DOCSLIB.ORG

Meitinger 10

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Meitinger 10 www.myheimat.de/meitingen - Bürger schreiben für Bürger. Täglich online und monatlich im Regionalmagazin. meitinger 10. Jahrgang 10 2012 Volle Fahrt voraus! Rundum gelungenes Wochenende auf der mega 2012 >> Ab Seite 15 Foto: Simone Loracher Foto: Lofner Patrizia Foto: Maximilian Merktle Foto: Voller Elan Volles Programm Ehrenvoller Tag Die Volleyballer des TSV Meitingen Die 2. Meitinger Kirchweih lockt mit Traditionelle Sternwallfahrt zum starten in die neue Saison einem bunten Programm „Herrgöttle“ von Biberbach Leidenschaftlich Anders - Der neue Mazda cx-5 AutoBild Ausgabe 17/2012 AUTO FREY Gersthofen Augsburg Untermeitingen Flotowstr.1 Bgm.-Wegele-Str. 18 Lagerlechfelder Str. 50 0821 /49011-0 0821 / 747774-0 08232 / 903109 zoom-zoom Zoom-zoom ab € 23.490 www.auto-frey.com Rezepte-Ecke Editorial Bürgerreporter Wir bedanken uns bei diesen myheimat-Bürgerreportern: Gerda Landherr ................................... 2 Gerlinde Augustin .............................. 4 Fotos: www.istockphoto.de/pidjoe & webphotografpeer www.istockphoto.de/pidjoe Fotos: Sabine Krafft ....................................... 5 Claudia Drachsler ........................ 6, 10 Foto: Hans-Rainer Mayer Hans-Rainer Foto: Die schönsten myheimat-Rezepte Maximilian Merktle Foto: Christl Fischer ..................................... 6 Kathrin Zander ................................... 6 Essen und Trinken hält bekanntermaßen Leib und Seele zusammen und deshalb sucht myheimat eure besten Rezepte! Seid auch ihr eine Biberbach >> Seite 12 Kultur/Veranstaltungen >> Seite 20 wahre Küchenfee oder ein richtiger Gourmet? Dann stellt eure Koch- und Backrezepte auf www.myheimat.de online und tauscht euch mit Spannende Tischtennisduelle beim Schwäbischer Rock und Pop mit Hoi’ga:da in Bianca Kunz .......................................... 7 Bibercup Langenreichen den anderen Bürgerreportern über die besten Tipps am Herd aus. Sicherlich findet ihr auch in der Gruppe „Kochmeister“ viele Gleichgesinnte. Simone Loracher ................................. 8 Ob Suppe, Salat, deftige oder süße Speisen - wir sind neugierig, was ihr alles auf den Teller zaubert! Hildegard Steiner ........................ 8, 10 Liebe myheimat Leser, Sebastian Müller .............................. 10 Apfelschnecken Rum-Schoko-Kuchen Claudia Buchschuster .............. 10, 22 Bürgerreporterin Gerda Landherr: 1. Vorbereiten: Milch in einem kleinen Bürgerreporterin Gerda Landherr: Eine mit vielen schönen Erinnerungen blicken wir auf die diesjährige mega zurück. Topf erwärmen. Springform fetten. Für den Rührteig Bei bestem Wetter zeigten am 8. und 9. September viele Betriebe ihre Waren Maximilian Merktle ................... 12, 13 2. Hefeteig: Backmischung in eine Rührschüssel geben, Hefe (liegt der die Butter mit Zucker schaumig schla- und berieten über Dienstleistungen, Vereine erfreuten mit ihrem bunten Pro- Backmischung bei) zufügen und gleichmäßig unterrühren. Butter oder gen. Die Eier einzeln zufügen und un- gramm und bei der Oldtimer-Rallye gab es einiges zu sehen. Nicht zu vergessen Musikschule Biberbach e.V. (I.W.) ... 13 die vielen Politiker, die es sich ebenfalls nicht nehmen ließen, an diesem Wo- Margarine, Milch und Ei hinzufügen. Alles mit einem Mixer (Knethaken) terschlagen. Vanillezucker mit Hasel- Tanja Fackelmann ........................... 15 kurz auf niedrigster, dann auf höchster Stufe etwa 5 Min. zu einem glatten Teig verar- nüssen, Mehl, Backpulver, Zimt sowie chenende bei der Gewerbeausstellung dabei zu sein. Besonders gefreut haben wir uns über die beiten. Teig zugedeckt an einem warmen Ort so lange gehen lassen, bis er sich sichtbar Kakaopulver mischen, dann nach und vielen netten Gespräche an unserem myheimat-Stand! Die positive Resonanz unserer Leser und Oliver Kiehn ........................................ 17 vergrößert hat. Inzwischen Backblech mit Backpapier belegen und Backofen vorheizen nach unter den Teig rühren. Bürgerreporter hat uns in unserer Arbeit bestärkt. Vielen Dank dafür! Wenn Sie auf der mega (Ober-/Unterhitze: etwa 180 °C, Heißluft: etwa 160 °C) Backofen auf 180 °C (Umluft) vorhei- nicht dabei sein konnten, sollten Sie unbedingt unseren Nachbericht lesen. Ali Kocaman ....................................... 17 Des Weiteren finden Sie in dieser Ausgabe wie gewohnt viele weitere interessante Artikel aus 3. Füllung: Butter in einem kleinen Topf zerlassen. Die Äpfel schälen und in feine Würfel zen. Die Äpfel schälen, vierteln, Kernge- Markus Christian Maiwald ......... 20 schneiden. Apfelstücke mit Zucker, Zimt und Zitronensaft mischen und in einem Topf häuse entfernen und das Fruchtfleisch dem Meitinger und Thierhauptener Vereins- und Gemeindeleben. Zudem gibt es diesmal einen etwas andünsten. Äpfel etwas abkühlen lassen. in große Stücke schneiden. Mit Rum lesenswerten Sonderteil über Biberbach sowie einen prall gefüllten Veranstaltungskalender. Hoi‘ga:da Rock & Pop Viel Freude beim Lesen! 4. Den gegangenen Teig mit etwas Mehl bestreuen, mit Hilfe einer Teigkarte aus der übergießen und unter den Teig heben. auf Schwäbisch ................................ 20 Schüssel nehmen, auf leicht bemehlter Arbeitsfläche nochmals kurz durchkneten. Teig Den Rührteig in die Form füllen und 55 zu einem Rechteck (40 x 30 cm) ausrollen und mit der zerlassenen Butter bestreichen. bis 60 Minuten backen. Ute Schmid ........................................ 20 5. Apfelstücke darauf verteilen, Teig von der kürzeren Seite her aufrollen und die Rolle in Den fertigen Kuchen abkühlen lassen. etwa 3 cm dicke Scheiben schneiden. Scheiben auf das Backblech legen und nochmals Die Schokoglasur nach Packungsan- ...herzlichst Ihre Tanja Fackelmann Dr. Bernhard Lehmann .................. 22 so lange an einem warmen Ort gehen lassen, bis sie sich sichtbar vergrößert haben. leitung erwärmen. Glasur flüssig über Impressum Dann in den Backofen schieben. Backzeit: etwa 20 Min. den Kuchen träufeln und trocknen las- Herausgeber: mh bayern GmbH & Co. KG; Persönlich haftende Gesellschafterin: mh bayern Verwaltungs-GmbH, Schnecken mit dem Backpapier vom Backblech ziehen und auf einem Kuchenrost erkal- sen. Zum Beitrag: http://www.myhei- Registergericht Augsburg; Geschäftsführer: Edgar Benkler, Renate Dempfle; Chefredakteur: Joachim Meyer V.i.S.d.P.; Monatliche Auflage: 7.000 Exemplare (Gesamtauflage myheimat Stadtmagazinverbund: 103.800 Exemplare); Deutschlands größtes ten lassen. Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2428556/ mat.de/2411716/ Anschrift: myheimat Meitingen, mh bayern GmbH & Co. KG, Kleine Grottenau 1, 86150 Augsburg; Bürgerreporter-Netzwerk Druck: KESSLER Druck + Medien GmbH & Co. KG, Michael-Schäffer-Str. 1, 86399 Bobingen; für Lokales Haushaltsverteilung über Direktwerbung Bayern an Sonder- und Exklusiv-Verteiltagen www.myheimat.de Zutaten Zutaten Redaktion: Tanja Fackelmann, Tel. 0821 - 25 92 84 - 705, [email protected]; Hefeteig: 150 ml Milch, 200 g weiche Butter, Anzeigen: Oliver Kiehn, Tel. 0821 - 25 92 84 - 805, [email protected]; 1 Backm. Dr. Oetker Hefeteig (Germteig), 200 g Zucker, Gertrud Putz, Tel. 08230 - 45 21, [email protected] 50 g Butter oder Margarine, 1 Ei (Größe M) 4 Eier, 1 Pck. Vanillezucker, 125 g gemahlene Haselnüsse, Füllung: 30 g Butter, 400 g Äpfel, 200 g Mehl, 1 Pck. Backpulver, 50 g Zucker, 1/2 TL gemahlener Zimt, 2 TL Zimt, 2 TL Kakaopulver, 1 EL Zitronensaft 5 große Äpfel, 50 ml Rum, 30 g Vollmilchglasur 2 | Rezepte-Ecke Editorial | 3 Stadtleben Stadtleben ENERGIEBERATUNG Referentin Johanna Glink, Geschäftsführerin des Dorfladens Biberbach IN IHRER Schulleiter H.P. Scholze mit A. Waschner-Probst und M. Gierl (v.l.) KREISSPARKASSE Wechsel in der Schulleitung der Meitinger Dr.-Max-Josef-Metzger-Realschule In der Geschäftsstelle Bürgerreporterin Sabine Krafft: Zum neuen Schuljahr gibt es an Meitingen, Schloßstraße 4: der Realschule in Meitingen ein neues Schulleitungsteam. Nachdem Herr Christian Weiß, langjähriger Konrektor und Stellver- treter des Schulleiters, am Ende des letzten Schuljahres in die Frei- Ab sofort jeden stellungsphase der Altersteilzeit eingetreten ist, übernahm Frau Ale- Beeindruckendes Beispiel: der Dorfladen in Biberbach Referent Michael Friedrich, Geschäftsführer des Dorfladens Niederrieden xandra Waschner-Probst dieses Amt. Zum zweiten Konrektor wurde Montag von Herr Michael Gierl ernannt. 14 bis 18 Uhr Frau Alexandra Waschner-Probst wechselte bereits im Februar 2009 Wenn Tante Emma wieder kommen soll als zweite Konrektorin von der Anton-Jaumann-Realschule in Wem- Seminar zur Gründung eines Dorfladens in der Schule der Dorf- und Landentwicklung Thierhaupten (SDL) ding an die Dr.-Max-Josef-Metzger-Schule nach Meitingen. Neben ih- rer Tätigkeit als Konrektorin unterrichtet sie in den Fächern Deutsch Vereinbaren Sie hier bei uns Ihren kosten- und Erdkunde. Außerdem ist sie Seminarlehrerin für Pädagogik und losen Energieberatungstermin mit dem Bürgerreporterin Gerlinde Au- sich der Dorfladen trotz großer terstützung sind daher vor allem Was tun, wenn es schwierig Mitarbeiterin des Ministerialbeauftragten in den Bereichen Qualitäts- gustin: „Die Grundversorgung Konkurrenz im nahen Umfeld in der Gründungsphase dringend wird? sicherung und Ethik als Unterrichtsfach. Darüber hinaus ist sie in der Energieexperten der Lechwerke. der Bevölkerung mit Lebensmit- gut behauptet und von den Bür- notwendig. Die „Psychologie des Lehrerfortbildung tätig und Autorin diverser Schulbücher und Un- teln wird in vielen Gemeinden gern angenommen wird. Als der Kaufverhaltens“ sollte genutzt Auch der Dorfladen in Niederrie-
Load more

Recommended publications
  • Download Als
    www.bayerisch-schwaben.de Genau das Richtige Dillinger Land Landkreis Donau-Ries für Dich! Zentrum des Schwäbischen Ferienland mit Jena / Leipzig / Donautals K ratergeschichte Saalfeld Herzlich willkommen in Bayerisch-Schwaben! Mit dieser Faltkarte nehmen wir Sie mit auf eine Entdeckungreise Plauen / durch unsere bodenständige Destination, die Bayern und Für Naturliebhaber ist das Dillinger Land eine wahre Einmalige Landschaften,Fladungen Städte vollerMeiningen Geschichte, / präch- Neuhaus Ludwigsstadt Gera / Dresden Erfurt Schwaben perfekt vereint. Schatztruhe. Auf einer Distanz von knapp 20 Kilometern tige Schlösser, Kirchen und Klöster, spannende Geologie,Meiningen Bayerisch-Schwaben – das sind die UNESCO-Welterbe- treffen hier verschiedenste Landschaften aufeinander, kulturelle VielfaltMellrichstadt und kulinarische Bf Genüsse: Das alles Sonneberg Nordhalben Feilitzsch Stadt Augsburg & sechs spannende Regionen. Hier liegen die von den Ausläufern der Schwäbischen Alb über das weite lässt sich im Ferienland Donau-Ries erlebnisreich zu Fuß, (Thür) Hbf Bad Steben Wurzeln der Wittelsbacher genauso wie weite Wälder und fruchtbare Donautal bis zum voralpinen Hügelland. Ob per Rad oder mit dem Auto entdecken. Neustadt (b. Coburg) Flussauen mit herrlichen Rad- & Wanderwegen. Großarti- gemütlicher Genussradler, Mountainbiker oder Wanderer, Fulda / Hof Hbf Schlüchtern Bad Neustadt ge Kulturschätze in Kirchen, Klöstern, Schlössern und Mu- hier kommen alle auf ihre Kosten. Unberührte Auwälder Als besonderes Highlight lohnt(Saale) die EntdeckungBad
    [Show full text]
  • Anlage Zur Bekanntmachung Der Zugelassenen Wahlvorschläge Für Die Wahl Des Kreistags
    Anlage 14 Teil 2 (zu § 51 GLKrWO) Die Wahlleiterin des Landkreises Augsburg Anlage zur Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Kreistags am 15. März 2020 Für die Wahl des Kreistags wurden beim Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen: Lfd.- Familienname, Vorname, Beruf oder Stand, evtl.: akademische Grade, Jahr der Nr. kommunale Ehrenämter, sonstige Ämter, Gemeindeteil Geburt 101 Sailer Martin, Dipl.-Kaufmann, Landrat, Neusäß 1970 102 Trautner Carolina, Landtagsabgeordnete, Staatsministerin, Kreisrätin, Stadträtin, 1961 Stadtbergen 103 Durz Hansjörg, Dipl.-Kaufmann, Bundestagsabgeordneter, Kreisrat, Neusäß 1971 104 Ferber Markus, Dipl.-Ing. (Univ.), Mitglied des Europäischen Parlaments, Kreisrat, 1965 Schwabmünchen 105 Ruf Karina, Verwaltungsangestellte, 2. Bürgermeisterin, Gablingen 1969 106 Müller Lorenz, 1. Bürgermeister, Kreisrat, Schwabmünchen 1960 107 Mayr Andrea, Dipl.-Ing. für Haushalts- und Ernährungstechnik, Großaitingen 1968 108 Lenzgeiger Ludwig, Studienreferendar Gymnasium, Gemeinderat, Adelsried 1989 109 Dr. Higl Michael, Diplomökonom, 1. Bürgermeister, Kreisrat, Meitingen 1974 110 Kehlenbach Marion, Dipl. Chemie-Ingenieurin, Königsbrunn 1960 111 Förster Klaus, Verwaltungsbeamter, Bezirksrat, 2. Bürgermeister, Bobingen 1968 112 Buck Stefan, Personalratsvorsitzender, Kreisrat, 2. Bürgermeister, Gersthofen 1972 113 Weldishofer Christian, Notfallsanitäter, Kreisrat, Marktgemeinderat, Zusmarshausen 1975 114 Höchtl-Scheel Sabine, Metzgermeisterin,
    [Show full text]
  • Winterturnier 2016 Vereinslogo G1- Turnier Am Sonntag, 18
    TSV Neusäß Winterturnier 2016 Vereinslogo G1- Turnier Am Sonntag, 18. Dezember 2016 in der Eichenwaldhalle Neusäß Uhrzeit: 11:30 Uhr Spielzeit: 1 x 10 min Wechselzeit: 1 min Teilnehmende Mannschaften Gruppe A Gruppe B TSV Neusäß TSV Schwaben Augsburg SV Hammerschmiede TSG Stadtbergen TSV Leitershofen SV Cosmos Aystetten TSV Meitingen TSV Haunstetten Spielplan Vorrunde Nr. Grp. Uhrzeit Spielpaarung Ergebnis 1 A 11:30 TSV Neusäß - SV Hammerschmiede 2 A 11:41 TSV Leitershofen - TSV Meitingen 3 B 11:52 TSV Schwaben Augsburg - TSG Stadtbergen 4 B 12:03 SV Cosmos Aystetten - TSV Haunstetten 5 A 12:14 TSV Neusäß - TSV Leitershofen 6 A 12:25 SV Hammerschmiede - TSV Meitingen 7 B 12:36 TSV Schwaben Augsburg - SV Cosmos Aystetten 8 B 12:47 TSG Stadtbergen - TSV Haunstetten 9 A 12:58 TSV Meitingen - TSV Neusäß 10 A 13:09 TSV Leitershofen - SV Hammerschmiede 11 B 13:20 TSV Haunstetten - TSV Schwaben Augsburg 12 B 13:31 SV Cosmos Aystetten - TSG Stadtbergen Abschlusstabellen Vorrunde Korrektur SV HammerschmiedeSV Leitershofen TSV Meitingen TSV Grund Platz Gruppe A Neusäß TSV Sp. g u v Tore Diff. Pkt. TSV Neusäß SV Hammerschmiede TSV Leitershofen TSV Meitingen Korrektur TSV Schwaben Augsburg Schwaben TSV Stadtbergen TSG Haunstetten TSV Grund Platz Gruppe B CosmosAystettenSV Sp. g u v Tore Diff. Pkt. TSV Schwaben Augsburg TSG Stadtbergen SV Cosmos Aystetten TSV Haunstetten 1 von 4 TSV Neusäß Winterturnier 2016 Vereinslogo Endrunde Am Sonntag, 18. Dezember 2016 Uhrzeit: 13:45 Uhr Spielzeit: 1 x 10 min 0 min Wechselzeit: 1 min Nr. Uhrzeit 1. Halbfinale Ergebnis 13 13:45 - 1.
    [Show full text]
  • Flugblatt+2017.Pdf
    Landesbund für Vogelschutz in Bayern e. V. FluKgreisgruppe Augsburbg latt Neue Kinder- und Jugendgruppen Saatkrähen - sie wollen nur leben Kurzvorstellung unserer Flächen Wiesenbrüterprojekt im Thürheimer Ried Mitgliederinformation 2017 2016: Jede Menge Höhepunkte Augsburg Entlastung für uns Ehrenamtliche. Apropos Flächenpflege: In Stadt und Sie kümmert sich um Fördergelder, Landkreis Augsburg gibt es etwa pflegt Kontakte, setzt neue Impulse, 2200 bei Eingriffsvorhaben rechtlich macht Dinge möglich, die wir bisher festgesetzte Ausgleichs- und Ersatz- nicht anpacken konnten. flächen. Werden diese auch tatsäch- Vielleicht ist Ihnen der LBV aber auch lich ausgewiesen? Und in welchem ganz anders begegnet: als es an Ihrer Zustand befinden sie sich Jahre spä- Haustüre klingelte und ein junger, ter? In einem landesweit beachte- hochmotivierter Mensch Sie sympa- ten, aus Mitteln der Glücksspirale fi- thisch und sachkundig für den LBV ge- nanzierten Projekt haben wir dies wann. Durch diese in Augsburg erst- 2016 kontrolliert (siehe Seite 8). Un- Liebe LBV-Mitglieder in Stadt und mals durchgeführte Aktion konnten sere beiden Fachleute, Dr. Hermann Landkreis Augsburg, wir unsere Mitgliederzahl von 1200 Stickroth und Wolfgang Weiner, er- stellen gerade die Auswertung. Die wenn ich beim Frühstück die Tages- auf über 2000 steigern. Wenn Sie zu Ergebnisse erwartet auch unser Lan- zeitung durchblättere, gilt mein be- unseren „Neuen“ gehören: Seien Sie desvorsitzender Norbert Schäffer sonderes Interesse Meldungen, die herzlich willkommen! Mit so vielen mit Spannung. Natur- oder Naturschutzthemen Stimmen gewinnt unser ehrenamtli- zum Inhalt haben. cher Naturschutz in der Stadtgesell- Ein Aktivposten ist und bleibt unsere Arbeitsgruppe Fledermaus unter Lei- Ist Ihnen schon mal aufgefallen, wie schaft und im Landkreis kräftig an tung von Claudia Weißschädel.
    [Show full text]
  • Anlage Zur Bekanntmachung Der Zugelassenen Wahlvorschläge Für Die Wahl Des Kreistags
    Anlage 14 Teil 2 (zu § 51 GLKrWO) Die Wahlleiterin des Landkreises Augsburg Anlage zur Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Kreistags am 15. März 2020 Für die Wahl des Kreistags wurden beim Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen: Lfd.- Familienname, Vorname, Beruf oder Stand, evtl.: akademische Grade, Jahr der Nr. kommunale Ehrenämter, sonstige Ämter, Gemeindeteil Geburt 101 Sailer Martin, Dipl.-Kaufmann, Landrat, Neusäß 1970 102 Trautner Carolina, Landtagsabgeordnete, Staatsministerin, Kreisrätin, Stadträtin, Stadtbergen 1961 103 Durz Hansjörg, Dipl.-Kaufmann, Bundestagsabgeordneter, Kreisrat, Neusäß 1971 104 Ferber Markus, Dipl.-Ing. (Univ.), Mitglied des Europäischen Parlaments, Kreisrat, 1965 Schwabmünchen 105 Ruf Karina, Verwaltungsangestellte, 2. Bürgermeisterin, Gablingen 1969 106 Müller Lorenz, 1. Bürgermeister, Kreisrat, Schwabmünchen 1960 107 Mayr Andrea, Dipl.-Ing. für Haushalts- und Ernährungstechnik, Großaitingen 1968 108 Lenzgeiger Ludwig, Studienreferendar Gymnasium, Gemeinderat, Adelsried 1989 109 Dr. Higl Michael, Diplomökonom, 1. Bürgermeister, Kreisrat, Meitingen 1974 110 Kehlenbach Marion, Dipl. Chemie-Ingenieurin, Königsbrunn 1960 111 Förster Klaus, Verwaltungsbeamter, Bezirksrat, 2. Bürgermeister, Bobingen 1968 112 Buck Stefan, Personalratsvorsitzender, Kreisrat, 2. Bürgermeister, Gersthofen 1972 113 Weldishofer Christian, Notfallsanitäter, Kreisrat, Marktgemeinderat, Zusmarshausen 1975 114 Höchtl-Scheel Sabine, Metzgermeisterin,
    [Show full text]
  • Bankette & Festlichkeiten
    Bankette & Festlichkeiten HOTEL KLOSTERGASTHOF Augsburger Straße 3 | 86672 Thierhaupten Tel.: 08271 8181-0 | www.hotel-klostergasthof.de Ingeborg und Josef Riß mit dem Team vom HOTEL KLOSTERGASTHOF in Thierhaupten freuen sich, Speisen & Sie und Ihre Gäste bei uns begrüßen zu dürfen. Mit einem exzellenten Servicedurch kompetente Mitarbeiter lassen wir Ihre Veranstaltung zu einem unvergessen Tag werden. Getränke Wir stehen Ihnen bei der Organisation Ihrer Veranstaltung jederzeit gern beratend zur Seite. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team mit HERZ vom HOTEL KLOSTERGASTHOF Kañ î & Kuchen Wir arbeiten mit der Bäckerei und Konditorei Raba Selbstverständlich können Sie und Ihre Gäste selbst- in Thierhaupten zusammen. gebackene Kuchen und Torten zu der Veranstaltung mitbringen. Wir bitten aber um Ihr Verständnis, das Sahne – und Cremetorten wir in diesem Fall ein Gedeckpreis von Torte ab € 50,00 € 3,00 / Person berechnen. Kuchenschnitten/ Sahnerouladen Stück ab € 3,20 Hochzeitstorte Preis nach Aufwand Kanne Kaffee € 13,50 Organisation– FEIERN SIE, WIR KÜMMERN UNS UM DEN REST Auf Wunsch organisieren wir gern folgendes für Ihre Veranstaltung: Fotografen Tischdekoration Tischband, Kerzenständer und frische Blumen: Floristik € 3,00 / Person. Selbstverständlich können Sie Weddingplaner auch selbst die Tische nach Ihren Wünschen gestalten. Menüvorschläge – Menüvorschläge – DER GENUSSVOLLE TEIL IHRER VERANSTALTUNG DER GENUSSVOLLE TEIL IHRER VERANSTALTUNG ZUM EMPFANG Salat von weißem € 8,00 HAUPTGERICHTE Roastbeef mit Parmesankruste € 21,00 und grünem Spargel Ratatouille und Karto el-Olivenplätzchen Schnittlauchecken € 0,70/Stk. mit hausgebeiztem Lachs FISCHGERICHTE Schwarzbrot mit Butter und Salatbouquet (Saison) Gebratene Lachstranche € 15,50 Rehbraten € 16,00 und Schnittlauch in Preiselbeersauce mit gebratenen Gebackene Zanderstreifen € 8,00 auf Weißweinsauce mit Serviettenknödelscheiben, Birne und Blaukraut Schmalzbrotschnitten € 0,70/Stk.
    [Show full text]
  • Stadtbote Bobingen Februar 2020.Indd
    Mitteilungsblatt der Stadt Bobingen mit den Stadtteilen Straßberg, Reinhartshausen, Burgwalden, Waldberg, Kreuzanger Jahrgang 21 · Mittwoch, 19. Februar 2020 · Nummer 2 „Bobinger Faschingskränzle“ Gaudi, Tanz, Bewirtung u. Live-Musik 21.02.20 - 15.00 Uhr Singoldhalle „Hurtigruten“ - Multivision mit Georg Krumm 19.03.20 - 19.30 Uhr Singoldhalle „Mamma Mia Bavaria“ Kabarett von und mit Luise Kinseher 21.03.20 - 20.00 Uhr Singoldhalle „Ein Strauß roter Rosen“ Schönste Melodien aus Schlager u. Volksmusik 29.03.20 - 17.00 Uhr Singoldhalle Mittwoch, 04.03.20 Rosen-Apotheke, Rosenstraße 2 a 86343 Königsbrunn Tel. 08231 90650 Donnerstag, 05.03.20 Markt-Apotheke, Hochstraße 9 86399 Bobingen Tel. 08234 3072 Freitag, 06.03.20 Notruf 1 10 Sonnen-Apotheke, Nördliche Hauptstraße 12a 86517 Wehringen Tel. 08234 9047070 Feuerwehr 1 12 Samstag, 07.03.20 Notruf für Rettungsdienst 1 12 Ludwigs-Apotheke, Bgm.-Wohlfarth-Straße 72 86343 Königsbrunn Tel. 08231 7808 Sonntag, 08.03.20 Krankenhaus Wertachklinik St.-Wendelin-Apotheke, Hochstraße 76 Wertachstraße 55, Tel.: 0 82 34/81-1 86399 Bobingen Tel. 08234 5212 Besuchszeiten täglich: 14.00 – 20.00 Uhr Montag, 09.03.20 Untere Apotheke St. Michael, Münchener Str. 32 86415 Mering Tel. 08233 739990 Dienstag, 10.03.20 Notfalldienste St.-Raphael-Apotheke, Bgm.-Wohlfarth-Straße 73 an Wochenenden und Feiertagen 86343 Königsbrunn Tel. 08231 90940 Rettungsleitstelle Tel. 1 12 Mittwoch, 11.03.20 Ärztl. Bereitschaftsdienst der KVB Tel. 116 117 Marien-Apotheke, Lindauer-Straße 26 86845 Großaitingen Tel. 08203 952809 Wasser-Stadt 0 82 34 / 8002-0 Donnerstag, 12.03.20 Zweckverband Stauden-Wasserversorgung 0 82 62 / 9692-0 $SRWKHNHLP.DXÀDQG*HUPDQHQVWUDH Gas 0800 / 1828384 86343 Königsbrunn Tel.
    [Show full text]
  • D3-Junioren Hallenturnier Meitingen
    D3-Junioren Hallenturnier Meitingen Presenter: TSV Meitingen Date: 02.01.2020 Event Location: Ballspielhalle Meitingen, Hauptstraße 58, 86405 Meitingen Start: 17:30 Match Duration in Group Phase: 10 minutes Match Duration in Final Phase: 10 minutes Placement Mode: Points - Head-to-Head Record - Goal Difference - Amount of Goals Participants Group A Group B Live Results 1 JFG Holzwinkel 5 SG Horgau/Auerbach 2 TSV Rain 6 JFG Lech-Schmutter 3 JFG Mittlere Schmutter 11 7 SG Adelsried/Welden 4 Markt Meitingen 1 8 Markt Meitingen 2 Preliminary Round No. Start Gr Match Result Group A 1 17:30 A JFG Holzwinkel TSV Rain 1 : 2 Pl Participant G GD Pts 2 17:42 B SG Horgau/Auerbach JFG Lech-Schmutter 1 : 5 1. TSV Rain 4 : 1 3 9 3 17:54 A JFG Mittlere Schmutter 11 Markt Meitingen 1 0 : 2 2. Markt Meitingen 1 5 : 2 3 6 4 18:06 B SG Adelsried/Welden Markt Meitingen 2 2 : 2 3. JFG Mittlere Schmutter 11 2 : 4 -2 3 5 18:18 A TSV Rain JFG Mittlere Schmutter 11 1 : 0 4. JFG Holzwinkel 3 : 7 -4 0 6 18:30 B JFG Lech-Schmutter SG Adelsried/Welden 2 : 1 7 18:42 A Markt Meitingen 1 JFG Holzwinkel 3 : 1 Group B 8 18:54 B Markt Meitingen 2 SG Horgau/Auerbach 0 : 2 Pl Participant G GD Pts 9 19:06 A JFG Holzwinkel JFG Mittlere Schmutter 11 1 : 2 1. JFG Lech-Schmutter 7 : 2 5 7 10 19:18 B SG Horgau/Auerbach SG Adelsried/Welden 2 : 1 2.
    [Show full text]
  • Markt Meitingen Wirtschaftsraum Mit Lebensqualität Zahlen – Daten – Fakten
    Markt Meitingen Wirtschaftsraum mit Lebensqualität Zahlen – Daten – Fakten Fläche in Hektar Gesamtfl äche: 2.987,49 davon Gebäude und Freifl äche: 373,63 Betriebsfl äche: 26,08 Erholungsfl äche: 26,47 Verkehrsfl äche*: 188,22 *darunter Straßen, Wege, Plätze: 173,75 Landwirtschaftsfl äche: 1.831,03 Waldfl äche: 419,89 Wasserfl äche: 50,97 Flächen anderer Nutzung: 71,20 Einwohner Einwohner am 01.11.2011 10.959 davon Ausländer: 610 nach Geschlecht: 5.561 weiblich 5.398 männlich nach Altersgruppen unter 6 Jahre: 547 6 - unter 15 Jahre: 1.025 15 - unter 18 Jahre: 365 18 - unter 40 Jahre: 2.779 40 - unter 65 Jahre: 4.117 65 oder mehr Jahre: 2.126 2 Hinweis: Sofern nicht anders angegeben, ist die Vorwahl jeweils 08271. Die Kommune als Dienstleister Rathaus Markt Meitingen Schloßstraße 2 86405 Meitingen Telefon: 8199-0 www.markt-meitingen.de [email protected] Öffnungszeiten des Rathauses: Mo – Fr 8 – 12 Uhr Do 15 – 18 Uhr Termine, die außerhalb der Öffnungs- zeiten liegen, können mit den jeweiligen Sachbearbeitern vereinbart werden. Bauhof Meitingen Bernhard-Monath-Straße 30 b Telefon: 427090 Märkte Abfallbeseitigung Wochenmarkt Restmüll Rathausplatz Loacker Recycling GmbH Freitag 7.30 – 12.30 Uhr Telefon: (0906) 706960 Kleintiertmarkt Gelber Sack 1. Sonntag im Monat RMG Rohstoffmanagement GmbH Gasthaus „Neue Post“ Telefon: (0800) 1230546 Hauptstraße 31 Biomüll Jahrmarkt Rada GmbH 1. Sonntag im April Telefon: (0821) 720790 Schloßstraße + Teilbereiche der Hauptstraße Wertstoffhof Meitingen Veranstaltungsräume Schleifweg Weihnachtsmarkt Telefon: (0151) 15851710 Bürgersaal, Gemeindehalle, Rathausplatz Öffnungszeiten: Begegnungsstätte „Lechspitz“ Samstag, der dem 6. Dezember Samstag (Sommer): 8 – 14 Uhr Kontakt: Markt Meitingen am nächsten ist Samstag (Winter): 8 – 15 Uhr Frau Matschl, Telefon: 8199-35 Frau Higl, Telefon: 8199-34 Wertstoffhof Langenreichen Richtung Wertingen Haus St.
    [Show full text]
  • Via Claudia Augusta – by WITOOR 2014
    Via Claudia Augusta – by WITOOR 2014 DAY 1 Donauwörth, Germany - Augsburg, Germany - 54 km The beautiful Donauwörth, as the name suggests, is situated on the banks of the Danube river, at the point where it flows into the river Wörnitz. Long time ago a small fishing community settled on an island of this river and based its life on trade routes between Rome and northern Europe using the navigable stretch of the Danube. The Via Claudia Augusta starts here. It's completely flat. We are heading south. We met in front of the sign that marks the beginning of the path. We're all here : Bettina, Elena, Eugen, Ludwika, Marcello and Simone. Picture ready and off we go! We like it from the very beginning, the green embraces us from everywhere. It is also well signposted and we rarely look at our GPS. We pass small villages that sometimes seem almost deserted. On the road, the sound of a few cars gives way to sounds of nature. We are overwhelmed by sounds nearly forgotten: birds singing, dog barking... And that touch of the wind on our faces! The thing that we notice straight ahead is the amount of care that people here give to their land. Each little garden is preciously taken care of, the bus stops and supermarket car parks are almost sparkling clean. Then, little towns with little churches, that many times remember times of Claudio Augusto. Many times there is also a water fountain, that unfortunately very often says "Nicht Trinkwasser". So: no drinking! Under Meitingen, the cycle path slips in the shade of a forest and begin to follow the Lech River, a tributary of the Danube.
    [Show full text]
  • Bernd Wißner / Ute Haidar
    Design and Concept: Bernd Wißner / Ute Haidar English translation by Katharina Maier With texts by Gisela Mahnkopf and Hans Frei (History) Sabine Sünwoldt (Museum Schwabmünchen) Werner Platteder (Nature Park “Augsburg – Westliche Wälder”) Max Stumböck (ReAL West) Photos by Angelika Prem, Beatrice Schubert, Bernd Wißner, Marcus Merk and others. Image Processing: Alfred Neff, Matthias Gackowski (Wißner-Verlag) Cover Motive: Orchard Trail, Augsburger Land (Josef Böck) AUGSBURGER LAND A Guide Economy 4 Worlds of Culture Community Vestiges of Time A Vibrant Ecomomic Region 6 28 Carrying on Construction and Old Customs Craftmanship Agriculture 12 32 Health Service Churches and Abbeys Environment The District Office 14 36 Museums Education Social Structures 20 42 All the World’s Shaping the Region a Stage Art and Culture Climate Protection 26 48 Contents Sports for All 52 Tourism Municipalities Lech-Schmutter-Valley Allmannshofen Ellgau Kühlenthal Ehingen With EVA into Our Westendorf Nordendorf Meitingen Thierhaupten Regional Paradises Biberbach Langweid Gablingen Gersthofen 56 70 The Swabian Holzwinkel Ganghofer, Altenmünster Emersacker Welden Heretsried Fugger & Co. Adelsried Bonstetten 58 84 The Reischenau Kutzenhausen Dinkelscherben Ustersbach Following Mozart Horgau Zusmarshausen 60 92 Schmutter Valley and Bismarck Tower Nature Park Diedorf Neusäß Aystetten Stadtbergen “Westliche Wälder” 62 98 The Stauden Region Langenneufnach Walkertshofen Mills and Meditation Mittelneufnach Fischach Topical Trails Mickhausen Scherstetten Gessertshausen Anhauser Tal 64 104 The Lech-Wertach-Valley Events throughout Bobingen Wehringen Großaitingen Schwabmünchen the Year Hiltenfingen Langerringen Königsbrunn Oberottmarshausen Kleinaitingen Graben Untermeitingen Klosterlechfeld 66 114 6 Worlds of Culture The Mithraeum of Königsbrunn is the only cultic site of its kind still existing in the erstwhile Roman province of Raetia.
    [Show full text]
  • Tagebuch -‐ Via Claudia Augusta in 13 Etappen
    TAGEBUCH - VIA CLAUDIA AUGUSTA IN 13 ETAPPEN TAG 1 Donauwörth , Deutschland - Augsburg , Deutschland - 54 km Wie der Name schon vermuten lässt, liegt Donauwörth an den Ufern der Donau, an jener Stelle, wo diese in den Fluss Wörnitz fliesst. Ursprünglich war dieser Ort ein kleine Gemeinschaft von Fischern, die sich auf einer Insel inmittem des Flusses niedergelassen hatte; über Jahrhunderte hin kreuzten sich hier die Handelswege zwischen Rom und Nordeuropa dank der schiffbaren Strecke entlang der Donau. Die Via Claudia Augusta beginnt genau hier in dieser Stadt, im Flachland und führt von hier in Richtung Süden. Wir stehen alle vor dem Schild, das den Beginn des Radweges ankündigt: Bettina, Elena, Eugen, Ludwika, Marcello und Simone. Ein schnelles Gruppenfoto und ab geht`s. Wir verlassen am Radweg Donauwörth und seine gepflegten Gärten und begeben uns in eine Landschaft grüner Felder. Die Gegend hier ist flach, wird von der Landwirtschaft geprägt. Die Route ist gut ausgeschildert und wir müssen nur selten auf unser Navigationsgerät sehen. Wir durchqueren kleine Dörfer, sie sind meistens menschenleer. Auf den Straßen treffen wir auf wenig Verkehr, wir sind im Einklang mit der Natur. Vögelgezwitscher, ein Hund bellt, wir fühlen das Rauschen des Windes im Gesicht. Was wir sofort feststellen können, ist die Ordnung, die in diesem Land überall herrscht. Alle Gärten werden leibevoll gepflegt, Bushaltestellen und die Parkplätze der Supermärkte sind überaus sauber gehalten. Wir sind hier Touristen und sind vor allem neugierig, wir können nicht umhin, dies alles zu schätzen. In jedem Ortszentrum gibt es fast immer eine Kirche, hübsch und anmutig, sie beaufsichtigt die armen Seelen in den kleinen Friedhöfen.
    [Show full text]