ACTA HISTRIAE 24, 2016, 1, Pp

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ACTA HISTRIAE 24, 2016, 1, Pp ACTA HISTRIAE ACTA ACTA HISTRIAE 24, 2016, 1 24, 2016, 1 ISSN 1318-0185 Cena: 11,00 EUR UDK/UDC 94(05) ACTA HISTRIAE 24, 2016, 1, pp. 1-188 ISSN 1318-0185 ACTA HISTRIAE • 24 • 2016 • 1 ISSN 1318-0185 UDK/UDC 94(05) Letnik 24, leto 2016, številka 1 Odgovorni urednik/ Direttore responsabile/ Darko Darovec Editor in Chief: Uredniški odbor/ Gorazd Bajc, Furio Bianco (IT), Flavij Bonin, Dragica Čeč, Lovorka Comitato di redazione/ Čoralić (HR), Darko Darovec, Marco Fincardi (IT), Darko Friš, Aleksej Board of Editors: Kalc, Borut Klabjan, John Martin (USA), Robert Matijašić (HR), Darja Mihelič, Edward Muir (USA), Egon Pelikan, Luciano Pezzolo (IT), Jože Pirjevec, Claudio Povolo (IT), Vida Rožac Darovec, Andrej Studen, Marta Verginella, Salvator Žitko Urednik/Redattore/ Editor: Gorazd Bajc Prevodi/Traduzioni/ Translations: Laura Amato (angl., it.), Urška Lampe (angl., slo.), Gorazd Bajc (it.) Lektorji/Supervisione/ Language Editor: Laura Amato (angl., it.), Urška Lampe (angl., slo.), Gorazd Bajc (it.) Stavek/Composizione/ Typesetting: Grafis trade d.o.o. Izdajatelj/Editore/ Published by: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko / Società storica del Litorale© Sedež/Sede/Address: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, SI-6000 Koper-Capodistria, Kreljeva 3 / Via Krelj 3, tel.: +386 5 6273-296; fax: +386 5 6273-296; e-mail: [email protected]; www.zdjp.si Tisk/Stampa/Print: Grafis trade d.o.o. Naklada/Tiratura/Copies: 300 izvodov/copie/copies Finančna podpora/ Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije / Slovenian Supporto finanziario/ Research Agency Financially supported by: Slika na naslovnici/ Foto di copertina/ Picture on the cover: Joseph Heintz mlajši: Tekmovanje na Ponte dei Pugni v Benetkah / Joseph Heintz il Giovane: Competizione al Ponte dei Pugni a Venezia / Joseph Heintz the Younger: Competition on the Ponte dei Pugni in Venice (1673, Heintz Wettstreit auf der Ponte dei Pugni in Venedig anagoria.JPG, Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg, DE: Wikimedia Commons) Redakcija te številke je bila zaključena 20. junija 2016. Revija Acta Histriae je vključena v naslednje podatkovne baze / Gli articoli pubblicati in questa rivista sono inclusi nei seguenti indici di citazione / Articles appearing in this journal are abstracted and indexed in: Thomson Reuters: Social Sciences Citation Index (SSCI), Social Scisearch, Arts and Humanities Citation Index (A&HCI), Journal Citation Reports / Social Sciences Edition (USA); IBZ, Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur (GER); International Bibliography of the Social Sciences (IBSS) (UK); Referativnyi Zhurnal Viniti (RUS); European Reference Index for the Humanities (ERIH); Elsevier B. V.: SCOPUS (NL) Vsi članki so prosto dostopni na spletni strani: http://www.zdjp.si. / All articles are freely available via website http://www.zdjp.si . ACTA HISTRIAE • 24 • 2016 • 1 VSEBINA / INDICE GENERALE / CONTENTS Darko Darovec: Turpiter interfectus. The Seigneurs of Momiano and Pietrapelosa in the Customary System of Conflict Resolution in Thirteenth-century Istria ............. 1 Turpiter interfectus. I signori di Momiano e di Pietrapelosa nel sistema consuetudinario di risoluzione dei conflitti del Duecento istriano Turpiter interfectus. Gospodi momjanski in petrapiloški v običajnem sistemu reševanja sporov v Istri v 13. stoletju Andrew Vidali: Il patriziato tra vendetta, ritualità processuale e amministrazione della giustizia. Venezia, inizio XVI secolo .................................... 43 The Patriciate between Revenge, Trial Rituality and Justice in Venice, the beginning of 16th Century Plemstvo med maščevanjem, procesnimi rituali in pravosodjem v Benetkah, na začetku 16. stoletja Žiga Oman: Will auss der Vnordnung nit Schreitten: A Case of Fehde from 17th Century Styria ............................................................................................... 63 Will auss der Vnordnung nit Schreitten: un esempio di Faida nella Stiria del Settecento Will auss der Vnordnung nit Schreitten: primer Fajde na Štajerskem v 17. stoletju Angelika Ergaver: Pomiritev v običaju krvnega maščevanja. Mediacija, arbitraža in obredje »nove zaveze« med strankama v sporu v črnogorskih in albanskih običajih ............................................................................. 101 La riconciliazione nella consuetudine della vendetta di sangue. La mediazione, l’arbitraggio e i riti della“nuova alleanza” tra le parti in causa nelle consuetudini montenegrine e albanesi Reconciliation in the Custom of Blood Revenge. Mediation, Arbitration and the Rituals of »New Testament« between the Feuding Parties in the Montenegrin and the Albanian Customs Andrej Studen: Ljudožerec pred porotnim sodiščem. Razvpita zadeva bratuša z začetka 20. stoletja .............................................................................. 131 Un cannibale di fronte alla corte d’assise. Il famigerato caso Bratuša agli inizi del secolo XX Cannibal before the Assizes. The Notorious Bratuša Case from the beginning of the 20th Century ACTA HISTRIAE • 24 • 2016 • 1 Boris Golec: Slovenščina pred kazenskimi sodišči v zgodnjem novem veku ............ 147 La lingua slovena davanti al tribunale penale agli inizi dell’Età moderna The Slovenian Language in front of the Early Modern Criminal Courts Navodila avtorjem ..................................................................................................... 177 Istruzioni per gli autori .............................................................................................. 180 Instructions to authors ............................................................................................... 184 ACTA HISTRIAE • 24 • 2016 • 1 Received: 2015-12-25 DOI 10.19233/AH.2016.1 Original scientifi c article TURPITER INTERFECTUS. THE SEIGNEURS OF MOMIANO AND PIETRAPELOSA IN THE CUSTOMARY SYSTEM OF CONFLICT RESOLUTION IN THIRTEENTH-CENTURY ISTRIA Darko DAROVEC Ca’ Foscari University of Venice, Department of Humanities, Dorsoduro 3484/d, 30123, Venice, Italy e-mail: [email protected] ABSTRACT The documents concerning the feud between the Patriarch of Aquileia and the Counts of Gorizia (1267–1277) are evidence of how written laws show that the ritual forms and ges- tures of the customary system of confl ict resolution were not only maintained but were regu- larly inserted into the ritual formulas of written law. Above all they document how the cus- tomary system of confl ict resolution, in its ideal image and through rituals, refl ected social values based on the mediation of the community, reciprocity and the propensity to achieve a lasting peace. This is a general structural aspect of confl ict, while the local or particular aspect is shown concretely through the struggle for resources, in the interweaving of single circumstances, where those who succeed in forming the greatest number of loyalties, diff er- ing and often contrasting alliances, are the ones who prevail. In our case this was clearly better accomplished by the Counts of Gorizia than by the Patriarchs of Aquileia. Key words: feud, vendetta, homage, truce, peace, Patriarchs of Aquileia, Counts of Gori- zia, Momiano, Pietrapelosa, Istria TURPITER INTERFECTUS. I SIGNORI DI MOMIANO E DI PIETRAPELOSA NEL SISTEMA CONSUETUDINARIO DI RISOLUZIONE DEI CONFLITTI DEL DUECENTO ISTRIANO SINTESI I documenti relativi alla faida tra il patriarca di Aquileia e il conte di Gorizia (1267– 1277), testimoniano che concetti espressi dalle leggi scritte mostrano come le forme e i gesti rituali del sistema consuetudinario di risoluzione dei confl itti non si fossero soltanto mantenuti ma fossero stati prontamente inseriti nelle formule rituali del diritto scritto. E non solo, ma soprattutto il sistema consuetudinario di risoluzione dei confl itti che, nella 1 ACTA HISTRIAE • 24 • 2016 • 1 Darko DAROVEC: TURPITER INTERFECTUS. THE SEIGNEURS OF MOMIANO AND PIETRAPELOSA ..., 1–42 sua immagine ideale e attraverso il rito, rifl ette i valori sociali basati sulla mediazione della comunità, sulla reciprocità e sulla tendenza verso una pace duratura. Questo è un aspetto strutturale generale del confl itto mentre l’aspetto locale o particolare si manife- sta in concreto attraverso la lotta per le risorse, nell’intreccio di singole circostanze, dove prevalgono coloro che riescono a stabilire il maggior numero di alleanze leali, diff eren- ziate e spesso contrastanti, il che nel nostro caso evidentemente meglio riusciva ai conti di Gorizia che ai patriarchi di Aquileia. Parole chiave: faida, omaggio, tregua, vendetta, pace, patriarchi di Aquileia, conti di Gorizia, Momiano, Pietrapelosa, Istria THE VENDETTA1 “After Carseman and Henry of Pietrapelosa horribly murdered (turpiter interfectus) Biaquino of Momiano, Seigneur Count [of Gorizia], the people of Koper and Seigneur Conone, the victim's brother, attacked and destroyed the Castle of Pietrapelosa. And the authors of the misdeed were beheaded.”2 Freely translated, this is how the paragraph of the attachment to the peace treaty between the Patriarch of Aquileia, Raimondo della Torre, and Count Albert I of Gorizia and Istria, dated 19th August 1274, read. This treaty is recorded in nine densely written pages in the Istrian Diplomatic Codex of Pietro Kandler (CDI, II, 361, 596–604), which describes with precision the turbulent events of the second half of the 13th century in Istria. Lasting peace (pax et concordia perpetua) was declared on 9th June 1277, following the feud over Koper that broke out in July 1267 between Count Albert I of Gorizia and the Patriarch of
Recommended publications
  • Annales, Series Historia Et Sociologia 27, 2017, 1
    UDK 009 ISSN 1408-5348 Anali za istrske in mediteranske študije Annali di Studi istriani e mediterranei Annals for Istrian and Mediterranean Studies Series Historia et Sociologia, 27, 2017, 1 KOPER 2017 ANNALES · Ser. hist. sociol. · 27 · 2017 · 1 ISSN 1408-5348 UDK 009 Letnik 27, leto 2017, številka 1 UREDNIŠKI ODBOR/ Roderick Bailey (UK), Simona Bergoč, Furio Bianco (IT), Milan COMITATO DI REDAZIONE/ Bufon, Alexander Cherkasov (RUS), Lucija Čok, Lovorka Čoralić BOARD OF EDITORS: (HR), Darko Darovec, Goran Filipi (HR), Devan Jagodic (IT), Vesna Mikolič, Luciano Monzali (IT), Aleksej Kalc, Avgust Lešnik, John Martin (USA), Robert Matijašić (HR), Darja Mihelič, Edward Muir (USA), Vojislav Pavlović (SRB), Peter Pirker (AUT), Claudio Povolo (IT), Andrej Rahten, Vida Rožac Darovec, Mateja Sedmak, Lenart Škof, Marta Verginella, Tomislav Vignjević, Paolo Wulzer (IT), Salvator Žitko Glavni urednik/Redattore capo/ Editor in chief: Darko Darovec Odgovorni urednik/Redattore responsabile/Responsible Editor: Salvator Žitko Uredniki/Redattori/Editors: Urška Lampe, Gorazd Bajc Prevajalci/Traduttori/Translators: Petra Berlot (it.) Oblikovalec/Progetto grafico/ Graphic design: Dušan Podgornik , Darko Darovec Tisk/Stampa/Print: Grafis trade d.o.o. Založnik/Editore/Published by: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko - Koper / Società storica del Litorale - Capodistria© Za založnika/Per Editore/ Publisher represented by: Salvator Žitko Sedež uredništva/Sede della redazione/ SI-6000 Koper/Capodistria, Garibaldijeva/Via Garibaldi 18, Address of Editorial Board: e-mail: [email protected], internet: http://www.zdjp.si/ Redakcija te številke je bila zaključena 15. 3. 2017. Sofinancirajo/Supporto finanziario/ Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije Financially supported by: (ARRS), Luka Koper, Mestna občina Koper Annales - Series historia et sociologia izhaja štirikrat letno.
    [Show full text]
  • Storia Militare Moderna a Cura Di VIRGILIO ILARI
    NUOVA RIVISTA INTERDISCIPLINARE DELLA SOCIETÀ ITALIANA DI STORIA MILITARE Fascicolo 7. Giugno 2021 Storia Militare Moderna a cura di VIRGILIO ILARI Società Italiana di Storia Militare Direttore scientifico Virgilio Ilari Vicedirettore scientifico Giovanni Brizzi Direttore responsabile Gregory Claude Alegi Redazione Viviana Castelli Consiglio Scientifico. Presidente: Massimo De Leonardis. Membri stranieri: Christopher Bassford, Floribert Baudet, Stathis Birthacas, Jeremy Martin Black, Loretana de Libero, Magdalena de Pazzis Pi Corrales, Gregory Hanlon, John Hattendorf, Yann Le Bohec, Aleksei Nikolaevič Lobin, Prof. Armando Marques Guedes, Prof. Dennis Showalter (†). Membri italiani: Livio Antonielli, Marco Bettalli, Antonello Folco Biagini, Aldino Bondesan, Franco Cardini, Piero Cimbolli Spagnesi, Piero del Negro, Giuseppe De Vergottini, Carlo Galli, Roberta Ivaldi, Nicola Labanca, Luigi Loreto, Gian Enrico Rusconi, Carla Sodini, Donato Tamblé, Comitato consultivo sulle scienze militari e gli studi di strategia, intelligence e geopolitica: Lucio Caracciolo, Flavio Carbone, Basilio Di Martino, Antulio Joseph Echevarria II, Carlo Jean, Gianfranco Linzi, Edward N. Luttwak, Matteo Paesano, Ferdinando Sanfelice di Monteforte. Consulenti di aree scientifiche interdisciplinari: Donato Tamblé (Archival Sciences), Piero Cimbolli Spagnesi (Architecture and Engineering), Immacolata Eramo (Philology of Military Treatises), Simonetta Conti (Historical Geo-Cartography), Lucio Caracciolo (Geopolitics), Jeremy Martin Black (Global Military History), Elisabetta Fiocchi Malaspina (History of International Law of War), Gianfranco Linzi (Intelligence), Elena Franchi (Memory Studies and Anthropology of Conflicts), Virgilio Ilari (Military Bibliography), Luigi Loreto (Military Historiography), Basilio Di Martino (Military Technology and Air Studies), John Brewster Hattendorf (Naval History and Maritime Studies), Elina Gugliuzzo (Public History), Vincenzo Lavenia (War and Religion), Angela Teja (War and Sport), Stefano Pisu (War Cinema), Giuseppe Della Torre (War Economics).
    [Show full text]
  • POLITECNICO DI TORINO Repository ISTITUZIONALE
    POLITECNICO DI TORINO Repository ISTITUZIONALE Noble castles of the late Middle Ages in Northwest Italy, International Conference on Modern Age Fortifications of the Mediterranean Coast. Original Noble castles of the late Middle Ages in Northwest Italy, International Conference on Modern Age Fortifications of the Mediterranean Coast / BELTRAMO, SILVIA. - STAMPA. - vol. VII(2018), pp. 7-13. Availability: This version is available at: 11583/2747719 since: 2019-08-18T00:32:19Z Publisher: Politecnico di Torino Published DOI: Terms of use: openAccess This article is made available under terms and conditions as specified in the corresponding bibliographic description in the repository Publisher copyright (Article begins on next page) 04 August 2020 DEFENSIVE ARCHITECTURE OF THE MEDITERRANEAN 7 Anna MAROTTA, Roberta SPALLONE (Eds.) DEFENSIVE ARCHITECTURE OF THE MEDITERRANEAN Vol. VII PROCEEDINGS of the International Conference on Modern Age Fortification of the Mediterranean Coast FORTMED 2018 DEFENSIVE ARCHITECTURE OF THE MEDITERRANEAN Vol. VII Editors Anna Marotta, Roberta Spallone Politecnico di Torino. Italy POLITECNICO DI TORINO Series Defensive Architectures of the Mediterranean General editor Pablo Rodríguez-Navarro The papers published in this volume have been peer-reviewed by the Scientific Committee of FORTMED2018_Torino © editors Anna Marotta, Roberta Spallone © papers: the authors © 2018 edition: Politecnico di Torino ISBN: 978-88-85745-10-0 FORTMED - Modern Age Fortification of the Mediterranean Coast, Torino, 18th, 19th, 20th October 2018 Defensive Architecture of the Mediterranean. / Vol VII / Marotta, Spallone (eds.) © 2018 Politecnico di Torino Organization and Committees Organizing Committee Anna Marotta. (Chair). Politecnico di Torino. Italy Roberta Spallone. (Chair). Politecnico di Torino. Italy Marco Vitali. (Program Co-Chair and Secretary).
    [Show full text]
  • Border Collie
    BORDER COLLIE BORDER COLLIE FCI-GRUPPE: 1 Richter: Deutscher Erwin, A Ring: 1 RÜDE - JÜNGSTENKLASSE 1 HERDING DEVILS FLANKING FLASH, ÖHZB/BORC 5152, 03.05.2019, V: TERO SOUTHWEST, M: HERDING DEVILS AWAY TOME PACE, Z: HAUS- DORF BEATRIX, B: COMANDELLA ROMANA RÜDE - JUGENDKLASSE 2 GLAENDALE DEEP IMPRESSION, ÖHZB/BORC 4906, 22.07.2018, V: SIMARO BRUCE DARNELL, M: BORDERLINE COUNTRY WINNINGSTYLE, Z: NEUSCHITZER NINA , B: NEUSCHITZER NINA 3 CAPPER OF DARK SPIRITS, ÖHZB/BORC 5078, 15.01.2019, V: SO WHAT OF CLEVERLAND, M: SEMPRE PRINCIPESSA SUKI PIC POKEY, Z: HAAS TAMARA , B: WALDHER SABINE UND JOHANN 4 BORDERLINE COUNTRY JUSTALOOK, ÖHZB/BORC 5062, 10.02.2019, V: BORDERLINE COUNTRY DON GIOVANNI, M: BORDERLINE COUNTRY YOURDREAM, Z: POSCHACHER HEIDI , B: POSCHACHER HEIDI RÜDE - ZWISCHENKLASSE 5 BY THE WAY OF BLACKROCK MOUNTAIN, ÖHZB/BORC 4850, 28.05.2018, V: ILUVATAR SINGS THE WORLD OF BORDERTREOWE, M: BLUE-PEARL VON DER SAUSSBACHKLAUSE, Z: TRAXLER ISABEL, B: TRAXLER ISABEL 6 CYRANO OF YELLOWBLUE BORDERS, ÖHZB/BORC 4933, 18.07.2018, V: SPORTINGFIELDS SUNRISE AVENUE VD BOELER-HEIDE, M: BOUNTY OF YELLOWBLUE BORDERS, Z: LEWY EVA , B: LEWY EVA 7 BORDERCULT ELLEHAMMER, ÖHZB/BORC 4869, 19.05.2018, V: BORDERFAME STAR LINES, M: QUELLYANE MIAMI, Z: ZIESERL JENNIFER , B: ZIESERL JENNIFER RÜDE - OFFENE KLASSE 8 AUSTRIAN BORDER E-MEMORY ESPRESSO, ÖHZB/BORC 4703, 07.09.2017, V: AUENLAND BORDERS FRODO, M: FLAME VOM SONNIGEN GARTEN, Z: RIESEL ELISABETH , B: TSCHENETT RENE 9 GLAENDALE CALLAHAN, VDH/ZBRH BOC 22808, ÖHZB/BORC 4681, 09.10.2017, V: BORDERLINE COUNTRY
    [Show full text]
  • 1.1 Document on Historical /Architectural/Environmental
    Ref. Ares(2016)1596182 - 04/04/2016 D1.1 – Document on historical /archi- tectural/environmental knowledge of the buildings Project Information Grant Agreement Number 646178 Nanomaterials for conservation of European architectural heritage developed by Project Full Title research on characteristic lithotypes Project Acronym NANO-CATHEDRAL NMP-21-2014 Materials-based solutions for protection or preservation of Funding scheme European cultural heritage Start date of the project June, 1 2015 Duration 36 months Project Coordinator Andrea Lazzeri (INSTM) Project Website www.nanocathedral.eu Deliverable Information Deliverable n° D1.1 Deliverable title Document on historical/architectural/environmental knowledge of the buildings WP no. 1 WP Leader Marco Lezzerini (INSTM) CONSORZIO INTERUNIVERSITARIO NAZIONALE PER LA SCIENZA E TECNOLOGIA DIE MATERIALI, Opera della Primaziale Pisana, HDK, UNI BA, Fundación Catedral Contributing Partners Santa María, Dombausekretariat St.Stephan, TU WIEN, Architectenbureau Bressers, Statsbygg Nature public Authors Franz Zehetner, Marco Lezzerini, Michele Marroni, Francesca Signori Marco Lezzerini, Michele Marroni, Francesca Signori, Graziana Maddalena Gianluca De Felice, Anton Sutter, Donatella De Bonis, Roberto Cela Ulrike Brinckmann, Sven Eversberg, Peter Fuessenich, Sophie Hoepner Rainer Drewello Contributors Leandro Camara, Juan Ignacio Lasagabaster Wolfgang Zehetner, Franz Zehetner Andreas Rohatsch, Matea Ban Ignace Roelens, Matthias De Waele, Philippe Depotter, Maarten Van Landeghem Resty Garcia, Yngve Kvame Reviewers Marco Lezzerini, Francesca Signori Contractual Deadline Month 4 (Oct 2015) Delivery date to EC April 4, 2016 1/308 Dissemination Level PU Public PP Restricted to other programme participants (incl. Commission Services) RE Restricted to a group specified by the consortium (incl. Commission Services) CO Confidential, only for the members of the consortium (incl.
    [Show full text]
  • Evropsko Teritorialno Sodelovanje
    www.revitas.org EVROPSKOEUROPEAN TERITORIALNOTERRITORIAL SODELOVANJECOOPERATION EUROPSKA TERITORIJALNA SURADNJA This brochure was produced within the Revitas project and reprinted within the Revitas II project Operation part financed by the European Union European Fund for Regional Development REPUBLIKA SLOVENIJA SLUŽBA VLADE RS ZA LOKALNO SAMOUPRAVO The project activity is implemented IN REGIONALNO POLITIKO by Istria Tourist Board REVITALIZACIJA ISTARSKOG ZALEĐA ISTRIA ISTRIA I TURIZMA U ISTARSKOM ZALEĐU I centri Historic REVITALIZACIJA ISTRSKEGA PODEŽELJA storici Urban IN TURIZMA delle città Cores NA ISTRSKEM PODEŽELJU CIP – Katalogizacija u publikaciji Sveučilišna knjižnica u Puli UDK 711.523.025.4(497.5-3 Istra) BRADANOVIĆ, Marijan Istria : i centri storici delle citta = historic urban cores / <autore del testo, autor of text Marijan Bradanović ; fotografie, photography Ivo Pervan ; traduzione, translation Alina Lovrečić Carli ... et al.>. – Pula : Regione Istriana = Istria County <etc.>, 2011. Tekst usporedo na tal. i engl. jeziku. – Bibliografija. ISBN 978-953-7001-21-6 (Mara) R IVITALIZZAZIONE DELL'ENTROTErra istria NO E DEL su O turisMO REVITALIZACIJA ISTARSKOREVG ZIALTAEĐAL ISATION OF thE I TURIZMA U ISTARSKOISTRIAM ZALNEĐU HINTERLAND INSTRUMENT FOR PRE-ACCESSION ASSISTANCE REVITALIZACIJA ISTRSKEGAA ND PODEŽTOELJAU RISM IN thE IN TURIZMA NA ISTRSKEM ISTRIA PODEŽNELHIJU NTERLAND ISTRIA I centri storici delle città Historic Urban Cores The project activity is implemented by Istria County This publication has been produced with
    [Show full text]
  • I Centri Storici Delle Città Historic Urban Cores
    REVITALIZACIJA ISTARSKOG ZALEĐA ISTRIA ISTRIA I TURIZMA U ISTARSKOM ZALEĐU I centri Historic REVITALIZACIJA ISTRSKEGA PODEŽELJA storici Urban IN TURIZMA delle città Cores NA ISTRSKEM PODEŽELJU CIP – Katalogizacija u publikaciji Sveučilišna knjižnica u Puli UDK 711.523.025.4(497.5-3 Istra) BRADANOVIĆ, Marijan Istria : i centri storici delle citta = historic urban cores / <autore del testo, autor of text Marijan Bradanović ; fotografie, photography Ivo Pervan ; traduzione, translation Alina Lovrečić Carli ... et al.>. – Pula : Regione Istriana = Istria County <etc.>, 2011. Tekst usporedo na tal. i engl. jeziku. – Bibliografija. ISBN 978-953-7001-21-6 (Mara) RIVITALIZZAZIONE DELL'ENTROTERRA ISTRIANO E DEL SUO TURISMO REVITALIZACIJA ISTARSKOREVG ZITAALEĐAL ISATION OF THE I TURIZMA U ISTARSKOISTRIAM ZALNEĐU HINTERLAND INSTRUMENT FOR PRE-ACCESSION ASSISTANCE REVITALIZACIJA ISTRSKEGAAND PODEŽ TOELJAURIS M IN THE IN TURIZMA NA ISTRSKEMISTRIA PODEŽNEL HIJU NTERLAND ISTRIA I centri storici delle città Historic Urban Cores e project activity is implemented by Istria County is publication has been produced with the assistance of the European Union. e contents of this publication are the sole responsibility of Istria County and can in no way be taken to reflect the views of the European Union. LE CITTÀ ISTRIANE NELLA STORIA 6 THE HISTORICAL PATH OF ISTRIAN TOWNS 8 Capodistria / Koper 10 Isola d’Istria / Izola 16 Pirano / Piran 20 Costabona / Koštabona 25 Popecchio / Podpeč 27 Umago / Umag 29 Cittanova / Novigrad 33 Buie / Buje 38 Portole / Oprtalj 42
    [Show full text]
  • KULTURNO-POVIJESNO NASLJEĐE GRADA PAZINA Završni Rad
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Croatian Digital Thesis Repository Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Fakultet za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije ANTONELA FILIPOVIĆ KULTURNO-POVIJESNO NASLJEĐE GRADA PAZINA Završni rad Pula, 2019. Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Fakultet za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije ANTONELA FILIPOVIĆ KULTURNO-POVIJESNO NASLJEĐE GRADA PAZINA Završni rad JMBAG: 0303031084 Studijski smjer: Kultura i turizam Kolegij: Kulturno-povijesni spomenici Znanstveno područje: humanističke znanosti Znanstveno polje: povijest Znanstvena grana: srednjovjekovna i novovjekovna povijest Mentor: prof. dr. sc. Slaven Bertoša Pula, lipanj 2019. IZJAVA O AKADEMSKOJ ČESTITOSTI Ja, dolje potpisana Antonela Filipović, kandidatkinja za prvostupnicu Kulture i turizma, izjavljujem da je ovaj Završni rad rezultat isključivo mojega vlastitog rada, da se temelji na mojim istraživanjima te da se oslanja na objavljenu literaturu kao što to pokazuju bilješke i bibliografija. Izjavljujem da ni jedan dio Završnoga rada nije napisan na nedopušten način, odnosno da nije prepisan iz necitiranoga rada, te ne krši bilo čija autorska prava. Izjavljujem, također, da nijedan dio rada nije iskorišten za neki drugi rad na bilo kojoj drugoj visokoškolskoj, znanstvenoj ili radnoj ustanovi. Studentica ________________________ U Puli 22. lipnja 2019. IZJAVA O KORIŠTENJU AUTORSKOG DJELA Ja, Antonela Filipović, dajem odobrenje Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli, nositelju prava korištenja, da moj završni rad pod nazivom „Kulturno-povijesno nasljeđe grada Pazina“ upotrijebi da tako navedeno autorsko djelo objavi u javnoj internetskoj bazi Sveučilišne knjižnice Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli te preslika u javnu internetsku bazu završnih radova Nacionalne i sveučilišne knjižnice (stavljanje na raspolaganje javnosti), sve u skladu sa Zakonom o autorskom pravu i drugim srodnim pravima i dobrom akademskom praksom, a radi promicanja otvorenoga, slobodnoga pristupa znanstvenim informacijama.
    [Show full text]
  • The Castles of Istria
    EUROPEAN TERRITORIAL COOPERATION This brochure was produced within the Heart of Istria project and reprinted within the REVITAS project www.heartofistria.org | www.revitas.org THE CASTLES OF ISTRIA Investing in your future Operation part financed by the European Union European Fund for Regional Development The project activity is implemented by Istria Tourist Board Srce Istre KAULTUR IN DEDIščINA ISTRE, raZVOJ čEZMEJNIH TURISTIčNIH itinerarJEV V URBANIH IN ruraLNIH OBMOČJIH ISTRE JE ODOBREN V SKLOPU SOSEDSKEGA PROgrama SLOVENIJA – MAdžarska – HRVAška 2004–2006 Heart of Istria CULTURE AND heritage OF ISTRIA, DEVELOpment OF CROSS BORDER TOU- RIST itineraries IN URBAN AND ruraL AREAS OF ISTRIA, SUPPOrteD THROUGH THE CON- INTERREG IIIA Sosedski program TE XT OF THE NEIGHBOURHOOD PROgramme SLOVENIA – HUNGARY – CROATIA 2004–2006 Slovenija – Madžarska – Hrvaška 2004–2006 INTERREG IIIA Neighbourhood programme Slovenia – Hungary – Croatia 2004–2006 ISTRSKI THE gradoviCASTLES OF ISTRIA Projekt je sofinancirala Evropska unija Projekt je izvedla Istrska županija The project is co-financed by the European Union A project implemented by the Region of Istria Izid publikacije je finančno podprla Evropska unija. This brochure has been produced with the assistance of European Union. Za njeno vsebino odgovarja Istrska županija in ne izraža stališč Evropske unije. The contents of this brochure is the sole responsability of Region of Istria and can in no way be taken to reflect the views of the European Union. TRST TRIESTE MILJE MUGGIA Osp Socerb KOPER IZOLA črni Kal Tinjan Podpeč Kubed Zanigrad Hrastovlje Glem Movraž Koštabona UMAG Gradin Rašpor Momjan BUJE BUZET Pietrapelosa Roč Hum RIJeka NOVIGRAD Draguć Boljun Belaj PAZIN POREč Kožljak Sv.
    [Show full text]
  • Colonization and the Church in High Medieval Sardinia
    Colonization and the Church in High Medieval Sardinia by Ann Wesson A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Centre for Medieval Studies University of Toronto © Copyright 2015 by Ann Wesson Colonization and the Church in High Medieval Sardinia Ann Wesson Doctor of Philosophy Centre for Medieval Studies University of Toronto 2015 Abstract This thesis investigates the role that the Church played in the political, spiritual and economic colonization of Sardinia in the high Middle Ages. By using Robert Bartlett’s conception of the European “center” and “periphery,” it shows that Sardinia represents an unusual case of a territory that was culturally both central and peripheral. Within this ambiguous cultural setting, and using papal letters, political treaties, chronicles, monastic documents, and onomastic evidence, the thesis examines the way Pisa, Genoa and the Roman pontiffs used Rome’s spiritual and cultural authority to strengthen their own political and economic claims in Sardinia. Specifically, by focusing on the archbishop of Pisa and the bishops and archbishops of Sardinia, it shows that the personnel of the Church, which are not commonly considered agents of colonization in Sardinia, were in reality fundamental to bringing Sardinian society closer to being a political and cultural extension of the Italian mainland. It also, however, investigates the ways in which local Sardinian rulers at times strongly resisted ecclesiastical pressures to conform to the norms of Rome, or used the spiritual prestige and cultural tools offered by the Roman Church to negotiate political advantages for themselves. In this way, the thesis finds that foreign cultural colonization in Sardinia was at times less effective than is generally assumed, and that in certain situations the personnel of the Sardinian Church could offer the means for resistance to foreign colonization.
    [Show full text]
  • Istraculture19 EN
    THE FRESCOES OF ISTRIA TRST-TRIESTE 1 OPRTALJ KOPER-CAPODISTRIA 2 VIŽINADA 3 RAKOTULE 4 BAČVA 5 SV. LOVREČ www.istria-culture.com Top 100 mobile guide 6 KLOŠTAR PIRAN-PIRANO 7 ŠORIĆI PORTOROŽ-PORTOROSE 8 BALE 9 PEROJ SAVUDRIJA-SALVORE 10 BARBAN PLOVANIJA Dragonja PLOVANIA KAŠTEL Dragogna 11 SVETVINČENAT CASTELVENERE MOMJAN-MOMIANO 12 KANFANAR UMAG-UMAGO 1 13 DVIGRAD 14 ŽMINJ 18 15 LINDAR 1 ZAVRŠJE-PIEMONTE D'ISTRIA 16 BERAM BUZET 17 PAZIN 17 7 18 DRAGUĆ BUJE-BUIE 2 PIETRAPELOSA 8 19 HUM 23 OPRTALJ 2 UČKA NATURE PARK PORTOLE 20 ROČ GROŽNJAN ROČ 3 GRISIGNANA 12 ISTARSKE TOPLICE SPA 16 20 THE GLAGOLITIC ALLEY 6 1 22 7 MRAMORNICA CAVE KOTLI 5 MIRNA 2 PARENZANA 15 19 NOVIGRAD-CITTANOVA VIŽINADA MOTOVUN-MONTONA VISINADA HUM 5 9 10 4 3 18 THE CASTLES OF ISTRIA 12 Butoniga 1 MOMJAN 4 DRAGUĆ 14 2 SV. LOVREČ 21 10 9 BERAM 3 DVIGRAD 13 4 BALE 6 BAREDINE CAVE 17 5 SVETVINČENAT 19 6 MUTVORAN POREČ-PARENZO PAZIN 7 STARI RAKALJ 10 PAZIN ABYSS 11 GRAČIŠĆE 20 8 2 5 8 LABIN 16 15 11 9 KOŽLJAK 6 10 KRŠAN 18 FUNTANA-FONTANE KRŠAN 11 PAZIN SV. LOVREČ PIĆAN 10 12 BOLJUN THE CENTRE OF ISTRIA 13 BELAJ 9 Brestova 14 DRAGUĆ 3 Raša DVIGRAD 13 14 15 HUM VRSAR-ORSERA C 16 ROČ 8 KINGDOM OF FEŠTINI CAVE 9 ROMUALDO’S CAVE 7 M 17 PIETRAPELOSA 12 Y LABIN 18 RAŠPOR 4 LIM CHANNEL CM 7 MY VENETIAN HERITAGE 5 CY 11 12 CMY 1 UMAG 4 SVETVINČENAT 8 K RABAC 2 BUJE 6 16 15 10 3 GROŽNJAN ROVINJ-ROVIGNO 4 VIŽINADA 17 5 MOTOVUN BALE-VALLE 8 6 OPRTALJ 11 PALUD 7 BUZET 3 3 8 ROČ 4 9 HUM 2 10 LUPOGLAV 5 7 11 GRAČIŠĆE 12 5 LABIN 1 13 PULA STARI RAKALJ 9 6 VODNJAN 14 VODNJAN DIGNANO 15 SVETVINČENAT 14 6 16 BALE 2 17 ROVINJ 18 SV.
    [Show full text]
  • Ph.D. Dissertation
    Women in Arms: Gender in the Risorgimento, 1848–1861 By Benedetta Gennaro B. A., Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, 1999 M. A., Miami University, 2002 A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in the Department of Italian Studies at Brown University Providence, Rhode Island May 2010 c Copyright 2010 by Benedetta Gennaro This dissertation by Benedetta Gennaro is accepted in its present form by the Department of Italian Studies as satisfying the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Date Suzanne Stewart-Steinberg, Advisor Recommended to the Graduate Council Date Caroline Castiglione, Reader Date Massimo Riva, Reader Date David Kertzer, Reader Approved by the Graduate Council Date Sheila Bonde, Dean of the Graduate School iii VITA Benedetta Gennaro was born in Rome on January 18th, 1975. She grew up in Rome and studied at the University of Rome, “La Sapienza” where she majored in Mass Communication. She wrote her undergraduate thesis on the history of the American Public Broadcasting System (1999), after spending a long and snowy winter in the middle of the Nebraskan plains, interning at NET the Nebraska Educational Televi- sion Network. She went on to receive her M.A. in Mass Communication from Miami University (Oxford, Ohio) in 2002. Her master’s thesis focused on an analysis of gender, race, and class in prime-time television opening credits. She decided to move west, to Portland, Oregon, where she worked for three years for the Northwest Film Center, a branch of the Portland Art Museum, organizing the yearly Portland Inter- national Film Festival.
    [Show full text]