Mitteilungsblatt

Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Südangeln und der Gemeinden Böklund, Brodersby, Goltoft, , Idstedt, , , Nübel, , , , Süderfahrenstedt, , , und ______Nr. 42 Böklund, 27. Oktober 2017 11. Jahrgang

Inhalt Seite

Bekanntmachung über die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit 448 – 449 zum Bebauungsplan Nr. 5 „Baugebiet am Pappelweg“ der Gemeinde Süderfahrenstedt

Bekanntmachung der Sitzung der Gemeindevertretung 450 – 451 Süderfahrenstedt am 09. November 2017

Bekanntmachung der Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft und 452 Finanzen der Gemeinde Brodersby am 07. November 2017 (gemeinsame Sitzung mit dem Finanzausschuss der Gemeinde Goltoft)

Bekanntmachung der Sitzung des Finanzausschusses der Gemeinde 453 Goltoft am 07. November 2017 (gemeinsame Sitzung mit dem Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen der Gemeinde Brodersby)

Bekanntmachung der Sitzung des Ausschusses für Finanzen, Jugend 454 und Kultur der Gemeinde Uelsby am 08. November 2017

Bekanntmachung der Sitzung des Finanz- und Wirtschafts- 455 ausschusses der Gemeinde Idstedt am 08. November 2017

Bekanntmachung der Sitzung des Kultur- und Umweltausschusses der 456 Gemeinde Neuberend am 08. November 2017

Bekanntmachung der Sitzung des Schulausschusses des Amtes 457 – 458 Südangeln am 13. November 2017

Bekanntmachung der Sitzung des Hauptausschusses des 459 Schulverbandes Auenwaldschule Böklund am 14. November 2017

Bekanntmachung der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses der 460 Gemeinde Idstedt am 15. November 2017

Bekanntmachung der Sitzung des Kindergartenausschusses der ev. 461 Kindertagesstätte Taarstedt am 16. November 2017 Das Mitteilungsblatt erscheint am Freitag jeder Woche, sofern Veröffentlichungen vorliegen. Fällt das Erscheinungsdatum auf einen Feiertag, so erscheint das Mitteilungsblatt am davor liegenden Werktag. Das Mitteilungsblatt ist beim Amt Südangeln zu folgenden Bezugsbedingungen erhältlich: Abonnement: Vierteljährlich 12,50 Euro einschließlich Porto. Einzelbezug: Durch Abholung bei der Amtsverwaltung zu 0,50 Euro pro Ausgabe.

Das Mitteilungsblatt ist auch als PDF-Datei unter http://amt-suedangeln.de/mitteilungsblatt abrufbar. Amt Südangeln Konten der Amtskasse Öffnungszeiten Der Amtsvorsteher Nord-Ostsee Sparkasse Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Toft 7 ∙ 24860 Böklund BLZ. 217 500 00 ∙ Konto 96 003 366 Mo. 14.00 – 16.00 Uhr IBAN DE10 2175 0000 0096 0033 66 Do. 14.00 – 18.00 Uhr Telefon (Zentrale) BIC NOLADE21NOS und nach Vereinbarung 04623 78-0 Schleswiger Volksbank eG Telefax BLZ. 216 900 20 ∙ Konto 500 020 04623 78-400 IBAN DE41 2169 0020 0000 5000 20 BIC GENODEF1SLW

Amt Südangeln ∙ Postfach 11 52 ∙ 24858 Böklund

Böklund, 20. Oktober 2017

Abteilung Baurecht

Aktenzeichen

BEKANNTMACHUNG Auskunft erteilt Svenja Linscheid

Telefon 04623 78-407

Raum 407

E-Mail svenja.linscheid @amt-suedangeln.de Internet www.amt-suedangeln.de

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Süderfahrenstedt hat am 06.06.2017 die Aufstellung des

Bebauungsplanes Nr. 5 „Baugebiet am Pappelweg“ der Gemeinde Süderfahrenstedt

für das Gebiet östlich des Pappelweges und nordwestlich des Böklunder Weges beschlossen.

Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 5 „Baugebiet am Pappelweg“ der Ge- meinde Süderfahrenstedt ist in dem als Anlage beigefügten Übersichtsplan dargestellt.

Die Aufstellung des Bebauungsplanes wird im beschleunigten Verfahren (Einbeziehung von Au- ßenbereichsflächen - § 13 b Baugesetzbuch) durchgeführt. Eine Umweltprüfung wird nach § 2 Abs. 4 Baugesetzbuch nicht durchgeführt

Die Gemeinde Süderfahrenstedt lädt hiermit zur frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit an der Planung nach § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch am

Dienstag, den 07. November 2017, um 19.00 Uhr in den Landgasthof „Zum Langsee“ ein.

Im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung wird die Öffentlichkeit über die Planung unterrichtet. Ihr wird Gelegenheit zur Erörterung und Äußerung gegeben.

Im Auftrage: gez. Linscheid Siegel

448

449 Gemeinde Süderfahrenstedt Der Bürgermeister

Gemeinde Süderfahrenstedt * Postfach 11 52∙* 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Bürgermeister 04623 72 93

Böklund, den 26.10.2017

Einladung

zu einer Sitzung der Gemeindevertretung Süderfahrenstedt

Sitzungstermin: Donnerstag, 09.11.2017, 20:00 Uhr

Ort, Raum: Landgasthof "Zum Langsee", Lindenstraße 1, 24890 Süderfahrenstedt

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Bebauungsplan Nr. 5 "Baugebiet am Pappelweg" VO/2017/1093 hier: Entwurfs- u. Auslegungsbeschluss, Beschluss über die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange 3. Einwohnerfragestunde 4. Bericht des Bürgermeisters 5. Berichte der Ausschussvorsitzenden 6. Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2016 VO/2017/1068-1 7. Bericht über die geleisteten unerheblichen über- und VO/2017/1108 außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen gem. § 82 Abs. 1 Gemeindeordnung (GO) 8. Genehmigung von über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und VO/2017/1109 Auszahlungen gem. § 82 Abs. 1 Gemeindeordnung (GO) 9. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der Baugrundstücke im B-Plan Nr. 5 10. Beratung und Beschlussfassung über die Erhöhung des VO/2017/0992 Personalschlüssels in der Ev. Kindertagesstätte Böklund 11. Beratung und Beschlussfassung zur Annahme des überarbeiteten VO/2017/1032 Büchereivertrags mit dem Büchereiverein Schleswig-Holstein e. V.

450 Seite: 1/2

12. Beratung und Beschlussfassung über eine Antragstellung auf VO/2017/1047 Förderung von Vernässungsmaßnahmen im Lüngmoor 13. Wahl eines Mitgliedes im Bau- und Wegeausschuss 14. Verschiedenes Voraussichtlich nichtöffentlicher Teil 15. Vorstellung des Gemeindearbeiters 16. Personalangelegenheiten VO/2017/1104 Öffentlicher Teil 17. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse

Mit freundlichem Gruß gez. Heinrich Mattsen Bürgermeister

SI/Süd/Süd/027 451 Ausdruck vom: 26.10.2017 Seite: 2/2

Gemeinde Brodersby Der Bürgermeister - Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen -

Gemeinde Brodersby * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Ausschussvors. 04622 10 22

Böklund, den 26.10.2017

Einladung

zu einer Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft und Finanzen der Gemeinde Brodersby

Sitzungstermin: Dienstag, 07.11.2017, 19:30 Uhr

Ort, Raum: Sitzungssaal der Amtsverwaltung, Toft 7, 24860 Böklund

Hinweis: Die Sitzung findet gemeinsam mit dem Finanzausschuss der Gemeinde Goltoft statt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Bericht des Ausschussvorsitzenden 3. Einwohnerfragestunde 4. Vorstellung des Entwurfs der Hauptsatzung und Entschädigungs- VO/2017/1115 satzung 5. Bericht über die Haushaltsentwicklung 2017 nichtöffentliche Anlage 6. Beratung und Beschlussfassung über den 1. Nachtrag zur VO/2017/1083 Hundesteuersatzung 7. Vorstellung des vorläufigen Entwurfs der Haushaltssatzung und des VO/2017/1113 Haushaltsplanes 2018 der neuen Gemeinde Brodersby-Goltoft 8. Informationen über den Erlass einer Hebesatzsatzung sowie die notwendigen Anpassungen der Satzungen der Gemeinden Brodersby und Goltoft 9. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Heinz-Erich Puzich Ausschussvorsitzender

452 Seite: 1/1

Gemeinde Goltoft Die Bürgermeisterin - Finanzausschuss -

Gemeinde Goltoft * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Bürgermeisterin 04622 180991

Böklund, den 26.10.2017

Einladung zu einer Sitzung des Finanzausschusses der Gemeinde Goltoft

Sitzungstermin: Dienstag, 07.11.2017, 19:30 Uhr

Ort, Raum: Sitzungssaal der Amtsverwaltung, Toft 7, 24860 Böklund

Hinweis: Die Sitzung findet gemeinsam mit dem Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen der Gemeinde Brodersby statt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Bericht des Ausschussvorsitzenden 3. Einwohnerfragestunde 4. Vorstellung des Entwurfs der Hauptsatzung und Entschädigungs- VO/2017/1116 satzung 5. Bericht über die Haushaltsentwicklung 2017 (nichtöffentliche Anlage) 6. Beratung und Beschlussfassung über den 4. Nachtrag zur VO/2017/1084 Hundesteuersatzung 7. Beratung und Beschlussfassung über die Aufnahme eines Darlehens zur Finanzierung des Feuerwehrfahrzeuges 8. Vorstellung des vorläufigen Entwurfs der Haushaltssatzung und des VO/2017/1114 Haushaltsplanes 2018 der neuen Gemeinde Brodersby-Goltoft 9. Informationen über den Erlass einer Hebesatzsatzung sowie die notwendigen Anpassungen der Satzungen der Gemeinden Brodersby und Goltoft 10. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Tim Lüdrichsen Ausschussvorsitzender

453 Seite: 1/1

Gemeinde Uelsby Der Bürgermeister - Ausschuss für Finanzen, Jugend und Kultur -

Gemeinde Uelsby * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Bürgermeister 04623 180 058  Ausschussvors. 04623 189 555

Böklund, den 26.10.2017

Einladung

zu einer Sitzung des Ausschusses für Finanzen, Jugend und Kultur der Gemeinde Uelsby

Sitzungstermin: Mittwoch, 08.11.2017, 19:00 Uhr

Ort, Raum: Raum 201, Ebene 2, der Amtsverwaltung, Toft 7, 24860 Böklund

Tagesordnung:

1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Bericht des Ausschussvorsitzenden 3. Einwohnerfragestunde 4. Prüfung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2016 VO/2017/1067 5. Beratung und Beschlussfassung über den Haushalt 2018 VO/2017/1119 (Haushaltssatzung und -plan mit Investitionsprogramm bis 2021) 6. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Johannes Nissen Ausschussvorsitzender

454 Seite: 1/1

Gemeinde Idstedt Der Bürgermeister - Finanz- und Wirtschaftsausschuss -

Gemeinde Idstedt * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Bürgermeister 04625 18 11 58  Ausschussvors. 04625 594

Böklund, den 25.10.2017

Einladung

zu einer Sitzung des Finanz- und Wirtschaftsausschusses der Gemeinde Idstedt

Sitzungstermin: Mittwoch, 08.11.2017, 19:30 Uhr

Ort, Raum: Gaststätte "Zur Alten Schule", Schulberg 2, 24879 Idstedt

Tagesordnung:

1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Bericht des Ausschussvorsitzenden 3. Einwohnerfragestunde 4. Prüfung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2016 VO/2017/1050 5. Bericht über die Haushaltsentwicklung 2017 (Anlage) 6. Beratung und Beschlussfassung über verschiedene Anträge 7. Beratung und Beschlussfassung über den Haushalt 2018 VO/2017/1107 (Haushaltssatzung- und -plan mit Investitionsprogramm bis 2021) 8. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Heinz Schulze Ausschussvorsitzender

455 Seite: 1/1

Gemeinde Neuberend Der Bürgermeister - Kultur- und Umweltausschuss -

Gemeinde Neuberend * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Bürgermeister 04621 999 782  Ausschussvors. 04621 515 53

Böklund, den 26.10.2017

Einladung Böklund, den 26.10.2017

zu einer Sitzung des Kultur- und Umweltausschusses der Gemeinde Neuberend

Sitzungstermin: Mittwoch, 08.11.2017, 20:00 Uhr

Ort, Raum: Feuerwehr- und Gemeindehaus, Mittelreihe 70, 24879 Neuberend

Tagesordnung:

1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Änderungsanträge zur Tagesordnung 3. Einwohnerfragestunde 4. Bericht der Ausschussvorsitzenden 5. Sachstandsbericht über das Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr und weiteres der Feuerwehr 6. Beratung und Beschlussfassung über die weitere Nutzung der Fahrbücherei 7. Knickpflegearbeiten 8. Beratung und Beschlussfassung über die Neubeschriftung der Gedenksteine am Ehrenmal 9. Beratung und Beschlussfassung über die Pflege der Beete und Außenanlagen am Feuerwehrgerätehaus 10. Beratung und Beschlussfassung über die Bepflanzung der Pflanzinseln im B-Plan 5 Gebiet 11. Haushaltsberatung 2018 12. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Sonja Oehlert Ausschussvorsitzende

456 Seite: 1/1

Amt Südangeln Der Amtsvorsteher - Schulausschuss -

Amt Südangeln * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Ausschussvors. 04623 189 4050

Böklund, den 26.10.2017

Einladung

zu einer Sitzung des Schulausschusses des Amtes Südangeln

Sitzungstermin: Montag, 13.11.2017, 17:30 Uhr

Ort, Raum: Sitzungssaal der Amtsverwaltung, Toft 7, 24860 Böklund

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Einwohnerfragestunde 3. Bericht des Schulausschussvorsitzenden 4. Bericht der Schulleitung 5. Beratung und Beschlussfassung über die Estrichsanierung im VO/2017/1094 Schützenheim am Standort Tolk 6. Beratung und Beschlussfassung über die Fortsetzung der LED- VO/2017/1096 Umrüstung in den Schulliegenschaften Tolk und Schaalby 7. Beratung und Beschlussfassung über die Asphaltsanierung des VO/2017/1097 Schulhofes Tolk 8. Beratung und Beschlussfassung über die Erneuerung von VO/2017/1099 Eingangselementen in Schaalby und Tolk 9. Beratung und Beschlussfassung über die 2. Änderung der Benutzungs- Vorlage wird und Gebührensatzung für die Betreuungsangebote der Boy-Lornsen- nachgereicht Schule Südangeln 10. Bericht über die geleisteten über- und außerplanmäßigen Ausgaben VO/2017/1112 2017 gem. § 82 Abs. 1 der Gemeindeordnung (GO) i.V.m. § 18 der Amtsordnung (AO)

457 Seite: 1/2

11. Bericht über den Jahresabschluss 2016 Vorlage wird nachgereicht 12. Bericht über den Schulhaushalt 2018 Vorlage wird nachgereicht 13. Verschiedenes Voraussichtlich nichtöffentlicher Teil 14. Personalangelegenheiten Öffentlicher Teil 15. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse

Mit freundlichem Gruß gez. Peter Matthiesen Ausschussvorsitzender

SI/AAS/SA/038 458 Ausdruck vom: 26.10.2017 Seite: 2/2

Schulverband Auenwaldschule Böklund Der Schulverbandsvorsteher - Hauptausschuss -

Schulverband Auenwaldschule * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Geschäftsführung Amt Südangeln Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Frau Stallbaum 04623 78-411 Telefax 04623 78-400

 Ausschusvors. 04623 71 84

Böklund, den 26.10.2017

Einladung

zu einer Sitzung des Hauptausschusses des Schulverbandes Auenwaldschule Böklund

Sitzungstermin: Dienstag, 14.11.2017, 19:00 Uhr

Ort, Raum: Sitzungssaal der Amtsverwaltung, Toft 7, 24860 Böklund

Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Einwohnerfragestunde 3. Bericht des Schulverbandsvorstehers 4. Anträge der Schulleitungen 4.1. Grundschule 4.2. Gemeinschaftsschule 5. Beratung und Beschlussfassung über die Beteiligung des Vorlage wird Schulverbandes an dem Projekt "Lernen mit digitalen Medien" nachgereicht 6. Beratung und Beschlussfassung über die Umstellung auf LED-Technik Vorlage wird nachgereicht 7. Beratung und Beschlussfassung über die Finanzierung und Umsetzung Vorlage wird der Baumaßnahme zum Umbau des Lehrerzimmers und der nachgereicht Grundschultrakterweiterung 8. Beratung und Beschlussfassung über die Investitionen 2018 Vorlage wird nachgereicht 9. Beratung und Beschlussfassung über den Haushalt 2018 Vorlage wird (Haushaltssatzung und -plan mit Investitionsplan bis 2021) nachgereicht 10. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Johannes Petersen Ausschussvorsitzender

459 Seite: 1/1

Gemeinde Idstedt Der Bürgermeister - Bau- und Umweltausschuss -

Gemeinde Idstedt * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 Telefax 04623 78-400

 Bürgermeister 04625 18 11 58  Ausschussvors. 04625 18 74 55

Böklund, den 25.10.2017

Einladung Böklund, den 25.10.2017

zu einer Sitzung des Bau- und Umweltausschusses der Gemeinde Idstedt

Sitzungstermin: Mittwoch, 15.11.2017, 19:30 Uhr

Ort, Raum: Gaststätte "Zur Alten Schule", Schulberg 2, 24879 Idstedt

Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Bericht des Ausschussvorsitzenden 3. Einwohnerfragestunde 4. Beratung und Berichterstattung über den Ausbau des Thingplatzes 5. Beratung über die Erneuerung der Schiebetür oder Alternativen in der Gaststätte "Zur Alten Schule" 6. Beratung und Berichterstattung über das weitere Vorgehen der Innenentwicklung 7. Beratung über die Verblendung der Westseite des Gebäudes der Gaststätte sowie der Wiederherstellung der Treppe an der Ostseite 8. Beratung über die Erneuerung des Abflusses Oberflächenentwässerung am Parkplatz Westseite zur Südseite der Gaststätte 9. Beratung über den Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Idstedt zum Anbau eines Überdaches (Hintereingang) für Veranstaltungen aller Art 10. Beratung über den Antrag des Boule-Vereins zwecks Erstellung eines Schleppdaches am Vereinsheim 11. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Volker Marxsen Ausschussvorsitzender

460 Seite: 1/1

GEMEINDE TAARSTEDT GEMEINDE TWEDT Der Bürgermeister Der Bürgermeister Kindergartenausschuss -

Amt Südangeln * Postfach 11 52 * 24858 Böklund

Mitteilungsblatt Toft 7, 24860 Böklund

 Amtsverwaltung 04623 78-0 FrauEssmann 04623 78-410 [email protected] Telefax 04623 78-400

 Ausschussvors.. 04622 189 40 50

Böklund, den 20.10.2017

Einladung

zu einer Sitzung des Kindergartenausschusses der ev. Kindertagesstätte Taarstedt

Sitzungstermin: Donnerstag, 16.11.2017, 19:30 Uhr

Ort, Raum: Dorfgemeinschaftsraum, Hauptstraße 18, 24893 Taarstedt

Tagesordnung:

1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Festsetzung der Tagesordnung 2. Genehmigung der Niederschrift vom 15.06.2017 3. Bericht des Ausschussvorsitzenden 4. Bericht aus der Kindertagesstätte 5. Beratung und Beschlussfassung über die dauerhafte Einrichtung einer VO/2017/1090 Planstelle für eine 2. Regionalvertretungskraft 6. Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan 2018 VO/2017/1091 7. Verschiedenes

Mit freundlichem Gruß gez. Peter Matthiesen Ausschussvorsitzender

461 Seite: 1/1