Gemeinsam Stark Für Mensch Und Natur
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Verbraucherschutz Umwelt und und Umwelt Ministerium für für Ministerium B. Adamek-Rinderle; MUV Adamek-Rinderle; B. Krauth; T. Stephan; K. Funk; K. Stephan; T. Krauth; Naturpark Saar-Hunsrück, Schäfer, Schäfer, Saar-Hunsrück, Naturpark Saarpfalz Touristik, E. Dubois; Dubois; E. Touristik, Saarpfalz Bock; E. Fotos: Tourismus Zentrale Saarland, Zentrale Tourismus Fotos: Saarbrücken 2019 Saarbrücken /umwelt.saarland.de im Saarland im www.umwelt.saarland.de Naturlandschaften Tel.: 0681 - 501 - 4145 - 501 - 0681 Tel.: Nationale 66117 Saarbrücken 66117 Keplerstraße 18 Keplerstraße Pfälzerwald-Nordvogesen und Verbraucherschutz und Biosphärenreservat Biosphärenreservat Frankreich Ministerium für Umwelt Umwelt für Ministerium Gersheim Völklingen Frankreich Saarbrücken Blieskastel St. Ingbert St. Bouzonville Saarlouis Homburg Neunkirchen Lebach Rheinland-Pfalz Merzig St. Wendel St. L u x e m Weiskirchen b u Biosphärenreservat r Nationalpark Naturpark g Bliesgau Hunsrück-Hochwald Saar-Hunsrück Nonnweiler Birkenfeld Hermeskeil Hunsrück-Hochwald Das UNESCO-Biosphärenreservat Bliesgau ist die saarlän- Der länderübergreifende Nationalpark Hunsrück-Hochwald Mit einer Fläche von rund 2.055 Quadratkilometern erstreckt Nationalpark dische Modellregion für nachhaltige Entwicklung. Auf rund bietet eine einmalige Natur – geprägt von alten Buchen- sich der länderübergreifende Naturpark Saar-Hunsrück Bliesgau Rheinland-Pfalz 36.100 Hektar wechseln ausgedehnte Streuobstwiesen, wäldern, einsamen Mooren, lebendigem Totholz, steinigen vom Hunsrück und dem Saar-Nahe-Bergland über den Biosphärenreservat kleine schmucke Dörfer, wertvolle Buchenwälder, artenreiche Rosselhalden und bunten Arnikawiesen. „Natur Natur sein Schwarzwälder Hochwald und dem Saar-Moselgau bis zu Saar-Hunsrück Trockenrasen und eine naturnahe Auenlandschaft der Blies lassen“ ist das Credo des Nationalparks. Gemeint ist damit den Weinbergen an der saarländischen Obermosel und den Naturpark einander ab. das Zulassen natürlicher Prozesse, in die wir Menschen Saar-Niedgau. Der Bliesgau ist Deutschlands Orchideenland, aber auch Hei- bewusst nicht gestaltend eingreifen. Er ist als eine der schönsten Mittelgebirgslandschaften mat und saarländischer Verbreitungsschwerpunkt des vom Der saarländische Teil umfasst zwar nur 10 Prozent des Deutschlands bekannt. In 2018 erreichte der Naturpark Aussterben bedrohten Steinkauzes. gesamten Parks, aber der hat es in sich. Saar-Hunsrück im Rahmen der von der Heinz-Sielmann-Stif- Das Biosphärenreservat ist aber auch eine Region im Wan- Der keltische Ringwall ist in seinen Ausmaßen ein ganz tung durchgeführten öffentlichen Abstimmung zu Deutsch- del, die seit langer Zeit durch eine traditionell bäuerliche und besonderes Relikt unserer antiken Vorfahren und ein Publi- lands Naturwunder 2018 einen sehr beachtlichen zweiten extensive Landwirtschaft geprägt ist, aber in den Städten kumsmagnet für Besucherinnen und Besucher. Platz. Homburg und St. Ingbert auch hochmoderne Industriebetrie- Der Eisener Wald weist eine sehr hohe Naturschutzwürdig- Im saarländischen Teilgebiet des Naturparks ist die be vorweist. keit auf und ist als Fauna-Flora-Habitat- und Vogelschutz- Saarschleife bei Mettlach im Durchbruchtal der Saar durch Die besondere Stadt-Land-Beziehung ist das Alleinstellungs- gebiet Teil des europäischen Schutzgebietssystems Natura den Taunusquarzit des Hunsrücks das Wahrzeichen des merkmal des UNESCO-Biosphärenreservates Bliesgau. 2000. Saarlandes. www.biosphaere-bliesgau.eu www.nationalpark-hunsrueck-hochwald.de www.naturpark.org Gemeinsam stark für Mensch und Natur Nationale Naturlandschaften im Saarland Wussten Sie schon, dass das Saarland über drei Nationale Naturlandschaften verfügt? Das Biosphärenreservat Bliesgau und die saarländischen Teile des Naturparks Saar-Hunsrück und des Nationalparks Hunsrück-Hochwald umfassen rund 60 Prozent der Landesfläche und bieten Groß und Klein jede Menge Naturerlebnisse und „grüne“ Angebote der Premiumklasse. „Nationale Naturlandschaften“, darunter alle deutschen Nationalparke und Biosphärenreser- vate, viele Naturparke sowie erste Wildnisgebiete sind die „Crème de la crème“ der Großschutz- gebiete. Hinter dieser Initiative steckt EUROPARC Deutschland e.V. als Dachorganisation dieser Großschutzgebiete in Zusammenarbeit mit Ländern und Umweltverbänden. „Unsere Nationalen Naturlandschaften sind ein starkes Stück Natur!“ ville Bettelain- Luttange Consdorf Rettel Betzdorf Kerling -Bains -Budange S Contz-les de Koenigsberg de Ferme La -les Siereck -les macher- Klein- y Wellen- Schengen Remerschen Hemstal Beyren stein Oudrenne -les-Bains Sierck- r Greiveldange REMICH REMICH Colligny range Wint- -sur- Canner -sur- Kédange- Glatigny Budling Lenningen Bech e St.-Hubert Bous Berdorf Schankweiler Hayes Flaxweiler E Brouch Fréching Neudelange Halsdorf Nusbaum Lemestroff Aboncourt Zittig Hombourg- C C Gostingen Biwer Scheidgen Enzen Klang Veckring Befey H H Boudler N3 Niel Berg N153 N10 Ferschweiler Mosel T T Les Étangs Les Bollendorf Bech Gondreville Rust- Ehnen -sur-Nied Silly- Wormel- E E Villers- Bettnach Burbourg roff N10 donven Ober- R R 419 weiller Kalt- Apach Besch A1 dange -Sierck -sous-Bois Chareville- H Stockem NACH NACH donven Nieder- i Ébersviller Perl Kirsch- Landonvillers n Sehn- Sierck -les- Palzem Olsdorf dorf Montenach Haute- k Monneren GREVENMACHER GREVENMACHER e Manternach Kemplich Evendorff l Wehr St-Bernard K s Weilerbach Nennig Belmach r Lac d´Echternach Dilmar court Burton- b Courcelles-Chaussy Butzdorf Wecker e rg e Esingen m A8 brücke Echternacher- Prümzurlay Ahn Piblange b perl Ober- Chevillon 406 -Northen e Bettingen Herborn Ernzen Ste-Marguerite l’ Anzeling l’ tum Mach- N1 Wettlingen Férange r Wochern Condé- Kreuzweiler Kitzing Peffingen g Helfant Osweiler Kirschnaumen Guinkirchen Mersch- Hestroff Bockange Holsthum E29 Dalstein weiller Dockendorf Münschecker 419 Mégange Lacroix St.-Francois- Leilig Tettingen- Sinz Manderen Südlingen Calembourg Bilzingen -lès-Boulay Volmerange- Vaudoncourt Hellendorf fangen lingen Menskirch Hinckange Gomelange Wincheringen Mompach Rommel- Loutremange Mosel Reh- Ritzing Laumesfeld M Alsdorf Hobling Obernaumen i c ingen -les-Deux 406 Guirlange Borg h Ingendorf Münz- e Köllig Nittel Edling l s Cité (Saargau) Birtlingen Wellen Messerich Beuren Eft b e Tunting Rodlach Dickweiler Irrel Bettange r Anzeling g Merz- Dittlingen Chémery- Manertchen W Nieder Freistroff Halstroff Lacroix Kesslingen S Moersdorf Hargarten Nied 407 asserbillig Rosport Scheuer- Raville Körrig Niederweis Varize Remeling A Givenich Oberleuken Ober Faha kirchen Wolsfeld Temmels Minden wald Morlange A Helstroff Bannay Naturpark Fellerich Büsch- dorf Edingen Roupeldange Menningen Bibiche Girst stroff Laun- Kirf Kaschenbach Betting Nieder- Guiching weistroff N10 Hinkel Eblange Meckel Onsdorf Mertert -sur-Nied Bionville- BOUZONVILLE Becker- Portz Saar-Hunsrück Wald- holz Mannebach Fisch leuken Kolles- Valmunster Bizing Eßlingen Kelsen Born Cloef-Atrium Oberbillig Grindorff Orscholz R dorf Goden- Ricrange Holling Gilzem Momerstroff Eisenach -Zondronge Moselle Boulay- Masholder Flastroff Grewenich Kahren Wald- Tawern Diding Wel- stedem Marange- Flatten Wehingen Metzdorf Brouck Ober- Tünsdorf Vaudreching Fouligny -lès -Bouzonville -lès Remelfang lingen Niederleuken Neunkirchen Colmen Ralingen A4 wisse Filstroff Zeurange Wintersdorf Ottonville Mesenich Gongel- Bethingen liesch fang Trierweiler Wasser- Trassem 51 Nohn Téterchen Fusenich Narbéfontaine Könen bach Perden- Heckling burg Freuden- Hamm Denting Liersberg -Staadt Kastel Scharfbillig E44 Velving weiler Ayl Bouzonville Krut- Büdingen Hallering Remeldorff Bourg Kersch Weiten Idesheim Schwemlingen dorff Trimport Esch Udelfangen L Helenenberg Schwer- Nationalpark Dreis- Biebel- Wawern e hausen -les-Bouzonville Saar Olk Weiler u Sülm Welschbillig 51 Alzing Guerst- ling k Biringen Cotten- Aideling-les- bach Niedervisse Heining- Voelfling- e -Vigneulles -Vigneulles Haute- Silwingen ingen Keuch- Coume Saar r dorff Herresthal Oberdorff Hunsrück-Hochwald Oberesch A64 K Taben- Idenheim Röhl Brettnach Obervisse G Zewen o Filzen zem Kan- S Beurig p sonne Hohen- Boucheporn Fitten f Rodt Château-Rouge Hilbringen aarbu Serrig Sirzenich Newel Konz Ittel Hamm Schoden Möhn -les-Bouzonville Butzweiler Mondorf Ballern Ockfen Dahlem Zimming Dalem Hargarten- -aux-Mines lingen Komm- 49 Aach Fürweiler Seitert Nied Wiltingen Ihn Guerting Tromborn Nied- altdorf r Varsberg Bambiderstroff Irsch Hemmers- Beßlich Mettlach g -en-Lorraine Bisten- 51 Hosten Kordel Mechern Fremersdorf dingen A Villing Lei- Hofweiler Rammel- hölzbach Saar- mennig Besseringen Haus Saargau dorf Nieder- 407 nach Krett- Eimersdorf Auw a. d. Kyll -les-Hargarten Remering- Gerlfangen Preist weier Steinbach- Kerlingen emmel Ober- Beders- heim Philipps- fangen Ober- -en-Moselle dorf R -lès-St-Avold Longeville- TRIER Biewer o Speicher Berviller- -Varsberg -sous- Bibling Falck Schleidweiler Ham- Falck- U ß 405 Pellingen dorf Itters- Rehlingen- Daufenbach k Harlingen C J o Orenhofen H Britten Beilingen Siersburg Cité p u Ell u r f Kernscheid n d Hockweiler Dourd´hal Ober- eutz Hausbach Brotdorf g Wallerfangen e Merten zerf MERZIG Greimerath e n 268 269 r Bietzen Porcelette N3 k Schömerich k Paschel Hentern o Rodt Ober- o St.Barbara p Baldringen Ehrang Merchingen f p Menningen Düren Berus Pfalzel w Herforst Diesen Saarfels f Bergen Geizenburg S limberg ald Pluwig a Zerf E. Huchet Zemmer u Irsch Ollmuth SAINT-AVOLD b 53 am A602 Losheim Cité e berg Fels- Bisten Rimlingen Tarforst r Hargarten g Haustadt See Binsfeld Altforweiler Beckingen