Interim Report As of 30 September 2011 HSH Nordbank AG Gerhart-Hauptmann-Platz 50 20095 Hamburg Phone +49 40 3333–0 Fax +40 40 3333–34001

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Interim Report As of 30 September 2011 HSH Nordbank AG Gerhart-Hauptmann-Platz 50 20095 Hamburg Phone +49 40 3333–0 Fax +40 40 3333–34001 Interim Report as of 30 September 2011 HSH Nordbank AG Gerhart-Hauptmann-Platz 50 20095 Hamburg Phone +49 40 3333–0 Fax +40 40 3333–34001 Martensdamm 6 24103 Kiel Phone +49 431 900–01 Fax +49 431 900–34002 [email protected] www.hsh-nordbank.com HSH NORDBANK GROUP AT A GLANCE IMPRINT Income Statement Published by Forward-Looking Statements (¤ m) 1.1.– 30.9.2011 1.1.– 30.9.2010 HSH Nordbank AG This interim report includes certain forward-looking state- Net income before restructuring 839 157 Gerhart-Hauptmann-Platz 50 ments. These statements are based on our beliefs and Net income before taxes 46 -245 20095 Hamburg assumptions, as well as on conclusions drawn from infor- Group net loss -224 -190 Phone: +49 40-3333-0 mation currently available to us and on sources which Fax: +49 40-3333-34001 we consider to be reliable. Forward-looking statements Internet: www.hsh-nordbank.com include all statements that are not historical facts, in- Balance sheet cluding statements concerning possible or assumed future (¤ bn) 30.9.2011 31.12.2010 Martensdamm 6 growth opportunities and future economic developments. Equity 4.8 5.1 24103 Kiel Total assets 137.6 150.9 Phone: 0431-900-01 Such forward-looking statements are based on a number of Business volume 147.6 163.7 Fax: 0431-900-34002 assumptions concerning future events and are subject to uncertainties, risks, and other factors, many of which are Investor Relations beyond our control. Therefore actual events may differ Capital ratios 1) (%) 30.9.2011 31.12.2010 Phone: +49 40-3333-14601 considerably from those forecast in the forward-looking Fax: +49 40-3333-614601 statements. In view of this, you are advised never to rely Tier 1 capital ratio 17.9 15.4 [email protected] to an inappropriate degree on forward-looking statements. Tier 1 capital ratio excl. hybrid fi nancial instruments 13.0 10.7 We cannot accept any lia bility for the accuracy or com- Regulatory capital ratio 26.8 22.4 Imprint pleteness of these statements or for the actual realisation of Realisation forecasts made in this report. Furthermore, we are not Employees 30.9.2011 31.12.2010 Heisters & Partner obliged to update the for ward-looking statements follow- Büro für Kommunikationsdesign, Mainz ing publication of this information. In addition, infor- Total 3,770 3,852 mation contained in this report does not represent any Germany 3,252 3,251 Printed by kind of offer for the acquisition or sale of any type of Abroad 518 601 HSH Print + Logistics GmbH, Hamburg securities of HSH Nordbank AG. Full-time positions 3,292 3,388 Germany 2,820 2,824 Abroad 472 564 This interim report is available for download at www.hsh-nordbank.com Unguaranteed Guaranteed Public-sector Mortgage Ship This is an English translation of the original German 2) Long-term ratings liabilities liabilities Pfandbriefe Pfandbriefe Pfandbriefe version of the interim report. Moody’s Baa2 Aa1 Aaa Aaa A2 Fitch A - AAA – – – 1) including market risk positions 2) Obligations covered by “Gewährträgerhaftung” (guarantee obligation) interimmanagementreport 1| HSH NordbaNk aG – iNterim report ContentS Letter from the Chairman of the management Board 2 QUARTERLY finanCiaL report 4 Interim management report of the hSh nordBank groUp 4 Underlying conditions and business overview 4 Business developments 8 Earnings situation 9 Net assets and financial position 12 Segment reporting 15 outlook 27 risk report 31 Interim finanCiaL StatementS of the hSh nordBank groUp 40 Statement of comprehensive income 40 Statement of financial position 44 Statement of changes in equity 46 Condensed cash flow statement 48 explanatory notes 49 General information 49 Notes on the income statement 58 Notes on the statement of financial position 66 Segment reporting 78 Notes on financial instruments 81 Other disclosures 92 REVIEW OPINION 103 ReSponSiBiLitY Statement by the management Board 104 Q32011 2 dear LadieS aNd GeNtLemeN, The state aid proceedings conducted by the European Commission regarding HSH Nordbank, which had lasted for more than two years, were finally concluded in Septem- ber 2011. The Bank has thereby secured legal and planning certainty for a sustainable and successful future. The EU Commission has linked a series of conditions and com- mitments to the conclusion of the proceedings, under which the capital measures provided by Hamburg and Schleswig-Holstein in 2009 are to be counterbalanced from a competition law point of view. The Bank has therefore undertaken to place limits on total assets until 2014 and to wind down other businesses. Our corporate response to the requirements imposed by the EU Commission is our new business model. In the third quarter we launched a comprehensive transformation programme to implement this new model. In the centre of the new strategy is the reorganisation of the HSH Nordbank into a focussed bank with a strong sales force and the structure of a medium-sized “Bank for entrepreneurs”. From its regional base we will focus HSH Nordbank on its role as the preferred banking partner for enterprises and business owners. However, the implementation of the EU decision and our strategy requires painful cuts. We are reducing operating and personnel costs as part of the continuous reduction in total assets and the realisation of improvements in efficiency. At the same time a reduction in Group headcount by about a third is unavoidable in order to achieve this. The manner in which this is to be effected is currently being determined in close coordination with the works council. HSH Nordbank was able to continue to improve its operating net income situation over the course of the year. Despite the portfolio downsizing, an increasingly gloomy environment as well as a one-off payment of € 500 million made to the federal states of Hamburg and Schleswig-Holstein that was recognised as an expense and fulfils a con- dition imposed by the EU Commission on the Bank, net income before taxes for the nine months ending 30 September 2011 increased to € 46 million compared to a loss of € − 245 million for the comparable period in the previous year. Without taking the one-off payment into account the results of the Bank have improved significantly. This is reflected in the increase in net income before restructuring to € 839 million com- pared to € 157 million in the previous year. The decrease in loan loss provisions attributable to the progress made in reducing risk as well as the effect of the state guarantee made a significant contribution to these LetterfromtheChairmanofthe ManagementBoard 3 good results. A Group net loss after taxes of € − 224 million was recorded for the first three quarters. We are also assuming a Group net loss for the whole of 2011 due to the exceptional charges relating to the one-off payment as well as the costs to be incurred in the reorganisation of the Bank. Thanks to the continued reduction of risk positions it was possible to strengthen the cap- ital of HSH Nordbank even further over the year. The Tier 1 capital ratio as at 30 Sep- tember 2011, including market risk positions, reached 17.9 % thus reflecting a solid capital adequacy of the Bank compared to the banking industry as a whole. The business development in the current year clearly shows that the reduction in risk and focussing on core businesses are paying off. We will continue to implement our strategy programme in a consistent manner over the coming months. We are strength- ening the foundations for the sustained successful development of business in our future areas of operation through a series of structural measures, not least the internal reorganisation of product and customer responsibility that has already been set in motion. Dr. Paul Friedrich Lerbinger Chairman of the Management Board of HSH Nordbank Q32011 4 QUARTERLy FiNaNciaL report interimmanagement Reportofthe HSH NordBank Group as of30SeptemBer2011 UNderLying coNditions aNd busiNess overview Underlying conditions increased tension in the financial markets Trends on the financial markets over the year were increas- Global economy is cooling off ingly affected by the European national debt crisis. Con- Largely due to the Western industrial nations, the world cerns about trends in Greece, which are increasingly spill- economy has weakened over the course of the year. Dy- ing over to other eurozone states, but also about the namic domestic demand continued to ensure quite high world economy, led to greater uncertainty among investors growth rates primarily in the emerging markets in Asia, in the summer, who moved their assets into “safe ha- whereas the US economy lost significant steam in com- vens” as a consequence. This drove down yields on German parison with last year, expanding only slowly. Consumer government bonds and treasuries to historic lows in Sep- demand is depressed due to the tense labour situation, tember. In contrast, the risk premiums for government the reduction of private debt, and rapidly rising prices. The bonds issued by some highly indebted peripheral states prolonged depression in the real estate market had an continued to rise. Bonds issued by Italy and Spain and – additional damping effect. The political debate over the in view of fear for the stability of the banks and the rat- consolidation of public budgets also continued, leading ing of France – French government bonds came under to uncertainty among companies and consumers regarding increasing pressure. future trends in government expenses and taxes. The agreement of the European governments in July to After a strong start to the year in the eurozone, special provide a second rescue package for Greece as well as to effects and other influences led to economic stagnation in grant additional powers to the European Financial Sta- the Spring of 2011.
Recommended publications
  • Chancen Für Sie >
    Handbuch für Frauen im Kreis Pinneberg 4. Auflage/Mai 2016 ie Chancen für S > Die GLEICHSTELLUNGSBEAUFTRAGTEN im Kreis Pinneberg Mammographie-Screening-Hotline 0 45www.mammographie-sh.de 51 – 89 89 00 Wassmann · Oehlert · Kaiser Rechtsanwälte · fachanwälte Klaus-Peter Wassmann Rechtsanwalt Fachanwalt für Mietrecht, Wohnungseigentumsrecht u. Verkehrsrecht weitere Schwerpunkte: Strafrecht und Betreuungsrecht Mathias Oehlert Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeitsrecht weitere Schwerpunkte: Zivilrecht und Arzthaftpflichtrecht Sandra Kaiser Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht weiterer Schwerpunkt: Erbrecht Bahnhofstrasse 9 · 22880 Wedel · Telefon: 0 41 03 - 80 89 30 · Telefax: 0 41 03 - 8 96 21 [email protected] · www.rechtsanwaelteinwedel.de 2 GRUßWORT Liebe Leserinnen und Leser, dies ist die vierte Auflage des Frauenhandbuches für den Kreis Pinneberg. Ich beglückwün- sche die Gleichstellungsbeauftragten, dass es ihnen nun ein weiteres Mal gelungen ist, dieses begehrte Nachschlagewerk herauszugeben, das für viele Frauen einen nützlichen Weg- begleiter darstellt. Darüber freue ich mich umso mehr, als ich weiß, dass die letzte Ausgabe längst vergriffen ist. Der aktualisierte Inhalt des Frauenhandbuches 2016 widmet sich einer Vielzahl wichtiger frauenrelevanter Themen und bietet in einer übersichtlichen Gliederung Informationen und Adressen zu Beratungsstellen und anderen Einrichtungen im Kreis Pinneberg. Hier finden Mädchen und Frauen jeden Alters und in der derzeitigen Lebenssituation natür- lich auch Migrantinnen Austauschmöglichkeiten und kompetente Hilfe bei Fragen und Problemen. Ein Nachschlagewerk wie das Frauenhandbuch ist ein kleiner, aber wichtiger Baustein in der Arbeit für die Chancengleichheit der Frauen. Es bleibt immer noch viel zu tun, auch wenn die Gleichstellungsbeauftragten mit ihrem Einsatz in den vergangenen Jahrzehnten viel erreicht haben. Trotz des verfassungsrechtlichen Gleichstellungsgebotes sind Frauen noch immer im Beruf benachteiligt, noch immer diejenigen, die „hauptamtlich“ die Familie managen und die Kinder aufziehen.
    [Show full text]
  • Mittlere Pinnau“ Seite 1
    Kreis Pinneberg, Fachdienst Umwelt, untere Naturschutzbehörde, Moltkestraße 10, 25421 Pinneberg LSG 08 „Mittlere Pinnau“ Seite 1 Kreisverordnung über das Land- meinde Moorrege, dann in westlicher Rich- schaftsschutzgebiet „Mittlere Pinnau“ tung entlang der Straße „Glindhof“. Dann (LSG 08) im Kreis Pinneberg vom verläuft die Grenze in Richtung Süden bis 20.11.2006 an die Straße „An der Tonkuhle“ unter Auslassung der zusammenhängenden Bebauung und entlang dieser Straße und Aufgrund des § 18 Abs. 1 des Gesetzes im weiteren Verlauf nach Süden unter teil- zur Neufassung des Landschaftspflegege- weise weiträumigem Abstand zur Bebau- setzes (Gesetz zum Schutz der Natur ung des Moorreger Ortsteils „Oberglinde“ -Landesnaturschutzgesetz- LNatSchG) bis an die Straße L 106. Im Anschluß ver- vom 16. Juni 1993 (GVOBl. Schl.-H. 1993, läuft die Grenze entlang des Unterglinder Seite 215) in der z.Zt. gültigen Fassung Weges und dann nördlich der bebauten wird verordnet: Ortslage des Ortsteils „Unterglinde“ der Gemeinde Appen. Dann in östlicher Rich- tung entlang der Straße Almtweg. Im wei- § 1 teren Verlauf verläßt die LSG-Grenze den Erklärung zum Landschafts- Amtweg ca. 200 m hinter der Wirtschafts- schutzgebiet wegekreuzung, um zunächst entlang eines Knicksystems und dann über einen Wirt- (1) Das in § 2 näher bezeichnete Gebiet in schaftsweg nach Osten verlaufend im wei- den Gemeinden Moorrege, Uetersen, Tor- tem Abstand zur Ortslage der Gemeinde nesch, Appen, Prisdorf und Pinneberg Appen bis direkt an die bebaute Ortlage zu wird zum Landschaftsschutzgebiet erklärt. stoßen. Danach verläuft die Grenze in genau östlicher Richtung entlang von (2) Das Landschaftsschutzgebiet wird mit Wirtschaftwegen und Knicks um dann un- der Bezeichnung „Mittlere Pinnau" unter ter Auslassung einer Splittersiedlung an Nr.
    [Show full text]
  • Gemeinde Heidgraben
    GGeemmeeiinnddee HHeeiiddggrraabbeenn ((KKrreeiiss PPiinnnneebbeerrgg)) 88.. ÄÄnnddeerruunngg ddeess FFllääcchheennnnuuttzzuunnggssppllaanneess für das Gebiet nördlich Betonstraße und südlich bzw. östlich der Bebauung Dorfstraße, Meisenstieg und „Am Wall“ BBeeggrrüünndduunngg Stand: 10.11.2008 Gemeinde Heidgraben 8. Änderung des Flächennutzungsplanes für das Gebiet nördlich Betonstraße und südlich bzw. östlich der Bebauung Dorfstraße, Meisenstieg und „Am Wall“ Auftraggeber: Gemeinde Heidgraben Amt Moorrege Amtsstraße 12 25436 Moorrege Auftragnehmer: Bearbeiter: Dipl.-Ing. Wolfgang Maysack-Sommerfeld Dipl.-Ing. Maren Nath TÖB-BETEILIGUNG AUSLEGUNG EINGESCHR. BET. INKRAFTTRETEN § 4 Abs. 1 § 4 Abs. 2 1. Ausl. 2. Ausl. Begründung zur 8. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Heidgraben Seite 3 Inhaltsverzeichnis 1 LAGE UND UMFANG DES ÄNDERUNGSBEREICHS, ALLGEMEINES 4 2 PLANUNGSANLASS UND PLANUNGSZIELE 4 3 STÄDTEBAULICHE MAßNAHMEN UND DARSTELLUNGEN 5 3.1 Wohnbauflächen 5 3.2 Gemischte Bauflächen 6 3.3 Grünflächen 6 4 VER- UND ENTSORGUNG 6 5 VERKEHRLICHE ERSCHLIEßUNG 6 6 EINGRIFFS- UND AUSGLEICHSREGELUNG 7 7 WALD 7 8 NUTZUNGSKONFLIKTE 8 8.1 Altlastenrelevante Vornutzungen 8 8.2 Baumschulnutzung 8 8.3 Verkehrslärm 9 9 UMWELTPRÜFUNG 10 10 UMWELTBERICHT 10 10.1 Einleitung 10 10.1.1 Umfang und Detaillierungsgrad der Umweltprüfung 10 10.1.2 Kurzdarstellung der Inhalte und Ziele des Bauleitplanes 16 10.1.3 Umweltschutzziele aus einschlägigen Fachgesetzen und Fachplanungen und ihre Berücksichtigung 17 10.2 Beschreibung u. Bewertung der Umweltauswirkungen 18 10.2.1 Derzeitiger Umweltzustand/ Bestandsaufnahme und Bewertung 18 10.2.2 Prognosen zur Entwicklung des Umweltzustandes 19 10.2.3 Geplante Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich nachteiliger Auswirkungen 20 10.2.4 Anderweitige Planungsmöglichkeiten 20 10.3 Zusätzliche Angaben 21 10.3.1 Allgemeinverständliche Zusammenfassung 21 11 FLÄCHENBILANZ 21 G:\Projekte\2006\HEI06007\HEI11001.docxx Begründung zur 8.
    [Show full text]
  • Annual Report 2009 HSH Nordbank Group at a Glance
    Annual Report 2009 HSH NordbaNk Group at a GlaNce Income statement (¤ m) 2009 2008 Net income before restructuring -654 -2,796 Group net loss for the year -679 -2,844 Balance sheet (¤ bn) 31.12.2009 31.12.2008 Equity 4.5 2.0 Total assets 174.5 208.4 Business volume 193.0 237.8 Capital ratios 1) (%) 31.12.2009 31.12.2008 Tier 1 capital ratio 10.5 5.1 Regulatory capital ratio 16.1 8.3 Employees 31.12.2009 31.12.2008 Total 4,188 5,070 Germany 3,490 4,087 Abroad 698 983 Full-time positions 3,610 4,325 Germany 2,958 3,398 Abroad 652 927 Unguaranteed Guaranteed Public-sector Ship Long-term ratings liabilities liabilities 2) Pfandbriefe Pfandbriefe Moody’s A2 Aa1 Aaa Aa3 Standard & Poor’s BBB+ AA- – – Fitch A AAA – – 1) Including market risk positions, after adoption of the financial statements 2) Obligations covered by Gewährträgerhaftung (guarantee obligation) HSH NordbaNk Group at a GlaNce New segment structure of HSH Nordbank Sector SpecialiSt baNk reGioNal baNk Concentration on core commitment Regional focus strengthened The Specialist Bank sector bundles HSH Nordbank’s commitment in the HSH Nordbank’s Regional Bank segment consolidates its commitment in Shipping, Transportation and Renewable Energies sectors. With its com- the Corporate Clients, Real Estate Clients, Private Banking and Savings prehensive knowhow, the Bank will continue to be an important finance Banks divisions, with their predominantly regional emphasis. The realign- partner in these business areas. After the separation from nonstrategic ment strengthens the business of the Corporate Clients division with business and its reduction in the Restructuring Unit, the Shipping division corporate clients in northern Germany.
    [Show full text]
  • Hvv Bericht: VO 1370/07 2012, Kreis Pinneberg, Busverkehr
    Berichte nach VO 1370/07 für das Jahr 2012 Kreis Pinneberg es gilt der HVV - Gemeinschaftstarif es gelten die Qualitätsstandards für den Großbereich (evtl. Abweichungen sind bei den einzelnen Buslinien vermerkt) erbrachte Ausgleichs- Verkehrsunternehmen Linie Linienweg Leistung leistungen in Bemerkung (ausgewählter Betreiber) (Fplkm) €/a 6521 Neuendorf, Kröger - Glückstadt, Markt Umlandstandard 6522 Horst (Holst), Jacob-Struve-Schule - Gehlensiel Umlandstandard 6523 Glückstadt, Markt - Elmshorn, ZOB Umlandstandard Autokraft GmbH (AK) 151.650 264.000 6533 Itzehoe, ZOB - Elmshorn, ZOB Umlandstandard 7970 Kaltenkirchen, Schulzentrum I - Alveslohe, Denkmal Umlandstandard 7977 Kaltenkirchen, Erich-Kästner-Schule - Elisenruh Umlandstandard 489 Elmshorn, Waldorfschule - S Wedel 589 Uetersen, Buttermarkt - Wedel, Regionalschule 6542 Barmstedt, Gymnasium - Hörnerkirchen, Mühlenplatz 6543 Barmstedt, Gymnasium - Barmstedt, Gymnasium 6544 Barmstedt, Gymnasium - Hörnerkirchen, Kirchenstraße Kreisverkehrsgesellschaft in 6660 Uetersen, Friedrich-Ebert-Schule - Uetersen, Buttermarkt 1.366.992 1.220.111 Pinneberg mbH (KViP) 6661 Uetersen, Buttermarkt - Tornesch, Klaus-Groth-Schule 6663 Uetersen, Buttermarkt - Pinneberg, Bismarckstraße 6665 Kamperrege, Neuer Weg - Uetersen, Geschwister-Scholl-Straße 6667 Uetersen, Klostermühle - Tornesch, Klaus-Groth-Schule 6668 Tornesch, Klaus-Groth-Schule - Ellerhoop, Dorfstraße 6669 Moorrege, Schulzentrum - Pinneberg, Richard-Köhn-Straße/Jahnhalle 185 Neißestraße - Ellerhoop, Dorfstraße 186 S Halstenbek - S Othmarschen 189 S Wedel - S Blankenese 194 A Quickborn - UA Norderstedt Mitte 195 Bf. Pinneberg - U Garstedt 2 Schenefeld, Achterndiek . Bf. Altona 21 U Niendorf Nord - Teufelsbrück, Fähre 281 S Krupunder - U Lattenkamp 285 Reinheimer Weg - Bf. Pinneberg 289 S Wedel - S Wedel 294 Barmstedt, Rantzauer See - A Quickborn 295 Bf. Pinneberg - U Garstedt 3 Schenefelder Platz - Marco-Polo-Terrassen Verkehrsbetriebe Hamburg - 389 Wedel, Fährenkamp - S Wedel 3.719.575 6.229.534 Holstein AG (VHH) 395 Bf.
    [Show full text]
  • Gruppeneinteilung Für Die 2.Senioren-Kreisrangliste Am 11
    Gruppeneinteilung für die 2.Senioren-Kreisrangliste am 11. Jan. 2020 in Esingen Gruppe 1 1. Ehlert, Frank Sparrieshoop 1. BL 2. Landau, Michael Borkum 2. BL 3. Wille, Heiko Sterne 1. BL 4. Volmer, Hartmut Ellerbek 1. BL 5. Mahnke, Bernd Moorrege 1. HKK 6. Thießen, Sven Sterne 1. BL 7. Leowald, Jan Sparrieshoop 1. BL 8. Pätzel, Dieter Ellerbek 1. BL Gruppe 2 1. Rump, Rainer Moorrege 1. HKK 2. Reuter, Andreas Appen KL 3. Weber, Sönke Appen KL 4. Malcha, Martin Ellerbek 1. HKK 5. Rau, Daniel Heist 1. HKK 6. Schubert, Olaf Sparrieshoop 2. BL 7. Breitenbauch, Dirk Uetersen 2. BL 8. Holten, Mario Ellerbek 2. BL Gruppe 3 1. Sabbah, Hassan Uetersen KL 2. Lüders-Bahlm., Peter Sterne 2. HKK 3. Dukowski, Gerhard Ellerbek 1. HKK 4. Wenowski, Heiko Moorrege 1. HKK 5. Derendorf, Hildegard Moorrege 1. HKK 6. Sembritzki, Herbert Ellerbek 1. HKK 7. Lauer, Christian Post Elmshorn 2. HKK 8. Persson, Thorsten Seeth-Ekholt 1. HKK Gruppe 4 1. Krellenberg, Detlef Sparrieshoop 1. HKK 2. Schnoor, Karsten Sparrieshoop 2. BL 3. Koch, Helmut Friedrichsgabe 4. Schneider, Heiko Kölln-Reisiek 2. HKK 5. Heggblum, Susanne Quickborn 2. HKK 6. Nordmeier, Jens Uetersen 1. HKK 7. Konitzki, Mario Ellerhoop 2. HKK 8. Maasch, Dirk Appen 1. HKK Gruppe 5 1. Blank, Oliver Friedrichsgabe 1. HKK 2. Pein, Markus Ellerhoop 1. HKK 3. Riedel, Klaus Prisdorf 1. HKK 4. Irshad, Karim Prisdorf 1. HKK 5. Gruhs, Axel Prisdorf 1. HKK 6. Rudi, Victor Kölln-Reisiek 2. HKK 7. Hübl, Ronny Ellerhoop 2. HKK 8. Jürgensen, Meik Hetlingen 1.
    [Show full text]
  • Crocodiles, Masks and Madonnas Catholic Mission Museums in German-Speaking Europe
    STUDIA MISSIONALIA SVECANA CXXI Rebecca Loder-Neuhold Crocodiles, Masks and Madonnas Catholic Mission Museums in German-Speaking Europe Dissertation presented at Uppsala University to be publicly examined in Sal XI, Universitetshuset, Biskopsgatan 3, Uppsala, Friday, 13 December 2019 at 10:15 for the degree of Doctor of Philosophy (Faculty of Theology). The examination will be conducted in English. Faculty examiner: Professor Hermann Mückler (University of Vienna). Abstract Loder-Neuhold, R. 2019. Crocodiles, Masks and Madonnas. Catholic Mission Museums in German-Speaking Europe. Studia Missionalia Svecana 121. 425 pp. Uppsala: Department of Theology. ISBN 978-91-506-2792-3. This dissertation examines mission museums established by Catholic mission congregations in Germany, Austria, and Switzerland from the 1890s onwards. The aim is to provide the first extensive study on these museums in a way that contributes to current blind spots in mission history, and the history of anthropology and museology. In this study I use Angela Jannelli’s concept of small-scale and amateurish museums to create a framework in order to characterise the museums. The dissertation focuses on the missionaries and their global networks, their “collecting” in the mission fields overseas, and the “collected” objects, by looking at primary sources from mission congregations’ archives. In the middle section of the dissertation the findings of an analysis of the compiled list of thirty-one mission museums are presented. This presentation focuses on their characteristics (for example, the museum surroundings, the opening and closing dates, the role of the curators, and type of objects). From this list of thirty- one museums three case studies were selected for in-depth analysis: (1) three “Africa museums” of the Missionary Sisters of St.
    [Show full text]
  • Begründung B-Plan
    Gemeinde Moorrege Begründung zum Bebauungsplan Nr. 36 „Nördlich Voßmoor“ für das Gebiet nördlich der Straßen Voßmoor und Ohlenkamp Auftragnehmer und Bearbeitung: Dipl.-Ing. Bauassessor Gerd Kruse Dipl.-Ing. Christin Steinbrenner Kruse und Rathje Partnerschaft mbB Architekt und Stadtplaner Straßenbahnring 13, 20251 Hamburg Tel. 040 460955-60, [email protected], www.elbberg.de Gemeinde Moorrege B-Plan Nr. 36 „Nördlich Voßmoor“ Inhalt: 1. Planungsanlass und Verfahren ................................................................................3 2. Lage des Plangebiets / Bestand ...............................................................................3 3. Planungsvorgaben ..................................................................................................4 3.1. Ziele der Raumordnung .................................................................................................. 4 3.2. Flächennutzungsplan ...................................................................................................... 5 3.3. Landschaftsrahmenplan / Landschaftsplan .................................................................... 6 3.4. Bestehende Bebauungspläne ......................................................................................... 8 3.5. Denkmalschutz / Archäologie ......................................................................................... 8 4. Städtebauliches Konzept .........................................................................................8 4.1. Vorhabenbeschreibung .................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 Gemeinde Holm, B‐Plan Nr. 28 „Schulstraße“
    Gemeinde Holm, B‐Plan Nr. 28 „Schulstraße“ Beteiligung der Behörden gem. § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Stand: 04.07.2019 Institution / Name Postadresse/ Bet. Bemerkungen Digital Bundesbehörden Bundesnetzagentur Fehrbelliner Platz 3 Mail Trassen für Elektrizität, Gas, für Elektrizität, Gas, Telekommunikati‐ 10707 Berlin Telekommunikation, Post und on, Post und Eisenbahnen Eisenbahnen [email protected] Landesbehörden Ministerium für Inneres, Postfach 7125 Mail ländliche Räume und Integration 24171 Kiel des Landes Schleswig‐Holstein Abteilung IV 5 [email protected] Bauen und Wohnen Referat Städtebau und Ortsplanung, Städtebaurecht Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Postfach 7128 Mail Über Landesbetrieb für Stra‐ Arbeit, Technologie und Tourismus des 24171 Kiel ßenbau und Verkehr – Nieder‐ Landes Schleswig‐Holstein, lassung Itzehoe 2x Papier Abteilung Verkehr und Straßenbau ‐ VII [email protected] 4 Leiter VII 4 [email protected] E‐Mail: Vorz. Abteilungsleiter Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Breitenburger Straße 37 Mail + Zur Weiterleitung an Ministeri‐ (LBV) Schleswig‐Holstein, 25524 Itzehoe 2x Papier um für Wirtschaft, Arbeit, Ver‐ Niederlassung Itzehoe kehr und Technologie des Lan‐ poststelle‐itzehoe@lbv‐ des Schleswig‐Holstein, Abtei‐ sh.landsh.de lung Verkehr und Straßenbau – VII 4. Einfügen: .. erhalten Sie Plan‐ entwurf und Begründung mit der Bitte die Abt. Verkehr und Straßenbau – VII 4 des Ministe‐ rium Wirtschaft, Verkehr, Ar‐ beit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig‐Holstein,
    [Show full text]
  • Maps -- by Region Or Country -- Eastern Hemisphere -- Europe
    G5702 EUROPE. REGIONS, NATURAL FEATURES, ETC. G5702 Alps see G6035+ .B3 Baltic Sea .B4 Baltic Shield .C3 Carpathian Mountains .C6 Coasts/Continental shelf .G4 Genoa, Gulf of .G7 Great Alföld .P9 Pyrenees .R5 Rhine River .S3 Scheldt River .T5 Tisza River 1971 G5722 WESTERN EUROPE. REGIONS, NATURAL G5722 FEATURES, ETC. .A7 Ardennes .A9 Autoroute E10 .F5 Flanders .G3 Gaul .M3 Meuse River 1972 G5741.S BRITISH ISLES. HISTORY G5741.S .S1 General .S2 To 1066 .S3 Medieval period, 1066-1485 .S33 Norman period, 1066-1154 .S35 Plantagenets, 1154-1399 .S37 15th century .S4 Modern period, 1485- .S45 16th century: Tudors, 1485-1603 .S5 17th century: Stuarts, 1603-1714 .S53 Commonwealth and protectorate, 1660-1688 .S54 18th century .S55 19th century .S6 20th century .S65 World War I .S7 World War II 1973 G5742 BRITISH ISLES. GREAT BRITAIN. REGIONS, G5742 NATURAL FEATURES, ETC. .C6 Continental shelf .I6 Irish Sea .N3 National Cycle Network 1974 G5752 ENGLAND. REGIONS, NATURAL FEATURES, ETC. G5752 .A3 Aire River .A42 Akeman Street .A43 Alde River .A7 Arun River .A75 Ashby Canal .A77 Ashdown Forest .A83 Avon, River [Gloucestershire-Avon] .A85 Avon, River [Leicestershire-Gloucestershire] .A87 Axholme, Isle of .A9 Aylesbury, Vale of .B3 Barnstaple Bay .B35 Basingstoke Canal .B36 Bassenthwaite Lake .B38 Baugh Fell .B385 Beachy Head .B386 Belvoir, Vale of .B387 Bere, Forest of .B39 Berkeley, Vale of .B4 Berkshire Downs .B42 Beult, River .B43 Bignor Hill .B44 Birmingham and Fazeley Canal .B45 Black Country .B48 Black Hill .B49 Blackdown Hills .B493 Blackmoor [Moor] .B495 Blackmoor Vale .B5 Bleaklow Hill .B54 Blenheim Park .B6 Bodmin Moor .B64 Border Forest Park .B66 Bourne Valley .B68 Bowland, Forest of .B7 Breckland .B715 Bredon Hill .B717 Brendon Hills .B72 Bridgewater Canal .B723 Bridgwater Bay .B724 Bridlington Bay .B725 Bristol Channel .B73 Broads, The .B76 Brown Clee Hill .B8 Burnham Beeches .B84 Burntwick Island .C34 Cam, River .C37 Cannock Chase .C38 Canvey Island [Island] 1975 G5752 ENGLAND.
    [Show full text]
  • Protokoll Zur 14. Öffentlichen Mitgliederversammlung Des Vereins
    AktivRegion Pinneberger Marsch & Geest e.V. Amtsstraße 12 25436 Moorrege Tel.: 04122/2456 E-Mail: [email protected] Protokoll zur 14. öffentlichen Mitgliederversammlung des Vereins „LAG AktivRegion Pinneberger Marsch & Geest e.V.“ Datum: Mittwoch, 26.09.2018 Ort: Markttreff, Gemeinde Heidgraben Beginn: 18:00 Uhr Ende: 19:45 Uhr Teilnehmer: siehe Teilnehmerliste, Anlage 1 Teilnehmer mit Stimmrecht sind die in der Teilnehmerliste als Mitglieder aufgeführten Personen. Insgesamt haben 27 Mitglieder des Vereins LAG AktivRegion Pinneberger Marsch & Geest an der Sitzung teilgenommen. Teilnehmer ohne Stimmrecht sind die als Gäste aufgeführten Personen. Insgesamt haben 6 Gäste an der Sitzung teilgenommen. Die Sitzungspräsentation (Anlage 3, Folien 1-50) ist Teil des Protokolls. Die Präsentation des Instituts für vernetztes Denken (Anlage 4) ist ebenfalls Teil des Protokolls. Ursprüngliche TAGESORDNUNG 1. Begrüßung 2. Feststellung der frist- und formgerechten Einladung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 12.4.2017 5. Anträge zur Änderung der Tagesordnung 6. Tätigkeitsbericht 7. Vortrag zum landesweiten Kooperationsprojekt „Jugend gestaltet nachhaltige Zukunft“ 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung des Vorstandes 10. Halbzeitbewertung und Strategieänderungen 11. Aufnahme neuer Mitglieder 12. Wahl des Vorstandes / des geschäftsführenden Vorstandes / der Kassenprüfer 13. Verschiedenes Seite 1 von 13 AktivRegion Pinneberger Marsch & Geest e.V. Amtsstraße 12 25436 Moorrege Tel.: 04122/2456 E-Mail: [email protected] TOP 1 Begrüßung Der Vorsitzende Herr Jürgen Manske eröffnet die Mitgliederversammlung um 18.00 Uhr, begrüßt die Mitglieder und Gäste im Markttreff Heidgraben. Zu Beginn bedankt sich Herr Manske für die langjährige Mitarbeit bei den ausscheidenden Mitgliedern des Vorstandes, Frau Freundt, Herrn Schölermann sowie Herrn Rißler, der auch anwesend ist.
    [Show full text]
  • Diakoniestation Elbmarsch
    Diakoniestation Elbmarsch Klinkerstraße 84 25436 Moorrege Telefon: 04122 83 24 4 Fax: 04122 90 86 20 E-Mail: [email protected] Website: www.pflegediakonie.de Herzlich willkommen bei der Diakoniestation Elbmarsch. Die wichtigsten Infos zu unserem ambulanten Pflegedienst finden Sie in dieser Übersicht. Kontaktieren Sie uns gerne, wenn Sie Fragen haben. DIE DIAKONIESTATION ELBMARSCH Die Diakoniestation im nördlichen Marschland der Elbe hat eine lange Historie. Schon viele Jahre bevor der ambulante Pflegedienst 1995 gemeinsam mit zwei anderen Diakoniestationen den Grundstein für die heutige Pflegediakonie legte, war hier eine Gemeindeschwester beschäftigt. Heute arbeiten in Morrege über 30 Mitarbeitende in einem Hauswirtschafts- und Betreuungsteam sowie einem Pflegeteam, darunter speziell ausgebildete Pflegeberaterinnen und Palliativ-Pflegekräfte. Durch die breite fachliche Ausrichtung kann das Team eine individuelle Beratung und Versorgung in Ihrem Zuhause anbieten. Wenn Sie in Wedel und Umgebung wohnen, haben Sie mit der Außenstelle Wedel eine ortsnahe Anlaufstelle. EINSATZORTE Moorrege, Appen, Appen-Etz, Hetlingen, Haseldorf, Haselau, Heist, Seestermühe, Seester, Wedel und Umland LEISTUNGEN DER AMBULANTEN PFLEGE Grundpflege Die Grundpflege umfasst Unterstützung bei täglichen Dingen, z.B. Körperpflege, Aufstehen, Anziehen, Zubettgehen, Bewegung. Diese Leistungen werden im Rahmen des bewilligten Pflegegrades von der Pflegekasse refinanziert. Diakoniestation Elbmarsch Behandlungspflege Die Behandlungspflege beinhaltet medizinische
    [Show full text]