QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - MERCREDI 18 DÉCEMBRE 2019 - N°5351 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com

BOUIRA PROGRAMME DU FGSCL DU GAZ ET DE L’ÉLECTRICITÉ

Les entreprises réalisatrices déjà désignées Page 3.

COUR SUPRÊME AFFAIRE ALI HADDAD Ghoul et Talaï entendus de nouveau hier

Page 4. ISSN 1112-3842 DRAÂ EL MIZAN, TIZI GHENIFF ET M’KIRA EN PLEINE SAISON DES PLUIES

LES ROBINETS À SEC ! Pages 2 et 3.

BÉJAÏA ÉVALUATION DU PREMIER TRIMESTRE DANS LES PRIMAIRES TIZI OUZOU L’ANGEM FAIT SON BILAN DE 2019

Seuls 7% des élèves ont raté l’examen Page 5.

423 projets validés

et financés ! Page 9.

BOUIRA DES DEMANDEURS EN SIT-IN DEVANT LA WILAYA Le logement social soulève la colère Page 5. La Météo du Jour

Alger Tizi Ouzou Bouira Béjaïa

Max: 16 Max : 14 Max : 12 Max : 11 SP RTS QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Min : 09 Min : 07 Min : 03 Min : 05 MERCREDI 18 DÉCEMBRE 2019 N°5351 LIGUE 1 En se contentant d’un nul (1 - 1) chez le CABBA

Les Canaris se sont contentés d’un match nul La JSK rate le podium (1 - 1) chez le L’USM Alger s’est offert un CABBA avant-hier, bon bol d’air frais en battant le pour le compte CR Belouizdad (1-0), avant- de la 14e journée hier à Alger, en match comp- tant pour la 14e journée du de Ligue 1. championnat national de Ligue 1. De leur côté, le MC n dépit du fait qu’ils Oran et la JS Saoura ont vécu aient ramené un pré- une soirée cauchemardesque E en s’inclinant dans leurs cieux point de ce dépla- cement, les coéquipiers du antres. Très attendu par les capitaine Saâdou ont raté une férus des deux équipes, le victoire qui était à leur portée. derby USMA-CRB n’a pas été Vu les nombreuses occasions à la hauteur des attentes en créées, notamment après avoir termes de rendu footballis- ouvert le score par Tafni à la tique. En effet, sur les 90 20e minute, les joueurs avaient minutes du match, seul le but la possibilité de tuer la ren- scoré de la tête par Meftah contre. Mais ils ont encaissé le (78’) mérite d’être retenu. but égalisateur juste avant la Logé dans la seconde partie du pause citron et n’ont pas réus- tableau, l’USMA, qui compte 3 si à aggraver la marque par la matchs de retard, se donne de suite. Donc, que des regrets l’air et s’installe dans le ventre pour la formation du mou du classement (10e – 17 Djurdjura, laquelle a raté une pts). De son côté, le CRB est belle opportunité de prendre la leader avec 28 points et devra troisième place seule. Après les se reprendre chez lui face au défaites du MCO face à l’ASO MC Oran pour s’assurer du titre honorifique de champion et la JSS devant l’USMBA, la restants face à Megra et au plan offensif. Et pour cause. capables dès ce samedi contre d’automne. A l’Ouest du pays, JSK pouvait se retrouver sur le MCO, au stade du 1er L’attaque de la JSK n’est pas Megra, eux qui sont c’est la douche froide pour le podium si elle avait gagné ce Novembre, et l’USMA, au vraiment performante et les condamnés à remporter les MC Oran et la JS Saoura. A match. Malgré cela, elle possè- stade de Bologhine à Alger. Le joueurs de ce compartiment trois points mis en jeu. l’occasion de deux derbies, le de encore des chances de ter- coach, pour sa part, doit com- sont appelés à se réveiller, lors premier a été battu par l’ASO miner la phase aller sur le bler les lacunes de ses poulains des prochains rendez-vous. Le CRB tombe Chlef (1-2), alors que le second podium mais à condition de pour améliorer le rendement D’ailleurs, ils seront appelés à à Bologhine a connu le même sort face à bien négocier les trois matchs de l’équipe, notamment sur le montrer ce dont ils sont l’USM Bel Abbès (0-1). A la HUBERT VELUD, entraîneur de la JSK suite de ces résultats, ils sont désormais cinq équipes à se «Il y avait de la place pour une victoire» partager la 3e place avec 19 unités chacun. Le MCO et la ors du point de presse qu’il a animé à sions, on pouvait mettre un 2e but facile- affirmé l’entraîneur de la JSK. Le milieu JSS ont été rattrapés par le Ll’issue de la partie ayant opposé son ment. Mais bon, c’est un petit regret. C’est de terrain Malik Raïah a fourni une belle duo CS Constantine – ASM équipe aux gars de Bordj Bou Arréridj, un bon résultat quand même contre une prestation face au CABBA. Une prestation Ain M’lila, qui se sont neutra- Hubert Velud a parlé de plusieurs points. équipe composée de quelques joueurs que qui n’est pas passé inaperçue pour son lisés (0-0), et l’USM Bel Abbès. D’emblée, il a estimé que ses poulains ont j’ai croisés par le passé avec une ossature coach, qui l’a d’ailleurs encensé : «Malik Rien ne va plus au NA Hussein raté une victoire certaine. «Il y avait de la assez solide. C’est un bon point mais cela revient de loin, on le sait. Il a compris aussi Dey. La descente aux enfers place pour une victoire au cours de ce possède un petit goût d’inachevé parce certaines choses, notamment quand il était continue pour les Sang et Or match qu’on a bien maîtrisé surtout pen- qu’on pouvait prendre les trois points.» dans une position tactique. Ce n’était pas qui viennent de chuter à domi- dant les 30 premières minutes, où on a évident pour lui de faire un tel gros match.» cile, pour la seconde fois de réussi à ouvrir la marque. Il y avait beau- «Je suis satisfait du Et de poursuivre concernant le jeune Lou- suite. Après le NC Magra, c’est coup de pressing, on a beaucoup embêté rendement des remplaçants» cif : «Ce sont presque des nouvelles re- au tour du Paradou AC de nos adversaires et on ne les a pas laissés dé- crues. Alors que Raïah revient de loin, Lou- venir récolter trois précieux velopper leur jeu. On a senti que c’est une Malgré les nombreuses absences enregis- cif, lui, revient de très loin, du pôle Nord. Il points au stade du 20 Août équipe qui se base sur la conservation du trées lors de ce match, le rendement des vient du fond de la 6e division. Donc, il fal- 1955 d’Alger, dans un derby ballon. On les a bien gênés durant tout le remplaçants était satisfaisant. Le coach des lait lui donner le temps pour s’habituer. algérois soldé sur le score de 3 match. C’est vrai que c’est bête d’encaisser Jaune et Vert n’a d’ailleurs pas caché sa Cela fait 5 mois qu’il est au club. Il a beau- buts à 1. Dans l’autre ren- une égalisation juste avant la mi-temps, grande satisfaction. «Cinq à 6 joueurs im- coup travaillé avec les espoirs. Il faut sou- contre de cette avant dernière mais c’est comme ça. Durant les 10 der- portants n’étaient pas là. Mais mon effec- ligner le travail qui se fait au niveau des manche de la phase aller, le NC nières minutes de la première mi-temps, tif a prouvé qu’on pouvait compter sur tout jeunes équipes et des espoirs. Lui, on le dé- Magra s’est imposé face à l’US on a beaucoup reculé, on n’a pas fait ce le monde. C’est ça, le plus important. Dans couvre presque. C’est quelqu’un qui a fait Biskra (1-0), alors que la ren- qu’on avait fait en début de match. On a l’état d’esprit, dans l’aspect tactique aussi, une entrée assez surprenante et qui a conti- contre, MC Alger – ES Sétif a trop subi. Mais ce qui est fait est fait», a dé- on a vu des jeunes rentrer qui n’ont ja- nué à travailler. Il a des qualités, mais il ne été reportée en raison de la claré le coach de la JSK. En dépit du fait mais joué en Division 1. Il y avait Loucif et faut pas lui demander tout aujourd’hui.» participation du doyen aux 8es qu’il ait regretté que son équipe ait raté la El Orfi, dont c’est le premier match. Deux Pour ce qui est du but refusé à Banouh, il de finale retour de la Coupe victoire, Hubert Velud a estimé que ce nul à trois jeunes qui prennent part à leur pre- a indiqué : «Je ne comprends pas la déci- arabe. est un résultat positif : «En 2e mi-temps, mier match en D 1 avec un bon résultat. sion de l’arbitre.» M. L. bien maîtrisée aussi, avec de belles occa- C’est la principale satisfaction du jour», a M. L. 2 L’ÉVÉNEMENT Mercredi 18 décembre 2019 TIZI OUZOU Draâ El Mizan, Tizi Gheniff et M’Kira Les robinets à sec en pleine saison des pluies !

Plusieurs même tenu une session extra- ordinaire consacrée à l’eau. villages des Nous avons mis tous les communes moyens de l’APC et mobilisé 10 ouvriers, mais la situation de Draâ El Mizan, ne s’améliore pas. Nous Tizi Gheniff n’avons même pas bénéficié et M’Kira, d’un second camion-citerne. Est-il possible d’alimenter une dans le Sud douzaine d’écoles primaires, de la wilaya quatre collèges, un lycée et dix mosquées aves un seul camion- de Tizi Ouzou, citerne ? Nous avons saisi tout font face le monde, mais en vain. Les quotidiennement lycéens ont fait grève pendant quatre jours pour réclamer de à la rareté l’eau. Il nous faut des solutions de l’eau potable, pérennes pour améliorer la distribution de cette denrée y compris rare et précieuse». en saison des pluies. Le maire de Draâ El Mizan : «Il y a 50% de déperdition»

M’Kira, notamment au engagée. Pour remplir ce qu’une fois par mois dans cer- souffre le martyre en matière Pour le P/APC de Draâ El- village Imaânden, l’eau réservoir, il faut cinq à six tains villages. Il y a problème d’alimentation en eau. Depuis Mizan, M. Issoulah, pour Àn’a pas coulé des robi- jours». D’autres citoyens et de gestion et de distribution deux ans, on court dans tous mettre un terme à cette «pénu- nets depuis… trois mois. A représentants des villageois car certaines régions sont ali- les sens, on fait des proposi- rie qui perdure même en sai- Senana, Ichoukrène et ont signalé que «la rareté de mentées en H24 tandis que tions mais sans résultat. son des pluies, il faut d’abord Maâmar, elle n’est distribuée l’eau à travers les localités est d’autres, comme la nôtre, c’est Comble de l’ironie, l’été der- réparer la conduite de qu’une fois tous les 15 jours. une réalité qu’aucun ne peut au compte-gouttes. Nous nier, on avait un peu d’eau, diamètre 300 sur 8 kilomètres, Quant aux villages du versant nier». Une situation qui demandons que ce problème maintenait que c’est la saison car à ce niveau, signale-t-il, la Nord de la commune de Tizi contraint les foyers à acheter soit réglé sérieusement, effica- humide, nous n’en avons pas déperdition de l’eau est de 50 Gheniff, les robinets à sec, l’équivalent d’une citerne cement et durablement. Nous du tout, c’est incroyable ! Les % ». «La station de Tizi c’est tous les jours. À propos d’eau à 1 400 ou 1 500 DA, et sollicitons une antenne de responsable nous méprisent, Larbaâ, explique-t-il, est sur- de cette pénurie, le représen- parfois même à 2 000 DA, par l’ADE pour Tizi Gheniff car c’est la seule explication !», dimensionnée. La conduite de tant du comité de village de semaine, pour répondre à leurs celle de Draâ El-Mizan favori- s’insurge-t-il. Le maire de diamètre 400 est également à Maâmar se plaint depuis plu- besoins, déplorent-ils. «Nous se ses clients locaux. Il faut M’Kira en rajoutera une dédoubler sur au moins 4 sieurs mois : «Notre village est demandons que ce problème nous trouver une solution pour couche : «La distribution est kilomètres. Il faut également, privé d’eau potable depuis soit réglé rapidement et effica- éviter des complications et des tellement désastreuse que les préconise-t-il encore, réparer cinq mois. La situation est très cement car la situation n’a que situations conflictuelles !». Le citoyens ne nous croient plus et toutes les avaries car elles sont grave ! L’alimentation par trop duré et risque d’affecter vice-président de la commune la confiance est rompue de leur énormes et récurrentes. De citerne n’est pas possible pour les relations entre nos com- de M’Kira lâche de son côté : côté, car, à chaque fois, on leur cette manière, on mettra un certains quartiers, car leurs munes et nos villages». «Au moment où je vous parle promet des solutions, des terme définitif à cette rareté ruelles sont trop étroites. Nous (ndlr, lundi 2 décembre), un mesures et des projets inscrits qui malmène notre popula- demandons aux responsables Le maire de Tizi directeur d’école me demande mais leur concrétisation est tion». de l’hydraulique et à ceux de Gheniff : «L’antenne de lui envoyer une citerne. Il toujours repoussée. Au niveau Hocine Taib l’ADE de nous trouver une ADE de Draâ El-Mizan est clair que notre commune de notre APC, nous avons solution définitive. Nous sommes tout de même des fait du favoritisme» DJOUDER MOKRANE, directeur de l’hydraulique Algériens à part entière qui avons le droit à une alimenta- C’est justement pour se pen- «Deux opérations conséquentes pour M’Kira» tion régulière en eau potable ! cher sur ce problème qu’une Que chacun assume ses res- réunion élargie a regroupé à la ne notamment au niveau de la pénétrante Tizi Ouzou ponsabilités devant Dieu et les wilaya, au début du mois en «Uréunion a – Bouira, parce qu’à ce niveau il y a des remblais hommes !». Le représentant cours, les membres des comités été initiée suite au conséquents sur la canalisation. On va donc du village Ichoukrène, dans la des dits villages, des élus de problème soulevé chercher de ce côté-là. Concernant les villages de commune de Draâ El Mizan, l’APW, dont les membres de la à Draâ El Mizan, Draâ El Mizan, il y a des fuites et certains abonde dans le même sens : commission de l’hydraulique Tizi Gheniff et piquages à revoir. Pour M’kira, c’est toujours un «Notre douar compte 16 000 et ceux de l’ADE, et des élus M’kira problème, nous avons fait une adaptation de habitants. L’eau s’y fait rare des municipalités concernées. concernant le l’ancien système de distribution qui présente des été comme hiver, car nos D’emblée, le vice-président de manque d’eau. À difficultés. Pour M’kira, nous avons deux foyers sont alimentés à partir l’APC de Tizi Gheniff fera l’examen de la opérations importantes pour régler ces problèmes d’un réservoir de 500 m3, ce remarquer que «le problème situation, on avant la prochaine saison estivale. Il y a qui est bien entendu insuffi- d’eau a commencé depuis soupçonne également un programme dans le cadre du fonds sant ! L’eau courante n’est dis- 2011». «Le manque, poursuit- certaines national de l’eau (FNE). Nous avons aussi des ponible qu’une fois tous les 20 il, se fait sentir de plus en plus. déperditions sur la conduite principale. Il y a une solutions techniques, une commission sera jours. À ce rationnement dras- A présent, hormis notre chef- année, la situation était normale, maintenant on rapidement diligentée pour s’enquérir de la tique s’ajoute une conduite lieu qui est alimenté, disons, parle de chute du volume d’eau à partir de situation et faire le nécessaire pour améliorer piquée et piratée. C’est dire suffisamment, le reste des vil- Djebahia, ce n’est pas vrai, c’est le volume qui a l’alimentation dans les meilleurs délais. Je reste que la responsabilité de lages vivent au rythme de la diminué. C’est pourquoi on soupçonne des optimiste car les solutions existent». citoyens malveillants est aussi pénurie. L’eau n’est lâchée déperditions et même l’existence de bouchons, Propos recueillis par H. T. 3 Mercredi 18 décembre 2019 L’ÉVÉNEMENT AMAR BERZOUG, BOUIRA Programme du FGSCL du gaz et de l’électricité directeur de l’ADE de Tizi Ouzou «Il faut l’installation de compteurs à M’Kira et Les entreprises Tizi-Gheniff» omme tout le monde le sait, nous «Cvenons juste de sortir d’un mouve- déjà désignées ment social qui a, quelque peu, freiné notre élan, cela ne fait qu’une semaine que nous avons repris le travail. Nous allons nous y L’important mettre rapidement, pour réduire les déperdi- programme tions et réparer les fuites afin d’amoindrir, un temps soit peu, le mal. Depuis mon ins- devant raccorder tallation, j’ai essayé de créer une agence de au gaz naturel et l’ADE à Tizi Gheniff, comme à travers alimenter en toutes les daïras. Un local a été construit et actuellement nous sommes en train de faire électricité des le recensement au niveau de M’kira pour milliers de nous installer là-bas aussi. Il y a lieu de signaler aussi que le ministre a mis de l’ar- foyers situés en gent pour reprendre la gestion de l’eau de la zones rurales commune de M’kira, une somme de 240 millions de dinars y est réservée, mais nous dans la wilaya de trouvons des difficultés pour la mise en Bouira est en place de ces crédits, parce que l’argent est bonne voie. au niveau de la wilaya, on a sollicité l’inter- vention de l’APW auprès de la Dal pour essayer de dégager ces crédits à l’effet de mettre les moyens humains et matériels que la population réclame. Nous sommes dis- elon la chargée de posés à œuvrer pour améliorer la situation. communication de la Les responsables locaux, notamment ceux Sconcession de distri- du secteur, et les élus doivent être très pré- bution de Bouira, Mlle sents sur le terrain pour endiguer les pro- Benyoucef, le programme l’ouverture des plis, la garanties et de solidarité cement. Il faut souligner blèmes. Des fois, on a l’impression que les en question est d’ores et concession de distribution des collectivités locales que ce programme auquel gens se rejettent la balle. Les subdivisions, déjà confié aux entreprises de Bouira a reçu 99 offres, (FGSCL). Par ailleurs et pas moins de 300 milliards les agences et les élus doivent s’entraider réalisatrices. Concernant le dont 89 ont été jugées rece- sur le volet électricité, nous de centimes ont été alloués pour aller de l’avant malgré les conditions programme gaz devant per- vables. Au cours de la apprenons auprès de la prévoit la réalisation de 212 difficiles, on doit essayer d’assurer une dis- mettre le raccordement de 9 seconde étape qui a vu dans chargée de communication km de réseau électrique au tribution régulière. Il faut également procé- 860 foyers à travers 79 loca- un premier temps l’examen de la concession de Bouira profit de 2 706 foyers à 108 der au recensement pour passer à l’installa- lités de la wilaya, la conces- des capacités de réalisation que le programme inscrit localités à travers la wilaya tion des compteurs d’eau à M’kira et Tizi sion de distribution de des entreprises présélec- dans le cadre du FGSCL au de Bouira. Il est utile de Gheniff». Bouira a souligné que 26 tionnées et dans un second début de l’année en cours a noter qu’une fois l’impor- entreprises ont été retenues temps des offres commer- été aussi confié à douze tant projet de raccorde- MADI SAMIA, présidente pour mener les études et les ciales, le choix s’est finale- entreprises de réalisation. ment au gaz mené à terme, travaux de réalisation d’un ment porté sur 26 entre- Selon la même source, la la wilaya de Bouira sera de la commission de réseau de 900 km. La même prises réalisatrices. Celles- concession de Bouira a reçu totalement couverte en gaz l’hydraulique de l’APW source a ajouté que suite à ci ont d’ores et déjà entamé le 24 novembre dernier, naturel. Actuellement, le l’appel d’offres national les études pour la réalisa- après un appel d’offres, les taux de pénétration au gaz lancé au courant de l’année tion de cet important pro- soumissions de 32 entre- à l’échelle de la wilaya «Des solutions 2019, il a été retenu 120 sou- gramme auquel une somme prises pour en retenir 24 dépasse largement les 80% . d’urgence, en missionnaires en novembre colossale estimée à plus de offres techniques avant de Celui de l’alimentation en dernier auxquels il a été 400 milliards de centimes a choisir douze après l’exa- électricité avoisine les 97% . attendant des projets» ensuite demandé de été allouée. Le programme men des offres commer- Djamel M. remettre une offre tech- en question est, pour rap- ciales. Actuellement, les otre assemblée, et spécialement nique. Durant la séance de pel, financé par le fonds des études sont en cours de lan- «Nnotre commission, a été interpellée par les P/APC, les comités de villages et les citoyens de la région sud de la wilaya, INDUSTRIE Sonelgaz - General Electric notamment Draâ El Mizan, Tizi Gheniff et M’kira. Nous avons donc initié cette réunion Une commande de 7,5 millions de dollars de pièces de en leur présence et en présence des direc- teurs de l’ADE et de l’hydraulique. Il est rechange locales clair que tout le monde est d’accord sur le dans le cadre du contrat d’achat engagées en 2016 avec la société fait qu’il y a un sérieux problème d’eau dans a Société de maintenance des conclu en 2017 entre le MEI et GE GEAT, fruit d’un partenariat entre ces régions. Des solutions urgentes ont été Léquipements industriels (MEI), trouvées, en attendant de véritable projets filiale du groupe Sonelgaz, a signé, pour un montant total prévisionnel de Sonelgaz et GE, pour mettre en place pour endiguer définitivement ce problème de hier à Alger, avec General Electric 990 millions de dollars sur 20 ans. un contrat de maintenance à long manque d’eau. Pour les villages de Draâ El (GE) une commande d’un montant de «Assurant un plan de charge plurian- terme des centrales équipées de tur- Mizan, nous allons, avec le concours de 7,5 millions de dollars, de pièces de nuel couvrant une période de 20 ans à bines à gaz. En contrepartie, GEAT et l’hydraulique et de l’ADE, supprimer tous rechange fabriquées localement. Cette partir de 2017, le contrat d’achat le partenaire américain doivent assu- les piquages et les réducteurs pour les rem- commande a été signée pour les MEI/GE est caractérisé par sa flexibi- rer l’accompagnement des ateliers placer par des vannes. Une sortie mixte serra besoins des installations énergétiques lité. Il commence par un montant MEI et garantir un contrat d’achat de effectuée rapidement pour constater de visu gérées par le groupe américain en annuel de 1 millions de dollars la pre- pièces de rechange d’égale durée que et relever tous les problèmes et les lacunes Algérie ainsi que ses clients à l’étran- mière année et augmente crescendo le contrat de maintenance. Ainsi, les qui seront traitées avec les directions ger. Le document a été paraphé par le pour atteindre un montant annuel de ateliers MEI, situés à M’Sila, ont été concernées. Notre assemblée restera toujours directeur général de MEI, Idir Yettou, 90 millions de dollars lorsque MEI mis aux standards du constructeur prête à aider avec les moyens disponibles, et le vice-président de GE Power monte en compétence et réalise la américain dans le cadre du processus mais aussi demander des projets pour endi- MENA, Midhat Mirabi, en présence fabrication avec des coûts compétitifs, de qualification et de certification, guer la rareté de l’eau au niveau du versant du ministre de l’Énergie, Mohamed soit un montant total allant jusqu’à finalisé en 2019 par GE. sud et de toute la wilaya», a-t-elle fait Arkab, et le PDG du groupe Sonelgaz, 990 millions de dollars sur toute la Samira Saidj savoir. Chaher Boulakhras. Il s’agit, selon M. période», a précisé le ministre. À rete- Propos recueillis par H. T. Arkab, de la première commande nir que des discussions ont été 4 ACTUALITÉ Mercredi 18 décembre 2019 Manifestations des étudiants Faculté des sciences et sciences appliquées contre le système UNIVERSITÉ DE BOUIRA Un autre mardi de marches à Béjaïa, Tizi Ouzou et Bouira Les cours tardent our un autre mardi de manifestations contre Ple système, la communauté universitaire de Béjaïa a défilé, hier, dans les rues du chef-lieu de wilaya. Entamant leur marche depuis le campus de Targa Ouzemmour, les étudiants, enseignants à démarrer et travailleurs de l’université Abderrahmane Mira de Béjaïa ont repris, à tue-tête, leurs slogans habituels, appelant à un changement du Si la nouvelle système à travers la mise en place d’un année processus constituant. Sur l’esplanade de la universitaire Maison de la culture, ils étaient des centaines de manifestants, dont des fonctionnaires de 2019/2020 a été plusieurs secteurs et des animateurs du entamée tant bien mouvement citoyen, à attendre, dès la matinée que mal dans la déjà, l’arrivée des étudiants. Les deux cortèges ont ainsi formé une masse compacte qui majorité des s’étendait sur des centaines de mètres. Scandant départements des slogans hostiles au pouvoir, la procession de l’université humaine, qui avançait lentement vers le centre- Akli Mohand ville de Béjaïa, a appelé à la satisfaction des Oulhadj revendications du mouvement du 22 février. de Bouira, Quelques manifestants, faut-il le signaler, ce n’est pas portaient des compresses oculaires en signe de le cas pour solidarité avec les jeunes blessés, jeudi dernier, en marge de l’opération de vote, notamment à les départements Djebira, dans la commune de Boukhlifa. Pour un de la Faculté 43e mardi de mobilisation, la communauté des sciences universitaire de Béjaïa ne compte pas lâcher la et sciences examens semestriels et des sur les années à venir : diants et plus particulière- pression sur les tenants du pouvoir jusqu’à un rattrapages, lesquels ne se «Pour nous, c’est devenu ment les nouveaux bache- changement effectif du système. La appliquées (SSA). sont déroulés qu’au cours une habitue presque. liers abandonnent leurs manifestation s’est déroulée dans une ambiance des mois d’octobre et de Chaque nouvelle année études à cause de cette bon enfant et aucun dépassement n’a été septembre derniers. En ce universitaire est lancée en situation. Nous deman- enregistré. A noter qu’une manifestation ’est le cas notam- qui concerne les délibéra- retard et, généralement, dons donc une réaction similaire a eu également lieu à Tizi-Ouzou. A ment des spécialités tions définitives de l’année c’est durant le mois de effective et efficace de la Bouira, également ce fut un mardi de manif’. Et Cgénie mécanique, universitaire 2018/2019, janvier que les études part de notre administra- il n’y avait pas que des étudiants lors de la génie électrique, électro- elles n’ont été faites qu’au commencent dans notre tion pour rattraper ce marche d’hier, car un nombre impressionnant de nique, télécommunica- cours du mois de faculté, alors qu’au niveau retard et prendre en char- citoyens les ont rejoints pour battre le pavé en tions, chimie, mathéma- novembre écoulé, alors des autres facultés, c’est ge convenablement les étu- scandant des slogans hostiles au pouvoir. C’est tiques et informatique. que les étudiants d’autres pendant le même mois que diants en première année devant le portail de l’université Akli Mohand Essentiellement, ce retard départements, à l’image les étudiants passent les afin d’éviter qu’ils aban- Oulhadj que les étudiants ont donné le coup a été causé par les nom- de ceux du génie élec- examens du premier donnent aussi bêtement d’envoi de cette 43ème marche pacifique en breux mouvements de trique et des télécommuni- semestre. Chaque année, leurs études», a indiqué direction de l’esplanade de la Maison de la grève et de blocage que cations, attendent tou- nous sommes confrontés à une étudiante de première culture, en arborant des pansements oculaires en cette faculté a connus jours l’affichage des des retards pour le année master en génie guise de solidarité avec les jeunes blessés lors l’année dernière. En effet, procès-verbaux de fin renouvèlement des dos- électrique. Contactée, la des émeutes de jeudi dernier. La revendication et à maintes reprises, ces d’année, prolongeant ainsi siers de bourse et de rési- chargée de la communica- qui revenait le plus lors de cette manifestation départements étaient les opérations d’inscrip- dence. Le volume horaire tion de l’université de demeure la libération des détenus. Certains fermés par des étudiants, tion pour la nouvelle pour chaque module est Bouira a assuré que la manifestants brandissaient des posters des prolongeant ainsi le retard année universitaire. Par souvent réduit par les nouvelle année a été détenus, à l’image de Bouregaâ, Tabou,… alors en matière de pédagogie. ailleurs, les étudiants enseignants, obligés de entamée uniquement au que d’autres côtoyaient l’emblème national et le On se rappelle alors de la interrogés, lundi, ont tous gérer chaque année ce niveau du département de drapeau amazigh. Les étudiants et autres fermeture par un groupe tenu à exprimer leur retard avec, en plus, le mathématiques et infor- marcheurs se sont dispersés aux alentours de d’étudiants du départe- exaspération concernant manque de moyens péda- matique pour les étudiants midi dans le calme après des prises de parole à ment de mathématiques et ce retard qu’ils ont quali- gogiques. Il est vrai que de première et deuxième l’esplanade de la Maison de la culture Ali informatique (MI) ayant fié d’inacceptable. Ces cette situation est causée années licence mais aussi Zamoum de différents intervenants qui ont duré plusieurs mois, au derniers ont en outre par les nombreuses grèves pour ceux de troisième réitéré le mot d’ordre du mouvement, à savoir même titre que la grève dénoncé la multiplication et blocages anarchiques année du département chi- «Silmia, silmia». des étudiants du départe- des mouvements de grève mais même l’administra- mie, et ce depuis le 28 F. A. B. et H. B. ment de chimie, qui récla- et des blocages anar- tion doit assumer sa part octobre. Aux départe- maient le départ du chef chiques, tout en appelant de responsabilité, en ments de génie civil et COUR SUPRÊME de département. Des mou- les responsables de leur essayant d’endiguer défi- génie mécanique, les cours Affaire Ali Haddad vements de grève et de faculté et de l’université à nitivement ce phénomène. ont été lancés au début de blocage ayant également établir un plan spécial Il faut savoir aussi que, cette semaine, toujours Ghoul et Talaï entendus engendré le report des pour rattraper ce retard et malheureusement, chaque selon notre source. de nouveau éviter qu’il se répercute année, des centaines d’étu- Oussama Khitouche es deux anciens ministres des Travaux Tizi Gheniff Lpublics et des Transports Amar Ghoul et Boudjemaâ Talaï ont de nouveau été entendus, hier, par le conseiller instructeur près la Cour Une jeune fille retrouvée pendue à Sidi Hayoune suprême. Il s’agit de la deuxième comparution ans l'après-midi d'avant-hier, découverte macabre. La nouvelle les besoins d’autopsie. Les gen- des deux ministres devant le même magistrat Dle corps d'une jeune fille céli- s'est répandue comme une traînée darmes, de leur côté, ont ouvert dans le cadre de l’instruction judiciaire du bataire, âgée de 33 ans, répondant de poudre. Alertés, les services de une enquête pour déterminer les dossier dit «Ali Haddad». Ghoul et Talaï sont aux initiales H.S, a été découvert la Gendarmerie nationale et ceux circonstances exactes de ce drame. suspectés par la justice s’avoir accordé «d’indus pendu à un arbre au lieu-dit Sidi de la Protection civile se sont ren- La victime a été enterrée, hier avantages dans les marchés et contrats publics», Hayoune, sur les hauteurs de la dus sur les lieux du drame. Le (mardi) dans son village en pré- de «dilapidation de deniers publics», d’«abus de ville de Tizi Gheniff, non loin du corps de la victime a été acheminé sence d'une foule nombreuse. fonction», de «conflits d’intérêts», et de domicile familial. Et ce sont les à la morgue de l'hôpital Krim Amar Ouramdane «corruption dans l’octroi des marchés publics». parents de la victime qui ont fait la Belkacem de Draâ El-Mizan pour M. A. T. 5 Mercredi 18 décembre 2019 ACTUALITÉ

BOUIRA Grande manifestation des demandeurs devant la wilaya SANTÉ Transplantation hépatique en Le logement social pédiatrie Premier transfert soulève la colère ! vers la Des dizaines de au niveau de l’ancienne ville de Bouira, où des anciennes Belgique demandeurs de étables ont été réaménagées en e premier cas devant logements sociaux des studios et abritent des Lsubir une transplan- se sont rassemblés, familles entières !», expliquera tation de foie a été l’un des protestataires, avant hier, devant le siège transféré, lundi, de l'aé- d’ajouter : «Au niveau de la roport international de la wilaya de commune et de la daïra, on Houari Boumediene Bouira, pour nous dit à chaque fois de (Alger) vers Bruxelles patienter et d’attendre la com- réclamer l’affichage (Belgique), une première mission du logement, mais mal- depuis l'installation de de la liste des heureusement et à chaque fois l'Agence nationale des bénéficiaires des qu’une liste est affichée, nos greffes (ANG) en 2015, noms ne figurent pas parmi les logements sociaux a indiqué son directeur, bénéficiaires. Nous considérons M. Mohamed Bourahla. et le relogement des cette exclusion comme une Accompagnée de sa véritable injustice, car c’est mère et du donneur, Alaa familles toute la commune de Bouira nécessiteuses de la Khalida Kharifi, une qui est en connaissance de fille de 7 ans souffrant ville de Bouira. notre souffrance et des dangers d'un déficit hépatocellu- qui nous guettent quotidienne- laire a été transférée à la ment». Il est utile de préciser, clinique Saint Louis n effet et selon certains enfin, que la dernière attribu- protestataires, la com- (Belgique) pour y effec- tion de logements sociaux au tuer une greffe du foie. Emission communale du niveau de la ville de Bouira logement a déjà effectué un raisons du retard qu’accusent hébergés dans les plus brefs Cette décision a été prise date du mois de septembre par le ministre de la travail de recensement et ses les responsables locaux, notam- délais. Nous souffrons tous de 2016. Actuellement, pas moins membres ont rendu visite à la ment ceux de la commune et de cette crise de logement et cer- Santé, de la population de 600 nouveaux logements et de la réforme hospita- majorité des demandeurs de la daïra de Bouira, afin de tains d’entre nous habitent sociaux ont été achevés et logements, alors que les tra- rendre publique la liste des toujours dans des maisons en lière, Mohamed Meraoui attendent d’être attribués au lors de sa dernière visite vaux ont été achevés au niveau bénéficiaires des logements : ruine ou dans des baraques de niveau du nouveau pôle de plusieurs chantiers de la «La majorité des détenteurs fortune et dans des bidonvilles dans la wilaya d'Oran en urbain. tant qu'"engagement de ville de Bouira. Nos interlocu- d’un dossier de logement social à Ouled Bouchia, Ouled Bellil, Oussama Khitouche teurs se sont interrogés sur les sont dans le besoin d’être Thameur, Saïd Abid, ou encore l'Etat" pour la prise en charge de ce type de BÉJAÏA Évaluation du premier trimestre dans les primaires malades, et ce dans le cadre du partenariat éta- bli entre l'ANG à la Seuls 7% des élèves ont raté l’examen Caisse nationale des a majorité des élèves scolarisés à tra- présidentiel 266/14 et le recrutement de grève générale dans le secteur de l’éduca- assurances sociales des Lvers les écoles primaires de la wilaya superviseurs afin d’assurer l’encadrement tion. Ce démenti intervient suite à un travailleurs salariés de Bejaia ont passé l’examen du premier des élèves dans la cour et les cantines pour appel anonyme lancé sur le réseau social (CNAS). La patiente trimestre, malgré la grève nationale à permettre aux enseignants de se consacrer Facebook et attribué à ce syndicat, qui était hospitalisée au ser- laquelle a appelé le SNTE (syndicat natio- à leurs tâches pédagogiques». Les ensei- jouit d’un fort ancrage dans la wilaya de vice pédiatrique de nal des travailleurs de l’éducation), depuis gnants du primaire revendiquent aussi la Bejaia. «Pour dissiper toute confusion, l'Hôpital Canastel d'Oran fin octobre, et suspendue à la veille de l’é- réinstauration du système de spécialisa- cette information n’est qu’une rumeur où une équipe médicale lection présidentielle du 12 décembre der- tion dans l’enseignement primaire, notam- dont nous n’ignorons pas la source et les spécialisée avait été nier. En effet, selon une source à la direc- ment pour l’éducation sportive, les mathé- objectifs», a réagi le coordinateur de mobilisée pour la prépa- tion de l’éducation de Bejaia, 7% des matiques et la peinture afin de réduire les wilaya du CNAPESTE-Bejaia. rer et faciliter son trans- élèves seulement n’ont pas raté l’examen tâches de l’enseignant. Dans un autre cha- Salma B. fert vers la Belgique, du 1er trimestre. Ainsi, 59 divisions pitre, le CNAPESTE-Bejaia a démenti, au selon M. Bourahla. (classes) de deuxième année primaire début de cette semaine, avoir appelé à une L'ANG a entamé la mise n’ont pas passé l’examen sur les 765 divi- en œuvre effective des sions réparties sur l’ensemble des établis- recommandations du sements scolaires du primaire de la wilaya. BMS ministère du Travail, de Pour les élèves de troisième année, 60 divi- l'emploi et de la sécurité sions sur les 745 existantes n’ont pas pu sociale lors des ren- passer leur examen. En ce qui concerne les Des pluies orageuses contres organisées en classes de quatrième année, 50 divisions 2019 pour la prise en sur 748 ont raté l’examen, alors que sur les et chutes de grêle charge et le suivi de Bélier Cancer Balance Capricorne 733 divisions de cinquième année primai- es pluies, parfois (BMS). Les pluies ont Tipaza, Alger, Blida, l'opération de transplan- re, 62 divisions n’ont pu subir l’examen à Dsous forme d'averses affecté, dans un premier Boumerdès, Tizi-Ouzou, tation d'organes, et ce en cause de la grève des enseignants. Pour orageuses accompagnées temps, Oran, Béjaïa, Bouira, Médéa, collaboration avec rattraper ce retard, la direction de l’édu- localement de chutes de Mostaganem, Chlef, Ain Defla, Djelfa (Nord) l'agence, le ministère de cation de Bejaia affirme avoir donné des grêle, affecteront plu- Relizane, Mascara, Sidi et M'Sila, où les quan- la Santé et la société Bel Abbes, Saida, Tiaret tités attendue seront Scorpion instructions aux directeurs et inspecteurs sieurs wilayas du pays. civile dans le cadre d'un Taureau Lion Verseau des écoles primaires concernées par le Les précipitations ont et Tissemssilt, avec des entre 30 et 50 mm, et ce, parcours des soins fixant déroulement des examens pour certaines commencé hier mardi quantités estimées entre mercredi de 3h00 à et facilitant l'opération divisions en vue de se concerter avec les après-midi, comme 30 et 50 mm, et ce, depuis 21h00, précise le bulletin, de préparation de l'opé- parents d’élèves et le corps pédagogique et annoncé par l'Office mardi à 15h00 jusqu'à ce selon lequel des rafales ration de transplantation voir comment organiser ces examens. Pour national de météorologie matin mercredi à 06h00. de vents sous orages sont du foie chez les enfants rappel, le SNTE a appelé à cette grève (ONM) dans un bulletin Elles atteindront, par la également prévues. souffrant d'insuffisance Gémeaux Vierge Sagittaire Poissons dans le primaire pour exiger essentielle- météorologique spécial suite, les wilayas de hépatique. ment «l’application immédiate du décret KABYLIE 7 Mercredi 18 décembre 2019

H O R A I R E S des prières FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA Tizi-Ouzou 06:18 12:40 15:12 17:30 18:58 Bouira 06:18 12:41 15:14 17:36 18:59 Béjaïa 06: 14 12:36 15:08 17:26 18:53

BÉJAÏA Nouvelles offres de la CNR L’agence de la Caisse nationale des retraites Sensibilisation (CNR) de Béjaïa lancera, à partir d’aujourd’hui, une caravane de en faveur des retraités sensibilisation Kherrata, et ce dans le but de auprès des permettre aux retraités de retraités et des prendre connaissance des différentes prestations et ayants-droit pour applications sur téléphone les informer des portable et en ligne dispo- nouvelles offres. nibles. Il s’agit, entre autres, de l’application mobile Retraité DZ, la demande de retraite en ligne, l’application de gestion des doléances, l’ap- plication aide à domicile et le compte des retraités en ligne. A noter que la Caisse nationale ette caravane de retraite de la wilaya de sillonnera les 52 Béjaïa compte 90 000 retraités «C affiliés et cinq agences locales, communes de la wilaya. Elle vise à sensibiliser situées, respectivement, à les retraités et ayants-droit sur Kherrata, Souk El Tenine, El l’importance de la mise à jour Kseur, Akbou et Béjaïa. Par de leurs dossiers et à les infor- ailleurs, le projet d’ouverture mer sur les nouvelles applica- d’une autre agence à Sidi Aïch tions et moyens de communi- dans le cadre du rapproche- cation mis en place par la CNR ment de l’administration de affilié, qui transmet son numé- vellement et d’actualisation de dernier, des portes ouvertes, ses citoyens est en voie d’étude, pour leur assurer une meilleu- ro de téléphone personnel à son dossier. Pour rappel, la au Théâtre régional Malek re prise en charge», a indiqué a-t-on informé. son agence, est tenu informé CNR de Béjaïa avait déjà Bouguermouh et dans ses deux Salma B. un responsable à l’agence de par SMS des dates de renou- organisé, au mois de novembre centres d’accueil d’Akbou et Béjaïa. L’autre objectif de cette caravane est d’expliquer Aghbalou aux travailleurs comment pré- parer un dossier de retraite et La cueillette des olives bat son plein bénéficier à distance des pres- tations de la Caisse grâce aux l’instar des autres régions de la en attendant les vacances d’hiver prévues la récolte cette saison est en baisse par nouvelles technologies de la ÀKabylie, la campagne oléicole dans la à la fin de la semaine. Et après toute une rapport à la saison passée et avoisinerait communication. A souligner commune d’Aghbalou bat son plein et les journée passée à la cueillette, il faut refai- les 16 à 18 l d’huile par quintal d’olives, que dans le cadre d’un pro- huileries carburent à plein régime. En re le même trajet le soir et pas question de alors que la saison écoulée, elle variait gramme de modernisation de effet, profitant du beau temps, les villa- laisser les olives cueillies sur place à cause entre 20 et 24 l par quintal d’olives. Par ses prestations, la Caisse natio- geois, dès les premières lueurs du soleil et du maraudage devenu courant. ailleurs, d’autres estiment que la produc- nale des retraites a lancé de le départ à l’école des enfants, se dirigent Quotidiennement, il faut transporter les tion varie d’un endroit à un autre et selon nouveaux services numé- vers leurs vergers, qui en voiture qui à dos sacs remplis d’olives et les déposer à la le cycle naturel de la production, soit riques, à savoir : une applica- d’âne ou à pied, cela dépend de l’endroit maison, en attendant la fin de la récolte, année par année, sans oublier la présence tion Android pour téléphones où se trouvent les oliviers. Il faut noter ou les acheminer vers l’huilerie la plus de la mouche d’olive qui a fait des ravages portables, les SMS et le numé- que l’ouverture des pistes reste insuffisan- proche. Il est utile de rappeler que la dans certains vergers. Toutefois, il faut ro vert 1130, en plus d’un site te dans la commune d’Aghbalou, compte cueillette des olives a commencé au début savoir que trois daïras de la wilaya de internet permettant aux tenu du fait que plusieurs endroits soient du mois de novembre et va s’étaler jus- Bouira, à savoir M’Chedallah, Bechloul retraités de bénéficier de sub- toujours difficiles d’accès. Quant à la qu’au mois de février, voire le mois de et Haizer, renferment plus de 80% de l’es- ventions sociales à distance. cueillette, c’est tout le monde qui y parti- mars, selon les conditions météorolo- pace oléicole de la wilaya. Désormais, chaque retraité cipe, du petit enfant aux grands-parents, giques. Selon les oléiculteurs de la région, M. A.

IGHIL ALI DRAÂ EL-MIZAN M'CHEDALLAH Ouverture Des chantiers La ville d'un bureau déjà vieux change

La Kabylie de l’Angem de six ans… d’architecture un jour

Page 08 Page 09 Page 10 8 BÉJAÏA Mercredi 18 décembre 2019 Accidents de la circulation Pas moins de 46 personnes ont été tuées 46 décès sur et 2 176 autres blessées dans 1 837 accidents de les routes en 2019 la circulation, qui se sont produits été causés par les motocycles sur les différents durant les dix premiers mois axes routiers de la de l’année, d’après le bilan de la Direction générale de la wilaya de Béjaïa Sûreté nationale (DGSN). Ce depuis le début bilan a, en outre, fait état de la de l’année. mise en fourrière de 33 747 motos de différents types et du retrait de 8 264 permis de ’est le bilan établi conduire aux motocyclistes. Cjusque là par la Aussi, durant la même pério- Protection civile. Ainsi, de, des amendes ont été durant la première quinzaine infligées à 17 074 conducteurs de ce mois de décembre, ce de moto. Il est à souligner que même corps de secourisme a la Sûreté de wilaya de Béjaïa a enregistré 51 accidents de la organisé plusieurs campagnes route, lesquels ont fait 49 de sensibilisation à la sécurité blessés. Cinq d’entre eux ont routière, au profit des motocy- eu lieu dans la ville de Béjaïa. conduite en état d’ivresse en ce depuis janvier dernier. Le qu’un accident mortel en voi- clistes, les appelant, notam- A noter que les Routes natio- sont, entre autres, les raisons dernier en date remonte à ture. Et dans la quasi-majorité ment, à porter le casque de nales 12 et 26, où l’on a recensé principales, a-t-on souligné. avant-hier dans la commune des accidents mortels où les sécurité pour réduire l’impact la majorité de ces accidents, L’autre point important sou- d’Amizour et s’est soldé par motos étaient impliquées, on a du choc en cas d’accident, à restent les plus meurtrières levé par la Protection civile de un blessé polytraumatisé. constaté le non-port du casque éviter l’excès de vitesse, les dans cette wilaya. L’excès de Béjaïa dans son bilan a trait au Selon des statistiques du même de sécurité par les victimes. manœuvres dangereuses et vitesse, le non-respect des nombre élevé de conducteurs corps de secourisme, un acci- Par ailleurs, on a appris qu’à l’utilisation des écouteurs pen- signalisations routières, le de motocycles qui y sont impli- dent mortel en moto a 20 fois l’échelle nationale, près de 3 dant la conduite. dépassement dangereux et la qués, à savoir des dizaines, et plus de risques de se produire 000 accidents de la route ont Salma B. Ighil Ali Ouverture d'un bureau de l’Angem onne nouvelle pour les jeunes chô- cette annexe pour mettre fin au calvai- Ath Abbas, afin de bénéficier, tout près jour les pouvoirs publics ouvrent une Bmeurs de la daïra d'Ighil Ali, qui re de ceux qui désirent bénéficier de ses de chez eux, des avantages de ce méca- agence d'emploi à Ighil Ali, qui est le englobe en plus de la circonscription avantages et aide. A noter que par le nisme d'aide et d'accompagnement à la chef-lieu de daïra.» Aussi, l'annonce de éponyme, la commune d'Aït R'zine. passé, les jeunes de cette localité étaient création d'emplois. Interrogé à ce sujet, l'ouverture de cette annexe n'a pas L'Agence nationale de gestion du contraints de se déplacer jusqu'au siège un jeune du village Takorabt a indiqué manqué de susciter un grand soulage- microcrédit (Angem) vient d'ouvrir un de la daïra de Tazmalt, à 20 km, où se : «On ne peut qu'applaudir l'ouverture ment chez la gente féminine, laquelle bureau au siège de la daïra d'Ighil Ali. trouve l'Angem locale, et ce pour les d'une annexe du microcrédit, au niveau sollicite le plus cet organisme pour Cet organisme d'aide et d'accompagne- différentes prestations de services. Cela de notre daïra. Cela nous épargnera les bénéficier de crédits pour l'achat de ment des jeunes chômeurs pour la créa- va donc faciliter les choses pour les déplacements jusqu'à Tazmalt situé à différents matériels et équipements tion et la réalisation de projets a ouvert jeunes chômeurs de cette région des 20 km de chez nous, en attendant qu'un nécessaires à la création d’ateliers de couture, d’espaces pour la confection Taourirt Ighil des gâteaux, de salons de coiffure… d'autant plus que la femme rurale dans Un stade de proximité pour Aguemoune ces contrées a investi presque tous les secteurs d'activités. Pour rappel, le sue de l’examen et du juge- d’infrastructures de proxi- des activités sportives dans e village Aguemoune, microcrédit est un prêt remboursable L ment des offres par la mité est un handicap pour de bonnes conditions», a dans la commune de dans un délai de 12 à 60 mois (1 à 5 Commission communale des nous. Nous sommes de ce fait affirmé l’un d’eux. «Le pro- Taourirt Ighil, sera prochai- ans). Il est destiné aux projets ou acti- marchés», a indiqué notre contraints de nous déplacer jet annoncé va nous sortir de nement doté d’une infra- vités dont le coût ne dépasse pas 1 000 interlocuteur. Des jeunes jusqu’au chef-lieu de la com- l’oisiveté et nous ouvrir une structure sportive, en l’oc- 000 DA et permet l’achat d’équipe- currence un stade de proxi- d’Aguemoune ont, pour leur mune pour trouver un cadre nouvelle ère. Nous l’atten- ments et de matières premières ainsi mité, ont informé les respon- part, exprimé leur enthou- d’animation idoine. La réali- dons avec impatience et que la couverture des frais nécessaires sables en charge de la gestion siasme suite à l’inscription sation de ce stade de proxi- enthousiasme», a renchéri à leur démarrage. des affaires de la municipa- de ce projet et souhaitent le mité, que nous espérons un autre jeune. Syphax Y. lité. «L’assiette de terrain voir réalisé dans les prompte, nous donnera enfin N. M. pour l’implantation de cet meilleurs délais. «L’absence l’opportunité de pratiquer équipement public est dispo- nible, de même que les res- Feraoun sources financières néces- saires à sa concrétisation», a Le CW35 enfin pris en charge fait savoir un responsable de e Chemin de wilaya n°35, allant de la seront mobilisés sur les programmes secto- enfin prises en charge par les pouvoirs l’APC, précisant que le pro- LRN75 au chef-lieu communal de riels. «C’est une excellente nouvelle qui ne publics. «Notre outil de travail est mis à jet étrenne sa phase de Feraoun, sera réhabilité sous peu, ont manquera pas de soulager les usagers de ce mal par l’état calamiteux de cet axe rou- consultation. «Un avis de annoncé les responsables de l’APC. «Nos chemin, car toutes les portions dégradées tier. Nous n’avons eu de cesse d’alerter qui consultation par voie d’affi- services ont élaboré une fiche technique seront retapées à neuf par la pose d’une de droit sur cette situation dommageable chage est diffusé dans les relative aux grosses réparations sur cet axe couche de base et d’un tapis d’asphalte. et avons même organisé, récemment, un espaces réservés à cet effet. routier et la Direction des travaux publics Cela donnera lieu à une circulation plus mouvement de grève pour nous faire Quant à l’ouverture du vient de nous notifier son accord pour fluide et confortable des véhicules», a-t-il entendre», a confié le gérant d’un taxi-bus chantier, elle interviendra prendre en charge le financement du pro- ajouté. Quant aux transporteurs publics assurant la ligne Amizour - Feraoun. Et de après la signature du contrat jet à hauteur de 40 millions de DA envi- de voyageurs, les premiers à souffrir de l’é- poursuivre : «Nous sommes contents avec l’entreprise réalisatrice, ron», a souligné un membre du staff muni- tat de délabrement de cette voie, ils sont d’avoir eu gain de cause.» laquelle sera désignée à l’is- cipal. Il a également précisé que les crédits satisfaits du fait que leurs doléances soient N. M. TIZI-OUZOU 9 Mercredi 18 décembre 2019 CRÉATION D’ENTREPRISES L’Angem fait son bilan de 2019 423 projets validés et financés !

Durant l’année profit des personnes démunies, afin de sensibiliser cette frange 2019, pas moins de de la société et l’encourager à 423 projets ont été déposer ses projets, en vue d’obtenir des financements validés et financés dans le but de sa réinsertion par des crédits sociale. La deuxième conven- sous la formule tion a été signée avec la Direction de l’environnement de l’Angem dans avec comme objectif d’accom- la wilaya de pagner les nouveaux promo- teurs ayant investi dans ce sec- Tizi Ouzou. teur. La troisième convention, elle, a été signée avec la Direction de la formation et de ela a permis la création l’enseignement professionnels de quelque 633 postes (DFEP). En fin, la quatrième Cd’emploi, a indiqué, et dernière convention a été avant-hier, la chargée de com- signée avec l’université munication de l’Agence natio- Mouloud Mammeri de Tizi nale de gestion du microcrédit Ouzou. Il est à signaler que (Angem) locale, Dehbia 353 nouveaux jeunes promo- Boubchir. A noter que sur les teurs ont bénéficié de forma- 423 projets, près de 150 ont été 270 autres ont été financés par conventions ont été signées, en loppement social (ADS). Dans tions organisées par l’Angem validés pour la création de des crédits de 100 000 dinars 2019, par l’Angem de Tizi ce sillage, les promoteurs et les pendant l’année en cours. moyennes entreprises dans le sans intérêts pour l’achat de Ouzou et différentes directions accompagnateurs de l’Agence Nadia Rahab secteur de l’agriculture, l’arti- matières premières. Par et agences. La première a été nationale de gestion du micro- sanat et le bâtiment, tandis que ailleurs, au moins quatre signée avec l’Agence du déve- crédit effectuent des sorties au La RN30 dans un état de délabrement avancé Il était une fois la route de Takhoukht

a route nationale N°30, reliant plu- sieurs endroits, le bitume a disparu. L’automobiliste doit attendre que les préservation des véhicules», fulminait Lsieurs communes du sud au chef- Ajouter à cela l’étroitesse du chemin voiture venant en sens inverse passent un automobiliste rencontré sur l’axe de lieu de la wilaya de Tizi Ouzou, est en rendant les croisements et les dépasse- pour bifurquer sur la gauche car sur la Takhoukht. Le constat est pratique- état de dégradation avancée. Ce che- ments dangereux. En allant vers Draâ droite, il est périlleux pour le véhicule ment le même à Boghni et Draâ El min dit national, reliant plusieurs com- El Mizan en passant par les communes de rouler car les crevasses sont très Mizan. Signalons également que plu- munes du sud au chef-lieu de wilaya de des Ouadhias, Tizi N Tléta, Mechtras et profondes. Une situation qui accentue sieurs glissement sont enregistrés et ne Tizi Ouzou est non seulement étroit Boghni, le constat est pire. Jusqu’à les bouchons et le ralentissement de la sont pas encore pris en charge, ce qui mais aussi dégradé. En effet la RN30 A, l’entrée des Ouadhias, la route reste circulation. «Cette route n’a bénéficié réduit la chaussée en plusieurs à partir du barrage de Taksebt en carrossable mais à partir du chef-lieu d’aucuns travaux de réhabilitation endroits. Ce chemin dit national entrant dans la forêt de Takhoukht n’a de cette dernière, l’état de la route depuis des années. Son état est dégradé connaît une circulation intense puisque de nationale que l’appellation. Tout le devient chaotique. Pour rouler, il faut sensiblement mais les autorités le parc automobile a sensiblement aug- long de ce chemin jusqu’à l’intersec- carrément slalomer pour choisir les concernées font la sourde oreille. Il est menté alors que la route est restée telle tion donnant sur la région des Ath trous les moins profonds. À Mechtras, temps de procéder à son bitumage et à quelle depuis son ouverture datant de Yenni et des Ouadhias, la route est jon- c’est le summum de la dégradation. Les son élargissement pour sécuriser et la période coloniale. ché de trous et de crevasses. En plu- crevasses deviennent béantes. fluidifier la circulation en plus de la Hocine T. DRAÂ EL-MIZAN Projets de la salle omnisports et de la piscine semi-olympique Des chantiers déjà vieux de six ans

les aménagements extérieurs pour demain. " Là aussi, beau- les structures que vous voyez là - ainsi que son branchement aux coup reste à faire. Actuellement, bas?" s'interroge un membre de différents réseaux notamment le les travaux d'aménagement sont l'association de la cité des 64 gaz naturel et l'électricité ne lancés. Quant à sa mise en servi- logements non loin du site en sont pas encore faits. Certes, il ce, nous ne savons rien. La question. " Il ne reste pas beau- faut encore attendre alors que structure a été achevée depuis coup pour les mettre en service. nos jeunes n'ont aucune autre plus de deux ans. Mais, elle n'est En principe, elles seront prêtes structure, n'étaient ces garages pas encore opérationnelle parce d'ici l'été prochain. Certaines où ils s'entraînent dans des que de nombreuses opérations situations financières non conditions lamentables. Nous ne sont pas lancées dans les réglées ont quelque peu retardé interpellons de vive voix les res- délais à cause notamment des leur mise en service. Nous sou- ponsables concernés à redoubler restrictions budgétaires de ces haitons que notre ville ait ces d'efforts pour la mettre en servi- dernières années" , remarque un deux structures tant attendues ce" , dit à se sujet un membre autre sportif. En tout cas, ces par nos jeunes le plus tôt pos- d'une association sportive. " Il deux structures sont très atten- sible" , nous confie une source faut savoir que cette ville enre- dues par les jeunes de la localité. proche de ces deux projets. Tout gistre un manque criant en " Dans notre ville, il n'y a qu'un le monde s'impatiente pour e sont deux projets qui ont concernant sa démolition. Si, matière de structures sportives seul stade et une aire de jeux. enfin avoir une piscine juste à Ctrop tardé. Il s'agit de la finalement l'option de la rem- tandis que beaucoup de sportifs Aucun stade matico n'est prévu côté au lieu de faire des salle omnisports et de la piscine placer par une autre salle a été adhèrent à des clubs dans une dans les quartiers. D'ailleurs, kilomètres jusqu'à Tizi-Ouzou semi-olympique. Pour la salle adoptée et que le projet a été salle recouverte en plaques dans cette aire de jeux non clô- ou encore aux Issers omnisports, il y a lieu de rappe- lancé en 2013, toujours est-il que d'amiante. C'est dangereux turée à proximité du lycée Ali (Boumerdès) pour quelques ler qu'après que l'ancienne salle le projet n'est pas encore livré. pour leur santé", juge notre Mellah, les jeunes des cités et des heures de natation moyennant touchée sévèrement par la neige " C'est un projet qui est à sa interlocuteur. Juste à côté, la quartiers se disputent pour des frais de déplacements et en janvier 2005, il a fallu sixième année et bientôt la sep- même année, a été lancé une pis- obtenir un créneau afin de jouer d'autres dépenses. attendre plus de huit ans pour tième. On nous dit toujours qu'il cine olympique. Pour ce projet, un match. Pourquoi alors tout ce Amar Ouramdane prendre une dernière décision reste encore beaucoup. Même nous avons appris qu'il n'est pas retard pour nous livrer au moins 10 BOUIRA Mercredi 18 décembre 2019

Bouira M'CHEDALLAH Le vieux bâti en voie de disparition Formidable élan L'aspect de solidarité architectural tant des centres La ville change avec les blessés urbains que des du Hirak villages et zones ’est un formidable élan de rurales a changé Csolidarité qui s’est mani- d'aspect et se d’architecture festé ces deux derniers jours en direction des personnes modernise ces dix blessées, lors des émeutes de dernières années. jeudi dernier. Des blessés hos- pitalisés à l’hôpital Mohamed Boudiaf de la ville de Bouira râce à la mise en appli- qui reçoivent des visites de cation de plusieurs citoyens venus des quatre Gaides à l'auto- coins de la wilaya mais égale- construction et à l'habitat ment de Tizi Ouzou, Béjaïa, rural, le programme d'ab- Médéa, Bordj Bou Arréridj et sorption de l'habitat précaire, Boumerdès. Ainsi, les jeunes l'AADL, le LPL, et enfin la blessés, toujours sous sur- distribution de logements veillance médicale, notamment sociaux, le vieux bâti a ceux ayant été atteints par des presque disparu dans toute la projectiles à l’œil, font l’objet région pour faire place à des d’une attention particulière de constructions neuves et la part des personnels médical modernes. Le dernier quota et paramédical mais aussi des des aides à l'auto-construction visiteurs lesquels, pour cer- de 580 logements au profit des tains, tiennent absolument à six communes de la daïra de prendre en charge les frais M'Chedallah a été, pour rap- médicaux à acheter les médi- pel, distribué en 2018 et dont brique de toutes dimensions, pas des moindres a encouragé demandé une autorisation caments ou leur faire des dons. la plupart sont en voie d’achè- du sable, du gravier, du fer, les citoyens à se lancer dans la pour une construction en Les parents des victimes se vement. Ce type de logements cela en plus d'une bonne construction. Il s’agit de l'ou- surélévation en R+2 pour disent, pour leur part, incroya- ruraux est accessible indivi- dizaine de carrières d'agré- verture des pistes par les ser- faire bénéficier le maximum blement surpris par la généro- duellement à plusieurs gats éparpillées sur la chaîne vices des forêts et de l'agricul- de familles. Des demandes sité des citoyens. En effet, membres d'une même famille. montagneuse du Chréa. Ce ture qui sillonnent à présent provenant de citoyens rési- l’appel lancé sur les réseaux C'est un programme favorisé type d'aide attire de plus en toutes les zones reculées de la dant au niveau des anciens sociaux pour rendre visite aux par plusieurs facteurs. À com- plus de postulants notamment région et qui facilitent l'ache- centres de regroupement amé- blessés se trouvant au service mencer par la disponibilité du depuis que la nouvelle régle- minement des matériaux et nagés par l'administration ophtalmologique de l’hôpital foncier en terrain privé ensui- mentation autorise deux l’accès aux parcelles de ter- coloniale où le foncier fait Mohamed Boudiaf a rapide- te la disponibilité des maté- membres d'une même famille rains jadis enclavées. L'aide à cruellement défaut. Le pro- ment fait le tour de la Toile et riaux de construction avec à construire en surélévation, l'auto-construction devrait gramme d'aide à l'auto- des centaines de citoyens se une explosion au sens large du soit en R+1. Il n'en demeure être suivie par une mise à construction a certes sensible- relaient pour manifester leur terme des plateformes de pas moins cependant que l'en- niveau de l'enveloppe finan- ment réduit l'intenable pres- solidarité aux jeunes. Pour le fabrication des agglomérés veloppe financière de l'ordre cière et par l'augmentation sion sur le logement social, moment, des cellules de crise (parpaings et ourdis), des de 70 millions de centimes des quotas attribués aux APC. mais il gagnerait à être revu ont été installées à Haizer et à parcs de vente de matériaux accordée pour ce type de loge- À l’heure actuelle, chacune afin de permettre l’extension Ath Rached, d’où sont origi- dans chaque commune où l'on ment ne couvre que la moitié des communes de la daïra de et la modification dans la naires les blessés. Il faut dire trouve du ciment, (en plus des frais, du fait de ne pas être M’Chedallah enregistre dans mesure du possible au vu de que l’organisation bat son d'un dépôt de vente de actualisée pour suivre l'infla- ses services des centaines de l’explosion démographique plein pour aider, moralement l'EDIMCO à M'Chedallah tion qui a touché les maté- dossiers d'aide a l'auto- enregistrée dans plusieurs et financièrement, les qui accorde la priorité aux riaux de construction. En construction en instance. cités. concernés qui risquent de gar- auto-constructeurs), de la zone rurale, un autre fait et Plusieurs citoyens ont même Oulaid Soualah der des séquelles de leurs bles- sures à vie. «Nous allons nous CHEF-LIEU DE WILAYA Parkings à étages organiser de telle sorte que les frais médicaux inhérents à d’é- ventuelles interventions chi- Le projet abandonné ? rurgicales, auprès des privés, e manque des espaces de stationne- l’époque pour accueillir ces parkings ont aux quatre coins de la ville. Plus grave soient pris en charge. Lment au niveau de la ville de Bouira été rejetés car jugés éloignés du centre- encore, ce genre de phénomènes n’est pas D’ailleurs, nombreux sont les a toujours posé problème. Avec l’explo- ville. Relancé une nouvelle fois du temps sans conséquence sur le quotidien des ophtalmologues à s’être sion du parc automobile ces dernières du wali Mouloud Cherifi, le projet en Bouiris car à l’origine d’accrochages ver- portés volontaires pour les années, le problème s’est davantage question ne verra jamais le jour et baux, congestion du trafic automobile et prendre en charge. Il en est de accentué, entraînant dans son sillage des semble définitivement jeté aux oubliettes. entraves à la circulation piétonnière et même pour des pharmaciens phénomènes nuisibles tels que les par- Paradoxalement, cela intervient dans un automobile. Dans l’objectif de limiter un qui se sont manifestés afin kings sauvages et les occupations de trot- contexte marqué par une augmentation tant soit peu les problèmes liés au phé- de fournir les médicaments toirs. Conscients des difficultés liées au exponentielle du parc automobile et une nomène des parkings sauvages, il a été nécessaires à ces jeunes chô- stationnement en ville, les autorités de extension urbaine tous azimuts. procédé à la régularisation de certains meurs. C’est notre devoir de wilaya avaient songé ces dernières Actuellement, trouver une place de sta- places de stationnement que l’APC de les accompagner en ces années à créer des parkings à étages et tionnement dans la ville de Bouira relève Bouira a confiées à des jeunes chômeurs. moments difficiles jusqu’à souterrains. Des maquettes de projets ont du véritable parcours du combattant Ceci dit, le nombre de ces parkings res- leur convalescence, afin qu’ils même été élaborées et présentées à plus pour n’importe quel automobiliste. tent très insuffisants. D’aucuns à Bouira retrouvent la vue», a déclaré d’une occasion par l’agence foncière de Parfois, c’est carrément mission impos- pensent que seule la mise en place de par- un membre de la cellule wilaya. En 2014, cette dernière a soumis sible. Ce déficit en places de stationne- kings à étages et souterrains pourraient à de crise de la commune de trois propositions de projets à l’ex wali ment a, par voie de conséquence, ouvert présent résoudre les problèmes de sta- Haizer. Pour rappel, cette loca- Nacer Maaskri qui a, à l’époque, donné la voie à des dépassements de tous genres tionnement en ville. Ce genre de projets a lité aurait enregistré plus de son aval pour choisir les sites adéquats et et aussi et surtout à une anarchie indes- déjà donné ses fruits. D’ailleurs dans cer- 250 blessés pendant les deux surtout les entreprises capables de mener criptible. Occupation des trottoirs, sta- taines wilayas comme Alger, les parkings jours d’émeutes que la région à bien ces structures. Or il n’en est tou- tionnements anarchiques, stationne- à étages ont pu régler quelque peu des a connus. jours rien. Depuis, aucun projet du genre ments en double fil, parkings sau- problèmes de stationnements. Il est peut- Hafidh B. n’a été concrétisé. Selon nos informa- vages…sont entre autres les quelques être temps de relancer le projet à Bouira. tions, les terrains d’assiettes proposées à phénomènes nuisibles qui ont vu le jour Djamel M. 11 Mercredi 18 décembre 2019 CULTURE THÉÂTRE RÉGIONAL DE BÉJAÏA Journées théâtrales pour enfants MUSIQUE Etienne Daho, La 4ème édition hospitalisé, annule un concert à du 20 au 24 décembre Anzin En prévision expositions, un carnaval, du théâtre, des ateliers d’appren- des vacances tissage pour enfants, un scolaires de concours théâtral mais aussi le clown et de la magie. Ce pro- l’hiver qui gramme bien étoffé drainera, débuteront sans aucun doute, un public à partir de la nombreux. Par ailleurs, dans le cadre des Journées du théâtre semaine amazigh, prévues du 18 au 23 prochaine, décembre 2019, au Théâtre national algérien, la pièce inti- des journées tulée «Axerdus» (La tranchée), théâtrales pour mise en scène par Yasser enfants auront Nacerddine et produite par le Théâtre régional Abdelmalek lieu du 20 au Bouguermouh de Béjaïa, est e chanteur a assuré son 24 décembre. programmée pour le samedi 21 Lconcert samedi soir sans décembre 2019 à 18h00. Par rien laisser paraître, avant ailleurs, on a appris que l’asso- d’être hospitalisé quelques ciation culturelle «Artistes de heures plus tard. Le chanteur our l’occasion, la Béjaïa unis» va organiser du 5 Etienne Daho, «tombé Direction de la culture de au 9 janvier prochain, un malade ce week-end», a la wilaya de Béjaïa, l’as- P concours régional de la chan- dû annuler un concert semblée populaire communale, son chaâbie, au Théâtre Malek dimanche soir au Théâtre la Direction de la jeunesse et à l’occasion de la 4e édition des sieurs wilayas du pays, entre Bouguermouh de Béjaïa. Ce des sports locale et le Théâtre Journées théâtrales pour autres, Sétif, Boumerdès, d’Anzin, au sud-est de Lille, dernier a, en outre, abrité régional Abdelmalek enfants, organisées en homma- Tlemcen, Tiaret, Batna et a annoncé la société durant trois jours, l'exposition Bouguermouh, en collabora- ge à Mohamed Fetis. Cet évé- Laghouat. Une troupe de Decibels production. de la plasticienne Mounia tion avec l’association culturel- nement se déroulera cette Tunisie est également attendue. «Etienne Daho est tombé Baouche, diplômée de l'École le «Derouich Zahir», ont année du 20 au 25 décembre, Au programme de cette 4e édi- malade ce week-end. Il a des beaux-arts. concocté un programme riche au Théâtre régional de Béjaïa, tion des journées théâtrales pu assurer le show d’hier A. Hammouche et varié pour les enfants. C’est avec la participation de plu- pour enfants, il y aura des (samedi soir ndlr) mais il est dans l’incapacité de se PATRIMOINE présenter au public d’Anzin», a indiqué un communiqué de la société de Nécessité de valoriser les monuments archéologiques production. Le concert peut- e ministre de la Communication, critères qui résistent au temps" . ments" , a souligné M. Rabehi qui a visité être reporté en janvier. Lporte-parole du gouvernement et " L'Algérie possède un art, une architectu- le musée de la ville de Timgad qui s’étend «Nous étudions la possibilité ministre de la Culture par intérim, re et des trésors civilisationnels mais cela sur 83 hectares et a suivi un exposé sur les d’un report en janvier», Hassane Rabehi, a mis en exergue ne nous empêche pas de tirer avantage des vestiges et pièces qui y sont conservés a précisé la société de dimanche à la ville antique de Timgad expériences d’autrui dont le recours à des notamment ses mosaïques. Le ministre a production. Selon le journal (Batna) " la nécessité de valoriser les matériaux naturels" , a indiqué encore le inauguré dans la ville de Batna une salle de La Voix du Nord qui cite monuments archéologiques que recèle le ministre qui a noté qu’après leur restaura- cinéma ayant été rénovée. Il avait égale- la municipalité d’Anzin, pays et s’inspirer de leur architecture raf- tion, les monuments que recèle le pays peu- ment procédé à l’inauguration d’un centre l’artiste, âgé de 63 ans, pas finée". Durant sa tournée dans cette cité vent constituer " une destination touris- régional de la télévision algérienne, d’un très en forme lors de son antique datant de l'époque romaine et tique, un thème de recherche et un référent siège de l’APS et d’une maison de la pres- concert à Roubaix samedi, vieille de 20 siècles, au terme de sa visite historique" et nécessitent parallèlement se. Il a inspecté aussi la radio de Batna et a été hospitalisé vers 4 dans la wilaya, le ministre a souhaité que " une préservation contre toutes nui- visité une exposition collective des arts heures du matin. Au Colisée les normes ayant dirigé la conception de sances" . " L’État prendra en charge à plastiques à la galerie Chérif Merzougui et à Roubaix, samedi soir, le cette ville " nous servent à la construction l’avenir en fonction de ses moyens la réha- la bibliothèque principale où il a inauguré public ne s’est douté de de villes entières qui répondent aux mêmes bilitation et la revalorisation de ces monu- une exposition de livres. rien. L’artiste a déroulé son concert de façon HASSAN RABEHI, à propos de la préservation du mausolée Imedghassen totalement habituelle, assurant plusieurs rappels, a rapporté le journal «C’est la responsabilité de tous» régional. Etienne Daho e ministre de la l’intérêt qu’accorde le gouver- il dit, " les organisations inter- ministre qui était accompagné avait participé au début du LCommunication, Hassan nement et l’Etat à de tels ves- nationales intéressées par le des directeurs généraux de mois à Rennes aux Trans Rabehi, a insisté dimanche à tiges" . Hassan Rabehi a égale- patrimoine culturel peuvent l’Agence Algérie presse service Musicales, festival où il Batna sur l'urgence de préser- ment appelé à faire montre de manifester leur intérêt pour la (APS), de la télévision algérien- était monté sur scène la ver le mausolée royal numide " davantage d’intérêt par l’en- protection de ce monument" . ne et de la radio nationale a première fois en 1979. À ce Imedghassèn, soulignant que gagement d’une étude et par la M. Rabehi a salué l’initiative visité, à la galerie Chérif jour, rien ne laissait présager " c'est une grande responsabi- mobilisation des moyens néces- de l’université de Batna d’ou- Merzougui au complexe cultu- une quelconque maladie ou lité qui incombe à tout un cha- saires et ce, dans les meilleurs vrir une filière en archéologie rel et sportif de la cité Kechida, fatigue particulière de sa cun" . Lors d'une visite d'ins- délais, en vue de sa restaura- et restauration laquelle peut une exposition collective des part, tant il avait livré une pection à ce monument histo- tion (le mausolée royal) et d’en être généralisée aux autres uni- arts plastiques. M. Hassan prestation digne de ses rique, situé dans la commune faire une destination pour les versités. Il a suivi, sur site, un Rabehi a entamé sa visite par plus belles heures. Il doit de Boumia et dont la construc- archéologues" , considérant exposé sur le mausolée son his- l’inauguration d’un centre normalement se produire à tion remonte au début du 3ème que ce genre de monuments est toire, sa situation actuelle et les régional de la télévision algé- Chambéry le 21 décembre, siècle avant l’ère chrétienne, le " la propriété de l’Algérie et, opérations de restauration rienne, d’un siège de l’APS et à la salle Pleyel à Paris le 23 ministre a indiqué que sa pré- dans le même temps, de l’hu- dont il a fait l’objet depuis les d’une maison de la presse. décembre et à l’Olympia le sence au site est " la preuve de manité entière" . De ce fait, a-t- années 1970 à ce jour. Le 25 janvier. 21 Mercredi 18 décembre 2019 SPORT LIGA FC Barcelone - Real Madrid ce soir à 20h00 Un Clasico sous tension

Toute la planète Casemiro et Vinicius. " Indéchiffrable Zidane" , football retiendra titrait Marca jeudi, après la son souffle ce soir, dernière rencontre de la phase de poules de Ligue des cham- à partir de 20h, pions à Bruges (3-1), alors que pour le Clasico le technicien français a pris un entre le FC risque en titularisant Casemiro et Karim Benzema, Barcelone et le et en gardant Gareth Bale sur Real Madrid, qui le banc. Au Camp Nou, Zidane l'entraîneur n'a jamais perdu: se livrent une 2 victoires et 2 nuls. Une série lutte acharnée fragile, à préserver à tout prix en tête du ce soir. classement Zidane va jouer de la Liga. en 4-4-2

Et pour ce choc entre les deux frères ennemis du football espagnol, Zinedine Zidane a toujours des doutes. C’est le n Clasico à nouveau journal AS qui affirme ainsi rattrapé par la crise que le Français ne sait pas re en chef de la police régiona- des Catalans depuis fin jusqu'en 2020, avec une saison catalane: des manifes- encore quel onze il alignera sur U le catalane Eugeni Sallent. novembre et une qualification supplémentaire en option. la pelouse du Camp Nou. S’il tations d'indépendantistes sont pour les huitièmes de finale de Mais si la cote de popularité du prévues ce mercredi autour du sait déjà qu’il va miser sur ce Valverde la Ligue des champions, " Txingurri" (la fourmi, en Camp Nou pour profiter de 4-4-2 losange qui avait notam- contre Zidane Ernesto Valverde a pu souffler. langue basque) s'est effritée l'aura du match de clubs le ment bien fonctionné face au Mais sa place avait été sérieu- depuis longtemps, celle de plus suivi au monde, pour les- PSG au Bernabéu, il hésite Au Barça, Valverde le flegma- sement fragilisée en début Zinédine Zidane n'est plus quels 3.000 policiers et agents entre Luka Modric et Isco tique navigue à vue au fil des d'automne, quand le jeu du aussi stratosphérique en dépit de sécurité seront déployés. La pour ce poste de quatrième résultats, régulièrement Barça semblait triste, unique- des trois Ligues des champions rencontre, initialement prévue milieu, alors que Fede escorté par les rumeurs de ment éclairé par les coups de conquises lors de son premier fin octobre à Barcelone, avait Valverde, Casemiro et Kroos limogeage. Quant à Zidane, génie de Lionel Messi... à mandat (2016 à 2018). dû être repoussée en raison des vont démarrer la rencontre. l'ancienne icône merengue l'image de son triplé contre " Zizou" , chantre du calme et tensions en Catalogne, alors Devant, Eden Hazard étant n'est plus aussi intouchable Vigo, le 9 novembre (4-1). " Le de l'élégance à la madrilène, soumise à d'incessantes mani- absent, il va falloir trouver un depuis son retour aux affaires pire Barça du XXIe siècle" , essuie plus de critiques que festations et à de violents compagnon à Karim Benzema. en mars... Autant dire avait même osé le quotidien lors de sa première et brillante heurts. Mais deux mois plus Trois noms se distinguent : qu'avant de penser à gagner, il sportif madrilène Marca, le pige sur le banc merengue. Et tard, le clasico n'a pas réussi à Gareth Bale, Vinicius Junior et va falloir essayer de ne pas plus lu du pays. Si le bilan ses choix tactiques, souvent rester à l'écart du conflit poli- Rodrygo. L’entraîneur tricolo- perdre ce premier clasico de la comptable des Barcelonais est salués, sont aussi de plus en tique. La mystérieuse platefor- re n’aurait donc pas encore saison entre le leader barcelo- plutôt bon, les difficultés dans plus discutés. Son milieu à me séparatiste Tsunami tranché, chacun de ces trois nais et son dauphin madrilène, le jeu persistent: malmené à quatre assez joueur (Modric, Democratic a convoqué plu- joueurs ayant des atouts mais initialement prévu fin octobre Saint-Sébastien samedi, le Valverde, Kroos, Isco), aligné à sieurs rassemblements dans les aussi des défauts. Deux posi- pour la 10e journée mais Barça a subi pendant une Valence dimanche (1-1) pour environs du mythique stade tions indispensables qui sont repoussé pour cause de vio- heure. Mais Valverde a évacué préserver l'indispensable blaugrana quatre heures avant donc encore floues, où Zidane lences en Catalogne. Difficile les doutes, assurant que " le milieu défensif Casemiro, a le début du match, suscitant va souvent devoir trancher de déterminer un favori entre clasico sera(it) différent" . posé question: très bon en pre- des inquiétudes autour d'une entre expérience et fraîcheur. deux équipes à égalité (35 pts), Pendant cette période de tur- mière période, le quatuor a éventuelle annulation. " Il se Le match du week-end face à deux formations accrochées ce bulences, Valverde s'est ensuite souffert... La dernière jouera, le clasico se jouera" , a Valence pourrait l’aider à se week-end (2-2 contre la Real "inquiété un peu, c'est tout". Il fois que le Real Madrid s'était assuré jeudi le président du FC décider... Il faut aussi prendre Sociedad pour le Barça, 1-1 à a maintenu le cap pour sa troi- incliné (1-0 à Majorque le 19 Barcelone, Josep Maria en compte les blessures et le Valence pour le Real) et deux sième saison sur le banc blau- octobre), Zidane avait aussi Bartomeu, un mantra répété fait qu’en cas de carton jaune entraîneurs qui relèvent enfin grana, avec toute la confiance dessiné un milieu à quatre par les autorités sportives, dimanche, le champion du la tête après un début de saison de son président Josep Maria beaucoup trop offensif, avec politiques et policières. Ces monde 98 devra faire sans mitigé. Grâce à la bonne passe Bartomeu, qui l'a prolongé James Rodriguez, Isco, derniers jours, des réunions se Casemiro ce soir. sont succédé entre la police, les , entraîneur du Real Madrid clubs et la Fédération espagno- ZINEDINE ZIDANE le de football (RFEF) pour assurer l'accès au stade des «Tu vis pour ce genre de matchs» équipes et des joueurs, ainsi e coach du Real Madrid, Zinedine Messi en face. Nous aussi nous avons nos resse, c’est jouer au football. Profiter du que des près de 100 000 specta- LZidane, présent en conférence de pres- armes, on veut faire un bon match contre football, c’est ce que les gens aiment », a- teurs. L'opération impliquera se, hier matin, espère assister ce soir à un une équipe de Barcelone qui est en forme t-il ensuite lancé. ZZ n’a toutefois pas trop 3 000 policiers et agents de beau match de football à l’occasion du elle aussi», a-t-il insisté, invoquant ses voulu en dire sur le plan qu’il compte sécurité, un cordon pour éviter Clasico Barça-Real au Camp Nou. «Mon souvenirs de joueur. «Nous sommes mettre en place pour revenir du Camp que les manifestants ne blo- état d’esprit est complètement tourné sur contents de pouvoir jouer un Clasico. Je Nou avec un résultat positif. quent les entrées et un renfor- ce match, c’est l’état d’esprit de tout le me souviens quand je les jouais (rires)... «L’importance de la possession, il n’y cement des contrôles aux monde. On sait qu’on va affronter un Tu vis pour jouer ce genre de matches», a- aura pas que ça. Il y a beaucoup de choses. portes d'accès au stade. Dans adversaire qui fait une bonne saison aussi, t-il glissé. Face à l’importance de ce choc, Ce que nous devons faire, c’est montrer les gradins, la sécurité privée j’espère juste qu’on va avoir un bon le technicien merengue a d’ailleurs balayé notre meilleur visage. C’est ce que l’on va sera également augmentée, match de football», a-t-il expliqué avant d’un revers de main les questions au sujet essayer de faire. Et pas seulement avec le face à la crainte d'une invasion de poursuivre. «On joue un match, à 11 de l’environnement tendu en Catalogne ballon», a-t-il précisé, laissant planer le des lieux par les manifestants. contre 11 au coup d’envoi, plus les rem- dans un contexte politique particulier doute sur la titularisation de Gareth Bale " Le dispositif garantira que le plaçants. Nous savons que c’est une super (manifestations indépendantistes). «Les et sa gestion de Lionel Messi. On en saura clasico se dispute normale- équipe, qui réalise une très bonne cette gens veulent voir du foot. Il y a beaucoup plus dès ce soir. ment" , a promis le commissai- saison aussi. Nous savons qu’il y a Lionel de bruit pour rien. Tout ce qui nous inté- 22 SPORT Mercredi 18 décembre 2019 FAF Sélections DNA (14e journée) des jeunes Les différents staffs installés L’US Béni Douala bonne dernière ! a Fédération algérienne de Lfootball (FAF), par le biais de sa Direction technique natio- L’USBD se nale (DTN), a procédé à l’ins- retrouve tallation officielle des staffs des différentes sélections de jeunes, désormais à la lundi au niveau du Centre tech- dernière place, nique national de Sidi-Moussa à avec seulement Alger, a indiqué hier un com- muniqué de l'instance. La céré- 11 points récoltés monie s'est déroulée sous la après 14 matchs présidence du premier respon- sable de la FAF, Kheïreddine disputés. Zetchi, en présence du DTN Ameur Chafik et son adjoint, Abdelkrim Benaouda. "Le a situation se complique choix des membres des diffé- davantage pour l’US Beni rents staffs, composés à 100% LDouala, en DNA, Groupe de compétences algériennes, a Centre. Et pour cause. Les été mûrement réfléchi et s’ins- matchs se suivent et se ressem- crit dans la stratégie tracée par blent pour cette équipe version la fédération et la Direction 2019-2020, avec des résultats désormais à la dernière place, jouer les premiers rôles, contrai- appelés à trouver des solutions, technique nationale", a indiqué négatifs. Cela s’est vérifié encore avec seulement 11 points rement à cette saison. Cela prou- en ciblant des joueurs d’expé- une fois, avant-hier, au stade récoltés après 14 matchs dis- ve que le groupe a besoin de ren- rience et chevronnés pour enca- Zetchi, assurant que ces staffs d’Aïn Oussara, où elle était putés. Pour sa part, le NARB forts pour rebondir et quitter la drer les jeunes et permettre à "ont carte blanche dans le cadre pourtant condamnée à gagner. Réghaïa, qui occupait cette place zone rouge, sinon il risque de l’US Beni Douala d’avoir un de leurs missions respectives, Mais cela n’a pas été le cas. Les avant la 14e journée, a soufflé, dégringoler en Régionale une, en meilleur visage, lors de la avec l'obligation d’atteindre les coéquipiers de Meddah y ont après sa victoire sur le score de 2 fin de saison. Chose que ne sou- deuxième moitié de la saison. objectifs qui leur sont assignés laissé des plumes, en s’inclinant à 0 devant la JS Hai Djabel. Il a haitent pas ses amoureux, qui Une phase qui sera, à coup sûr, en fonction des échéances sur le score d’un but à zéro. Une de ce fait cédé la dernière place à rêvent de le voir jouer l’acces- très difficile et surtout palpitan- futures, telles que les qualifica- défaite amère qui a eu des réper- l’US Beni Douala. Un classe- sion en Ligue deux. Quant aux te. tions pour les phases finales des cussions sur le classement de ment qui ne reflète guère la dirigeants, à leur tête le prési- Massi Boufatis CAN 2021 des catégories U17 l’USBD, laquelle se retrouve grandeur de ce club habitué à dent Dahmane Azem, ils sont et U20". Le président de la FAF a rappelé que l'instance qu'il IB Lakhdaria dirige "est déjà engagée à mettre tous les moyens pour Le coach Achouri claque la porte permettre aux différentes sélec- tions de travailler dans d’excel- chouri Kamel a quitté l’IB par des «raisons personnelles», tout en manque de moyens, les indemnités du lentes conditions". "Ces diffé- ALakhdaria. Il a démissionné de son souhaitant que la résiliation de son staff dirigeant et des joueurs. A une rentes sélections nationales poste d’entraîneur en chef, juste après la contrat se fasse à l’amiable. Ainsi, journée de la fin de la phase aller et au seront appelées à disputer plu- fin de la rencontre face au RC Kouba, Achouri laissera le club à la quatrième moment où le club se préparait à établir le sieurs rencontres de préparation lundi dernier, perdue sur le score de 1à 0. place avec 21 points, à huit points du lea- bilan de cette phase du Championnat, à et à prendre part à des tournois Même si l’administration du club de l’ex- der, le WA Boufarik, le prochain adversai- préparer le mercato et parler des joueurs pour se frotter au plus haut Palestro affirmait ne pas avoir été avisée, re de l’IBL. Il faut noter que le départ de à recruter pour renforcer l’équipe, afin de niveau", a annoncé Zetchi. au préalable, de sa démission, le désor- Kamel Achouri de la barre technique était mieux aborder la phase retour, voilà Sélection U15 (garçons): Arezki mais ex-driver a dans une requête prévisible. Il avait d’ailleurs à maintes qu’elle devra aussi trouver un nouvel Remmane (sélectionneur), adressée au président du CSA, dont une reprises évoqué les conditions de travail entraîneur. Mourad Ait Tahar (1er adjoint), copie est à la LNFA, justifié sa décision qui ne lui convenaient pas, notamment le M’hena A. Abdelkrim Saber Cherif (2e adjoint). Sélection U17 RÉGIONALE 1 Mise à jour de la 9e journée (garçons): Mohamed Lacet (sélectionneur), Mourad Soltani La bonne affaire de l’USM Draâ Ben Khedda (adjoint), Messai Merouani a mise à jour de la 9e le CRB Bordj El Kiffan (21) et pas suffisant pour le moment de la JST. Enfin, le CA Kouba (entraîneur des gardiens). journée où ont été joués à six du leader, la JS Tixéraine pour les littoraux de Tichy de qui a essuyé une défaite face à Sélection U20 (garçons): Saber L trois matchs avant-hier a per- (22 points). Ce qui fait que les quitter la dernière place au l’actuel leader et à domicile Bensmain (sélectionneur), Larbi mis à l’US Draa Ben Khedda gars de Draa Ben Khedda classement, où ils restent scot- s’est ressaisi en écrasant son Morsli (1er adjoint), Réda de réaliser la bonne affaire. En auront leur mot à dire, d’au- chés avec 06 points au comp- invité de lundi passé, l’ERB Guritli (entraîneur des gar- effet, cette équipe a réalisé l’es- tant plus qu’il reste encore 19 teur et à deux points de Ouled Moussa, sur le score diens). Sélection U17 (filles): sentiel en battant son invité, rencontres et que tout est pos- l’avant-dernier, l’EC Oued sans appel de 4 à 1. Ce succès Nadir Maadassi (sélectionneur), l’USM Cheraga en l’occurren- sible dans ce palier. L’autre Smar (qui a 08 unités). met les Koubéens dans une Sabrina Delhoum (adjointe), ce, sur un score étriqué d’un rencontre de la mise à jour a Seulement ce match nul pour- position d’attente avec une 6è Nadjet Fedoul (entraîneur des but à zéro, mais une victoire vu la JS Tichy revenir avec un ra galvaniser les Tichois pour place et un pactole de 17 gardiennes). Sélection U20 qui permet à l’équipe locale de point du match nul de son la suite du parcours, avec le points. En tous les cas, ça s’an- (filles): Ahmed Laribi (sélec- grimper à la 7è place avec 16 déplacement à Boudouaou prochain match qu’ils joue- nonce serré en haut du tionneur), Nadia Belala (adjoin- points et à seulement trois face à l’ESMB locale. Un score ront ce week-end où ils rece- tableau. te), Ahmed Boulifa (entraîneur points de retard du 3è, l’OS El d’un but partout, et un point vront l’USM Cheraga, un club Rahib M. des gardiennes). Kseur (19 points), à cinq du 2è, mérité certes, mais qui n’est qui est à trois points d’avance ARTS MARTIAUX Mondial de Vovinam Viet Vodao 19 Algériens au rendez-vous du Cambodge ix-neuf athlètes de la sélection algé- Les athlètes algériens comptent égale- de la sélection nationale, sous la houlette Benzekhroufa, Chemseddine Abidat, Drienne de Vovinam Viet Vodao pren- ment décrocher un maximum de des entraîneurs Kamel Lounes, Boualem Hocine Ouanoughi, Sidahmed Haroun, nent part à la 6è édition du championnat médailles dans les différentes spécialités Keriati et Othmane Djelloudi. Hadjer Akraz, Sonia Bouhraoua, du monde qui a débuté lundi au de cet art martial" a ajouté Guendouzi. Composition de la sélection algérienne Oussama Ouzou, Lydia Ameddas, Kenza Cambodge et se poursuit jusqu'au 22 La Fédération algérienne de Vovinam participant au championnat du monde- Boudjemai. Combats : Youcef Islam décembre, en présence de concurrents de Viet Vodao a injecté au sein de la sélec- 2019 : Epreuves techniques : Fares Bendaoud, Moussa Chenni, Chouaib 24 pays, a-t-on appris auprès de la tion, de nouveaux jeunes athlètes dans le Ouahab, Benhadj Djilali, Mohamed Kerbouche, Imad Ferichi, Ayoub Singari Fédération algérienne de cet art martial. cadre de sa politique de rajeunissement Khichane, Adel Timtouacine, Mehdi et Seif Eddine Djamel. 23 Mercredi 18 décembre 2019 SPORT LIGUE 2 À l’issue de la 14ème journée COUPE ARABE Quarts de finale Le MCA qualifié L’OM championne d’hiver e MC Alger s'est qualifié pour Lles quarts de finale de la Coupe arabe des clubs de football, menacée par le duo RC en s'imposant lundi soir face aux L’Olympique de Relizane - RC Arbaâ (24 pts). Irakiens d'Al-Quwa Al-Jawiya (0- Médéa est assuré Le premier a pris le meilleur 0, aux t.a.b : 4-2) au stade de terminer sur l’Amel Boussaâda (2-1), alors que le second a renoué Mustapha-Tchaker de Blida, en leader à l’issue de avec le succès après trois nuls 1/8es de finale (retour). Ce match la phase aller du de suite en disposant de l’ASM s'est déroulé dans des conditions Oran (2-0). De son côté, le climatiques extrêmement difficiles, championnat MCE Eulma a profité de la marquées par de puissantes rafales national de défaite de l’ASMO et du MCS de vent qui ont notamment pour grimper à la 5e place (21 perturbé la séance des tirs au but. Ligue 2. pts) après avoir pris le Lors du match aller, disputé le 8 meilleur sur la JSM Béjaïa (2- novembre dernier au stade d'Erbil, ’OM remporte le titre 1). Dans le bas du classement, les deux équipes se sont honorifique de cham- Toutefois, cette réalisation a conforte sa première place (31 la meilleure opération du jour neutralisées (0-0). Le " Doyen" Lpion d’hiver à la faveur eu pour effet de réveiller pts) et compte désormais 5 est à mettre à l’actif de l’USM rencontrera en quarts de finale le de sa retentissante victoire l’avant-garde des gars du unités d’avance sur son pre- Annaba. Le promu a réalisé le club marocain du Raja enregistrée à domicile face au Titteri qui n’ont pas mis long- mier poursuivant, le WA hold-up parfait sur le terrain Casablanca. Le match aller se MC Saïda (4-1), avant-hier, à temps pour répliquer. En Tlemcen. Evoluant hors de ses du MO Béjaïa en s’imposant jouera le samedi 4 janvier prochain l’occasion de la 14e journée. effet, El Ghoumari a sonné la bases, le WAT n’a pas pu faire sur le score de 2 buts à 1. Pour au stade Mustapha-Tchaker de Cherif Hadjar et ses protégés révolte de l’OM en égalisant à mieux que match nul face à sa part, l’USM El Harrach a Blida (20h00), alors que la seconde passeront l’hiver au chaud. la 18e minute. Ce même l’OM Arzew dans l’autre glané un bon point de son manche est fixée au dimanche 9 Avec ce titre honorifique, joueur s’est illustré deux derby de l’Ouest (1-1). Les déplacement à El Khroub face février au Complexe Mohamed-V à l’ASK (2-2). Menés par deux l’OM est à mi-chemin pour minutes plus tard, en faisant le locaux ont ouvert la marque à de Casablanca (20h00). Les buts à zéro, suite au doublé de faire son retour parmi l’élite. break, avant de s’offrir un tri- la 14e minute par Bahari coéquipiers du capitaine Sofiane Bouchouareb (10’, 21’) les Pour cette nouvelle sortie au plé dès le retour des vestiaires avant de voir les visiteurs Bendebka ont été dirigés sur le stade Imam Lyes, l’O Médéa a (46’). Devant la furia de l’OM, remettre les pendules à l’heu- banlieusards ont trouvé les ressources pour réduire l’é- banc par directeur technique raté son entame de partie dans le MCS n’était pas au bout des re avant la pause par l’entre- sportif (DTS) Mohamed Mekhazni, peines, car son hôte est parve- mise de Touil (42’). Certes, les cart et égaliser par la suite ce derby de l’Ouest face au désigné à titre intérimaire en MC Saïda en encaissant un nu à corser l’addition à la 85e Tlemcéniens consolident leur grâce à Kerouani (33'), Abdat remplacement de l'entraîneur but à la 14e minute par minute par l’entremise de seconde place (26 pts), toute- (85'). français Bernard Casoni, limogé. Benyada sur penalty. Medan. Avec 31 points, l’OM fois, leur deuxième position est Une qualification qui intervient MO BÉJAÏA Battus à domicile par l’USM Annaba (1 - 2) alors que le " Doyen" est confronté à une crise interne née d'un Les Vert et Noir hors du coup différend entre le président du Conseil d'administration (CA), e MO Bejaia (13e, 16 points) a assassin signé par l’attaquant Boukemia dans la salle de conférence du stade de Achour Betrouni, et le directeur Lconcédé avant-hier sur son terrain sa (90+2). Cela dit, force est de reconnaître l’UMA pour justifier à tout le moins cette général sportif Fouad Sakhri, sur première défaite de la saison à domicile aussi que ce revers a mis à nu les insuffi- cuisante défaite de son team. L’on se rap- l'avenir de Casoni. Alors que contre l’USM Annaba sur le score de 2-1. sances multiformes dont souffre le onze pelle que le driver des Vert et Noir, visi- Betrouni voulait le préserver Il va sans dire que ce revers laissera sans Béjaoui, si l’on ajoute aussi certains cas blement marqué par cette contreperfor- jusqu'à la fin de la phase aller, doute des séquelles sur le moral des d’indiscipline, à l’image du duo mance de son équipe sur ses terres, avait Sakhri est allé à l'encontre de la troupes dont le rendement face aux Boufenache-Kadri qui n’a pas été convo- déjà promis de faire «le ménage» dans volonté du patron du CA en Tuniques rouges était déjà en deçà des qué par le staff technique pour ce rendez- l’effectif qu’il a sous la main avant même limogeant le technicien marseillais. attentes des supporters locaux qui étaient vous. Les deux joueurs devraient, de ce de songer enfin à quelques renforts dès ce Les deux autres représentants aussi peu nombreux avant-hier contraire- fait, répondre prochainement de leurs mercato hivernal. Selon la dernière décla- algériens dans cette compétition, le ment à leurs habitudes. Ces derniers, et actes devant le conseil de discipline du ration de Latrèche, le compartiment CS Constantine et la JS Saoura, club pour absences répétées et non justi- offensif du MOB, n’ayant réussi jusque- malgré la déception qui se lisait sur leurs ont été éliminés au précédent tour fiées. De son côté, le coach en chef là que dix buts en treize matchs de cham- visage à la fin de la partie, avaient lon- par respectivement Al-Muharraq guement ovationné l’équipe visiteuse qui Abdelkrim Latrèche, d’habitude prolixe, pionnat, sera le plus concerné par les nou- du Bahreïn et Al-Shabab d'Arabie n’avait point usurpé son succès arraché n’a pas jugé utile de s’adresser aux repré- veautés cet hiver. saoudite. dans le temps additionnel grâce à un but sentants des médias qui l’attendaient B. Ouari JSM BÉJAÏA Moez Bouakaz, à propos du revers de son équipe à El Eulma (2 - 1) «Les absences nous ont été préjudiciables»

a JSM Béjaïa n’a pu revenir d’orgueil de la part de leurs favoris préserver le score, en sa faveur, qui MCEE, l’entraîneur béjaoui, Moez Lindemne de son déplacement, face au Babya, après notamment la pourraient nous contredire. A vrai dire, Bouakaz, a déclaré en substance : avant-hier, à El Eulma, après sa défaite dernière qualification en Coupe cette défaite n’a fait qu’aggraver la «Certaines absences ont beaucoup étriquée (2 - 1) face au MCEE dans le d’Algérie aux dépens de la JST, ils ont situation de l’équipe qui reste scotchée influé sur le rendement d’ensemble de cadre de la 14e journée du une fois de plus été déçus par à l’avant-dernière place du classement mon équipe. Même le second but de Championnat. Une fois de plus, les Vert Benmansour et Cie, qui ont raté l’occa- avec 10 points au compteur. De ce fait, l’adversaire est venu sur une erreur et Rouge ont fait montre de fragilité à sion de s’éloigner de la zone de danger. la JSMB doit remporter les deux pro- monumentale de notre gardien (Alloui, l’extérieur devant une équipe qui a En fait, c’est tout le dispositif mis en chaines rencontres qu’elle disputera au ndlr). En tout cas, il va falloir réfléchir signé sa troisième victoire de suite pour place par le staff technique qui n’a pas stade de l’UMA face à l’OM Arzew et le plus à la façon de sortir vite de cette afficher clairement ses intentions de bien fonctionné durant ce match. Et ce MOB en match retard pour espérer situation plutôt que de songer à présent jouer le haut du tableau, en dépit des n’était pas non plus la réduction du remonter vite au classement et termi- au challenge de Dame Coupe.» soucis financiers de ses joueurs. Ainsi, score par le défenseur Nabil Khellaf à ner la phase aller avec au moins 16 B. O. alors que les supporters du club phare l’heure de jeu (60’, sp) et le retranche- points. Commentant le résultat de la de la Soummam attendaient un sursaut ment de l’adversaire dans sa zone pour rencontre de son équipe face au

RÉDACTION-ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU LES DOCUMENTS, QUOTIDIEN NATIONAL Siège social : IMPRESSION MAISONDELAPRESSE TAHAR- MANUSCRITS OU D’INFORMATION Rue Abane Ramdane BUREAU DE BGAYET BUREAU DE BOUiRA Rue Abane Ramdane DJAOUT SIMPRAL AUTRES ET LES édité par SARL cité 60 Lgts Bt A Gare routière de cité 01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER Route des Aurès, DISTRIBUTION LETTRES QUI La Dépêche de Kabylie Rédaction : Bouira 60 Lgts Bt A. E-MAIL : D.D.K. PARVIENNENT AU au capital de 300.000 DA [email protected] Tél : (026). 12. 26. 77 bt A Lot n°1 - 2e étage PUBLICITÉ ANEP JOURNAL NE PEUVENT TIZI-OUZOU Tél. : 021 66.38.05 Fax : (026). 12. 26. 48 Tél. : 034 16.10.45 Tel. : 026 73. 02. 86 FAIRE L’OBJET D’UNE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION CB BNA ROUIBA Fax : 021 66.37.88 LA DÉPÊCHE PUBLICITÉ : Fax : 034 16.10. 46 QUELCONQUE IDIR BENYOUNES N° 641-0300-300-149-11 PUBLICITÉ Fax : 026 73. 02. 85 DE KABYLIE Tél : 021 66.38.02 Tél- Fax- (026). 12. 26. 70 RÉCLAMATION