Monographien Herausgegeben vom Deutschen Institut für Japanstudien Band 34, 2003 Iwo Amelung, Matthias Koch, Joachim Kurtz, Eun-Jeung Lee und Sven Saaler (Hg.) Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China – Japan – Korea Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien Band 34 2003 Monographien Band 34 Herausgegeben vom Deutschen Institut für Japanstudien Direktorin: Prof. Dr. Irmela Hijiya-Kirschnereit Anschrift: 3-3-6 Kudan-Minami Chiyoda-ku Tokyo 102-0074, Japan Tel.: (03) 3222-5077 Fax: (03) 3222-5420 E-Mail:
[email protected] http:Âwww.dijtokyo.org Titelbild: Das Titelbild zeigt von links oben nach rechts unten Ahn Choong Kun (1879– 1910), Watsuji Tetsurô (1889–1960), Johann Gottlieb Fichte (1762–1814), Park Chung Hee (1917–1979), Konfuzius (551–479), Zhang Heng (78–139), Uchida Ryôhei (1874–1937), Sun Yat-sen (1866–1925) und Ishihara Shintarô (1932–). Bildquellen: Kyodo News (Watsuji, Park, Uchida, Sun, Ishihara), Patriot Ahn Choong-kun Memorial Hall (Ahn), „Corpus Imaginum“ der Photographi- schen Gesellschaft Berlin (Fichte) und Ziran kexueshi yanjiusuo, Beijing (nach einem Bild von Jiang Zhaohe) (Zhang). Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http:Âdnb.ddb.de abrufbar. © IUDICIUM Verlag GmbH München 2003 Alle Rechte vorbehalten Druck: strauss offsetdruck, Mörlenbach Printed in Germany ISBN 3-89129-845-5 Inhalt INHALT Irmela HIJIYA-KIRSCHNEREIT Vorwort. 9 Iwo AMELUNG, Matthias KOCH, Joachim KURTZ, LEE Eun-Jeung und Sven SAALER Einleitung: Selbstbehauptungsdiskurse in China, Japan und Korea . 11 SELBSTBEHAUPTUNGSDISKURSE IN JAPAN I: KULTUR UND GESCHICHTE MISHIMA Ken’ichi Ästhetisierung zwischen Hegemoniekritik und Selbstbehauptung . 25 Irmela HIJIYA-KIRSCHNEREIT Der patriotische Gaumen – Kulinarik und nationale Selbst- behauptung in Japan .