We Don't Have the Exam in Catalan: So You Either Do It in Spanish Or Leave
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Escàndol a S'arenal
IDÉ.0 SALVE LA NOSTRA EL INIC>biX1RE Pl3t5LE ! ! ! ! A.P.P.E.0 AssociAciO LA NOSTRA WEB: www.arrakis.es/-estel/ PUBLICACIONS A I HOLÉSIA PERIbDIQUES NO VOLEM A DÉU PARLAR EN CATAL ^A COM Si FOS UN FORASTER ELL QUE ENS DONA LA LLENGUA EN CAP TERRA ÉS ESTRANGER ANY XVII. NÚMERO 398 1" DE NOVEMBRE DE 1998 PREU: 200 PTS S 111 1Nyl[A. 1E41 I 2 Foc i Fum 3 Calvià, zona avançada de l'extermini mallorquí Algunes claus per al pacte d'Esqueres a Eivissa 4 Anys quaranta: un consultori ètic, religiós i moral Les mans al foc (35). Crisi 5 XI Retrobament catalá a Prats de Molió (Vallespir) Discurs d'Enric Garriga Trullols al IX Retrobament Català a En Montserrat Mates de Porreres de 89 anys, es fuster groller. Encara no s'ha reti- Prats de Molió Són els nous regidors per UM de l'Ajuntament de Llucmajor que acompanyaren a rat, perquè no va cotitzar a la seguretat social, i continua fent feina. Va mànecs per 6 L'antifranquisme a la seva presidenta (i presidenta de Mallorca) na Maria Antònia Munar, durant el a eines, collidores de fiques de moro, taules, etc.; els seus principals clients són Mallorca. V Llibre. seu recorregut per la Fira de Llucmajor. els antiquaris i els turistes. 8 Cap a la segona transició Dites relacionades amb els animals 9 Fires de Llucmajor 11 El carácter antidemocrátic de la transició 12 Cronologia de la Història de Catalunya (XXVI) La cultura a Mallorca 13 L'esperit republicà Dia Internacional per a la reducció dels desastres naturals 14 Sa Capoladora La discriminació dels inmigrants a Catalunya Cacera de Bruixes del PP Fa 3 anys que en Martí Serra regenta a Castalla (País Valencià) el Pub Districte 3 al costat de l'Esglé- Fa 27 anys que na Marianna Franch va sia de Campos. -
Nación Y Nacionalismos En La España De Las Autonomías
Nación y nacionalismos en la España de las autonomías ISIDRO SEPÚLVEDA MUÑOZ (EDITOR) Derecho Público CENTRO DE ESTUDIOS POLÍTICOS Y CONSTITUCIONALES NACIÓN Y NACIONALISMOS EN LA ESPAÑA DE LAS AUTONOMÍAS CONSEJO ASESOR DE LA COLECCIÓN DE DERECHO PÚBLICO Directora Yolanda Gómez Sánchez Catedrática de Derecho Constitucional de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, Catedrática Jean Monnet, ad personam, de la Unión Europea Manuel Aragón Reyes, Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Autónoma de Madrid. Enrique Arnaldo Alcubilla, Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Rey Juan Carlos. Francisco Balaguer Callejón, Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Grana- da y Catedrático Jean Monnet, ad personam, de la UE. Andrés Betancor Rodríguez, Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. María José Ciáurriz Labiano, Catedrática de Derecho Eclesiástico del Estado de la UNED. Miguel Ángel Collado Yurrita, Catedrático de Derecho Financiero y Tributario y Rector de la Universidad de Castilla-La Mancha. Juan Damián Moreno, Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Autónoma de Madrid. Carlos Fernández de Casadevante Romani, Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. Teresa Freixes Sanjuán, Catedrática de Derecho Constitucional de la Universidad Autónoma de Barcelona y Catedrática Jean Monnet, ad personam, de la UE. Eugeni Gay Montalvo, Abogado. José María Gil-Robles Gil-Delgado, Catedrático Jean Monnet, ad personam, de la UE y Presiden- te de la Fundación Jean Monnet pour l’Europe. Vicente Gimeno Sendra, Catedrático de Derecho Procesal de la UNED. Doctora Tania Groppi, Catedrática de Derecho Público de la Universidad de Siena. -
Elaustracismoen Valencia : Un Nu.Evo Intentode Sublevacionen '1710
EL AUSTRACISMO EN VALENCIA: UN NU.EVO INTENTO DE SUBLEVACION EN '1710 CARMEN PEREZ APARICIO INTRODUCCION Vista con cierta perspectiva, la victoria borbónica obtenida en Aimansa en el mes de abril de 1707, aseguró definitivamente a Felipe V el dominio del reino de Valencia. Sin embargo, una vez salvado el obstiiculo militar, el ej'ér- cito filipino tuvo que enfrentarse a diversos núcleos de resistencia -no por escasos menos enconados- que retrasaron la total reconquista del reino varios años, durante los cuales la causa borbónica atravesó por varias vicisitudes y tuvo momentos de indudable peligro, como lo demuestra el hecho de que el austracismo intentara por segunda vez, ahon en 17 10, una nueva sublevación Las circunstancias que hicieron factible este nuevo intento y las razones de su fracaso son las que intentaremos analizar seguidamente. El hecho de que la proyectada sublevación no se tradujese en un nuevo levantamiento en favor del Archiduque ha dado lugar a que los historiadores que han tratado sobre la Guerra de Sucesión pasaran por alto o aludieran tangencialmente a la cuestión al tiempo que recalcaban la importancia y trascendencia de la victoria que el ejército borbónico obtuvo en los campos de ,41rnansa1. Si embargo, como ya hemos dicho, ello no significó la definitiva 1 Especialmente significativa es al respecto la obm de MIÑANA, J.M. De beno nrstico valenciano. La Haya, 1752 Traducción castellana de V. Casiañeda en Revue Hispankpe, t LV, New-York, París, 1922 desaparición del austracisno, ni siquiera la padización de sus actividades diciones favorables para su defensa se mantuvieron hostiles y sus guarniciones aunque éstas se vieran, lógicamente, muy disminuídas. -
La Guerra De Sucesión En La Novela Histórica Popular Y En El Discurso Infantil Y Juvenil
LA GUERRA DE SUCESIÓN EN LA NOVELA HISTÓRICA POPULAR Y EN EL DISCURSO INFANTIL Y JUVENIL Fermín Ezpeleta Aguilar (Universidad de Zaragoza) [email protected] RESUMEN: En este trabajo se traza un panorama de la literatura histórica sobre la Guerra de Sucesión (especialmente la LIJ), a partir de la breve caracterización de cada uno de los sesenta títulos que componen el corpus literario de indagación. Esta contienda genera sobre el propio terreno una literatura de combate que va a ser reformulada en época romántica del siglo XIX por algunos autores que escriben en catalán sus novelas históricas. En esta literatura de folletín se aprecian motivos temáticos y rasgos literarios que van a ser reutilizados en sus novelas populares por algunos autores de época de Democracia, y aun por escritores de LIJ, especialmente en catalán, que componen sus narrativas en torno a episodios como el asedio de Barcelona por las tropas de Felipe V (en la literatura juvenil) o la significación posterior de la Fiesta de la Diada (la infantil). Los autores de LIJ se sirven de la variedad habitual de subgéneros para incidir desde una óptica nacionalista en la trascendencia histórica de aquellos momentos virulentos de 1714. En menor medida los autores recrean momentos bélicos en el escenario del valenciano, con la batalla de Almansa como telón de fondo. Menos numerosa, aunque significativa, resulta la narrativa escrita en castellano. PALABRAS CLAVE: Literatura infantil y juvenil, Guerra de Sucesión, Novela histórica, Sitio de Barcelona, Batalla de Almansa. ABSTRACT: This paper presents an overview of the historical literature on the War of Succession (especially LIJ) is plotted, from the brief description of each of the sixty titles that make up the literary corpus of inquiry. -
Rosa Seser Y Els Maulets
1 Rosa Seser, ‘Premi Tardor’: ¿diu vosté que’l Marqués de Denia no fea de traductor de valenciá? Ricart García Moya En idioma valenciá tenim certes veus polisémiques com marcolfa (de Marcolfa , mare de Bertoldino en l’ Astutie solitissime di Bertoldo , del it. Croce) que’s diu de la dona astuta, que fa acció moralment lleja en disimul, que‘s com la sinyora Rosa Seser fa a vegaes fil de cagarcos. Tot lo que ampoma heu catalanisa; y, en ciutat chicoteta, el cárrec d’archivera municipal dona valor de lley a lo que escriu y als conceptes que asolta la, per atra banda, educá mauleta. Al visitar l’archiu de Denia em doní cónter que l’archivera Seser es mereixía eixe prémit catalaniste ‘Tardor 2011’ (‘otony’ en valenciá cult, del lletí autumnus, que doná el fr. automne , it. autunno , port. outono , val. otony , etc.). El galardó l’arreplegá Seser de mans d’una troupe estrafalaria, en eixemplars com Cocacola Baldoví, artiste que fa la monquilí en el Congrés de Madrit. Rosa Seser es especialista en el marqués de Denia o duc de Lerma. De fet, dasta ha coordinat encontres y cursets ahon donava llum referent a: “las nuevas posturas historiográficas sobre la controvertida figura del Duque de Lerma, privado del rey Felipe III, su papel como Marqués de Denia y el estudio detallado...” (UNED, El Duque de Lerma y el marquesado de Denia, Coordinadora: Dª Rosa Seser. Denia, 2010) Per tant, com Seser coneix vida y milacres de Fernando de Rojas Sandoval y Borja, marqués de Denia y duc de Lerma, li preguntí si havía trobat més documentació sobre la faceta de traductor de valenciá pera’l soberá Felip III d’Espanya (II de Valencia). -
AA-Postscript 2.Qxp:Layout 1
TUESDAY, NOVEMBER 10, 2015 Airliner tragedy As floods hit, Pakistan’s Kalasha people fear for their way of life crushes Egypt hopes on tourism Page 13 Page 8 BARCELONA: Catalan deputies of the PPC (Popular Party of Catalonia) hold up Spanish and Catalan flags following the vote on a proposed resolution to secede from the rest of the country during a session at the Catalan Parliament in Barcelona yesterday. —AFP Catalan parliament kicks off secession from Spain 72 pro-independence lawmakers vote for a resolution to secede BARCELONA: Lawmakers in Catalonia officially Yes told regional lawmakers. “Many people are Wednesday after an emergency cabinet meeting. kicked off a process to secede from Spain by 2017 going to live this day with a lot of emotion.” But those who crafted the declaration had antici- despite impassioned pleas against independence, But Rajoy has the support of the main opposi- pated this, and the resolution states that the in an unprecedented showdown with Madrid’s tion Socialists and new, popular centre-right secession process will not be subject to any deci- central government. All 72 pro-independence group Ciudadanos. “I was born in Catalonia and I sion made by Spanish institutions, including the lawmakers-the majority in the regional parlia- want to keep living here,” Xavier Garcia Albiol of court. The government has also raised the possi- ment-voted for a resolution to secede from the Rajoy’s ruling Popular Party (PP) said during the bility of invoking article 155 of the Spanish consti- rest of the country, drawing huge applause that debate. -
Albert Botran, Diputado De La CUP En El Parlament De Cataluña
POLÍTICA Albert Botran, diputado de la CUP en el Parlament —¿Está usted seguro de que Colau y los comuns que asistieron a la reunión del de Cataluña PNR se pondrían al lado del referéndum unilateral si no hay otra vía? —Sus bases son personas de izquierdas. “COLAU TIENE LOS VOTOS Son gente de profunda factura democrá- tica. Sus líderes han denunciado en nu- merosas ocasiones la judicialización de la QUE NOS FALTAN política. El problema es que la dirección no tiene ninguna urgencia en posicionar- se, contrariamente a lo que habían dicho PARA LA INDEPENDENCIA” en las campañas electorales, y a veces hay declaraciones discrepantes. —Xavier Domènech pidió hace unos 2017 arranca con el problema de Cataluña encima de la mesa del Gobierno de días la convocatoria de elecciones ¿Cree Mariano Rajoy. Mientras el presidente de la Generalitat, que depende de los que se finiquita así el proceso de unidad diputados de la CUP para aprobar sus Presupuestos, promete que convocará un abierto con la reunión del PNR? referéndum en septiembre, Rajoy asegura que éste no se hará de ninguna —La CUP estaba representada en esta manera. El diputado de la CUP Albert Botran (Molins de Rei, 1984) está reunión en la que se expresó un amplio apoyo al referéndum. En ningún momen- convencido de que la independencia de Catalunya se conseguirá este año que to se oyó ninguna voz discrepante que pi- empieza por la fuerza de las urnas y con el respaldo de la gente. “Si nos diera elecciones ya. Se acordó trabajar impiden votar físicamente estaremos legitimados para proclamar la desde dentro e internacionalmente para independencia y lo haremos”, afirma contundente a EL SIGLO desde su explicar la causa del referéndum. -
“Si Me Hablas En Catalán Se Suspende El Juicio”, Els Drets Lingüístics En Via Morta
Title: The Catalan Case II. Thirty-seven new serious cases of linguistic discrimination in the public administrations in Spain."If you address me in Catalan I'll suspend the proceedings". Castrated language rights in Europe. Study experts: Òscar-Adrià Ibáñez Ferreté and Eloi Torrents Vivó Collaborators: Mireia Casals Isart, Marc Cristià Castellví; Bernat Gasull i Roig and Aida Goixart Andrés March 2016 Barcelona Plataforma per la Llengua (Pro-Language Platform) Via Laietana, 48 A, principal 2a 08003 Barcelona 93 321 18 03 www.plataforma-llengua.cat 1 Barcelona, 11 September, 1924 Note: this story includes a conversations that takes place in two languages: the police officers speak Spanish at all times, while Mr. Valls and Gaudí answer in Catalan. At 8.05 on the morning of 11 September, 1924, Mr. Valls, as he entered the church of Sant Just, was stopped by a police officer, who asked him1: "Where are you going?" "I'm going to mass". "You can't go in here. If you want to go to mass, you'll have to go to another church". "But I want to hear mass in this church, Sant Just". "Well, you can't go through this door. Try the other door". Mr. Valls went to the other door in carrer de la Ciutat, where another policeman refused him entry, and a short discussion ensued. Just at that moment, Mr. Gaudí arrived, and resolutely tried to enter the church. The policeman stopped him, asking: "Where are you going?" "I'm going to mass". "You can't go in here". "Yes I can". -
Milena Kojić MODEL of the REGIONAL STATE in EUROPE
University of Belgrade University La Sapienza, Rome University of Sarajevo Master Program State Management and Humanitarian Affairs Milena Kojić MODEL OF THE REGIONAL STATE IN EUROPE - A COMPARATIVE ANALYSIS WITH FOCUS ON THE REPUBLIC OF SERBIA Master Thesis Belgrade, August 2010 University of Belgrade University La Sapienza, Rome University of Sarajevo Master Program State Management and Humanitarian Affairs Milena Kojić MODEL OF THE REGIONAL STATE IN EUROPE - A COMPARATIVE ANALYSIS WITH FOCUS ON THE REPUBLIC OF SERBIA Master Thesis Members of the Commission: Assoc. Prof. dr. Zoran Krstić, Mentor Prof. Emer. dr. Marija Bogdanović, President Prof. dr. Dragan Simić, Member Defense date: __________________ Mark: __________________ Belgrade, August 2010 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION…………………………………………………………………......…1 PART I 1. Key terms and basic theoretical categories .....................................................................4 2. Basic models of state organization .................................................................................7 a) Consociational state .............................................................................................7 b) Unitary state – simple state ................................................................................10 c) Federation – complex state ……………………………………........................11 d) Regional state – tertium genus ………………………………...........................14 PART II 1. Republic of Italy……………………............................................................................18 -
Nou Estat D'europa Globalisation, Language and Identity in Catalonia
Nou Estat d’Europa Globalisation, language and identity in Catalonia: a contemporary perspective. by Steven Byrne Thesis presented to the University of Limerick for the award of the Degree of Doctor of Philosophy Supervisors: Dr David Atkinson and Dr Máiréad Moriarty External: Dr Agurtzane Elordui Submitted to the University of Limerick, May 2019. Abstract The processes associated with globalisation have seen Catalonia become an ethnolinguistically diverse region. Additionally, a vibrant civic and political movement for an independent Catalonia has brought a renewed urgency to questions about what it means, personally and politically, to speak or not to speak Catalan or Spanish in 21st century Catalonia. The current study seeks to address a gap in the literature by investigating the attitudes of members of independence organisations toward the Catalan and Spanish languages against the backdrop of the Catalan independence movement. This research examines the respondents’ language attitudes from a language orientations perspective, using Ruiz’s (1984, 2010) framework of language-as-a-problem and language-as-a-resource to unpack the complexities of the situation in present-day Catalonia. This research was conducted with members of independence organisations operating in the city of Girona and involved qualitative research methods, specifically focus groups and narrative interviews. This study indicates that a fuller understanding of the complex situation in Catalonia may be facilitated through qualitative methodologies, which have the potential to explore attitudes in-depth. The analysis of the data reveals a diversity of attitudes toward both Catalan and Spanish, with both languages being mobilised in diverse combinations for a wide range of purposes. -
Mallorca En El Castillo De Peralada: O Cómo Vestir Un Palacio En El Siglo XIX Trasladaron a Palma1
Córdoba, de los Calvo de León; en “Lavadero de Rojas”, en Toledo, de la condesa de Bornos… En diciembre de 1927 expone en el Salón del Museo de Arte Moderno de Madrid, (Palacio de Bibliotecas y Museos), como recoge la prensa, un total de 51 cuadros en los que transmite un manejo prudente, pero claramente moderno del color, produciendo al espectador una profunda y dulce emoción estética. El Círculo de Bellas Artes organizó una Exposición Retrospectiva de su obra en 1931 de la que esa institución cultural no ha conservado ninguna documentación. En mayo de ese mismo MALLORCA EN EL CASTILLO DE PERALADA: O CÓMO año expone en Madrid sus acuarelas. VESTIR UN PALACIO EN EL SIGLO XIX Murió en Fuenterrabía en su casa de Amacho-Enea, población de Guipúzcoa, el 5 de octubre de 1931, tras haber veraneado parte de su vida en su casa de Porto-Pi.79 Inés Padrosa Gorgot Su trayectoria fue recompensada con las condecoraciones de Comendador de las Lda. en Historia del Arte órdenes de Carlos III e Isabel La Católica. Archivera del Palacio de Peralada Francisco Maura fue un artista de gran versatilidad, que forma parte de la relación de pintores españoles de fin del siglo XIX y principios del XX, que conjugaron la herencia del paisajismo turbio de Carlos de Haes con las influencias impresionistas y la trasparencia de Darío Regoyos. Su obra está principalmente en RESUMEN ABSTRACT En el último cuarto del s. XIX, los hermanos During the last quarter of nineteenth century, the Mallorca, en el Museo Nacional del Prado y, sobre todo, en colecciones particulares Antoni y Tomàs de Rocabertí-Dameto i de Verí, brothers Antoni de Rocabertí-Dameto, count of nacionales y extranjeras. -
La Desobediència Imprescindible Gabriela Serra I Benet Salellas
Redacció · Candidatura d’Unitat Popular - Crida Constituent Maquetació i disseny · Comissió de comunicació CAP AL REFERÈNDUM CAP AL REFERÈNDUM Índex Pròleg Què és rendir-se? Anna Gabriel .................................................................................................................................... 6 Capítol 1 Un país de lluites compartides Jordi Cuixart .................................................................................................................................... 9 Capítol 2 Un país divers Gerard Nogués ................................................................................................................................. 14 Capítol 3 Per una geopolítica dels PPCC Carles Riera ...................................................................................................................................... 10 Capítol 4 Una reflexió sobre els anys de la transició postdictatorial. Els seus enganys i les seves lliçons. Blanca Serra i Puig .......................................................................................................................... 18 Capítol 5 De les consultes al 9N, la mobilització civil des de baix Albert Botran i Montse Venturós ................................................................................................ 23 Capítol 6 Procés destituent: de les places a la proposta Òscar Simon i Joan Garriga Nana ................................................................................................ 28 4 CAP AL REFERÈNDUM Capítol 7 El referèndum