Fall 2009 Issue
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Rise of Bulgarian Nationalism and Russia's Influence Upon It
University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 5-2014 The rise of Bulgarian nationalism and Russia's influence upon it. Lin Wenshuang University of Louisville Follow this and additional works at: https://ir.library.louisville.edu/etd Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Wenshuang, Lin, "The rise of Bulgarian nationalism and Russia's influence upon it." (2014). Electronic Theses and Dissertations. Paper 1548. https://doi.org/10.18297/etd/1548 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. THE RISE OF BULGARIAN NATIONALISM AND RUSSIA‘S INFLUENCE UPON IT by Lin Wenshuang B. A., Beijing Foreign Studies University, China, 1997 M. A., Beijing Foreign Studies University, China, 2002 A Dissertation Submitted to the Faculty of the College of Arts and Sciences of the University of Louisville in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Department of Humanities University of Louisville Louisville, Kentucky May 2014 Copyright © 2014 by Lin Wenshuang All Rights Reserved THE RISE OF BULGARIAN NATIONALISM AND RUSSIA‘S INFLUENCE UPON IT by Lin Wenshuang B. A., Beijing Foreign Studies University, China, 1997 M. A., Beijing Foreign Studies University, China, 2002 A Dissertation Approved on April 1, 2014 By the following Dissertation Committee __________________________________ Prof. -
Translitterering Och Alternativa Geografiska Namnformer
TRANSLITTERERING OCH ALTERNATIVA GEOGRAFISKA NAMNFORMER Version XX, 27 juli 2015, Stefan Nordblom 1 FÖRORD För många utländska egennamn, i första hand personnamn och geografiska namn, finns det på svenska väl etablerade namnformer. Om det inte finns någon sådan kan utländska egennamn dock vålla bekymmer vid översättning till svenska. Föreliggande material är tänkt att vara till hjälp i sådana situationer och tar upp fall av translitterering1 och transkribering2 samt exonymer3 . Problemen uppstår främst på grund av att olika språk har olika system för translitterering och transkribering från ett visst språk och på grund av att orter kan ha olika namn på olika utländska språk. Eftersom vi oftast översätter från engelska och franska innehåller sammanställningen även translittereringar och exonymer på engelska och franska (samt tyska). Man kan alltså i detta material göra en sökning på sådana namnformer och komma fram till den svenska namnformen. Om man t.ex. i en engelsk text träffar på det geografiska namnet Constance kan man söka på det namnet här och då få reda på att staden (i detta fall på tyska och) på svenska kallas Konstanz. Den efterföljande sammanställningen bygger i huvudsak på följande källor: Institutet för de inhemska språken (FI): bl.a. skriften Svenska ortnamn i Finland - http://kaino.kotus.fi/svenskaortnamn/ Iate (EU-institutionernas termbank) Nationalencyklopedin Nationalencyklopedins kartor Interinstitutionella publikationshandboken - http://publications.europa.eu/code/sv/sv-000100.htm Språkbruk (Tidskrift utgiven av Svenska språkbyrån i Helsingfors) Språkrådet© (1996). Publikation med rekommendationer i term- och språkfrågor som utarbetas av rådets svenska översättningsenhet i samråd med övriga EU-institutioner. TT-språket - info.tt.se/tt-spraket/ I de fall uppgifterna i dessa källor inte överensstämmer med varandra har det i enskilda fall varit nödvändigt att väga, välja och sammanjämka namnförslagen, varvid rimlig symmetri har eftersträvats. -
Polish Battles and Campaigns in 13Th–19Th Centuries
POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 Scientific editors: Ph. D. Grzegorz Jasiński, Prof. Wojciech Włodarkiewicz Reviewers: Ph. D. hab. Marek Dutkiewicz, Ph. D. hab. Halina Łach Scientific Council: Prof. Piotr Matusak – chairman Prof. Tadeusz Panecki – vice-chairman Prof. Adam Dobroński Ph. D. Janusz Gmitruk Prof. Danuta Kisielewicz Prof. Antoni Komorowski Col. Prof. Dariusz S. Kozerawski Prof. Mirosław Nagielski Prof. Zbigniew Pilarczyk Ph. D. hab. Dariusz Radziwiłłowicz Prof. Waldemar Rezmer Ph. D. hab. Aleksandra Skrabacz Prof. Wojciech Włodarkiewicz Prof. Lech Wyszczelski Sketch maps: Jan Rutkowski Design and layout: Janusz Świnarski Front cover: Battle against Theutonic Knights, XVI century drawing from Marcin Bielski’s Kronika Polski Translation: Summalinguæ © Copyright by Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita, 2016 © Copyright by Stowarzyszenie Historyków Wojskowości, 2016 ISBN 978-83-65409-12-6 Publisher: Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita Stowarzyszenie Historyków Wojskowości Contents 7 Introduction Karol Olejnik 9 The Mongol Invasion of Poland in 1241 and the battle of Legnica Karol Olejnik 17 ‘The Great War’ of 1409–1410 and the Battle of Grunwald Zbigniew Grabowski 29 The Battle of Ukmergė, the 1st of September 1435 Marek Plewczyński 41 The -
The Ukrainian Qrestion in Its National Aspect Nownnadv
Memorandum ol"l The Ukrainian Qrestion in its National Aspect NOWnnADv THE TTKRAINE A Rcprint of a Lecture delivered on Uhrainian Ilistorv and Present Day Political Problems. By BnnwrN S-qNns. Paper, Imperial 8vo. Price 2/- nei. Loxnorq: Fnencrs Gnrpprtns MEMORANDUM ON THE UkrainianQ.rtion in its National Aspecr Compiledon behalfof the " Cercledes Ukrainiens,"Paris, and the " Ukraine.Committee,"London BY YAROSLAVFEDORTCHOUK LONDON FRANCIS GRIFFITHS 34 I'IAIDEN LANE, STRAND, W.C. rgr4. t l^ F r.""I Translator's Foreword T uts Pamphlet,which is issuedsimultan'eously in the Englishand French languages,contains two distinctparts. They rvereboth written bv M. YaroslavFedortchouk, who is the Secretaryof the Cercle des Uhrainiensd Paris,the -|.: author of Lc Riveil ,.i l national desUhrainiens (Paris, lgl2l, an important brochureon the question,and a refular contribrtor to the 0ourrier Eurap{en on Ukrainian questions. The first part is a list of desideratarvhich was read on Monday, February16th, 1913, at the Conferenceorganised by the " Nationalitiesand SubjectRaces Comrnittee,,' and comprises what M. Fedortchouk considersto be the minimum of the claimsurged by the Ukrainianeducated classes. The secondis an explanatorymemorandum, which is now beingpublished, so as to give in a cheapand simple form the wholeof the Ukrainequestion in moderntimes For thosewho wish to study the questionfrom an histori cal point of view, there is a volume publishedat the be- ginning of l9l4 by Mr. Francis Griffiths, 34, Maiden Lane, Strand, London, England. It is entitled The ["]brain.e,and has an extensivebibliography. It is fully illustrated,and is sold at the price of 2s net. During February,1914, about the time that M. -
The Ottoman-Venetian Border (15Th-18Th Centuries)
Hilâl. Studi turchi e ottomani 5 — The Ottoman-Venetian Border (15th-18th Centuries) Maria Pia Pedani Edizioni Ca’Foscari The Ottoman-Venetian Border (15th-18th Centuries) Hilâl Studi turchi e ottomani Collana diretta da Maria Pia Pedani Elisabetta Ragagnin 5 Edizioni Ca’Foscari Hilâl Studi turchi e ottomani Direttori | General editors Maria Pia Pedani (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Elisabetta Ragagnin (Freie Universität, Berlin) Comitato scientifico | Advisory board Bülent Arı (TBMM Milli Saraylar, Müzecilik ve Tanıtım BaŞkanı, İstanbul, Türkiye) Önder Bayır (TC BaŞbakanlık Devlet ArŞivi Daire Başkanlığı, Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, İstanbul, Türkiye) Dejanirah Couto (École Pratique des Hautes Études «EPHE», Paris, France) Mehmet Yavuz Erler (Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Samsun, Türkiye) Fabio Grassi ( «La Sapienza» Università di Roma, Italia) Figen Güner Dilek (Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye) Stefan Hanß (University of Cambridge, UK) Baiarma Khabtagaeva (Szegedi Tudományegyetem, Magyarország) Nicola Melis (Università degli Studi di Cagliari, Italia) Melek Özyetgin (Yildiz Üniversitesi, İstanbul, Türkiye) Cristina Tonghini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Direzione e redazione Università Ca’ Foscari Venezia Dipartimento di Studi sull’Asia sull’Africa mediterranea Sezione Asia Orientale e Antropologia Palazzo Vendramin dei Carmini Dorsoduro 3462 30123 Venezia http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/collane/hilal/ The Ottoman-Venetian Border (15th-18th Centuries) Maria Pia Pedani translated by Mariateresa Sala Venezia Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing 2017 The Ottoman-Venetian Border (15th-18th Centuries) Maria Pia Pedani © 2017 Maria Pia Pedani for the text © 2017 Mariateresa Sala for the translation © 2017 Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing for the present edition Qualunque parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero dati o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, senza autorizzazione, a condizione che se ne citi la fonte. -
On the Persistence of Bazaars in the Newly Capitalist World: Reflections from Odessa1
On the persistence of bazaars in the newly capitalist world: reflections from Odessa1 Abel Polese, Tallinn University and Aleksandr Prigarin, Odessa National University Abstract: This paper presents the case of bazaars in Odessa, a major Ukrainian port on the Black Sea where some of the most important regional bazaars are found, to engage with the current debates on informal or diverse economies. Our aim is to show that the survival of the bazaar, and the niche it has been earning in post-1991 Odessa, is not only due to its low prices but also to their capacity to provide different demand-driven goods and to respond to cultural and spiritual needs (by giving a sense of continuity to tradition and culture) as well as offering socialisation and networking opportunities. Our case studies are drawn from what we deem the two most representative bazaars in Odessa. 7-oj Km, located seven kilometers outside the city and Privoz, located in the city centre, both of which have seen the volume of their activities increase despite increasing competition of Western-style supermarkets after 1991. The article is informed by several focus groups and informal interviews integrated by participant observation and framed in a historical analysis of bazaars, and their evolution, in the city of Odessa. We conclude that bazaars, as institution and as space, are likely to continue playing a central role in the life of Odessans for some time despite stiff competition from other, possibly more comfortable and low-price, alternatives. Keywords: Bazaar, Informal Economy, Informality, Odessa, Postsocialism, Ukraine Introduction: the role of bazaars in Odessa Since Polanyi's forecast of his "great transformation", a growing number of scholars have considered informal economic practices, and in general the informal sector, as deficiencies of economic systems that would otherwise tend towards complete formalisation. -
University of Edinburgh Postgraduate Journal of Culture and the Arts Issue 17 | Autumn 2013
University of Edinburgh Postgraduate Journal of Culture and the Arts Issue 17 | Autumn 2013 www.forumjournal.org Title Enthronement Rituals of the Princes of Rus’ (twelfth-thirteenth centuries) Author Alexandra Vukovich Publication FORUM: University of Edinburgh Postgraduate Journal of Culture and the Arts Issue Number 17 Issue Date Autumn 2013 Publication Date 06/12/2013 Editors Victoria Anker & Laura Chapot FORUM claims non-exclusive rights to reproduce this article electronically (in full or in part) and to publish this work in any such media current or later developed. The author retains all rights, including the right to be identified as the author wherever and whenever this article is published, and the right to use all or part of the article and abstracts, with or without revision or modification in compilations or other publications. Any latter publication shall recognise FORUM as the original publisher. FORUM | ISSUE 17 Vukovich 1 Enthronement Rituals of the Princes of Rus’ (twelfth- thirteenth centuries) Alexandra Vukovich The University of Cambridge This article examines the translation, transformation, and innovation of ceremonies of inauguration from the principality of Kiev to the principality of Vladimir-Suzdal’ and the city of Novgorod in the early Russian period (twelfth-thirteenth centuries). The ritual embellishment of inauguration ceremonies suggests a renewed contact between early Rus’ and Byzantium. Medieval historians have long understood the importance of rituals in communicating the sacredness of ruling offices. Ceremonies of enthronement, anointings of rulers by bishops, and the entry of a ruler into a city or a monastic complex were all meant to edify, promote, and render visible the authority of the ruler and that of the Church. -
Britonian Project Monograph
National Hellenic Research Institution / Institute of Historical Research University of Greenwich / Greenwich Maritime Institute Panos Kapetanakis New approaches of British and Ionian presence in ports and grain-markets of the Russian Black Sea and the Danube (mid-18th – mid-19th century) Athens 2015 The research project is implemented within the framework of the Action ‘Supporting Postdoctoral Researchers’ of the Operational Program ‘Education and Lifelong Learning’ (Action’s Beneficiary: General Secretariat for Research and Technology), and is co-financed by the European Social Fund (ESF) and the Greek State. …to my travelling companion, Giannis Where are your monuments, your battles, martyrs? Where is your tribal memory? Sirs, in that gray vault. The sea. The sea has locked them up. The sea is History. The Sea Is History, Poem by Derek Walcott 2 | P a g e CONTENTS List of figures 5 List of tables 6 List of maps 7 Acknowledgements 8 INTRODUCTORY REMARKS 10 CHAPTER ONE Britain and the opening of a ‘closed Ottoman lake’ (1768-1802) 1.1 Introduction 20 1.2 First period: 1768-1773 22 1.3 Second period: 1774-1786 30 1.3.1 The signing of Kainarji treaty and the British reaction 31 1.3.2 The Kainarji treaty and the French-British rivalry 34 1.3.3 Black Sea trade and British penetration 39 1.4 Third period: 1787-1802 45 1.4.1 Loss of Ochakov and French Revolutionary Wars 46 1.4.2 Levant Company requests the opening of the Black Sea 50 1.4.3 Turkey opens and Elgin closes the Black Sea 56 1.5 Concluding remarks 61 CHAPTER TWO British Consulate General in the Black Sea (1803-1819) 2.1 Introduction 64 2.2 Odessa, Consulate General and Henry Savage Yeames 67 2.3 Consul General Shairp vs. -
Chernigov and Severian Lands in the Political Thought of the Polish- Lithuanian Commonwealth Before the Middle 17Th Сentury
Propaganda in the World and Local Conflicts, 2020, 7(2) Copyright © 2020 by Academic Publishing House Researcher s.r.o. Published in the Slovak Republic Propaganda in the World and Local Conflicts Has been issued since 2014. E-ISSN 2500-3712 2020, 7(2): 14-19 DOI: 10.13187/pwlc.2020.2.14 www.ejournal47.com Seize or Regain: Chernigov and Severian Lands in the Political Thought of the Polish- Lithuanian Commonwealth before the Middle 17th сentury Volodymyr Pylypenko а , * а T.H. Shevchenko National University “Chernihiv Colehium”, Ukraine Abstract In 1503, Muscovy acquired the Smolensk and the Chernigov and Severian lands from the Grand Duchy of Lithuania (GDL) following the war. The substantial loss became for Vilna one of the factors that induced it to ally with Poland and form a union state – the Polish-Lithuanian Commonwealth. Even before the unification took place, there were vigorous debates among diplomats and intellectuals on what grounds their state should require to return the land. It was in this period when Muscovy’s seizure of the territories was conceptualized as a dishonest act in breach of international agreements. As a result, when Warsaw managed to reconquer the Smolensk and Chernigov-Severian lands, it began to define them as “rekuperowane” which meant “regained from the enemy”. The terminology became embedded both in political journalism and official documents of the state. For example, the term “ziemie rekuperowane” was already used in the sejm constitutions (official documents of the Sejm of the Polish-Lithuanian Commonwealth), although the lands were not yet officially integrated. To ensure a more effective incorporation of the new lands, Warsaw granted the Magdeburg rights to many cities in the region, and the document itself also emphasized that these cities and lands were successfully recovered from the hands of the adversary. -
BORDERLANDS of WESTERN CIVILIZATION a His Tory of East
BORDERLANDS OF WESTERN CIVILIZATION A His tory of East Cen tral Eu rope by OSCAR HALECKI Second Edition Edited by Andrew L. Simon Copyright © by Tadeusz Tchorzewski , 1980. ISBN: 0-9665734-8-X Library of Congress Card Number: 00-104381 All Rights Reserved. The text of this publication or any part thereof may not he reproduced in any manner whatsoever without permission in writing from the publisher. Published by Simon Publications, P.O. Box 321, Safety Harbor, FL 34695 Printed by Lightning Source, Inc. La Vergne , TN 37086 Con tents PREFACE TO THE SECOND EDITION 1 PREFACE TO THE FIRST EDITION 4 1 THE GEOGRAPHICAL AND ETHNOGRAPHICAL BACKGROUND 9 2 THE SLAVS AND THEIR NEIGHBORS 19 3 TOWARD POLITICAL ORGANIZATION 33 4 THE HERITAGE OF THE TENTH CENTURY 51 5 INTERNAL DISINTEGRATION AND FOREIGN PENETRATION 67 THE REPERCUSSIONS OF THE FOURTH CRUSADE IN THE BALKANS 77 6 THE HERITAGE OF THE THIRTEENTH CENTURY 93 7 THE NEW FORCES OF THE FOURTEENTH CENTURY 107 8 THE TIMES OF WLADYSLAW JAGIELLO AND SIGISMUND OF LUXEMBURG 135 9 THE LATER FIFTEENTH CENTURY 151 10 FROM THE FIRST CONGRESS OF VIENNA TO THE UNION OF LUBLIN 167 11 THE LATER SIXTEENTH CENTURY THE STRUGGLE FOR THE DOMINIUM MARIS BALTICI 197 12 THE FIRST HALF OF THE SEVENTEENTH CENTURY 219 13 THE SECOND HALF OF THE SEVENTEENTH CENTURY 239 14 THE END OF THE ANCIEN REGIME 261 15 THE PARTITIONS OF POLAND AND THE EASTERN QUESTION 289 16 THE NAPOLEONIC PERIOD 309 17 REVOLUTIONARY MOVEMENTS UNTIL 1848 325 18 FROM THE CRIMEAN WAR TO THE CONGRESS OF BERLIN 353 19 TOWARD WORLD WAR I 373 20 THE CONSEQUENCES OF WORLD WAR I 395 21 THE PEOPLES OF EAST CENTRAL EUROPE BETWEEN THE WARS 417 22 INTERNATIONAL RELATIONS BETWEEN THE WARS 457 23 HITLER’S WAR 479 24 STALIN’S PEACE 499 BIBLIOGRAPHY 519 INDEX 537 PREFACE TO THE SECOND EDITION Polish born Oscar Halecki (1891 - 1973) was Professor of History at Cracow and Warsaw universities between the two world wars. -
Hijra and Forced Migration from Nineteenth-Century Russia to The
Cahiers du monde russe Russie - Empire russe - Union soviétique et États indépendants 41/1 | 2000 Varia Hijra and forced migration from nineteenth- century Russia to the Ottoman Empire A critical analysis of the Great Tatar emigration of 1860-1861 Brian Glyn Williams Electronic version URL: http://journals.openedition.org/monderusse/39 DOI: 10.4000/monderusse.39 ISSN: 1777-5388 Publisher Éditions de l’EHESS Printed version Date of publication: 1 January 2000 Number of pages: 79-108 ISBN: 2-7132-1353-3 ISSN: 1252-6576 Electronic reference Brian Glyn Williams, « Hijra and forced migration from nineteenth-century Russia to the Ottoman Empire », Cahiers du monde russe [Online], 41/1 | 2000, Online since 15 January 2007, Connection on 20 April 2019. URL : http://journals.openedition.org/monderusse/39 ; DOI : 10.4000/monderusse.39 © École des hautes études en sciences sociales, Paris. BRIAN GLYN WILLIAMS HIJRA AND FORCED MIGRATION FROM NINETEENTH-CENTURY RUSSIA TO THE OTTOMAN EMPIRE A critical analysis of the Great Crimean Tatar emigration of 1860-1861 THE LARGEST EXAMPLES OF FORCED MIGRATIONS in Europe since the World War II era have involved the expulsion of Muslim ethnic groups from their homelands by Orthodox Slavs. Hundreds of thousands of Bulgarian Turks were expelled from Bulgaria by Todor Zhivkov’s communist regime during the late 1980s; hundreds of thousands of Bosniacs were cleansed from their lands by Republika Srbska forces in the mid-1990s; and, most recently, close to half a million Kosovar Muslims have been forced from their lands by Yugoslav forces in Kosovo in Spring of 1999. This process can be seen as a continuation of the “Great Retreat” of Muslim ethnies from the Balkans, Pontic rim and Caucasus related to the nineteenth-century collapse of Ottoman Muslim power in this region. -
Final Playbook
PLAYBOOK Table of Contents A. Scenarios ................................................................................................ 2 B. Extended Example of Play .................................................................... 6 C. Historical Background of the Great Northern War ........................... 15 D. Designers’ Notes .................................................................................... 27 E. Developer’s Notes .................................................................................. 28 F. Players’ Notes ......................................................................................... 30 G. Gazetteer ................................................................................................ 32 GMT Games, LLC • P.O. Box 1308, Hanford, CA 93232-1308 www.GMTGames.com 2 Pax Baltica Playbook On what Foundation stands the Warrior’s Pride? How just his Hopes let Swedish Charles decide; A. Scenarios A Frame of Adamant, a Soul of Fire, Place blocks in the territories indicated in the scenario’s set-up, No Dangers fright him, and no Labours tire; at full strength unless otherwise indicated. Each nation controls Over Love, over Force, extends his wide Domain, all their own national-colored territories, unless a different na- Unconquered Lord of Pleasure and of Pain; tion’s garrison is listed. No Joys to him pacific Sceptres yield, War sounds the Trump, he rushes to the Field; A.1 NEXT STOP MOSCOW (1707-1710) Behold surrounding Kings their Power combine, And One capitulate, and One resign; Karl XII has reached the peak of his power. The Russian army has Peace courts his Hand, but spread her Charms in vain; been defeated and Denmark is out of the war. August II has lost the “Think Nothing gained, he cries, till nought remain, Polish crown to the Swedish puppet Stanisław Leszczyński and Karl “On Moscow’s Walls till Gothic Standards fly, occupies the Saxon fatherland. However, Pyotr I has begun to reform “And all is Mine beneath the Polar Sky.” his army and is ready to take up the fight again.