16437189.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

16437189.Pdf ! ii ABSTRACT! The Making of a Sufi Order Between Heresy and Legitimacy: Bayrami-Mal!mis in the Ottoman Empire by F. Betul Yavuz Revolutionary currents with transformative ideals were part of Sufi religious identity during the late medieval Islamic period. This dissertation tries to elucidate this phenomenon by focusing on the historical evolution of the Bayrami-Mal!mi Sufi order within the Ottoman Empire. The scope of the study extends from the beginnings of the order during the ninth/fifteenth century until its partial demise by the end of the eleventh/seventeenth century. The Bayrami-Mal!miyya was marked by a reaction towards the established Sufi rituals of the time: adherents refused to wear Sufi clothes, take part in gatherings of remembrance of God, or rely upon imperial endowments for their livelihood. I suggest they carried some of the distinguishing signs of religiosity of the anarchic period between the Mongol attacks and the rise of the powerful Islamic Empires. Many local forms of Sufism had emerged, tied to charismatic, independent communities quite prevalent and powerful in their own domains. They often held particular visions regarding the saint, whose persona came to be defined in terms exceeding that of a spiritual master, often as a community elder or universal savior. Inspired by this period, Bayrami-Mal!mis reconstructed their teachings and affiliations as the social and political conditions shifted in Anatolia. While several p!rs were executed for heresy and messianic claims in the sixteenth century, the Order was able to put together a more prudent vision based on the writings of Ibn !Arabi (d. 1240) ! ! iii during the seventeenth. After this, it became a secretive order that attracted the upper classes in the imperial city of Istanbul, extending its influence to imminent poets, bureaucrats, and political figures. This study is essentially concerned with these evolutionary dynamics. It also tries to conceptualize how the Order’s teachings were rooted in the persona of the saint, who was regarded in divine terms and seen as the culmination point of creation. This worldview had the potential to lead to apocalyptic urges that did not harbor the immediate end of the world, but yearned for the beginning of a new era in which people would understand and experience divinity in its true monistic fashion. ! ! iv Acknowledgments This dissertation has been completed as I have changed locations between Houston, TX; Santa Barbara, CA; Istanbul, Turkey; and Daejeon, South Korea. Thus it would have never been completed if I did not receive help from friends who copied and scanned many pages for me. I am immensely thankful to Ata Anzali and Ahmet Temel for their efforts. I also need to thank Ahmad A. Ahmad and Eunjeong Yi for their help in making use of the libraries at UCSB and SNU. The manuscripts for this research were obtained from the Suleymaniye Library in Istanbul. I am thankful to the staff there for making the whole process go smoothly. I am also grateful to ISAM library for providing a remarkable atmosphere to work on Islamic sources in Istanbul. There I was also able to meet with Nihat Azamat and Semih Ceyhan who guided me during the early phases of my research and shared their views on Bayrami-Mal!miyya. If it were not for the individuals who have read and made corrections on my writing, this dissertation would have never reached its final form. I am thankful to David B. Cook who read different versions of the dissertation and sent corrections each time; to Lisa Balabanlilar who helped me situate the Order in a more clearly defined historical context; to Jeffrey Kripal and Ahmet T. Karamustafa who have provided me with encouragement and new questions to consider in my research. I need to thank April DeConick for teaching me how to think about the formation and evolution of religious traditions. Over the years I have been inspired by her success as a woman in academia, and her passion for writing and sharing her thinking. I am also ! ! v thankful to another woman of academia, Eunjeong Yi, for helping me get through the initial difficulty of moving to South Korea and dealing with motherhood. I am indeed thankful to my husband who has been there with me through my entire struggle and provided me with comfort and friendship. As I complete this dissertation, I am also watching my son turn into a young boy. I am grateful that he has brought a level of maturity to my life that I could not think of before. ! ! vi Note on Transliteration Finding consistency in transliteration is difficult when research ranges across Arabic, Persian, Ottoman and Modern Turkish. The choice of transliteration system was guided by context (thus, tekb!r rather takb!r in transliterating from Ottoman Turkish), though the transliteration of certain often-used words (qalandar, z"wiya) has been rendered uniform throughout the manuscript in order not to confuse the reader. The Arabic definite article is omitted from proper names (e.g. Ardabili, not al-Ardabili). The ending t (!) in the Arabic i!"fa is vocalized (e.g. hid"yat al-h#d"), while the ending h (!) is only given as a or e (e.g. Bayramiyya, n"me, z"de) The Persian i!"fa is indicated as –i (-yi for words ending in vowels). Modern Turkish orthography is used for Turkish proper names (e.g. Kayseri, not Qaysari), and Turkish names with Arabic origins appear in their Turkish forms, without additional diacritics (e.g. Pir Ali, not Pir !Ali; Askeri, not !Asker" or !Askar"). I have used a modified form of the IJMES system as detailed below: Arabic OT MT Arabic OT MT Arabic OT MT ! " " # ! # j j ! m m m ! b b b, p ! s s s ! n n n ! # p p sh # # ! h h h ! t t t ! $ s s ! w v v ! th s s ! % z z y y y ! j j c ! & t t ! # ç ç ' z z ! ! ! ( h h ! ! ! # ! $ ! kh h h ! gh ) ) ! " ! d d d ! f f f ! dh z z ! q k k ! r r r ! k k k ! z z z ! l l l Unless otherwise indicated, all translations are my own. ! ! vii Abbreviations !Atayi Nev!izade !Atayi. Hada"iku’l-haka"ik fi takmilatu’l-shaka"ik. Published by Abdülkadir !zcan, as volume 2 of !aka"ik- ! . Istanbul: Ca!rı, 1989. AÜ#FD Ankara Üniversitesi #lahiyat Fakültesi Dergisi. BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies. DBIA Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi. EI$ Encyclopedia of Islam, Second Edition. EIr Encyclopedia Iranica. ER Encyclopedia of Religion. #Ü#FM #stanbul Üniversitesi #lahiyat Fakültesi Mecmuası. MEBIA Milli E%itim Bakanlı%ı Islam Ansiklopedisi. Mecdi Mecdi Mehmet Efendi. Hada"iq al-Shaqa"iq. Published by Abdülkadir !zcan, as volume 1 of !akaik-i Nu!maniyye ve Zeyilleri. Istanbul: Ça!rı Yayinlari, 1989. MI Ismail E. Erünsal, XV-XVI. Asır Bayrami-Melamili%i’nin Kaynaklarindan Abdurrahman el-Askeri’nin Mir"atü’l-!i&k’ı. Ankara: Türk Tarih Kurumu, 2003. MM A. Gölpınarlı. Melamilik ve Melamiler. Istanbul: Milenyum Yayinlari, 2006. OTDTS Mehmet Zeki Pakalın. Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlü%ü. 3 volumes. Istanbul: Milli E!itim Basımevi, 1983. SE Osman H. Vassaf, Sefine-i Evliya. 6 volumes. Istanbul: Kitabevi, 2006 Semerat Sarı Abdullah. Semeratu’l-fuad fi’l-mabda’ wa’l-ma'ad. Istanbul: Matbaa-i !mire, 1288/1871. TDVIA Türkiye Diyanet Vakfi Islam Ansiklopedisi. ZM Ahmet Ya#ar Ocak. Osmanli Toplumunda Zındıklar ve Mülhidler (15. ve 17. Yuzyillar). Istanbul: Tarih Vakfi Yurt Yayınları, 1998. ! ! viii Table of Contents Abstract ....................................................................................................................................... ii Acknowledgments ...................................................................................................................... iv Note on Transliteration ............................................................................................................. vi Abbreviations ............................................................................................................................ vii INTRODUCTION ............................................................................................................. 1 Scope and Context of the Study ................................................................................................ 1 Sources for the Study of Bayrami-Mal!mis ............................................................................. 7 Ottoman (Sufi) Biographical Dictionaries ............................................................................... 7 Works by Bayrami-Mal"mis ..................................................................................................... 9 Modern Studies ....................................................................................................................... 12 Chapter 1. Laying the Background ............................................................................... 14 Regarding Saints and Kings in a Messianic Age ................................................................... 14 Regarding the Mal"mi Title ..................................................................................................... 18 Shaykh Bedreddin and The End of Days ............................................................................... 22 Hurufis and the Apocalypse: Man as the Locus of the Divine ............................................. 31 Conclusion ................................................................................................................................. 46 Chapter 2. Historiography of the Beginnings: The Shaykh and the Community ..... 47 Mapping the Silsila: The Safavids and the Ottomans ..........................................................
Recommended publications
  • Khoja Ahmad Yasawi (Kazakhstan) No 1103
    XIXe siècle. Au nord, le mausolée est séparé de la ville moderne par une portion du mur de l’ancienne citadelle Khoja Ahmad Yasawi (Kazakhstan) qui a été relevée à cet endroit. No 1103 Le mausolée est de plan rectangulaire, (45,8 x 62,7 m), il est orienté sud-est nord-ouest. Sa hauteur est de 38,7 m. La structure de l’édifice est en brique flammée et mortier de gypse mélangé à de l’argile (ganch). Les fondations étaient à l’origine construites en couches d’argile (1,5 m de profondeur), mais elles ont été récemment refaites en béton. L’accès se fait du côté sud-est, en passant sous 1. IDENTIFICATION l’Iwan dans ce que l’on appelle le hall principal, Kazandyk, qui mesure 18,2 x 18,2 m, surmonté d’une État partie : République du Kazakhstan coupole sphérique et conique, la plus grande d’Asie centrale (18,2 m de diamètre). Au centre de ce hall est Bien proposé : Le mausolée de Khoja Ahmad Yasawi disposé un immense vase de bronze (kazan, diamètre : 2,2 m ; poids : 2 tonnes), datant de 1399 et Lieu : Région du Kazakhstan Septentrional, servant aux rituels. Le tombeau de Khoja Ahmad Yasawi Ville de Turkestan (Gur khana), le lieu le plus sacré, est placé sur l’axe central, à l’extrémité nord-ouest de l’édifice. Au centre de Date de réception : 29 janvier 2002 cet espace se trouve le sarcophage. Le hall comporte une coupole double : la coupole intérieure est de 17 m de haut Catégorie de bien : et la coupole extérieure, de 28 m de haut ; son extrados est couvert de tuiles à décor vert et or.
    [Show full text]
  • Hadith and Its Principles in the Early Days of Islam
    HADITH AND ITS PRINCIPLES IN THE EARLY DAYS OF ISLAM A CRITICAL STUDY OF A WESTERN APPROACH FATHIDDIN BEYANOUNI DEPARTMENT OF ARABIC AND ISLAMIC STUDIES UNIVERSITY OF GLASGOW Thesis submitted for the degree of Ph.D. in the Faculty of Arts at the University of Glasgow 1994. © Fathiddin Beyanouni, 1994. ProQuest Number: 11007846 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 11007846 Published by ProQuest LLC(2018). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 M t&e name of &Jla&, Most ©racious, Most iKlercifuI “go take to&at tfje iHessenaer aikes you, an& refrain from to&at tie pro&tfuts you. &nO fear gJtati: for aft is strict in ftunis&ment”. ©Ut. It*. 7. CONTENTS Acknowledgements ......................................................................................................4 Abbreviations................................................................................................................ 5 Key to transliteration....................................................................6 A bstract............................................................................................................................7
    [Show full text]
  • Understanding the Concept of Islamic Sufism
    Journal of Education & Social Policy Vol. 1 No. 1; June 2014 Understanding the Concept of Islamic Sufism Shahida Bilqies Research Scholar, Shah-i-Hamadan Institute of Islamic Studies University of Kashmir, Srinagar-190006 Jammu and Kashmir, India. Sufism, being the marrow of the bone or the inner dimension of the Islamic revelation, is the means par excellence whereby Tawhid is achieved. All Muslims believe in Unity as expressed in the most Universal sense possible by the Shahadah, la ilaha ill’Allah. The Sufi has realized the mysteries of Tawhid, who knows what this assertion means. It is only he who sees God everywhere.1 Sufism can also be explained from the perspective of the three basic religious attitudes mentioned in the Qur’an. These are the attitudes of Islam, Iman and Ihsan.There is a Hadith of the Prophet (saw) which describes the three attitudes separately as components of Din (religion), while several other traditions in the Kitab-ul-Iman of Sahih Bukhari discuss Islam and Iman as distinct attitudes varying in religious significance. These are also mentioned as having various degrees of intensity and varieties in themselves. The attitude of Islam, which has given its name to the Islamic religion, means Submission to the Will of Allah. This is the minimum qualification for being a Muslim. Technically, it implies an acceptance, even if only formal, of the teachings contained in the Qur’an and the Traditions of the Prophet (saw). Iman is a more advanced stage in the field of religion than Islam. It designates a further penetration into the heart of religion and a firm faith in its teachings.
    [Show full text]
  • International Mevlana Symposiuın Papers
    International Mevlana Symposiuın Papers ,. Birleşmiş Minetler 2007 Eğitim, Bilim ve Kültür MevlAnA CelAleddin ROmi Kurumu 800. ~um Yıl Oönümü United Nations Educaöonal, Scientific and aoo:ı Anniversary of Cu/tura! Organlzatlon the Birth of Rumi Symposium organization commitlee Prof. Dr. Mahmut Erol Kılıç (President) Celil Güngör Volume 3 Ekrem Işın Nuri Şimşekler Motto Project Publication Tugrul İnançer Istanbul, June 20 ı O ISBN 978-605-61104-0-5 Editors Mahmut Erol Kılıç Celil Güngör Mustafa Çiçekler Katkıda bulunanlar Bülent Katkak Muttalip Görgülü Berrin Öztürk Nazan Özer Ayla İlker Mustafa İsmet Saraç Asude Alkaylı Turgut Nadir Aksu Gülay Öztürk Kipmen YusufKat Furkan Katkak Berat Yıldız Yücel Daglı Book design Ersu Pekin Graphic application Kemal Kara Publishing Motto Project, 2007 Mtt İletişim ve Reklam Hizmetleri Şehit Muhtar Cad. Tan Apt. No: 13 1 13 Taksim 1 İstanbul Tel: (212) 250 12 02 Fax: (212) 250 12 64 www.mottoproject.com 8-12 Mayıs 2007 Bu kitap, tarihinde Kültür ve yayirı[email protected] Turizm Bakanlıgı himayesinde ve Başbakanlık Tamtma Fonu'nun katkılanyla İstanbul ve Konya'da Printing Mas Matbaacılık A.Ş. düzerılenen Uluslararası Mevhiııfı Sempozyumu bildirilerini içermektedir. Hamidiye Mahallesi, Soguksu Caddesi, No. 3 Kagıtlıane - İstanbul The autlıors are responsible for tlıe content of tlıe essays .. Tei. 0212 294 10 00 "W e are the inheritors of the lig ht of Muhammad": Rumi, ada b, and Muhammadan intimacy ümid Safi 1 lran 1 WlLL begin by two stories about relations between Mawlana and his do se companions, each revealing one facet of his un derstanding of the Prophet. One day Shaykh Shas al-Din Multi (Malati?) had come to see Mawlana.
    [Show full text]
  • Fazlallah Astarabadi and the Hurufis
    prelims.046 17/12/2004 4:58 PM Page i MAKERS of the MUSLIM WORLD Fazlallah Astarabadi and The Hurufis “Shahzad Bashir is to be commended for producing a remarkably accessible work on a complex subject; his explanations are models of lucidity and brevity.” PROFESSOR DEVIN DEWEESE, INDIANA UNIVERSITY prelims.046 14/12/2004 1:37 PM Page ii SELECTION OF TITLES IN THE MAKERS OF THE MUSLIM WORLD SERIES Series editor: Patricia Crone, Institute for Advanced Study,Princeton ‘Abd al-Malik, Chase F.Robinson Abd al-Rahman III, Maribel Fierro Abu Nuwas, Philip Kennedy Ahmad ibn Hanbal, Christopher Melchert Ahmad Riza Khan Barelwi, Usha Sanyal Al-Ma’mun, Michael Cooperson Al-Mutanabbi, Margaret Larkin Amir Khusraw, Sunil Sharma El Hajj Beshir Agha, Jane Hathaway Fazlallah Astarabadi and the Hurufis, Shazad Bashir Ibn ‘Arabi,William C. Chittick Ibn Fudi,Ahmad Dallal Ikhwan al-Safa, Godefroid de Callatay Shaykh Mufid,Tamima Bayhom-Daou For current information and details of other books in the series, please visit www.oneworld-publications.com/ subjects/makers-of-muslim-world.htm prelims.046 14/12/2004 1:37 PM Page iii MAKERS of the MUSLIM WORLD Fazlallah Astarabadi and The Hurufis SHAHZAD BASHIR prelims.046 14/12/2004 1:37 PM Page iv FAZLALLAH ASTARABADI AND THE HURUFIS Oneworld Publications (Sales and editorial) 185 Banbury Road Oxford OX2 7AR England www.oneworld-publications.com © Shahzad Bashir 2005 All rights reserved Copyright under Berne Convention A CIP record for this title is available from the British Library ISBN 1–85168–385–2 Typeset by Jayvee,
    [Show full text]
  • Islamic Liberation Theology Reading List
    ISLAMIC LIBERATION THEOLOGY READING LIST Note: In the spirit of robust inquiry and discussion, we chose to present authors from a wide range of intellectual and political commitments, some of whose writings conflict with others, and some we may not even agree with ourselves. This list is not an endorsement of all the texts, authors, and their views, but rather a starting point for critically exploring the place of Islam in liberation, justice, solidarity, and the long work ahead to transform our communities. GENDER, SEXUALITY, AND FEMINISM Sexual Ethics and Islam: Feminist Reflections on Qur'an, Hadith, and Jurisprudence by Kecia Ali Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 by Khaled El- Rouayheb American Muslim Women, Religious Authority, and Activism: More Than a Prayer by Juliane Hammer Women of the Nation: Between Black Protest and Sunni Islam by Dawn-Marie Gibson and Jamillah Karim Homosexuality in Islam: Critical Reflection on Gay, Lesbian and Transgender Muslims by Scott Kugle Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject by Saba Mahmood Being Muslim: A Cultural History of Women of Color in American Islam by Sylvia Chan-Malik The Veil And The Male Elite: A Feminist Interpretation Of Women's Rights In Islam by Fatima Mernissi The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire by Leslie P. Peirce Sufi Narratives of Intimacy: Ibn Arabi, Gender and Sexuality by Sa'diyya Shaikh Inside the Gender Jihad: Women's Reform in Islam by Amina Wadud LAW AND THEOLOGY Islamic Family Law in a Changing World: A Global Resource Book by Abdullahi A.
    [Show full text]
  • An Analysis of the Application of Islamic Law Of
    236 Tahsin ÖZCAN institution lending to individuals. Legitimization of the cash foundations was very THE LEGITIMIZATION PROCESS OF CASH controvertial and it was one of the most debated legal institutions by the Ottoman scholars during the mid-sixteenth century. Legitimization of cash foundations is, FOUNDATIONS: AN ANALYSIS OF THE APPLICATION as an institution, generally accepted as the contribution of the Ottomans to the OF ISLAMIC LAW OF WAQF IN THE Islamic civilization. On the other hand, it was also observed as contradicting to the Islamic law. During the Ottoman era, cash foundations were generally accepted as 1 OTTOMAN SOCIETY valid and legal institutions, except for a short prohibition period in the mid- sixteenth century. Depending on its increasing importance, it became the subject of a fevered discussion in the mid 16th century among the Ottoman scholars. The discussion process took a few decades to conclude, and as a result of the Tahsin ÖZCAN' discussion, cash foundations were banned for a few years. But finally, the issue was re-examined by a group of scholars and it was declared that cash foundations are legal and void according to the Islamic Law (Hanafite School). In this paper, the process of the legitimization of the cash foundations is analyzed and discussed ÖZET in detail. PARA VAKIFLARININ MEŞRULAŞTIRILMASI SÜRECİ: Keywords: Ottoman Society, Islamic Law, Law of Waqf, Cash Foundation, İSLAM VAKIF HUKUKUNUN OSMANLI TOPLUMUNDA UYGULANMASINA DAİR BİR ANALİZ Foundation. Osmanlı toplumu tarihçilerin "Vakıf Medeniyeti" olarak adlandırmasına yol açacak derecede gelişmiş bir vakıf sistemine sahipti. Bu sistem içinde para vakıfları Osmanlılara özgü bir uygulama olarak karşımıza çıkmaktadır.
    [Show full text]
  • III. ULUSLARARASI SADREDDİN KONEVİ SEMPOZYUMU “Tasavvuf, Felsefe Ve Din”
    III. ULUSLARARASI SADREDDİN KONEVİ SEMPOZYUMU “Tasavvuf, Felsefe ve Din” III. INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON SADRADDIN QUNAWI “Sufism, Philosophy and Religion” BİLDİRİ ÖZETLERİ KİTABI ABSTRACTS BOOK 19 – 20 EKİM 2018 19-20 OCTOBER 2018 KONYA III. Uluslararası Sadreddin Konevi Sempozyumu “Tasavvuf, Felsefe ve Din” III. International Symposium on Sadraddin Qunawi Sufism, Philosophy and Religion SEMPOZYUM ONURSAL BAŞKANLARI Prof. Dr. Muzaffer ŞEKER (Necmettin Erbakan Üniversitesi Rektörü) Fatma TORU (Meram Belediyesi Başkanı) SEMPOZYUM BAŞKANLARI Prof. Dr. Erdal BAYKAN (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Prof. Dr. Bilal KUŞPINAR (Necmettin Erbakan Üniversitesi) SEMPOZYUM DÜZENLEME KURULU Prof. Dr. Mahmut Hakkı AKIN (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Doç. Dr. Bekir BİÇER (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Doç. Dr. Mehmet BİREKUL (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Dr. Öğr. Üyesi Faruk KARAASLAN (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Dr. Fatih KALECİ (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Arş. Gör. Ruhi Can ALKIN (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Arş. Gör. Yakup KALIN (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Haluk YILMAZ (Meram Belediyesi Başkan Yarımcısı) Hacı KOYUNCU (Meram Bel. Kültür ve Sosyal İşler Müd.) SEMPOZYUM BİLİM KURULU Prof. Dr. Bilal KUŞPINAR (Necmettin Erbakan University) Prof. Dr. James W. MORRIS Boston College (USA) Prof. Dr. Leonard LEWISOHN University of Exeter (UK) Prof. Dr. Lynda CLARK University of Concorida, (Canada) Prof. Dr. Masataka TAKESHITA University of Tokyo (Japan) Prof. Dr. Mohammad Nur WAN DAUD University of Technology, Malaysia Prof. Dr. Omid SAFI Duke University, (USA) Prof. Dr. William C. CHITTICK Stony Brook Universty (USA) Dr. Anthony F. SHAKER McGill University (Canada) Stephen HIRTENSTEIN University of Oxford SEMPOZYUM DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Abdulkadir BULUŞ Necmettin Erbakan Üniversitesi Prof. Dr. Ali DURUSOY Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Bayram DALKILIÇ Necmettin Erbakan Üniversitesi III. Uluslararası Sadreddin Konevi Sempozyumu “Tasavvuf, Felsefe ve Din” Prof.
    [Show full text]
  • Ebussuud Efendi
    Christian-Muslim Relations A Bibliographical History Volume 7. Central and Eastern Europe, Asia, Africa and South America (1500-1600) Edited by David Thomas and John Chesworth with John Azumah, Stanisław Grodź, Andrew Newman, Douglas Pratt LEIDEN • BOSTON 2015 For use by the Author only | © 2015 Koninklijke Brill NV CONTENTS Foreword ....................................................................................................... vii Abbreviations ............................................................................................... xi Martha Frederiks, Introduction: Christians, Muslims and empires in the 16th century .................................................................................... 1 Alan Guenther, The arrival of European Christians in India during the 16th century .......................................................................................... 15 Works on Christian-Muslim relations 1500-1600 ................................ 27 Central and Eastern Europe ..................................................................... 29 Middle East and North Africa .................................................................. 549 Asia, Africa and South America ............................................................... 743 Index of Names ............................................................................................ 933 Index of Titles ............................................................................................... 946 For use by the Author only | © 2015 Koninklijke
    [Show full text]
  • Bab Al-Nasr • Is the Massive Fortified Gate with Rectangular Stone Towers Flanking the Semicircular Arch of the Eastern Portal
    كلية السياحة والفنادق)قسم اﻻرشاد السياحي( مادة اثار مصر اﻻسﻻمية 1كود المقرر ر.س 326 الفصل الدراسي الثاني الفرقة الثالثة إرشاد سياحي أ.د سماح عبد الرحمن اﻻستاذ بالقسم القائمه علي تدريس المقرر [email protected] 01010119940 Bab Zuwayla (Bab al-Mitwalli) المحاضرة اﻻولي .(1092A.D/485A.H) • One of the three Fatimid gates that remain standing, this one at the south end of al- Qahira is perhaps the least interesting structurally. An attack from Syria was expected from the north, not the south. Visually, however, with its crowning fifteenth-century minarets, it is the most dramatic and it gives into abazaar quarter that is as full of life today as it was in the middle Ages المحاضرة اﻻولي • Bab Zuwayla, also called Bab al-Mitwalli, dates from 1092. It was part of the city fortifications put up by the Armenian wazir Badr al-Gamali and his Anatolian or Mesopotamian Christian architects. The gate was named after Fatimid soldiers from the Berber tribe al-Zawila who were quartered in the vicinity after the building of the original gate in 969, when alQahira was founded. The name Bab al-Mitwalli dates from Ottoman times, when the wali, or Ottoman officer, charged with maintaining public order, had his residence and headquarters near here. المحاضرة اﻻولي • The gate's projecting, rounded towers connected by a covered passageway over the large, arched opening are northern Syrian or Byzantine, not Arab, in inspiration and spirit. The two minarets that spring from the towers belong to the Mosque of al-Mu'ayyad Shaykh, just inside the gate, which forms the wall to the west.
    [Show full text]
  • Jami and Nava'i/Fani's Rewritings of Hafez's Opening Ghazal
    Imitational Poetry as Pious Hermeneutics? Jami and Nava’i/Fani’s Rewritings of Hafez’s Opening Ghazal Marc Toutant To cite this version: Marc Toutant. Imitational Poetry as Pious Hermeneutics? Jami and Nava’i/Fani’s Rewritings of Hafez’s Opening Ghazal. Charles Melville. The Timurid Century, 9, I.B. Tauris, 2020, The Idea of Iran, 9781838606886. hal-02906016 HAL Id: hal-02906016 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02906016 Submitted on 23 Jul 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Imitational Poetry as Pious Hermeneutics? Jami and Nava’i/Fani’s Rewritings of Hafez’s Opening Ghazal Marc Toutant (CNRS Paris) He was the unique of the age (nadera-ye zaman) and a prodigy of the world (o‘juba-ye jahan). These are the first words with which Dowlatshah Samarqandi begins the notice he devotes to Hafez in his Tazkerat al-sho‘ara in 1486. Then he adds: ‘His excellence (fazilat) and his perfection (kamal) are endless and the art of poetry is unworthy of his rank. He is incomparable in the science of Qur’an and he is illustrious in the sciences of the exoteric (zaher) and the esoteric (baten).’1 Although Hafez died in 1389, his poetry was widely celebrated one century later, as shown by Dowlatshah’s eulogy.
    [Show full text]
  • When Folk Religion Meets Orthodoxy: the Case of Imam Birgivi
    Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Haziran 2014, 15(1), 65-86. When Folk Religion Meets Orthodoxy: The Case of Imam Birgivi Halil Saim PARLADIR* When Folk Religion Meets Orthodoksy: The Case of Halk Dini Ortodoksi ile Karşılaştığında: İmam Birgivi Imam Birgivi Örneği Abstract Özet The beliefs and practices which can be seen around the tombs İslam toplumlarında velilerin türbe ve mezarları etrafında of walis in Islamic societies are generally taken as the indicators gözlenen inanç ve uygulamalar birçok bilim insanı tarafından of peasant or women’s religiosity in the tension between ortodoksi ile halk dini arasındaki karşıtlığa uygun olarak köylü ya orthodoxy and folk religion by numerous scholars. These beliefs da kadın dindarlığı olarak ele alınır. Bu inançlar Türk kültüründe play a significant role in Turkish culture. Thus this paper is based çok önemli bir rol oynar. Bu çalışma yukarıda zikredilen id- on the investigation of the validity of the aforementioned diaların incelenmesi ve geçerliklerinin değerlendirilmesini konu assumptions. For, this paper focuses on the practices and beliefs alır. Zira 16. yüzyıl Osmanlı ilim adamı Mehmed b. Pir Ali occur around the tomb of a 16th century Ottoman Sunni scholar (Mehmed Birgivî ya da İmam Birgivî)’nin mezarı etrafında vuku Mehmed b. Pir Ali (Mehmed Birgivi or Imam Birgivi) which bulan ve her sosyal sınıf ve zümreden insanları kendine çeken attract people from various social levels and classes. This paper uygulama ve inançlara odaklanır. Çalışma, alanda mezar etra- consists on the data obtained from the observations on the field fındaki uygulamalara dair gözlemlere dayalı olarak and people performing around the tomb.
    [Show full text]