Official Program

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Official Program XVITH INTERNATIONAL CONGRESS OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR NEO-LATIN STUDIES (IANLS) OFFICIAL PROGRAM VIENNA, 2 – 7 AUGUST 2015 CONTEXTUS NEOLATINI NEO-LATIN IN LOCAL, TRANS-REGIONAL AND WORLDWIDE CONTEXTS NEULATEIN IM LOKALEN, TRANSREGIONALEN UND WELTWEITEN KONTEXT ~ 2 ~ XVITH INTERNATIONAL CONGRESS OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR NEO-LATIN STUDIES (IANLS) OFFICIAL PROGRAM VIENNA, 2 – 7 AUGUST 2015 CONTEXTUS NEOLATINI NEO-LATIN IN LOCAL, TRANS-REGIONAL AND WORLDWIDE CONTEXTS NEULATEIN IM LOKALEN, TRANSREGIONALEN UND WELTWEITEN KONTEXT ~ 3 ~ Druck: Bernhard Hofeneder Stadtdrucker 2012 GmbH Kolingasse 12 A-1090 Wien Layout: Franz Römer & Sonja Schreiner Redaktionsschluss: 14. Juli 2015 ~ 4 ~ TABLE OF CONTENTS Organizing Committee – Sponsors & Partners 6 Grußadresse des Wiener Bürgermeisters 7 Executive Committee – Advisory Board 8 Opening Ceremony 9 Plenary Papers 10 Conspectus Consessuum 11 Abstracts – Papers & Posters 36 Special Sessions 158 Practical Information 168 Maps 170 Exhibitors 175 Sponsors & Partners 177 ~ 5 ~ Organizing Committee: Chair: Franz Römer Coordinator: Sonja Schreiner Further Members: Elisabeth Klecker (Editor: „Fasti Austriae“) Annamaria Lesigang-Bruckmüller Sponsors & Partners: STADT WIEN: Magistratsdirektion – Präsidialabteilung des Bürgermeisters MA 7 – Wien Kultur Austrian Airlines – Official Carrier VEF – Rent a Bim Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. MAW. Medizinische Ausstellungs- und Werbegesellschaft. International Exhibitions & Advertising GuterStoff T-Shirt Druck Wien Mensa C.D. – Catering Department Mensa Walter Heindl Ges.m.b.H. – Pischinger GmbH Ludwig Boltzmann Institut für Neulateinische Studien Musikdienstleistungen Schofnegger UNIVERSITÄT WIEN: Rektorat Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät Institut für Klassische Philologie, Mittel- und Neulatein Eranos Vindobonensis e.V. Jubiläumsbüro Kinderbüro Veranstaltungsmanagement ~ 6 ~ GRUSSADRESSE DES WIENER BÜRGERMEISTERS Als „praefectus urbis“, als Bürgermeister der Stadt Wien, freut es mich besonders, dass unsere schöne Stadt und vor allem unsere Universität Wien Gastgeber für den weltweit größten Kongress für Neolatinistik ist. Auf dieser international besetzten Veranstaltung der IANLS ist es Ziel der Forscherinnen und Forscher, Beiträge und Schwerpunkte zur breiten Anerkennung des Neulateinischen zu setzen. Ein Ziel, das nur möglich ist, wenn die Bedeutung der Sprache verwandten Disziplinen und der interessierten Allgemeinheit begreiflich gemacht werden kann. Das „Neulatein“ entwickelt sich in der Zeit der Renaissance und darf so als Wiedergeburt des klassischen Latein gesehen werden, als eine neue „Goldene Latinität“. Die Tatsache, dass Neulatein durch die folgenden Jahrhunderte lebende Sprache vor allem der Wissenschaft aber auch der Literatur war, widerspricht völlig unserem heute oft gebräuchlichen Sprachusus von der „toten“ Sprache. Große Forscher wie Kepler, Kopernikus oder Galilei, aber auch bedeutende Denker des Humanismus verwendeten die lateinische Sprache in ihrer vollen Quantität und vollkommenen Qualität als internationales Verständigungsmittel. Diese Kommunikation steht als Fokus auch im Mittelpunkt des IANLS-Kongresses: als Ausrichtung im weltweiten Kontext, vor allem und auch in unserer digitalisierten Welt. Meine guten Wünsche für den Erfolg Ihrer international bedeutsamen Veranstaltung begleiten alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Ein herzliches Willkommen in unserer Stadt, die Erinnerungen an Wien werden Sie hoffentlich lange begleiten. Dr. Michael Häupl Bürgermeister und Landeshauptmann von Wien ~ 7 ~ Executive Committee: President: Craig Kallendorf First Vice-President: Ingrid A.R. De Smet Second Vice-President: Franz Römer Secretary: Raija Sarasti-Wilenius Treasurer: Jan Papy Past President: Minna Skafte Jensen Chair of Publications: Astrid Steiner-Weber Chair of Digital Resources: Johann Ramminger Advisory Board: Regular Members: Donatella Coppini Jean-François Cottier Elisabeth Klecker Jolanta Malinowska Carolina Ponce Hernández J. Manuel Rodríguez Peregrina Claudia Schindler Marjorie Curry Woods Representatives of Affiliated Associations: Angela Fritsen Barbara Milewska-Waźbińska Anna Modigliani Marianne Pade Elena Rodríguez Peregrina László Szörényi Stefan Tilg ~ 8 ~ OPENING CEREMONY Monday, 3 August 2015, 09.00 a.m., Big Ceremonial Hall Susanne WEIGELIN-SCHWIEDRZIK Vice-Rector of the University of Vienna § Matthias MEYER Dean of the Faculty of Philological and Cultural Studies § Anneliese STOKLASKA Vice-President of the Universitätsrat § Herbert BANNERT Institute of Classical Philology, Medieval and Neo-Latin Studies § Franz RÖMER Second Vice-President of the IANLS § Craig KALLENDORF President of the IANLS ~ 9 ~ PLENARY PAPERS Hans HELANDER (Uppsala) Why was it necessary for Neo-Latin authors to coin new words? Monday, 3 August 2015, 10.00-11.00 § Avelina CARRERA DE LA RED (Valladolid) Non tenentes caput…: Fe, razón y monstruos en Pedro de Valencia (1555-1620) y Francisco de Goya (1746-1828) Tuesday, 4 August 2015, 11.00-12.00 § Fabio STOK (Roma) I poeti di Federico da Montefeltro Wednesday, 5 August 2015, 11.30-12.30 § Virginie LEROUX (Reims) Ecriture et réseau: la dimension sociale et collective de la composition poétique chez Jean Second et ses frères Thursday, 6 August 2015, 16.30-17.30 § Ludwig BRAUN (Würzburg) Das erstaunliche Petrus-Epos des Antonio Mirabelli Friday, 7 August 2015, 17.00-18.00 ~ 10 ~ CONSPECTUS CONSESSUUM Session 1 = HS 30 § Session 2 = HS 32 § Session 3 = HS 7 § Session 4 = HS 23 § Session 5 = HS 42 § Session 6 = HS 31 § Session 7 = HS 28 (Besucherzentrum des Veranstaltungsmanagements) § Session 8 = Institute of Classical Philology, Medieval and Neo-Latin Studies ~ 11 ~ Sunday, 2 August 2015 16.00-18.00 Registration (Aula) 19.00 Welcome Reception (Arkadenhof) Monday, 3 August 2015 08.00-09.00 Registration (Aula) 09.00-10.00 Opening Ceremony (Big Ceremonial Hall) 10.00-11.00 Plenary Lecture 1: Hans Helander (Big Ceremonial Hall) 11.00-11.30 Coffee Break (Small Ceremonial Hall) 11.30-13.00 Session 1 = HS 30 Session 2 = HS 32 Session 3 = HS 7 Wit and Invective Variations of Poetry: Jacob Balde Elegy and Decadence Chair MARC LAUREYS HEINZ HOFMANN FLORENCE BISTAGNE DIRK SACRÉ: Chorus CHRISTOPH PIEPER: VALÉRY Musarum: Caustic Die Cyris des Basinio da BERLINCOURT: Entre Muses. The Poet Janus Parma oder: Der Dichter poétique et savoir De Bisschop Revisited spricht antiquaire: les commentateurs de Stace face aux jeux funèbres de la Thébaïde ROSWITHA SIMONS: FRANCESCO CABRAS: DAVID ANDREW Gaudeo materia Petrarchism in Jan PORTER: The Prosody gladiandi more scolaris. Kochanowski’s elegies. and Satire of Jakob Die lateinische A comparison with the Balde Invektivendichtung Neo-Latin situation anlässlich des Todes Karls des Kühnen von Burgund (1477) zwischen mittelalter- licher und humanisti- scher Literaturtradition JAN PAPY: Drunken LARS NYBERG: French PHILIPP WEISS: Germans. Christophorus decadent Latin poetry: Höfische, städtische und Hegendorphinus’s Gautier, Baudelaire and überregionale Encomium ebrietatis Rimbaud Repräsentationsräume in (1519) in its historical barocker Kasual- and literary context dichtung am Beispiel von Jacob Baldes Epithalamium (1635) 13.00-15.00 Lunch ~ 12 ~ Session 4 = HS 23 Session 5 = HS 42 Session 6 = HS 31 Session 7 = HS 28 (Fictional) Journeys Letterwriting History and Politics I Alegre and Nebrija or Neo-Latin in Mexico and Spain MINNA SKAFTE JENSEN ASTRID STEINER- FRANZ RÖMER RICARDO DA CUNHA WEBER LIMA CARLO SANTINI: ROBERT SEIDEL: Der GEOFFREY EATOUGH: CAROLINA PONCE Simmetrie, dittici e Briefwechsel des Bellum offensivum in HERNÁNDEZ: El polittici nel Klim di späthumanistischen America … fore conocimiento y el bien Ludvig Holberg Gelehrten Nikodemus compendissimum: moral en las Frischlin (1547-1590): William Camden’s Institutiones Edition, Regesten, presentation of the great Theologicae de Kommentar English policy debate of Francisco Javier Alegre 1598 MILLER KRAUSE: The KRISTI VIIDING: Oro, BARBARA SASSE MARÍA LETICIA Invention of Le Moyne’s ut consilium latine TATEO: Humanistische LÓPEZ SERRATOS: Gallorum in Floridam … exprimi cures… Der Chronik und Volks- Los velos de la lengua altera navigatio Rigaer Humanist David buch: Die Barbarossa- latina: un discurso Hilchen und die spät- Biographie des sobre infidelidad en la humanistische Johannes Adelphus obra jesuita mexicano Sprachenmischung in Muling und ihre Francisco Javier Alegre Osteuropa Quellen (siglo XVIII) XAVIER ESPLUGA: VIOLETA MORETTI: DANIEL ÁLVAREZ FELIPE GONZÁLEZ Lake Garda revisited: Vernacular instances in GÓMEZ: El VEGA: Estilemas Andrea Mantegna, Paulus Ritter’s verse Compendium de las narrativos en la Tertia Samuele da Tradate and epistles Constituciones de Quinquagena de Felice Feliciano Cataluña de Narcís de Antonio de Nebrija searching for Roman Sant Dionís (Alcalá: Brocar, 1516) inscriptions ~ 13 ~ 15.00 – 16.30 Session 1 = HS 30 Session 2 = HS 32 Session 3 = HS 7 Special Session: Special Session: Giovanni Pontano Neo-Latin Drama Jesuit Neo-Latin and Vernacular Emblem Books, Theatre and the Didactic Use of Images Chair JAN BLOEMENDAL KARL ENENKEL ANTONIO IURILLI HOWARD B. KARL ENENKEL: FLORENCE BISTAGNE: NORLAND: Thomas Enargeia Fireworks: Une lettre de Pontano a More’s Martyrdom as Jesuit Image Theory Francesco Sforza, Represented in in Franciscus Pierpont Morgan Library, London and Rome Neumayr’s Misc. Italian, MA 2569: Rhetorical Manual hybridation linguistique et (Idea Rhetoricae, prestige de la langue 1748) ALEKSI MÄKILÄHDE: CHRISTIAN PETERS:
Recommended publications
  • Read Book a History of Contemporary Italy Society and Politics
    A HISTORY OF CONTEMPORARY ITALY SOCIETY AND POLITICS, 1943-1988 1ST EDITION PDF, EPUB, EBOOK Paul Ginsborg | --- | --- | --- | 9781403961532 | --- | --- Origins of the Mafia - HISTORY Antonio Beccadelli combined the comic realism of Italian popular verse with the language of Martial to explore the underside of the early Renaissance. The richly illuminated small parchment codex bears witness to the musical interests of the cardinal, himself an avid singer. Federico Borromeo founded the Ambrosiana library, art collection, and academy in Milan. Sacred Painting laid out the rules that artists should follow when creating religious art. Humanist Tragedies offers a sampling of Latin drama from the Tre- and Quattrocento. These five tragedies— Ecerinis , Achilleis , Progne , Hyempsal , and Fernandus Servatus —were nourished by a potent amalgam of classical, medieval, and pre-humanist sources. Humanist tragedy testifies to momentous changes in literary conventions during the Renaissance. It contains a famous defense of the value of studying ancient pagan poetry in a Christian world. This first English translation includes the famous letter about the discovery on the Via Appia of the perfectly preserved body of a Roman girl. Lilio Gregorio Giraldi authored many works on literary history, mythology, and antiquities. The work gives a panoramic view of European poetry in the late fifteenth and early sixteenth century, concentrating above all on Italy. Dialectical Disputations, Volume 1: Book I. Valla sought to replace the scholastic tradition of Aristotelian logic with a new logic based on the historical usage of classical Latin and on a commonsense approach. Marsilio Ficino , the Florentine scholar-philosopher-magus, was largely responsible for the Renaissance revival of Plato.
    [Show full text]
  • Dichtung Und Musik Im Umkreis Der Kürbishütte Frank & Timme
    GREIFSWALDER BEITRÄGE ZUR MUSIKWISSENSCHAFT 22 Dichtung und Musik im Umkreis der Kürbishütte Königsberger Poeten und Komponisten des 17. Jahrhunderts Peter Tenhaef / Axel E. Walter (Hg.) Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur Peter Tenhaef / Axel E. Walter (Hg.) Dichtung und Musik im Umkreis der Kürbishütte Greifswalder Beiträge zur Musikwissenschaft, Band 22 Herausgegeben von Martin Loeser, Ekkehard Ochs, Peter Tenhaef, Walter Werbeck, Lutz Winkler Peter Tenhaef / Axel E. Walter (Hg.) Dichtung und Musik im Umkreis der Kürbishütte Königsberger Poeten und Komponisten des 17. Jahrhunderts Verlag für wissenschaftliche Literatur Umschlagabbildung: Titelblatt Heinrich Albert, Musicalische Kürbs-Hütte, Königsberg 1645 ISBN 978-3-7329-0307-8 ISSN 0946-0942 © Frank & Timme GmbH Verlag für wissenschaftliche Literatur Berlin 2016. Alle Rechte vorbehalten. Das Werk einschließlich aller Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts- gesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Herstellung durch Frank & Timme GmbH, Wittelsbacherstraße 27a, 10707 Berlin. Printed in Germany. Gedruckt auf säurefreiem, alterungsbeständigem Papier. www.frank-timme.de Inhaltsverzeichnis Vorwort 7 Fréderíque Renno Peter Hagius – Königsberger Poet und Lehrer Simon Dachs 11 Sigita Barniškienė Isotopien in den Hochzeitsgedichten von Simon Dach 33 MĆra Grudule Simon Dachs Rezeption in der lettischen Kultur – Vom Kirchenlied bis zur sozialen Satire 45 Wladimir Gilmanov Das Geheimnis des Anagramms in der „verborgenen Theologie“ der Barockdichtung (am Beispiel des Königsberger Dichterkreises) 57 Axel E. Walter Christoph Wilkau – „ein unbekannter Auctor“ aus dem Umfeld der Kürbishütte. Mit einer Edition unbekannter Gedichte Simon Dachs 75 Jörg Robert Königsberger Genealogien.
    [Show full text]
  • Epigraphical Research and Historical Scholarship, 1530-1603
    Epigraphical Research and Historical Scholarship, 1530-1603 William Stenhouse University College London A thesis submitted in fulfilment of the requirements of the Ph.D degree, December 2001 ProQuest Number: 10014364 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest 10014364 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Abstract This thesis explores the transmission of information about classical inscriptions and their use in historical scholarship between 1530 and 1603. It aims to demonstrate that antiquarians' approach to one form of material non-narrative evidence for the ancient world reveals a developed sense of history, and that this approach can be seen as part of a more general interest in expanding the subject matter of history and the range of sources with which it was examined. It examines the milieu of the men who studied inscriptions, arguing that the training and intellectual networks of these men, as well as the need to secure patronage and the constraints of printing, were determining factors in the scholarship they undertook. It then considers the first collections of inscriptions that aimed at a comprehensive survey, and the systems of classification within these collections, to show that these allowed scholars to produce lists and series of features in the ancient world; the conventions used to record inscriptions and what scholars meant by an accurate transcription; and how these conclusions can influence our attitude to men who reconstructed or forged classical material in this period.
    [Show full text]
  • T. Koopman & Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Erato/Antoine Marchand, 3-CD)
    .. Nikolaikirche.leipzig. Photo, Thierry Cohen. Johann Sebastian Bach(1685-1750) COMPLETECANTATAS.L'INTEGRALEDESCANTATES DASKANTATENWERK VOLUME 10 Caroline Starn soprano MichaelChance alto PaulAgnew tenor KlausMertens bass The Amsterdam Baroque Orchestra & Choir TON KOOPMAN Pagel COMPACT DISC 1 76'52 Seite "Preise, Jerusalem, den Herrn" BWV119 22'41 Serviceafter the electionofthe leipzigCityCouncil,'7z3 Officeapres leselectionsdu Conseilde leipzig,'7z3 Gottesdienstanla&lichderleipzigerRatswahl,17Z3 Text:authorunknown soli, choir, oboe, oboes do caccia, recorders, trumpets, bassoon, timpani, violins, violas, cellos, basso continuo Chorus: "Preise, Jerusalem, den Herrn" 5'04 [43] Recitative (Tenor): "Gesegnet Land!" ,,6 [43] 3 Aria (Tenor): "Wohl dir, du Volk der Linden" 4"4 [43] 4 Recitative (Bass): "So herrlich stehst du, liebe Stadt!" 138 [45] s Aria (Alto): "Die Obrigkeit ist Gottes Gabe" 2'38 [45] 6 Recitative (Soprano): "Nun! wir erkennen es und bringen dir" 0'45 [45] 7 Chorus: "Der Herr hat Guts an uns getan" 5'33 [47] 8 Recitative (Alto): "Zuletzt!" 0'32 [47] 9 Chorale:"Hilf deinem Volk, Herr Jesu Christ" 0'58 [47] "Ein Herz, das seinen Jesum Iebend weiB" BWV134 25'16 EasterTuesday'mardide Paques. 3-Ostertag Text:authorunknown soli, choir, oboes, bassoon, violins, violas, cellos, basso continuo 10 Recitative (Tenor, Alto): "Ein Herz, das seinen Jesum lebend weiB" 0'4' [47] 11 Aria (Tenor): "Auf.Glaubige, singet die lieblichen Lieder" 5'42 [49] 12 Recitative (dialogue: Tenor, Alto): "Wohl dir, Gott hat an dich gedacht" 2'08 [49]
    [Show full text]
  • T. Koopman & Amsterdam Baroque Orchestra & Choir
    _crar ~cr- :xxh :2- -5: =-:.-:: 7' .ocr _o(ob -e __- ::Si2"a::-:cc--~ ,,::" JC' fC :::e;:: .--,: 2 Johann Sebastian BACH(1685-1750) COMPLETE CANTATAS/L'INTEGRALE DES CANTATES DAS KANTATENWERK . VOLUME 3 BARBARASCHLICK,CAROLINESTAM,RUTHHOLTON,ELSBONGERS,soprano ELISABETHYON MAGNUS, soprano If, alto ANDREASSCHOU,alto(BWV 54) PAULAGNEW,lenor KLAUSMERTENS,boss THE AMSTERDAM BAROQUE ORCHESTRA & CHOIR TON KOOPMAN 3 2 JohannSebastianBACH(1685-1750) COMPLETECANTATAS/L'INTEGRALEDESCANTATES DASKANTATENWERK VOLUME3 BARBARASCHLICK,CAROLINESTAM,RUTHHOLTON,ELSBONGERS,soprano ELISABETHVON MAGNUS,sopranoII, alto ANDREASSCHOU,alto (BWV 54) PAULAGNEW,lenor KLAUSMERTENS,boss THEAMSTERDAMBAROQUEORCHESTRA& CHOIR TON KOOPMAN 3 COMPACTDISC1 70'13 P~/ 5eite "Christen, iitzet diesen Tag" BWV 63 28'20 Feria 1 Nativitatis Christi For the 1st day. of Christmas/Pour Ie I~ jour de Noel/Erster Weihnachtstag Text: Anon., Johann Michael Heineccios (?). 171.8 Ruth Holton, soprano [I] Chorale (Chorus): "Christen, otzel diesen Ta~" £148 [43] Violins, Violas, Cel/o, Double bass, Oboes, Trumpets, Timpani, Bassoon, Organ W Recitative(Altol:"a seiger Tag! 0 ungemeines Heute" -< " [43J Violins, Violas, Cel/o, Double -bass, Organ OJ Duel (Soprano, Bassi: "Gott. du hast es wohl gefuget" v [45] Oboe, Cel/o, Organ ""':::,' m Recitative (Tenor): "So kehret sich nun heut das bange leid" [45] Cel/a, Organ []] Duet (Alto, Tenorl: "Run und flehl den Himmel an" [45] Violins, Violas, Cel/i, Double bass, Organ W Recitative(Bass): "Verdoppelt euch demnach" [45] Violins, Violas, Cel/i, Double bass, Oboes, Bassoon, Organ [[] Chorale (Chorus): "HOchsler,schau in Gnaden an" [47] Violins, Violas, Cel/i, Double bass, Oboes, Trumpets,Timpani Bossoor C>-F "Ach, ich sehe, ilzt, do ich zur Hachzeit gehe" BWV 162 16"22 Dominica 20 post Trinitatis For the 20th Sunday aner Trinity/Pour Ie 20' Dimanche ap<es Ie ~""" e.
    [Show full text]
  • Inhal! Seite Geschichtliche Einleitung XXIX
    Inhal! Seite Geschichtliche Einleitung XXIX Erstes Buch. Alte deutsche Leise 3 Von der Geburt Christi (Gelobet seist du, Jesu Christ) . 3 Off erlieb (Christ ist erstanden) 3 Abendmahl (Gott sei gelobet und gebenedeiet) 4 Von der Himmelfahrt Christi (Christ fuhr gen Himmel) ... 4 Pfingstlied (Nun bitten wir den heiligen Geist) 4 Am Fest der heiligen Dreifaltigkeit (Das helfen uns die Namen drei) 5 O du armer Judas 5 Kreuzleis (In Gottes Namen fahren wir) 5 Veni sancte spiritus (Komm, heiliger Geist, Herre Gott) ... 6 Media vita (Inmitten in des Lebens Zeit) 6 Ymnum dicamus domino (Gott sagen wir Gnade- und Ehrendank) 6 Ave Maria (Ave Maria, ein Ros' ohn alle Dorn) 7 Spervogel (der ältere) . 8 Das Crlösungswerk (Er ist gewaltig und ist stark) .... 8 Hartmann von Aue 9 Kreuzlied (Dem Kreuze ziemet frommer Mut) 9 Walther von der Vogelweide 11 Morgensegen (Mit Segen laß mich heut erstehn) 11 Gott, hilf und vergib (Du hochgelobter Gott, wie selten ich dich Preise) 11 Kreuzigung 1 (Sünder, du sollst der großen Rot bei dir gedenken) 12 Kreuzigung 2 (Der Blinde sprach zu seinem Knechte: „Du sollst kehren") - 12 Der große Sturm (O weh, vernehmt's gewiß, es kommt ein Sturm) 12 Im gelobten Lande (Nun erst leb ich ohne Fährde) .... 13 Gottfried von Straßburg 16 Von der Armut (Kind, und wollte dich das Glück auch meiden) 16 Unbekannter Verfasser 18 Lied von der Gottesminne (Wer Gottes Minne will erjagen) 18 Reinmar von Zweter 22 Gott aller guten Dinge Ursprung (Gott, Ursprung aller guten Ding) 22 Der Marner 22 Sieh nach allen Seiten (Sieh, Sünder, an die Straßen) .
    [Show full text]
  • European Train Names: a Historic Outline Christian Weyers
    ONOMÀSTICA BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA European Train Names: a Historic Outline* Christian Weyers DOI: 10.2436/15.8040.01.201 Abstract This paper gives a first overview of the onomastic category of train names, searches to classify the corpus and reviews different stages of their productivity. Apart from geographical names (toponyms, choronyms, compass directions) generally indicating points of origin and destination of the trains in question, a considerable number of personal names have entered this category, of classical literary authors, musicians and scientists, but also of many fictional or non-fictional characters taken from literature or legendary traditions. In some cases also certain symbolic attributes of these persons and finally even heraldic figures have given their names to trains. In terms of their functionality, train names originally were an indicator of exclusiveness and high grade of travel quality, but they developed gradually, as they dispersed over the European continent, into a rather unspecific, generalized appellation, also for regional and local trains. After two periods of prosperity after 1950, the privatisation of railway companies starting in the 1990s had again a very positive effect on the category, as the number of named trains initially reached a new record in this decade. ***** The first train names appeared in England in the 1860s in addition to names for steam locomotives, and on two different levels. The Special Scotch Express between London King’s Cross and Edinburgh (inaugurated in 1862) was called by the public The Flying Scotsman from the 1870s, but it succeeded as the official name not before 1924. Also the names of the German diesel trainsets Der Fliegende Hamburger and Der Fliegende Kölner were colloquial name creations, as were the Train Bleu and the Settebello operated from 1922 and 1953 but officially named in 1947 and 1958, respectively.
    [Show full text]
  • Johann Sleidan and the Protestant Vision of History 1St Edition Download Free
    JOHANN SLEIDAN AND THE PROTESTANT VISION OF HISTORY 1ST EDITION DOWNLOAD FREE Alexandra Kess | 9781351925259 | | | | | Johannes Sleidanus In chapter 5, she examines the sources used by Sleidan, drawing attention to the role his service as a diplomat played in his ability to gather the material, but also in shaping his perspective and approach to the subject. Kelley has lauded Johann Philippson von Sleidan as the "father of Reformation history" and numbered him among "the greatest of modern historians. Built on the Johns Hopkins University Campus. Kess's work will thus only satisfy those who are prepared to accept ambivalence and ambiguity in the historical figure she presents. Select bibliography. This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. At the end of his life, Sleidan expressed disappointment over a career that had "soured after once looking so promising" Kess has shown that the Commentaries were but one of many works composed in the sixteenth century that contributed to Protestant visions of history; the quest for the Protestant vision of history in this period is better redirected than further pursued. In this respect, the chapter on the French reception of Sleidan is thorough, down to details about the printing history and the various editions--more so than the parallel discussion of the German reception. Soon afterwards he became a civil servant of the city of Strasbourg, and finished his great task inthough lack of money and other misfortunes compelled him to delay printing. I examine the unexpectedly hostile reactions to the first edition and its very rapid success Johann Sleidan and the Protestant Vision of History 1st edition purchasers.
    [Show full text]
  • The Humanist Movement in Quattrocento Naples
    From Lost Laughter to Latin Philosophy: The Humanist Movement in Quattrocento Naples Matthias Roick1 The humanist movement had a major impact on early modern culture. Humanists introduced new languages, literary canons, and styles of inquiry to the arts and sciences, and shifted their coordinates within society and politics. In the case of Naples, humanism arrived in two different moments in the kingdom, the first embodied in the figure of Petrarch, who entered into an intellectual exchange with King Robert of Anjou and his court in the early 1340s, the other by a coterie of humanists who became part of the Aragonese court after Alfonso the Magnanimous’s conquest of the kingdom in 1442. As regards Petrarch’s pioneering engagement, it certainly had a “galvanising character” and marked the inception of “royal humanism,” as Peter Stacey has argued.2 Nonetheless, it seems to have elicited a rather limited reaction within the Neapolitan setting itself. Falling into an early stage of the humanist movement, Petrarch’s “conquest” of Naples hinged more on his personal authority than on any institutionalized structures.3 The Quattrocento phase of Neapolitan humanism differed significantly from this episode. The humanist culture at the Aragonese court did not depend on a single, emblematic figure like Petrarch, but on a group of humanists who put down roots at court and in the royal administration. Moreover, the second “conquest” of Naples could rely on a new humanist culture that had formed in the first decades of the century. At the same time, the arrival of this humanist culture in Naples contributed to its transformation.
    [Show full text]
  • Oral Poetry and Performance
    Dickinson College Dickinson Scholar Faculty and Staff Publications By Year Faculty and Staff Publications 2015 Canterino and Improvvisatore: Oral Poetry and Performance Blake McDowell Wilson Dickinson College Follow this and additional works at: https://scholar.dickinson.edu/faculty_publications Part of the Music Commons Recommended Citation Wilson, Blake. "Canterino and Improvvisatore: Oral Poetry and Performance." In The Cambridge History of Fifteenth-Century Music, edited by Anna Maria Busse Berger and Jesse Rodin, 292-310. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2015. This article is brought to you for free and open access by Dickinson Scholar. It has been accepted for inclusion by an authorized administrator. For more information, please contact [email protected]. 16 . Canterino and improvvisatore. oral poetry and performance BLAKE WILSON Fifteenth-century Italy witnessed a distinctive chapter in the ancient and global history of oral poetry. Aspects of Renaissance Italian poetic performance are clearly linked with oral practices of all times and places: the conception of poetry as a multivalent and nearly universal form of human discourse, a tendency for poetic voice to culminate in song (often instrumentally accom• panied), and the inseparability of oral poetry from the agonistic environment of performance.1 The interrelated operations of memory and improvisation, too, played essential roles: music was never notated and always improvised, while the poetry was sometimes improvised but may have been conditioned by writing. The capacity of a well-trained memory to engage in both recall and combinatorial invention meant that while "improvisation" of text or music almost always involved some element of composition in performance, it was rarely ex nihilo, but involved the refashioning (rifacimento) of preexistent materials.
    [Show full text]
  • PMA Polonica Catalog
    PMA Polonica Catalog PLACE OF AUTHOR TITLE PUBLISHER DATE DESCRIPTION CALL NR PUBLICATION Concerns the Soviet-Polish War of Eighteenth Decisive Battle Abernon, De London Hodder & Stoughton, Ltd. 1931 1920, also called the Miracle on the PE.PB-ab of the World-Warsaw 1920 Vistula. Illus., index, maps. Ackermann, And We Are Civilized New York Covici Friede Publ. 1936 Poland in World War I. PE.PB-ac Wolfgang Form letter to Polish-Americans asking for their help in book on Appeal: "To Polish Adamic, Louis New Jersey 1939 immigration author is planning to PE.PP-ad Americans" write. (Filed with PP-ad-1, another work by this author). Questionnaire regarding book Plymouth Rock and Ellis author is planning to write. (Filed Adamic, Louis New Jersey 1939 PE.PP-ad-1 Island with PE.PP-ad, another work by this author). A factual report affecting the lives Adamowski, and security of every citizen of the It Did Happen Here. Chicago unknown 1942 PA.A-ad Benjamin S. U.S. of America. United States in World War II New York Biography of Jan Kostanecki, PE.PC-kost- Adams , Dorothy We Stood Alone Longmans, Green & Co. 1944 Toronto diplomat and economist. ad Addinsell, Piano solo. Arranged from the Warsaw Concerto New York Chappell & Co. Inc. 1942 PE.PG-ad Richard original score by Henry Geehl. Great moments of Kosciuszko's life Ajdukiewicz, Kosciuszko--Hero of Two New York Cosmopolitan Art Company 1945 immortalized in 8 famous paintings PE.PG-aj Zygumunt Worlds by the celebrated Polish artist. Z roznymi ludzmi o roznych polsko- Ciekawe Gawedy Macieja amerykanskich sprawach.
    [Show full text]
  • History, Historiography, and Interpretations of the Reformations
    Chapter 1 History, Historiography, and Interpretations of the Reformations We are like dwarfs standing on the shoulders of giants; thanks to them, we see farther than they. Busying ourselves with the treatises written by the ancients, we take their choice thoughts, buried by age and human neglect, and we raise them, as it were from death to renewed life. Peter of Blois (d. 1212) History and Historiography Peter of Blois penned this famous aphorism almost exactly three centuries before Luther’s “Ninety-Five Theses” rocked Europe. A major study of the historiography of the Reformation (Dickens and Tonkin 1985: 323) concludes that it is “a window on the West, a major point of access to the developing Western mind through the last five centuries. … By any reckoning, the Reformation has proved a giant among the great international movements of modern times.” On its shoulders we can look far- ther and deeper in both directions; that is, we can peer into both the medieval and contemporary worlds. History provides a horizon for viewing not only the past but also the present and the future. The philosopher Hans-Georg Gadamer (1975: 269, 272) argued that a person without a horizon will overvalue what is immediately present, whereas the horizon enables us to sense the relative significance of what is near or far, great or small. “A horizon means that one learns to look beyond what is close at hand – not in order to look away from it, but to see it better within a larger whole and in truer proportion.” In other words, “far away facts – in history as in navigation – are more effective than near ones in giving us true bearings” (Murray 1974: 285).
    [Show full text]