The Ukrainian Weekly 1980

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1980 C (ЛГ-t зкжс - - ^-e СВОБОДА JfcSVOBOBA at О Я — Ж О -сг" УКРАЇНСЬКИЙ ЩОАІННИК ЧвИр икшлі tt Ik NO МІ V -4 3) t/` ОяО UkroinioENGLISH-LANGUAGnE WEEKLY EDITIOWeeN k V ш VOL. LXXXVII. No. 16 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY JANUARY 20. 1980 25 CENTS President Carter hosts Sichkos get three years each civic leaders at White House WASHINGTON. D.C. - President have been open with them and we have Jimmy Carter, in an effort to keep the been right. We have continuously varied sectors of the American society condemned international terrorism. informed on developments in Iran and "As to Afghanistan, the Soviet action Afghanistan, as well as the attitudes of has caused us and the North Atlantic the United States government towards alliance to reassess our attitude toward the rapidly changing events, summoned the Soviet Union. Our actions have some 175 activists to the White House been compatible with international Friday, January 11, for a briefing over a desire for peace. breakfast. "We have gained the support of all The event was also attended by the segments of the American people. There secretaries of commerce, energy, agri­ is unity in our country. Our economic culture and treasury. sanctions against the Soviets are justi­ fied and adequately moderate, but Representing the Ukrainian National serious enough to show the Soviets that Association at this breakfast was its they cannot take such actions with Supreme President John O. Flis. impunitv. There are legal and proper Secretary of State Cyrus Vance, furtner counteractions which . w;!' who presided over the briefing, stated take. that insofar as the U.S. actions in Petro Sichko dealing with the Iran crisis the U.S. "The U.S. will reassess its commit­ NEW YORK, N.Y. - Petro and brings to І-2 the total number of mem­ followed four basic objectives: ment to a strong defense posture and Vasyl Sichko, father and son members bers of the Ukrainian Helsinki group increase defense expenditures." of the Ukrainian Public Group to who have been imprisoned since the ' to protect America's long-range Mr. Vance went further by stating national interests; Promote the Implementation of the group's formation in November 1976. that,the U.S. "willjise its military might Helsinki Accords, have been sentenced The Sichkos were arrested in the f to protect the lives of the hostages; in order to protect its vital interests." ' to bring about release of the hos­ to three years' imprisonment each, town of Dolyna, Ivano-Frankivske tages at the earliest possible date; Mr. Vance also indicated that a reported the press service of the Ukrai­ oblast, on July 5, 1979. Reports from ' to secure and retain strong support boycott of the Olympic Games is under nian Supreme Liberation Council Ukraine indicate that the arrests were of the international community. consideration. (abroad). connected to their addresses at the grave (Continued on page 3) The sentencing of the two Sichkos of Volodymyr Ivasiuk. The U.S. has been successful to a great extent even though the hostages are still in captivity. Mr. Vance also informed those pre­ Al concerned over new arrests in USSR sent that the U.S. has used different NEW YORK, N.Y. - Amnesty dressed an open letter to Soviet Presi­ - Among others arrested or tried were channels in confronting this challenge, International said Tuesday, January 15, dent Leonid Brezhnev, emphasizing Nikolai Nikitin, a member of an inde­ such as the United Nations, the world that a major crackdown on dissenters international concern about human pendent workers' group; Igor Kor- court and individuals who have been in appeared to be taking place in the rights violations in the USSR. chnoi, a would-be emigrant; Reshat contact with or visited Iran. He said the Soviet Union. "We had hoped that the authorities Dzhemilev, activist for the rights of the U.S. is ready to listen to Iran's griev­ would release a significant number of Crimean Tartars; and Valery Abramkin ances and that America's effort con­ More than 40 people are known to prisoners of conscience," an Al spokes­ and Viktor Sorokin, editors of an tinues despite obstacles to bring about have been arrested in the past three man said, "but so far the major develop­ unofficial literary journal. peaceful resolution of this problem. months for the non-violent exercise of ment has been an increase in the number Al drew particular attention to the Turning to the Afghanistan problem, human rights, the organization said. In of arrests and trials." severe sentences given recently to five he stated the action of the Soviet Union the same period, several human rights In Ukraine those arrested include human rights activists: Yuriy Bad/io, a constitutes clear aggression which has activists have been given long sentences Helsinki monitors Vasyl Striltsiv (Oct­ Ukrainian writer, was sentenced on and will continue to draw a firm and of imprisonment and at least two are ober 25), Petro Rozumny (October 19), December 21 to seven years' imprison­ resolute response from the U.S. and the known to have been confined to special Yaroslav Lesiv (November 15), Vitaliy ment and five years' internal exile for Western democracies. The action is psychiatric hospitals, the harshest form Kalynychenko (November 25) and an "anti-Soviet agitation and propa­ going to affect the. U.S. relations with oi^psychiatric detention in the USSR, it associate of the group, Mykola Horbal ganda"; Oles Berdnyk. a Ukrainian Moscow. Those present were informed added. (October 23). In December four other science fiction writer and member ol a that President Carter has thus far ruled Among those picked up or tried members of the Ukrainian monitoring Helsinki monitoring group, was sen­ out military action and has opted to act recently were nine members of unoffi­ group, Yuriy Lytvyn, Petro Sichko, tenced on the same date to six years in politically and economically. The U.S. cial groups which monitor Soviet com­ Vasyl Sichko and Oles Berdnyk, were prison and three years of internal exile; has cut off export of grain and higher pliance with the human rights provi­ tried and given sentences ranging from Baptists Ivan Kyryliuk, Viacheslav technology to the USSR, and this is sions of the agreement reached at the three to nine years' imprisonment and Zaiats, Viktor Lytovchenkoand Viktor expected to hurt the Soviets. The cut-off 1975 Helsinki Conference on Security internal exile. Draga were given sentences on De­ of fishing rights is also expected to have and Cooperation in Europe. Eight of Those arrested in Moscow include cember 3 totaling 12, 10, seven and three its effect them were members of the Ukrainian the prominent human rights cam­ years, respectively, after being convict­ The action by the Soviets presents an monitoring group. Others arrested or paigner Tatiana Velikanova (arrested ed on criminal charges ostensibly unre­ immediate danger not only to Afghanis­ tried included members of the' indepen­ November I), Helsinki monitor Viktor lated to their religious activity. tan and Iran but also to the adjoining dent trade union groups, religious Nekipelov (December 7) and religious AI also expressed concern that at countries, and constitutes a threat to the believers, would-be emigrants, activists campaigners Father Gleb Yakunin least two more dissenters have been U.S. and the industrially developed for the rights of national groups and (November 1) and Lev Regelson (De­ forcibly confined to special psychiatric nations. conscientious objectors to military cember 24). hospitals. They are Anatoly Pozniakov. President Carter walked in at 9:20 service. In Lithuania, two well-known human member of an independent trade union and spoke for 25 minutes. The arrests and trials reported in the and national rights activists, Antanas group, and Anatoly Runov, a dissenting .He said: "We have the support of the AI statement have all taken place since Terleckas and Julius Sasnauskas. were Baptist majority of the JreenatUrns because we October,, when the organization ad­ .arrested,. (Continued on pace 31 - '`" .v-` . 2 THE UKRAINIAN WEEKLY - SUNDAY JANUARY 20. 1980 No. 16 Sichkos spoke at Ivasiuk's grave Lukianenko wishes to emigrate, during Feast of the Pentecost seeks suspension of sentence NEW YORK. N.Y. - Speaking at - NEW YORK, N.Y. - Lev Luki­ live and they wanted me to grovel. But, the grave of Volodymyr Ivasiuk, a anenko. the Ukrainian Helsinki moni- .not eliciting any groveling from me. young Ukrainian musician who was ter sentenced in July 1978 to 10 years' they arrested me. killed by the KGB last spring, Vasyl imprsionment and five years' exile, The sentence, as well as my persecu­ Sichko, a member of the Ukrainian appealed to Soviet officials to suspend tion before the arrest, is a complete Helsinki group, said that May 22, the his sentence and allow him and his wife contradiction of the most elementary day Ivasiuk was buried, should be to emigrate from the USSR. democratic and national rights and commemorated as a day of sorrow in Lukianenko wrote the appeal on freedoms of man. In my July 10, 1978, memory of all Ukrainian cultural acti­ August 2, 1978. to the judges'collegium addedum to the record concerning vists Who died under mysterious cir­ for criminal cases. familiarization with materials from the cumstances, reported the press service He pointed out in the appeal that in proceeding investigation of June 28, of the Ukrainian Supreme Liberation December 1977, long before his trial, he 1978. I, in 20 pages, pointed to the Council (abroad). had renounced his Soviet citizenship injustice of persecution and the hypo­ Sichko, who in his early 20s is the and had applied for. permission to crisy of the investigation. youngest member of the Ukrainian emigrate.
Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 2012, No.34
    www.ukrweekly.com THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXX No. 34 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, AUGUST 19, 2012 $1/$2 in Ukraine Ukraine wins 20 medals at Olympics Language expert at Harvard comments on Ukraine’s new law Following President Viktor Yanukovych’s signing on August 8 of the new law on the principles of state lan- guage policy, which was passed by the Verkhovna Rada on July 3, The Ukrainian Weekly contacted Prof. Michael S. Flier, an expert in Slavic linguistics at Harvard University, to comment on the significance of the new law and offer a prognosis for the Ukrainian language. Dr. Flier is the Oleksandr Potebnja Professor of Ukrainian Philology and director of the Ukrainian Research Institute, Harvard University. Following are his answers to questions posed by Roma Hadzewycz. In your estimation, what is the significance of London2012.com President Viktor Yanukovych’s signing of the law on state language policy? Lightweight boxer Vasyl Lomachenko celebrates his Olympic gold medal in the 60-kg division. Let me begin by saying that the methods by which by Matthew Dubas two bronze medals. the new state language policy was introduced and Oleksandr Usyk won the gold medal in the 91-kg heavy- adopted reveal fundamental flaws in the Ukrainian PARSIPPANY, N.J. – Ukraine’s athletes collected 20 med- weight division, and celebrated his win in a truly Ukrainian political process itself, flaws that must be addressed if als – six gold, five silver and nine bronze medals – at the style – with a Hopak dance.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol . V-VI, 1957, No. 4 (18)
    THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. V o l . V-VI 1957 No. 4 (18) -1, 2 (19-20) Special Issue A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko Ukrainian Historiography 1917-1956 by Olexander Ohloblyn Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., Inc. New York 1957 EDITORIAL COMMITTEE DMITRY CIZEVSKY Heidelberg University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIM OSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. ПУ2 W est 26th Street, New York 10, N . Y. PRICE OF THIS ISSUE: $6.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: $6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1957, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S.} Inc. THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS Page P r e f a c e .......................................................................................... 9 A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko In tr o d u c tio n ...............................................................................13 Ukrainian Chronicles; Chronicles from XI-XIII Centuries 21 “Lithuanian” or West Rus’ C h ro n ic le s................................31 Synodyky or Pom yannyky..........................................................34 National Movement in XVI-XVII Centuries and the Revival of Historical Tradition in Literature .........................
    [Show full text]
  • Udc 930.85:78(477.83/.86)”18/19” Doi 10.24919/2519-058X.19.233835
    Myroslava NOVAKOVYCH, Olha KATRYCH, Jaroslaw CHACINSKI UDC 930.85:78(477.83/.86)”18/19” DOI 10.24919/2519-058X.19.233835 Myroslava NOVAKOVYCH PhD hab. (Art), Associate Professor, Professor of the Departmentof Musical Medieval Studies and Ukrainian Studies.Mykola Lysenko Lviv National Music Academy, 5 Ostapa Nyzhankivskoho Street, Lviv, Ukraine, postal code 79005 ([email protected]) ORСID: 0000-0002-5750-7940 Scopus-Author ID: 57221085667 Olha KATRYCH PhD (Art), Professor, Academic Secretary of the Academic Council, Mykola Lysenko Lviv National Music Academy, 5 Ostapa Nyzhankivskoho Street, Lviv, Ukraine, postal code 79005 ([email protected]) ORCID: 0000-0002-2222-1993 Scopus-Author ID: 57221111370 ResearcherID: AAV-6310-2020 Jaroslaw CHACINSKI PhD (Humanities), Assistant Professor, Head of the Department of Music Art, Pomeranian Academy in Slupsk, 27 Partyzanów Street, Slupsk, Poland, postal code 76-200 ([email protected]) ORCID: 0000-0002-3825-8184 Мирослава НОВАКОВИЧ доктор мистецтвознавства, доцент, професор кафедри музичної медієвістики та україністики Львівської національної музичної академії імені Миколи Лисенка, вул. Остапа Нижанківського, 5, м. Львів, Україна, індекс 79005 ([email protected]) Ольга КАТРИЧ кандидат мистецтвознавства, професор, вчений секретар Львівської національної музичної академії імені Миколи Лисенка, вул. Остапа Нижанківського, 5, м. Львів, Україна, індекс 79005 ([email protected]) Ярослав ХАЦІНСЬКИЙ доктор філософії (PhD humanities), доцент,завідувач кафедри музичного мистецтва Поморської академії,вул. Партизанів 27, м. Слупськ, Польща, індекс 76-200 ([email protected]) Bibliographic Description of the Article: Novakovych, M., Katrych, O. & Chacinski, J. (2021). The role of music culture in the processes of the Ukrainian nation formation in Galicia (the second half of the XIXth – the beginning of the XXth century).
    [Show full text]
  • Culture and Customs of Ukraine Ukraine
    Culture and Customs of Ukraine Ukraine. Courtesy of Bookcomp, Inc. Culture and Customs of Ukraine ADRIANA HELBIG, OKSANA BURANBAEVA, AND VANJA MLADINEO Culture and Customs of Europe GREENWOOD PRESS Westport, Connecticut • London Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Helbig, Adriana. Culture and customs of Ukraine / Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva and Vanja Mladineo. p. cm. — (Culture and customs of Europe) Includes bibliographical references and index. ISBN 978–0–313–34363–6 (alk. paper) 1. Ukraine—Civilization. 2. Ukraine—Social life and customs. I. Buranbaeva, Oksana. II. Mladineo, Vanja. III. Title. IV. Series. DK508.4.H45 2009 947.7—dc22 2008027463 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright © 2009 by Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva, and Vanja Mladineo All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 2008027463 ISBN: 978–0–313–34363–6 First published in 2009 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc. www.greenwood.com Printed in the United States of America The paper used in this book complies with the Permanent Paper Standard issued by the National Information Standards Organization (Z39.48–1984). 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 The authors dedicate this book to Marijka Stadnycka Helbig and to the memory of Omelan Helbig; to Rimma Buranbaeva, Christoph Merdes, and Ural Buranbaev; to Marko Pećarević. This page intentionally left blank Contents Series Foreword ix Preface xi Acknowledgments xiii Chronology xv 1 Context 1 2 Religion 30 3 Language 48 4 Gender 59 5 Education 71 6 Customs, Holidays, and Cuisine 90 7 Media 114 8 Literature 127 viii CONTENTS 9 Music 147 10 Theater and Cinema in the Twentieth Century 162 Glossary 173 Selected Bibliography 177 Index 187 Series Foreword The old world and the New World have maintained a fluid exchange of people, ideas, innovations, and styles.
    [Show full text]
  • Memory Politics: the Use of the Holodomor As a Political And
    Memory Politics: The Use of the Holodomor as a Political and Nationalistic Tool in Ukraine By Jennifer Boryk Submitted to Central European University Nationalism Studies Program In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Advisor: Professor Maria Kovacs Budapest, Hungary 2011 CEU eTD Collection Abstract This thesis serves as an analysis of the construction and use of the Holodomor as the defining cornerstone of Ukrainian national identity, and the creation of a victim narrative through this identity. The thesis addresses the steps taken by Viktor Yushchenko in Ukraine to promote this identity, constructed in the diaspora, by seeking the recognition of the Holodomor as genocide by Ukraine‘s population, as well as the international community. The thesis also discusses the divergent views of history and culture in Ukraine and how these differences hindered of acceptance of Viktor Yushchenko‘s Holodomor policies. CEU eTD Collection Table of Contents Introduction ............................................................................................................................................ 1 The Trials of Nation Building ............................................................................................................... 3 Chapter One: The National Identity Formula ...................................................................................... 10 1.1 Creation of a Collective Narrative ..............................................................................................
    [Show full text]
  • Donbas in Flames
    GUIDE TO THE CONFLICT ZONE This publication is the result of work of a group of authors of various competencies: investigative journalism, politology, geography, and history. Written as a kind of vade mecum, this guidebook will familiarize the reader with the precursors, problems, terminology, and characteristics of the war in the Donbas. The book is targeted at experts, journalists, and representatives of international missions working in Ukraine. It will also interest a wide range of readers trying to understand and develop their own opinion on the situation in the east of Ukraine. The electronic version of this publication can be downloaded from https://prometheus.ngo/donbas-v-ogni Donbas In Flames УДК 908(477.61/.62-074)”2014/…”(036=111) Guide to the conflict zone ББК 26.89(4Укр55) Lviv, 2017 Д67 Editor: Alina Maiorova Authors: Mykola Balaban, Olga Volyanyuk, Christina Dobrovolska, Bohdan Balaban, Maksym Maiorov English translation: Artem Velychko, Christina Dobrovolska, Svitlana Kemblowski, Anna Shargorodskaya, Andrii Gryganskyi, Max Alginin Design: Lukyan Turetsky Activity supported by the Security Environment Canada Fund for Local Initiatives Research Center © 2017 “Prometheus” NGO Activité réalisée avec l’appui du Fonds canadien d'initiatives locales Content Foreword. When the truth is the best weapon 5 Chapter 1. Donbas - The panoramic picture 7 Donbas on the Map of Ukraine 7 As Seen by Analysts and Journalists 10 Donbas (Un)Known to the World 14 Chapter 2. Could the War be Avoided? 17 Ukrainian land 17 Rust Belt 20 Similar and different 22 Voting Rights 25 Unsolicited patronage 26 Chapter 3. Chronicles of War 31 End of February 2014 31 March 2014 32 April 2014 33 May 2014 36 June 2014 38 July 2014 39 August 2014 41 Beginning of September 2014 42 September 2014 - February 2015 42 From February 2015 to this day 44 Chapter 4.
    [Show full text]
  • Journal of Ukrainian Studies 20, Nos
    Songwriting and Singing: Ukrainian Revolutionary and Not So Revolutionary Activities in the 1860s Bohdan Klid This paper examines the composition and singing of revolutionary popu- list, patriotic, and nationalist songs by Kyiv-based Ukrainophile students and young intellectuals in the early 1860s. The first part discusses the writing of three songs: two by Anatolii Svydnytsky and one by Pavlo Chubynsky. Svydnytsky was a student at the St. Vladimir University in Kyiv (hereafter Kyiv University) during the years 1857-60, after which he left to teach Russian in a Myrhorod county school in Poltava guber- nia.^ Chubynsky was a law student at St. Petersburg University until the spring of 1861, whereupon he returned to his father’s country home near Boryspil, on the road from Kyiv to Pereiaslav, to write his dissertation.^ Both participated in Ukrainophile activities, which included writing for the St. Petersburg-based Ukrainophile journal Osnova, attending meet- ings of the Hromadas—societies of Ukrainian populist intellectuals in St. Petersburg and Kyiv—and participating in Hromada-sponsored activities, such as endeavors related to popular education, including teaching in Sunday schools and distributing Ukrainian-language popular literature to peasants and city youth.^ ^ On Svydnytsky, see M. Ye. Syvachenko, Anatolii Svydnytsky i zarodzhennia sotsi- alnoho romanu v ukrainskii literaturi (Kyiv: Vydavnytstvo Akademii nauk Ukrainskoi RSR, 1962). He is best known as the author of the first realist novel in Ukrainian, Liu- boratski, which he completed in 1862 but was not published until 1886. ^ On Chubynsky, see Dmytro Cherednychenko, Pavlo Chubynsky (Kyiv: Altematyvy, 2005). He is best known as an ethnographer and the de facto head of the Southwestern Section of the Imperial Russian Geographical Society during the years 1873-76.
    [Show full text]
  • “History of Ukrainian Culture”. Part One
    МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ Харківський національний медичний університет N. M. Martynenko, H.L. Demochko Н. М. Мартиненко, Г.Л. Демочко History of Ukrainian Culture Історія української культури Workbook for English-speaking students Робочий зошит для англомовних студентів Kharkiv 2015 УДК 316.722(091)477(076.6)=111 ББК 63.3 М 29 Затверджено вченою радою ХНМУ. Протокол № 3 від 19 березня 2015 р. Martynenko N. M., Demochko H.L. History of Ukrainian Culture : Workbook for English- speaking students / N. M. Martynenko, G.L. Demochko. – Kharkiv : KNMU, 2015. - 97 p. Мартиненко Н.М., Демочко Г.Л. Історія української культури: Робочий зошит для англомов. студентів / Н.М. Мартиненко, Г.Л. Демочко – Харків : ХНМУ, 2015.- 97 с. © Харківський національний медичний університет, 2015 © Мартиненко Н.М., Демочко Г.Л., 2015 C O N T E N T Unit 1 Part Introduction to “History of Ukrainian culture” 4 one Part Archaic cultures at the territory of Ukraine. 11 two Sources of Ukrainian culture Unit 2 Part Culture of Kyivan Rus‟ (9-12th centuries) 25 one Part Culture of Galiсia-Volhynia Principality 31 two Unit 3 Part Ukrainian Culture of Lithuanian Period (14th-16th c.) 38 one Part Ukrainian Culture of Polish Period 41 two (16th-the first half of 17th centuries) Part Ukraine and West-European cultural influences 45 three (late 17th - 18th centuries). Enlightenment Unit 4 Part Ukrainian cultural revival (late 18th –early 20th c.). 51 one First period Part Ukrainian cultural revival (late 18th –early 20th c.). 59 two Second period Part Ukrainian cultural revival (late 18th –early 20th c.). 69 three Third period Unit 5 Part Ukrainian cultural development of the newest period 75 one (20th –early 21st centuries) Part Social and political processes after disintegration 88 two of the USSR and their influence on the development of culture in Ukraine References 96 Unit 1.Introduction to “History of Ukrainian culture”.
    [Show full text]
  • Public Manаgement ПУБЛІЧНЕ УРЯДУВАННЯ
    iSSn 2414-05-62 DOI: https://doi.org/10.31618/vadnd.v1i14 ngo “UKraInIan assembly of doctors of scIence In pUblIc admInIstratIon” InterregIonal academy of personal management Public manАgement ПУБЛІЧНЕ УРЯДУВАННЯ № 4 (14) – June 2018 (Special edition) Collection is trained in scientific partnership with the Ukrainian Technological Academy Kyiv ДП “Видавничий дім “Персонал” 2018 1 Редакція Editorial Головний редактор Editorial in Chief Романенко Євген Олександрович, Yevgen Oleksandrovych Romanenko, доктор наук з державного управління, Doctor of sciences in Public Administration, Professor, професор, академік Української Технологічної Academician of the Ukrainian Technological Academy, Академії, Міжнародної Кадрової Академії International Personnel Academy and Academy та Академії наук публічного управління, of Sciences of Public Administration, Honored Lawyer заслужений юрист України of Ukraine Заступник головного редактора Deputy Editor Чаплай Ірина Віталіївна, Iryna Vitaliivna Chaplay, кандидат наук з державного управління PhD in Public Administration Випусковий редактор Ю. А. Носанчук Managing Editor Y. A. Hosanchuk Комп’ютерне макетування А. П. Нечипорук Computer modeling A. P. Hechyporuk Публічне урядування Public management Свідоцтво КВ 21596-11496 Р Certificate КВ 21596-11496 Р Видається з листопада 2015 року Published from november 2015 Періодичність: 1 раз на квартал + 1 на рік Pereodisity: 4 times on a year + one Друкується за рішенням Вченої ради Published by the decision of Academic council of Міжрегіональної Академії управління
    [Show full text]
  • Art of Maidan [Author, N
    Kyiv Huss 1 2016 УДК 7:322.2](477)=111“2013/2014” ББК 85(4Укр)+66.3(4Укр) М91 Author, Natalia Moussienko Designer, Marian Luniv Translated into English by Andriy Kulykov from the original edition: Мистецтво Майдану [автор, Наталія Мусієнко] – Київ, 2015. – 96 с. Art of Maidan [Author, N. Moussienko] – Kyiv : Huss, 2016. – 96 p. ISBN 978-617-7110-69-8 This book “Art of Maidan” by Natalia Moussienko documents the explosion of artistic creativity in all its diversity during the Revolution of Dignity, 2013-2014, in Kyiv. It also presents the Travelling Exhibit of Maidan Art and its journey through Ukraine and the United States. The publication is for anyone interested in this passionate period in the history of 21st century Ukraine. Copywrite © Natalia Moussienko, author, 2016 Copywrite © Marian Luniv, designer, 2016 This publication was made possible due to the support of the International Renaissance Foundation 2 to my dear Oksanas Moussienko 3 CONTENTS 06 FOREWORD 08 FOREWORD FOR THE ENGLISH EDITION 10 1. ART AND REVOLUTION: KYIV MAIDAN OF 2013-2014 13 2. MAIDAN, THE ART TERRITORY 14 • Art and Politics 15 • New Year’s Celebrations on Maidan 17 • Installations 20 • Poster art 23 • Photography 26 • Exhibitions “Women of Maidan” and “Images of Maidan” 28 • Sculpture 29 • Painting 35 • Artictic groups 38 • Music 43 • Theater 43 • Cinema 47 • Literature 50 • Performance: Piano, an instrument of freedom 52 • Artistic actions abroad in support of Maidan 54 3. THE TRAVELING SHOW BY UKRAINIAN ARTISTS 56 • Kyiv: The Fulbright Gallery 58 • Washington DC: The Wilson Center and the Ukrainian Embassy in the USA 62 • Vinnytsya: Truthful Testimony 64 • Kamyanets-Podilsky: The Picture Gallery 66 • Cultural Diplomacy Forum: Poster Exhibition 67 • Chernivtsi: Museums and Cultural Diplomacy 69 • Ivano-Frankivsk: The Fortress Gallery 71 • Kalush: Museum and Exhibition Center 72 • Arkansas: The State Universitу 76 4.
    [Show full text]
  • Security & Defence European € 7.90
    a 7.90 D European & Security ES & Defence 6/2017 International Security and Defence Journal ISSN 1617-7983 • www.euro-sd.com • Weapons Mix Options Paradigm Shift at the Company Level September 2017 Reaching the Home Base Heavy Helicopters Reemerge Maiden voyage of the QUEEN ELIZABETH aircraft Germany seeks to replace its ageing fleet. carrier Other countries to follow Politics · Armed Forces · Procurement · Technology FULLY INTEGRATED C4I SOFTWARE Visit us on stand S5-160 at DSEI and booth 219 at AUSA DSEI 2017 - ESD Full Page Ad 176 x 257mm.indd 1 22/08/2017 13:24:34 Editorial Putin’s Afghan Commitment ussian President Vladimir Putin has As long as Russia expected that under the Robviously located a new political field new US President Donald Trump no new of action: Afghanistan. The Russian Gov- strategy would been set for Afghanistan, ernment has been particularly interested President Putin believed himself to be able in Afghanistan of late. Numerous Afghan to push back American influence there. In Government representatives have recently a television interview, the Russian President been in talks with various Russian partners personally admitted that his government in Moscow. But so far, it is still not clear had Taliban contacts, even if there were what Russia’s real intentions are for Af- “many radical elements“ in the militia. ghanistan. After the USSR invaded Afghan- Paradoxically, in the same interview Putin istan in 1979, war broke out, with heavy warned of the terrorist threat from Afghani- losses. The war ended in 1989 with the stan. It is a “very dangerous development retreat of the Soviet Army, beaten by the for all of us” that the Taliban “and other Mujahideen, who had been trained by Pa- radical Islamists” from Afghanistan are in- kistan with a lot of money from the US.
    [Show full text]
  • Bulletin OCT 2007
    155N 1042-881X UOL BULLETIN UKRAINIAN ORTHODOX LEAGUE OF THE UNITED STATES OF AMERICA Dedicated to our Church -- Devoted to its Youth VOL. 54 NO. 3 NOVEMBER, 2007 National Executive Board Meeting -- Allentown, Pennsylvania Axios! Axios! Axios! September 2007 Young Adult UOL Members Participate in Historic18th Sobor submitted by Natalie Bilynsky Father Daniel elected Bishop The Young Adults of the UOL as well as the On the last weekend of September the National Executive Boards of the Clergy and Sobor delegates witnessed a historic Junior and Senior UOL gathered in Allentown, Pennsylvania for the first event, the elevation of Hieromonk Daniel to meeting of the 2007-2008 year. Vera Muzychka, Senior Chapter Presi- Archimandrite and his presentation as candidate dent, hosted the Friday evening dinner and get-together. Board members to the Holy Office of Bishop. were welcomed by chapter members and had an opportunity to socialize with members of the 2007 chapter of the year. For the first time ever, over twenty young adults organized a Young Adult Assembly during the Saturday morning all board members celebrated the Akathist to Christ and Sobor Weekend. Cathy Bucharew and Michael the meeting started promptly following breakfast. At the Senior meeting Nakonachny organized the activities. many important topics were discussed. The Senior Board committed to raising the funds to purchase the appointments for the All Saints Camp Chapel. Funds have been raised for the icons, now fundraising will begin for the items needed to furnish the chapel and for the items needed to At the Sobor Banquet, Second Vice celebrate Divine President Jared Burgan presented a Liturgy.
    [Show full text]