow Freitag nach Vereinbarung Gemeinde Zinnowitz Sprechzeiten des Amtsvorstehers und der Bürgermeister Herr Peter Usemann - nach Vereinbarung - Amt Usedom-Nord Tel. privat 0173 8846333 Herr Christian Höhn mittwochs Möwenstraße 01 16:00 - 17:00 Uhr 17454 Zinnowitz Tel.: erreichbar Änderungen vorbehalten! über 038377 730 Tel.: privat 0160 3753978 Schiedsstelle für das Amt Usedom-Nord Herr Thomas Fiebig Gemeinde Peenemünde 17449 Karlshagen Herr Rainer Barthelmes 1. und 3. Donnerstag im Monat Dünenstr. 15 Tel.: 038371 21407 Seniorenclub, 17:00 - 18:00 Uhr Feldstraße 12 Tel.: 038371 20238 Stellvertreterin Schiedsstelle 17449 Peenemünde zurzeit nicht besetzt Telefonverzeichnis der Amtsverwaltung Vorwahl 038377 Zimmer-Nr. Telefon-Nr. Fax-Nr. E-Mail Amtsvorsteher Christian Höhn über 730 [email protected] 201 Leitende Verwaltungsbeamtin Kerstin Teske 73111 [email protected] 202 Sekretariat Julia Gurski 730 73199 [email protected] 73100 [email protected] Hauptamt 204 Leiterin Hauptamt Barbara Schmöker 73110 [email protected] 214 Gehalt/Versicherungen/Amtsblatt/Schulen Kathleen Keil 73113 73119 [email protected] 216 Sitzungsdienst/Homepage Ramona Lachnit 73114 [email protected] Kämmerei 208 Leiter Kämmerei Marco Biedenweg 73120 73129 [email protected] 207 Buchhaltung Vivien Kluth 73121 [email protected] Buchhaltung Franziska Lucht 73122 [email protected] 206 Fördermittel/Vereine Andi Seehase 73125 [email protected] Steuern Renate Kufs 73124 [email protected] 205 Steuern/Vollstreckung Uwe Horn 73123 [email protected] 210 Liegenschaften Monique Bergmann 73126 [email protected] 213 Liegenschaften Gemeinde Martin Müller 73127 [email protected] Peenemünde/Mieten/Pachten/ Hausnummernvergabe 002 Administrator Systemintegration Lars-Odin Nagel 73151 [email protected] Ordnungsamt 203 Leiter Ordnungsamt Bernd Meyer 73130 73139 [email protected] 109 Standesamt/Fundbüro/Friedhofsangelegenheiten Heike Wagner 73131 [email protected] 101 Öffentl. Sicherheit/Ordnung Manuela Suhm 73132 [email protected] 102 Pass-/Melde-/Gewerbeangelegenheiten Kerstin Blümchen 73133 [email protected] 215 Wohngeld/Kindertagesstätten Angelika Klatt 73134 [email protected] Gemeinden Zinnowitz,Trassenheide, Mölschow 001 Politessen Kerstin Dolereit 73136 [email protected] Janet Trehkopf 73135 [email protected] Bürgerbüro Karlshagen Politessen 73235 Pass-/Melde-/Gewerbeangelegenheiten/ Ruth Beck 73234 73239 [email protected] Verkehrsordnungswidrigkeiten Wohngeld/Kindertagesstätten Kerstin Kühne 73233 [email protected] Gemeinden Karlshagen, Peenemünde Bauamt 103 Leiter Bauamt Manuel Schneider 73140 73149 [email protected] 104 Hoch-/Tiefbau Bärbel Köppe 73145 [email protected] 105 Bauleitplanung/Umwelt Daniel Hunger 73143 [email protected] Bauleitplanung/Umwelt Corina Adrion 73141 [email protected] 106 Beitragsrecht/Tiefbau 73144 106 Gebäudemanagement/Hoch- u. Tiefbau Jörg Behrendt 73142 [email protected] Nr. 05/2019 – 3 – Usedomer Norden Usedomer Norden – 4 – Nr. 05/2019 Nr. 05/2019 – 5 – Usedomer Norden Usedomer Norden – 6 – Nr. 05/2019 Aufruf Stellenausschreibung zur Abgabe von Bewerbungen zur Kandidatur für die Wahl in den „Mitarbeiter (m/w/d) im Bauamt“ Seniorenbeirat der Gemeinde Ostseebad Karlshagen Das Amt Usedom-Nord stellt zum nächst möglichen Zeitpunkt In der Gemeinde Ostseebad Karlshagen ist lt. Satzung für den einen Mitarbeiter (m/w/d) im Bauamt ein. „Seniorenbeirat der Gemeinde Ostseebad Karlshagen“ mit Be- Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden (Vollzeit) ginn der neuen Legislaturperiode der Gemeindevertretung ein und ist unbefristet. neuer Seniorenbeirat zu wählen. Lt. Satzung besteht der Seniorenbeirat aus 10 stimmberechtig- Folgende Aufgaben werden Schwerpunkte dieser Stelle sein: ten Mitgliedern, die durch die Gemeindevertretung zu wählen 1. Organisation der Straßenunterhaltung (nicht investive sind. Vorhaben) Hiermit werden alle Bürgerinnen und Bürger, die nicht bereits der - Reparaturarbeiten an Straßen, Wegen und Plätzen Gemeindevertretung sowie in den Ausschüssen der Gemeinde tä- - Reinigung Regeneinläufe tig sind, aufgerufen, sich für eine Kandidatur zur Mitgliedschaft in - Schachtspülungen den Seniorenbeirat zu bewerben. - Erhaltung, Reparaturen Straßenbeleuchtung Die Bewerber/-innen müssen das 60. Lebensjahr vollendet haben 2. Aufgrabegenehmigungen an Dritte erteilen und Kontrolle und sich im Ruhestand befinden. Ihr Hauptwohnsitz muss die Ge- über die Wiederherstellung des Zustandes nach Been- meinde Ostseebad Karlshagen sein. digung der Maßnahmen (gegebenenfalls sind Auflagen Die Bewerbungen sind bis zum 28. Juni 2019 zu richten an: zu erteilen) Amt Usedom-Nord 3. Genehmigung von Sondernutzungen nach StrWG M-V Möwenstraße 1 sowie deren Überwachung hinsichtlich der Einhaltung 17454 Ostseebad Zinnowitz entsprechender Vorschriften, einschließlich Überwa- chung der Lichtraumprofile Die Bewerbung muss folgende Mindestinhalte erfüllen: 4. Ausschreibung der Grünflächenpflege, Winterdienst, - Name, Anschrift, Geburtsdatum, Datum des Renteneintritts Straßenreinigung, Müllentsorgung im Auftrag der amts- Verspätete Eingänge werden nicht berücksichtigt. angehörigen Gemeinden, die keinen Bauhof o. ä. haben und eine Vergabe durch die Gemeinde gewünscht ist Information zur Arbeit des Seniorenbeirats: Der Seniorenbeirat nimmt die Interessen und Belange älterer Bei Bedarf wird die Benutzung des eigenen PKWs vorausge- Menschen in der Gemeinde wahr und entwickelt Ideen und Ak- setzt. Die Erstattung erfolgt nach Reisekostenrecht. tivitäten zur Verbesserung der Lebensqualität der Seniorinnen Geforderte Qualifikation: und Senioren, die letztlich allen Generationen zugutekommen. - abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfach- Er ist ein von Parteien, Konfessionen, Verbänden und Vereinen angestellte/-r oder ähnliche Ausbildung, alternativ Ab- unabhängiges Gremium. Seine Aufgabe besteht darin, Gemein- schluss als Bauingenieur oder Techniker devertretung und Verwaltung, aber auch Vereine und Verbände - mehrjährige Berufserfahrung in den oben genannten in seniorenspezifischen Fragen zu beraten und zu unterstützen. Aufgabengebieten im kommunalen Bereich Der Seniorenbeirat entwickelt seine Aktivitäten aus eigener Ini- tiative und auf Anregung der älteren Bevölkerung. Die Vergütung erfolgt nach TVöD - öffentliches Recht. Ich bin davon überzeugt, dass es in unserer Gemeinde genug Aussagefähige Bewerbungen (Lichtbild, Lebenslauf, Zeug- fähige Seniorinnen und Senioren gibt, die sich gern dieser ver- nisse, lückenloser Tätigkeitsnachweis u. ä.) richten Sie bitte antwortungsvollen Arbeit widmen würden. in einem geschlossenen Umschlag mit dem Kennwort „Bewer- Insbesondere bitte ich alle Bürgerinnen und Bürger, die bereits bung Mitarbeiter Bauamt“ bis zum 03.06.2019 an die in der Vergangenheit ihre Bereitwilligkeit erklärt haben, sich nunmehr auf diesem Wege nochmals zur Wahl zu stellen. Amtsverwaltung des Amtes Usedom-Nord Möwenstraße 1 17454 Ostseebad Zinnowitz. Bewerbungen behinderter Menschen werden im Rahmen der Regelungen des SGB IX bei gleicher Eignung vorrangig Die Bekanntmachung erfolgte am 09.05.2019 im Internet unter berücksichtigt. der Webseite „www.amtusedomnord.de“ Es wird darauf hingewiesen, dass Auslagen im Zusammen- hang mit einer Bewerbung vom Amt nicht übernommen werden. Höhn Amtsvorsteher

Die nächste Ausgabe Der Usedomer Norden erscheint am Mittwoch, dem 19. Juni 2019. Redaktionsschluss: 06. Juni 2019 Nr. 05/2019 – 7 – Usedomer Norden war es, den Gleichgewichtssinn zu fördern und motorische Fä- higkeiten zu stärken. Die verschiedenen Altersgruppen der Kin- der wurden beachtet, inklusive der Ausprägung der Fähigkeiten“ erklärt der Kurdirektor Mario Aldehoff. Maskottchen Fiete überraschte mit kleinen Osterleckereien und hielt spaßige Spiele bereit. 5. „Z eit innow rh Auf dem neuen Abenteuerspielplatz entstanden 2 Spielberei- itz p he utzt sic che. Direkt am Eingang des Abenteuerspielplatzes ist die Aus- sic nen h“ - Aktion: Dü richtung für Kleinkinder und im weiteren Bereich für die heran- wachsenden Kids mit über 30 Spielerlebnissen. Fakten zum neuen Spielplatz: Kosten: 50.000 € Netto/ 59.500 € Brutto Dankeschön! Anzahl der Spielgeräte: 9 Liebe Zinnowitzerinnen, liebe Zinnowitzer, Materialbeschaffenheit: Recyclingmaterial Höchstes Spielgerät: 3,80 m (Spielkombi Weilers) Täglich sieht man wie die Kraft des Meeres unsere Dünen verändert. Untergliederung: Bei unserer Aktion 2019 wurden Teile unserer Dünen wieder aufgerüstet Kleinkinderbereich bis 3 Turmkombination mit kleiner Rutsche sowie die Dünenbegrenzungen und Strandaufgänge erneuert. Jahre: und Brückenüberstieg Die Dünen haben wir von Müll befreit, sodass sie wieder in neuem Babyschaukel mit Kleinkindersitz Glanz erstrahlen. Einzel-Federwipptier Kinderbereich ab 3 Jahre: Turmkombination mit 2 Türmen, Klettermöglichkeiten verschiedener Ich möchte mich hiermit recht herzlich bei allen Art an Tau, engagierten Freiwilligen für Ihren Einsatz bedanken. Wand, Netz und einer Rutsche Balancieranlage in Form eines Mit herzlichen Grüßen Surfbretts Klettergerüst Trampolinanlage Peter Usemann Federbalancierbalken Kletterbaum, fast 3 Meter hoch

Wohnungsgesellschaft Kaiserbäder Gemeinde Ostsee- bad GmbH & Co. KG Mitglied des Verbandes Norddeutscher Wohnungsunternehmen Waldbühnenweg 1 17424 Seebad Heringsdorf

1-R-W, Am Erlengrund, 4. OG, 31,93 m², 192 € KM, zuzüglich 40 € HK u. 40 € BK, ab 01.10.2019; 1-R-W, Am Erlengrund, 2. OG, 31,93 m², 192 € KM, zuzüglich 40 € HK u. 40 € BK, ab sofort;

Kaution: jeweils 2 Kaltmieten sind zu hinterlegen. wünschen wir allen Einwohnern und Gästen der Gemeinde Wir freuen uns auf Ihren Anruf, Wohnungsgesellschaft Kaiser- Ostseebad Trassenheide. bäder Ostseebad Heringsdorf, Tel. 038378 47060. Die Gemeindevertretung und die Mitarbeiter des Eigenbetriebes „Kurverwaltung Ostseebad Trassenheide“

Trassenheider Abenteuerspielplatz offiziell eröffnet Öffnungszeiten Draußen spielen mit nachhaltigen Spielgeräten. Kurverwaltung: Der Eigenbetrieb nahm zusammen mit der Gemeinde des Ost- seebades Trassenheide und hunderten Zuschauern am Grün- Samstag 08.06.2019 10:00 bis 15:00 Uhr donnerstag, dem 18.04.2019 den neu gestalteten Abenteuer- Pfingstsonntag 09.06.2019 10:00 bis 15:00 Uhr spielplatz offiziell in Betrieb und übergab diesen an die Kids. Pfingstmontag 10.06.2019 geschlossen Bürgermeister Horst Freese informierte, dass der ursprüngliche Abenteuerspielplatz im Jahr 2004 im Rahmen der kompletten Eigenbetrieb „Kurverwaltung Promenadengestaltung entstanden sei und fortlaufend Instand- Ostseebad Trassenheide“ Strandstraße 36 haltungsmaßnahmen und kleine Erweiterungen durchgeführt 17449 Trassenheide wurden. „Hintergrund bei der Auswahl der neuen Spielgeräte Usedomer Norden – 8 – Nr. 05/2019

AUSSCHREIBUNG

Der Eigenbetrieb „Tourismus & Wirtschaft“ sucht als modernes touristisches Dienstleis- tungs- und Serviceunternehmen für das fami- lienfreundliche Ostseebad Karlshagen eine/n

Mitarbeiter/in im Bereich Kinderanimation (m/w) auf Honorar- oder Minijobbasis (450 €)

ab sofort bis 31. Dezember 2019 (u. a. Wochenend- und Feiertagsarbeit nach Dienstplan) • für die Betreuung von Kinderveranstaltungen mit ent- sprechender Einbringung von eigenen Ideen • zur Entwicklung, Organisation und Durchführung von Animationsprogrammen für alle Altersklassen • für die Anleitung und Begleitung der Kinderkurdirektorin des Ostseebades und des Teams „Kids für Kids“ bei Aktionen und Projekten • zur Unterstützung der Touristinformation

Voraussetzungen: • Geschick und Freude im Umgang mit kleinen und gro- ßen Gästen • Hohe Motivation, vielseitige Einsetzbarkeit, Kommuni- kationsfähigkeit, Belastbarkeit, Phantasie, Kreativität, Sympathisches Auftreten und positive Ausstrahlung, Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein, Soziale Kompetenz, Teamfähigkeit, Organisations- u. Durchsetzungsvermögen

Ihre vollständige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte schnellstmöglich an den Eigenbetrieb „Tourismus und Wirt- schaft“ Silvia-Beate Jasmand, Hauptstraße 4, 17449 Karls- hagen

Ausschreibung des Eigenbetriebes „Tourismus & Wirtschaft“

Wir suchen ab sofort für unseren mit 5-Sternen ausgezeichne- ten Campingplatz „Dünencamp“ in Karlshagen

eine/n zuverlässigen und engagierten/e Mitarbeiter/-in für den Bereich Grünpflege, Ordnung und Sicherheit

• zur Unterstützung des Teams bei Grünpflege-, • Reinigungs- und Reparaturarbeiten • ab sofort bis 30.09.2019 • auf Minijobbasis 450 €/Monat (48 Stunden) • variable Arbeitszeiten • Der Führerschein wird vorausgesetzt

Ihre vollständige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an den: Eigenbetrieb „Tourismus und Wirtschaft“ der Gemeinde Karlshagen Silvia-Beate Jasmand Hauptstraße 4 17449 Karlshagen Nr. 05/2019 – 9 – Usedomer Norden

Trassenheide entzündete das Osterfeuer Hunderte Zuschauer versammelten sich in Trassenheide zum alljährlichen Osterfeuer und genossen nach dem frühlingshaf- ten Ostertag den Ausklang bei gemütlichen Gesprächen. Unter den Gästen reihten sich Janina und Gunnar Schill aus Berlin ein, deren Kids Moritz (9) und Louise (5) bei der Kinder- animation so richtig ins Schwitzen kamen und sich über die Überraschungen vom Osterhasen freuten. „So ein volles und buntes Osterkörbchen habe ich noch nie gesehen“ sagte die tseebadfe strahlende Louise zu ihrer Mutter Janina, deren nächster Weg Os st dann auch schon ins Urlaubsbettchen ging. Die Freiwillige Feu- mit Ross Antony erwehr Trassenheide sorgte den gesamten Abend bis 22 Uhr dafür, dass die wohlige Wärme bestehen blieb und der Glüh- wein in den Händen der Gäste, machte die Rundum-Wohlfühl- Kinderschminken Atmosphäre perfekt. Die Kurverwaltung bedankt sich bei allen Gästen für das Kommen Animation und für die Zusammenarbeit bei den beteiligten Gastronomen und den Kameraden und Kameradinnen der Freiwilligen Feuerwehr Trassenheide. Springburg

Schlagerparty

Höhenfeuerwerk Freitag, 12. Juli 2019 ab 16 Uhr Konzertmuschel Trassenheide www.trassenheide.de Usedomer Norden – 10 – Nr. 05/2019

Usedom Aktuelle Ausstellungen Porzellan, Natur und Papierkunst tanzt von Kerstin Langer, im Lesesaal „Meine Heimat - Ölbilder“ von Eleonore Kersten, im Haus des Gastes Ortsführungen dienstags, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Lernen Sie den Ort und seine Geschichte kennen. 15.06. Bitte melden Sie sich vorher im Haus des Gastes Zinnowitz an. Dauer: ca. 1,5 Std. 16.06.19 Kosten: 2,00 €, mit Kurkarte von Zinnowitz kostenlos Samstag, 15.06.2019 Kräuterwanderungen 17:00 Uhr Tanzworkshops zu Salsa und Bachata mit dem Tanzprofi aus donnerstags, 10:00 - 11:30 Uhr Berlin, Alexander Juschka. Entdecken Sie auf einem Kräuterspaziergang was Mutter 20:00 Uhr lateinamerikanische Tanzmusik Erde direkt vor unserer Haustür an heilkräftiger mit Duo "Aja Brasil" Pflanzennahrung zu bieten hat. Anmeldungen einen Tag vorher im Haus des Gastes. Sonntag, 16.06.2019 Kosten: 3,00 €, mit Kurkarte von Zinnowitz 2,00 € 17:00 Uhr abwechslungsreiche Tanzshow der Tanz AG des Gymnasiums Tiergarten - Berlin. Vorträge (Einlass: 30 min vor Veranstaltung)

Mittwoch, 22.05./05.06./19.06.2019, 10:00 Uhr Geschichte und Technik in Peenemünde - V1 und V2 Ein populärwissenschaftlicher Vortrag des Praktikers Sven Grempler. Kosten: 4,00 €, mit Kurkarte von Zinnowitz 2,50 € Montag, 27.05.2019, 19:00 Uhr Multimedialer Vortrag über die Insel Usedom und die Herzogstadt An der Konzertmuschel, Eintritt frei! . Unterstützt durch Luftaufnahmen, vorgestellt von K. R. Plötz. Kosten: 4,00 €, mit Kurkarte von Zinnowitz 2,50 € Montag, 03.06.2019, 19:00 Uhr DIA Vortrag - Das Ostseebad Zinnowitz und die Halbinsel Gnitz Mit dem Referenten Wolfgang Nehls. Kosten: 4,00 €, mit Kurkarte von Zinnowitz 2,50 € Eintritt frei PfingstspassPfingstspass Montag, 17.06.2019, 19:00 Uhr Konzertmuschel Vortrag mit Mitmach-Effekten für alle Sinne von C. Reich Was Sie schon immer über Bernstein wissen wollten. 07. bis 10. Juni Kosten: 4,00 €, mit Kurkarte von Zinnowitz 2,50 € Freitag, 07.06. 11:00 Uhr Swing Connection aus Wolgast Dienstag, 11.06.2019, 19:00 Uhr 15:30 Uhr Duo Anonym - Oldies und Evergreens 19:30 Uhr Live-Musik mit der "Memory Band" Buchpräsentation "Mein Zinnowitz" - Autoren M. Scharf, U. Spohler Entdecken Sie die Vielfalt von Zinnowitz und Umgebung mit einem Einblick in Brauchtum und Geschichte. Samstag, 08.06. 11:00 Uhr Lilli Wünschebaum mit ihrer Piratenshow 15:00 Uhr Christian Pörschke mit Enni Lane Mittwoch, 19.06.2019, 10:30 Uhr 19:30 Uhr Feedback Berlin aktueller Rock und bekannte Hits Aktiv am Meer - Strandforscher für Kinder Wir erkunden und erforschen die Wasserkante und lernen was alles

Sonntag, 09.06. im Meer so lebt. Wer schon einen Kescher, Eimer und eine Schippe 11:00 Uhr Duo Atemlos - deutsche Schlagern von damals bis heute hat, kann diese gern mitbringen. Mindestteilnehmer 5 Kinder 15:00 Uhr Beiträge vom Kleinkunstfestival Part 1 19:30 Uhr Color the Sky - mit handgemachtem Acoustic-Rock Kostenlos, Treffpunkt Seebrücke

Montag, 10.06. 11:00 Uhr Nils &Co.- Rockige Hits der 50er - 90er Jahre 15:00 Uhr Beiträge vom Kleinkunstfestival Part 2 19:30 Uhr Eine Hommage an Udo Jürgens von HK Jürgens

Änderungen vorbehalten.

Eigenbetrieb Kurverwaltung Ostseebad Zinnowitz Eigenbetrieb [email protected] - www.zinnowitz.de „Kurverwaltung Ostseebad Zinnowitz“ Tel.: 038377 4920 Tel.: 038377 4920 Neue Strandstraße 30 www.zinnowitz.de 17454 Ostseebad Zinnowitz [email protected] Nr. 05/2019 – 11 – Usedomer Norden Etwa 100 Gäste hörten, nach der Begrüßung durch den Bür- germeister im Namen der Gemeindevertretung, dem histori- schen Vortrag zur Entwicklung Karlshagens von den Anfängen bis in die Gegenwart. Der Auftritt der kleinen Tanzmäuse aus dem Grundschulteil unserer verbundenen Heine Schule unter Leitung von Frau Katja Colli erfreuten die Anwesenden sehr. In unserem kinderfreundlichen Ort stand einst eines der größten Kinderferienlager der DDR Geschichte.

Ostseebad Zinnowitz Herr Kanetzki erklärte in seinem Fachvortrag mit Bildern sehr 31. Mai —2. Juni interessant, fachlich fundiert und unterhaltsam das Kinderferi- enlager „German Titow“. Dazwischen gab es eine kleine Pause FR 20�oo Seebrücke: Teamauslosung bei Kaffee und Kuchen. Nach dem stimmungsvollen Auftritt des SA 10�oo Q8: Start Race über 88km „Karlchenchor“ unter der Leitung von Frau Hallaschk standen 16�oo Siegerehrung der ehemalige leitende Verwaltungsbeamte des Amtes Nord- 20�oo Beachparty mit allen Aktiven see-Treene, Herr Claus Röhe und die Bürgermeisterin der Ge- SO 08oo � Seebrücke: BeachFunRun meinde Mildstedt, Frau Telse Jacobsen mit dem Bürgermeister für Jedermann über 4-6km im Dialog.

WWW. TREME-COAST-RACE.COM

190 Jahre Karlshagen Am Wochenende feierte die Gemeinde Karlshagen ein kleines Programm anläss- lich des 190jährigen Geburtstages 190 Jah- re Karlshagen. Der Freitagabend wurde mit einer Jugend- disco im Zelt ab 19:00 Uhr eröffnet. Die Teil- nehmerzahl stimmte uns leider nicht zufrie- Dabei sprach die Bürgermeisterin eine Einladung an uns Karls- den. Der Samstag war in 2 Veranstaltungen hagener aus. Wir sind zu einem Besuch in unsere Partnerge- gegliedert. Am Nachmittag begannen wir meinde vom 03.10.2019 bis 05.10.2019 eingeladen. Ich darf um 15:00 Uhr mit einer kleinen Festveran- diese Einladung auf diesem Wege an Sie weitergeben und bitte staltung für geladene Gäste im Haus des Sie Ihr Interesse an einer Mitfahrt über das Haus des Gastes Gastes. direkt an mich mit Namen mitzuteilen. Wir möchten rechtzeitig einen Bus für Sie bestellen, das Programm gestalten und die Übernachtungen organisieren. Ein weiterer Höhepunkt der Ver- anstaltung war die überraschende Auszeichnung ehrenamtlich in der Gemeinde tätigen Bürgerinnen und Bürger mit einer Ur- kunde, Blume und kleinem Sachgeschenk:

Frau Hallaschk (Leitung des Schantychors), Frau Juretzko (Leiter Schüler AG im HTM Peenemünde), Frau Niehms (Gästeführer des Ortes), Frau Thoms (die gute Seele der Volkssolidarität), Frau Räther (Zusammenarbeit im Rahmen der deutsch-polnischen Zusammen- arbeit/Sprachentwicklung), Frau Weigelt (langjährige Arbeit in den Wahlausschüssen), Herr Bohm (langjähriges Mitglied, Trainer Usedomer Norden – 12 – Nr. 05/2019 verschiedener Altersklassen im FSV), Herr Fiebig (Schiedsmann So. 26.05. 15:00 Konzert des Shanty-Duo Usedom mit des Amtes und damit auch für die Einwohner Karlshagens), Herr Liedern, Shantys und Geschichten Reuter (aufmerksamer Bürger unserer Gemeinde), Herr Schmidt aus der Seefahrt, Eintritt frei, Kon- (die gute Seele des CKC), Herr Dr. Höll (langjähriger Vorsitzender zertmuschel der Bürgerinitiative „Gegen den Deichrückbau), Herr Röhe (Part- Mo. 27.05. 09:00 „Qigong ist ein Geschenk, das du nerschaft Mildstedt-Karlshagen), Herr Bollenbach (Kirchgemeinde dir selbst machst“. Jeder kann unter Karlshagen--Zinnowitz). Anleitung von Steffi Kohl mitmachen, max. 10 Teiln., Handtuch/Getränk bitte mitbringen, bei Regen leider Ausfall, Treffpunkt: Rettungsturm, 10 M, Teil- nahme frei Anmeldung: „Haus des Gastes“ Di. 28.05. 14:00 Kräuterwanderung mit Winfried Din- se: Entdecken Sie die Heilkräfte von Bäumen & Kräutern, Teilnahme frei, Treffpunkt: Naturschutzzentrum Mi. 29.05. 19:00 DDR-Kulthits in einem Klavierkonzert: Von Silly, Ute Freudenberg, Karussell über Karat bis zu den Puhdys und City, live gespielt von Barbara Ullrich. Ein- tritt mit KK: 2 €, ohne KK: 4 €, „Haus des Gastes“ Grußworte der Amtsvorsteherin, Frau Kühl, des Amtes Nordsee- Do. 30.05. 15:00 TIPP FÜR KIDS: Die kleine Meerjung- Treene verbunden mit einem Geschenk für uns, -ein Apfelbaum- frau - PuppenMusikTheater für kleine als Symbol des Wachsens und Gedeihens, erfreute uns ebenso & große Leute, Eintritt frei, Konzert- wie die Worte der Leiterin des Eigenbetriebes, Frau Jasmand, muschel über die Schätzung der gegenseitigen Arbeit, Offenheit, Ehr- Fr. 31.05. 19:00 Konzert: Teddy & The Blue Jeans lichkeit und gemeinsamer Arbeit für die Gemeinde mit einem Korb voller Getränke für die letzte Gemeindevertretung am 23. Band live „... von Petticoats & Blue Mai dieser Legislaturperiode rundeten neben dem Schlusswort Jeans“ Eintritt frei, Konzertmuschel des Bürgermeisters diese Festveranstaltung ab. Ein nett ge- Sa. 01.06. 15:00 TIPP FÜR KIDS: Kindermusikpro- schmückter Festsaal und die historischen Bilder an der Lein- gramm - Räuber Rotbart und seine Lie- wand und die kleinen historischen Sammelbilder auf den Ti- derkiste, Eintritt frei, Konzertmuschel schen gaben der Veranstaltung einen festlichen Rahmen. So. 02.06. 19:30 Konzert: „Four Men“ mit Musik der 50er, 60er und 70er - Country & Rock‘n‘Roll Am Abend folgte die zweite deutlich besser besuchte Tanzver- inkl., Eintritt frei, Konzertmuschel anstaltung mit über 100 Besuchern im Zelt am Strandvorplatz. Mo. 03.06. 10:00 - 13:00 Bob Ross Ölmalkurs: „Ostseebilder Von den Tänzern und Gästen wurde eine Wiederauflage der in Öl“, keine Vorkenntnisse erforder- kostenfreien Tanzveranstaltung- Karlshagen tanzt in den Mai- lich, 65 € inkl. Materialien (Bildgröße gewünscht. ca. 40 x 40 cm), ohne KK: 69 €; be- Ich danke an dieser Stelle allen vor und hinter den Kulissen tä- grenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung tigen freiwilligen Helfern des Eigenbetriebes, der Volkssolida- Bob Ross: 0173 381 934, „Haus des rität um Frau Hidde, der Gemeindevertretung Karlshagen, den Gastes“ Akteuren der Festveranstaltung und den Verantwortlichen Zelt- Di. 04.06. 19:00 „Sabines Schlagermix“ - Musikali- bauern, der Fa. maynentertainment um Silvio Mayn, den Künst- sches vom Evergreen bis zum Schla- lern auf der Bühne und Herrn Zensen für die Versorgung am ger, Eintritt frei, Konzertmuschel Festzelt. Mi. 05.06. 10:00 Historische Seebad-, Wald- und Küs- Christian Höhn tenwanderung „Von Carlshagen nach Bürgermeister Karlshagen“ Wandeln Sie mit Hilde Niemz auf den Spuren der Geschichte des 190 Jahre alten Ortes, Teilnahme Veranstaltungstipps frei, Start am „Haus des Gastes“ im Ostseebad Karlshagen Do. 06.06. 15:00 - 17:00 Maritimes Malen unter freiem Him- mel direkt am Yachthafen für Groß & bis zum 19.06.2019 Klein unter Anleitung d. Karlshagener Malgruppe inselpinsel. Vorkenntnisse Mi. 22.05. 19:00 Autorenlesung „7 Monate mit dem nicht erforderl. Material ist mitzubrin- Segelboot durch M-V“ Dunja Bruder gen, Teilnahme frei „Kleine Hafenga- berichtet von den Schwierigkeiten, lerie“ neben dem Büro des Hafen- ihren Traum zu verwirklichen, Dinge meisters los zu lassen und Gewohnheiten zu 19:30 Konzert: Rob & Frankie Blues, Rock, verändern, auf ihrer Reise durch die Pop - 100 % live und unplugged Boddenlandschaft und die Seen und Eintritt frei, Konzertmuschel Flüsse von M-V; Eintritt mit KK: 1 €, ohne KK: 3 €, „Haus des Gastes“ Do. 23.05. 19:00 Historischer Vortrag: Die Wohnsied- PFINGSTEN IN KARLSHAGEN lung der Peenemünder Wissen- schaftler in Karlshagen (1937 - 1945) 07. - 10.06. ab 11:00 Kulinarische Leckereien und klei- von Manfred Kanetzki (Heimatverein nes, buntes Markttreiben sowie Karlshagen), Eintritt mit KK: 1 €, o. KK: Kinderkarussell und Trampolin auf 3 €, „Haus des Gastes“ dem Strandvorplatz Fr. 24.05. 09:30 Radwanderung über die Torfheide der Fr. 07.06. 10:00 Geführte Radtour nach Peene- Halbinsel Gnitz entlang der Krumminer münde u. a. zu den Ruinen der Wiek zur Halbinsel Wolgaster Ort, zu- Heeresversuchsanstalt, ca. 20 km, rück über Mölschow u. d. Karlshagener 4,5 Std., mind. 5/max. 20 P., Gui- Hafen. Tourguide: Gerd Graumann, ca. de: G. Graumann, Teilnahme mit 27 km, Dauer: ca. 5 Std., max. 20 Pers., Teilnahme mit KK: 7 €, ohne KK: 10 KK: 7 €, ohne KK: 10 €, Abfahrt €, Abfahrt und Anmeldung: „Haus des und Anmeldung: „Haus des Gas- Gastes“ / 038371 55490 tes“/038371 55490 Nr. 05/2019 – 13 – Usedomer Norden Fr. 14.06. 09:30 Geführte Radtour zur Halbinsel Gnitz, PFINGSTFEST AM SAMSTAG zurück über Mölschow/Karlshagener Sa. 08.06. 11:00 - 19:30 TIPP FÜR KIDS: Springburgspaß Hafen. Guide: G. Graumann, ca. 27 auf der Hüpfburg km/5 Std., mind. 5/max. 20 P., Teil- nahme mit KK: 7 €, ohne KK: 10 €, 11:30 Erstes Gastspiel des Internationalen Abfahrt und Anmeldung: „Haus des Kleinkunstfestivals der Insel Use- Gastes“/038371 55490 dom: Claudio Mutazzi aus Italien, THE PAMBAZOS BROS asu Brasi- 19:00 Lateinamerikanische Tänze, Stan- lien/Uruguay und „Die Gelenhauer dardtänze und Jazzdance sind Teil Marionettenspieler“ aus Deutsch- der Aufführung, die die Tanz-AG des land Menzel-Gymnasiums aus Berlin Tier- garten in ihrer Ostseetournee zeigt, 13:00 - 17:00 TIPP FÜR KIDS: Jonglage, Einrad, Eintritt frei, Konzertmuschel Akrobatik, Balancieren sowie Ge- 14. - 16.06. Schützenfest des Karlshagener schicklichkeit mit Seilen, Reifen und Schützenvereins „Blau-Weiß“ u. a. Bällen könnt ihr an den Zirkus- und mit Königsschießen Sportstationen ausprobieren. Macht Pokalschießen bis hin zum Blumen- mit … im Kurpark links der Konzert- schießen und Spaßwettkämpfen für muschel Kids 13:30 Jo & Josephine präsentieren Schla- Eintritt frei, Schützenverein, Schüt- ger, maritime Musik und humorvolle zenstr. 3 Lieder Sa. 15.06. ab 14:00 Der Freizeitsportverein Karlshagen sucht die neuen Sommermeister beim 14:00 - 16:00 TIPP FÜR KIDS: Seid kreativ in der Sportfest! An Spiel- und Spaßstatio- kleinen Mal- und Bastelstraße, Zelt nen warten Mitmachaktionen auf die links von der Konzertmuschel kleinen und großen Gäste, Teilnahme 14:00 - 17:00 TIPP FÜR KIDS: Verwandelt euch frei Sportplatz, Hafenstraße beim Kinderschminken 19:30 Medizinischer Satiregipfel: „Satiri- scher Arzt trifft satirischen Patienten“ 15:30 Zweites Gastspiel des Internatio- - kabarettistische Doppellesung mit nalen Kleinkunstfestivals der Insel dem Cottbusser Arzt Dr. Jörg Vogel Usedom: „Vinyl Burns“ aus Neusee- u. d. Leipziger Autor U. S. Levin, Eintritt land, „Surprise Effect“ aus Frank- mit KK: 11 €, ohne KK: 13 €, „Haus reich, TEATRO PACHUCO aus den des Gastes“ USA/ Mexico 17:00 TIPP FÜR KIDS: Das Figurentheater INSELTIPP: USEDOM TANZT AM 15./16.06.Inselweite Schnuppe zeigt „Peter und der Wolf“ Infos: www.usedom.de ab 19:00 Pfingstdisco mit Holiday Party Ex- So. 16.06. 15:00 TIPP FÜR KIDS: Die kleinen und press und DJ Sven großen Funken des Karlshagener Karnevalsvereins CKC eröffnen das Programm von „Usedom tanzt 2019“ KARLCHENS KINDERFETE AM PFINGSTSONNTAG im Ostseebad auf der Konzertmu- So. 09.06. 14:00 - 18:00 TIPP FÜR KIDS: schel Karlchens Kinderfete 15:20 TIPP FÜR KIDS: Die Tanzgruppe mit kleinen Wettbe- der Grundschule Karlshagen (in Ko- werben, Hüpfburgspaß, operation mit der Kreismusikschule Kinderschminken, Seifenblasen- Wolgast ) zeigen ihr peppi- station u. v. m. nachträglich zum Kindertag ges Repertoire 16:30 „Ein Tag mit Clown Maxxx und sei- nen Freunden“ Mo. 10.06. 08:30 Yoga am Strand: „Karlshagen grüßt die Sonne“ mit Burghard Peters, Teilnahme frei, Rettungsturm 10 M (mind. 2 Teiln.) 15:00 Frühlingskonzert des „Shanty-Cho- res Insel Usedom“ e. V. Stimmen Sie auf Seemannsart mit ein und schun- keln Sie mit! Konzertmuschel Di. 11.06. 11:00 Bernsteinsuche - Begeben Sie sich mit Thomas Reich auf die Suche nach dem „Gold des Meeres“ und erfahren Sie nebenbei Wissenswertes über das begehrte Souvenir der Ostsee, Teil- nahme frei, Treffpunkt: Naturschutz- zentrum 15:35 TIPP FÜR KIDS: Minidisko des Mi. 12.06. 19:30 Die Band „SOWARES“ live mit Musik Team Kids für Kids um die Kinder- der 70er, Evergreens aus der DDR- kurdirektorin Amelie Zeit & Hits von heute, Konzertmuschel 16:00 Die Usedomer Bauchtanzgruppe Do. 13.06. 09:00 „Qigong ist ein Geschenk, das du dir „Habibi Oriental“ bringt den Flair selbst machst.“ Jeder kann unter Anlei- des Orients nach Karlshagen tung von Steffi Kohl mitmachen, max. 10 Teiln., Handtuch/Getränk bitte mit- 16:30 „Dei Lieper Winkelsche Danzlüh“ bringen, bei Regen leider Ausfall, Treff- präsentieren norddeutsche Volks- punkt: Rettungsturm, 10 M, Teilnahme tänze frei Anmeldung: „Haus des Gastes“ Usedomer Norden – 14 – Nr. 05/2019

Mo. 17.06. 10:00 - 13:00 Bob Ross Ölmalkurs: „Ostseebilder in Öl“, keine Vorkenntnisse erforderlich; 65 € inkl. Materialien (Bildgröße ca. 40 x 40 cm), ohne KK: 69 €; begrenzte Teilnehmerzahl Anmeldung Bob Ross: „Die besten Gesundheitsmaßnahmen sind 0173 3819343; „Haus des Gastes“ 19:30 JEWELS - Musikalische Edelsteine: die, die Stärkendes auch spüren lassen.“ Angela Klee mit Folk-Klassikern & (Sebastian Kneipp) Welthits d. letzten 60 J.; Eintritt frei; Konzertmuschel Di. 18.06. 17:00 TIPP FÜR KIDS: „Lütt un grot in‘n Liederboot“ - Lustiges, musikalisches Kindermitmachprogramm; Eintritt frei; Konzertmuschel Mi. 19.06. 19:30 Konzert der Rostocker Folk-Band „Bad Penny“ mit Irisch Folk und Rock, Ein- tritt frei, Konzertmuschel

Glückwünsche für die Jubilare des Amtes Usedom-Nord im Monat Juni 2019

Gemeinde Ostseebad Karlshagen 02.06. Fischer, Gerhard 85 Jahre 04.06. Jacob, Günter und Barbara 65. Hochzeitstag 20.06. Schindler, Edith 80 Jahre 23.06. Plath, Gerd 70 Jahre 27.06. Lüder, Gabriele 70 Jahre

Gemeinde Mölschow 04.06. Lüpke, Erika 80 Jahre 05.06. Kreismer, Paul 70 Jahre

Gemeinde Mölschow OT Bannemin 01.06. Bestier, Peter 75 Jahre

Gemeinde Ostseebad Trassenheide 04.06. Hillbrecht, Sieglinde 70 Jahre

Gemeinde Ostseebad Zinnowitz 03.06. Schulz, Karl 95 Jahre 03.06. Senechal, Hans-Joachim 75 Jahre Kindergartensportfest 2019 auf Usedom führt erfolgrei- 07.06. Petrich, Johannes 85 Jahre che Tradition fort. So fand das jährliche Kooperations- 10.06. Becker, Karl-Heinz 80 Jahre sportfest des FSV Karlshagen und der Kitas (Zinno- 12.06. Wanagas, Brigitte 75 Jahre witz, Trassenheide, Mölschow und Karlshagen) in der 14.06. Wiese, Marianne 85 Jahre Sporthalle der Heinrich-Heine Regionalschule in Karlsha- 14.06. Zehe, Ruth 75 Jahre gen am Dienstag, den 16.04.19 zum wiederholten Male statt. 15.06. Jankowski, Klaus-Dieter 70 Jahre Hierbei steht die Gesundheitsförderung durch Bewegung 24.06. Jendrzejewski, Ursula 80 Jahre (Kneipp), Spaß und die Gemeinsamkeit im Vordergrund. 25.06. Merz, Angelika Sabine 70 Jahre Die Kooperation besteht schon seit über 25 Jahren und sorgt 26.06. Holtz, Johanna 90 Jahre jedes Jahr für ein gelungenen Tag mit vielen freudigen Ge- 26.06. Schwithal, Manfred 80 Jahre sichtern. Das Wasserheilverfahren ist mit Sebastian Kneipp eng verknüpft aber auch die Bewegung spielt eine zentrale Rolle. Kneipp selbst sagte: „Die Bewegung erhöht die Le- benslust und hilft dem Menschen durch die Stärkung sei- nes Körpers.“. So stärkt die Bewegung nicht nur die Fitness, sondern auch die Gelassenheit und somit steigert sie die Stimmung. Deshalb empfiehlt Sebastian Kneipp maßvolle Bewegung an der frischen Luft. In unsere heutige Zeit über- setzt, bedeutet dies vorrangig einen Ausgleichsport zu ab- Herzlichen solvieren. Dabei steht im Vordergrund Sport, der Spaß macht und den Kreislauf fördert, je nach persönlicher Lust und Alter. Auch in diesem Jahr gehörte der Staffellauf wieder zum etab- lierten Bestandteil des Sportfestes. Die Vorschulgruppe der Zin- Glückwunsch nowitz Kita „Regenbogen“ konnte in diesem Jahr einen knappen Sieg einfahren. Nachdem der Pokal des Kreissportbundes ge- pixabay.com bührlich gen Himmel gereckt wurde, standen die Bewegungs- Nr. 05/2019 – 15 – Usedomer Norden stationen passend zum Thema „Wir sind die Sportpiraten“ auf Besonders beliebt war an diesem Abend die Fotostation, die dem Programm. Resümierend können sich alle teilnehmenden für bleibende Erinnerungen für die Portfolios der Kinder ge- Kinder und Erwachsene als Gewinner einer fantastischen ge- sorgt hat. meinsamen Aktion, die durch hervorragende Zusammenarbeit Aber auch elfige Kratzbilder, glitzernde Klebetattoos und bun- entstand, betrachten. An dieser Stelle ein herzliches Danke- tes Gesichter schminken, blumige Haarreifen gestalten, eine schön an alle Beteiligten ohne die diese Veranstaltung nicht Trinkhalmstaffel zur Rettung der Einhorntränen, Wettschaum- möglich gewesen wäre. Getreu dem Motto nach dem Wett- schlagen um den duftigsten Schaumberg und das Elfen-Quizz kampf ist vor dem Wettkampf, freuen sich bereits alle auf das ließen die Stunden bis 21:00 Uhr wie im Elfenflug vergehen. Und nächste Jahr. wer zwischendurch Hunger bekam, ließ sich einfach eine frisch gewickelte rosarote Zuckerwatte, leckeres Popcorn oder eine Süßigkeit vom Elfenbuffet schmecken. Vierzehn Tage später, am 05.04.2019, hieß es dann „Ave!“ für die Hortjungs und -erzieher. Zwischen römischen Säulen konnten die Jungs von 18:00 bis 21:00 Uhr ihr Geschick beweisen oder sich am deftigen Buffet stärken. Zielgenauigkeit und ein ruhiges Händchen erforderten das Ka- tapult und Bogen schießen. Heiß her ging es beim Ringkampf und rauchende Köpfe gab es beim Spielen der selbst gebauten römischen Radmühle. Für ganz Mutige war das Zitronenschnappen und beim Römer- Quizz war mächtig Gehirnmuskulatur gefragt.

Mädchen- und Jungsabend im Zinnowitzer Hort

Dass der Zinnowitzer Hort besonders ist, liegt vielleicht auch daran, dass im Hort regelmäßig jenseits der regulären Öff- nungszeiten Motto-Partys für die Kinder stattfinden. Im März und April war es nun schon zweimal soweit. Die Erzie- her richteten den traditionellen Mädchen- und Jungsabend aus. Im Vorfeld wurden alle Ideen und Wünsche der Kinder gesam- melt, unter welchem Motto ihr diesjähriger Mädchen- bzw. Jung- sabend stehen soll. Dann gab es eine reine Mädchen- bzw. Jungsberatung und je- des Kind konnte seine Stimme abgeben. So entschieden sich die Mädchen für eine Reise in die Welt der Fantasie zu Feen, Einhörnern und Zauberinnen. Und die Jungs stimmten für einen Römer-Abend wie zu Cäsars Zeiten. Am Freitag, den 22.03.2019, ab 18:00 Uhr, öffnete der Hort den Mädchen die Türen in die Welt der Fantasie. Zahlreiche Feen und Einhörner waren erschienen und glitzerten in den schöns- ten Regenbogenfarben mit dem „verwandelten“ (dekorierten) Hort um die Wette.

Unbedingt erwähnt werden müssen auch die Eltern, die das Erzieher-Team an den Abenden so tatkräftig unterstützt ha- ben. Ganz herzlichen Dank für die Unterstützung beim Mäd- chenabend geht an Familie Bechthold, Frau Pyritz, Frau Hörnig, Frau Dick, Frau Dannenberg, Frau Klöpfer, Frau Gutzmann und die zwei Frau Büttners sowie Frau Hoffmann. Der Jungsabend wurde hervorragend unterstützt durch Herrn Fiebiger, Herrn Wieck, Herrn Doss, Herrn Weigler und die Schü- lerpraktikanten Sepp und Tamino. Herzlichst, das Hortteam Zinnowitz Usedomer Norden – 16 – Nr. 05/2019 Neues aus der Grundschule Zinnowitz Der Monat April in Bildern ...

Die sportliche Ostereiersuche am 12. April 2019 war für alle Schüler wieder sehr aufregend. Auch in diesem Jahr ein großes Dankeschön an Herrn Engel- mann von der Firma Eier-Jahnke der die vielen bunten Ostereier sponserte. Ein besonderer Höhepunkt im April war unser Lesewettstreit. Ueckermünder Tierpark Ein herzliches Dankeschön geht an Auf geht’s! Nach der entspannten Fahrt mit den UBB Bussen Frau Henze von der Buchhandlung Wolgast, die uns wieder Buch- starten wir ins Tierparkabenteuer! preise zur Verfügung stellte und auch als Jurymitglied tätig war. Herr Zymelka als Schulkonferenzvorsitzender und unsere Vor- sitzende des SFV der Grundschule, Frau Kurtze-Keller, waren neben einer SchülerInnenauswahl ebenso in der Jury tätig. Ein Dankeschön auch an sie.

Der Bildungstag am 25.04.2019 war ein besonderes Erlebnis für alle Kinder unserer Schule. Bei traumhaftem Frühlingswetter er- fuhren wir eine Menge Interessantes über die Tiere des Parks und hatten auch noch Gelegenheit, dass ein oder andere Zick- lein u. a. mit Futter und Streicheleinheiten glücklich zu machen.

Stolz zeigen sich unsere besten Leser!!! Sie werden uns beim Lesefest der Insel Usedom am 09. Mai im Heringsdorfer „Mari- tim“ vertreten. Nr. 05/2019 – 17 – Usedomer Norden Regelmäßige Gottesdienste in den beiden Kirchen der Pfarrei wie folgt: „St. Otto“ - Zinnowitz, Dr.-Wachsmann-Straße 29 Sonntag 11:00 Uhr Montag 07:30 Uhr Mittwoch 19:00 Uhr Freitag 07:30 Uhr

„Stella Maris“ - Heringsdorf, Waldbühnenweg 6 Samstag 18:00 Uhr Sonntag 10:00 Uhr Dienstag 09:30 Uhr

Beichtgelegenheit: Mittwoch 18:30 Uhr in „St. Otto“, Zinnowitz, und nach Ver- einbarung Samstag „Stella Maris“, Heringsdorf, nach Vereinbarung

Unsere Gemeindegruppen und besondere Gottesdienste: GANZ AKTUELL!!! Am Donnerstag, dem 23.05. ist um 17:00 Uhr in Stella Maris, Heringsdorf, Mai-Andacht. Am Freitag, dem 24.05. ist um 19:00 Uhr in St. Otto, Zinnowitz, Mai-Andacht. Am Donnerstag, dem 30.05. feiern wir das Hochfest Christi Him- melfahrt mit der Festmesse um 10:00 Uhr in Stella Maris, He- ringsdorf und der Festmesse um 11:00 Uhr in St. Otto, Zinnowitz. Am Sonntag, dem 02.06. wird in der Sonntagsmesse um 11:00 Uhr in St. Otto, Zinnowitz, im Rahmen des Projektes „St. Hedwig Das gab es noch nie an unserer Schule: Unsere beiden vierten auf Reisen“ der Domchor von St. Hedwig aus Berlin singen. Es Klassen gingen mit einem predigt Dompropst Prälat Tobias Przytarski. 1. Platz (Klasse 4a) Am Dienstag, dem 04.06. findet nach der Heiligen Messe um 2. Platz (Klasse 4b) 09:30 Uhr in Stella Maris, Heringsdorf, wieder das Seniorenfrüh- nach Hause. Wir sind stolz auf unsere Viertklässler. stück statt. Mitfahrgelegenheit aus Zinnowitz wird angeboten. Unsere Teilnehmer am Lesefest haben Zu Pfingsten werden mehrere Festmessen gefeiert. unsere Schule toll vertreten und gezeigt, In Stella Maris, Heringsdorf, wird die erste Festmesse am dass das Lesen ihnen große Freude Samstag, dem 08.06. um 18:00 Uhr gefeiert. Es geht weiter macht. In der Gesamtwertung aller fünf am Sonntag, dem 09.06. mit der Festmesse um 10:00 Uhr und teilnehmenden Schulen erreichten un- am Montag, dem 10.06. mit der Heiligen Messe um 10:00 Uhr. sere vier Mädchen den 3. Platz! Dazu In St. Otto, Zinnowitz, wird zur Festmesse am Sonntag, dem gratulieren wir!!! Unsere 250,00 Euro 09.06. um 11:00 Uhr eingeladen und am Montag, dem 10.06. zur werden in die Aktualisierung unserer Heiligen Messe um 11:00 Uhr. Schulbibliothek investiert. An Pfingsten, dem 09.06. wird es das Angebot der Mitfahrgele- Im Namen aller Kollegen und Mitarbeiter genheit zum Gemeindefest nach Maris Stella in Swinemünde für der Grundschule Zinnowitz dort 12:00 Uhr geben, unserer Nachbargemeinde. Cornelia Lucht - stellvertretende Schulleiterin Am Samstag, dem 15.06. ist Ministrantentag im Pastoralen Raum Usedom-Anklam- von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr in Greifswald. Ausblick: Am Donnerstag, dem 20.06. wird zum Hochfest des Leibes und Blutes Christi, Fronleichnam, nach bei einge- laden. Um 10:00 Uhr feiert Erzbischof Dr. Heiner Koch die Fest-

messe mit Prozession. Im Pastoralen Raum Usedom-Anklam- Greifswald wird Fronleichnam am Sonntag drauf, dem 23.06., mit Sonntagsmessen und Prozessionen mit Gemeindefest gefeiert. Herzliche Einladung zum Gemeindefest der Pfarrei Stella Maris, Heringsdorf, am Sonntag, dem 23.06. ab 10:00 Uhr. Beginn mit der Messe um 10:00 Uhr zum Fronleichnamssonntag und Pro- Katholische Pfarrgemeinde „Stella Maris“ zession, anschließend Gemeindefest mit Grillen, außerdem Ab- auf der Insel Usedom schlussfest des Religionsunterrichtes vor den Sommerferien. Liebe Leser, Am Sonntag, dem 23.06. wird in St. Otto, Zinnowitz, um 11:00 Christi Himmelfahrt, Pfingsten, Fronleichnam, Gemeindefest... Uhr die Sonntagsmesse mit Erzbischof Dr. Heiner Koch gefeiert. Musik und Gesang: Wir freuen uns darauf, dies alles mit Ihnen Am Donnerstag, dem 29.06. feiern wir um 17:00 Uhr in St. Otto, zusammen feiern zu können. Schauen Sie einfach herein und Zinnowitz, ein goldenes Priesterjubiläum. feiern Sie mit. Weitere Informationen, Einzelheiten und aktuelle Vermeldungen Ihnen allen eine gute und gesegnete Zeit, sowie Terminänderungen/-ergänzungen finden Sie auf www. Ihr Pfarrer Frank Hoffmann stella-maris-usedom.de, - Pfarrbüro: 03834 57350 Usedomer Norden – 18 – Nr. 05/2019 Evangelische Kirchengemeinde Himmelfahrt in Krummin. Es ist nun schon eine gute Tradition, dass wir den Himmelfahrts- Krummin-Karlshagen-Zinnowitz gottesdienst in Krummin feiern. Auch in diesem Jahr wird wieder Liebe Bewohner im Inselnorden! der Kirchenchor unter der Leitung von Clemens Kolkwitz mit da- Nun ist es mal wieder PFINGSTEN. Nach Ostern und Weih- bei sein. Im Anschluss gibt es wieder Brot aus unserem Stein- nachten eines der wichtigsten christlichen Feste. Aber wohl backofen, so dass es Zeit zum Gespräch bei Essen und Trinken auch das unbekannteste. Was feiert man eigentlich zu Pfings- gibt. Lassen Sie sich einladen um 11 Uhr nach Krummin, viel- ten. Kein Weihnachtsbaum, keine Ostereier und auch mit den leicht kommen Sie ja klimaneutral mit dem Fahrrad und setzen Geschenken hält es sich in Grenzen. Und die Wirtschaft hat den dann ihre Radtour nach Gottesdienst und Mittagessen fort. Pfingstochsen oder die Schokoladentaube noch nicht im Regal. Was für ein Vertrauen! - Sommergottesdienste in Netzelkow: Vielleicht gibt es hier noch Potentiale. Auch in diesem Jahr laden wir wieder zu den Sommergottes- Aber eigentlich ist es auch ganz einfach: Die Geburtstagstorte diensten am Samstagabend nach Netzelkow ein. Sie stehen reicht. Denn wir feiern den Geburtstag der Kirche. In der Apo- unter dem Thema des Kirchentages in Dortmund: „Was für ein stelgeschichte wird berichtet, dass die Freunde von Jesus nun Vertrauen“. Wir beginnen jeweils um 18:30 Uhr, folgende Termi- nach Christi Himmelfahrt alleine im Haus warten und noch sehr ne haben wir geplant: verängstigt sind, da sie nun ja auf sich gestellt sind. Aber dann 8. Juni; 13. Juli; 10. August und 14. September. kommt er, der HEILIGE GEIST - in der Bibel beschrieben mit Offene Kirche einem Wind mit Feuerzungen oder auch als Taube -. Und dieser Krummin: täglich von 10 - 16 Uhr (ganzjährig) Geist Gottes bewirkt etwas. Er macht den Menschen MUT. Die Karlshagen: siehe Aushang (ab 11. Juni) Freunde von Jesus gehen hinaus und erzählen von ihren Erfah- Zinnowitz: Kirchenführung Di. 11:11 Uhr rungen mit Gott. Sie laden ein mit zu machen. Sie brennen für Mo. - Fr., 10 - 12 Uhr und das was ihnen wichtig geworden ist: Für die Gemeinschaft in 16 - 8 Uhr (ab 11. Juni) Netzelkow: Schlüssel in der Pfarrscheune Christus. Und dieser Auftritt bleibt nicht ohne Folgen. In der Bi- (geöffnet in Regel 11 - 17 Uhr) bel können wir lesen: „An diesen Tagen wurden hinzugefügt zur Gemeinde etwa dreitausend Mann!“. Deswegen der Geburtstag Konzerte im Juni: der Kirche, da aus einer kleinen Gruppe, eine große Bewegung 15. Juni 2019 20 Uhr Kirche Zinnowitz: Sommerkonzert wird. mit dem Händelchor aus Berlin Auch in diesem Jahr haben wir zu Pfingsten wieder Konfirmati- [Eintritt 12,00 € (mit Kurkarte 10,00 €) on - junge Menschen sagen „JA“ zu ihrem Glauben. Für sie auch bis 18 Jahre frei] so etwas wie Ihr Geburtstag mit der Kirche. Es sind keine 3000 27. Juni 2019 20 Uhr Kirche Zinnowitz: Berliner Camarata aber neun junge Menschen. Vielleicht werden sie zu Menschen, [Eintritt 20,00 € ermäßigt 10,00 €] 29. Juni 2019 20 Uhr Kirche Krummin: Sommerkonzert die ihren Glauben hinaus tragen in die Welt, so dass die Ge- des Cantemus-Chor aus Greifswald meinschaft weiterwachsen kann. [Eintritt 12,00 € (mit Kurkarte 10,00 €) Vielleicht kommen ja auch Sie zu unseren Geburtstagsfeiern, bis 18 Jahre frei] am 9. Juni, um 9:30 Uhr in Zinnowitz und um 11:00 Uhr nach Krummin - hier ist dann der Konfirmationsgottesdienst. Regelmäßige Angebote für Jung und Alt: Wenn sich für sie Fragen ergeben haben, kommen sie gerne Nähgruppe in Karlshagen auf uns zu. Pfingsten ist auch ein wunderbares Fest, auch ohne Bei Interesse: Kontakt: Nicole Pazer, Tel.: 038371 21794 Weihnachtsbaum und Ostereier gibt es etwas Großes zu feiern. Familien-Projekt-Chor Es grüßt sie herzlich Zinnowitz: montags 17:00 - 17:45 Uhr Ihr Cord Bollenbach Von der Oma bis zum Enkel, alle die Freude haben miteinander Gemeindepädagoge zu singen, sind herzlich eingeladen. Unser Projektziel sind die Sommergottesdienste in Netzelkow Gottesdienste in der evangelischen Kirchengemein- Flötengruppen für Anfänger (nicht in den Ferien) de Krummin-Karlshagen-Zinnowitz Zinnowitz: mittwochs 16:45 - 17:15 Uhr Karlshagen: donnerstags 16:15 - 16:45 Uhr Datum Festtag Krummin Karlshagen Zinnowitz 30.05. Christi 11:00 Uhr Christenlehre (nicht in den Ferien) Himmelfahrt Chor und Zinnowitz: mittwochs 16:00 - 16:45 Uhr Brotbacken Karlshagen: donnerstags 15:30 - 16:15 Uhr 02.06. Exaudi 11:00 Uhr mit 9:30 Uhr Versöhnungs- mit Konfirmandenunterricht gebet Abend- mahl 08.06. 18:30 Uhr Netzelkow 09.06. Pfingst- 11:00 Uhr 9:30 Uhr sonntag Konfirma- tion 16.06. Trinitatis 11:00 Uhr mit 9:30 Uhr Versöhnungs- gebet 23.06. 1. Sonntag 11:00 Uhr 9:30 Uhr nach Trinitatis 30.06. 2. Sonntag 11:00 Uhr mit 9:30 Uhr nach Abendmahl + Trinitatis Versöhnungs- gebet Nr. 05/2019 – 19 – Usedomer Norden 14. - 16.06.2019 Konficamp in Sassen (Anmeldung im Pfarrhaus) Kontakt: Cord Bollenbach, Tel. 038377 42045. In diesem Jahr sollen zu Pfingsten - am 9. Juni - konfirmiert werden: Ben Niendorf - Zinnowitz, Benni Switalski - Neuendorf, Bruno Ein neuer Grill im Jugend- und Vereinshaus Kruschinski - Zinnowitz, Dennis Richter - Mölschow, Florentine Heldt - , Johann Heyden - Mölschow, Johanna Keil - Karlshagen Koserow, Marie Heyden - Mölschow, Mavie Krüger - Bannemin. Nach unserer Bekanntmachung des gestohlenen Grills hatten Gesellschafts-Spiele-Abend wir unerwarteten Besuch von Herrn Daniel Telle und Herrn Tho- Einmal im Monat freitags in den Gemeinderaum im Pfarrhaus mas Ihns. Zinnowitz oder in der Kirche Karlshagen 19:00 Uhr. Gespielt Auch sie haben unseren Beitrag bei Facebook gelesen ... und wird ca. 2 Stunden Altbekanntes und Neues. Der nächste Ter- reagiert. min: 07.06.19 Pfarrhaus Zinnowitz. Kurzerhand brachten sie uns einen neuen Trichtergrill vorbei. Kontakt: Cord Bollenbach, Tel. 038377 42045 Der Sommer und die Grillsaison können kommen! Ökumenische Sportgruppe Vielen Dank, Kontakt: Evelyn Reuschel, Tel. 038377 42421 das Team vom Jugend- und Vereinshaus Karlshagen montags, 19:00 Uhr im Gemeinderaum Zinnowitz Frauengesprächskreis 11.06.: 19:00 Uhr „Sommerfest“ im Pfarrhaus Zinnowitz Kontakt: Ilse Herbst, Tel.: 038377 41331. Kirchenchor Krummin-Karlshagen-Zinnowitz: donnerstags, 19:00 - 20:30 Uhr, Gemeinderaum Krummin Leitung: Clemens Kolkwitz Frauenhilfe donnerstags: 14 Uhr im Pfarrhaus Zinnowitz, die nächsten Ter- mine: 20.06. Kontakt: Carola Fischer: 038377/37143 Wochenschluss-Andacht im Haus Sorgenfrei. freitags, 15:15 Uhr im Begegnungszentrum im Haus Sorgenfrei Besuchskreis: Kontakt: Christa Heinke, Tel. 038377 42045 Termine für das Notizbuch im 1. Halbjahr 2019 28.06. - 06.07.2019: Jugendfahrt nach Schweden (ausge- bucht) 22. - 26.07.2019: Kinderfreizeit in Sassen Eine lebendige Gemeinde lebt von Menschen, die mit offenen Augen und offenen Herzen unterwegs sind und mitmachen. Vielleicht haben ja auch Sie Lust mitzumachen und Ideen, die sie einbringen möchten. Es grüßen Sie herzlich

Christa Heinke Cord Bollenbach Pfarrerin Gemeindepädagoge Kontakt: Bergstraße 12 - 17454 Zinnowitz - 038377 42045- zin- [email protected] - www.kirche-auf-usedom.de

Jehovas Zeugen Versammlung Zinnowitz laden im Juni 2019 zu folgenden öffentlichen Vorträgen ein: Sonntag, den 02.06.2019 „Sollten Christen den Sabbat halten?“ Sonntag, den 09.06.2019 „Das Vorrecht schätzen, zu Gottes Königreich zu gehören“ Sonntag, den 16.06.2019 01. Juni Wir machen Burger ab 14:00 Uhr Keine Zusammenkunft 11. J u ni Kinderfest ab 14:00 Uhr Sonntag, den 23.06.2019 13. Juni Backduell ab 15:00 Uhr „Widerstehe dem Geist dieser Welt“ 15. Juni Dart Nachmittag ab 14:00 Uhr Sonntag, den 30.06.2019 20. Juni Walk of Fame -Teil 1- 15:00 Uhr „Unter Christi Führung in die neue Welt“ Wir schneidern unseren Look für eine Die Veranstaltungen finden jeweils um 9:30 Uhr in Zinnowitz, Modenschau Möskenweg 19:00 statt. www.jvh.karlshagen.com Tel.: 01575 8487147 Tel.: 038371 Eintritt frei. Keine Kollekte. 28121 jvt-karlshagen@awo-.de Usedomer Norden – 20 – Nr. 05/2019 Begegnungsstätte „Kiek in“ wanderung, DVD-Vorträge in der Begegnungsstätte „Kiek in“, ein Terrassenabend, Tagesfahrten - die von Ilona Wagener sehr Ostseebad Karlshagen umsichtig organisiert werden - sowie die Teilnahme an Wande- Am Dünenwald 1 rungen, die Arno Schröder für uns plant und leitet. Veranstaltungsplan Juni 2019 Am 11.04.2019 wurde erstmalig mit einer 4. Klasse aus Berlin Bernsteinschleifen unter Anleitung von Frau und Herrn Reich im Di. 11.06. 11:00 Uhr Vorstandssitzung VS Naturschutzzentrum durchgeführt. Den Abschluss bildete eine Mi. 12.06. 13:00 Uhr Kaffeefahrt bitte anmelden Führung durch die Ausstellungsräume unseres Hauses inclusi- Do. 13.06. 14:30 Uhr Gesellschaftsspiele/ Skat und ve Erläuterungen zu den vielfältigen Exponaten sowie der 20mi- anderes nütigen DVD-Vorführung über den Naturpark Insel Usedom. 09:30 Uhr Chorprobe Das war eine sehr gelungene Veranstaltung, die wir in Zukunft Sa. 15.06. 14:00 Uhr Darten „Jung gegen Alt“ Jugend- und Vereinshaus anbieten werden. So. 16.06. 14:30 Uhr Theater Greifswald - Abo Verein Naturschutzzentrum Insel Usedom e.V. Di. 18.06. 14:30 Uhr „Zarte Töne“ Mit Babara Ullrich und Frau Korte Mi. 19.06. 10:00 Uhr Sommerfest der Volkssolidarität am Tollensesee (Bitte anmelden) 14:30 Uhr Spielnachmittag Do. 20.06. 09:30 Uhr Chorprobe Fr. 21.06. 14:30 Uhr Sommerfest mit der Volkssolidarität „Alle sind willkommen“ Unkosten 10.00 € Sa. 22.06. 15:00 Uhr „Immer kam was dazwischen“ Ein Leben vor und nach der Wende Mit L.Gutgesell bei Kaffee und Kuchen Unkosten 2,50 € Mo. 24.06. 10:00 Uhr Fahrradcodierung im „kiek in“ Bitte vorher eintragen! Di. 25.06. 12:00 Uhr Wanderung Mi. 26.06. 14:30 Uhr Spielenachmittag/Skat und anderes Do. 27.06. 14:00 Uhr Minigolf 09:30 Uhr Chorprobe

Tennisgruppe: Jeden Montag, 11:00 Uhr, Tennisplatz Änderungen möglich! Dagmar Hidde Leiterin

Arbeitseinsatz im Naturschutzzentrum Karlshagen und weitere Aktivitäten Am 27.04.2019 fand der Frühjahrsputz unseres Vereins „Natur- schutzzentrum Insel Usedom e. V.“ gemäß Jahresprogramm auf dem Vereinsgelände statt. Angesichts unserer Altersstruktur sind 19 Teilnehmer eine stol- ze Zahl. Im Herbst werden wir erneut einen solchen Arbeitsein- satz durchführen. Wir haben Arbeiten im Garten erledigt, Unkraut beseitigt, Pflan- zungen bereinigt, sowie einen Steingarten als Unterschlupf für kleine, heimische Reptilien angelegt. Im Haus waren die Glas- vitrinen und Fenster dringend zu putzen. Für alle diese Arbeiten zur Pflege, Verschönerung und Erhaltung des Naturschutzzen- trums Karlshagen ein herzlicher Dank an die fleißigen Helfer. Im April ist eine neue Kräuterspirale aufgebaut worden. Der OBI-Baumarkt in Greifswald hat uns beraten und als Sponsor unterstützt. Dafür bedanken wir uns. Die Bepflanzung und re- gelmäßige Pflege der neuen Kräuterspirale übernehmen die Vereinsmitglieder Ilse und Arno Schröder. Auch ihnen gilt ein herzliches Dankeschön. Am 06.05.2019 führte Winfried Dinse eine Kräuterwanderung unter Einbeziehung unserer Kräuter- spirale durch, die bei Besuchern als echte Bereicherung des Außengeländes sehr gut ankommt. Den Abschluss nach getaner Arbeit bildet traditionell ein ge- meinsames „Mittagessen“ mit Kartoffelsalat und Würstchen so- wie verschiedenen Getränken dazu. Ein Plausch über die Neu- igkeiten von Karlshagen und der Welt dürfen dabei nicht fehlen. Weitere Aktivitäten lt. Jahresprogramm 2019 war die Winter- Nr. 05/2019 – 21 – Usedomer Norden Seniorentage 2019 „190 Jahre Karlshagen“

Vorträge in der Begegnungsstätte „kiek in“ In den Monaten April und Mai fanden in der Begeg- nungstätte „kiek in“ zwei Informationsveranstaltun- gen statt. Am 09.04. informiert uns Herr Dietrich Butenschön über seine ehemalige Arbeit als Journalist bei der „Ostsee-Zeitung“. Heiteres, besinnliches und An- ekdoten standen im Mittelpunkt. Faktenreich informierte Herr Butenschön über sein journalistisches Leben und konnte uns manch interessante Geschichte erzählen.

Herr Höhn beim Vortrag Die Veranstalter möchten sich sehr herzlich bei den Kindern der 3. Klasse, den Lehrerinnen und den Eltern bedanken. Unser Dank gilt Herrn Butenschön und Herrn Höhn für die inte- ressanten Vorträge. Dagmar Hidde Leiterin Begegnungsstätte „kiek in“ Horst Lewerenz Vorsitzender Seniorenbeirat

Der Seniorenbeirat Karlshagen informiert Der Seniorenbeirat führte im Berichtszeitraum bis zum Ende der Herr Butenschön Wahlperiode 2014/2019 38 Sitzungen durch. Entsprechend der Satzung des Seniorenbeirates wurde jährlich Der Bürgermeister, Herr Höhn, berichtete am 08.05. über die ein Tätigkeitsbericht erarbeitet, den Gemeindemitgliedern zur geleistete Arbeit der Gemeindevertreter im zurück liegenden Kenntnis gebracht und in Auszügen im Amtsblatt veröffentlicht. Jahr. Eröffnet wurde die Veranstaltung durch einen kulturellen Beitrag Im Mittelpunkt der Tätigkeit des Seniorenbeirates standen fol- von Kindern einer 3. Klasse. Mit Liedern und kleinen Gedichten gende Schwerpunkte: erfreuten sie die zahlreichen Gäste. Der finanzielle Beitrag für Die Mitarbeit in der AG „Seniorenfreundliche Kommune“ u.a. den Kuchenverkauf geht in die Klassenkasse und kann für schö- zur Vorbereitung auf die Teilnahme des Landeswettbewerbes ne, gemeinsame Vorhaben genutzt werden. „Seniorenfreundliche Kommune“ war gewährleistet. Durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb, in der die Gemeinde eine Teilnahmeurkunde erhielt, wurde die weitere Arbeit der Arbeits- gruppe auf wichtige Schwerpunkte gelenkt. Die Erarbeitung des Entwicklungskonzeptes „Seniorenpolitik der Gemeinde“ und mit deren Beschlussfassung durch die Ge- meindevertreter im Jahr 2018, ist eine wichtige Basis für die zu- künftige Seniorenpolitik in der Gemeinde gelegt worden. Dazu zählt auch der durch den Seniorenbeirat verfasste Entwurf für ein „Sicherheitskonzept“. Dem Sozialausschuss wurde regelmäßig über die Arbeit des Seniorenbeirates berichtet. An den Sitzungen des Ordnungsausschusses nahm Herr Wolf- gang Regelin teil. Die Zusammenarbeit und der Informationsaustausch mit dem Bürgermeister, Herrn Höhn, erfolgte kontinuierlich. Herr Höhn informierte regelmäßig im Rahmen der Seniorentage über die Arbeit der Gemeindevertreter und den Schwerpunkten in der Gemeinde. Die Unterstützung der Vorbereitung und Durchführung der jähr- lichen Seniorentage im Monat Mai war stets gewährleistet. Der Seniorenbeirat hat im Jahre 2019 aktiv an der Vorbereitung und Durchführung der 14. Seniorentage mitgewirkt. Da die Gemeinde Karlshagen im Jahre 2019 ihren 190. Geburts- tag begeht, wird es monatlich einen „Tag der Senioren“ geben. Die Zusammenarbeit mit der „Heine-Schule“ erfolgte kontinu- ierlich. Dazu trugen auch Veranstaltungen von Klassen in der Begeg- nungsstätte „kiek in“ bei. Schwerpunkt war, die Aktion „Alt - Jung“ weiter auszubauen. Dazu gab es eine Beratung in der Schule und eine Veranstal- tung in der Begegnungsstätte „kiek in“. Dort berieten Schüler In seinen Ausführungen ging Herr Höhn auch auf Schwerpunkte der Heine-Schule und Seniorinnen und Senioren über die Mög- und Vorhaben ein, die vor der Gemeinde stehen. Deren Lösung lichkeiten der Unterstützung. wird eine anspruchsvolle Aufgabe sein. Zu Schwerpunkten unterstützten wir die Arbeitsgruppe „Jugend Usedomer Norden – 22 – Nr. 05/2019 für Karlshagen“. Die Osterfahrt Im Folgenden werden einige Schwerpunkte genannt, der wir uns kontinuierlich annahmen: „Ostern, Ostern, Auferstehen. • Zusammenarbeit mit der Ortsgruppe der Volkssolidarität Lind und Leis die Lüfte weh`n, • Anregung zur Unterstützung durch die Polizei für Sicher- Hell und Froh die Glocken schallen: Osterglück den Menschen allen!“ heit und Ordnung • Unterstützung bei der Vermittlung von Anforderungen in Volksgut der Pflege, Vorsorge und Patientenverfügung Am 16.4.2019 ging es mit dem Busunternehmen „Müller“ aus • Unterstützung der Vorbereitung des Tages der Vereine Zinnowitz auf Osterfahrt. Ca. 100 Senioren freuten sich auf ei- • Einflussnahme auf die Gestaltung des ÖPNV nen schönen Nachmittag, zumal auch der Wettergott sehr gut • Mitarbeit im Präventionsrat Insel Usedom gelaunt war. • Informationsaustausch mit der Mietergenossenschaft „An Begleitet wurden wir von unseren beiden treuen Osterhasen. der Peenemündung“ In diesem Jahr kamen sie in Seemannsuniformen daher und Die jährlichen Zuwendungen von 100 € wurde entsprechend nannten sich „Kuddel“ und „Hein“. den Bestimmungen verwendet und abgerechnet. Unser Dank gilt allen, die uns bei unserer Arbeit unterstützt ha- ben und hilfreich zur Seite standen. Dieser Tätigkeitsbericht wurde auf der 38. Sitzung des Senio- renbeirates beschlossen. Laut § 15 der Satzung wird dieser Bericht den Gemeindever- tretern auf ihrer 31. Sitzung am 23.05.19 zur Kenntnis gebracht. Karlshagen, 25.04.2019 Vorsitzender des Seniorenbeirates Horst Lewerenz

Interessengemeinschaft Heimatgeschichte Karlshagen e. V. Aus Anlass des Jubiläums 190 Jahre Karlshagen möchte unser Verein interessante Beiträge zur Geschichte des Ortes in den nächsten Folgen des Amtsanzeigers vorstellen. Viele weitere historische Darstellungen finden Sie auch auf un- serer Internetseite www.heimatgeschichte-karlshagen.de. Karlshagen Es ging in Richtung Stolpe. Was versäumte ich im Leben an Schönheit, Zuvor wurde eine kleine Rast eingelegt und die beiden Oster- Poesie und Stille. hasen verwöhnten uns mit Eierlikör in Schokobechern…einfach Es war nicht immer mein Wille, lecker! viel‘ Menschen, Geschäfte und Lautsein. Es ist das Vertrautsein, unser du auf du. Als Kind dieser Insel Erlaube mir dieses, dass ich preise das Land der grünen Wiesen, der herrlichen Wälder und der grauen See. ,‘n Sanftmut schaust du nach Wolgast. Und ist man nur Gast, so glaubt man fast, du könntest nur lächeln. Doch zeigt dein Wald, viel Leid ist dir widerfahren. Was di, ertrugst in den Jahren ist heut ‚noch zu sehn, noch trägst du die Narben. Generationen müssen verstehen, was konnte geschehen, wenn der Mensch verliert sein Gesicht. Wenn der Menschen Wille nach Frieden erfüllt, Karlshagen, dazu gib auch du dein Bild. Die Stille der glatten grauen See, zeigt dir Ruhe und Leben im Einklang. In der schönen Gaststätte in Stolpe war alles für unseren Emp- Ihr ständiges Rauschen, fang bereit. Die Osterhasen begrüßten alle Gäste und wünsch- vermählt mit Rauschen des Waldes, ten gemütliche Stunden. das bist du Karlshagen, meine Heimat. Nach der Kaffeetafel ging es in den musikalischen Teil über. Der Sänger “Hein“ unterhielt uns mit schönen Liedern und witzigen Renate Henning Einlagen. Die Stimmung war toll. herausgesucht von Marlies Seiffert - Interessengemeinschaft Anschließend wurde draußen auf der Wiese das Eierwerfen ge- Heimatgeschichte Karlshagen e. V. spielt, wo es für die Gewinner Osterüberraschungen gab. aus dem Büchlein „Freude am Sein, Abbild meiner Sehnsucht“ Nach einem Punsch verteilten die Osterhasen bunte Osterbeu- (1996) tel und bunte Eier an jeden Gast. Nr. 05/2019 – 23 – Usedomer Norden 12.06.2019 15:00 Uhr Berufliche Belange 13.06.2019 17:00 Uhr Gesprächsrunde zu aktuellen Themen 14.06.2019 14:00 Uhr Gesunde Ernährung - Flammkuchen mit grünem Spargel und Lachs 15.06.2019 15:00 Uhr Fahrradtour - Ziel Eurer Wahl 19.06.2019 15:00 Uhr Berufliche Angelegenheiten 21.06.2019 16:30 Uhr Tischtennisturnier 22.06.2019 15:00 Uhr Milchshakes 26.06.2019 15:00 Uhr Berufliche Belange 28.06.2019 14:00 Uhr Gesunde Ernährung - Putenragout mit Champignons 29.06.2019 15:00 Uhr Arbeiten am Hochbeet

So traten wir dann froh gelaunt die Heimreise an. Unsere Gewinner beim Fifaturnier waren: Unterwegs wurde auf einem schönen Rastplatz haltgemacht 1. Platz: Paul B. und es gab Glühwein und belegte Brote, die sich alle gut schme- 2. Platz: Leon H. cken ließen. 3. Platz: Tim K. Wohlbehalten kamen alle Senioren wieder in Karlshagen an. Vielen Dank für alle fleißigen Helfer, die beim Arbeitseinsatz an Mir bleibt jetzt nur noch ein „großes“ Danke an alle Beteiligten der Zinnowitzer Promenade mit am Start waren. Unser Maikranz auszusprechen, welche diese schöne Osterfahrt vorbereitet, or- für die Kurverwaltung war Dank der Mädels wieder wunderschön! ganisiert und durchgeführt haben. Im Namen aller Senioren, Vorstandsmitglied der VS Christa Krause

Schützenverein „Blau-Weiß“ Karlshagen e. V Mitglied des Landesschützenverbandes Meck- lenburg Vorpommern 1990 e. V. Mitglied im Kreisschützenverband „Greif-Vorpommern“1990 e. V. Ostseebad Karlshagen, 11.05.2019 Liebe Einwohner, Vereine und Gäste, auch dieses Jahr findet unser Volks/Schützenfest statt. Vom 14.06. bis 16.06.2019 sind alle Urlauber und Schützen recht herzlich eingeladen. Beginn: 10.00 Uhr. Auch in diesem Jahr haben wir wieder einige Überraschungen für unsere Gäste parat. Zum Beispiel: Blumenschießen / Bogenschießen und vieles mehr. Die Eröffnung des diesjährigen Schützenfestes wird durch den Bürgermeister von Karlshagen übernommen, der auch gleich- zeitig der Schirmherr ist. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Wie jedes Jahr besteht auch diesmal an diesem Tag die Aufnah- megebühr zum halben Preis. Bis zur nächsten Information in ihrem Amtsblatt allen nochmals ein herzliches Dankeschön und Gut Schuß. Der Vorstand

Unsere Angebote vom 01.06.2019 bis 29.06.2019

01.06.2019 17:00 Uhr Grillen 04.06.2019 15:00 Uhr Pflegearbeiten an unserer großen Sitzbank 05.06.2019 15:00 Uhr Berufliche Angelegenheiten 07.06.2019 14:00 Uhr Backen - Maulwurfstorte 08.06.2019 16:30 Uhr Dartturnier Usedomer Norden – 24 – Nr. 05/2019 Die Bürgerinitiative gegen Deichrückbau Wir sind eine 1995 gegründete Genossen- im Inselnorden e. V. informiert schaft mit 877 Wohnungen im Norden der Insel Usedom. Am Ende des Jahres geht un- Auf der Jahresversammlung am 25. März 2019 hat die Bürger- initiative nach mehr als zehnjährigem Wirken ihre Auflösung be- ser langjähriger verdienter nebenamtlicher schlossen. Vorstand in den Ruhestand. Das Ziel der BI ist mit der Erhaltung des Peenestromdeiches Wir suchen zum 01.01.2020 einen erfüllt. Die kritische Begleitung der gegenwärtigen Hochwasser- schutzplanungen kann auch ohne Existenz einer BI weiterge- nebenamtlichen Vorstand, führt werden. Nach wie vor sind wir der Meinung, dass die aktuellen Pläne der zusammen mit einem hauptamtlichen Vorstand die Ge- zum Deichbau Anlass zu umfassender Kritik geben. Die Pläne schäfte der Genossenschaft verantwortlich leitet. entsprechen nicht dem nachhaltigen Hochwasserschutz, den Wir erwarten die Bewerbung einer der Genossenschafts- wir im Zusammenhang mit dem Widerstand gegen den Deich- idee verpflichteten, fachlich, wie menschlich überzeugen- rückbau immer gefordert haben. den Persönlichkeit mit der Bereitschaft zur Weiterbildung. Jedoch: Der geplante Ringdeich um Peenemünde sowie ein Die Vergütung erfolgt nach Vereinbarung. neuer Deich zwischen dem Hafen von Karlshagen und der Bahnlinie schützen ausschließlich bebaute Gebiete und sind Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe ihrer Gehaltsvor- deshalb gesetzlich nicht angreifbar. Es gibt keine Erfolgsaus- stellungen richten Sie bitte bis zum 01.06.2019 mit dem sichten für die weitere Aufrechterhaltung unserer Forderung für Vermerk „persönlich“ an den alten Deichverlauf zwischen Peenemünde und der Ostsee, Mietergenossenschaft „An der Peenemündung“ eG auch aufgrund fehlenden Rückhalts in der Bevölkerung sowie Aufsichtsratsvorsitzender in den Verwaltungs- und Beschlussgremien des Inselnordens. Am Dünenwald 1 Auf einer öffentlichen Veranstaltung wird die BI eine Bilanz ihres 17449 Karlshagen Wirkens ziehen und sich dabei in aller Offenheit mit den Hand- lungsweisen der Landesregierung und ihrer Helfer auseinander- setzen. Gleichzeitig sollen die aktivsten Unterstützer der BI ge- würdigt und über den Stand der aktuellen Deichbauplanungen informiert werden. Kommt Ihr mit, VINETA retten? Die Veranstaltung findet am Dienstag, dem 18. Juni um 19:00 Uhr im Haus des Gastes Karlshagen statt. Dr. Rainer Höll Vorsitzender der Bürgerinitiative „Gegen Deichrückbau im Inselnorden“ e. V.

Schlittschuhlaufen, Fasching, Osterfest,... (von Yvonne Zeplin)

Bei unserem Mai-Lauf dreht sich oder besser läuft alles rund um die VINETA - Festspiele in Zinnowitz. Die Episode 2019 trägt den wohlklingenden Titel „Der Klang des Goldes“ und wie in jedem Jahr geht es natürlich um die Rettung VINETAS vor den verschlingenden Fluten der Ostsee. Für alle Teilnehmer des VINETA - Laufes gibt es jeweils eine Freikarte, um hautnah die ebenso spannende, wie turbulente Geschichte um die Rettung Vinetas ab 28.06.2019 auf der VI- NETA - Bühne in Zinnowitz zu erleben. Dabei wird nicht mit Witz und Anspielungen auf die Gegenwart gespart. Es wird getanzt und gesungen, gefochten und manchmal, na ja, auch geprügelt. Am Sonntag, den 26.05.2019, starten wir um 15:00 Uhr im Kul- turhauspark in Zinnowitz. Ziel ist nach etwa 8 km Laufstrecke und 5 km Walkingstrecke der Backstage-Bereich der VINETA - Bühne. Dort können sich alle Teilnehmer auf eine Stärkung und Erfri- schung und einen Blick hinter die Kulissen freuen. „laufend“ herzliche Grüße, Christina von den Laufmützen Usedom Nr. 05/2019 – 25 – Usedomer Norden

Das sind einige von vielen Aktivitäten, die wir mit unseren Verein Griffins Kids Wolgast e. V. veranstaltet haben. Die Wochenen- den sind gut durchplant worden, so das abwechslungsreiches Programm geboten werden konnte. Unsere Kinder-und Jugend- gruppe wird auch des Öfteren getrennt beschäftigt, so das Alter und Interessen unserer Mitglieder berücksichtigt werden. Mit Er- folg, wie wir mit großer Freude feststellen können. Vieles steht Andreas Paul noch auf unserem Fahrplan für dieses Jahr. Die Zeltsaison steht in den Startlöchern. Flick Pazdzior

FÜR ZINNOWITZ

SOZIAL GERECHT TRANSPARENT BÜRGERNAH

26. Mai Kommunalwahlen 2019

Neue Worte für Zinnowitz zur Wahl 2019

Kurtaxe für Familienangehörige ist nicht o.k.

Mehr Kosten -Nutzenrechnung bei Veranstaltungen der Kurverwaltung und keine Verluste einfahren.

Bessere Strandzugänge für Behinderte, besonders bei der Seebrücke

Erhalt für den einmaligen Naturblick der Zirkuswiese an der B111

Unbedingter Ausbau der Kreuzungen auf der B111 als Kreisverkehr

Besserer Fußgängerweg Ausbau

Keine neuen Ferienwohnungen

Unterstützung der Vereine, besonders bei Kinder - Jugendarbeit

Sind die Kitas, Kindergärten und Schulen immer auf dem erforderlichen Stand Wir benötigen weiterhin Hilfe für unseren Verein. Über Sach- Anfragen der Einwohner bei Sitzungen auch zu und Geldspenden würden wir uns sehr freuen. Spendenbe- Tagesordnungsthemen scheinigungen können ausgestellt werden. Für weitere Informa- tionen steht Ihnen der Vorstandsvorsitzende Ingo Stieler, Tel. Jährliche Bürgerversammlungen . 0152 01477831 und Susanne Knoch, Tel. 0172 4196615, zur Verfügung. Andreas Flick und Paul Pazdzior Mit freundlichen Grüßen Ingo Stieler Usedomer Norden – 26 – Nr. 05/2019 Allianz für Zinnowitz (AfZ) Gemeinsam für unseren Heimatort Ostseebad Zinnowitz

Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger der Gemeinde Ostseebad Zinnowitz, wir die Kandidatin und die Kan- didaten der „Allianz für Zinnowitz“, das sind: v.links nach rechts: Klaus-Peter Koßmehl, Ralf Schwarzenberg, Pia Skoczylas, Torsten Krey

Wir treten am der Gemeindevertretung26.05.2019 an: zur Wahl

möchten Sie ermutigen, Ihre Stimmen der AfZ zu geben und damit uns das entsprechende Ver- trauen für die Arbeit in der nächsten Legislaturperiode der Gemeindevertretung zu schenken. Wir stehen nicht nur für bürgernahe und transparente Arbeit in der Gemeindevertretung, son- dern wollen alle Generationen in unsere Arbeit einbeziehen. Unser Ziel ist es, einen Beirat für Jugendliche als auch für Senioren zu gründen, damit alle Interessen entsprechende Beach- tung bei der Verwirklichung der Vorhaben bekommen. Nur so kann eine breite Zufriedenheit garantiert werden.

Machen Sie von Ihrem Wahlrecht am 26.05.2019 Gebrauch und geben Sie Ihre Stimmen der Kandi- datin oder den Kandidaten der Allianz für Zinnowitz (AfZ):

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen. Klaus-Peter Koßmehl

Vorsitzende der Allianz für Zinnowitz (AfZ) Nr. 05/2019 – 27 – Usedomer Norden Für den InselNorden - CDU vor Ort

Liebe Bürgerinnen und Bürger des InselNordens, unser hohes Gut - freie Wahlen und Demokratie - sind keine Selbstverständlichkeit. Darum bitten wir Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, Ihr Wahlrecht zu nutzen und am 26. Mai 2019 zur Kommunal-, Kreistags- und Europawahl zu gehen und abzustimmen. Nur dann können wir gemeinsam unsere Zukunft in Europa, die Zukunft unserer Region und unserer Gemeinden zielführend mitgestalten.

Unser Kandidat der CDU für Europa Werner Kuhn – Mitglied des Europäischen Parlamentes

Unsere Kandidaten der CDU für den Landkreis Vorpommern-Greifswald Listenplatz 1 - Jeannette von Busse, Bürgermeisterin der Gemeinde Krummin Listenplatz 3 - Heiko Dahms, Bürgermeister der Gemeinde Lütow Listenplatz 5 - Claus- Christoph Ziegler Listenplatz 8 - Krister Hennige

Unsere Kandidaten der CDU für die Gemeinde Mölschow

Unsere Kandidaten der CDU für die Gemeinde Zinnowitz

Usedomer Norden – 28 – Nr. 05/2019 Nr. 05/2019 – 29 – Usedomer Norden Zur Wahl für Karlshagen - Einzelbewerber Sven Käning

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Karlshagen! Mit der Stimmvergabe bei den Wahlen am 26.05.2019 hat man Einfluss, wer das Vertrauen erhalten soll, die Zukunft zum Wohle der Gemeinde und Einwohner zu gestalten. Die demokratisch gewählten Personen erhalten somit unser Vertrauen, mit Engagement und Kompetenz die Herausforderungen, Ziele und Aufgaben umzusetzen. Eine offene, ehrliche und sach- orientierte Zusammenarbeit der gewählten Vertreter ist die Grundlage für dessen Handeln. Die Interessen der Bürger und ihr Wohl sollten dabei im Vordergrund stehen. Bürgernähe und Transparenz waren und sind die Schlagworte aller Parteien und Wahlergemeinschaften in Karlshagen. Jedoch hinterlassen die vielen Ereignisse in den letzten Jahren den Eindruck, dass zwischen Anspruch und Wirklichkeit eine sehr große Diskrepanz besteht. In vielen Entscheidungsprozessen wurden wir als Einwohner unzureichend eingebunden. Gerade auch bei solchen Themen, die uns Bürger direkt betroffen haben. Erinnert sei zum Beispiel an die Vorgehensweisen beim Straßenbau von Wald-, Garten- und Hafenstraße und der Schulfusion und aktuell an die Planung des Hotelneubaues. Die sehr einfache betriebene Informationspolitik und Aussagen, man könne doch zu den öffentlichen Sitzungen kommen, reichen bei weitem nicht aus. In den jeweiligen aktuellen Wahlprogrammen der WIK, der BfK und der Die Linke sind an erster Stelle wieder sinngemäß aufgeführt worden, dass man für uns und mit uns Bürger zusammenarbeiten möchte und uns sogar stärker und früher in die Erarbeitung der Beschlüsse einbeziehen möchte und die Arbeit der Gemeindevertretung transparenter gestalten möchte. An dieser Stelle sei daran erinnert, dass noch vor ein paar Monaten jedoch beschlossen wurde, dass für den Neubau des Hotels wir als Einwohner nicht in diesen Entscheidungsprozess einbezogen werden sollen. Gerne mochte ich noch einmal darlegen, warum ich glaube, dass wir diesen Hotelkomplex nicht brauchen: • Der einmal vorgesehene architektonische Anschluss zwischen dem Strandvorplatz und der bereits bestehenden Bebauung der Strandstraße hinsichtlich der Bebauungsdichte und in den Gebäudehöhen ist nicht gegeben und stellt keinen harmonischen Übergang zwischen den vorhandenen Bebauungen dar • Dieser für Karlshagen extrem ortsdominierender Gebäudekomplex nicht ins Ortsbild passt • In nur ca 2 Kilometer Entfernung ein Gesundheitspark entstehen soll mit einem mehreren 100 Betten-Hotel mit einem Medical-Wellness-Center, mit mehreren Appartementhäusern mit einer großen Pflege- und Seniorenwohnanlage und einigen Gewerbeeinheiten • Gerade in den Sommermonaten die Gästeanzahl enorm ansteigen wird. Viele Gäste kamen ja extra nach Karlshagen, weil es hier nicht so „überfüllt“ ist • Es unvorstellbar ist, woher das Personal kommen soll. Nur mit den zu entstehenden Mitarbeiterwohnungen wird die- ses auf der ganzen Insel Usedom bestehende Problem nicht gelöst werden können • Weil die Gefahr besteht, dass auch außerhalb der Saison, wir als Einwohner kaum Vorteile genießen können • Die geplante Tiefgarage und die dargestellten Parkplätze selbst bei guter Auslastung nicht reichen werden • Mit der Hochwassergefahr nicht auszuschließen ist, dass die Tiefgarage mit den dort parkenden Fahrzeugen und weitere bauliche Anlagen für Umweltschäden sorgen • Es wünschenswert ist, dass ein Verkauf erst bei einem schlüssigen Betreiberkonzept erfolgen sollte • Es durchaus realistisch ist, dass die notwendigen Verkaufserlöse auch durch Alternativen zu erzielen sind Als Kandidat zum Bürgermeister und für die Gemeindevertretung bin ich angetreten, weil ich glaube, dass neben der o.g. fehlenden Einbindung und Transparenz auch Entwicklungsfehler gemacht worden sind und ich mich mit neuen Visionen, Zielen und Wünschen aktiv für die Zukunft von Karlshagen einbringen möchte. Wenn ich zum Beispiel sehe, was alles in Karlshagen gebaut worden ist, bin ich erstaunt, dass sich die Einwohnerzahl kaum merklich erhöht hat. Die Gästezahlen steigen und steigen. Was auf einer Art zwar positiv ist, aber irgendwann ist die Schmerzgrenze erreicht. Aus meiner Sicht gab es so manche Fehlentscheidungen. Doch jammern hilft nicht. Ich möchte mit Ihnen gemeinsam nach vorne schauen. Unser Ort braucht keinen Hotelneubau - Unser Jugend- und Vereinshaus soll einen neuen Standort erhalten - Unsere Vereine müssen gestärkt werden, insbesondere mit gesicherten Gebührenfestsetzungen - Unsere Kurtaxe soll für Familienangehörige des 1. Grades und deren Kinder entfallen - Unsere Jugendlichen sollen einen Ausbildungsplatz im Ort finden, u.a durch die Ansiedlung weiterer Handwerksbetriebe und Schaffung von Gewerbeflächen - Unseren Kinder und Senioren geben wir die Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und fördern auch gemeinsame Projekte unter Ein- bindung von Kita und Schule - Unser Hafenfest, unsere Strandfeste und internationalen Sportveranstaltungen sollen weiterhin mit besseren Abstimmungsplanungen durchgeführt werden - Unsere jungen Familien könnten bei Vergabe von gemeindeeigenen Baugrundflächen bevorzugt und mit Rabatten gefördert werden - Unsere Gewerbetreibenden wollen wir mehr unterstützen - Unsere Einwohner müssen früher und stärker durch höhere Transparenz in die Gestal- tungsprozesse der Gemeindevertretung und der Ausschüsse einbezogen werden, damit eine aktive Mitgestaltung viel besser möglich ist. Natürlich muss und werde ich mich in die Herausforderungen, die auf mich als Bürgermeister zukommen, einarbeiten. Ich weiß jedoch um mich ein tolles Team, die mich tatkräftig dabei unterstützen. Lassen Sie uns die Zukunft von Karlshagen gemeinsam und mit Transparenz gestalten. Bitte nutzen Sie Ihr Wahlrecht! Usedomer Norden – 30 – Nr. 05/2019 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner • Die vorgesehene Bebauung des Hotelgrundstückes Ecke Dü- von Karlshagen! nen-/Strandstraße werden wir weiter umsetzen. Das wird nicht allen Bürgern gefallen, da unsere Infrastruktur schon stark Seit der ersten Kommunalwahl nach der Wende sitzen Gemein- belastet ist, aber wir brauchen, wie anderenorts auch, Wirt- devertreter der LINKEN mit anderen Parteien und Wählergrup- schaftsunternehmen, Arbeitsplätze und Steuereinnahmen pen im Gemeindeparlament. Auch zu der diesjährigen Wahl • Neue Wohnbebauung an der Straße des Friedens Nr.4, Aus- treten wir erneut mit zehn Kandidaten zur Kommunalwahl in weisung von Wohnbebauungsflächen im Gebiet der „Wilden unserer Gemeinde an. Dabei ist unser Bürgermeisterkandidat Hütung“ Wolfgang Hümer. Wir wollen weiterhin mit Ehrgeiz an der Lösung kommunaler Unser Bürgermeisterkandidat - Probleme arbeiten, wollen Bewährtes nutzen und haben den Ein Karlshagener für Karlshagen Mut, neue Wege zu beschreiten. Wir wollen gemeinsam mit den Einwohnerinnen und Einwoh- nern, Verbänden und Vereinen demokratisch, sozial, wirtschaft- lich erfolgreich, bildungspolitisch besser, kulturell reicher, um- weltpolitisch wirksam und bürgernäher zusammenarbeiten. Das - geb. 1958 in Karlshagen ist der politische Maßstab, auf den wir uns mit unserer Kandida- - 10 Jahre Gemeindevertreter tur verpflichten. davon 2 Jahre stellvertreten- Wir stehen für Ehrlichkeit, soziale und fachliche Kompetenz, per- der Bürgermeister sönliche Bescheidenheit, Aufmerksamkeit und im Dialog mit den - 22 Jahre Wehrführer der Einwohnerinnen und Einwohnern unseres Ortes. Feuerwehr Karlshagen Unsere Kandidaten für die Gemeindevertretung

Wir versprechen Ihnen, liebe Einwohner, dass wir weiterhin Energie, Zeit und guten Willen dafür einsetzen werden, dass un- ser Ostseebad noch schöner und attraktiver wird. Unsere Ver- treter im Gemeindeparlament, die dabei im Namen und Auftrag unserer Basisorganisation und im Namen unserer Bürger die Hauptarbeit leisten, brauchen dazu noch mehr als bisher Ihre wertvollen Ratschläge, wo es immer etwas zu verändern gilt. Wir bitten Sie, uns Vorschläge zur Verbesserung des Lebens in unserem Ort mitzuteilen und an der Umsetzung mitzuwirken und bedanken uns jetzt schon für Ihr großes Vertrauen. Die Partei DIE LINKE Basisorganisation Karlshagen

v. l.: Ruth Richter, Ralf Saß, Rosi Lojewski, Rolf Wittwer, Marti- Impressum: na Ratheike, Manfred Aschenbach, Jörg Klatt, Marlies Seiffert, Heimat- und Bürgerzeitung „Usedomer Norden“ Wolfgang Hümer, Dagmar Hidde Herausgeber, Druck und Verlag: Linus Wittich Medien KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 Unsere Schwerpunktaufgaben E-Mail: [email protected], www.wittich.de für die Legislaturperiode bis zur nächsten Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Kommunalwahl 2024: unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages. • Verlässliche Kommunalpolitik für und mit unseren Einwohnern • Seniorenfreundliche Gemeinde - In unserer Gemeinde Anzeigen: [email protected] müssen wir uns verstärkt mit der Zunahme der Anzahl un- Auflage: 5.900 Exemplare; Erscheinung: monatlich serer älteren Bürger auseinandersetzen und besonders im Das Mitteilungsblatt wird an alle erreichbaren Haushalte der dem Amt zugehörigen Wohnungsbau und in der infrastrukturellen Entwicklung mit Gemeinden ausgetragen. Darüber hinaus kann es über die Amtsverwaltung gegen der Hilfe des Seniorenbeirates zukünftige Vorhaben umset- Entrichtung der Portogebühr bezogen werden. Namentlich gekennzeichnete zen Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemei- • KiTa, Schule und Jugend-und Vereinshaus müssen erhalten nen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht bleiben und mittels Digitalisierung noch attraktiver werden gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur • Die Feuerwehr hat für uns im Interesse der Sicherheit unse- Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende rer Einwohner einen hohen Stellenwert - Auf der Grundlage Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. der Feuerwehrbedarfsplanung sind die notwendigen Schritte Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso umzusetzen und die freiwillige Feuerwehr ist bei der Mitglie- wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine derwerbung zu unterstützen. genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Bean- • Wir stehen fest an der Seite unserer zahlreichen Vereine standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und und Ehrenamtlichen und werden sie im Rahmen unserer Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Möglichkeiten unterstützen. Der Erhalt der Kleingärten wird Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. in unserem ständigen Focus stehen und wir werden alle an- deren Gemeindevertreter aufrufen, sich uns in dieser Sache anzuschließen • Erneuerung unseres bedenklich renovierungsbedürftigen Hafens als „Hafen der Zukunft.“