DOCSLIB.ORG

Parliamentary Debates

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Parliamentary Debates Volume III Wednesday No. 2 15th June, 1966 PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN NEGARA (SENATE) OFFICIAL REPORT THIRD SESSION OF THE SECOND PARLIAMENT OF MALAYSIA CONTENTS ANNOUNCEMENT BY MR PRESIDENT- Titah Uchapan Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong (His Majesty the Yang di-Pertuan Agong's Speech) [Col. 17] ORAL ANSWER TO QUESTION [Col. 35] MOTIONS- Access to Parliament [Col. 36] Committee of Selection (Appointment of Members) [Col. 36) The Yang di-Pertuan Agong's Speech (Address of Thanks) [Col. 37) WRITTEN ANSWERS TO QUESTIONS [Col. 132) SPECIAL APPENDIX [Col. 139/140] Di-CHETAK DI-JADA.TAN CHETAK ltERAJAAN OLEH OOI THEAM HOCK, PENGUASA, IPOH 1968 MALAYSIA DEWAN NEGARA (SENATE) Official Report Vol. III Third Session of the Second Dewan Negara No. 2 Wednesday, 15th June, 1966 The Senate met at Ten o'clock a.m. PRESENT: The Honourable Mr President, DATO' HAJI ABDUL RAHMAN BIN MOHAMED YASIN, S.P.M.J., P.I.S., J.P. (Johar). TUAN A. ARUNASALAM, A.M.N. (Appointed). TUAN ABDUL RAHMAN BIN AHMAD (Perlis). TUAN ABDUL SAMAD BIN OSMAN. P.J.K. (Appointed). TUAN HAJI AHMAD BIN HAJI ABDULLAH, A.M.N. (Penang). TUAN HAn AHMAD BIN HAJI ABDUL MANAP, P.P.N. (Melaka). PUAN AISHAH BINTI HAJI ABDUL GHAN! (Appointed). PuAN BIBI AISHA BINTI HAMID DON, A.M.N. (Appointed). TUAN AMALUDDIN BIN DARUS (Kelantan). DATO' JOSEPH AUGUSTIN ANGIAN ANDULAG, P.D.K. (Sabah). TUAN AWANG DAUD MATUSIN (Appointed). DATU TUANKU BUJANG BIN TUANKU HAJI OTHMAN (Sarawak). TUAN CHAN KEONG HoN (Appointed). TUAN CHAN KwoNG-HoN, J.M.N., s.M.s., J.P. (Selangor). TUAN CHEAH SENG KHIM, J.P. (Penang). DATO' DR CHEAH TOON LOK, D.P.M.K., D.M.K., J.M.N., J.P. (Appointed). DATO' J. E. S. CRAWFORD, D.P.M.P., J.M.N., J.P. Dato' Kurnia Indera (Appointed). TuAN D. s. DORAi RAJ, A.M.N., P.J.K. (Appointed). DATO' Foo SEE MOI, D.P.M.K., J.P. (Appointed). TUAN GoH CHEK KIN, P.J.K. (Trengganu). TUAN HOH CHEE CHEONG, A.M.N., J.P. (Pahang). TUAN HONG KIM SUI (Appointed). TUAN c. D. ISMAIL, J.M.N .• J.P. (Appointed). TUAN ANDREW JIKA LANDAU (Appointed). TUAN KOH KIM LENG (Melaka). 15 15 JUNE 1966 16 The Honourable DATO' LEE FooNo YEE, J.M.N., P.P.T., J.P. (Negri Sembilan). DATO' Y. T. LEE, D.P.M.s., J.M.N., P.J.K., J.P. (Appointed). TUAN LIM HEE HONG, J.M.N., J.P. (Appointed). TUAN LIM Joo KONG, J.P. (Kedah). TUAN MOHAMAD ADIB BIN OMAR, P.J.K. (Trengganu). DATU PENGIRAN MOHAMED DIGADONG GALPAM, P.D.K. (Sabah). TAN SRI HAJI MOHAMED NOAH BIN OMAR, P.M.N., S.P.M.J., D.P.M.B., P.I.S., J.P. (Appointed). TUAN HAJI MOHAMED SAAID BIN HAJI ABU BAKAR (Appointed). DATO' ATHI NAHAPPAN, D.P.M.S. (Appointed). NIK HASSAN BIN HAJI NIK YAHYA, J.M.N. (Appointed). TEMENGGONG 0YONG LAWAi JAu (Sarawak). TUAN SAIDON BIN KECHUT, A.M.N. (Appointed). DATO' SHEIKH ABU BAKAR BIN YAHYA, AL-HAJ, D.P.M.J., P.I.S., J.P. (Johar). TAN SRI G. SHELLEY, P.M.N., J.P. (Appointed). TUAN SYED AHMAD BIN SYED MAHMUD SHAHABUDIN, J.M.N., S.M.K., J.P. (Kedah). TUAN SYED DARUS BIN HASHIM (Perlis). TUAN WILLIAM TAN (Appointed). TAN SRI T. H. TAN, P.M.N. (Appointed). DATO' E. E. c. THURAISINGHAM, D.P.M.J., J.P. (Appointed). TUAN s. 0. K. UBAIDULLA, J.M.N. (Appointed). DATO' WAN IBRAHIM BIN WAN TANJONG, J.M.N., P.J.K., Orang Kaya Indera Maharaja Purba Jelai (Pahang). WAN SULAIMAN BIN WAN TAM, P.J.K. (Appointed). TUAN YAHYA BIN AHMAD, l>.J.K. (Negri Sembilan). TUAN YAHYA BIN HAn AHMAD (Perak). TUAN YEOH KIAN TEIK (Perak). ABSENT: 'fhe Honourable the Minister without Portfolio, TAN SRI ONG YOKE LIN, P.M.N. (Appointed). TUAN GAN TECK YEOW, J.M.N. (Appointed). TUAN s. P. s. NATHAN (Appointed). ,, TOK PANGKU PANDAK HAMID BIN PUTEH JALI, P.J.K. (Appointed). RAJA RASTAM SHAHROME BIN RAJA SAID TAUPHY (Selangor). .. WAN MuSTAPHA BIN HAn WAN ALI, S.M.K. (Kelantan). IN ATTENDANCE: The Honourable the Minister of Works, Post and Telecommunications, TAN SR1 v. T. SAMBANTHAN, P.M.N. (Sunj:tei Siout). 17 15 JUNE 1966 18 PRAYERS telah mengadap Duli Yang Maha Mulia (Mr President in the Chair) Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan ANNOUNCEMENT BY Agong di-Dewan Parlimen. Duli Yang MR PRESIDENT Maha Mulia dengan limpah kurnia TITAH UCHAPAN DULi YANG telah membuat Titah Uchapan Baginda MAHA MULIA SERI PADUKA kapada kedua2 Majlis Parlimen. BAGINDA YANG DI-PERTUAN AGONG (HIS MAJESTY THE YANG DI-PERTUAN AGONG'S Saya telah perentahkan supaya sali- SPEECH) nan Titah Uchapan itu di-bahagikan Mr President: Yang Berhormat Ahli2 kapada Ahli2 Maj}" · · d n d"- h Dewan Negara, saya hendak ma'alum- is mi a 1 c ap kan kapada Majlis ini, ia-itu Majlis ini dalam Parliamentary Debates. Tuan Yang di-Pertua Dewan Negara, Tuan Yang di-Pertua Dewan Ra'ayat, Yang Berhormat Ahli2 Dewan Negara dan Dewan Ra'ayat: Hari ini ada-lah hari yang istimewa kapada Beta kerana ini-lah kali pertama­ nya Beta beruchap dalam Dewan ini dan membuka meshuarat Parlimen sa-telah Beta di-pileh menjadi Yang di-Pertuan Agong. Lebeh2 lagi Beta bersukachita kerana Beta baharu sahaja di-tabalkan pada 11 hb April yang lalu. Beta berasa sangat bahagia kerana menyaksikan ta'at setia yang telah di-beri kapada Beta oleh kesemua ra'ayat jelata. Ta'at setia ini telah di-buktikan dengan jelas-nya dalam perayaan2 Pertabalan. Beta telah juga menyaksikan bagaimana ra'ayat jelata dalam Negeri ini hidup dengan bersatu padu dan aman sentosa, bermuafakat dan bekerjasama di-antara satu sama lain. Beta meng­ uchapkan shukor ka-hadrat Tuhan Yang Maha Kuasa kerana limpah kurnia dan hidayah-Nya memberi kita kesenangan dan kebahagiaan, perpaduan dan ketegohan dan perlindongan daripada pencherobohan musoh. Beta sentiasa sedar dan insaf bahawa Negara kita Malaysia ada-lah meng­ amalkan dasar pemerentahan yang berasaskan demokrasi berparlimen menurut dasar 2 yang telah di-kanunkan di-dalam Perlembagaan. Dengan yang demikian Beta juga sedar bahawa sa-bagai Raja yang berperlembagaan Beta ada-lah menjalankan pemerentahan Negeri ini dengan menurut kehendak2 dan kemahuan2 ra'ayat Negeri Beta yang di-salorkan melalul waki/2 mereka dalam Parlimen ini. Beta akan sentiasa memberi kerjasama, dan menghormati segala dasar2 yang di-tetapkan oleh Dewan Parlimen ini. Sebalek-nya pula Beta berharap Dewan yang terhormat ini dapat memberi segala sokongan dan kerjasama kapada Beta supaya dengan itu kelak dapat-lah kita sama2 mempertahankan dan menghormati segala sharat2 yang termaktub di-dalam Perlembagaan itu. Beta faham juga bahawa menurut sistem Kerajaan yang berperlembagaan, segala kerja2 yang di-buat di-atas nama Beta ada-lah di-uruskan oleh sidang Juma'ah Menteri yang di-ketual oleh memanda Beta, Perdana Menteri. Ahli2 Juma'ah Menteri ini juga ada-lah terdiri daripada waki/2 yang telah di-beri keperchayaan oleh ra'ayat jelata Beta, dan dengan kerana itu Beta yakin bahawa segala ranchangan yang di-buat oleh-nya ada-lah untok kepentingan ra'ayat jelata Beta. -------------------·-----·· ----··- 19 15 JUNE 1966 20 Beta merasa megah kerana Kerajaan Beta sentiasa berpegang kapada dasar yang boleh mendatangkan keamanan, kebahagiaan dan kema'amoran kapada bangsa dan Negara Malaysia ini. Dengan kemenangan-nya dalam pilehan raya Parti Perikatan telah memegang kuasa negeri ini dari samenjak kita menchapai kemerdekaan. Daripada bukti2 yang telah di-tunjokkan oleh Kerajaan Perikatan itu maka nyata-lah bahawa Kerajaan Beta bukan hanya mengeluarkan janji2 sahaja, akan tetapi ia-nya sabenar-benar sa-buah Kerajaan yang menunaikan janji2-nya. Kejayaan2 yang telah dapat di-chapai oleh Kerajaan Beta itu telah mengkagomkan ra'ayat2 Negeri ini dan juga pelawat2 dari luar negeri. Ra'ayat Beta telah dapat mengechap nikmat dari ranchangan2 yang bijaksana yang telah di-susun oleh Kerajaan Beta itu. Beta suka mengambil peluang semasa beruchap pertama kali-nya ini berseru kapada tuan2 yang menjadi waki/2 ra'ayat Malaysia supaya sentiasa menjalankan kewajipan tuan2 yang berat yang di-amanahkan kapada tuan2 dengan hati yang ikhlas dan dengan mengutamakan kepentingan dan kebahgiaan ra'ayat sakalian. Pada tahun yang lepas, satu peristiwa yang menyedehkan telah berlaku kapada negara kita ia-itu perpisahan Singapura daripada Malaysia. Daripada mula-nya Malaysia di-tubohkan, Kerajaan Singapura telah mengujudkan keadaan2 yang merbahaya yang mungkin membawa kekachauan di-dalam Negara. Keadaan2 ini telah semakin lama semakin berkemunchak dan oleh kerana tidak ada jalan lain lagi untok mengelakkan daripada terjadi-nya mala-petaka yang amat besar kapada Negeri ini maka dengan persetujuan Kerajaan Singapura dan Kerajaan Malaysia langkah yang amat menyedehkan hati itu di-lakukan. Dua peristiwa yang sangat menggembirakan Kerajaan Beta telah berlaku baharu2 ini. Yang pertama-nya ia-lah perundingan di-Bangkok di-antara Timbalan Perdana Menteri Beta, Tun Abdul Razak dan Menteri Luar Indonesia, Dr Adam Malik untok menchari perdamaian di-antara kedua2 negara, Indonesia dan Malaysia. Perundingan ini telah mendapat kejayaan yang memuas­ kan hati dan kedua2 pehak telah bersetuju di-atas dasar2 bagi memuleh­ kan semula tali perhubongan dan persahabatan di-antara dua negara itu. Ini ada-lah berma'ana yang permusohan dan konferantasi yang telah di-hadapkan oleh Indonesia kapada Malaysia ada-lah di-berhentikan dan jika butir2 persetujuan itu dapat di-sahkan oleh kedua2 Kerajaan Indonesia dan Malaysia, kedua2 negara itu akan dapat-lah mengikat semula perhubongan rapat dan tali persahabatan yang erat. Beta mengambil peluang ini bagi menyampaikan sa-tinggi2 tahniah dan uchapan terima kaseh bukan sahaja bagi pehak Beta sendiri tetapi bagi seluroh negara kapada Timbalan Perdana Menteri, Tun Abdul Razak, kerana kebijaksanaan,nya yang telah membawa kapada kejayaan yang chemerlang di-dalam perundingan di-Bangkok itu.
Load more

Recommended publications
  • SARAWAK GOVERNMENT GAZETTE PART II Published by Authority
    For Reference Only T H E SARAWAK GOVERNMENT GAZETTE PART II Published by Authority Vol. LXXI 25th July, 2016 No. 50 Swk. L. N. 204 THE ADMINISTRATIVE AREAS ORDINANCE THE ADMINISTRATIVE AREAS ORDER, 2016 (Made under section 3) In exercise of the powers conferred upon the Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri by section 3 of the Administrative Areas Ordinance [Cap. 34], the following Order has been made: Citation and commencement 1. This Order may be cited as the Administrative Areas Order, 2016, and shall be deemed to have come into force on the 1st day of August, 2015. Administrative Areas 2. Sarawak is divided into the divisions, districts and sub-districts specified and described in the Schedule. Revocation 3. The Administrative Areas Order, 2015 [Swk. L.N. 366/2015] is hereby revokedSarawak. Lawnet For Reference Only 26 SCHEDULE ADMINISTRATIVE AREAS KUCHING DIVISION (1) Kuching Division Area (Area=4,195 km² approximately) Commencing from a point on the coast approximately midway between Sungai Tambir Hulu and Sungai Tambir Haji Untong; thence bearing approximately 260º 00′ distance approximately 5.45 kilometres; thence bearing approximately 180º 00′ distance approximately 1.1 kilometres to the junction of Sungai Tanju and Loba Tanju; thence in southeasterly direction along Loba Tanju to its estuary with Batang Samarahan; thence upstream along mid Batang Samarahan for a distance approximately 5.0 kilometres; thence bearing approximately 180º 00′ distance approximately 1.8 kilometres to the midstream of Loba Batu Belat; thence in westerly direction along midstream of Loba Batu Belat to the mouth of Loba Gong; thence in southwesterly direction along the midstream of Loba Gong to a point on its confluence with Sungai Bayor; thence along the midstream of Sungai Bayor going downstream to a point at its confluence with Sungai Kuap; thence upstream along mid Sungai Kuap to a point at its confluence with Sungai Semengoh; thence upstream following the mid Sungai Semengoh to a point at the midstream of Sungai Semengoh and between the middle of survey peg nos.
    [Show full text]
  • BIBLIOGRAPHY NOTES to the TEXT 1 H. LING ROTH, the Natives
    BIBLIOGRAPHY NOTES TO THE TEXT 1 H. LING ROTH, The Natives of Sarawak and British North Borneo. London 18%. Vol. I, XXXII + 464 pp. + map; Vol. II, IV + 302 pp. + 240 pp. Appendices. In vol. II Chapter XXI: Mengap, the Song of the Sea Dyak Head Feast, by J. PERHAM, p. 174-183. Chapter XXVII: Languages, Names, Colours, p.267-278. Appendices I, Vocabularies p. 1-160: Sea Dyak, Malay, by H. BROOKE Low; Rejang River Dialect, by H. BROOKE Low; Malay, Kanowit, Kyan, Bintulu, Punan, Matu, by H. BROOKE Low; Malay, Brunei, Bisaya, Murut Padas, Murut Trusan, Dali Dusun, Malanau, by C. DE CRESPIGNY; A collection of 43 words in use in different Districts, by HUPE; Collection of nine words in eight dialects, by CH. HOSE; Kayan, by R. BURNS; Sadong, Lara, Sibuyau, by SP. ST. JOHN; Sabuyau, Lara, Salakau, Lundu, by W. GoMEZ; Sea Dayak (and Bugau), Malau, by MR. BRERETON; Milanau, Kayan, Pakatan, by SP. ST. JOHN; Ida'an, Bisaya, Adang (Murut), by SP. ST. JOlIN; Lanun, by SP. ST. JOHN; Sarawak Dayak, by W. CHALMERS; Iranun, Dusun, Bulud Opie, Sulu, Kian, Punan, Melano, Bukutan, Land Dyak, Balau, published by F. A. SWETTENHAM, collected by TREACHER, COWIE, HOLLAND and ZAENDER. 2 SIDNEY H. RAY, The languages of Borneo. SMJ 1. 4 (1913) p.1-1%. Review by N. ADRIANI, Indische Gids 36 (1914) p. 766-767. 3 Uit de verslagen van Dr. W. KERN, taalambtenaar op Borneo 1938-1941. TBG 82 (1948) p. 538---559. 4 E. R. LEACH, Social Science Research in Sarawak. A Report on the Possibilities of a Social Economic Survey of Sarawak pre­ sented to the Colonial Social Science Research Council.
    [Show full text]
  • Sarawak Map Serian Serian Serian Division Map Division
    STB/2019/DivBrochure/Serian/V1/P1 Bank Simpanan Nasional Simpanan Bank 2. 1. RHB Bank RHB Siburan Sub District Sub Siburan Ambank 7. Hong Leong Bank Leong Hong 6. Public Bank Public 5. Bank Kerjasama Rakyat Kerjasama Bank 4. obank Agr 3. CIMB Bank CIMB 2. 1. Bank Simpanan Nasional Simpanan Bank Serian District Serian LIST OF BANKS BANKS OF LIST TML Remittance Center Serian Center Remittance TML 6. Bank Simpanan Nasional Simpanan Bank 5. Bank Rakyat Bank 4. Tel : 082-874 154 Fax : 082-874799 : Fax 154 082-874 : Tel o Bank o Agr 3. Ambank 2. Serian District Council Office Office Council District Serian 1. Serian District Serian (currently only available in Serian District) Serian in available only (currently Tel: 082-864 222 Fax: 082-863 594 082-863 Fax: 222 082-864 Tel: LIST OF REGISTERED MONEY CHANGER CHANGER MONEY REGISTERED OF LIST Siburan Sub District Office District Sub Siburan Youth & Sports Sarawak Sports & Youth ash & Dry & ash W 5. Ministry of Tourism, Arts, Culture, Arts, Tourism, of Ministry Tel: 082-797 204 Fax: 082-797 364 082-797 Fax: 204 082-797 Tel: Hi-Q Laundry Hi-Q 4. Tebedu District Office District Tebedu ess Laundry ess Dobi-Ku Expr Dobi-Ku 3. Serian Administrative Division Administrative Serian Laundry Bar Siburan Bar Laundry 2. 1. Laundry 17 Laundry Tel: 082-874 511 Fax: 082-875 159 082-875 Fax: 511 082-874 Tel: b) Siburan Sub District Sub Siburan b) Serian District Office Office District Serian asmeen Laundry asmeen Y 3. Tel : 082-872472 Fax : 082-872615 : Fax 082-872472 : Tel Laundry Bar Laundry 2.
    [Show full text]
  • Malaysian Communications and Multimedia Commission
    MALAYSIAN COMMUNICATIONS AND MULTIMEDIA COMMISSION INVITATION TO REGISTER INTEREST AND SUBMIT A DRAFT UNIVERSAL SERVICE PLAN AS A UNIVERSAL SERVICE PROVIDER UNDER THE COMMUNICATIONS AND MULTIMEDIA (UNIVERSAL SERVICE PROVISION) REGULATIONS 2002 FOR THE INSTALLATION OF NETWORK FACILITIES AND DEPLOYMENT OF NETWORK SERVICE FOR THE PROVISIONING OF PUBLIC CELLULAR SERVICES AT THE UNIVERSAL SERVICE TARGETS UNDER THE JALINAN DIGITAL NEGARA (JENDELA) PHASE 1 INITIATIVE Ref: MCMC/USPD/PDUD(01)/JENDELA_P1/TC/11/2020(05) Date: 20 November 2020 Invitation to Register Interest as a Universal Service Provider MCMC/USPD/PDUD(01)/JENDELA_P1/TC/11/2020(05) Page 1 of 142 TABLE OF CONTENTS ABBREVIATIONS ............................................................................................................................. 4 INTERPRETATION ........................................................................................................................... 5 SECTION I – INTRODUCTION ........................................................................................................ 8 1. BACKGROUND ......................................................................................................................... 8 SECTION II – DESCRIPTION OF SCOPE OF WORK .............................................................. 10 2. GENERAL DESCRIPTION OF THE FACILITIES AND SERVICES TO BE PROVIDED ....................................................................................................................................... 10 3. SCOPE OF
    [Show full text]
  • KKM HEADQUARTERS Division / Unit Activation Code PEJABAT Y.B. MENTERI 3101010001 PEJABAT Y.B
    KKM HEADQUARTERS Division / Unit Activation Code PEJABAT Y.B. MENTERI 3101010001 PEJABAT Y.B. TIMBALAN MENTERI 3101010002 PEJABAT KETUA SETIAUSAHA 3101010003 PEJABAT TIMBALAN KETUA SETIAUSAHA (PENGURUSAN) 3101010004 PEJABAT TIMBALAN KETUA SETIAUSAHA (KEWANGAN) 3101010005 PEJABAT KETUA PENGARAH KESIHATAN 3101010006 PEJABAT TIMBALAN KETUA PENGARAH KESIHATAN (PERUBATAN) 3101010007 PEJABAT TIMBALAN KETUA PENGARAH KESIHATAN (KESIHATAN AWAM) 3101010008 PEJABAT TIMBALAN KETUA PENGARAH KESIHATAN (PENYELIDIKAN DAN SOKONGAN TEKNIKAL) 3101010009 PEJABAT PENGARAH KANAN (KESIHATAN PERGIGIAN) 3101010010 PEJABAT PENGARAH KANAN (PERKHIDMATAN FARMASI) 3101010011 PEJABAT PENGARAH KANAN (KESELAMATAN DAN KUALITI MAKANAN) 3101010012 BAHAGIAN AKAUN 3101010028 BAHAGIAN AMALAN DAN PERKEMBANGAN FARMASI 3101010047 BAHAGIAN AMALAN DAN PERKEMBANGAN KESIHATAN PERGIGIAN 3101010042 BAHAGIAN AMALAN PERUBATAN 3101010036 BAHAGIAN DASAR DAN HUBUNGAN ANTARABANGSA 3101010019 BAHAGIAN DASAR DAN PERANCANGAN STRATEGIK FARMASI 3101010050 BAHAGIAN DASAR DAN PERANCANGAN STRATEGIK KESIHATAN PERGIGIAN 3101010043 BAHAGIAN DASAR PERANCANGAN STRATEGIK DAN STANDARD CODEX 3101010054 BAHAGIAN KAWALAN PENYAKIT 3101010030 BAHAGIAN KAWALAN PERALATAN PERUBATAN 3101010055 BAHAGIAN KAWALSELIA RADIASI PERUBATAN 3101010041 BAHAGIAN KEJURURAWATAN 3101010035 BAHAGIAN KEWANGAN 3101010026 BAHAGIAN KHIDMAT PENGURUSAN 3101010023 BAHAGIAN PEMAKANAN 3101010033 BAHAGIAN PEMATUHAN DAN PEMBANGUNAN INDUSTRI 3101010053 BAHAGIAN PEMBANGUNAN 3101010020 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KESIHATAN KELUARGA 3101010029 BAHAGIAN
    [Show full text]
  • Malaysian Sustainable Palm Oil (Mspo)
    GLOBAL GATEWAY CERTIFICATIONS MALAYSIAN SUSTAINABLE PALM OIL (MSPO) CERTIFICATION AUDIT REPORT Part 3 : General Principles for Oil Palm Plantations and Organized Smallholders TH Plantations Berhad Gedong Complex [Estates] -Group Certification- MAIN ASSESSMENT AUDIT 21st May 2019 – 26th May 2019 Revision History Rev Date Description Performed by Role Signature A 19/06/19 Issued as Draft Report Muhammad Syafiq bin Lead Auditor Abd Razak A 24/06/19 Peer Review 1 Comments Nzri bin Rasidi Peer Reviewer 1 A 24/06/19 Peer Review 2 Comments Muhammad Syafiq bin Peer Abu Bakar Reviewer 2 B 25/06/19 Issued as Final Report Muhammad Syafiq bin Lead Auditor Abd Razak B 26/06/19 Final Report Approved Muhd Jamalul Arif bin Certifier Hamid Acknowledgment by TH Plantations Berhad Rev Date Description Management Role Signature Representative B 26/06/19 Acceptance of the Mr. Ahmad Anuar General Manager contents bin Sairi (CEO’s Office) Declaration The auditor(s) has (had) no personal, business or other ties to the client and the assessment is carried out objectively and independently. WITH INTEGRITY WE SERVE Confidentiality clause: This audit report is confidential and limited in distribution to Global Gateway Certifications Sdn. Bhd. and to the organisation audited. It remains the exclusive property of the certification body, therefore it is forbidden to reproduce either partially or in totality without the formal authorization of the certification body. Document No.: MSPO-PART3-D6-MAS2-AUDRPTFIN-ms-RB Table of Contents SECTION I : PUBLIC SUMMARY REPORT .............................................................................. 3 1.1 Certification Scope ................................................................................................................ 3 1.2 Company details and Contact information............................................................................... 3 1.3 Certification Unit ..................................................................................................................
    [Show full text]
  • REMDP: Regional: Trans Borneo Power Grid: Sarawak to West
    Trans Borneo Power Grid: Sarawak to West Kalimantan Transmission Link (RRP INO 44921) Draft Resettlement and Ethnic Minority Development Plan July 2011 REG: Trans Borneo Power Grid: Sarawak to West Kalimantan Link (Malaysia Section) Sarawak-West Kalimantan 275 kV Transmission Line Draft Resettlement and Ethnic Minority Development Plan (REMDP) July, 2011 Table of Contents I. Introduction ........................................................................................................................................... 1 II. Project Description ............................................................................................................................... 2 A. Project Location ............................................................................................................................... 2 B. Project Concept ................................................................................................................................ 2 C. REMDP Preparation and Efforts to Minimize Potential Resettlement Negative Impacts ................ 2 III. Scope of Land Acquisition and Resettlement ................................................................................... 4 A. Transmission Line Route ................................................................................................................. 4 1.Towers .......................................................................................................................................... 4 2.Auxiliary Installations....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Senarai Alamat Lpp Negeri Dan Pertubuhan Peladang
    LEMBAGA PERTUBUHAN PELADANG 95 SENARAI ALAMAT LPP NEGERI DAN PERTUBUHAN PELADANG LEMBAGA PERTUBUHAN PELADANG PERTUBUHAN LEMBAGA LAPORAN TAHUNAN 2011 SENARAI ALAMAT LPP NEGERI DAN PERTUBUHAN PELADANG PERLIS PPK BINTONG Lembaga Pertubuhan Peladang Negeri Perlis Km. 2, Jalan Syed Saffi, Bintong No. 55 dan 57, Tingkat 2, 01000 Kangar Medan Syed Alwi, Peti Surat 39, Tel : 04-9761192 Faks : 04-9766011 01700 Kangar, Perlis E-mail : [email protected] Tel: 04-9761079, 9761849, 9764858 Fax: 04-49765903 PPN Bahagian Jentera E-mail : [email protected] Pusat Mekanisasi Peladang Pendang Mukim Padang Pusing PERTUBUHAN PELADANG 06700 Pendang NEGERI (PPN) Tel : 04-7596907 Faks : 04-7597080 Pertubuhan Peladang Negeri Perlis Km. 2, Jalan Kaki Bukit PERTUBUHAN PELADANG 01000 Kangar, Perlis KAWASAN (PPK) Tel : 04-9764059, 04-9766420, PPK CHANGLOON 04-9766424, 04-9766444 Changloon Faks : 04-9764059 06000 Jitra E-mail : [email protected] Tel : 04-9241276 Faks : 04-9241066 E-mail : [email protected] PERTUBUHAN PELADANG KAWASAN (PPK) PPK ASUN PPK TITI TINGGI Asun Km. 28, Jalan Padang Besar (U) 06600 Jitra 02100 Padang Besar Tel : 04-9171315 Faks : 04-9162868 Tel : 04-9456253 Fax : 9456703 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] PPK KUALA NERANG LAPORAN TAHUNAN LPP 2011 TAHUNAN LAPORAN PPK BERSERI Padang Terap Km. 11, Jalan Kaki Bukit, 06300 Kuala Nerang 96 02400 Berseri Tel : 04-7866245 Faks : 04-7866804 Tel : 04-9381360 Fax : 04-9381233 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] PPK LUBUK BATU PPK MATA AYER Kampung Lubuk Batu Simpang Gial Mukim Pelubang 02500 Mata Ayer 06000 Jitra Tel : 04-9382271 Faks : 04-9384700 Tel : 04-9170601 Faks : 04-9172216 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] PPK POKOK SENA PPK BALING No.
    [Show full text]
  • Languages of Malaysia (Sarawak)
    Ethnologue report for Malaysia (Sarawak) Page 1 of 9 Languages of Malaysia (Sarawak) Malaysia (Sarawak). 1,294,000 (1979). Information mainly from A. A. Cense and E. M. Uhlenbeck 1958; R. Blust 1974; P. Sercombe 1997. The number of languages listed for Malaysia (Sarawak) is 47. Of those, 46 are living languages and 1 is extinct. Living languages Balau [blg] 5,000 (1981 Wurm and Hattori). Southwest Sarawak, southeast of Simunjan. Alternate names: Bala'u. Classification: Austronesian, Malayo- Polynesian, Malayic, Malayic-Dayak, Ibanic More information. Berawan [lod] 870 (1981 Wurm and Hattori). Tutoh and Baram rivers in the north. Dialects: Batu Bla (Batu Belah), Long Pata, Long Jegan, West Berawan, Long Terawan. It may be two languages: West Berawan and Long Terawan, versus East-Central Berawang: Batu Belah, Long Teru, and Long Jegan (Blust 1974). Classification: Austronesian, Malayo- Polynesian, Northwest, North Sarawakan, Berawan-Lower Baram, Berawan More information. Biatah [bth] 21,219 in Malaysia (2000 WCD). Population total all countries: 29,703. Sarawak, 1st Division, Kuching District, 10 villages. Also spoken in Indonesia (Kalimantan). Alternate names: Kuap, Quop, Bikuab, Sentah. Dialects: Siburan, Stang (Sitaang, Bisitaang), Tibia. Speakers cannot understand Bukar Sadong, Silakau, or Bidayuh from Indonesia. Lexical similarity 71% with Singgi. Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Land Dayak More information. Bintulu [bny] 4,200 (1981 Wurm and Hattori). Northeast coast around Sibuti, west of Niah, around Bintulu, and two enclaves west. Dialects: Could also be classified as a Baram-Tinjar Subgroup or as an isolate within the Rejang-Baram Group. Blust classifies as an isolate with North Sarawakan. Not close to other languages.
    [Show full text]
  • Kod Dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah (Unique Parcel Identifier – Upi)
    KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH (UNIQUE PARCEL IDENTIFIER – UPI) Jawatankuasa Teknikal Standard MyGDI (JTSM) 2011 i KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH Hakcipta terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana isi kandungan buku ini dalam apa jua bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada : Urus setia Jawatankuasa Teknikal Standard MyGDI (JTSM) Pusat Infrastruktur Data Geospatial Negara (MaCGDI) Kementerian Sumber Asli & Alam Sekitar Cetakan Pertama 2012 Diterbit dan dicetak di Malaysia oleh Pusat Infrastruktur Data Geospatial Negara (MaCGDI) Kementerian Sumber Asli & Alam Sekitar Tingkat 7 & 8, Wisma Sumber Asli No. 25 Persiaran Perdana, Presint 4 62574 Putrajaya Tel : 603-8886 1111 Fax : 603-8889 4851 www.mygeoportal.gov.my ii KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH KANDUNGAN PERKARA MUKA SURAT 1.0 Tujuan 1 2.0 Latar Belakang 2.1 Pengenalan 1 2.2 Langkah Awal Penyelarasan 1 2.3 Rasional Penyelarasan Kod UPI 2 2.4 Faedah Penyelarasan Kod UPI 2 2.5 Kaedah Penyelarasan Kod dan Nama Sempadan 3 Pentadbiran Tanah 3.0 Penerangan Mengenai Struktur Kod UPI di Sarawak 7 4.0 Pembangunan Aplikasi UPI 4.1 Modul-modul Aplikasi UPI 9 4.2 Kaedah untuk Melayari Aplikasi UPI 11 5.0 Penutup 17 Lampiran : Senarai Kod dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah bagi Negeri Sarawak o Peta Malaysia – Negeri Sarawak 20 o Peta Negeri Sarawak – Bahgaian-bahagian o Bahagian Kuching 21 o Bahagian Sri Aman 22 o Bahagian Sibu 23 o Bahagian Miri 24 o Bahagian Limbang 25 o Bahagian Sarikei 26 o Bahagian Kapit 27 o Bahagian Samarahan 28 o Bahagian Bintulu 29 o Bahagian Mukah 30 o Bahagian Betong 31 o Glosari iii KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH 1.0 TUJUAN Dokumen ini diterbitkan sebagai sumber rujukan kepada agensi dalam menentukan senarai Kod dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah yang seragam bagi semua negeri di Malaysia.
    [Show full text]
  • SOALAN LAZIM PENYAKIT NOVEL CORONAVIRUS (COVID-19) 15 November 2020
    SOALAN LAZIM PENYAKIT NOVEL CORONAVIRUS (COVID-19) 15 November 2020 Soalan 1: Apakah coronavirus? Coronavirus adalah satu keluarga besar virus yang menyebabkan jangkitan saluran pernafasan seperti Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) dan Middle East Respiratory Syndrome-related Coronavirus (MERS-CoV). Coronavirus terbaharu dan menjadi pandemik di seluruh dunia kini dikenali sebagai Novel Coronavirus 2019 (COVID-19). COVID-19 telah mula dikesan di negara China dengan kes pertama disahkan pada 7 Januari 2020 di Wuhan, Hubei, China. Dalam tempoh tiga (3) minggu seterusnya, kes-kes disahkan di Thailand, Nepal, Amerika Syarikat, Korea Selatan, Singapura, Perancis, Vietnam, Malaysia, Australia, Canada, Cambodia, Sri Lanka dan Jerman. Kes pertama di Malaysia disahkan pada 25 Januari 2020. Sehingga kini, penyakit COVID- 19 masih lagi menular di Malaysia. Sejak 20 September 2020, Malaysia sudah memasuki permulaan gelombang ketiga COVID-19 susulan peningkatan mendadak kes jangkitan virus COVID-19. Kementerian Kesihatan Malaysia dan pihak berkuasa terus menjalankan program dan aktiviti kawalan dan pencegahan bagi membendung wabak COVID-19 di Malaysia. Soalan 2: Bagaimanakah novel coronavirus 2019 (COVID-19) merebak? Cara penularan novel coronavirus COVID-19 daripada individu kepada individu yang lain adalah melalui titisan dari hidung atau mulut yang tersebar apabila seseorang yang dijangkiti COVID-19 batuk atau bersin. Titisan ini melekat pada objek dan permukaan di sekelilingnya. Orang lain yang menyentuh objek atau permukaan ini mempunyai risiko mendapat jangkitan COVID-19 apabila beliau menyentuh mata, hidung atau 1 mulutnya selepas menyentuh permukaan/objek yang tercemar. Seseorang itu juga boleh dijangkiti COVID-19 jika mereka berada dekat dengan pesakit COVID-19 yang batuk, bersin atau bercakap dalam jarak yang dekat.
    [Show full text]
  • Odonatological Abstract Service
    Odonatological Abstract Service published by the INTERNATIONAL DRAGONFLY FUND (IDF) Editor: Martin Schorr, Schulstr. 7B, D-54314 Zerf, Germany. Tel. ++49 (0)6587 1025; E-mail: [email protected] Published in Zerf, Germany ISSN 1438-0269 temperature and that carry over beyond the developmental 2018 environment. We examined multiple responses to environ- mental warming in a dragonfly, a species whose life history 16888. Martin, A.E.; Graham, S.L.; Henry, M.; Pervin, E.; bridges aquatic and terrestrial environments. We tested lar- Fahrig, L. (2018): Flying insect abundance declines with in- val survival under warming and whether warmer conditions creasing road traffic. Insect Conservation and Diversity can create carry-over effects between life history stages. 11(6): 608-613. (in English) ["1. One potentially important Rearing dragonfly larvae in an experimental warming array but underappreciated threat to insects is road mortality. to simulate increases in temperature, we contrasted the ef- Road kill studies clearly show that insects are killed on fects of the current thermal environment with temperatures roads, leading to the hypothesis that road mortality causes +2.5° and +5°C above ambient, temperatures predicted for declines in local insect population sizes. 2. In this study we 50 and 100 yr in the future for the study region. Aquatic mes- used custom-made sticky traps attached to a vehicle to tar- ocosms were stocked with dragonfly larvae (Erythemis col- get diurnal flying insects that interact with roads, sampling locata), and we followed survival of larvae to adult emergence. along 10 high-traffic and 10 low-traffic rural roads in south- We also measured the effects of warming on the timing of the eastern Ontario, Canada.
    [Show full text]