DOCSLIB.ORG

The Makian Languages and Their Neighbours

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Makian Languages and Their Neighbours PACIFIC LINGUISTICS Series D - No. 46 THE MAKIAN LANGUAGES AND THEIR NEIGHBOURS C.L. Voorhoeve, ed. (MATERIALS IN LANGUAGES OF INDONESIA, No.12) ' W.A.L. Stokhof, Series Editor Department of Linguistics Research School of Pacific Studies Voorhoeve, C.L. editor. The Makian languages and their neighbours. D-46, viii + 156 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1982. DOI:10.15144/THEPL-D46.cover AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY ©1982 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. PACIFIC LINGUISTICS is issued through the Linguistic Circle of Canberra and consists of four series: SERIES A - Occasional Papers SERIES B - Monographs SERIES C - Books SERIES D - Special Publications EDITOR: S.A. Wurm ASSOCIATE EDITORS: D.C. Laycock, C.L. Voorhoeve, D.T. Tryon, T.E. Dutton EDITORIAL ADVISERS: B.W. Bender John Lynch University of Hawaii University of Papua New Guinea David Bradley K.A. McElhanon La Trobe University University of Texas A. Capell H.P. McKaughan University of Sydney University of Hawaii Michael G. Clyne P. MOhlhiiusler Monash University Linacre College, Oxford S.H. Elbert G.N. O'Grady University of Hawaii University of Victoria, B.C. K.J. Franklin A.K. Pawley Summer Institute of Linguistics University of Auckland W.W. Glover K.L. Pike University of Michigan; Summer Institute of LingUistics Summer Institute of Linguistics G.W. Grace E.C. Polome University of Hawaii University of Texas M.A.K. Halliday Gillian Sankoff University of Sydney University of Pennsylvania A. Healey W.A.L. Stokhof National Center for Summer Institute of Linguistics Language Development, Jakarta; L.A. Hercus University of Leiden Australian National University E. M. Uhlenbeck Nguy�n Elling Liem University of Leiden University of Hawaii J. W. M. Verhaar Gonzaga University, Spokane All correspondence concerning PACIFIC LINGUISTICS, including orders and subscriptions, should be addressed to: The Secretary PACIFIC LINGUISTICS Department of Linguistics Research School of Pacific Studies The Australian National University Canberra, A.C.T. 2600 Australia. Copyright 0 The Authors First Published 1982 Typeset by Dianne Stacey Printed by A.N.U. Printing Service Covers by Patria Printers Bound by Adriatic Bookbinders Pty. Ltd. Maps drawn by Manlio Pancino, Cartography, Dept. of Human Geography, Research School of Pacific Studies, A.N.U. The editors are indebted to the Australian National University for assistance in the production of this series. This pUblication was made possible by an initial grant from the Hunter Dotigles Fund. National Library of Australia Card Number and ISBN 0 85883 277 1 TABLE OF CONTENTS Page Contri butors and thei r affi liations v Introduction viii TH E WEST MAKIAN LANGUAGE, NORTH MOLUCCAS, INDONESIA: A FIELDWORK REPORT C.L. Voorhoeve 1 1. INTRODUCTION 1 1. 1. Fieldwork particulars, scope of the report 1 1.2. Earlier sources 3 1. 3. Setting 4 1.4. Local variation 4 1. 5. Linguistic stratification 5 1.6. Linguistic interference 5 1. 7. Folk orientation 7 2. GRAMMAR SKETCH 8 2.1. Phonology 8 2.2. Word classes and morphology 11 2.3 . Phrases 21 2.4. Sentences 27 3. TEXT 32 4. SOME COMPARATIVE NOTES ON WEST MAKIAN AND TIDORE 37 4.1. Introductory remarks 37 4.2. The North Halmahera family 37 4.3. We st Makian - Tidore sound correspondences 39 5. IKHTISAR SINGKAT 46 6. APPENDICES 48 6.1. West M�ian - English vocabulary 48 6.2. English - West M�ian finder list 60 6.3. Indonesian paraphrase of the text 69 NOTES 71 iii iv FURTHER NOTES TOWARDS A WEST MAKIAN VOCABULARY James T. Collins 75 1. THE DATA AND FORMAT 75 2. SOME TENTATIVE ELABORATIONS OF VOORHOEVE ' S REPORT 76 2.1. A phonological rule of deletion 76 2.2. Morphological processes 76 2.3. A dialectal difference 78 3. THE WORDLISTS : WEST MAKIAN - ENGLISH 79 3.1. Part I 79 3.2. Part II 84 4. CUMULATIVE ENGLISH - WEST MAKIAN INDEX OF WORDS IN PART I AND II 88 NOTES 95 BIBLIOGRAPHY 97 A SHORT VOCABULARY OF EAST MAKIAN James T. Collins 99 1. INTRODUCTION 99 2.1. Vocabulary, Part I 101 2.2. Vocabulary, Part II 110 3. ENGLISH - EAST MAKIAN (CUMULATIVE) INDEX 116 NOTES 127 BIBLIOGRAPHY 128 SHORT WORDLISTS FROM SOUTH HALMAHERA, KAYOA, MAK IAN, TERNATE, TIDORE AND BACAN Dick Teljeur 129 1. INTRODUCTION 129 WORDLISTS 133 NOTES 148 MAPS Map 1: Location map vi Map 2 : Halmahera map vii Map 3: Makian Island 2 Map 4: Sketch map of South Halmahera, Ternate, Tidore, Makian, Kayoa, .and Bacan 130 CO NTRI BUTORS AND THEIR AFFILIATIONS James T. Collins, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi , Selangor , Malaysia. Dick Teljeur, Vrije Universiteit Amsterdam, The Netherlands . C.L. Voorhoeve, The Australian National University , Canberra. v vi t;;) TERNATE I. 0--, TlDORE 1.0\" C) IVOORHOEVEl () MAKIA�}rJ)< " ,; ,.... �- ; WEDA SA Y ....IC-O-L-L-IN--,Sl ,..- KAYOA I.Q------ c!) � Moluccan Sea o 100 km L' ______________________�, o L' __ 1000 km ____ _________________, I o I o PAC/FIC / OCEAN I J I o J �AlMAHERA //------' " C2l ',0 01;) KALIMANTAN 0 0 <:> Java Sea Map 1: LOCATION MAP vii " 0,-, ______________.......1 �0 km /� -" '\ -,,-" '\ / '\ TO -" '\ -" r--- MOROTAI /" :GAQ\ " I / -" / w / <S / / f EM EAST MAKIAN GA GAlElA lO lOlOOA MO MODOlE PA PAGU SA SAHU TB TOBARU TE TERNATE n nDORE TO TOBElO WM WEST MAKIAN Map 2: HALMAHERA INTRODUCT ION One of the linguistically least known parts of the Moluccas , Indonesia, is the southern peninsula of Halmahera and the offshore islands to the west: Bacan , Kayoa , Makian . Until recently all that was known of the languages in this area was based on a few wordlists dating from the late 19th and early 20th century . Since 19 79 however surveys conducted by Collins , Te ljeur and myself have yielded a substantial amount of new data in these languages , especially in the languages of Makian Island . J.T. Collins collected materials in the East and West Makian languages during a stay of six days in Laiwui on Obi Island in February 1979 ; D. Teljeur collected comparative wordlists in many villages in the region during his anthropological fieldwork in South Halmahera from August 1978 to March 1980; I obtained data in West Makian during a five-day visit to Makian Island in January 1981. Although varying widely in scope and size , the four papers which are the re sult of those surveys have enough in common to warrant their inclusion in one volume : all of them deal wholly or partly with the languages of Makian Island. They further supplement each other in various ways . The first paper is a short sketch of the West Makian language followed by a wordlist; it is commented on by the second paper which in addition gives supplementary lexical data . The th ird paper presents East Makian materials: some grammatical notes and a wordlist. The last, comparative paper covers a much wider area. Its lists , though short , allow us to form an opinion on the mutual relationships of the languages in the area and their internal variation . It goes without saying that the four papers , being the product of short surveys , do no more than scratch the surface of the languages with which they deal. The series Ma terials in languages of Indonesia seem therefore the most appropriate place to make them available to the public. viii Voorhoeve, C.L. editor. The Makian languages and their neighbours. D-46, viii + 156 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1982. DOI:10.15144/PL-D46.cover ©1982 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. THE WEST MAKIAN LANGUAGE, NORTH MOLUCCAS, INDONES IA: A FIELDWORK REPORT C.L. Voorhoeve KATA PENGANTAR Karangan yang pendek ini adalah laporan ten tang penyelidikan bahasa Makian Barat yang dilakukan dalam rangka penelitian bahasa-bahasa non-Austronesia di Maluku Utara pada bulan Januari 1981. Penelitian itu dapat dilakukan dengan bantuan Departemen Pendidikan & Kebudayaan , khususnya Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) dan dibiayai oleh Universitas Nasional Australia (Australian National University , ANU) . Penulis sangat berterima kasih dan menyatakan penghargaan kepada segala pihak yang telah sudi membantu dengan berbagai cara , terutama kepada : Dr . E.K.M. Masinambow dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Jakarta; kepada Bapak Rochyani , Kepala Daerah Tingkat II Maluku Utara, Ternate ; kepada Dr. Saleh Saheb , Rektor Universitas Khairun di Ternate ; kepada Bapak Abdul Hamid Hasan dari Universitas Khairun , Ternate , dan kepada informannya Muhammad Sehe di Ngofakiaha. Agar dapat dibaca oleh masyarakat luas , laporan ini disajikan dalam bahasa Inggeris dan suatu ikhtisar singkat ditulis dalam bahasa Indonesia (Bab V) . Canberra , Nopember 1981 1. INTRODUCTION 1.1. Fi eldwork particul ars, scope of the report The data on which this report on the We st M�ian l language is based were collected during a short stay from 5-9 January 1981 in Ngofakiaha , the main village and government centre of Makian Island. My principal informant was Muhammad Sehe from Bobawa village , a young man in his early thirties who was employed at the Government Office in Ngofakiaha . Pak Kabir, an elderly man in Sabale , acted as an informant during a visit to that village . Apart from general background information, I collected lexical and grammatical data and a Voorhoeve , C.L. , ed. , Th e Makian languages and their neighbours . (Ma terials in languages of Indonesia, No .12; W.A.L. Stokhof, Series ed .) Pacific Linguistics , 0-46 , 1982 . 1 © C.L. Voorhoeve . Voorhoeve, C.L. "The West Makian Language, North Moluccas, Indonesia: A Fieldwork Report". In Voorhoeve, C.L. editor, The Makian languages and their neighbours.
Load more

Recommended publications
  • Download This PDF File
    KHAIRUN ISSN Print: 2580-9016 ISSN Online: 2581-1797 Law Journal Khairun Law Journal, Vol. 3 Issue 2, March 2020 Faculty of Law, Khairun University Efektifitas Penegakan Pelanggaran Administrasi Pada Pemiluhan Umum Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Oleh Badan Pengawas Pemilihan Umum Tahun 2019 (Studi Terhadap Tugas Badan Pengawas Pemilihan Umum Halmahera Selatan) Ismed A. Gafur Mahsiswa Program Studi Magister Ilmu Hukum Program Pascasarjana Universitas Kahirun, Email : [email protected] Nam Rumkel Dosen Program Studi Magister Ilmu Hukum Program Pascasarjana Universitas Kahirun, Email : [email protected] Abdul Aziz Hakim Dosen Fakultas Hukum Universitas Muhammadiyah Maluku Utara, Email : [email protected] ABSTRACT With the enactment of Law Number 7 of 2017 concerning General Elections, it provides an opportunity for increased democracy by taking into account the violations committed and is the main task of the Regency / City General Election Supervisory Board. The effectiveness of enforcement of administrative violations by BAWASLU South Halmahera Regency based on Article 240 Paragraph (1) Letter (k) and (m) of Law Number 7 of 2017 concerning General Election, has not been maximized in giving decisions to Candidates for DPRD Members of South Halmahera Regency Dapil II Makian Kayoa who have met the formal and material elements in the Administrative Violation Trial examination. In addition, the factors that influence the enforcement of Administrative Violations in the General Election of DPRD Members by BAWASLU South Halmahera in 2019 are the number of personnel and supporting facilities in trial examinations inadequate, between duties and operational funds are not comparable in handling cases of administrative violations. Keywords: Administrative Violations, Concurrent General Elections, District BAWASLU Tasks.
    [Show full text]
  • Download Article (PDF)
    Atlantis Highlights in Engineering (AHE), volume 1 International Conference on Science and Technology (ICST 2018) Spatial and Environmental Condition of Bajo Tribe Settlement in South Halmahera Mustamin Rahim1, Ardi Basri2, Hendra Fauzi3 Department of Architecture Universitas Khairun Ternate, Indonesia [email protected] Abstract- This study aims to identify the spatial II. RESEARCH METHODOLOGY characteristics of Bajo Tribe settlement around coastal areas in South Halmahera, environmental analysis and settlement This research is qualitative research that emphasizes on conditions by literature review and field observation. The results the identification of the form and characteristics of show that the existence of Bajo Tribe in North Maluku deployment settlements, as well as the behavior of the Bajo tribe, through: in coastal areas, especially in Sula and Kayoa districts. Bajo ethnic (1) Field study: direct observation in the field to obtain settlements are generally located in areas of mangrove forest with primary data, directly from the field about the deployment the settlement condition is slum and are not equipped with and development of Bajo tribe settlements. (2) Literature adequate facilities and infrastructure for supporting community review: to get complement secondary data information about activities. Deployment of Bajo Tribe settlements is not the development of coastal areas of Kayoa especially Laluin accompanied by sustainable environmental arrangement. Bajo Tribe generally working as traditional fisherman with limited fish and Posi-Posi villages, their economic and social conditions, catching; therefore their earning cannot improve their welfare. institutional and development programs. (3) Interviews: to obtain information, relating primary and secondary data to Key words: bajo tribe; settlement; fisherman supplement data that obtained through field studies and literature studies I.
    [Show full text]
  • Foertsch 2016)
    AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Christopher R. Foertsch for the degree of Master of Arts in Applied Anthropology presented on June 3, 2016. Title: Educational Migration in Indonesia: An Ethnography of Eastern Indonesian Students in Malang, Java. Abstract approved: ______________________________________________________ David A. McMurray This research explores the experience of the growing number of students from Eastern Indonesia who attend universities on Java. It asks key questions about the challenges these often maligned students face as ethnic, linguistic, and religious minorities exposed to the dominant culture of their republic during their years of education. Through interviews and observations conducted in Malang, Java, emergent themes about this group show their resilience and optimism despite discrimination by their Javanese hosts. Findings also reveal their use of social networks from their native islands as a strategy for support and survival. ©Copyright by Christopher R. Foertsch June 3, 2016 All Rights Reserved Educational Migration in Indonesia: An Ethnography of Eastern Indonesian Students in Malang, Java by Christopher R. Foertsch A THESIS submitted to Oregon State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Presented June 3, 2016 Commencement June 2017 Master of Arts thesis of Christopher R. Foertsch presented on June 3, 2016 APPROVED: Major Professor, representing Applied Anthropology Director of the School of Language, Culture, and Society Dean of the Graduate School I understand that my thesis will become part of the permanent collection of Oregon State University libraries. My signature below authorizes release of my thesis to any reader upon request. Christopher R. Foertsch, Author ACKNOWLEDGEMENTS The author expresses sincere appreciation to the many people whose support, advice, and wisdom was instrumental throughout the process of preparing, researching, and writing this thesis.
    [Show full text]
  • Integration and Conflict in Indonesia's Spice Islands
    Volume 15 | Issue 11 | Number 4 | Article ID 5045 | Jun 01, 2017 The Asia-Pacific Journal | Japan Focus Integration and Conflict in Indonesia’s Spice Islands David Adam Stott Tucked away in a remote corner of eastern violence, in 1999 Maluku was divided into two Indonesia, between the much larger islands of provinces – Maluku and North Maluku - but this New Guinea and Sulawesi, lies Maluku, a small paper refers to both provinces combined as archipelago that over the last millennia has ‘Maluku’ unless stated otherwise. been disproportionately influential in world history. Largely unknown outside of Indonesia Given the scale of violence in Indonesia after today, Maluku is the modern name for the Suharto’s fall in May 1998, the country’s Moluccas, the fabled Spice Islands that were continuing viability as a nation state was the only place where nutmeg and cloves grew questioned. During this period, the spectre of in the fifteenth century. Christopher Columbus Balkanization was raised regularly in both had set out to find the Moluccas but mistakenly academic circles and mainstream media as the happened upon a hitherto unknown continent country struggled to cope with economic between Europe and Asia, and Moluccan spices reverse, terrorism, separatist campaigns and later became the raison d’etre for the European communal conflict in the post-Suharto presence in the Indonesian archipelago. The transition. With Yugoslavia’s violent breakup Dutch East India Company Company (VOC; fresh in memory, and not long after the demise Verenigde Oost-indische Compagnie) was of the Soviet Union, Indonesia was portrayed as established to control the lucrative spice trade, the next patchwork state that would implode.
    [Show full text]
  • Report on Biodiversity and Tropical Forests in Indonesia
    Report on Biodiversity and Tropical Forests in Indonesia Submitted in accordance with Foreign Assistance Act Sections 118/119 February 20, 2004 Prepared for USAID/Indonesia Jl. Medan Merdeka Selatan No. 3-5 Jakarta 10110 Indonesia Prepared by Steve Rhee, M.E.Sc. Darrell Kitchener, Ph.D. Tim Brown, Ph.D. Reed Merrill, M.Sc. Russ Dilts, Ph.D. Stacey Tighe, Ph.D. Table of Contents Table of Contents............................................................................................................................. i List of Tables .................................................................................................................................. v List of Figures............................................................................................................................... vii Acronyms....................................................................................................................................... ix Executive Summary.................................................................................................................... xvii 1. Introduction............................................................................................................................1- 1 2. Legislative and Institutional Structure Affecting Biological Resources...............................2 - 1 2.1 Government of Indonesia................................................................................................2 - 2 2.1.1 Legislative Basis for Protection and Management of Biodiversity and
    [Show full text]
  • D:\DATA KANTOR\Data Publikasi\D
    Prioritas Strategi Pengelolaan Perikanan Giob….di Kayoa, Halmahera Selatan ( I. Taeran et al.) PRIORITAS STRATEGI PENGELOLAAN PERIKANAN GIOB YANG BERKELANJUTAN DI KAYOA, HALMAHERA SELATAN A PRIORITY OF MANAGEMENT STRATEGIES FOR SUSTAINABLE GIOB FISHERIES IN KAYOA SOUTH HALMAHERA Imran Taeran1, Mulyono S Baskoro2, Am Azbas Taurusman2, Daniel R Monintja2) dan Mustaruddin2) 1)Program Studi Pemanfaatan Sumberdaya Perikanan, FPIK, UNKHAIR,Jl.Pertamina Gambesi Ternate 2)Departemen Pemanfaatan Sumberdaya Perikanan, FPIK, IPB, Jl.Lingkar Kampus, Darmaga-Bogor 16680 Teregistrasi I tanggal: 28 Desember 2012; Diterima setelah perbaikan tanggal: 19 April 2013; Disetujui terbit tanggal: 25 April 2013 ABSTRAK Perikanan giob di Kayoa, dikhususkan untuk mengeksploitasi ikan julung-julung. Kegiatan eksplotasi dilakukan sangat intensif dan hingga saat ini belum ada upaya pengelolaan. Penelitian bertujuan menentukan prioritas strategi pengelolaan perikanan giob yang berkelanjutan dan menyusun konsep implementasi dari strategi pengelolaan perikanan giob terpilih. Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan metode wawancara dan pengisian kuisoner. Analisis data menggunakan metode AHP (Analisis Hierarki Proses). Hasil penelitian menunjukkan bahwa prioritas strategi pengelolaan perikanan giob yang berkelanjutan di Kayoa, Halmahera Selatan yaitu pengawasan terhadap eksploitasi sumberdaya ikan julung-julung. Konsep implementasi dari strategi prioritas pengawasan adalah pengaturan waktu penangkapan, pengawasan terhadap penangkapan ilegal, pengawasan terhadap
    [Show full text]
  • MUS 115 a Survey of Music History
    School of Arts & Science DEPT: Music MUS 115 A Survey of Music History COURSE OUTLINE The Approved Course Description is available on the web @ TBA_______________ Ω Please note: This outline will not be kept indefinitely. It is recommended students keep this outline for your records. 1. Instructor Information (a) Instructor: Dr. Mary C. J. Byrne (b) Office hours: by appointment only ( [email protected] ) – Tuesday prior to class at Camosun Lansdowne; Wednesday/Thursday at Victoria Conservatory of Music (c) Location: Fischer 346C or Victoria Conservatory of Music 320 (d) Phone: (250) 386-5311, ext 257 -- please follow forwarding instructions, 8:30 a.m. to 8:00 p.m. weekdays, 10:00 to 2:00 weekends, and at no time on holidays (e) E-mail: [email protected] (f) Website: www.vcm.bc.ca 2. Intended Learning Outcomes (If any changes are made to this part, then the Approved Course Description must also be changed and sent through the approval process.) Upon successful completion of this course, students will be able to: • Knowledgeably discuss a performance practice issue related to students’ major • Discuss select aspects of technical developments in musical instruments, including voice and orchestra. • Discuss a major musical work composed between 1830 and 1950, defending the choice as a seminal work with significant influence on later composers. • Prepare research papers and give presentations related to topics in music history. 1 MUS 115, Course Outline, Fall 2009 Mary C. J. Byrne, Ph. D. Camosun College/Victoria Conservatory of Music 3. Required
    [Show full text]
  • Amunowruz-Magazine-No1-Sep2018
    AMU NOWRUZ E-MAGAZINE | NO. 1 | SEPTEMBER 2018 27SEP. HAPPY WORLD TOURISM DAY Taste Persia! One of the world's most ancient and important culinary schools belongs to Iran People of the world; Iran! Includes 22 historical sites and a natural one. They 're just one small portion from Iran's historical and natural resources Autumn, one name and a thousand significations About Persia • History [1] Contents AMU NOWRUZ E-MAGAZINE | NO. 1 | SEPTEMBER 2018 27SEP. HAPPY WORLD TOURISM DAY Taste Persia! One of the world's most ancient and important culinary schools belongs to Iran Editorial 06 People of the world; Iran! Includes 22 historical sites and a natural one. They 're just one small portion from Iran's historical and natural resources Autumn, one name and a thousand significations Tourism and the Digital Transformation 08 AMU NOWRUZ E-MAGAZINE NO.1 SEPTEMBER 2018 10 About Persia History 10 A History that Builds Civilization Editorial Department Farshid Karimi, Ramin Nouri, Samira Mohebali UNESCO Heritages Editor In Chief Samira Mohebali 14 People of the world; Iran! Authors Kimia Ajayebi, Katherin Azami, Elnaz Darvishi, Fereshteh Derakhshesh, Elham Fazeli, Parto Hasanizadeh, Maryam Hesaraki, Saba Karkheiran, Art & Culture Arvin Moazenzadeh, Homeira Mohebali, Bashir Momeni, Shirin Najvan 22 Tourism with Ethnic Groups in Iran Editor Shekufe Ranjbar 26 Religions in Iran 28 Farsi; a Language Rooted in History Translation Group Shekufe Ranjbar, Somayeh Shirizadeh 30 Taste Persia! Photographers Hessam Mirrahimi, Saeid Zohari, Reza Nouri, Payam Moein,
    [Show full text]
  • 50156-001: Muara Laboh Geothermal Power Project
    Draft Environmental Impact Assessment Report (ANDAL) Project Number: 50156-001 October 2013 INO: Muara Laboh Geothermal Power Project Prepared by PT Greencap NAA Indonesia for PT Supreme Energy Muara Laboh (PT SEML) This environmental impact assessment report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “Term of Use” section of this website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. Environmental Impact Assessment (ANDAL) Geothermal Development Activities for 250 MW Muara Laboh Geothermal Power Plant in South Solok Regency, West Sumatra Province October, 2013 Environmental Impact Assessment (ANDAL) Geothermal Development Activities for the 250 MW Muara Laboh Geothermal Power Plant (PLTP) in South Solok Regency, West Sumatra Province October, 2013 PREFACE PT Supreme Energy Muara Laboh (PT SEML), a company owned by PT Supreme Energy, GDF Suez (a company domiciled in France), and Sumitomo Corporation (a company domiciled in Japan), plan to conduct "Geothermal Development Activities for the 250 MW Muara Laboh Geothermal Power Plant in South Solok Regency, West Sumatra Province". The planned Geothermal Development Activities generally include the development and operation of geothermal power plant and the construction of supporting facilities. It is expected that the planned activities will give benefits in supporting the policy of Indonesian Government on energy diversification.
    [Show full text]
  • Sociolinguistics Study of Endangered Language in North Moluccas)
    BAHASA IBU YANG KEHILANGAN ‘IBU’1 (KAJIAN SOSIOLINGUISTIS BAHASA YANG TERANCAM PUNAH DI MALUKU UTARA) IBU LANGUAGE WHICH LOST IT’S “MOTHER” (SOCIOLINGUISTICS STUDY OF ENDANGERED LANGUAGE IN NORTH MOLUCCAS) Imelda Pusat Penelitian Kemasyarakatan dan Kebudayaan - LIPI [email protected] Abstrak Bahasa Ibu merupakan salah satu bahasa di Maluku Utara yang telah mencapai puncak kepunahannya. Saat ini penuturnya tinggal satu orang lagi karena penutur lainnya telah tua dan sakit. Sayangnya, generasi Ibu yang lebih muda telah mengganti kedudukan bahasa daerahnya dengan bahasa Ternate yang merupakan bahasa resmi di Kesultanan Ternate. Bahkan generasi yang lebih muda menggunakan bahasa Melayu yang dikenal sejak perdagangan masa lalu ketika Ternate menjadi titik jalur sutra dan bahasa Indonesia yang dipakai ketika Indonesia merdeka dan menjadikan bahasa ini bahasa nasional. Penelitian ini menggunakan wawancara sebagai data utama. Wawancara tersebut berisi berbagai pola perilaku berbahasa orang Ibu dari 80 tahun yang lalu hingga saat peneltian ini dilakukan. Selain itu penelitian ini juga memanfaatkan data sekunder mengenai sejarah kerajaan dan perdagangan di Kepulauan Maluku, terutama Ternate, untuk memahami sebab-sebab punahnya bahasa Ibu. Secara kebahasaan, orang ibu dapat digambarkan dengan frase bilingual dalam perubahan. Artinya, mereka dapat menggunakan berbagai bahasa (bahasa Ibu, Ternate, Melayu, dan Indonesia) akan tetapi terdapat perbedaan pola pada setiap generasi. Pada generasi yang berumur 80-an, bahasa Ibu masih dipakai untuk ranah keluarga dan bahasa Ternate dan Melayu untuk komunikasi antaretnik. Sementara itu, pada generasi berumur 50-60 tahun, bahasa Ibu tidak dipakai lagi ranah keluarga, diganti dengan bahasa Ternate, bahasa Melayu dan bahasa Indonesia. Dengan demikian bahasa Ibu telah mengalami tahap akhir pergeseran bahasa, yaitu generasi muda sudah sangat akrab dengan bahasa mayoritas (baca: Ternate), sekaligus semakin menyadari bahwa bahasa Ibunya sudah tidak memiliki posisi tawar.
    [Show full text]
  • Indonesia Komodo Islands / Spice Islands / Raja Ampat
    INDONESIA KOMODO ISLANDS / SPICE ISLANDS / RAJA AMPAT October | Saturday - Thursday Notes Day 1 Saturday Labuan Bajo Inclusion Arrive at Labuan Bajo to a warm welcome. Board Aqua Blu and Dinner cruise to Gili Lawa Daut as the sun sets. Embarkation time 2:00pm Recommended Flight Bali to Labuan Bajo Wings Air – IW 1830* Day 2 Sunday Ropa, Kelimutu Volcano Lake Excursion Inclusion Colored lakes within the three calderas of a long dormant volcano Breakfast, Lunch, Dinner are on impressive display at the Kelimutu volcano, an otherworldly series of geologic cauldrons. The twisting road to the summit winds through incredible forests and criss-crosses mountain streams. Day 3 Monday North Lembata Inclusion Snorkel the extensive reef complex of Bacatan or dive at the Breakfast, Lunch, Dinner western end of the end for its specutacular deep dropoff. Trek or bike along a country lane between two villages in Lewoto. Enjoy a sumptous dinner onboard before departing North Lembata for an overnight crossing to Alor. www.aquaexpeditions.co m Day 4 Tuesday Pantar & Alor Inclusion Arrive at Alor, home to many picturesque fishing villages and Breakfast, Lunch, Dinner surrounded by clear water over vibrant coral reefs that are a diver’s and snorkeler’s favorite. Centuries-old tradition comes to life in the traditional dance performances by the friendly Abui Tribe. Sail overnight to Wetar. Day 5 Wednesday Wetar (The Forgotten Islands) Inclusion There is plenty to do and see along this rarely visited rugged Breakfast, Lunch, Dinner coastline of Wetar, which features impressive wall dives to meet sharks, schools of pelagic fishes, majestic manta and mobular rays.
    [Show full text]
  • VOC in East Indies 1600 – 1800 the Path to Dominance
    MASARYK UNIVERSITY Faculty of Social Studies Department of International Relations and European Studies The Dutch Trading Company – VOC In East Indies 1600 – 1800 The Path to Dominance Master Thesis Supervisor: Author: Mgr. et Mgr. Oldřich Krpec, Ph.D Prilo Sekundiari Brno, 2015 0 Declaration I hereby declare that this thesis I submit for assessment is entirely my own work and has not been taken from the work of others save to the extent that such work has been cited and acknowledged within the text of my work. Date : Signature ………………… 1 Abstract: Since the arrival of the European in Asia, the economic condition in Asia especially in Southeast Asia has changed drastically. The European trading company such the Dutch’s VOC competing with the other traders from Europe, Asia, and local traders for dominance in the trading sphere in East Indies. In 17th century, the Dutch’s VOC gained its golden age with its dominance in East Indies. The purpose of this thesis is to find out what was the cause of the VOC success during its time. Keywords: VOC, Dutch, Company, Politics, Economy, Military, Conflicts, East Indies, Trade, Spices, Dominance Language used: English 2 Acknowledgements: I would like to thank my supervisor, Mgr. et Mgr. Oldřich Krpec, Ph.D., Prof. Dr. Djoko Suryo for all of his advices, matur nuwun... My friends; Tek Jung Mahat, and Weronika Lazurek. Thank you.... Prilo Sekundiari 3 Table of Contents Glossary________________________________________________________6 Introduction_____________________________________________________8 1. Background and Historical Setting 1.1. Geographical Condition___________________________________12 1.1.1. Sumatera ______________________________________________13 1.1.2. Kalimantan____________________________________________ 15 1.1.3.
    [Show full text]