The Great Composers. No. XV. Gluck (Continued) Author(S): Christoph Willibald Gluck and Joseph Bennett Source: the Musical Times and Singing Class Circular, Vol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Great Composers. No. XV. Gluck (Continued) Author(S): Christoph Willibald Gluck and Joseph Bennett Source: the Musical Times and Singing Class Circular, Vol The Great Composers. No. XV. Gluck (Continued) Author(s): Christoph Willibald Gluck and Joseph Bennett Source: The Musical Times and Singing Class Circular, Vol. 26, No. 506 (Apr. 1, 1885), pp. 196-199 Published by: Musical Times Publications Ltd. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3358145 Accessed: 08-03-2015 22:27 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/ info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Musical Times Publications Ltd. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Musical Times and Singing Class Circular. http://www.jstor.org This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 22:27:51 UTC All use subject to JSTOR Terms and Conditions THE MUSICAL TIMES.-APRIL 196 I, i885. members were those I heard discoursing solemn dinavian aforesaid, there seems to be no lack of music in the streets of the city during the small musical talent in the Mormon ranks. I was espe- hours of Christmas morning. A theatre is also one cially struck with the sopranos, tne quality of whose of the appendages of the Mormon Church. Here tone, and the fervour of whose style, suggested the the young people who have formed themselves into existence of a considerable Welsh element-the dramatic associations make public appearances; more readily because Wales sends to Utah a among the performers being some called by names large number of converts. It is clear that the conspicuous in the short and stormy record of those Latter-Day Saints devote a proper amount of atten- who followed the Prophet of Nauvoo. The most im- tion to music, regarded as an element in public portant musical society is that which forms the worship. The fine Tabernacle organ of sixty stops Choir of the Tabernacle. It numbers about one affords,in itself, a proof of this. It was built entirely hundred and fiftyvoices, and has been fairly well by Utah mechanics, under the superintendance of trained for work making but a moderate demand Mr. Joseph Ridges, all the material not available on upon executive power. I attended the Tabernacle the spot being brought in waggons from the railway service on one occasion, and had then an opportunity terminus, then many hundred miles away, on the of estimating its capacity, under the favourable con- other side of the great plains. The instrument,which ditions affordedby a building which, through chance has three manuals and a powerful pedal organ, is of or otherwise, has solved the problem of acoustics in noble proportions,and contains many excellent stops. a large place. The Tabernacle has room for near It is now, for repair and extension, in the hands of upon io,ooo people, and is elliptical in form, with Mr. Johnson, a Scandinavian immigrant, who has low walls fromwhich springs a roof unsupported by himself built a fine two-manual organ in the Mormon pillars, and somewhat resembling the inside of the Assembly Hall. I am indebted to Mr. Johnson foran longitudinal section of an egg-shell. At one of the opportunityof trying both these instruments,and I curving ends, rising from the level of the floor to regard both as instances of victoryover the difficulties a considerable height, is a capacious platformfor the presented by a remote and isolated spot where no officers of the Church, behind whom, and on either skilled labour, save that of the builder himself, could side, are the singers, the huge organ liftingits vast be obtained. In the present work of enlarging the mass in rear of, and above all. Round the building, Tabernacle instrumentI found Mr. Johnson assisted save as just described, runs a deep gallery, and by nobody save a young man, son of President seats cover the ample area. It is a literal fact Taylor. that, when the building is empty, a person stand- My space is now exhausted, if not my theme. ing at one end can hear a pin drop at the other. Going from details to deductions, I arrive at no other This was demonstrated to me again and again, conclusion than that America, notwithstanding a the impact of the little bit of metal against the bad start in Church music, and various present draw- floor being distinctly audible. It follows that a backs, is cn the right path and making progress. preacher need not speak above a conversational in order all pitch to be heard over the place. Even THE GREAT COMPOSERS the feeble voice of the aged President, John Taylor, BENNETT. travels to every ear. From this it is easy to imagine BY JOSEPH the effectof the great organ, and the resonant tones No. XV.-GLUCK (continuedfrom page 573, Vol. 25). of singers whose vocal powers are kept in strength AT this period (1778) it became a question of Gluck's and vigour by bracing mountain air. The Mormon settlement in Paris, where he had previously been no service is, musically speaking and otherwise, of the more than a visitor. He evidently desired to remove plainest character, resembling that of an English thither from Vienna. This we learn from a letter dissenting chapel. A curious feature is the almost addressed by him to M. Guillard, his librettistat the absolute dumbness of the congregation. Theydo not moment:- sing, the whole duty of vocal praise being delegated " So manage as that the Queen shall demand me to the choir, and they make no responses to the only for an indefinitetime-for some years-in order extemporaneous prayers; only when some eloquent that I may gracefully get away from here; but this orator-and there are many among the Mormons-- must be done without loss of time, because I will no dwells passionately upon their persecutions and fore- longer travel in winter, I would start at the beginning " tells an ultimate triumph, a loud "1Amen rings of September, and I must know a couple of months in throughthe building. The hymnsare sung to tunes of advance so as to sell my furniture and arrange my an old-fashionedtype, such as may be foundin Rippon's affairs." English collection of sixty or seventy years ago, and This matter remained unsettled in July, since we in almost every popular American collection of the find the master writing as follows to the Abb6 present day. Even tunes which necessitate repeated Arnaud :- lines, and those containing passages of imitation,are " You are quite right, Monsieur, I cannot finish not discarded from Mormon use; their spirited and my two operas at Vienna. I must be near the poets, sometimes rather rollicking strains being delivered as we do not understand each other very well. I with every appearance of real enjoyment. The expect to leave here in September if M. de Vismes choir, as a rule, goes right through the hymn,what- can obtain the Empress's permission for me to go ever the number of its verses, while the huge congre- to Paris. Without that I cannot start, the reasons gation, turninga sea of faces full upon the performers, you may learn from M. le Bailly." sit and quietly listen. Sometimes, as on the occasion Gluck's reference to a misunderstanding with his of my visit, music of a more complex character is poets as one reason for hastening to Paris should not attempted. The anthem I heard, for example, con- be passed over here. He was the most fastidious of tained a short solo, very well delivered by a young composers in this regard, and would not abate one jot Scandinavian professional, to the accompaniment of a of the principles upon which he had determined as small orchestra as well as the organ. By this time the the essential basis of musical drama. Thus the Mormons have amongst them again a young musician letter to M. Guillard above quoted contains a mass (son of the late Brigham Young) who has been trained of detail regarding the libretto of " Iphigenie en at our own Royal Academy of Music, and will doubt- Tauride." From it we gather that he made his less make a conspicuous feature in the Tabernacle librettist a mere hack, and also that he was invariably services. But, quite apart from him and the Scan- right on the points concerning which he took his This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 22:27:51 UTC All use subject to JSTOR Terms and Conditions THE MUSICAL TIMES.-APRIL I, I885. 197 collaborateurto task. But can it be that Gluck some- who met him with apologies and excuses. True, times prepared his music firstand had words written Gluck's work was actually in rehearsal, but the to it ? If not, how are we to read the subjoined manager's hand had been forced; the Queen had paragraph ? given her orders; que voulez vous! In vain Piccinni "As regards the words for which I now ask, I remonstrated,and urged Devisme to keep his plighted must have a verse of ten syllable lines, and be word. All his arguments were met by pleading royal careful to put a long and sonorous syllable in the command, and the poor composer retired in despair. places which I have marked.
Recommended publications
  • The LEGACY of CHRISTOPHER COLUMBUS in the AMERICAS New Nations and a Transatlantic Discourse of Empire
    The LEGACY of CHRISTOPHER COLUMBUS in the AMERICAS New Nations and a Transatlantic Discourse of Empire Elise Bartosik-Vélez The Legacy of Christopher Columbus in the Americas The LEGACY of CHRISTOPHER COLUMBUS in the AMERICAS New Nations and a Transatlantic Discourse of Empire Elise Bartosik-Vélez Vanderbilt University Press NASHVILLE © 2014 by Vanderbilt University Press Nashville, Tennessee 37235 All rights reserved First printing 2014 This book is printed on acid-free paper. Manufactured in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data on file LC control number 2013007832 LC classification number e112 .b294 2014 Dewey class number 970.01/5 isbn 978-0-8265-1953-5 (cloth) isbn 978-0-8265-1955-9 (ebook) For Bryan, Sam, and Sally Contents Acknowledgments ................................. ix Introduction .......................................1 chapter 1 Columbus’s Appropriation of Imperial Discourse ............................ 15 chapter 2 The Incorporation of Columbus into the Story of Western Empire ................. 44 chapter 3 Columbus and the Republican Empire of the United States ............................. 66 chapter 4 Colombia: Discourses of Empire in Spanish America ............................ 106 Conclusion: The Meaning of Empire in Nationalist Discourses of the United States and Spanish America ........................... 145 Notes ........................................... 153 Works Cited ..................................... 179 Index ........................................... 195 Acknowledgments any people helped me as I wrote this book. Michael Palencia-Roth has been an unfailing mentor and model of Methical, rigorous scholarship and human compassion. I am grate- ful for his generous help at many stages of writing this manu- script. I am also indebted to my friend Christopher Francese, of the Department of Classical Studies at Dickinson College, who has never hesitated to answer my queries about pretty much any- thing related to the classical world.
    [Show full text]
  • Howard Mayer Brown Microfilm Collection Guide
    HOWARD MAYER BROWN MICROFILM COLLECTION GUIDE Page individual reels from general collections using the call number: Howard Mayer Brown microfilm # ___ Scope and Content Howard Mayer Brown (1930 1993), leading medieval and renaissance musicologist, most recently ofthe University ofChicago, directed considerable resources to the microfilming ofearly music sources. This collection ofmanuscripts and printed works in 1700 microfilms covers the thirteenth through nineteenth centuries, with the bulk treating the Medieval, Renaissance, and early Baroque period (before 1700). It includes medieval chants, renaissance lute tablature, Venetian madrigals, medieval French chansons, French Renaissance songs, sixteenth to seventeenth century Italian madrigals, eighteenth century opera libretti, copies ofopera manuscripts, fifteenth century missals, books ofhours, graduals, and selected theatrical works. I Organization The collection is organized according to the microfilm listing Brown compiled, and is not formally cataloged. Entries vary in detail; some include RISM numbers which can be used to find a complete description ofthe work, other works are identified only by the library and shelf mark, and still others will require going to the microfilm reel for proper identification. There are a few microfilm reel numbers which are not included in this listing. Brown's microfilm collection guide can be divided roughly into the following categories CONTENT MICROFILM # GUIDE Works by RISM number Reels 1- 281 pp. 1 - 38 Copies ofmanuscripts arranged Reels 282-455 pp. 39 - 49 alphabetically by institution I Copies of manuscript collections and Reels 456 - 1103 pp. 49 - 84 . miscellaneous compositions I Operas alphabetical by composer Reels 11 03 - 1126 pp. 85 - 154 I IAnonymous Operas i Reels 1126a - 1126b pp.155-158 I I ILibretti by institution Reels 1127 - 1259 pp.
    [Show full text]
  • The Howard Mayer Brown Libretto Collection
    • The Howard Mayer Brown Libretto Collection N.B.: The Newberry Library does not own all the libretti listed here. The Library received the collection as it existed at the time of Howard Brown's death in 1993, with some gaps due to the late professor's generosity In loaning books from his personal library to other scholars. Preceding the master inventory of libretti are three lists: List # 1: Libretti that are missing, sorted by catalog number assigned them in the inventory; List #2: Same list of missing libretti as List # 1, but sorted by Brown Libretto Collection (BLC) number; and • List #3: List of libretti in the inventory that have been recataloged by the Newberry Library, and their new catalog numbers. -Alison Hinderliter, Manuscripts and Archives Librarian Feb. 2007 • List #1: • Howard Mayer Brown Libretti NOT found at the Newberry Library Sorted by catalog number 100 BLC 892 L'Angelo di Fuoco [modern program book, 1963-64] 177 BLC 877c Balleto delli Sette Pianeti Celesti rfacsimile 1 226 BLC 869 Camila [facsimile] 248 BLC 900 Carmen [modern program book and libretto 1 25~~ Caterina Cornaro [modern program book] 343 a Creso. Drama per musica [facsimile1 I 447 BLC 888 L 'Erismena [modern program book1 467 BLC 891 Euridice [modern program book, 19651 469 BLC 859 I' Euridice [modern libretto and program book, 1980] 507 BLC 877b ITa Feste di Giunone [facsimile] 516 BLC 870 Les Fetes d'Hebe [modern program book] 576 BLC 864 La Gioconda [Chicago Opera program, 1915] 618 BLC 875 Ifigenia in Tauride [facsimile 1 650 BLC 879 Intermezzi Comici-Musicali
    [Show full text]
  • Sir Colin Davis Anthology Volume 1
    London Symphony Orchestra LSO Live Sir Colin Davis Anthology Volume 1 Sir Colin Davis conductor Colin Lee tenor London Symphony Chorus London Symphony Orchestra Hector Berlioz (1803–1869) – Symphonie fantastique, Op 14 (1830–32) Recorded live 27 & 28 September 2000, at the Barbican, London. 1 Rêveries – Passions (Daydreams – Passions) 15’51’’ Largo – Allegro agitato e appassionato assai – Religiosamente 2 Un bal (A ball) 6’36’’ Valse. Allegro non troppo 3 Scène aux champs (Scene in the fields) 17’16’’ Adagio 4 Marche au supplice (March to the Scaffold) 7’02’’ Allegretto non troppo 5 Songe d’une nuit de sabbat (Dream of the Witches’ Sabbath) 10’31’’ Larghetto – Allegro 6 Hector Berlioz (1803–1869) – Overture: Béatrice et Bénédict, Op 27 (1862) 8’14’’ Recorded live 6 & 8 June 2000, at the Barbican, London. 7 Hector Berlioz (1803–1869) – Overture: Les francs-juges, Op 3 (1826) 12’41’’ Recorded live 27 & 28 September 2006, at the Barbican, London. Hector Berlioz (1803–1869) – Te Deum, Op 22 (1849) Recorded live 22 & 23 February 2009, at the Barbican, London. 8 i. Te Deum (Hymne) 7’23’’ 9 ii. Tibi omnes (Hymne) 9’57’’ 10 iii. Dignare (Prière) 8’04’’ 11 iv. Christe, Rex gloriae (Hymne) 5’34’’ 12 v. Te ergo quaesumus (Prière) 7’15’’ 13 vi. Judex crederis (Hymne et prière) 10’20’’ 2 Antonín Dvořák (1841–1904) – Symphony No 9 in E minor, Op 95, ‘From the New World’ (1893) Recorded live 29 & 30 September 1999, at the Barbican, London. 14 i. Adagio – Allegro molto 12’08’’ 15 ii. Largo 12’55’’ 16 iii.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • Dido: Power and Indulgence in Le Roman D'eneas
    Utah State University DigitalCommons@USU Undergraduate Honors Capstone Projects Honors Program 12-2009 Dido: Power and Indulgence in Le Roman d’Eneas Muriel McGregor Utah State University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usu.edu/honors Part of the History Commons Recommended Citation McGregor, Muriel, "Dido: Power and Indulgence in Le Roman d’Eneas" (2009). Undergraduate Honors Capstone Projects. 54. https://digitalcommons.usu.edu/honors/54 This Thesis is brought to you for free and open access by the Honors Program at DigitalCommons@USU. It has been accepted for inclusion in Undergraduate Honors Capstone Projects by an authorized administrator of DigitalCommons@USU. For more information, please contact [email protected]. Dido: Power and Indulgence in Le Roman d’Eneas By Muriel McGregor Dr. Jones HIST 4990 8 December 2009 Figure 1: Dido and Aeneas1 Section I: Classical Revival and Le Roman d’Eneas During the twelfth century, medieval Western Europe experienced a revival of interest in classical literature. Key Greek and Latin texts had been preserved in Rome’s public and private libraries during the collapse of the Roman Empire in the West. In the sixth and seventh centuries, monastic Christian scholars such as Cassiodorus (born ca. 485 AD) and Benedict of Nursia (480 – 547 AD) established scriptoria, places for copying manuscripts, in their monasteries. There they transcribed and stored classical collections.2 In the late eighth and ninth centuries, the Frankish King and Emperor of the Romans, Charlemagne (742-814 AD) renewed the preservation and dissemination of ancient literature as part of his intellectual and cultural revival, known today as the Carolingian Renaissance.
    [Show full text]
  • METASTASIO COLLECTION at WESTERN UNIVERSITY Works Intended for Musical Setting Scores, Editions, Librettos, and Translations In
    METASTASIO COLLECTION AT WESTERN UNIVERSITY Works Intended for Musical Setting Scores, Editions, Librettos, and Translations in the Holdings of the Music Library, Western University [London, Ontario] ABOS, Girolamo Alessandro nell’Indie (Ancona 1747) (Eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) (From London: British Library [Add. Ms. 14183]) Aria: “Se amore a questo petto” (Alessandro [v.1] Act 1, Sc.15) [P.S.M. Ital. Mus. Ms. Sec.A, Pt.1, reel 8] ABOS, Girolamo Artaserse (Venice 1746) (Mid-eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) (From London: British Library [Add. Ms. 31655]) Aria: “Mi credi spietata?” (Mandane, Act 3, Sc.5) [P.S.M. Ital. Mus. Ms. Sec.C, Pt.2, reel 27] ADOLFATI, Andrea Didone abbandonata (with puppets – Venice 1747) (Venice 1747) – (Venice: Luigi Pavini, 1747) – (Libretto) [W.U. Schatz 57, reel 2] AGRICOLA, Johann Friedrich Achille in Sciro (Berlin 1765) (Berlin 1765) – (Berlin: Haude e Spener, 1765) – (Libretto) (With German rendition as Achilles in Scirus) [W.U. Schatz 66, reel 2] AGRICOLA, Johann Friedrich Alessandro nell’Indie (as Cleofide – Berlin 1754) (Berlin 1754) – (Berlin: Haude e Spener, [1754]) – (Libretto) (With German rendition as Cleofide) [W.U. Schatz 67, reel 2] ALBERTI, Domenico L’olimpiade (no full setting) (Eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) (From London: British Library [R.M.23.e.2 (1)]) Aria: “Che non mi disse un dì!” (Argene, Act 2, Sc.4) [P.S.M. Ital. Mus. Ms. Sec.B, Pt.4, reel 73] ALBERTI, Domenico Temistocle (no full setting) (Eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) 2 (From London: British Library [R.M.23.c.19]) Aria: “Ah! frenate il pianto imbelle” (Temistocle, Act 3, Sc.3) [P.S.M.
    [Show full text]
  • © Copyright 2014 Morgan E. Palmer
    © Copyright 2014 Morgan E. Palmer Inscribing Augustan Personae: Epigraphic Conventions and Memory Across Genres Morgan E. Palmer A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2014 Reading Committee: Alain M. Gowing, Chair Catherine M. Connors Stephen E. Hinds Program Authorized to Offer Degree: Classics University of Washington Abstract Inscribing Augustan Personae: Epigraphic Conventions and Memory Across Genres Morgan E. Palmer Chair of the Supervisory Committee: Professor Alain M. Gowing Department of Classics This dissertation investigates the ways in which authors writing during the reign of the emperor Augustus, a period of increased epigraphic activity, appropriate epigraphic conventions in their work. Livy, Ovid, and Virgil furnish case studies to explore the ways in which Augustan authors create epigraphic intertexts that call upon readers to remember and synthesize literary and epigraphic sources. Investigation of Livy is foundational to my discussion of Ovid and Virgil because his selective treatment of epigraphic sources illustrates how inscriptions can be both authoritative and subjective. Augustan poets exploit the authority and subjectivity of inscriptions in accordance with their own authorial purposes and the genres in which they write, appropriating epigraphic conventions in ways that are both traditional and innovative. This blending of tradition and innovation parallels how the emperor himself used inscriptions to shape and control
    [Show full text]
  • Les Troyens Only Experience Live in the Entourant Ces Interprétations Der Energie Und Gefühlstiefe, Concert Hall
    LSO Live LSO Live LSO Live captures exceptional LSO Live témoigne de LSO Live fängt unter performances from the finest concerts d’exception, donnés Einsatz der neuesten High- musicians using the latest par Density-Aufnahmetechnik high-density recording les musiciens les plus außerordentliche technology. The result? remarquables et restitués Darbietungen der besten Sensational sound quality grâce aux techniques les plus Musiker ein. Das Ergebnis? and definitive interpretations modernes de l’enregistrement Sensationelle Klangqualität Berlioz combined with the energy haute-définition. La qualité und maßgebliche and emotion that you can sonore impressionnante Interpretationen, gepaart mit Les Troyens only experience live in the entourant ces interprétations der Energie und Gefühlstiefe, concert hall. LSO Live lets d’anthologie se double de die man nur live im SIR COLIN DAVIS everyone, everywhere, feel l’énergie et de l’émotion que Konzertsaal erleben kann. the excitement in the world’s seuls les concerts en direct LSO Live lässt jedermann London Symphony Orchestra greatest music. For more peuvent offrir. LSO Live an der aufregendsten, information visit permet à chacun, en toute herrlichsten Musik dieser Welt Ben Heppner www.lso.co.uk circonstance, de vivre cette teilhaben. Wenn Sie mehr Michelle DeYoung passion intense au travers erfahren möchten, schauen Petra Lang des plus grandes oeuvres Sie bei uns herein: Sara Mingardo du répertoire. www.lso.co.uk Pour plus d’informations, Peter Mattei rendez vous sur le site Stephen Milling www.lso.co.uk
    [Show full text]
  • Henry PURCELL Dido Fjveneas
    Henry PURCELL (1659-1695) Dido fJvEneas Opéra en trois actes/Opera in three acts/Oper in drei Akten Livret/Libretto : Nahum Tate Didon/Dido Véronique GENS, sopmno/Sopran Enée//Eneas Nathan BERG, baryton-basse/bass-baritone/Baßbäfiton Belinda Sophie MARIN-DEGOR, sopranolSopran La Magicienne/Sorceress/Zauberin Claire BRUA, mezzo-soprano/Mezzosopran La deuxième Femme, La premiere Sorcière/ Second Woman, First Witch/ Sophie DANEMAN, sopranolSopran Zweite Dame, Erste Hexe La deuxième Sorcière/Second Witch/Zweite Hexe Gaëlle MECHALY, sopranolSopran L'Esprit, le Marin/Spirit, Sailor/Geist, Seeman Jean-Paul FOUCHÉCOURT, te'nor/Tenor Alto/Alt (cbaurlcborus/Cbor) Steve DUGARD1N Basselbass/Baß (cbaur/cborus/Cbor) Jonathan ARNOLD CWecÎM et direction/harpsichord and conductor/Cembalo und Dirigent. William CHRISTIE Les Arts Florissants WIL Ly^J^Mß^T IE Les Arts Florissants sont subventionnés par le Ministère de la Culture, la Ville de Caen, le Conseil Régional de Basse-Normandie, et parrainés par PECHINEY^ P Erat« Piscine. S.A. 1995 MADE IN GERMANY BY ® WARNER MUSIC MANUFACTURING EUROPE WE810 Unauthorized copy in«, hiring, public performance and liromkasiinj; ot ihis recording prohibited Ces Arts Florissants WILLIAM CHRISTIE PURCELL Dido £f >Eneas f >. v I Gens - Marin-Degor Brua - Berg William Christie Les Arts Florissants T erato Enregistrement numérique/Digital recording/Digitale Aufnahme Producer : Nicholas Parker Sound engineer : Jean Chatauret Editing : Nicholas Parker Digital editing : Adrian Hunter Enregistré en/Recorded in/Aufnahme : 8-11/11/1994, Théâtre-Opéra de Massy (Essonne, France) Conseillère linguistique/linguistic consultant/Philologische Beratung : Noëlle Barker Recto : Simon Vouet (1590-1649) : La Mort de Didon Collection Musée des Beaux-Arts de Dôle (photo : Chéchillot, Dôle) Verso : William Christie, photo Michel Szabo Maquette : Federico Restrepo © Erato Disques S.A.
    [Show full text]
  • Dictynna, 6 | 2009 [En Ligne], Mis En Ligne Le 01 Juin 2009, Consulté Le 14 Septembre 2020
    Dictynna Revue de poétique latine 6 | 2009 Varia Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/dictynna/235 DOI : 10.4000/dictynna.235 ISSN : 1765-3142 Référence électronique Dictynna, 6 | 2009 [En ligne], mis en ligne le 01 juin 2009, consulté le 14 septembre 2020. URL : http:// journals.openedition.org/dictynna/235 ; DOI : https://doi.org/10.4000/dictynna.235 Ce document a été généré automatiquement le 14 septembre 2020. Les contenus des la revue Dictynna sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. 1 SOMMAIRE Un frammento di una declamazione di Cicerone e due controversiae senecane Emanuele Berti Le désir au féminin : d’une « Lucrèce » à une autre Sur les réceptions élégiaques d’une adaptation tibulléenne de Tite-Live Jacqueline Fabre-Serris The Poetics of Alliance in Vergil’s Aeneid Bill Gladhill Ovid’s Sappho and Roman Women Love Poets Judith P. Hallett Der Held und die Versuchung des weiblichen Anblicks Andrea Harbach Irony and Aequabilitas : Horace, Satires 1.3 Jerome Kemp Dictynna, 6 | 2009 2 Un frammento di una declamazione di Cicerone e due controversiae senecane Emanuele Berti 1 La controversia 1, 4 della raccolta di Seneca il Vecchio Oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores propone il caso dell’abdicatio di un figlio, ripudiato dal padre vir fortis ma mutilo delle mani perdute in battaglia, per non aver voluto sostituirsi a lui nell’uccidere la madre sorpresa in adulterio insieme all’amante, secondo quanto la legge permetteva1. Giunto a trattare dei colores2 in difesa del giovane, Seneca introduce la seguente annotazione : Sen.
    [Show full text]
  • Aristotelian Elements of Tragedy in the Fourth Book of the Aeneid Timothy A
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Master's Theses Theses and Dissertations 1947 Aristotelian Elements of Tragedy in the Fourth Book of the Aeneid Timothy A. Curtin Loyola University Chicago Recommended Citation Curtin, Timothy A., "Aristotelian Elements of Tragedy in the Fourth Book of the Aeneid" (1947). Master's Theses. Paper 127. http://ecommons.luc.edu/luc_theses/127 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1947 Timothy A. Curtin ARISTOTELIAN ELEMENTS OF TRAGEDY IN THE FOURTH BOOK OF THE AENEID BY TIMOTHY A. CURTIN s.J. ' THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFII.L]fii!NT 01!1 THE REQUIRNMENT S FOR THE DEGREE OF MASTER OE ARTS AUGUST 1947 VITA .AUCTOB.IS Timothy Curtin, S.J. was born May 26, 1920 in New York City~_ After'his elementary education at St. Joseph's Parochial School in New York and Presentation Sohool in Jamaica, Long Island, he attended Regis High School in New York and graduated in June, 1938. In July of the same year, he entered the. Novitiate of the Society of Jesus at St. Andrew on Hudson, Poughkeepsie, New York. During his fou:r years there he was academically connected with Fordham University, New York. After a brief stay at Woodstock, 1mxyland, he transferred to West Baden College of Loyola University, from which institution he graduated with the degree of Bachelor of Arts in June, 1943.
    [Show full text]