DOCSLIB.ORG

Giovanni Simone Mayr I CHERUSCI Sonntag, 21

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Giovanni Simone Mayr I CHERUSCI Sonntag, 21 ©: Michael Schölß Neuburg an der Donau • Kongregrationssaal Giovanni Simone Mayr I CHERUSCI Sonntag, 21. August 2016 • 10:00 Uhr TUSNELDA IN GEFAHR Oper für Kinder Sonntag, 28. August 2016 • 19:30 Uhr I CHERUSCI Dramma per musica (Konzertante Aufführung) www.simon-mayr-chor.de Inhalt Die Besetzung....................................................................................................................5 Markus Schäfer, Der Opernführer: I Cherusci – Das Drama ............................................6 Iris Winkler, Übersicht der Szenen....................................................................................7 Iris Winkler, Simon Mayrs Zeitoper I CHERUSCI ............................................................8 Libretto, ins Deutsche übertragen von Loretta Trinei....................................................11 Interpreten.......................................................................................................................57 Der Simon-Mayr-Chor übernimmt seit einigen Jahren selbst Verantwortung als Veran- stalter von kirchenmusikalischen Aufführungen und Opernabenden. Dies wird möglich durch das ehrenamtliche Engagement der Vorstandschaft und durch die großzügige fi- nanzielle Förderung unserer Schirmherrin Margarete de Bassus. Seit Jahrzehnten un- terstützt Margarete Baronin de Bassus im Sinne ihres Hauses die Renaissance von Johann Simon Mayr. Der Simon-Mayr-Chor und Concerto de Bassus sagen dafür ein herzliches Dankeschön. Das diesjährige Opernprojekt I CHERUSCI wird präsentiert vom Simon-Mayr-Chor e.V. in Zusammenarbeit mit der Stadt Neuburg. Zahlreiche weitere Sponsoren, wie der Bezirk Oberbayern, die Initiative Regionalmana- gement Region Ingolstadt e.V. oder der Naturpark Altmu�hltal helfen, alljährlich an- spruchsvolle Projekte zu realisieren. Mit dem Verein der Freunde der Musik am Münster e.V. und seit diesem Jahr auch mit dem Freundeskreis für Musik von Simon Mayr, Alt- mannstein, arbeitet der Simon-Mayr-Chor als Kooperationspartner zusammen. Voraussetzung für Aufführung der Musik Mayrs und seiner Zeitgenossen ist in der Regel zunächst die sorgfältige und wissenschaftlich aufwändige Übertragung der hand- schriftlichen Partitur in einen Computer-Notensatz. Der Simon-Mayr-Chor dankt des- 2 Giovanni Simone Mayr halb allen Experten, die fast zwei Jahre lang an der Rekonstruktion der Oper I CHERUSCI intensiv mitgearbeitet und die Aufführung ermöglicht haben. Auf der neuen Website des Simon-Mayr-Chores erscheinen in der Rubrik „Noten“ künftig sämtliche Materialien, die für unsere Konzerte hergestellt werden. Diese Materialien sollen als Grundlage für Interessenten und für weitere Aufführungen dienen. Wir danken besonders Reinhard Dorn, Ernst Heckl, Monika Geiger, Manfred Hößl, Ka- thrin Jacobs, Bernhard Kugler, Josef Mirlach, Juliane und Manfred Bauer, Marion Englhart, Josef Geyer, Markus Schäfer, Barbara und Michael Schölß, Loretta Trinei. Gerne informieren wir Sie über unsere Konzerte und Veranstaltungen. Wir freuen uns, wenn Sie unseren Newsletter abonnieren. Senden Sie bitte eine E-Mail mit Ihrem Namen und Ihrer Adresse an: info@simon-mayr-chor.de Impressum Gisela Schwarzbeck, Vorsitzende des Simon-Mayr-Chores & Ensemble e.V. Dr. Franz Hauk, künstlerischer Leiter franz.hauk@simon-mayr-chor.de Michaela Mirlach-Geyer, Organisation Kontakt: info@simon-mayr-chor.de Redaktion: Dr. Franz Hauk, Michaela Mirlach-Geyer, Ernst Heckl, Dr. Iris Winkler Veranstaltungshinweise: Bitte schalten Sie Ihre Mobiltelefone während der Veranstaltung aus. Jegliche Art von Bild-, Ton- oder Filmaufnahmen der Veranstaltung sind untersagt. Das Konzert wird für eine CD-Produktion mitgeschnitten. Für eventuell auftretende Sichtbehinderungen bitten wir Sie um Ihr Verständnis. Jeder Besucher erklärt sich mit dem Besuch des Konzertes für eventuell entstehende Bildaufnah- men seiner Kinder oder seiner Person während des Konzertes einverstanden. Eine mögliche Ver- wendung des Materials von Seiten des Simon-Mayr-Chores & Ensemble e.V. ist ohne Anspruch auf Vergütung möglich. Unter der Schirmherrschaft von Margarete Baronin de Bassus STIFTUNG & BAYERISCHER Bäuml Reisen GmbH & Co. KG Am Westring 1, 85104 Lobsing Tel. 0 84 03 92 90-0, Fax 0 84 03 92 90-11 MUSIKFOUNDS info@baeuml-reisen.de, www.baeuml-reisen.de Wir bringen Sie hin! www.simon-mayr-chor.de 3 Sonntag, 21. August 2016 um 10:00 Uhr Neuburg, Kongregationssaal Giovanni Simone Mayr 1763–1845 TUSNELDA IN GEFAHR Oper für Kinder ab 6 Jahren ©: Anna Schölß Vokalsolisten Mitglieder des Ensembles CONCERTO DE BASSUS Franz Hauk, Leitung Michaela Mirlach-Geyer, Moderation 4 Giovanni Simone Mayr Giovanni Simone Mayr Sonntag, 28. August 2016 um 19:30 Uhr Neuburg, Kongregationssaal Giovanni Simone Mayr 1763–1845 I CHERUSCI Dramma per musica (1808) (Konzertante Aufführung) Treuta Ercilda Markus Schäfer, Tenor Katharina Konradi, Sopran Tusnelda Carilo Yvonne Prentki, Sopran Uwe Gottswinter, Tenor Tamaro Dunclamo Andrea Lauren Brown, Sopran Markus Zeitler, Tenor Zarasto Araldo Andreas Mattersberger, Bass Harald Thum, Tenor Mitglieder des Chores der Bayerischen Staatsoper München Simon-Mayr-Chor & Concerto de Bassus Theona Gubba-Chkheidze, Konzertmeisterin Franz Hauk, Cembalo und Leitung 5 Markus Schäfer nelda – Treutas Sklavin – auszulösen. Rasch Der Opernführer: I Cherusci – gerät er in eine gefährliche Eifersucht, weil er Das Drama die offensichtliche Zuneigung von Treuta zu der ihm selbst versprochenen Tusnelda be- argwöhnt. Die Vorgeschichte Gaetano Rossi, der Librettist, hat historische Er- • DUNCLAMO, Cherusker und Ziehvater von eignisse und Legenden zu einer Opernvorlage Tusnelda, tritt spät in die Handlung. Doch verwoben. Wir befinden uns im antiken Ger- dann überschlagen sich die Ereignisse. manien, etwa um Christi Geburt. Ein Bund aus Markomannen, Druiden und Sarroniden, ange- • CARILO, Führer der Sarroniden, und ERCILDA führt von Treuta, dem König der Markomannen, stehen auf der Seite Treutas. Sie sind wohl be- hat das Volk der Cherusker nach langen Kämp- freundet, tauschen sich aus und kommentie- fen besiegt. Freilich, des Königs einzige Tochter ren das Geschehen. Carilo ist eher Realist, ist bei der Auseinandersetzung in die Hände Ercilda mag die Hoffnung auf ein gutes Ende der Feinde geraten. Der Herrscher leidet. nicht aufgeben. Erster Akt Als nun im Finale I alle Akteure aufeinander Die Szene spielt zunächst vor dem Tempel des prallen, kulminiert die allgemeine Verwirrung Mars, des Gottes der Markomannen, dann in im Chaos! verschiedenen Räumen des Palastes. Die schöne, in diesem Kriege von den Markoman- Zweiter Akt nen erbeutete Sklavin TUSNELDA (die CHE- Treuta versucht, seiner immer stärker aufwal- RUSKERIN) soll geopfert werden, um Mars, lenden Gefühle zur eigenen Sklavin Herr zu den Kriegsgott, günstig zu stimmen. Ein Kon- werden. Er lässt diese an einem verborgenen flikt bahnt sich an. Leidenschaft, Staatsräson Ort verstecken und bereitet ihre Flucht vor. und Machtstreben verstricken sich dabei zu Doch seine geheimen Pläne drohen zu schei- einem wohl unlösbaren Knäuel: tern, als der verzweifelte Hitzkopf Tamaro bei einem Befreiungsschlag ertappt und festge- • ZARASTO, Oberpriester der Druiden – einer setzt wird. Zarasto sieht sich am Ziel und Adelsschicht in der keltischen Gesellschaft – drängt beim aufgebrachten Volk darauf, das gibt sich als rigoroser Vertreter eines alten, Opferritual nicht weiter zu verschieben. ungeschriebenen Gesetzes. Er sucht seinen Da erscheint der greise Cheruskerfürst Dun- Einfluss gegenüber König TREUTA auszu- clamo als Unterhändler. Im Gepäck führt er bauen und wiegelt das Volk zum Menschen- eine Schatztruhe, die als Lösegeld dienen soll. opfer auf. Darunter befindet sich eine Halskette, die Tus- nelda als die verloren geglaubte Tochter von • TREUTA ist ein besonnener, im Volk beliebter König Treuta ausweist. Führer. Er will Frieden, jedes weitere Blutver- gießen vermeiden und die ihm anvertraute Zarasto hat mittlerweile mit der grausamen Ze- Sklavin retten. remonie im Tempel begonnen. • TAMARO aus dem feindlichen Lager der Che- Kann das drohende Ende einer Unschuldigen rusker und Barden tritt auf. Er bittet um di- noch verhindert werden? plomatische Verhandlungen mit dem Im Finale II kommt es zum entscheidenden siegreichen Treuta, um seine Geliebte Tus- Showdown. ..... 6 Giovanni Simone Mayr Giovanni Simone Mayr Inhalt der Szenen Schicksal (Nr. 16 Recitativo). Ercilda fleht Nr. 1 Sinfonia die Götter an. Ihr Gottvertrauen weist ihr die Schicksalswendung (Nr. 17 Aria). I/1: Mit der Anrufung des Kriegsgottes Mars I/11: Ercilda bestärkt darin Tusnelda (Nr. 18 Re- beginnt die erste Szene des ersten Aktes citativo), die sich nach dem Geliebten (Nr. 2 Introduzione). und dem Vater sehnt. I/2: Der Priester und Druidenführer Zarasto I/12: Carilo führt Tamaro Tusnelda zu. Tamaro verkündet das Orakel: Ein Menschenop- reagiert auf die Geliebte tiefgekränkt und fer muss Mars geweiht werden, um die argwöhnisch, da er ihr Untreue unterstellt Cherusker zu besiegen. (Nr. 19 Recitativo accompagnato, Nr. 20 I/3: Carilo, der Anführer der Sarroniden, gerät Duetto). mit Zarasto in Streit über die Tradition I/13: Carilo und Ericilda verzweifeln am Schick- des Menschenopfers (Nr. 3 Recitativo). sal (Nr. 21 Recitativo). I/4: Der König der Markomannen Treuta fei- I/14- ert mit den Sarroniden den Sieg für Her- I/18: Finale des ersten Aktes (Nr. 22 Finale) kynien und betrauert den Verlust seiner I/14: Zarasto will das Opfer vollziehen. Tochter (Nr. 4 Coro e sortita). Carilo erin- I/15: Treuta widersetzt sich. nert Treuta an die Absichten
Load more

Recommended publications
  • Das Tragico Fine Auf Venezianischen Opernbühnen Des Späten 18
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Heidelberger Dokumentenserver Das tragico fine auf venezianischen Opernbühnen des späten 18. Jahrhunderts Textband Inauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Zentrum für Europäische Geschichts- und Kulturwissenschaften Musikwissenschaftliches Seminar vorgelegt bei Prof. Dr. Silke Leopold von Katharina Kost November 2004 INHALT DANKSAGUNG............................................................................................. IV TEIL I: DIE FRAGE EINLEITUNG .................................................................................................................... 2 Die Geschichte des tragico fine in der italienischen Oper des 18. Jahrhunderts – Forschungsüberblick ........................................................................................................ 2 Tragico fine zwischen 1695 und 1780 ......................................................................... 4 Bislang in der Forschung berücksichtigte Aspekte im Repertoire ab 1780 .................. 9 Fragestellung und Vorgehensweise ................................................................................ 15 Die Eingrenzung des Repertoires .............................................................................. 15 Das Repertoire im Überblick ..................................................................................... 18 Untersuchung anhand von Vergleichen – Dramaturgie
    [Show full text]
  • Musik in Venedig Und Mailand Im Zeichen Napoleons
    Musik in Venedig und Mailand im Zeichen Napoleons Kompositionen von und um Giovanni Simone Mayr Musik- und Kulturleben im Spannungsfeld politischer Macht Habilitationsschrift zur Erlangung der Venia Legendi für das Fach Musikwissenschaft der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt vorgelegt von Iris Winkler aus Bochum Prof. Dr. Wolfgang Schönig Dekan der Philosophisch-Pädagogische Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Mitglieder des Fachmentorats: Prof. Dr. Peter Brünger, Vors. Musikpädagogik und Musikdidaktik Philosophisch-Pädagogische Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Prof. Dr. Heinz Hürten Geschichtswissenschaft Geschichts- und Gesellschaftswissenschaftliche Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Prof. Dr. Christoph Louven Musikwissenschaft Fachgebiet Musik und Musikwissenschaften Universität Osnabrück Prof. Dr. Reinhard Wiesend Musikwissenschaft Universität Mainz Prof. Dr. Michael Zimmermann Kunstgeschichte Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 2 In memoriam John Stewart Allitt 3 Inhalt Einleitung 6 I. Einführung in die Thematik 13 Napoleon-Rezeption und Napoleons Musikrezeption: Die Basis der Bewertung 13 Napoleon und die Kunst der Repräsentation 18 Napoleon und die Gewalt der Musik – Chantons du nouvel Alexandre 19 II. Facetten des kulturellen Lebens im „napoleonischen“Venedig 30 Politische Verhältnisse 38 Huldigungen, Huldigungsmusiken, Huldigungsprogramme 43 Huldigungskantaten in Venedig vor, nach und um Napoleon 48
    [Show full text]
  • The Howard Mayer Brown Libretto Collection
    • The Howard Mayer Brown Libretto Collection N.B.: The Newberry Library does not own all the libretti listed here. The Library received the collection as it existed at the time of Howard Brown's death in 1993, with some gaps due to the late professor's generosity In loaning books from his personal library to other scholars. Preceding the master inventory of libretti are three lists: List # 1: Libretti that are missing, sorted by catalog number assigned them in the inventory; List #2: Same list of missing libretti as List # 1, but sorted by Brown Libretto Collection (BLC) number; and • List #3: List of libretti in the inventory that have been recataloged by the Newberry Library, and their new catalog numbers. -Alison Hinderliter, Manuscripts and Archives Librarian Feb. 2007 • List #1: • Howard Mayer Brown Libretti NOT found at the Newberry Library Sorted by catalog number 100 BLC 892 L'Angelo di Fuoco [modern program book, 1963-64] 177 BLC 877c Balleto delli Sette Pianeti Celesti rfacsimile 1 226 BLC 869 Camila [facsimile] 248 BLC 900 Carmen [modern program book and libretto 1 25~~ Caterina Cornaro [modern program book] 343 a Creso. Drama per musica [facsimile1 I 447 BLC 888 L 'Erismena [modern program book1 467 BLC 891 Euridice [modern program book, 19651 469 BLC 859 I' Euridice [modern libretto and program book, 1980] 507 BLC 877b ITa Feste di Giunone [facsimile] 516 BLC 870 Les Fetes d'Hebe [modern program book] 576 BLC 864 La Gioconda [Chicago Opera program, 1915] 618 BLC 875 Ifigenia in Tauride [facsimile 1 650 BLC 879 Intermezzi Comici-Musicali
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • The Complete Sacred Music of Nicolò Isouard (1773 – 1818) and Maltese Sacred Music for the Order of Malta in the Late Eighteenth Century
    The Complete Sacred Music of Nicolò Isouard (1773 – 1818) and Maltese Sacred Music for The Order of Malta in the Late Eighteenth Century. By Richard Sydney Benedict Divall Doctor of Letters (Honoris Causa – Monash 1992) and Doctor of the University (Honoris Causa – Australian Catholic University 2004) A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy MCD University of Divinity 2013 MCD University of Divinity To Whom it May Concern This is to certify that the thesis and music editions presented by me for the degree of Doctor of Philosophy comprises only my original work except where due acknowledgment is made in the text to all other material used. Signature: ____________________________________ Name in Full: ____________________________________ Date: ____________________________________ Abstract. Nicolò Isouard (1773-1818) is considered Malta’s national composer. After studies in France and Naples, he returned to his homeland, where from 1794 to 1798 he was an aspiring composer, and employee of the Order of Malta. In 1994 a collection of thirty-three autographs of hitherto unknown sacred music by Isouard appeared at the Bibliothèque Nationale, Paris, and I recognised the importance of these manuscripts. My intentions are to provide a précis on the Order, as the sovereign entity ruling Malta at the time, and the sacred music composed for them in their great Conventual Church in Valletta – now St John’s Co-Cathedral. The thesis will provide the background to Isouard’s early career and a complete edition and commentary of all of his sacred music, including additional works found during the research process, and a catalogue of his stage works.
    [Show full text]
  • Yes, Virginia, Another Ballo Tragico: the National Library of Portugal’S Ballet D’Action Libretti from the First Half of the Nineteenth Century
    YES, VIRGINIA, ANOTHER BALLO TRAGICO: THE NATIONAL LIBRARY OF PORTUGAL’S BALLET D’ACTION LIBRETTI FROM THE FIRST HALF OF THE NINETEENTH CENTURY DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Ligia Ravenna Pinheiro, M.F.A., M.A., B.F.A. Graduate Program in Dance Studies The Ohio State University 2015 Dissertation Committee: Karen Eliot, Adviser Nena Couch Susan Petry Angelika Gerbes Copyright by Ligia Ravenna Pinheiro 2015 ABSTRACT The Real Theatro de São Carlos de Lisboa employed Italian choreographers from its inauguration in 1793 to the middle of the nineteenth century. Many libretti for the ballets produced for the S. Carlos Theater have survived and are now housed in the National Library of Portugal. This dissertation focuses on the narratives of the libretti in this collection, and their importance as documentation of ballets of the late eighteenth and early nineteenth centuries, from the inauguration of the S. Carlos Theater in 1793 to 1850. This period of dance history, which has not received much attention by dance scholars, links the earlier baroque dance era of the eighteenth century with the style of ballet of the 1830s to the 1850s. Portugal had been associated with Italian art and artists since the beginning of the eighteenth century. This artistic relationship continued through the final decades of the eighteenth and the first half of the nineteenth century. The majority of the choreographers working in Lisbon were Italian, and the works they created for the S. Carlos Theater followed the Italian style of ballet d’action.
    [Show full text]
  • I Libretti D'opera Della Biblioteca Angelica Nicoletta Muratore
    Catalogo dei Libretti D'Opera - 2014 I LIBRETTI D'OPERA DELLA BIBLIOTECA ANGELICA a cura di NICOLETTA MURATORE 2014 1 Catalogo dei Libretti D'Opera - 2014 Repertori di riferimento: Sartori Claudio: I libretti italiani a stampa dalle origini al 1800 : catalogo analitico con 16 indici. 7 volumi- Cuneo : Bertola & Locatelli, 1990; Melisi, Francesco: Catalogo dei libretti d'opera in musica dei secoli 17. e 18. : anno europeo della musica / Conservatorio di musica S. Pietro a Majella di Napoli . - Napoli : [s. n.], 1985; Melisi, Francesco: Catalogo dei libretti per musica dell'ottocento 1800-1860. - Lucca : Libreria musicale italiana, 1990; Melisi, Francesco e De Simone, Paola: Catalogo dei libretti di ballo dell’Ottocento (1800-1862) Conservatorio di musica S. Pietro a Majella di Napoli . - Napoli : Edizioni San Pietro a Majella, 2013. 2 Catalogo dei Libretti D'Opera - 2014 AUTORI DEI COMPOSITORI COMPOSITORI LUOGO DELLA COLLOCAZIONE TITOLO ANNO STAMPATO PAG. NOTE LIBRETTI DI MUSICHE DI BALLI RAPPRESENTAZIONE E.I.1/1 Il sospetto funesto : dramma per musica da [Giannone, Balducci, Giuseppe Real Teatro del Fondo 1820 Napoli : dalla 47 p.; 12° Melisi n.2008 rappresentarsi nel R. Teatro del Fondo nella Pietro] (1796-1845) (NAPOLI) Tipografia Flautina, Quaresima del corrente anno 1820. 1820 E.I.1/2 Gli amanti in cimento : commedia per Palomba, Guglielmi, Pietro Teatro de' Fiorentini 1800 In Napoli : nella 48 p.; 12° Melisi n.91 musica di Giuseppe Palomba da rappresentarsi Giuseppe (fl. Carlo (1772-1817) (NAPOLI) Stamperia Flautina, nel Teatro de' Fiorentini per prim'opera del 1765-1825) 1800 corrente anno 1800. E.I.1/3 Gli accidenti della villa : commedia di un Zini, Saverio [Dutillieu, Pierre Teatro de' Fiorentini 1801 In Napoli : nella 32 [i.e.
    [Show full text]
  • Archivio Storico Bergamasco
    ARCHIVIO STORICO BERGAMASCO 12 ARCHIVIO STORICO BERGAMASCO ! Rassegna semestrale di storia e cultura . ■ i t t i : 12 . I i ( J ; : > 1 N. 1, Anno VII, 1987 i ■ ! ». > : i ! PIERLUIGI LUBRINA EDITORE i ! Bergamo 1987 Pubblicazione del Centro Studi archivio bergamasco ! via A. Locatelli 62 - 24100 Bergamo i i ! Direttore: Giulio Orazio Bravi 1 Comitato di Redazione: Paolo Berlanda, Sergio Del Bello, Gabriele Laterza, Giorgio Mangini, Gianluca Piccinini, Paolo Pesenti, Susanna Pesenti, Giuseppe Tognon, Andrea Zonca. ; Amministrazione: Pierluigi Lubrina Editore s.r.l., viale Vittorio Emanuele 19 - 24100 Bergamo 1 Abbonamenti: L. 30.000; per l’Estero $ 25; Sostenitore L. 50.000. L’abbonamento può essere sottoscritto negli Uffici della Pierluigi Lubrina Editore, o con l’invio del bollettino di conto corrente postale n. 12664249 intestato all’Editore. (Prezzo del fascicolo singolo L. 18.000). La rivista è semestrale. Autorizzazione del Tribunale di Bergamo n. 3 del 30-1-1981. Direttore Responsabile: Susanna Pesenti Composizione e impaginazione: NOVATYPE - Bergamo Stampa: GRAFITAL » Torre Boldone (Bg) Bergamo - Luglio 1987 . SOMMARIO i Saggi e Testi A. zonca, Polizze d’estimo del comune di Colognola in Val Ca­ vallina. Anno 1476. 11 G. silini, Note sul reclutamento e le condizioni di lavoro della manodopera nel lanificio loverese nei secoli XV e XVI. 29 G. Appolonia, Giovanni Simone Mayr e le lezioni caritatevoli di musica. ■ 77' G. landini, Domenico Donzelli. Osservazioni sopra un tenore bergamasco. 87 G. laterza, Bergamo cattolica e la guerra di Spagna. Ili Fonti e Strumenti G. alessandretti, Il fondo degli Istituti educativi nell’Archivio di Stato di Bergamo. 125 Rassegna g.
    [Show full text]
  • Claus Bockmaier Vortrag Zum Zehnjährigen Bestehen Der Internationalen Simon-Mayr- Gesellschaft Ingolstadt (3
    Claus Bockmaier Vortrag zum zehnjährigen Bestehen der Internationalen Simon-Mayr- Gesellschaft Ingolstadt (3. Dez. 2005) Ich freue mich, dass ich heute als Vertreter des Musikwissenschaftlichen Instituts der Hoch- schule für Musik und Theater München zu Ihnen sprechen darf. Herr Prof. Mauser, Rektor der Hochschule und Leiter dieses Instituts, hätte das gern selbst getan; er muss aber wegen Film- aufnahmen länger als geplant in Salzburg bleiben und hat micht gebeten, diesen kleinen Vor- trag an seiner Stelle zu übernehmen – zumal künftig eine Zusammenarbeit unseres Münchner Instituts mit dem Ingolstädter Simon-Mayr-Institut entstehen soll. Auch wenn ich selbst nun kein Experte für Simon Mayr bin, ist mir das eine willkommene Gelegenheit, Ihnen sozusa- gen als »neutraler« Musikwissenschaftler zu zeigen, wie sich dieser Komponist mir persön- lich darstellt und welche Überlegungen ich mit ihm verknüpfe. Es folgen also einige Bemer- kungen zu Mayr – aus meiner musikhistorischen Sicht. Ich möchte zuerst wenige Schlaglichter werfen auf den relevanten Kontext, das heißt auf die operngeschichtliche Situation im früheren 19. Jahrhundert – die ist nämlich äußerst span- nend, sie befindet sich in einer mehrfachen Wandlung: Die alten musikalischen Formen er- weisen sich entweder als Auslaufmodelle, oder sie werden durch besondere schöpferische Impulse in anderer Richtung wiederbelebt; neue Gattungstypen treten hervor. Bei der deut- schen Oper zum Beispiel ist es so, dass die bestehende Gattung, nämlich das deutsche Sing- spiel, mit Mozarts Zauberflöte (1791) sein unübertroffenes Hauptwerk erreicht hat; in den folgenden Jahrzehnten aber wird diese Opernform neu bestimmt: In Webers Freischütz (1821) gibt es zwar auch noch gesprochene Dialoge und singspielhafte Nummern, aber die Gattung hat sich unter französischem Einfluss zur deutschen romantischen Oper gewandelt, die Sujets und der musikalische Ausdruck sind gegenüber dem 18.
    [Show full text]
  • Medea En La Ópera Autor(Es)
    Medea en la ópera Autor(es): Morán Rodríguez, Carmen; Pérez Benito, Enrique Imprensa da Universidade de Coimbra; Universidad de Valladolid Publicado por: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial URL persistente: URI:http://hdl.handle.net/10316.2/32308 DOI: DOI:http://dx.doi.org/10.14195/978-989-26-0472-5_8 Accessed : 23-Sep-2021 19:50:29 A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos. Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença. Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso. pombalina.uc.pt digitalis.uc.pt Medea en la ópera CARMEN MORÁN RODRÍGUEZ ENRIQUE P ÉREZ BENITO Universidad de Valladolid EI presente trabajo es un acercamiento, no exhaustivo, a algunas de las manifestaciones musicales operísticas que han tomado como fuente de inspiración el mito de Medea (I).
    [Show full text]
  • NEW on NAXOS the World’S Leading Classical Music Label FEBRUARY 2019
    NEW ON NAXOS The World’s Leading Classical Music Label FEBRUARY 2019 This Month’s Other Highlights © 2019 Naxos Rights US, Inc. • Contact Us: Customer.Service@naxos.com www.naxos.com • www.NaxosMusicGroup.com • www.naxosmusiclibrary.com • blog.naxos.com NEW ON NAXOS | FEBRUARY 2019 8.574013 Playing Time: Price Code: NXP 62:13 7 47313 40137 6 © Guerin Blask JoAnn Falletta Ottorino RESPIGHI (1879–1936) About JoAnn Falletta JoAnn Falletta serves as music director of the Buffalo Philharmonic Roman Trilogy Orchestra and the Virginia Symphony Orchestra, and is the principal Roman Festivals • Fountains of Rome guest conductor of the Brevard Music Center of North Carolina. She Pines of Rome served as principal conductor of the Ulster Orchestra from 2011 to 2014, with whom she made her debut at the BBC Proms in London. Buffalo Philharmonic Orchestra • JoAnn Falletta Recipient of the Seaver/National Endowment for the Arts Conductors Award, Falletta became the first female conductor to lead a major Respighi is renowned as the composer of the lavishly orchestrated American ensemble upon her appointment as music director of the Roman Trilogy, sumptuous tone-poems full of provocative harmonies Buffalo Philharmonic Orchestra in 1999. Her Naxos recordings and suggestive rhythms, which celebrate the city’s architectural include the double GRAMMY® Award-winning disc of works by John marvels, its festivals, pines and fountains. The composer’s Corigliano and GRAMMY®-nominated discs of works by Tyberg, kaleidoscopic writing encapsulates romantic serenade and rustic Dohnányi, Fuchs, Schubert, Respighi, Gershwin, Corigliano, Richard dance, solemn melody and pastoral landscape, children at play and Strauss, Hailstork and Holst.
    [Show full text]
  • Elenco Titoli Presenti Nel Sito
    Elenco di libretti d'opera presenti nel sito www.librettidopera.it Elenco ordinato alfabeticamente per titolo. www.librettidopera.it 1 Questo documento digitale, i cui contenuti sono a cura di www.librettidopera.it, è liberamente accessibile per uso personale o scientifico in base a quanto definito nell'apposita sezione della pagina http://www.librettidopera.it/pp_licenza.html Documento generato in data 18/10/2020. 2 www.librettidopera.it Elenco titoli presenti nel sito Achille in Sciro Dramma per musica. Libretto di Pietro METASTASIO, musica di Antonio CALDARA Prima esecuzione: 13 febbraio 1736, Vienna Prima stesura per www.librettidopera.it: maggio 2003 Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2015 Metastasio riunisce in questo testo le freschezza della festa teatrale con il tema dell'epica, aiutato da Caldara, protagonista del panorama musicale di allora, in una delle sue ultime fatiche musicali. Personaggi Licomede , re di Sciro CONTRALTO Achille in abito femminile, sotto nome di Pirra, amante di Deidamia SOPRANO Deidamia figliuola di Licomede, amante d'Achille SOPRANO Ulisse ambasciator de' Greci CONTRALTO Teagene principe di Calcide, destinato sposo a Deidamia SOPRANO Nearco custode d'Achille CONTRALTO Arcade confidente d'Ulisse BASSO La Gloria SOPRANO Amore SOPRANO Il Tempo TENORE Coro di Baccanti, di Cantori. Nella macchina coro de' Seguaci della Gloria, dell'Amore e del Tempo. Il luogo dell'azione è la reggia di Licomede, nell'isola di Sciro. www.librettidopera.it 3 Elenco titoli presenti nel sito Adriano in Siria Dramma per musica. Libretto di Pietro METASTASIO, musica di Antonio CALDARA Prima esecuzione: 9 novembre 1732, Vienna Prima stesura per www.librettidopera.it: settembre 2011 Ultimo aggiornamento: 02 dicembre 2015 Uno dei più barocchi dei libretti di P.
    [Show full text]