FAHRPLAN 2021 Schiffahoi FASZINIERENDE FLUSSLANDSCHAFTEN in BAYERN
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
FAHRPLAN 2021 Schiffahoi FASZINIERENDE FLUSSLANDSCHAFTEN IN BAYERN Majestätisch: Beeindruckend: DONAU- ALTMÜHLTAL zwischen Kelheim DURCHBRUCH und Riedenburg zwischen Kelheim und Kloster Weltenburg WWW.SCHIFFFAHRT-KELHEIM.DE 1 Schiffahoi ereits 1840 erhob König Ludwig I. den Donaudurchbruch zum ersten Naturschutzgebiet Bayerns. In der Welten- Bburger Enge bahnt sich die Donau in einer langgezoge- DONAU- nen, spektakulären Schlucht ihren Weg durch das Obere Jura, eingebettet in ein Naturschutzgebiet, das von den Altwas- sern der Altmühl hinauf zum Michelsberg bei Kelheim und weiter nach Süden über den Donaudurchbruch hinaus reicht. DURCHBRUCH In den Felsnischen und -vorsprüngen der senkrecht aufstei- genden Wände können Sie mit etwas Glück Wander falken und Uhus sehen, die dort brüten und ihre Jungen aufziehen. Auch seltene Fischarten wie der Huchen sind hier im Fluss noch heimisch. Tipp: • Kirchenführung • Besucherzentrum • Brauereiführung Weltenburg www.kloster- weltenburg.de … und Kloster Weltenburg, die älteste Kosterbrauerei der Welt 2 3 Fahrpreise Donaudurchbruch Fahrplan Donaudurchbruch Kelheim – Donaudurchbruch – Kloster Weltenburg und zurück Kelheim – Donaudurchbruch – Kloster Weltenburg Price Danube (single or return) Timetable Danube Gorge: Kelheim - Danube Gorge - Kelheim – Danube Gorge – Monastery of Weltenburg Monastery of Weltenburg Online buchen EINZELREISENDE Einfach Hin & Zurück Fahrtdauer/Length of time: Kelheim – Kloster Weltenburg: 50 Min. Preise in € one way return journey Kloster Weltenburg – Kelheim: 25 Min. Erwachsene/adults 7,50 12,50 Behinderte mit Ausweis Eröffnungswoche vom 21. – 28.3.2021 mit reduzierten Fahrpreisen und 6,00 11,00 kulinarischen Angeboten. Mehr dazu unter www.schifffahrt-kelheim.de Kinder 6-16 Jahre/children 6–16 years of age Familien (2 Erw. & max. 3 Kinder bis 16 J.)/ 20,50 35,50 FRÜHJAHR SPRING families (2 adults and 3 children max.) Kinder unter 6 Jahre (in Begl. eines Erw.)/ 21.03.–30.04.2021 kostenlos kostenlos children until 6 years of age Montag bis Freitag Hunde/dogs 2,50 3,00 Kelheim/ Abfahrt/ 9.30 11.30 13.30 15.30 Vom Frühjahr Fahrräder/bicycles 3,50 6,00 Donau departure bis zum Herbst: Tandem/tandem 6,50 12,00 Weltenburg Abfahrt/ 10.30 12.30 14.30 16.30 täglich unterwegs departure Montag – Sonntag Fahrradanhänger/bike trailer 3,50 6,00 Samstag, Sonntag, Feiertage GRUPPEN Einfach Hin & Zurück Preise in € one way return journey Kelheim/ Abfahrt/ 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.15 Donau departure Kindergartenkinder 2,00 3,00 Weltenburg Abfahrt/ 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.15 Schulklassen bis 12 J./Kommunionausflüge 5,00 8,50 departure Schulklassen ab 12 J./Firmkinderausflüge 5,50 9,50 SOMMER SUMMER Ermäßigung: Gruppen ab 15 Personen erhalten bei Gesamtlösung der Tickets 01.05.–10.10.2021 5% Ermäßigung. Keine Ermäßigung auf Familien- und Seniorenkarten und gastronomische Leistung. Täglich Anmeldung: Gruppen ab 15 Personen empfehlen wir, sich anzumelden, Kelheim/ Abfahrt/ 9.30 10.10 10.50 11.30 12.10 12.50 13.30 14.10 Tel.: 09441-5858 oder per Mail: [email protected]. Donau departure Parken: P3 Pflegerspitz (kostenlos), P4 Donauvorland (kostenpflichtig), 14.50 15.30 16.10 16.50 17.30 P5 Wöhrdplatz (kostenpflichtig) – Stadtplan siehe Seite 19. Kinder-Spezial: „1er-Schüler” bis 16 Jahre fahren während der bayerischen Weltenburg Abfahrt/ 10.40 11.20 12.00 12.40 13.20 14.00 14.40 15.20 Sommerferien (30.7.-13.9.2021) gegen Vorlage des Zeugnisses auf allen departure Linien schiffen gratis! Kinder nur in Begleitung einer erwachsenen Person. 16.00 16.40 17.20 18.00 18.40 Aktion nicht in der Gruppe gültig. Gastro-Tipp: Neu: HERBST AUTUMN Für Gruppen ab 30 Personen, die sich in 11.10.–07.11.2021 Weltenburg befinden und gerne noch Montag bis Freitag zu Abendessen oder Brotzeit machen wollen, bieten wir auf der Fahrt um Kelheim/ Abfahrt/ 9.30 11.30 13.30 15.30 Donau departure 18.30 Uhr von Weltenburg nach Kelheim eine Schifffahrt inkl. Abendessen oder Weltenburg Abfahrt/ 10.30 12.30 14.30 16.30 * nur bis Brotzeit an. Lassen Sie Ihren Ausflug auf departure einschl. 31.10.2021 dem Schiff ausklingen und verweilen Samstag, Sonntag, Feiertage Sie noch bis 20 Uhr an Bord. Kelheim/ Abfahrt/ 9.30 10.30 11.30 12.30 14.30 15.30 16.15 Donau departure * Für Fahrtausfälle wegen Hoch- oder Niedrigwasser, Fahrplanänderungen, pünktliche Weltenburg Abfahrt/ 10.30 11.30 12.30 13.30 15.30 16.30 17.15 Einhaltung des Fahrplans und deren Folgen wird keine Haftung übernommen! Beachten Sie unsere AGB. Tagesaktuelle Hinweise entnehmen Sie bitte dem roten departure * Informations-Balken auf unserer Internetseite: www.schifffahrt-kelheim.de. 4 5 Schiffahoi Erleben Sie die vielleicht erste Schleusenfahrt Ihres Lebens! In der 190 Meter langen und 12 Meter brei- ten Schleuse wird das Schiff um mehrere Meter angehoben oder ALTMÜHLTAL abgesenkt. Vorbei an Essing und der Burgruine Randeck uf einem steil aufragenden Kalksteinfelsen über dem Altmühltal liegt die stolze Burg Prunn. Ihre majestä- Atische Lage macht die Burg zu einer der bekanntesten Bayerns. Zudem ist sie Fundstelle der Prunkhandschrift des Nibelungenliedes. Fantastische Landschaften erwarten Sie auf dem Weg zum Luftkurort Riedenburg mit seinen roman- tischen Gassen und der majestätischen Rosenburg. Tipp: Lernen Sie die Burg Prunn im Altmühltal bei einer Führung kennen und erfahren Sie, was es mit dem Fund des Nibelungenliedes auf sich hat. www.burg-prunn.de 6 77 Fahrplan Altmühltal Fahrpreise Altmühltal Kelheim – Essing – Prunn – Riedenburg und zurück Kelheim – Essing – Prunn – Riedenburg und zurück Online buchen PREISE IN € EINFACH HIN- & RÜCKFAHRT SAISONZEITEN ALTMÜHLTAL 19. Mai bis 08. Oktober 2021 jeden Mittwoch - Donnerstag und Freitag VON NACH Erwachsene Ermäßigte Familien Erwachsene Ermäßigte Familien Neu: jeden Tag Seniorenermäßigung Essing 6,50 5,00 17,00 11,00 8,00 27,00 Kelheim/ KELHEIM – ESSING – PRUNN – RIEDENBURG Prunn 9,00 7,00 23,00 16,00 12,00 40,00 Kelheim/Donau (P3, P4, P5) ab 10.00 Altmühltal Riedenburg 11,00 8,00 28,00 19,00 14,00 47,00 Kelheim/Altmühltal (P1, P2) ab 11.00 ab 14.45 Prunn 4,50 3,00 11,00 8,00 4,00 19,00 Essing ab 11.50 ab 15.35 Essing Riedenburg 9,00 6,00 22,00 16,00 8,00 38,00 Prunn ab 12.10 ab 15.55 an 12.35 an 16.30 Prunn 4,50 3,00 11,00 8,00 4,00 19,00 Riedenburg Riedenburg Essing 9,00 6,00 22,00 16,00 8,00 38,00 RIEDENBURG – PRUNN – ESSING – KELHEIM Ermäßigte Personen: Riedenburg ab 12.45 ab 16.45 - Kinder von 6 - 16 Jahren Prunn ab 13.10 ab 17.05 - Menschen mit Behinderung und Ausweis mit Eintrag „G" Essing ab 13.35 ab 17.25 - Kinder unter 6 Jahren in Begleitung einer erwachsenen Person frei Kelheim/Altmühltal an 14.30 an 18.15 - Senioren: ab dem 65. Lebensjahr ermäßigter Preis Kelheim/Donau - Kindergartengruppen: 1,00 Euro für die einfache Fahrt. - Familienkarten: gültig für 2 Erwachsene und bis zu 3 Kindern. - Gruppenermäßigung ab 15 Personen erhalten bei Gesamtlösung Seniorentag: täglich ermäßigter Fahrpreis nur im Altmühltal. der Karten 5 % Rabatt. Ankunft der Schiffe ca. 5 Minuten vor Abfahrt! - Keine Ermäßigung auf Familien- und Seniorenkarten Aufgrund der Schleusenvorgänge kann es zu Verspätungen kommen. sowie gastronomische Leistungen. Gruppen ab 15 Personen empfehlen wir, sich anzumelden, Tel.: 09441-5858 oder per Mail: [email protected]. Radfahrer: kostenlose Fahrradbeförderung auf den Schiffen im Altmühltal. Geburtstagskinder haben an ihrem Ehrentag auf den Linienschiffen im Altmühltal freie Fahrt. Fahrplan Rundfahrt „Holzbrücke Essing” Fahrpreise Rundfahrt RUNDFAHRT „HOLZBRÜCKE" ESSING – RIEDENBURG – ESSING (OHNE AUSSTIEG) Saisonzeiten siehe oben (Fahrplan Altmühltal) „Holzbrücke Essing” Mittagstisch & Abfahrt/departure ab 11.50 ab 15.35 und „Schleusen-Rundfahrt” Kaffeezeit an Bord Essing Ankunft/arrival an 13.35 an 17.20 Ausführliche PREISE IN € Schifffahrt Informationen zur Gastronomie Fahrplan „Schleusen-Rundfahrt” Erwachsene 9,00 an Bord „SCHLEUSEN-RUNDFAHRT" ESSING-KELHEIM/ALTMÜHL-ESSING (OHNE AUSSTIEG) Familien 22,00 siehe Seite 17 Saisonzeiten siehe oben (Fahrplan Altmühltal) Ermäßigte 7,00 Abfahrt/departure ab 13.35 Essing Ankunft/arrival an 15.30 Kinder 6 – 16 Jahre 7,00 8 9 Schiffahoi WELTERBESTADT REGENSBURG 2.000 Jahre Geschichte sind in Regensburg zu Stein geworden. Über Jahrhunderte hinweg europäische Ihren Anfang nahm die Stadt mit einem römischen Legionslager, Handelsmetropole und politisches Zentrum des im Mittelalter entstanden Wohnburgen und bis zu 40 Türme, das New York des Mittelalters. Heiligen Römischen Reiches, ist Regensburg heute die besterhaltene mittelalterliche Großstadt Deutschlands Neue Linie: und seit 2006 UNESCO-Welterbe. Kelheim – Regensburg! Tipp: Sie kommen in den Genuss, wie einst die mittelalterlichen Auf Wunsch organisieren wir Ihnen eine Handelsschiffe vor den Toren der Stadt Stadtführung der besonderen Art. mit dem Schiff anzulegen und die Stadt auf Runter vom Schiff und los geht's. ganz besondere Weise zu betreten. Mehr Infos: www.stadtmaus.de oder www.regensburg.de Fahrplan Linie Regensburg 25. Mai bis 21. September 2021 – immer am Dienstag KELHEIM – REGENSBURG REGENSBURG – KELHEIM ab Kelheim 10.00 ab Regensburg 14.30 Online buchen ab/an Sinzing 12.00 ab/an Sinzing 15.10 an Regensburg 12.45 an Kelheim 17.45 EINZELREISENDE Kelheim – Regensburg – Kelheim Preise in € inkl. MwSt. Einfach Hin & Zurück Erwachsene 20,50 26,50 Die Steinerne Brücke überspannt die mächtige Donau, ca. 2,5 Schiffsstun- den entfernt von Kelheim. Mehr als 800 Jahre war sie die einzige Möglichkeit, Kinder bis 16 J. 11,00 13,00 die Donauin Regensburg zu überqueren. Gemeinsam mit dem mächtigen Dom Familien 46,00 60,00 gehört die Steinerne Brücke zu den Wahrzeichen der Stadt. Senioren* und 15,00 25,50 Beachten Sie auch unsere speziellen Gastro - Angebote für diese Fahrt Behinderte** 10 1111 Schiffahoi FANTASIE, VERGNÜGEN, SPEKTAKEL Die Bühne wird zum Ereignis – aus Schiffen werden Eventloca- tions.