Konzert Golfplatz

SCHILTACH mit Lehengericht SCHENKENZELL mit Kaltbrunn TT TT &

Besuchen Sie den Schiltacher Wochenmarkt, der jeden Donnerstag ab 08:00 Uhr in der Gerber- gasse abgehalten wird.

Donnerstag Natur-Mini- 6. August 2020 69. Jahrgang / Nummer 32 Golfplatz 1180 E Konzert Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Schiltach und der Gemeinde Schenkenzell. Herausgeber: Stadt Schiltach und Gemeinde Schenkenzell. 07.August2020, 19:00 Uhr,Eintritt frei Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff- Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, tbeim 77656 Offenburg, Telefon 0781/504-14 55, Freiluftkonzer Fax 0781/504-1469, E-Mail [email protected] Natur-Minigolf-Park Aboservice: Telefon 0781/504-5566, des HotelWaldblick E-Mail [email protected] Schenkenzell. Verantwortlich Bürgermeister Haas für den amtlichen in Schenkenzell, zlich ein die Gemeinde Teil der Stadt Schiltach und Bürgermeister Es lädt Sie recht her enzell e.V. der Musikverein Schenk Heinzelmann für den amtlichen Teil der Gemeinde das HotelWaldblickund Schenkenzell; für den nichtamtlichen und Anzeigen- AMTLICHES NACHRICHTENBLA

AMTLICHES NACHRICHTENBLA teil der Verlag.

t aldblick. Konzertﬁnde Erscheint wöchentlich donnerstags. ung vorab im HotelW BitteTischreservier eln statt. tands und Hygiene-Reg unter Beachtung der Abs Bezugspreis jährlich € 18,-

Foto: KarinSchmidtke 2

Stadt Schiltach

Gasthaus genutzt. Um die sehr aufwendige Sanierung Amtlicher Teil möglicherweise im Rahmen des Landessanierungspro- gramms fördern zu können, müsste der Geltungsbereich des Sanierungsgebiets „DSP Innenstadt“ entsprechend Beeinträchtigungen durch TV-Aufnahmen erweitert werden. Diese Erweiterung ist mit dem Regie- rungspräsidium Freiburg abgestimmt. In der kommenden Woche (10 bis 14 August 2020) werden in Schiltach verschiedene Szenen der Teile drei und vier Auf Nachfrage aus dem Gemeinderat bestätigte Bürger- des für das ZDF produzierten Schwarzwaldkrimis gedreht. meister Thomas Haas, dass möglicher Weise auch noch Sie tragen den Arbeitstitel „Waldgericht“. Anders als bei weitere Gebäude in das Sanierungsgebiet aufgenommen den ersten beiden Teilen („Und tot bist Du!“) ist dieses Mal werden können, sofern sie bislang noch nicht grundlegend der Marktplatz nicht betroffen, jedoch wird es in der Bach- saniert worden sind und das Regierungspräsidium die straße und rund um die Gerberei Trautwein herum zu entsprechende Erweiterung gutheißt. Behinderungen kommen. Die verkehrsrechtliche Genehmigung wurde vom Land- Ohne größere Diskussion stimmte der Gemeinderat der ratsamt Rottweil zwischenzeitlich erteilt. Demnach wird Satzung zur Erweiterung des förmlichen gelegten Sanie- zwischen den Gebäuden Bachstraße 7 bis 19 ein Park- rungsgebiets „DSP Innenstadt“ zu. verbot erforderlich. Für den fließendenVe rkehr kommt es zu Intervallsperrungen, d.h. die Straße ist immer wieder 4. Naturpark 2030 einmal für einige Minuten komplett gesperrt. Der StadtBus - Fortschreibung des Naturpark Konzepts fährt während dieser Zeit vom Seniorenzentrum kommend Der Leiter der städtischen Tourist-Info Christian Jäckels über die Schramberger Straße, die Haltestelle „alte Grund- informierte den Gemeinderat darüber, dass der Naturpark schule“ wird nicht bedient. Schwarzwald-Mitte/Nord in das Jahr 2030 blickt und Die Anwohner und Verkehrsteilnehmer werden für die seinen Naturpark-Plan fortschreibt. Als Leitfaden für die Beeinträchtigungen um Verständnis gebeten. Entwicklung des Naturparks werden darin inhaltliche Schwerpunkte, Ziele und Projekte für die zukünftige Naturpark Arbeit festgeschrieben. BürgerInfo geschlossen Die Mitgliedsgemeinden des Naturparks sind aufgerufen, Am Donnerstag, 06.08.2020 sowie am 13.08.2020 ist die an dessen zukünftiger Entwicklung mitzuwirken und Bürger-Info nachmittags geschlossen. somit die Weiterentwicklung der Naturparkregion Um Beachtung wird gebeten!! gemeinsam zu überdenken und zu gestalten. Dazu hat der Tourismusausschuss bereits im Vorfeld der Gemeinderats- sitzung einen Fragebogen ausgefüllt, dessen Auswertung Bericht aus der Gemeinderatssitzung der Tourismusmanager dem Gemeinderat vorstellte. So hat sich im Ausschuss die Meinung herauskristallisiert, vom 29. Juli 2020 dass folgende Themen des Naturparks mit Blick auf die Erneut kam der Gemeinderat nicht im Rathaus, sondern in kommenden zehn Jahre besonders wichtig sind: Umwelt- der Friedrich-Grohe-Halle zusammen, um ausreichend bildung, Klimawandel – Klimaschutz – Klimaanpassung Abstand zueinander halten zu können. und Regionalvermarktung. Auf Vorschlag von Bürgermei- ster Thomas Haas verständigte sich der Gemeinderat 1. Ku rzbericht über das Ergebnis der letzten öffentlichen einstimmig darauf, dass zu diesen Punkten noch der und nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung „Nachhaltige Tourismus“ hinzugenommen werden soll. Bürgermeister Thomas Haas berichtete aus der letzten öffentlichen und nichtöffentlichen Sitzung und teilte mit, Der Naturpark ist den Tourismusausschuss-Mitgliedern in was seither hinsichtlich der gefassten Beschlüsse veran- der Rolle als Förderinstrument und touristische Destina- lasst worden ist. tion besonders wichtig. Dem schloss sich der Gemeinderat einstimmig an. 2. Bausachen Dem Gemeinderat lag der Bauantrag der evangelischen Uneins waren sich die Ausschuss-Mitglieder darüber, was Kirchengemeinde Schiltach/Schenkenzell vor zum verbessert werden sollte. Ein Mitglied zeigte sich zufrieden Abbruch des Martin-Luther-Hauses und dem anschlie- mit der derzeitigen Arbeit. Ein Ratskollege riet dazu, nach ßenden Neubau eines evangelischen Gemeindehauses in dem Motto „Weniger ist mehr“ vorzugehen. Das Dritte Schiltach, Hohensteinstraße 1/1, Flst. 263(Teil) und Flst. Ausschuss-Mitglied wünschte sich mehr Anziehungs- 263/1. Nach kurzer Erläuterung durch die Verwaltung und punkte wie Aussichtstürme oder Einkehrmöglichkeiten. Einsichtnahme der Pläne wurde das gemeindliche Einver- Bürgermeister Thomas Haas zeigte sich davon überzeugt, nehmen einstimmig erteilt. dass sich der Naturpark auf einem guten Weg befindet, auch wenn er anfangs von den Landwirten kritisch gesehen 3. Sanierung „DSP Innenstadt“ wurde. Die seinerzeitigen Befürchtungen hätten sich nicht - Erweiterung des Sanierungsgebiets bewahrheitet, sodass die anfängliche Skepsis nun auch Von Seiten der Verwaltung wurde mitgeteilt, dass der einer breiteren Zustimmung gewichen ist. Ein Gemeinde- Eigentümer des Gebäudes Gerbergasse 1 und 1a eine ratsmitglied regte an, dass der Öffentlichkeit die Bedeu- umfassende energetische sowie bauliche Modernisierung tung des Naturparks besser bewusstgemacht werden sollte. vornehmen möchte. Das Gebäude steht unter Denkmal- Häufig sei den Bewohner der Mitgliedsgemeinden nicht schutz und wurde bis in die 1990er Jahre als Brauerei/ klar, was sich hinter dem Begriff Naturpark verbirgt. 3 Den Vorschlägen des Tourismusausschusses über konkrete Ideen, um dem gemeinsamen Ziel einer nachhaltigen Ihr Ansprechpartner bei der Stadtverwaltung Modelregion einen Schritt näher zu kommen, schloss sich Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr der Gemeinderat ebenfalls einstimmig an. Ein Ratsmit- Dienstag 14 bis 17.30 Uhr glied regte noch an, einen Schwerpunkt auf Aktivitäten Montag, Mittwoch und Donnerstag für Kinder zu legen. 14 bis 16 Uhr Sprechstunden von Bürgermeister Thomas Haas ([email protected]) Tel. 58-10 In der abschließenden Diskussion zeigten sich die Rats- Dienstag 16 bis 17.30 Uhr mitglieder zufrieden mit dem genau vor zwanzig Jahren jeweils nach Termin- ins Leben gerufenen Projekt „Naturpark“. vereinbarung unter Tel. 58-11 Sprechstunden von Ortsvorsteher Thomas Kipp Ein Gemeinderatsmitglied kritisierte die Ausschilderung Dienstag 17 bis 18 Uhr Tel. 58-24 der „Augenblick-Runde“ um Schiltach. Christian Jäckels Auskunft/Zentrale Tel. 07836/58-0 wies jedoch darauf hin, dass es eine Förderbedingung war, Telefax Hauptamt, Bauamt, Tourist-Info 58-59 die Augenblick-Beschilderung auf Kreuzungsbereiche zu Telefax Fi nanzverwaltung 58-58 E-Mail [email protected] beschränken. Ansonsten solle man sich an den Rauten- Marktplatz 6, Bürger-Info (Erdgeschoss) Schildern des Schwarzwaldvereins orientieren. Carmen Fix, Claudia Hamm, Isabel Väth Am 22. September findet in Sasbachwalden eine „Ideen- ([email protected]) 58-0, 58-18 Werkstatt-Gemeinderäte“ statt. Man verständigte sich Meldewesen, Pass- und Ausweisangelegenheiten, Gewerbe- u. Gaststät- tenangelegenheiten, Statistik und Wahlen, Offene Seniorenarbeit, öf- darauf, dass aus Schiltach Ortsvorsteher Kipp und Stadtrat fentlicher Personennahverkehr, Telefonzentrale Michael Pflüger teilnehmen erw den. Marktplatz 6, Tourist-Info (Erdgeschoss) Christian Jäckels, Michaela Kohler ([email protected]) Tourist-Info 58-35, 58-50 Simone Albrecht ([email protected]), Volkshochschule 58-51 5. Hundesteuersatzung Marktplatz 6, Zimmer 12 - Satzungsänderung Beate Becht ([email protected]) 58-11 Stadtkämmerer Herbert Seckinger teilte mit, dass der Vorzimmer Bürgermeister, Standesamt, Nachrichtenblatt Hegering „Oberes Kinzigtal“ einen Antrag auf Befreiung Marktplatz 6, Zimmer 13 von Jagdhunden von der Hundesteuer gestellt hat. Bisher Michael Grumbach ([email protected]) 58-13 Ratschreiber, Gutachterausschuss, Feuerwehrwesen, Vereinsangele- ist eine solche Steuerbefreiung in der Satzung der Stadt genheiten, Grundstücksangelegenheiten, Ortspolizeibehörde Schiltach und in der Mustersatzung des Gemeindetags Marktplatz 6, Zimmer 14 Baden-Württemberg nicht vorgesehen. Es liege jedoch im Achim Hoffmann ([email protected]) 58-17 Ermessen der Gemeinde, ob eine solche Befreiung gewährt Bau- und Wohnungswesen, städtische Wohnungen, Friedhofswesen, Denkmalpflege, Sanie-rungsangelegenheiten, Wohnraumförderung, wird. Die Gemeinde Schenkenzell hat die Befreiung in Lärmschutz, Verpachtungen ihrer Hundesteuersatzung eingeführt. In vielen anderen Marktplatz 6, Zimmer 15 Hundesteuersatzungen sind die Jagdhunde nicht befreit. Michael Jehle ([email protected]), Stadtbauamt 58-30 Nach dem Jagd- und Wildtiermanagementgesetz seien Marktplatz 6, Zimmer 17 Jagdhunde unter anderem als Nachsuchehunde für die Corinna Bühler ([email protected]), Claudia Buchholz ([email protected]) Verfolgung kranker oder angeschossener Wildtiere erfor- Integrations- und Flüchtlingsbeauftragte, derlich. Damit besteht nach Ansicht von Bürgermeister Integrationsmanagerin 58-15 Thomas Haas ein gewisses öffentliches Interesse an der Marktplatz 6, Zimmer 21 und 22 Haltung von geeigneten Jagdhunden, deren Ausbildung Roland Grießhaber ([email protected]) 58-31 Daniela Weber ([email protected]) 58-32 relativ aufwendig sei. Der Einsatz der Jagdhunde Hoch- und Tiefbau, Kanalisation, Wasserversorgung, Straßenbe- beschränkt sich im Übrigen nicht auf das jeweilige Jagdre- leuchtung, Gebäudeunterhaltung, Unterhaltung öffentlicher Anla- gen und der städt. Grundstücke, Friedhofsunterhaltung, Straßenun- vier. Man helfe sich im Gegenteil revierübergreifend aus, terhaltung, Straßenausstattung (Verkehrszeichen und Schutzein- wenn der Einsatz eines Jagdhundes gefragt ist. richtungen), Straßenreinigung, Winterdienst, Unterhaltung der Was- serläufe, Einrichtung und Unterhaltung von Spielplätzen In Schiltach kommen etwa 6 – 8 Hunde für die Befreiung Marktplatz 6, Zimmer 20 (Dachgeschoss) in Frage. Die Jagdtauglichkeit der Hunde soll nach dem Kim-Loana Ebinger ([email protected]) 58-63 Geschäftsstelle des Landschaftsentwicklungsverbandes (LEV) Vorschlag der Verwaltung jährlich neu nachgewiesen Hauptstraße 5, Zimmer 11 werden und die Befreiung auf einen Hund je Halter Karl Haberer ([email protected]) beschränkt werden. Sozialversicherung, Sozialwesen, 58-25 Land- und Forstwirtschaft, Fischereischein Ursula Berger ([email protected]) 58-26 Diesem Vorschlag schlossen sich die Gemeinderatsmit- Personalwesen glieder an und stimmten einstimmig der Änderung der Hauptstr. 5, Zimmer 12 Hundesteuersatzung zu. Iris Erciu, Kerstin Broghammer Botendienst 58-19 6. Anfragen, Verschiedenes Hauptstraße 5, Zimmer 14/15 Herbert Seckinger, Zimmer 14 ([email protected]) 58-20 Bei diesem Tagesordnungspunkt wurden verschiedene Mathias Trautwein, Zi. 15 ([email protected]) 58-21 Punkte bekannt gegeben und Fragen der Gemeinderats- Finanzverwaltung, Steuern und andere Abgaben mitglieder beantwortet. Ursula Haist ([email protected]), Stadtkasse 58-22 Außerdem teilte Stadtkämmerer Herbert Seckinger mit, Jugendbüro (im Jugendtreff, Schramberger Straße 11) Gabi Herrmann-Biegert, Mathias John u. Ulrike Stein dass es einen aktuellen Vorschlag der kommunalen Spit- ([email protected]) 58-37 zenverbände und der Kirchen für eine moderate Anpas- Hauptstraße 3 (Alte Post) sung der Kindergartengebühren ab September 2020 gebe. Dr. Andreas Morgenstern ([email protected]) Üblicherweise berät sonst das Kindergartenkuratorium Archiv und Museen 58-75 über die Gebührenhöhe für eine Nutzung der Kindergärten Bauhof, Schramberger Str. 57/1 in Schiltach. Während der Coronazeit fand jedoch keine Harry Hoffmann ([email protected]) 58-40 Mobiltelefon 01 71 / 2 11 33 96 entsprechende Sitzung statt, weshalb dem Gemeinderat in Klaus Armbruster, Wassermeister 957766 Abstimmung mit den Kindergartenleitungen vorge- ([email protected]) Mobiltelefon 0160/97826575 schlagen wurde, die landesweiten Empfehlungen zu über- Hausmeisterteam M. Brüstle/E. König 0170/2037858, 0171/7350707 Müllabfuhr nehmen, die von einer geringfügigen Erhöhung um ca. 1,9 Eigenbetrieb Abfallwirtschaft 07 41/2 44-0 % ausgehen. Landkreis Rottweil 4 Bürgermeister Thomas Haas zeigte Verständnis dafür, dass Der Beschluss des Gemeinderats, die historisch bedeu- man verschiedentlich dazu neige, in dieser „Coronazeit“ tende Altstadt unter Denkmalschutz zu stellen, war schon auf eine Gebührenerhöhung zu verzichten. Andererseits früh ein wesentlicher Schritt, das gesteckte Ziel zu errei- hielt er es für besser, jetzt einen moderaten Schritt nach chen. Weitere gestalterische Festsetzungen waren jedoch oben zu machen, als bei der nächsten Anpassungsdiskus- notwendig. sion eine prozentual relativ hohe Angleichung vornehmen Die Stadt Schiltach hat bereits 1978 örtliche Bauvor- zu müssen, die die Eltern als deutlich schmerzhafter schriften für den denkmalgeschützten Altstadtbereich von empfinden. Schiltach erlassen und diese auch immer wieder aktuali- Aus den Reihen des Gemeinderats wurde an die regel- siert. Mit diesen Vorgaben soll das schöne und weithin mäßig geführte Diskussion erinnert, ob man nicht landes- bekannte Schiltacher Stadtbild erhalten und geschützt weit völlig auf Kita-Gebühren verzichten sollte. Dies werden. könnte nach Ansicht von Bürgermeister Thoma Haas eine Es lässt sich allerdings nicht vermeiden, dass sich mit gefährliche Entwicklung nach sich ziehen, da die Nach- Erlass und Umsetzung dieser örtlichen Bauvorschriften frage deutlich steigen würde um solche Kinder, die mögli- für manche Eigentümer Einschränkungen und auch Mehr- cherweise andere Betreuungsmöglichkeiten haben. Dies aufwendungen ergeben können. wiederum dürfte die Kindergärtenkapazität sehr bald Deshalb gibt es für bestimmte Maßnahmen im Geltungs- überfordern. Er wies zudem daraufhin, dass die Kinder- bereich dieser Satzung eine Förderung durch die Kommune, gartenbeiträge nur rund 15 % der jährlichen Kosten um die Kosten für die Eigentümer abzufedern. Gegebe- decken und damit bereits sehr stark subventioniert werden. nenfalls kann für die Restkosten auch noch eine steuer- Außerdem sei man mit den Kindergartenträgern im stän- liche Abschreibungsmöglichkeit genutzt werden. digen Dialog. Wenn ein sozialer Härtefall auftrat, sei bisher Insbesondere Erhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten an immer eine Lösung gefunden worden. Fachwerkgebäuden, der Einbau von zweiflügligen Holz- Ein Gemeinderatsmitglied bedauerte, dass sie Kuratori- sprossenfenstern sowie die Reparatur oder das Anbringen umssitzung nicht stattgefunden habe. Als neues Mitglied von Holzklappläden sind zuschussfähige Maßnahmen. dieses Gremiums hätte sie sich eine Vorberatung gewünscht. Nach ausführlicher Diskussion wurde schließlich mehr- Der Zuschuss muss vom Gebäudeeigentümer schriftlich heitlich beschlossen, den landesweiten Vorschlag zur unter Beifügung von mindestens zwei Kostenvoran- Anpassung der Kindergartengebühren auch in Schiltach schlägen oder Angeboten beantragt werden. Die umzusetzen. Maßnahmen müssen den Bestimmungen der örtlichen Bauvorschriften entsprechen und mit der Denkmalschutz- behörde abgestimmt sein. Fälligkeit von Grund- und Gewerbesteuer Ihr Ansprechpartner ist Achim Hoffmann bei der Stadt- Am 15. August 2020 wird die dritte Rate der Grundsteuer verwaltung Schiltach, Marktplatz 6, Zimmer 14, Tel. 58-17. 2020 zur Zahlung fällig. Wir bitten die Abgabepflichtigen, Er hilft Ihnen in diesen Dingen gerne weiter und ist hier die auf dem Grundsteuerbescheid 2020 oder letzten auch Kontaktperson zur Abstimmung mit der Unteren Grundsteueränderungsbescheid angegebene Rate zum 15. Denkmalschutzbehörde. August 2020 an die Stadtkasse in Schiltach zu

überweisen. Anträge für Maßnahmen, die im Jahre 2021 bezuschusst Am 15. August 2020 ist auch die dritte Vorauszahlungsrate werden sollen, sind bis spätestens 31. Oktober 2020 bei der der Gewerbesteuer für das Jahr 2020 zur Zahlung fällig. Stadtverwaltung Schiltach einzureichen. Bitte überweisen Sie die im letzten Gewerbesteuerbe- scheid angegebene Vorauszahlungsrate an die Stadtkasse Schiltach zum 15. August 2020.

Den Abgabepflichtigen, die am Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden wir die fälligen Beträge der Grund- und Gewerbesteuer zum 15. August 2020 von ihrem Konto abbuchen.

Zuschüsse für denkmalpflegerische Maßnahmen beantragen Antragstermin für Bezuschussung 2021 ist der 31. Oktober 2020 Kopfsteinpflaster, Gässle, Stäpfele, Brunnen, Jahrhunderte alten Fachwerkhäusern, dazu wohl der schrägste Mark- platz im Schwarzwald, die Altstadt von Schiltach ist eines der seltenen Beispiele einer dem Wesen nach noch erhal- tenen mittelalterlichen Fachwerkstadt: Dieser Ort mit Gerbern, Flößern und Museen ist allemal ein Ausflugwe rt! Die Stadt Schiltach stellt sich die wichtige Aufgabe, dieses vorhandene und von vielen geschätzte Stadtbild in seiner Einheitlichkeit und Maßstäblichkeit zu erhalten und zu schützen. Nachteilige Veränderungen oder Beeinträchtigungen der Altstadt müssen verhindert werden. Die Gefahr besteht, dass das wertvolle Stadtbild durch unbedachte Einzel- maßnahmen bei Erneuerungen, Um- und Ausbauten der Gebäude gestört und dadurch im Lauf der Jahre zerstört wird. 5 Satzung Schiltach, 30.07.2020 zur Änderung der Satzung der Stadt Schiltach über die förmliche Festlegung des Erneuerungsgebietes „DSP Innenstadt“ vom 30.07.2020 Thomas Haas Bürgermeister Der Gemeinderat der Stadt Schiltach hat aufgrund des §

142 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) und des § 4 Abs.

1 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg am Hinweis: 29.07.2020 folgende Satzung zur Änderung der Satzung Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvor- über die förmliche Festlegung des Erneuerungsgebietes schriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der „DSP Innenstadt“ beschlossen: Gemeindeordnung erlassener Verfahrensvorschriften beim

Zustandekommen einer Satzung ist nach § 4 Abs. 4 der § 1 Gemeindeordnung unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich Gegenstand der Änderung und unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der Verlet-

zungen begründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Gegenstand der Änderung ist der Lageplan zu § 1 Abs. 2 Bekanntmachung bei der Stadt Schiltach geltend gemacht der Satzung der Stadt Schiltach über die förmliche Festle- worden ist. Wer die Jahresfrist ohne tätig zu werden gung des Erneuerungsgebietes „DSP Innenstadt“ vom verstreichen lässt, kann eine etwaige Verletzung gleich- 15.07.2020. wohl auch später geltend machen, wenn

§ 2 - d ie Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Inhalt der Änderung Genehmigung oder die Bekanntmachung verletzt

worden sind Das Erneuerungsgebiet wird um den im beigefügten Lage- oder plan gesondert gekennzeichneten Grundstücksteil des - d er Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO Flst. 252 gemäß beigefügtem Lageplan Maßstab 1:1.500 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen erweitert: oder

- v or Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde § 3 den Beschluss beanstandet Inkrafttreten oder

- ein Dritter die Verfahrensverletzung gerügt hat. Diese Satzung tritt mit ihrer öffentlichen Bekanntma- chung in Kraft.

2298 1999 7 1 3 2299 12 2074/1 2297 1993 2051 Stadt 2010 10 2049 Am Hir 8/2 schen Schiltach Wappen 1995 8/1 1 8 1997 2074

1998 5

2000

2003 2074/2 2004/1 1 /1 2/1 Sanierung 1/1 "DSP Innenstadt" 234 2004 231 235 2006 12 2008 122/1 14 1993/2 2042

2007

240/5 15 223 11 123 10 G 9 e 228 117/2 Satzungsplanänderung rb er 7 124 ga 240/1 9 s 240/6 252 s 139 5 125 e 136 251 118 9/1 3 126 117 e 3 135 ß 11 2 ra 240/7 1 127 119 st 941/1 244 n 5 131 ü 137 29 128 r 129 G 11/1 134 1 226/2 31 138 25 tstraße Haup 1 1 243 23 104 225 33 2 1/8 92/3 21 111 2/2 240/2 19 143 20/1 92 255 144 26 28 17 91 22 8/1 105 1/1 140 Aueplatz 3 15 224 243/1 1 199 13 24 M 30 2 254 90 ü 20 12 h 253 13 92/1 le 240 200 141 11 ng 1 1/1 142 10 89 2 a H 170 1 ss 3 au 11 e 109 p 9 101 5 ts 9 88 tra 35 201 32/6 8 102 4/3 3 ße 944 5 7 171 8 108 17 34 3 Marktplatz 87 93/2 1 1 93/1 107 99 38 6 2 7 86 32 18 3 93/493/3 40 16 16 93 7 15 2 5 42 14 18 8 4 172 145 7 8 9 7 10 81 4 216/6 9 202 2 84 19 20 9 98 10 6 21 173 169 80 85 96 11 33 4 12 29 31 aße 268 269 83 79 27 tr 271 5 ße teins 270 6 11 er Stra 1 ll ohens 146 chenkenze H 272 148 150 13 14 S 40 274/3 164 147 19 21 23 39 36 38 1 175 167 6 15 17 34 12 82 40 274/4 16 163 8 41 32 274/12 2/ 2/1 2 1 1 3 166 10 3 59 26 28 30 42 3/1 3 174/1 174 165 16 36 1 162 14 18 20 22 274/2 45 4 78/1 274/13 2/2 161 274/5 12/2 151 3 Ba 5 34 chstraße 4/1 154 24 2/3 12/1 16/1 262 274/11 2 274/10 47 35 /7 160 37 159 77 274/14 274 78 263 216/3 6 203 176 5 152 5 18/1 48/1 157 75/6

263/1 7 158 46 7 75/7 8 44 ai 4 t 1/1 177 S 204 9 42 10 156 75/8 11 76 75/3 9 206 198 178 12 11 7 180 13 274/16 e 75 ß 49 207 177/6 74 a r 179 t 13 196 48 5 4/1 14 9 195 7372 S e r ß 17 181 S 50 e a ch 51

6 l 275 r 15 194 oß g t be 274/9 r rg 52 ls str e 182/25 20 aß a 191193 182 22 e 53 54 b 55 56 6/1 t i 192 p 17 182/3 182/2 m 208 a S 182/4 24 r 11 26 276 h 768 28 c 71 70 67 218 19 190 19/1 66 65 S 19 32 58 209 68 16 69 34 278 64 36 7 15 /8 769/7 62 60 38 21 189 18 63 13 769/5

279 9 209/1 769/3 23/1 188 24 186/1 767/1 23 209/2 182/8 769/1 21213/1 213 280 25 769/4 186 182/9 214 27 10 739 738 182/10 29 185 182/11 737 281 767 73 11 31 743 11/1 184 283 745 183 284 15 12 746

350

13 17 748 286 732 Abgrenzung Erweiterung 288 349 766 285 Fläche: 465 m²

14 347 182/17

19 749 15 182/18 182/19 50 289/2 346 Abgrenzung Sanierungsgebiet 21 16 182/20 182/21 750 Gesamtfläche: 41 395 m² 345 18 289/1 182/22 23 17 290 344 765 751 732/6 291/1

18 343 341 19 0510 25 50 N

307/2 307/1 27 342 752 291

307 20 20 340 M 1:1500 29 Schloßberg 764 Freiburg 308 309/15 338 753 15. Juli 2020 Ötinger /Horn

310 7

22 31 339 763 754 293 LBBW Immobilien 781/4 Kommunalentwicklung GmbH 755 33 Fritz-Elsas-Straße 31 292/1 9 309 337 70174 Stuttgart 311 P:\KE_PQRS\Schiltach\CAAD\SSB\20200715_Schiltach_DSP Innenstadt.vwx 24

5 1 3 2 n 6 Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung der Hundesteuer Abfalltermine Schiltach (Hundesteuersatzung) Auf Grund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden- Württemberg (GemO) sowie §§ 2, 8 Abs. 2 und 9 Abs. 3 des Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Stadt Schiltach am 29. Juli 2020 folgende Satzung zur Änderung der Hunde- steuersatzung vom 5. Juli 2001, zuletzt geändert am 21. November 2018, beschlossen: Müllabfuhr: I. Die nächste Müllabfuhr bei 14tägiger- und § 6 (Steuerbefreiungen) wird um folgende Ziffer 6 vierwöchiger Abholung ist am Montag, 10. ergänzt: August 2020 und bei achtwöchiger Abfuhr 1. Hunden, die als Nachsuchehunde im Sinne des Jagd- ist sie erst am Montag, 24. August 2020. und Wildtiermanagementgesetzes Baden-Württemberg (JWMG), insbesondere als Schweiß-, Stöber- oder Die blaue Altpapiertonne wird Apportierhunde eingesetzt werden. Die Jagdtauglich- am Freitag, 14. August 2020 geleert. keit ist jährlich durch Bescheinigung des Hegeringlei- ters oder Hundeobmanns und durch Vorlage eines Die Biotonne wird am Freitag, 07. August 2020 geleert. gültigen Jagdscheins nachzuweisen. Steuerbefreit wird je Hundehalter ein Jagdhund, der diese Voraus- Der „gelbe Sack“, (Inhalt: Verpackungsmaterialien mit setzungen erfüllt, alle weiteren Hunde eines Halters „grünem Punkt“), wird sind steuerpflichtig. am Freitag, 07. August 2020 abgeholt.

II. Grüngutentsorgung durch den Landkreis Rottweil: Diese Satzungsänderung tritt am 1. Januar 2021 in Kraft. Bis Mitte November kann jeden Samstag zwischen Hinweis 13.00 und 16.00 Uhr Gartenabfall beim Lagerplatz Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvor- „Brühl“ (gegenüber dem Kytta-Heilpflanzengarten) schriften der Gemeindeordnung für Baden- Württemberg angeliefert werden. (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahre s seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht wor den ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntma ch ung der Satzung verletzt worden sind.

Schiltach, 29. Juli 2020 Thomas Haas Bürgermeister

Lesespaß für die ganze Familie!

Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel.

Wir sorgen dafür,dass lokale Nachrichten dortankommen,wosie am meisten interessieren. 7

Mittwoch, 12.8.20 Wir bauen ein Floß Freitag, 14.8.20 Musikerolympiade Montag, 17.8.20 Pizzeriabesuch 3 Donnerstag, 20.8.20 W anderung zum Mattenweiher / Teisenkopf Freitag, 28.8.20 Schützen – Schnuppertraining Freitag, 4.9.20 Esel – und Pferdewanderung Donnerstag, 10.9.20 Wildnis entdecken Samstag, 12.9.20 Kinder- und Jugendflohmarkt

Diese Woche aktuell im Jugendtreff Gerne sind hier noch Anmeldungen möglich. Das Während der Sommerferien ist der Jugendtreff geschlossen! Programmheft und das Online – Anmeldeformular sind unter www.schiltach.de zu finden.

Es gibt noch freie Plätze im Sommerferienprogramm

Bei folgenden Veranstaltungen sind beim Sommerferien- programm 2020 noch Plätze frei:

Besuch am Bienenstand Es ist jedes Mal eine Freude zum Ferienprogramm der Schiltacher Imker zu kommen. Den jungen Besuchern geht es wohl ähnlich, wenn man die gespannten Gesichter richtig deutet. Der Gruppe um Frieder Wolber liegt es sehr am Herzen, dass die nachfolgenden Generationen von den fleißigenTi eren und ihrer Lebensweise erfahren. Und sich später vielleicht sogar einmal selber einem der „schönsten Hobbys der Welt“ widmen – der Imkerei. Durch die Coronaeinschränkungen musste die Teilneh- mergruppe diesen Sommer leider auf 12 Kinder beschränkt werden. Um die Hygieneregeln in jedem Falle ausreichend zu würdigen, wurde der gesamte Ablauf kurzerhand ins Freie verlegt. Bei allerbestem Bienenflugwetter - das Thermometer zeigte über 30°- saßen die Kinder für einen kleinen Theorieteil gemütlich im Schatten der Flößerstube und erfuhren von den erfahrenen Imkern das Wichtigste über Bienen und die Imkerei, bevor es dann an den Bienenstand ging. Die kurze Wanderung durch die Kleingartenanlage und unter der Bahn hindurch, war an sich schon ein kleines Naturerlebnis. Vor drei Jahren wurde der alte Bienenstand durch ein Feuer völlig zerstört und viele Tiere mussten sterben. Heute erstrahlt ein neues Bienenhaus an genau dieser Stelle und zeigt, dass in einer Tragödie auch eine Chance und eine Hoffnung steckt. Wie immer gingen die Kinder überwiegend ohne große Scheu, aber mit dem nötigen Respekt an die emsig ein und ausfliegenden Insekten heran. Betrachteten gebannt, wie sie sich auf einem gezogenen Rähmchen um ihre Brut kümmern und entdeckten in dem Gewusel sogar die Königin. Sie ist mit einem blauen Punkt auf dem Rücken gekennzeichnet. Zurück an der Flößerstube bekamen die jungen Besucher gezeigt, wie der Honig aus den Waben in das Glas beziehungsweise auf das Brot kommt. Immerhin waren sie unter anderem ja auch gekommen, um das flüs- sige Gold zu genießen. Zum Abschied durfte jeder sogar noch etwas davon mit nach Hause nehmen. Wir freuen uns schon auf den nächsten Sommer – vielen Dank an die freundlichen Imker!

Pizzabacken beliebt wie eh und je Auch im Sommerferienprogramm 2020 ist das Pizzabacken mit Familie Florio im Ristorante Schenkenburg ein fester und beliebter Programmpunkt. Pünktlich zum Start sorgte ein großes Gewitter für gemütliche Stimmung in der Pizzeria. Wie sonst nur der Chefkoch, durfte jedes Kind seine eigene Pizza belegen. Kurz gebacken und schon hatten alle ihre leckere Pizza vor sich stehen. Dann hieß es nur noch „Buon Appetito“ und recht flott waren die Pizzen verspeist.

8 und deren Beschreibung. Es geht um die Menschen mit Tourist Info deren Wirken und Lebensgeschichten. Sie haben dafür gesorgt, dass dieses Lebensgefühl Heimat für Andere entstehen kann. Marktplatz 6, Tel. 07836 / 5850 Autorin Helga Harter aus Furtwangen stellt am 28. August [email protected] ihren neuen Roman „Die Lumpenkönigin“ vor. Zum Inhalt: 1922 Isabella verliert ihren Mann und steht mit drei Öffnungszeiten kleinen Kindern alleine da. Inflation, Versorgungskrise Montag bis Freitag: 09 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr nach dem ersten Weltkrieg verschlimmern ihre Situation. Samstag: 10 – 12 Uhr Sie muss ihr Haus aufgeben und zieht zu ihrer Schwester nach Schenkenzell. Doch wie soll sie arbeiten gehen mit Wir sind Reservix-Vorverkaufsstelle! drei kleinen Kindern? Da trifft sie Hans. Findet sie hier ein neues Zuhause und die Geborgenheit, nach der sie sich Freitag, 07. August, 15:00 Uhr sehnt? Stadt Schiltach Offene Stadtführung für Jedermann Ab Schüttesäge

Samstag, 08. August, 10:30 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Musikalisches Bilderbuchkino Evangelische Stadtkirche

Öffnungszeiten Museen: Museum am Markt Kunst taucht auf Ab sofort wieder täglich von 11 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Das Schiltach Vorland wird im Zeitraum vom 14. August Sonderausstellung „Schiltach in Agfacolor. Frühe Farb- bis 31. August 2020 zum Schauplatz einer einmaligen aufnahmen vor 80 Jahren“. Kunstausstellung. Es besteht für alle Besucher Maskenpflicht.

Die Mitglieder der Künstlergruppe „Forelle blau“, Beatrix Schüttesägemuseum Beck, Martina Dieterle, Claudia Baumgartner, Karla Kreh, Ab sofort wieder täglich von 11 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Diet Rahlfs, Klaus Wickersheimer, Paul Armbruster und Es besteht für alle Besucher Maskenpflicht. ihr Sprecher Otto Schinle haben sich in diesem „Corona –

Jahr“ etwas Neues einfallen lassen: Kunst taucht auf! Apothekenmuseum

Aufgrund der aktuellen Lage an den Wochenenden und an Die große Bühne am Schiltach Ufer verlangt neue Formate. Feiertagen, von 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr geöffnet. Eintritt 3,00 Euro. Es besteht für Großformatige Bilder, auf Leinwände gedruckt, werden alle Besucher Maskenpflicht. auf der Bachmauer montiert.

Auf den Rasenflächen werden Skulpturen aufgestellt und Hansgrohe Aquademie über dem Wasser schwebt ein Lichtobjekt. Mit Laserlicht Markenwelten, Museum und Café angestrahlt sendet es eine geheimnisvolle Botschaft in den Wieder geöffnet! Öffnungszeiten Montag bis Freitag von Nachthimmel. 07.30 bis 19:00 Uhr, Samstag von 10:00 bis 16:00 Uhr

Es besteht für alle Besucher Maskenpflicht. Die Vernissage ist am Freitag,14. August um 18.30 h.

Danach haben alle Besucher Gelegenheit um 19:30 Uhr Stadtführungen in Schiltach wieder möglich! das Cello Konzert im Stadtpark zu besuchen. Mit Einbruch Die Stadt Schiltach bietet ab dem 1. Juli wieder Stadtfüh- der Dunkelheit um 22:00 Uhr wird das Lichtobjekt seinen rungen an. So starten an diesem Freitag um 15:00 Uhr Zauber ausstrahlen. bereits wieder die „Offenen Stadtführungen für Jeder- mann“, die kostenlos besucht werden können. Auch indivi- Die große Bühne am Schiltach Vorland bietet genügend duell gebuchte Termine zum Preis von 40 Euro je Stunde Platz und Abstand für alle Besucher. sind wieder möglich.

Die Gruppengröße darf jedoch 19 Gäste plus Stadtführer nicht überschreiten. Bei den offenen Stadtführungen zählt im Zweifel die Ankunftszeit der Gäste an der Schüttesäge. Die Museen und Keller müssen derweil bis auf weiteres außen vor bleiben bei den Führungen. Bei Fragen steht Ihnen die Touristinfo Schiltach unter 07836 5850 gerne zur Verfügung.

Kultur im Stadtgarten Die Stadt Schiltach hat sich dazu entschlossen die Veran- staltungsreihe „Kultur im Stadtgarten“ unter den Maßgaben der Corona-Verordnung des Landes Baden- Württemberg stattfinden zu lassen. So gastiert am 14. August um 19:30 Uhr das Solina-Cello Ensemble in Schiltach mit dem Programm „Herzklopfen – Classic Rock/Pop“. Am 21. August stellen die Eheleute Höllstin ihr neues Buch „Heimatliebe Südwesten“ vor. Das Buch hat nichts mit einem „Reisebildband“ in herkömmlichem Sinne zu tun, da es um mehr geht, als um die regionalen Schönheiten 9 Schiltach ist weiterhin „Fairtrade-Stadt“ Schiltach, 06.08.2020: Die Stadt Schiltach erfüllt weiterhin Vereinsmitteilungen alle fünf Kriterien der Fairtrade-Towns Kampagne und trägt für weitere zwei Jahre den Titel Fairtrade-Stadt. Die Auszeichnung wurde erstmalig im Jahr 2015 durch Trans- Fair e.V. verliehen. Seitdem baut die Kommune ihr Enga- gement weiter aus.

Bürgermeister Thomas Haas freut sich über die Verlänge- rung des Titels: „Die Bestätigung der Auszeichnung ist ein schönes Zeugnis für die nachhaltige Verankerung des Der Web-Tipp: Weltläden haben neue Website fairen Handels in Schiltach. Lokale Akteure aus Politik, Der neue Internetauftritt des Weltladen-Dachverbands ist Zivilgesellschaft und Wirtschaft arbeiten hier eng für das online. Die Website www.weltladen.de wurde völlig neu gemeinsame Ziel zusammen. Ich bin stolz, dass Schiltach gestaltet. Die Seite bietet interessante Informationen zu dem internationalen Netzwerk der Fairtrade-Towns ange- Weltläden und dem Fairen Handel sowie zu den drei Säulen hört. Wir setzen uns weiterhin mit viel Elan dafür ein, den der Weltladen-Arbeit - Produktverkauf, politische Arbeit fairen Handel auf lokaler Ebene zu fördern.“ und Bildungsarbeit. Vor fünf Jahren erhielt die Stadt Schiltach von dem Ein Highlight der Website ist der Weltladen-Finder. So gemeinnützigen Verein TransFair e.V. erstmalig die finden Kund*innen und Interessierte noch leichter den Auszeichnung für ihr Engagement zum fairen Handel, für Weg in den Weltladen. Zuhause oder im Urlaub. die sie nachweislich fünf Kriterien erfüllen musste. Der Auch sind viele Artikel aus dem Kundenmagazin dort Bürgermeister und der Rat trinken fair gehandelten Kaffee online, können jederzeit gelesen und in sozialen Netz- und halten die Unterstützung des fairen Handels in einem werken geteilt werden. Wer regelmäßig mit aktuellen Ratsbeschluss fest, eine Steuerungsgruppe koordiniert alle Meldungen versorgt werden möchte, kann den fair.news. Aktivitäten, in Geschäften und gastronomischen Betrieben letter abonnieren. (aus: Neues und Termine//Sommer werden Produkte aus fairem Handel angeboten, die Zivil- 2020//Weltladen05) gesellschaft leistet Bildungsarbeit und die lokalen Medien berichten über die Aktivitäten vor Ort.

Das Engagement in Fairtrade-Towns ist vielfältig: In Schiltach sind das alljährliche faire Aktionen auf dem Bauernmarkt, dem Altstadtflohmarkt, dem Kunsthand- Skiclub Schiltach e. V. werkermarkt, beim „Fest der Kulturen“ und zur „Fairen www.skiclub-schiltach.de Woche“, um nur einige Beispiele erfolgreicher Projekte in den letzten Jahren zu nennen. „Wir verstehen die bestä- tigte Auszeichnung als Motivation und Aufforderung für weiterführendes Engagement “, sagt Thomas Haas, „Geplant www.skiclub-schiltach.de sind Projekte mit großer Außenwirkung und eine Koopera- tion mit der Gastronomie“. MTB-Ausfahrt Freitag, 07.08.2020 Die Fairtrade-Towns Kampagne bietet der Stadt Schiltach Der Skiclub lädt zur MTB-Ausfahrt ein. Treffpunkt ist um auch konkrete Handlungsoptionen zur Umsetzung der 18:00 Uhr auf dem Parkdeck bei der Schüttesäge. Eine nachhaltigen Entwicklungsziele der Vereinten Nation Mund-Nasen-Bedeckung ist mitzuführen und die (Sustainable Development Goals - SDG´s), die 2015 verab- geltenden Hygienevorschriften sind einzuhalten. Eine schiedet wurden. Unter dem Motto „global denken, lokal anschließende Einkehr wird individuell abgesprochen. handeln“ leistet die Stadt mit ihrem Engagement einen wichtigen Beitrag. MTB-Ausfahrt Mittwoch, 12.08.2020 Schiltach ist eine von über 690 Fairtrade-Towns in Der Skiclub lädt zur MTB-Ausfahrt ein. Treffpunkt ist um Deutschland. Das globale Netzwerk der Fairtrade-Towns 13:30 Uhr auf dem Parkdeck bei der Schüttesäge. Eine umfasst über 2.000 Fairtrade-Towns in insgesamt 36 Mund-Nasen-Bedeckung ist mitzuführen und die Ländern, darunter Großbritannien, Schweden, Brasilien geltenden Hygienevorschriften sind einzuhalten. und der Libanon. Weiter Informationen zur Fairtrade- Towns Kampagne finden Sie unter www.fairtrade-towns. de

Spielvereinigung 1926 Schiltach www.spvgg-schiltach.de

Altersjubilare von Schiltach Guter Test nach Trainingseinheit am Morgen Sa. 01.08.20 SpVgg Schiltach – SG Buchenberg/Neuhausen 0:1 Wir gratulieren den Jubilaren Am Samstagmorgen standen die Jungs und ihre Trainer Mathias Stehle und Christopher Dieterle schon früh auf 07.08.20 Hans-Jürgen Krischak, 70 Jahre dem Platz. Um 10Uhr ging es mit verschiedenen Trainings- 10.08.20 Karl Lorenz Bähr, 70 Jahre einheiten, sowie Taktikschulung los, ehe um 13Uhr bei sengender Hitze gegen die SG Buchenberg/Neuhausen Herzlichen Glückwunsch! angepfiffen wurde. Das vorherige Training war den Jungs anzumerken und so gingen die Gäste in einer insgesamt eher ausgeglichen Hälfte mit einem Sonntagsschuss in Führung. Nach dem Seitenwechsel und diversen Auswechs- 10 lungen war es in Halbzeit zwei ein Spiel auf ein Tor, bei Länge von etwa 10 Kilometern ist um 18:00 Uhr. dem am Ende leider die Treffsicherheit fehlte. Ein guter, Die Läufer werden von Helmut Horn und Horst Biegert wenn auch ein sehr harter Testtag bei der Spielvereini- betreut. Neulinge mit guter Kondition sind jederzeit will- gung. Am Mittwoch ging/geht es nach Freudenstadt. kommen. In der Gruppe macht Laufen einfach am meisten Nach dem Training am Freitag spielt die SVS am Sonntag Spaß. Um 18:00 Uhr ist auch Start für die Nordic-Walker um 14Uhr gegen die Sportfreunde Schönebach. unter der Leitung von Hans-Jürgen Krischak. Die Walking- Runde dauert etwa eine Stunde. Die Corona-Regeln Spielen unter Pandemie-Bedingungen – Bitte um Ihre werden berücksichtigt. Mithilfe Bei den kommenden Heimspielen, auch schon bei den Test- spielen, sind die Vereine angehalten, die Daten der Zuschauer aufgrund der Bestimmungen der Landesver- Kirchliche Nachrichten ordnung aufzunehmen. Hierzu bitten wir Sie, liebe Fans, uns zu unterstützen. Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen

Teil Schiltach/Schenkenzell. AH-Senioren mit Arbeitseinsatz:

Anstatt einem Abendtreff mit Wanderung treffen sich die AH-Senioren um Achim Hoffmann am 07. August 2020 um 17 Uhr zu einem Arbeitseinsatz auf der Sportanlage „Vor Kuhbach“. Platzwart Michael Heil wird vor Ort die Koordi- nation übernehmen. Wer hat, sollte einen Fugenkratzer oder ähnliches mitbringen, um dem Unkraut rund um die Wege des Rasen- und Kunstrasenspielfeld Herr zu werden. Anmeldungen bitte an Achim Hoffmann. Das persönlicheGespräch und Für Getränke und einen kleinen Imbiss anschließend wird Ihr Vertrauen sind uns wichtig. gesorgt. Vereinbaren Sie mit uns einenTermin. Jederzeiterreichbar unterTelefon 07834/867303 Frank Urbat •Hauptstr. 24 •77709 Wolfach •www.pflegemobil-wol.de

Lesespaß

für die ganze Familie!

TTC Schiltach 2010 e.V.

Trainingszeiten Der TTC Schiltach hat Montags und Mittwochs jeweils von 18 bis 20 Uhr Tischtennistraining in der Sporthalle Schil- tach.

www.tvschiltach.de

Lauftreff des TV Schiltach Jeden Donnerstag treffen sich laufbegeisterte Jogger bei der Friedrich Grohe Halle in Schiltach. Start zu den abwechslungsreichen und interessanten Touren mit einer 11 Gemeinsame Mitteilungen von Schiltach und Schenkenzell

Bereitschaftsdienst der Apotheken Der Notdienst beginnt jeweils um 08.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag. Do, 06.08.2020: Apotheke Dunningen Tel.: 07403 - 9 29 60 Hauptstr. 28 78655 Dunningen, Württ. Stadt-Apotheke Alpirsbach Tel.: 07444 - 36 66 Marktstr. 8 72275 Alpirsbach Fr, 07.08.2020: Apotheke am Rathaus Sulz Tel.: 07454 - 9 58 10 Obere Hauptstr. 1 72172 Sulz am Neckar Hardter Apotheke Tel.: 07422 - 2 29 71 Schramberger Str. 19 78739 Hardt b. Schramberg Sa, 08.08.2020: Apotheke Sulgen Tel.: 07422 - 24 24 00 Sulgauer Str. 44 78713 Schramberg (Sulgen) Lindenhof-Apotheke Oberndorf Tel.: 07423 - 57 70 Mörikeweg 4 78727 Oberndorf am Neckar So, 09.08.2020: Schwarzwald-Apotheke Alpirsbach Tel.: 07444 - 14 44 Hauptstr. 9 72275 Alpirsbach Sonnen Apotheke Sulgen Tel.: 07422 - 83 16 Gartenstr. 5 78713 Schramberg (Sulgen) Mo 10.08.2020: Römer-Apotheke im Medzentrum Tel.: 07422 - 9 89 41 30 Lauterbacher Str. 18 78713 Schramberg Römer-Apotheke Waldmössingen Tel.: 07402 - 9 11 91 Vorstadtstraße 1 78713 Schramberg (Waldmössingen) Di, 11.08.2020: Apoth. a. Alten Rathaus Oberndorf Tel.: 07423 - 8 68 90 Hauptstr. 10 78727 Oberndorf am Neckar Kur-Apotheke Lauterbach Tel.: 07422 - 44 50 Pfarrer-Sieger-Str. 28 78730 Lauterbach im Schwarzwald Mi, 12.08.2020: Apotheke Dunningen Tel.: 07403 - 9 29 60 Hauptstr. 28 78655 Dunningen, Württ. Stadt-Apotheke Dornhan Tel.: 07455 - 13 55 Obere Torstr. 29 72175 Dornhan

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Uhr in der Notfallpraxis Wolfach im Ortenauklinikum Wolfach, Oberwolf- Den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie außerhalb der acher Str. 10. Sprechstundenzeiten Ihrer Hausarztpraxis am Montag, Den Notarzt erreichen Sie unter der Notrufnummer 112. Dienstag, Donnerstag von 19-8 Uhr am Mittwoch und Freitag von DRK Krankentransporte Tel. 0741/19222 13-8 Uhr und am Wochenende und Feiertagen unter der Tel. 116117 Sprechstundenzeiten für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Montag, Dienstag, Donnerstag von 19-22 Uhr Mittwoch und Freitag von Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der zahnärztlichen 16-22 Uhr in der Notfallpraxis Offenburg im Ortenauklinikum Offenburg, Notrufnummer 0180 3 222 555-15 zu erfragen. Ebertplatz 12, am Wochenende und an den Feiertagen von 9-13 und 17-20 Rufnummern im Störungsfall Stromversorgung Gasversorgung E-Werk Mittelbaden, Lahr Tel. 07821/280-0 badenova Tel. 0800 2 767 767 Versorgungsbereich Rubstock, Herrenweg:EnBw 0800/3629-477 Caritasverband Kinzigtal e.V., Haslach Caritassozialdienst, Soziale Beratung für Schuldner Telefonnummer 07832/99955-0 Die Beratung ist kostenlos.

Sozialstation Schiltach/Schenkenzell Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Die Sozialgemeinschaft Schiltach/Schenkenzell e.V. unterstützt hilfebe- Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel.: 0 78 31 / 9669-0, dürftige Menschen jeden Alters dahingehend, dass sie die für sie erforder- Fax: 0 78 31 / 9669-55, e-mail: [email protected] liche Hilfe in allen Lebenslagen erfahren. Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr, und nach Vereinbarung. • Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung n. §219 STGB Gottlob-Freithaler-Haus • Kirchlich allg. Sozialarbeit, Beratung in persönl. u. sozialen Fragen Vollstationäre-, Kurzzeit- u. Verhinderungspflege, • Migrationsdienst Tagespflege OASE • Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal - Beratung, Begleitung u. Mo-Sa. 7.30 – 17.00 Uhr Betreuung psych. erkrankter Menschen Ambulanter Dienst • Betreutes Einzel- u. Paarwohnen für psych. erkrankte Menschen Der ambulante Pflegedienst unterstützt Pflegebedürftige und ihre Angehörigen bei der Pflege zu Hause. Pflege mobil an Wolf und Kinzig Frank Urbat, Hauptstraße 34, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03, Fax Menü für Zuhause/offener Mittagstisch (12.00 – 13.00 Uhr) 0 78 34 / 86 73 60 Nutzen Sie unseren Bringdienst und erleichtern sich den Alltag Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirt- Nachbarschaftshilfe schaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertrags- ist für diejenigen, die gelegentlich oder stundenweise Hilfe im Alltag partner aller Kassen brauchen Alltagsbegleiter/Innen Pflegestützpunkt Landkreis Rottweil: Individuelle Betreuung für Menschen mit Einschränkungen Landratsamt Rottweil, Pflegestützpunkt, Hospizdienst Olgastraße 6, 78628 Rottweil Wir beraten und begleiten Sterbende und deren Angehörige oder Ansprechpartner: Natascha Schneider, Tel. 0741/244 473 Freunde. Sabine Rieger, Tel. 0741/244 474 Email: Pflegestü[email protected] Kontakt: Sozialgemeinschaft Schiltach/Schenkenzell e. V. Vor Ebersbach 1, 77761 Schiltach, Tel: 0 78 36/93 93-0 Frauen helfen Frauen + AUSWEGE e.V. E-Mail: [email protected], www.sgs-schiltach.de Hohlengrabengasse 7, 78628 Rottweil 0741/41314 Mobile Soziale Dienste des Roten Kreuzes [email protected], www.fhf-auswege.de DRK-Kreisverband Wolfach, Hauptstr. 82c, 77756 Hausach, Tel. Mo.-Fr.: 9 bis 12 Uhr, Do. 13 bis 17 Uhr 07831/935514. Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), In Schramberg jeden 2. und 4. Donnerstag, Juks3, Schloßstr. 10 Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Anmeldung über 0741/41314 erwünscht Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Beratungsstelle • Beratung für Frauen und Mädchen in Notsituationen und schwierigen für Spätaussiedler, Suchdienst. Lebenslagen, auch bei häuslicher und sexueller Gewalt • Beratung für Jungen, Mädchen, Jugendliche bei sexuellem Missbrauch Dorfhelferinnenstation Schenkenzell sowie deren Bezugspersonen oder Fachkräfte Haushaltsführung und Kinderbetreuung bei Ausfall der Mutter wegen Die Beratung ist kostenlos, auf Wunsch anonym, persönlich oder telefo- Krankheit, Kur, etc. Einsatzleitung, Tel. 07836/7668 nisch möglich. 12 weiden, die einen wolfsabweisenden Grundschutz aufweisen. Nehmen Sie hierzu Kontakt mit der vertrags- schließenden Stelle auf. Weitere Informationen zu den konkreten Fördermöglich- keiten für Nutztierhaltende können Sie der Anlage4 entnehmen. Für die Bewilligung, Auszahlung und Abrechnung der Zuwendungen für Herdenschutzmaßnahmen sind die unteren Naturschutz- und Landwirtschaftsbehörden Termine und Veranstaltungen zuständig. Der Treffpunkt bleibt im August geschlossen. Im Auftrag des Umweltministeriums bietet die FVA im Land eine Herdenschutzberatung an, auch individuelle Beratungen einzelner Betriebe sind möglich. Ansprech- partner zum Herdenschutz bei der FVA: Laura Huber- Eustachi ([email protected], 0761/4018-471). Für Wolfshinweise oder Meldungen eines Nutztierrisses, bei dem ein Wolf der Verursacher gewesen sein könnte, verwenden Sie bitte folgende Kontaktdaten: info@wild- tiermonitoring.de; 0761/4018-274 oder 0173/6041117 (täglich erreichbar).

Nachdem der zweite residente Einzelwolf in Baden-Württ- Freibad Schiltach/Schenkenzell emberg Ende Juni bestätigt wurde, hat das Umweltmini- sterium nun ein neues umfassendes „Fördergebiet Das Freibad Schiltach/Schenkenzell ist täglich von 09.00 Wolfsprävention“ ausgewiesen. Das bislang bestehende Uhr bis 13.30 Uhr und von 14.30 Uhr bis 20.00 Uhr Fördergebiet Wolfsprävention im Nordschwarzwald wird geöffnet. durch das neue „Fördergebiet Wolfsprävention Schwarz- Einlassschluss ist um 19.30 Uhr. Wir weisen auf das Onli- wald“ ersetzt und teilweise modifiziert. Dieses orientiert nereservierungssystem hin: www.Schiltach.de und www. sich am gesamten Naturraum Schwarzwald (Karte siehe schenkenzell.de Anlage 2). Alle LEV-Mitgliedskommunen (Anm.: Aichhalden, Esch- bronn, Hardt, Lauterbach, Schenkenzell, Schiltach, Schramberg, Wolfach) sind nun Teil des „Fördergebiets Wolfsprävention Schwarzwald“. Kirchliche Nachrichten Entsprechend dem Vorgehen bei dem im Mai 2018 ausge- wiesenen Fördergebiet im Nordschwarzwald wird es auch Evangelische in den nun neu hinzugekommenen Teilen des Wolfspräven- tionsgebietes zunächst eine Übergangsfrist von einem Jahr Kirchengemeinde geben. Innerhalb dieses Jahres haben die dort betroffenen Schiltach- Nutztierhalterinnen und –halter Zeit, ihre Weiden mit Schenkenzell einem wolfsabweisenden Grundschutz zu sichern. Bis zum Ablauf dieser Frist werden von einem Wolf gerissene Nutz- Hauptstraße 14 tiere auch ohne das Vorhandensein eines wolfsabweisenden 77761 Schiltach Grundschutzes unbürokratisch entschädigt. Fon: 07836/2044 In den bereits im bisherigen Fördergebiet Nordschwarz- E-Mail: [email protected] wald gelegenen Teilgebieten ist diese Übergangsfrist www.ev-kirche-schiltach.de bereits abgelaufen. Innerhalb des Fördergebiets Wolfsprävention Schwarz- Das Pfarramtsbüro bleibt vom 10.08. bis einschließlich wald werden Investitionen und Unterhaltskosten für 02.09.2020 geschlossen. Maßnahmen zum Herdenschutz als Prävention vor Wolfsü- bergriffen gefördert. Zuständig bei Trauerfällen und anderen seelsorgerlichen Die Maßnahmen zielen darauf ab, mindestens den wolfs- Angelegenheiten: abweisenden Grundschutz, besser den wolfsabweisenden Pfarrerin Dr. Marlene Schwöbel-Hug, Tel. 0151/24158486 empfohlenen Schutz zu installieren. Informationen hierzu sind auf der Homepage des Umweltministeriums BW einsehbar: https://um.baden-wuerttemberg.de/de/ Samstag, 08.08.2020 umwelt-natur/naturschutz/biologische-vielfalt/arten- 10.30 B ilderbuchkino „Das kleine Regentröpfchen schutz/wolf/hinweise-nutztierhalter/ Pflatsch“ /Stadtkirche Materialkosten für Schutzzäune werden mit 100 % über Sonntag, 09.08.2020 – 9. Sonntag nach Trinitatis die Landschaftspflegerichtlinie (LPR) bezuschusst. 10.00 G ottesdienst in Schiltach mit Prädikant Auch die Erstellungskosten können nun zu 50 % bzw. 100 Gerhard Bühler; kein Kindergottesdienst % gefördert werden, je nachdem ob es sich um einen Neubau oder eine Nachrüstung eines wolfsabweisenden Gemeindegesang im Gottesdienst Zaunes handelt. Endlich ist es soweit - im Gottesdienst darf wieder laut Zudem können nun auch Abkalbe- und Abfohlweiden zu gesungen und gebetet werden! Allerdings, wie ja in den denselben Konditionen bezuschusst werden. letzten Monaten allerorts üblich, nur unter bestimmten Eine Zuwendung für den wolfsbedingten Mehraufwand Bedingungen: So sind das Mitsprechen und Mitsingen nur beim Vorhalten einer wolfsabweisenden Sicherung erfolgt mit Mund-Nasen-Schutz erlaubt, die Abstandsregeln momentan ausschließlich über einen Erschwernisaus- müssen eingehalten werden und alle Gottesdienst-besu- gleich im Rahmen von Beweidungsverträgen im Vertrags- cherinnen und -besucher werden auf einer Kontaktliste naturschutz nach LPR Teil A für Schaf- oder Ziegen- eingetragen. Diese wird, sofern kein Krankheitsfall 13 bekannt wird, nach vier Wochen vernichtet. Um die Hygienevorschriften einhalten zu können, treffen wir uns im oberen Saal! Kinder- und Zwergengottesdienst zuhause Während der Sommerferien finden keine Kindergottes- Wie werde ich glücklich? Teil 3 der Seligpreisungen, den dienste statt. Auf unserer Homepage findenSie unter www. Glücklichpreisungen Jesu. In ev-kirche-schiltach.de/307 ein Archiv der bisherigen Matthäus 5,5 sagt Jesus: „Glücklich sind die Sanftmütigen; Entwürfe für KiGo zuhause und auch immer wieder einen denn sie werden das Erdreich besitzen“. neuen Entwurf für den Zwergen-Kigo. Reinschauen lohnt Sanftmutist ein Wort, das in unserer Sprache kaum mehr sich! vor kommt.V ielleicht, weil es ein eher negatives Gschmäckle Wir wünschen allen Familien eine gute Sommerzeit und hat. So Richtung Weichei oder Schwächling. Diese Auffas- freuen uns auf ein Wiedersehen nach den Ferien. sung stimmt aber nicht mit der Bedeutung des griechi- schen Wortes überein. Sanftmut hat nichts mit Schwäche zu tun, sondern mit Kraft, die man unter Kontrolle hat, mit Milde und mit Freundlichkeit. Sanftmütig sein bedeutet, dass man seine Kraft und Macht zu seinen Gunsten einsetzen könnte, aber man tut´s nicht. So wie Jesus. Jesus beschreibt sich als sanftmütig und demütig (Mt. 11,29): „Nehmt auf euch mein Joch und lernt von mir; denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig; so werdet ihr Ruhe finden für eure Seelen“. Bei Jesu Einzug in Jerusalem wird dies dann mit einem Vers aus dem Propheten Sacharja bestätigt (Mt. 21,5): „Siehe, dein König kommt zu dir, sanftmütig und reitend auf einem Esel“.

Sanftmut bedeutet im Blick auf Jesus: - Jesus hat nicht seinen Willen gelebt, sondern Gottes. Bis zum Tode am Kreuz! Im Garten Gethsemane sagte Jesus „nicht mein Wille geschehe, sondern dein Wille geschehe“. - Jesus hat sich nie an seinen Feinden gerächt, sondern für sie gebetet. Im Todeskampf am Kreuz betete Jesus auch für uns: „Vater vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun“. - Jesus baut sein Reich nicht mit Macht, Kraft und Gewalt, sondern in Milde und Güte. Deshalb sind die Sanftmütigen glücklich zu nennen. Doch das können wir nicht aus uns heraus. Dazu braucht es Jesus! Ein Beispiel: Im Alten Testament wollte Mose Recht schaffen, indem er einen Ägypter erschlug. Doch das war nicht recht. Er musste fliehen und lebte 40 Jahre in der Wüste. 40 Jahre Zeit mit Gott und wo Gott an ihm gearbeitet hat. Als Mann Gottes heißt es dann später von ihm: „Mose war ein sehr demütiger / sanftmütiger Mensch, mehr als alle Menschen auf Erden“ (4Mos 12,3). Das zeigt: Stolz und Zorn zerstören. Sanftmut und Demut heilen. Ein von mir sehr geschätzter Seelsorger hat diesen Vers einmal so übertragen: „Glücklich sind diejenigen, die Sozialkompetenz haben / die Vermitteln können.“ Deshalb werden auch die Sanftmütigen die Erde besitzen; weil sie die Herzen der Menschen gewinnen. Dieser Vers zeigt so nebenbei: Im Reich Gottes gibt es keine Tyrannen. Sind im christlichen Gewand Gewaltherrscher da, dann stimmt etwas nicht. Dann fehlt noch das Wich- tigste: die Gesinnung Jesu. Wie sieht es bei uns aus? Stolz und zornig und zerstörend? Oder sanftmütig, sozialkompetent und dadurch heilend und helfend? Leben wir so im Sinne Jesu, dann sind wir Gemeinschaft Schiltach, Schramberger Str. 20 tatsächlich glücklich zu nennen. Und auch die Menschen, Kontakt: Harald Weißer (Gemeinschaftspastor) die mit uns zu tun haben. Schloßbergstr. 12 Tel. 07836 / 3780835 Ihr Prediger Harald Weißer Email: [email protected] www.ab-verband.org

Sonntag, 9. August 2020 17.30 Uhr Gottesdienst mit Harald Weißer „Sei zukunftsorientiert!“ (Phil. 3,13)

Mittwoch, 12. August 2020 17.30 Uhr Gebetsstunde

14 Katholische Seelsorgeeinheit WOCHENEND-Gottesdienste finden eiterhinw nur nach Anmeldung und unter den aktuellen Hygiene- und „Kloster Wittichen“ Sicherheitsrichtlinien statt. Wegen der Anmeldung wenden Sie sich bitte zu den geän- derten Erreichbarkeitszeiten an das Schiltacher Pfarr- büro.

Samstag, 8. August 2020 – Hl. Dominikus, Ordensgründer, Cyriakus 14.00 Uhr S t. Laurentius: Trauung von Alisa Welte und Robert Ulke 18.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe zum Patrozinium

Sonntag, 9. August 2020 – 19. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe zum Patrozinium St. Laurentius und St. Romanus 10.30 Uhr St. Laurentius: Hochamt zum Patrozinium Liebe Menschen im Wolf- und Kinzigtal, St. Laurentius und St. Romanus nun ist es bald so weit. Ab September werde ich als Pasto- mit Tedeum und sakramentalem Segen ralreferentin in Ihren Seelsorgeeinheiten Kloster Wittichen, 18.30 Uhr St. Laurentius: Heiligenvesper Oberes Wolftal und An Wolf und Kinzig arbeiten. Damit 18.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe Sie wissen, was auf Sie zukommt eine kleine Vorstellung: ( im Ged. an Meinrad u. Helene Gebele u. ein Ich bin 1993 am Gedenktag meiner Namenspatronin bes. Anliegen / Eugen u. Erika Springmann geboren worden und zusammen mit drei jüngeren Geschwi- u. ein bes. Anliegen / Edelgard stern in einem kleinen Dorf in Mittelfranken in der Nähe Gebele / Maria Hauer u. verst. Angeh.) von Nürnberg aufgewachsen. Meine Eltern gehen sozialen Berufen nach. Ich sage immer: Ich bin ökumenisch aufge- Montag, 10. August 2020 – Hl. Laurentius von Rom, Diakon wachsen. Denn meine Heimat ist eher protestantisch 18.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe zum Patrozinium geprägt, weshalb wir auch eng mit der evangelischen -bitte im Pfarrbüro Wolfach anmelden- Gemeinde in unserem Ort verbunden waren und die Kinder- und Jugendarbeit der Liebenzeller Mission und Dienstag, 11. August 2020 – Hl. Klara v. Assisi des CVJM besuchten, wo ich später selbst als Kinderstun- 18.30 Uhr St. Johannes B: Hl. Messe denleiterin und Vorstandsmitglied aktiv war. In meiner katholisch-christlichen Identität hat mich - neben meiner Mittwoch, 12. August 2020 Heimatgemeinde, in der ich mich als Ministrantin, Lektorin 18.30 Uhr Allerheiligen: Rosenkranzgebet und Organistin engagiert habe - die Charismatische 18.30 Uhr St. Josef: Hl. Messe Erneuerung geprägt. Von dort habe ich meine Liebe zur Lobpreismusik. Nach dem Abitur war ich für 5 Monate in Donnerstag, 13. August 2020 – Hl. Pontianus u. Hl. Hippolyt Irland, wo ich auf einer Farm gearbeitet habe. Danach 18.30 Uhr St. Bartholomäus: Hl. Messe habe ich im schönen Würzburg Theologie studiert. 2018 bin ich für meine Assistenzzeit ins Bistum Freiburg gewechselt Freitag, 14. August 2020- -Hl. Maximilian Maria Kolbe und habe meine ersten beiden Jahre in der Kirchenge- 18.30 Uhr M ater Dolorosa: Vorabendmesse zu Mariä meinde Weil am Rhein gearbeitet. Dort war ich unter Himmelfahrt mit Kräuterweihe anderem für die Firm- und Erstkommunionkatechese mitverantwortlich, habe Gottesdienste und Andachten Termine und Hinweise: gestaltet und Ökumene und Frauenarbeit gemacht. Ich liebe es zu lesen, zu singen, Fußball zu spielen und in der Seelsorgeeinheit Kloster Wittichen: Natur zu sein. Auf meine Arbeit in der Kirche hat mich, Urlaub von Herrn Pfarrer Rümmele abgesehen von Studium und Berufseinführung, auch Herr Pfarrer Rümmele ist von 16. August bis 6. September meine Zeit als Servicekraft in einem Gasthaus vorbereitet. im Urlaub.Während seiner Abwesenheit wird er von Pater Seit dem ist meine Devise: Freundlichkeit gehört zum Becker, Pater Nestor Ndayongeje aus Nigeria und Pfarrer Service. Mein Ziel: Dass alle Menschen sich willkommen Koppelstätter vertreten. An dieser Stelle herzlichen Dank fühlen, satt werden und dass es ihnen (im übertragenen für diese Dienste! Sinne) auch gut schmeckt. Geänderte Erreichbarkeitszeiten des Pfarrbüros in Schil- Ich freue mich auf die Begegnungen und die Zusammenar- tach / Anmeldung zu den Wochenend-Gottesdiensten beit mit Ihnen und wünsche Ihnen bis dahin Gottes reichen Das Pfarrbüro in Schiltach ist bis 21.08.2020 montags bis Segen. mittwochs nicht besetzt. Ihre telefonischen Anfragen bzw. Anmeldungen zu den Wochenend-Gottesdiensten werden Herzliche Grüße gerne donnerstags von 16.00 Uhr – 18.00 Uhr und freitags Lioba Jörg von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr entgegengenommen.

Gottesdienste vom 08.08. bis 14.08.2020 In Fragen von Notlagen und Pflege wenden Sie sich bitte an: in der Seelsorgeeinheit Kloster Wittichen: Caritasverband Wolfach-Kinzigtal, Kirchplatz 2, 77709 St. Johannes B. Schiltach – St. Ulrich Schenkenzell – Wolfach, Caritasbüro Tel. 8670316, Sozialstation Tel. Allerheiligen Wittichen 867030 Website: caritas-kinzigtal.de in der Seelsorgeeinheit An Wolf und Kinzig: St. Laurentius Wolfach – St. Roman – St. Bartholomäus Erreichbarkeit der Pfarrbüros (bis 21.08.2020) mit St. Marien Oberwolfach Die Pfarrbüros bleiben weiterhin für den Publikumsver- in der Seelsorgeeinheit Oberes Wolftal: kehr geschlossen – Sie können gerne außerhalb der St. Cyriak Schapbach – Mater Dolorosa Bad Rippoldsau – Erreichbarkeitszeiten eine Nachricht auf den Anrufbeant- St. Josef Kniebis worter sprechen. 15 Telefonisch erreichbar: licher Maßnahmen nach den neuen Fördermöglichkeiten? in Schiltach: montags nicht besetzt dienstags nicht besetzt Die Antragsformulare und weitere Informationen zu den donnerstags 16.00 – 18.00 Uhr neuen forstlichen Fördermöglichkeiten (insbesondere zur freitags 9.00 – 13.00 Uhr Behebung der Folgeschäden infolge der Extremwetterer- in Schenkenzell: nicht besetzt eignisse 2018 und 2019) stehen unter www.foerderweg- In dringenden Fällen kontaktieren Sie uns bitte über die weiser.landwirtschaft-bw.de zur Verfügung (Rubrik „8. Notfallnummer 01515-6193078 Forstwirtschaftliche Fördermaßnahmen“). Dieser Link sowie Antragsformulare und eine Ausfüllhilfe sind ebenfalls auf der Homepage des Landratsamtes Rottweil einge- stellt. Als Ansprechpartner zu forstlichen Maßnahmen und zu einer möglichen Förderung stehen Ihnen die Revier- leiter des Forstamtes sowie Frau Regine Schölch (Tel: Kindergarten 0741/244 552, E-Mail: regine.schoelch@landkreis-rottweil. St. Martin de) als Sachgebietsleiterin Privatwald im Forstamt gerne zur Verfügung. Bevor Sie mit der Durchführung von forstlichen Maßnahmen beginnen und dafür eine Förderung in Abschied im katholischen Kindergarten St.Martin Anspruch nehmen möchten, sollten Sie Kontakt mit dem Seit der Einweihung im Herbst 1993 arbeitet Frau Müller Forstamt / dem zuständigen Revierleiter aufnehmen. Dies mit viel Elan und Kompetenz im katholischen Kinder- ist in einigen Fällen (z.B. Aufarbeitung, Entrindung, garten St. Martin. Hacken) ab dem 01.08.2020 zwingend erforderlich, um eine Jeder Winkel ist ihr blind bekannt. Sie war für alle Förderung bekommen zu können. In den meisten Bereichen Ansprechpartner und Zuhörer. der Förderrichtlinie Teil F „Extremwetterereignisse“ Zum Ende dieses Kindergartenjahres war nun der (außer z.B. Wiederbewaldung) können auch nachträglich Abschiedstag gekommen. Maßnahmen gefördert werden, die ab dem 01.01.2020 Kinder, Kolleginnen, Eltern, Leitung und natürlich der begonnen wurden. Träger dankten Frau Müller für diese lange Treue, die Haben Sie Maßnahmen im Bereich der Aufarbeitungshilf- kompetente Arbeit, gemeinsamen Stunden, offene Ohren ebereits vollständig abgeschlossen, können Sie mit dem und die stets helfenden Hände. ausgefüllten Antragsformular auch bereits den ausge- Mit einem lachenden und weinenden Auge geht Frau füllten Verwendungsnachweis, die forstfachliche Stellung- Müller, ein Urgestein des Hauses, in den wohlverdienten nahme des Revierleiters und notwendige Belegunterlagen Ruhestand. im Forstamt einreichen. Bitte beachten Sie hierbei aber die Wir wünschen Ihr viel Gesundheit und viele schöne erforderliche Bagatellgrenze (z.B. im Privatwald < 200 ha gemeinsame Stunden im Kreise der Familie und bedanken müssen 250 € Fördersumme erreicht werden) und fassen uns bei Frau Müller von ganzem Herzen für die gute Sie möglichst mehrere Fördermaßnahmen im Bereich Teil gemeinsame Zeit. F nach vollständigem Abschluss aller Maßnahmen in einem Antrag zusammen, wie z.B. Aufarbeitung, Hacken und Monitoring.

Um Ihnen einen kurzen Überblick über die neuen Förder- maßnahmen zu geben, werden ausgewählte Maßnahmen und die notwendigen Unterlagen zur Antragsstellung kurz dargestellt: Fördermaßnahme Höhe der Förderung Nach- weise u. Unterlagen Aufarbeitung v. Schadholz (inkl. Hacken < 7cm o.R.) 6 € / fm o.R. • Offizielle Holzlisten durch Revierleiter, Werks- oder Messprotokolle, Gutschriftsbelege • Förderantrag, Verwendungsnachweis, forstfachliche Stellungnahme durch RL

Hacken v. Schadholz > 7cm o.R. (Maschinenleistung mind. 100 kW) 80% der nachgewie- senen Netto-Ausgaben • Rechnung / Stundenaufschrieb des Hackereinsatzes • Maschinenleistung mind. 100 kW • Förderantrag, Verwendungsnachweis, forstfachliche Sonstiges Stellungnahme durch RL

Entrindung v. Schadholz (durch mobile Entrindungsmaschinen, Anbaugeräte an Motorsäge, Schäleisen oder auch Einschnitt in mobilen Sägewerken) 7 € / fm o.R. • Förderantrag, Verwendungsnachweis, forstfachliche Stellungnahme durch RL • Rechnung, Leistungs- / Stundenaufschriebe über entrin- dete Menge Schadholz

Das Forstamt des Landkreises Rottweil informiert: Welche Monitoring (Überwachung) von Nadelholzbeständen auf Unterlagen benötige ich für eine Antragsstellung forst- Borkenkäferbefall 16 • (Flurstücke / Bestände) m. Nadelholzanteil Prüfungsbeste ist mit einer Note von 1,3 Veronika Stoll. • Finanzielle Förderung bei Eigen- oder Unternehmerlei- Für dieses herausragende Ergebnis wurde der Preis der stung, bei zusätzlicher Personaleinstellung Stadt Alpirsbach verbunden mit einer Gratulation im 15 € / ha und Jahr bei Unternehmerleistung oder durch Namen von Herrn Bürgermeister Pfaff überreicht. eigene Arbeitskräfte 12 € / ha und Jahr bei Eigenleistung 1. Schulpreise und Belobigungen für den Notendurch- • Dokumentation durch Begangsprotokolle schnitt: • Flächennachweis durch Karte / Luftbild Preise: • Förderantrag, Verwendungsnachweis, forstfachliche Klasse R10a: Freya Wein (1,4) Stellungnahme durch RL Anita Klöss (1,5) • Nachweis mehrjährige Erfahrung oder Schulung Luisa Kapp (1,8) Lilli Kipp (1,8) Wiederbewaldung v. Schadflächen Klasse R10b: Veronika Stoll (1,3) Anbau, Vorbau, Vorwald, Nachbesserung, Naturverjün- Maike Bühler (1,6) gung, Kultursicherung Abhängig von jeweiligen Förder- Jasmin Klink (1,6) maßnahmen und von Größe des Privatwaldbetriebes Belobigungen: Klasse R10a: Paul Klemm (1,9) • Vor Beginn der Maßnahmen muss Förderantrag einge- Marie Gersonde (2,0) reicht werden und bewilligt sein Kai Lehr (2,0) Maurice Appenzeller (2,1) Maßnahmen zur Bewässerung von Kulturen Jenny Beilharz (2,1) 2.000 € / ha Kulturfläche und je Durchgang Amon Stein (2,1) Max. 3 Durchgänge / Jahr Klasse R10b: Tim Haist (2,0) • Anzeige vor Maßnahmenbeginn bei Forstamt à über Franca-Marie König (2,1) Notwendigkeit entscheidet Forstamt David Scheerer (2,1) • Erst ab Frühjahrspflanzung 2021 und nur für zuvor Finn Luca Berger (2,2) geförderte Kulturen möglich Florian Notheis (2,2) • Nachweis: Foto Leoni Reiter (2,2)

2. Sonderpreise für hervorragende Leistungen in einzelnen Für die Aufarbeitungshilfe 2019 für Schadholz, das in 2019 Fachbereichen: aufgearbeitet wurde, wird es voraussichtlich noch bis Deutsch Veronika Stoll, Freya Wein Ende Oktober 2020 Förderung geben. Das Antragsfor- Mathematik Finn Berger, Paul Klemm mular, der Verwendungsnachweis, die forstfachliche Stel- Englisch Amon Stein lungnahme und Belegunterlagen (offizielle Holzlisten o.ä) NWA Freya Wein sollten baldmöglichst am Forstamt eingereicht werden. Religion ev Jenny Beilharz, Veronika Stoll Diese Förderung kann nicht mit Maßnahmen aus 2020 Religion rk Sarah Dieterich, Maike Bühler, kombiniert oder kumuliert werden. Tim Haist, Leoni Reiter EWG Maurice Appenzeller, Veronika Wenn Sie als Nachweis für Ihre Förderanträge Karten, Stoll Luftbilder etc. benötigen sollten, können Sie diese jeder- Französisch Anita Klöss zeit im frei zugänglichen Geoportal Baden-Württemberg Sport weiblich Maike Bühler unter https://www.geoportal-bw.de/ erstellen, bearbeiten Sport männlich Marvin Müssigmann und ausdrucken. Musik Veronika Stoll MuM Veronika Stoll Geschichte Maurice Appenzeller

3. Sonderpreise Aus der Schule Für ihren langjährigen Einsatz als SchulsanitäterInnen wurden geehrt: Jenny Beilharz, Marie Gersonde, Eric Jarosch, Luisa Kapp, Abschlussfeier der Realschule Oberes Felix Kuntz, Kai Lehr, Robin Müller, Marvin Müssigmann, Kinzigtal in Alpirsbach Janine Weigold und Freya Wein. Vergangene Woche wurden an der Realschule Oberes Weiter wurden die Schulsportmentoren Felix Kuntz, Kai Kinzigtal Alpirsbach die EntlassschülerInnen der Real- Lehr und Marvin Müssigmann ausgezeichnet. schule verabschiedet. Für ihre treuen Dienste als SchulwegbegleiterInnen Aufgrund von Covid-19 fand ein ungewöhnliches zweites wurden Jenny Beilharz, Tim Haist, Eric Jarosch und Felix Schulhalbjahr statt. Die Abschlussklassen hatten Glück Kuntz geehrt. im Unglück: Nach einer kurzen Zeit des Homeschoolings Eine weitere Auszeichnung ging an die mehrjährige Schü- wurde für sie die Schule bereits ab dem 4. Mai wieder lersprecherin Jenny Beilharz. geöffnet. Jeder Abschlussklasse standen zwei Klassen- räume zur Verfügung. 4. Die EntlassschülerInnen: Aus den regulären 12 Wochenstunden für die Hauptfächer R10a (Klassenlehrer Herr Matthias Baum): Alpirsbach: wurden 18 Wochenstunden, in denen in Kleingruppen mit Gül Arslan, Sarah Dieterich, Florian Grins, Paul Klemm, höchstens 11 SchülerInnen gelernt werden konnte. Diese Anita Klöss, Kai Lehr, Celine-Marie Morlok, Amon Stein, Lernphase war für alle Beteiligten sehr intensiv, aber auch Alpirsbach-Ehlenbogen: Luisa Kapp, Felix Kuntz, Alpirs- sehr gut, und für manche wurde sie zur besten Zeit ihres bach-Gräben: Aaron Dieterle, Alpirsbach-Peterzell: Schullebens, weil einfach mehr Zeit da war. Die auf Ende Lukas Krapfl, Kimi-Steven Schwald, Alpirsbach-Rein- Mai verschobenen Prüfungen konnten ebenfalls unter erzau: Janine Weigold, Freya Wein, Alpirsbach-Reutin: idealen Bedingungen im Haus des Gastes absolviert Marie Gersonde, Rafael Seel, Alpirsbach-Römlinsdorf: werden. Maurice Appenzeller, Lilli Kipp, Dominik Sauer, Alpirs- bach-Rötenbach: Jenny Beilharz, Marvin Müssigmann R10b (Klassenlehrerin Frau Grit Vater): Aichhalden- 17 Rötenberg: Lea Marie Abele, Julian Irion, Eric Jarosch, Dornhan-Marschalkenzimmern: Roberto Stan, Loßburg: Jasmin Klink, Franca-Marie König, Robin Müller, Florian Friedrich Mosebach Notheis, David Scheerer, Veronika Stoll, Alpirsbach-Rein- erzau: Finn-Lukas Schweizer, Schenkenzell: Maike Bühler, Klassenlehrerin WRS 9a: Frau Ellen Sitzler Jakob Finkbeiner, Stella Francesca Grimm, Tim Haist, Alpirsbach: Jan Richter Marie Kinle, Leoni Reiter, Jessica Ris, Schenkenzell-Kalt- brunn: Finn Luca Berger, Schiltach: Julia Dirker, Wolfach: Akin Coskun, Wolfach-Kirnbach: Magnus Falk

Herzlichen Glückwunsch!

Abschlussfeier der Werkrealschule Oberes Kinzigtal in Alpirsbach Am Mittwoch, den 29.07.2020, wurden am Bildungszen- trum Sulzberg, Alpirsbach, 13 WerkrealschülerInnen mit dem Mittleren Bildungsabschluss und 4 Schüler mit dem Hauptschulabschluss in die anstehende berufliche Bewäh- rung verabschiedet. Aufgrund von Covid-19 fand ein ungewöhnliches zweites Schulhalbjahr statt. Die Abschlussklasse hatte jedoch Glück im Unglück: Nach einer kurzen Zeit des Homesch- oolings wurde für sie die Schule bereits ab dem 4. Mai wieder geöffnet. Herzlichen Glückwunsch! In einer intensiven Lernphase wurden die SchülerInnen in 25 Wochenstunden ausschließlich in den Hauptfächern unterrichtet. Die auf Ende Mai verschobenen Abschluss- prüfungen konnten ebenfalls unter idealen Bedingungen Werkrealschule und Realschule Oberes im Bildungszentrum Sulzberg durchgeführt werden. Kinzigtal im Bildungszentrum Alpirsbach Prüfungsbeste ist mit einem Notenschnitt von 1,6 Kristina Jovanovic. Folgende Schülerinnen und Schüler erhielten im Schul- Für dieses herausragende Ergebnis wurde der Preis der jahr 19/20 für sehr gute Leistungen bei einem Zeugnis- Stadt Alpirsbach verbunden mit einer Gratulation im durchschnitt von 1,0 bis 1,8 einen Preis oder eine Belobi- Namen von Herrn Bürgermeister Pfaff überreicht. gung für gute Leistungen bei einem Gesamtdurchschnitt von 1,9 bis 2,2. 1. Schulpreise und Belobigungen für den Notendurch- schnitt: Werkrealschule Preise: Als Schulbeste der Werkrealschule erhält Kim Knippertz, Kristina Jovanovic (1,6) W9a aus Alpirsbach mit einem Notendurchschnitt von 1,2 einen Preis. Belobigungen: Alessia Duffner (2,0) Lea Bechler (2,1) Roberto Stan (2,2)

2.Sonderpreise für hervorragende Leistungen in einzelnen Fachbereichen: GuS (Gesundheit und Soziales) Kristina Jovanovic BK (Bildende Kunst) Kristina Jovanovic BoB (Berufsorientierende Bildung) Kristina Jovanovic KT (Kompetenztraining) Mallak Kllueh MNT (Materie-Natur-Technik) Roberto Stan

3. Sonderpreise Für ihren langjährigen Einsatz als Schulsanitäterinnen wurden geehrt: Maja Benz und Ann-Marie Finkbeiner. Für ihre treuen Dienste als Schulwegbegleiterinnen wurden Alessia Duffner und Ann-Marie Finkbeiner geehrt. Eine weitere Auszeichnung ging an die mehrjährige stell- vertretende Schülersprecherin Kristina Jovanovic. Auch von der Volksbank Mittlerer Schwarzwald wurde für die Schulbeste ein Preis verliehen. 4. Die EntlassschülerInnen: Preise: Klassenlehrer WRS 10a: Herr Michael Kramer W6a Nele Rehfuß, Rötenberg Alpirsbach: Karol-Claudiu Bartok, Alessia Duffner, Denis W7a Soraya Arab, Alpirsbach Serbuhin, Clara-Marlen Weigold, Alpirsbach-Peterzell: Simon Heinzelmann, Alpirsbach Maximilian Beer, Maja Benz, Alpirsbach-Römlinsdorf: Dorothea Irion,Rötenberg Ann-Marie Finkbeiner, Aichhalden: Marian Eschle, Schil- W8b Daniel Frömbling, Schenkenzell tach: Ammar Abdulmawla, Lea Bechler, Leon Bühler, Jan Frömbling, Schenkenzell Davin Kneis, Schiltach-Vorderlehengericht: Rezan Maxie Kilguß, Alpirsbach Ibrahim, Schenkenzell: Kristina Jovanovic, Mallak Kllueh, W9a Kim Knippertz, Alpirsbach 18 Fabian Gessler, Römlinsdorf R8b Leonie Braitsch, Aichhalden Nadine Wörner, Hönweiler Chiara Klink, Rötenberg Nele Dieterle, Römlinsdorf Nina Scheerer, Rötenberg W10a Kristina Jovanovic, Schenkenzell R9a Ramona Fuchs, Peterzell Belobigungen: Luna-Sophie Sobgetzki, Alpirsbach W5a Vanessa Döring, Alpirsbach Benjamin Trick, Hönweiler Lukas Brüstle, Hönweiler R9b Sarah Benz, Schiltach Marie Dieterich, Alpirsbach Lina Duffner, Schiltach Silas Trabi, Alpirsbach Tom Bühler, Schiltach W6a Vanessa Schmider, Schenkenzell R10a Freya Wein, Reinerzau W7a Aylin Cicekdal, Rötenberg Anita Klöss, Alpirsbach Emil Fischer, Rötenberg Lilli Kipp, Römlinsdorf Raphaela Irion, Rötenberg Luisa Kapp, Ehlenbogen Felix Rehfuß, Rötenberg R10b Maike Bühler, Schenkenzell Benno Gutte, Alpirsbach Veronika Stoll, Rötenberg Robin Weigold, Reinerzau Jasmin Klink, Rötenberg W8a Angelina Bühler, Vorderlehengericht W9a Rinesa Muzaqi, Alpirsbach Belobigungen: W9b Pia Haberstroh, Aichhalden R5a Joa Haist, Schenkenzell Wiktoria Kluczniok, Schiltach Levi Heizmann, Loßburg Laura Nester, Rötenberg Anika Link, Loßburg Patrycja Pazdur, Alpirsbach Max Hammermeister, Schenkenzell W10a Lea Bechler, Schiltach Mays Al Aarag, Alpirsbach Roberto Stan, Marschalkenzimmern R5b Saba Polster, Rötenberg Alessia Duffner, Alpirsbach Oskar Frasch, Alpirsbach Liam Kramer, Aichhalden Realschule Luca Roming, Fluorn-Winzeln Als Schulbeste der Realschule erhalten aus Rötenberg Daniela Kieninger, Rötenberg Veronika Stoll (R10b) und Chiara Klink (R8b), aus Schil- Elias Reich, Rötenberg tach Lina Duffner (R9b) und aus Aichhalden Annika Fuchs R6a Jana Gergert, Rötenbach (R7a) und Amelie Jäger (R7a) mit jeweils einem Noten- Angelina Keppel, Rötenbach durchschnitt von 1,3 einen Preis. Luis Redlich, Schenkenzell Ronja Sandhaas, Aischfeld-Gräben Moritz Wolber, Schiltach Ikra Celikkol, Alpirsbach Michel Frey, Ehlenbogen R7a Silas Gutekunst, Schenkenzell Svenja Kilguß, Schenkenzell Carla Kimmich, Aichhalden Janina Maier, Aichhalden Kea Mosmann, Aichhalden R7b Nele Maser, Alpirsbach Alina Salameh, Alpirsbach Özge Tasdelen, Alpirsbach R8a Michelle Geigle, Alpirsbach Maja Suska, Ehlenbogen Leia Feigenbutz, Fluorn-Winzeln R8b Tobias Haug, 24-Höfe Marvin Jarosch, Rötenberg Alexandru Nistor, Rötenberg Moritz Notheis, Rötenberg Auch von der Volksbank Mittlerer Schwarzwald wurde für Alina Weißer, Aichhalden die Schubesten ein Preis verliehen. Nelly Armbruster, Aichhalden Preise: R9a Tim Binder, Reutin R5a Michelle Heinzelmann, Loßburg Marvin Heinzelmann, Loßburg Hanna Sum, Schenkenzelle Moritz Klemm, Alpirsbach R5b Sophia Zürn, Aichhalden Eileen Lamy, Römlinsdorf Jendra Maier, Aichhalden R9b Julian Lehrer, Rötenberg R6a Kira Benz, Schiltach Lena Schmieder, Schiltach Leni Göhring, Kaltbrunn Lara Storz, Schenkenzell Mia Wohriska, Schenkenzell R10a Maurice Appenzeller, Römlinsdorf R6b Elisa Abele, Rötenberg Marie Gersonde, Reutin Joleen Lehrer, Rötenberg Paul Klemm, Alpirsbach Hanna Kieninger, Rötenberg Jenny Beilharz, Rötenbach Jana Reuner, Rötenberg Kai Lehr, Alpirsbach Luisa Weigold, Reinerzau Amon Stein, Alpirsbach R7a Annika Fuchs, Aichhalden R10b Tim Haist, Schenkenzell Amelie Jäger, Aichhalden Franca-Marie König, Rötenberg Emma Mettmann, Aichhalden David Scheerer, Rötenberg Lea Mariani, Schenkenzell Finn Berger, Kaltbrunn R7b Lara Bühler, Römlinsdorf Leoni Reiter, Schenkenzell Jan Eckert, Rötenbach Florian Notheis, Rötenberg Michelle Götz, Hönweiler 19 Allen Preisträgern herzlichen Glückwunsch für die guten kein gemeinsames Mittagessen und auch das Fest mit den bis sehr guten Leistungen. Highland Spielen musste ausfallen. Schöne Ferien Dennoch fand in der Aula innerhalb der Klassengemein- Thomas Heilmann, Konrektor schaft eine würdige Verabschiedung der 9. Klasse statt. Videobotschaften wurden gesendet, ein Grußwort des Bürgermeisters verlesen. Und mit einem Videofilm, der Streicherklasse zeigte ihr Können einige Highlights über 5 Jahre Schulleben am Progymna- sium Revue passieren ließ, wurden Erinnerungen an die Ein sehr außergewöhnliches Schuljahr geht zu Ende – Radtour, Abenteuer im Landschulheim in Koblenz, tolle außergewöhnlich, weil durch die Corona-Pandemie Unter- Erlebnisse auf Schulfesten und Weihnachtsmärkten, sowie richt auf eine ganz andere Weise stattfinden musste: Fern- eine denkwürdige Fahrt nach Neuville zum Schüleraus- unterricht von zuhause, weniger Fächer, in der Schule tausch wachgerufen. keine Gruppenarbeiten, sondern hauptsächlich Stillar- Im Anschluss an diesen Rückblick erhielten die Schüler beitsphasen und die Klassen durften immer nur zur Hälfte ihre Zeugnisse. Die Übergabe der Zeugnisse erfolgte nach in die Schule kommen. V ieles war dieses Schulhalbjahr auf Corona-Regeln mit Abstand und ohne Händeschütteln, unangenehme Art und Weise eine neue Erfahrung. Doch es indem die Schüler ihre Zeugnisse und Abschiedsgeschenke gibt auch Schönes zu berichten. selbst von einer Leine herunternahmen. Außergewöhnlich und neu war in diesem Schuljahr am Des Weiteren erhielten allein in Klasse 9 fünf Schüler eine Progymnasium Alpirsbach auch eine Streicherklasse, die Belobigung und sechs Schüler einen Preis. Den Preis als von Instrumentallehrerinnen und –lehrern des Sulzberg- Klassenbeste der Abgangsklasse erhielten die Schüle- forums in Violine, Viola, Cello und Kontrabass unterrichtet rinnen Lilli Fischer und Lisa Maier mit einem Schnitt von wurden. Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 5 und 6 1,2 überreicht von der Volksbank. hatten große Freude daran und waren mit viel Eifer am Den Preis der Stadt Alpirsbach für herausragende Leis- Üben. Eine kleine Durststrecke mussten alle während des tungen als Schulbeste erhielten die Schüler Mila Elger Corona bedingten Lock-Downs im Frühjahr hinnehmen. (Klasse 6), Simon Wörner (Klasse 7) sowie Julia Mäntele Umso größer war dann das Glück, als man sich ab Juni und Jule Weigold (Klasse 8) mit einem Durchschnitt von je wieder zum Musizieren in Kleingruppen treffen durfte. 1,1. Da sämtliche Veranstaltungen in diesem Jahr weggebro- Die diesjährige Schulsprecherin Azra Celikkol und ihr chen sind, gab es auch keine Gelegenheit mehr für die Stellvertreter Hannes Elger erhielten einen Sonderpreis Gruppe, ihre neu erworbenen Fähigkeiten vor einem für herausragendes soziales Engagement. David Fischer großen Publikum zu präsentieren. Also arrangierte die wurde für seine langjährige Tätigkeit als Techniker Schulleiterin Rita Bouthier kurzerhand ein internes während zahlreichen Schulveranstaltungen mit einem Konzert, bei dem zwar mit der Klasse 6 nur sehr wenig Sonderpreis geehrt. Zuschauer dabei waren, das dafür aber gefilmt wurde und Zum Abschluss verlas Schulleiterin Rita Bouthier eine an somit auch für Interessierte festgehalten ist. die Eltern der Klasse 9 gerichteten Botschaft, um diesen Einen großen Dank gilt dabei auch den Instrumentalleh- auf diesem Wege für Ihr langjähriges Engagement zu rern Frau Augstein, Herr Nestler, Herr Schmidt-Haas, die danken. mit viel Engagement und Einsatz das Schuljahr über gewirkt haben und die Kinder begleitet haben und ihnen die Freue am Instrument weitervermitteln konnten. Ein weiterer Dank gilt aber auch der Schulleiterin des Progym- nasiums Rita Bouthier, die dieses Projekt auf die Beine gestellt hat, viele Fördergelder akquiriert hat und die Kooperation mit dem Sulzbergforum organisiert und das komplette Schuljahr begleitet hat. Bleibt zu hoffen, dass dieses erfolgreich gestartete Projekt auch im kommenden Schuljahr weitergeführt werden kann.

Vereinsmitteilungen

Text: Martina Strauß Bild: Matthias Schäfer Schwarzwaldverein trotzt der Hitze Die vom SWV Schiltach + Schenkenzell angekündigte Engagierte und leitungsstarke Klasse vom Premiumwanderung „Donaufelsentour“ am 1. Augustwo- Progymnasium verabschiedet chenende war schon eine Aussicht auf eine schweißtrei- Ein sehr außergewöhnliches Schuljahr am Progymnasium bende Tour. Dennoch ließ sich eine kleine Gruppe nicht Alpirsbach geht zu Ende. Das zur Tradition gewordene davor abschrecken, dieser Einladung zu folgen. Da ein Sommerfest zum Abschluss eines jeden Schuljahres musste Großteil der Rundtour im schattenspendenden Wald in diesem Schuljahr ausfallen. Kein gemeinsames Kochen, verlief, waren die Temperaturen von über 30 ° C doch eini- 20 germaßen erträglich. Die vielen Sehenswürdigkeiten, die Ankündigung Wanderung „Bosensteiner Almpfad“ Ausblicke auf die malerische Auenlandschaft des Donau- Sonntag, 9. August 2020 – ca 9 km, ca 3 Std., 310 Hm tals und die zahlreichen Gesteinsformationen bildeten die Abfahrt zur Bildung von Fahrgemeinschaften an der Kulisse für eine einzigarte Tour und versetzen die Wanderer Apotheke Rath um 9.00h immer wieder In Erstaunen. Um den Amalienfelsen mit Ausblick auf die Hängebrücke über die Donau rankt sich Die Tour mit sonst mittlerem Schwierigkeitsgrad erfordert eine Sage, über die der Wanderführer informierte. Die dort am Scherzenfelsen erhöhte Aufmerksamkeit und gute träge hinfließende Donau lässt nicht vermuten, dass an Trittsicherheit. Für unsichere Wanderer kann diese Teil- dieser engen Stelle der Donaudurchbruch in die Schwä- strecke alternativ abgekürzt werden. Wanderstöcke sind bische Alb seinen Auslauf hat. Das gesamte Gebiet hier im ratsam. Besitz des Fürsten von Hohenzollern ist als Fürstliche Wegen der Großbaustelle am Ruhestein an der B500 wird Parkanlage ausgewiesen und wurde vor über 150 Jahren sowohl die Anfahrt als auch die Routenführung entgegen von der Fürstin Amalie angelegt; auch heute hat diese ursprünglicher Planung geändert. Parkanlage nichts von seiner Schönheit und seinem Reiz eingebüßt. Aussichtsreicher Rundwanderweg im Nationalpark Nächstes Etappenziel war die Klosteranlage Inzigkofen. Schwarzwald Das im Jahr 1659 gegründete Augustinerchorfrauenstift Der Premiumweg liegt in der vom Wald eingeschlossenen hatte in vergangenen Zeiten hohe Bedeutung und beher- Kulturlandschaft des Gebietes Kernhof-Bosenstein. Ein bergt heute ein vom Schwäbischen Albverein betreutes leicht zugänglicher Aussichtsfelsen bietet fantastische Heimatmuseum sowie Unterrichtsräume für die VHS. Ein Ausblicke auf die Gemeinde Ottenhöfen und die zahl- liebevoll angelegter Kräutergarten innerhalb der Kloster- reichen Seitentäler. Ebenso locken schöne Aussichten auf mauern ist ein Anziehungspunkt für Naturliebhaber. Im die Hornisgrinde und weitere Berge. schattigen Hinterhof fand die Wandergruppe Ruhebänke Gute Schuhe, ausreichend Verpflegung, Getränke und eine für eine Mittagsvesper, bevor es dann weiter nach der Grundkondition sollte jeder mitbringen. Wegen der Corona Teufelsbrücke über die Höllschlucht durch einen kleinen Krise sind die auf dem Weg liegenden Gasthäuser Felstunnel, entlang der Kalksteinfelsen, zur Aussichts- geschlossen. An bereitgestellten Kühlschränken können plattform „Känzele“ mit einem weiten Ausblick in das allerdings gekühlte Getränke erworben werden. Eine Donautal ging. Nicht weit davon entfernt wartete bereits Endeinkehr wird bei Bedarf in Schiltach stattfinden. das nächste Highlight der Wandertour: die Inzigkofener Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Die Teil- Grotten und das Felsentor. Über mehrere Treppen führt der nahme erfolgt auf eigene Gefahr. Weg an riesigen Felsbrocken vorbei, die ein Flachmeer in der Jurazeit vor 150 Mio. Jahren aus dem Gestein heraus- Für die Wanderung gilt es weiterhin, die aktuelle Corona- gespült hat. Teilweise sind die Gewölbe so hoch, dass sie Vorschriften zu beachten. Platz für ganze Kapellen bieten würden. Der Wanderführer Karl-Heinz Koch ist für alle Fragen Ein schmaler Waldpfad führte danach in Serpentinen unter der Tel. Nr.: 07836/2276 oder der e-mail Adresse abwärts und am Hangfuß auf Waldwegen an der Donau [email protected] erreichbar entlang. Hinweistafeln informieren dort von Fundstellen Infos findet man auch unter www.schwarzwaldverein- aus der Jungsteinzeit. Nach Überquerung der Straße auf schiltach-schenkenzell.de. die andere Donauseite ging es wieder bergan und trotz schattiger Waldwege gab es einige Schweißtropfen. Die Belohnung waren mehrere Aussichtspunkte mit Blicke auf die malerische Auenlandschaft der Donau mit ihren typischen Kreidefelsen und auf die Burgruine „Gebrochen Gutenstein“, eine völlig isoliert dastehenden Ruine auf einer Felsnadel. Auf abwechselnd Waldwegen und Schot- terwegen gelangte dann die Wanderschar zu dem Felsbro- cken „Erratischer Block“. Dieser Findling von der Silvretta hat auf seiner langen Reise während der Risseiszeit vor etwa 200.000 Jahren hier in der Schwäbischen Alb sein Ende gefunden. Von dort wanderte die Gruppe weiter zur nächsten Aussicht, dem „Gespaltenen Felsen“. Der Aussichtsfels sieht tatsächlich aus, als wäre er durch eine mythische Riesenaxt gespalten worden. Der Rest der Wanderung führte nun wieder bergab und an der Donau entlang gelangte die Gruppe wieder an ihren Ausgangspunkt. Zurück in Schiltach ließen die Wanderer den schönen, erlebnisreichen Tag bei einem Abschluss im Biergarten des SG Schenkenzell/Schiltach Campingplatzes ausklingen. –Handball –

Vorbereitung der Damenmannschaft der SG Schenkenzell/ Schiltach hat begonnen Nachdem die bisherigen Trainer Andreas Hauer und Seba- stian Brand ihren Rücktritt erklärt haben, ist den Verant- wortlichen der SG gelungen, mit Clemens Redjabo einen Nachfolger zu gewinnen. An dieser Stelle sei den beiden scheidenden Trainer ausdrücklich für ihre Erfolge mit der Mannschaft gedankt. Beide werden auch zukünftig an anderer Stelle für die SG tätig sein.

21 In den letzten beiden Wochen wurden bereits einige schweißtreibende Trainingseinheiten mit dem neuen Trainer absolviert. Um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten, haben die ehemalige Spielerin Denise Österle und ihr Mann Kevin - seines Zeichens Physiothe- rapeut der Mannschaft - die ersten Einheiten begleitet. Hierfür gebührt den beiden ein besonderer Dank. Mit Clemens Redjabo wurde ein sehr erfahrener Trainer für die neue Saison gefunden. Nach seinen Anfängen als Klarer Fall für die Nachbarschaftshilfe Jugendleiter und Jugendtrainer bei der Eintracht Freiburg Urlaubszeit und niemand gießt die Blumen oder leert den zog es ihn zunächst handballtechnisch in die Schweiz. Briefkasten? Das ist ein klarer Fall für die Nachbarschafts- Danach begleitete er mehrere Herren- und Damenmann- hilfe Schiltach/Schenkenzell. Doch nicht nur dabei helfen schaften in der Umgebung. Unter anderem war er in St. die freundlichen Nachbarn. Die Unterstützung im Alltag Georgen, Triberg und Schramberg tätig. bezieht alle Generationen ein und ist genau die, die Sie Der neue Trainer war sofort angetan vom Engagement und gerade benötigen. Das kann beispielsweise ein gemein- dem Willen der gesamten Mannschaft während der Trai- samer Spaziergang sein und Begleitung in vielen Lebens- ningseinheiten. Er will aus einer starken Abwehr und lagen – vielleicht zum Arzt oder anderen medizinischen schnellem Spiel nach Ballgewinn agieren. Dies deckt sich Einrichtungen, bei Ausflügen und Wanderungen oder sehr gut mit der bisherigen Spielweise der Mannschaft. einfach nur zu einem gemütlichen Beisammensein und Die SG freut sich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit netten Gesprächen zu Hause oder im Café. Gerne besuchen mit Clemens Redjabo, um der Erfolgsgeschichte BWOL unsere Helfer mit Ihnen auch Gräber von Angehörigen auf weitere Kapitel hinzuzufügen. dem Friedhof und helfen bei der Grabpflege oder bei Weitere Infos gibt es auf der Homepage der SG S/S unter manchen Haushalts- und Gartenarbeiten. Auch Boten- www.sgss-handball.net gänge und Einkaufsdienste werden erledigt sowie Kinder betreut und bei den Hausaufgaben oder in schwachen Schulfächern unterstützt. Die Hilfe ist vielfältig und jeder- Tierschutzverein zeit abrufbar. Die Kosten werden bei Erfüllungen der Voraussetzungen von den Krankenkassen honoriert. Flaschenkinder:

Ihr Start ins Leben war schwer! Die Mama -viel zu jung, Das Nachbarschaftsshelfer-Team kann zudem weitere voll überfordert- hat die Geburt nicht alleine geschafft. Mitarbeiter in den Bereichen Schiltach, Lehengericht, Notkaiserschnitt! Sie wollte von den Babys nichts wissen Halbmeil, Sulzbächle, Schramberg, Sulgen, Rötenberg, - es war wohl nur die Erinnerung an Schmerz. Aber die Aichhalden, Tennenbronn oder Lauterbach brauchen. Mama ist wieder gesund und genießt ein unbeschwertes

Leben - ohne Kinder. So wurden die Drei zu Flaschen- Möchten Sie weitere Informationen zur Nachbarschafts- kindern. Eine kleine Hündin hat die Arbeit der Mama in hilfe, diese in Anspruch nehmen oder zum Team der Nach- Punkto - alles läuft gut mit dem Darm- übernommen. Es barschaftshelfer gehören, melden Sie sich gerne. sind richtige Goldschätze, wie alle unseren kleinen Katzen.

Kommen mit allem super klar, den großen Artgenossen im Sozialgemeinschaft Schiltach/Schenkenzell Haus, dem Hund und natürlich mit den Menschen. Interes- Telefon 0 78 36 / 93 93 0 senten der süßen Kätzle melden sich bitte beim Tierschutz- E-Mail [email protected] verein Schramberg unter der Nummer 07422/2446032.

Ihr Ansprechpartner für Anzeigen und Beilagen Anzeigenannahme für private Anzeigen ANB Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg auch vor Ort in Schiltach bei Tel 0781/504- 1455, Fax 0781/504-1469 Bären-Treff, Herr Wöhrle, Hauptstraße 13 Mail: [email protected] Mail: [email protected]

Anzeigenschluss für alle Anzeigen: Dienstag, 16.00 Uhr.

Zustellprobleme Aboservice Tel 0781/504-5466 Tel 0781/504-5466 Mail [email protected] Mail: [email protected]