USEDOM HERBST 2020 21. JAHRGANG exclusiv JAHRE Idylle am Schloss Stolpe Es wird Zeit für neue Erinnerungen... ...auf der zweitgrößten Insel und mit den meisten Sonnenstunden Deutschlands! Einen vielfältigen erholsamen Strandurlaub erwartet die Gäste des Ostseebades ebenso wie diverse kulturelle und sportliche Veranstaltungen, die Jung und Alt zum Mitmachen motivieren. Die unberührte Natur in der Umgebung offeriert viele Möglichkeiten sich zu entspannen sowie gemeinsam an der gesunden Luft erlebnisreiche Stunden zu genießen. Zinnowitz...bietet für jeden Geschmack etwas! Zeigt uns Eure Fotos bei Facebook und Instagram mit #DeinZinnowitz und #ErlebeUsedom Eigenbetrieb Kurverwaltung Ostseebad Zinnowitz Neue Strandstraße 30 17454 Zinnowitz Tel.: 038377 4920 [email protected] www.zinnowitz.de Fotos: R. Fleischer, A. Liebich, Foto Adrion Kurzinfos 6 Leuchttürme INNOspaceEXPO – ALL.TÄGLICH! an der deutschen HTM Peenemünde 8 Ostseeküste Ostseebad Karlshagen Gemeinsam für Nachhaltigkeit 10 Barrierefrei genießen und übernachten in Karlshagen 11 Aus unserem Verlag 12 © pixabay.com Kreutzfelder CC0 Kreutzfelder pixabay.com © Vierbeiner auf Usedom 12 HTM © Strandpalais Karlshagen 13 Dino-Park Mölschow 13 INNOspaceEXPO Goldener Herbst – ALL.TÄGLICH! im Ostseebad Trassenheide 14 Familien- und Wellnesshotel Seeklause 15 Unternehmensgruppe Schmetterlingsfarm 16 Die Welt steht Kopf 18 Weichbrodt Dirk © Leuchttürme an der deutschen Ostseeküste 19 Amalie – Die erste Zinnowitzer Badenixe 20 Die Mellenthiner Heide Feenfeuer in Zinnowitz: Licht ist mehr als Helligkeit 21 Die Swinemünder Bäderrennen der Jahre 1923 bis 1925 22 Das Usedomer Musikfestival findet statt 24 Die Mellenthiner Heide 25 OstseeTherme Usedom 28 Inselmühle Usedom 31 Mit dem Rad um das Achterwasser 32 Mit dem Rad Die Welt zu Gast im Weißen Schloß um das in Heringsdorf 34 Achterwasser Das Papageienhaus und Gullivers Welt 35 Olga Tokarczuk: Eine Weltbürgerin aus Polen in Ahlbeck 36 Die Wolgaster Gertrudenkapelle öffnet ihre Türen 38 Wohnen bei der WOWI 39 © Archiv Rosenthal Archiv © Ahlbeck erhält neue Ferienanlage 40 Erlebnis Anklam 41 Ein Tag in Greifswald 42 Das Ostseebad Dziwnów (Dievenow) 46 Das Ostseebad Bornholm: Dänemarks ferne Tochter 48 Dziwnów (Dievenow) Usedom – Deutschlands Sonnenstrand 50 Karte Usedom/Impressum 52 Museen und Ausstellungen 54 USEDOM EXCLUSIV l Herbst 2020 3 usedomfotos.de Gefuhrte Wanderungen zu Pilzen und Krautern eben dem Strand ist Usedoms Termine der Wanderungen erfahren Sie in Natur vor allem durch die weit- den Kurverwaltungen. Auch ein Besuch im Nläufigen Waldgebiete geprägt, in Naturschutzzentrum an der Strandprome- denen es für alle Familienmitglieder viel nade in Karlshagen lohnt sich, um Interes- zu entdecken und lernen gibt. Der Wald- santes über Flora und Fauna Usedoms zu experte Winfried Dinse nimmt Sie gern erfahren. Dort treffen Sie Herrn Dinse unter mit auf seine Touren und erklärt bei Pilz- Umständen sogar zur Pilzbestimmung an. pixabay.com/silviarita/CC0 © und Kräuterwanderungen, was auf den Selbstverständlich können Feriengäste und Sandböden der Insel wächst. Welche Pilze Insulaner auch auf eigene Faust auf Pilz- sind essbar, welche sollten niemals mit- suche gehen – Korb und scharfes Messer genommen werden? Wozu eignet sich ein nicht vergessen. Bitte beachten Sie, dass bestimmtes Kraut, kann es bei gesund- Waldpilze geschützt sind und nur in gerin- heitlichen Problemen förderlich sein? Die gen Mengen mitgenommen werden dürfen. Lost Places DAS WOLGASTER SCHLOSS Warum ist Stolpe on Weitem ist schon das Wahrzeichen Wolgasts, die Kirche eigentlich … auf die St. Petri mit ihrem markanten Turm, zu erkennen. In ver- Vgangenen Jahrhunderten hatte die Herzogstadt noch ein weiteres. Auf der so benannten Insel zwischen Festland und Use- Sau gekommen? dom stand einst das beeindruckende Schloss der Herzöge von Pom- mern-Wolgast. Einer hölzernen Burg mit Wall im 12. sowie einem enn man durch das kleine Dorf Stolpe im Usedo- steinernen Wohnkomplex samt Festung im 14. Jahrhundert folgte mer Achterland radelt, fällt der Blick irgendwann um 1500 die Errichtung eines Renaissancebaus, der zu den bedeu- Wauf das ehrwürdige Schlossensemble auf der einen tendsten in Norddeutschland zählte. Es folgten Blütezeiten mit Seite und den Dorfteich auf der anderen. Wenn die Bank frei ist, Erweiterungen und Modernisierungen, aber auch politisch schwere ergibt sich sogar die von Froschgequake musikalisch umrahmte Zeiten wie die Umgestaltung des Herzogtums Pommern und der Idylle unseres Titelmotivs. Enten gesellen sich auch gern dazu Dreißigjährige Krieg. Im Laufe der Schwedenzeit wurde die ehe- – und Schweine, die gut vertäut auf dem Teich schwimmen. malige Herzogstadt Wolgast ein Nebenschauplatz der Geschichte Nanu, wirklich Schweine? Genauer gesagt sind es Sauen mit – zugunsten von Stettin und Greifswald. Das Schloss zerfiel und ihren Ferkeln. Aus dem Namen der Gemeinde Stolpe auf Use- diente letztendlich als Steinbruch für neue Bauten. Heute sind vom dom lässt sich unter Verwendung der Anfangsbuchstaben ein einst prächtigen Schloss, das das gesamte Areal nördlich der B 111 Apronym bilden: SAU. Dieses Wort-Buchstabenspiel mach- einnahm, keine überirdischen Reste mehr zu sehen. ten sich die Stolper vor zwei Jahren zur 800-Jahr-Feier ihrer Gemeinde zunutze. Einige Künstler bemalten die Glasfaser- modelle kunterbunt, und anschließend wurde die Schwein- chenbande zur Belustigung der Einwohner und Gäste auf dem Dorfteich untergebracht. © wikimedia.de/Matthäus Merian d. Ä./gemeinfrei d. Merian wikimedia.de/Matthäus © 6 Brückenkopf Seebrücke Koserow Verhältnis Turmhöhe - Grundfläche Gestaltungskonzept Brückenkopf M = 1:200 M = 1:2000 Z u g a n g s c h a f f e n ! V e r a n s t a l t u n g S o n n e n u n t e r g a n g s k i n o R i c h t u n g e n F l ä c h e A u s s i c h t i n d i e S i c h t o p t i m i e r t D u r c h b l i c k w e i t e n ! 17 0 P e r s o n e n 115 P e r s o n e n B r e i t e z i e h e n f ü r V e r a n s t a l t u n g N 8,50 b K u n s t o b j e k t r e , i t A B l i c k a c h s e u f s t e d g u l l e n 115 S i t z p l ä t z e r t e f - D i e w e i t e O s t s e e S i ü r n ü c h t f e b r e i t A u f s t e l l e n r M i t t e v o m n t W e s t e n d e e h f ü r g u t e S i w e i t e r g e f ü h r t e n l c h t n l - S o n n e n u n t e r g a n g s 2 9 S i t z p l ä t z e i c i e B o g e n d e s S t e g e s t e - k i n o t S s k f d W e u e t K l e i n k u n s t b ü h n e r O l u A e g f D e r W e g z u m t i e e A n l e g e r w r r b r , e e t g B l i c k a c h s e h n c i - L a n d i b r e i t A u f s t e l l e n f ü r R h g a n g e D u r c k l a r e n l S e 2,50 n d e n b Brückenkopf Seebrücke Koserow e t Seebrücke Koserow: Brückenkopf Ausrichtung und Form - Aussensicht Ausrichtung und Form - Innensicht Glockenturm o h h c c Der Brückenkopf der Seebrücke Koserow bildet den Abschluss Von Funktionalen Gesichtspunkten ausgehend werden die Nutzungen auf dem Brückenkopf aufgestellt. Ein Der zentrale Bereich des Brückenkopfes ist als multifunktionale Fläche für Veranstaltungen, Kleinkunst und Die ellipsoide Form des Turmes entwickelt sich aus dem Gestaltungskanon des Brückenkopfes und der u Verhältnisa Turmhöhe - Grundfläche e l Gedsetr adrletui bnogesnkföormnigz aenpgeto Brdrneütecnk Berünckeonsptefge und dient breiter Streifen am Rand des Brüclkenkopfes wird als Umgang und Ort für besondere Möbel freigehalten. Festivitäten vorgesehen. Bis zu ca. 150 Personen finden windgeschützt auf der Rückseite des Brückenstege. Dabei wird dem wesentlichen Gestaltungsmerkmal eines Turmes – dem geringen Verhältnis von n 0,00 den Funktionen: Entlang dieses Streifens spannt sich nach Westen das Sonnenuntergangskino als eine langgeformte Sitz- und Sonnenuntergangskino, und auf einer kleineren Stufenanlage im Osten Platz. Um möglichst vielen Besuchern viel Grundfläche zu Höhe – hier durch eine reduzierte Grundfläche Rechnung getragen. In dieser Grundfläche findet M = 1:200 M = 1:2000 Liegelandschaft für bis zu 100 Personen auf. Im Norden werden 6 Strandkörbe für 2 Personen als Sicht auf das Geschehen zu geben und gleichzeitig einen Ort mit AufenthaltsquaZliutägt aaunf dgem s Wc haassfefr ezun ! ein kleineVr eArbsatenllsrat uaml tPulantzg, der als Nebenraum für Veranstaltungen jeglicSheor nAnrte dnieuntn utnedr Agnascnhlgusss kfüirn doie R i c h t u n g e n F l ä c h e A u s s i c h t i n d i e S i c h t o p t i m i e r t - Als Auftakt und Zugang zum Fähranleger. Sondermöblierung mit Blick auf die Ostsee angeordnet. Neben dieser Sitzmöblierung finden weitere Personen schaffen, erhält der zentrale Bereich eine ellipsoide Form, die sich in der SitzlanDdsuchracfth wbiel idcerkfi nwdeet.i Dt ern ! üblichen 1M7ed0ie nP beerresiot hnäelt.n 115 P e r s o n e n B r e i t e z i e h e n f ü r V e r a n s t a l t u n g - Als Aufenthaltsfläche auf dem Wasser mit mit gleicher Blickrichtung auf der Sitzlandschaft Platz.