DOCSLIB.ORG

Mit Er V Ber Gegen Ver Hin Nach N!

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Mit Er V Ber Gegen Ver Hin Nach N! ERLESEN! GEGENLESEN! VERLESEN! QUER LE­ 21. Juni - 1. Juli 2018 SEN! ABLESEN!HINLESEN! ERLESEN! NACHLESE in Fürth N!VORLESEN!ERLESEN!GELESEN!QUERLESEN! HERAUSLESEN!DRÜBERLESEN!MITLESEN!AU FLESEN!NACHLESEN!VORLESEN!HERUNTERLE SEN!HINEINLESEN!VERLESEN!QUERLESEN!M ITLESEN!ERLESEN!NACHLESEN!ANLESEN!VO RLESEN!EINLESEN!DRÜBERLESEN!AUSLESEN!­ KORREKTURLESEN!ER LESEN!GEGENLESEN! VER LESEN!QUERLESEN!ABLESEN!MITLESEN!ERLESE N!NACHLESEN!VORLESEN!ERLESEN!AUFLESEN!V ERLESEN!QUERLESEN! DRÜBERLESEN!KORREKTURLESEN! AUFLESEN!NACHLESEN!VORAUSLESEN!HINEIN LESEN!ER LESEN!GEGENLESEN! ERLESEN! QUER ! ­ ABLESEN!BELESEN! ER LESEN! NACHLESEN! VERLE SEN!ERLESEN!SPÄTLESEN!QUERLESEN!HERAUS LESEN!DRÜBERLESEN!MITLESEN!AUFLESEN!NA CHLESEN!VORLESEN!HERUNTABLESEN!HINEINL ESEN!VERLESEN!QUERLESEN! MITLESEN!ERLESEN!NACHLESEN!ANLESEN!VO RLESEN!EINLESEN!DRÜBERLESEN!AUSLESEN!K ORREKTURLESEN!ER LESEN!GEGENLESEN! VERL ESEN!DURCHLESEN!ABLESEN!MITLESEN!ERLES EN!NACHLESEN!VORLESEN!ERLESEN!AUFLESEN !VERLESEN!QUERLESEN!DRÜBERLESEN!MITLES ABEN!LESEN!AUFLESEN!NACHNACHLESEN!LESEN!ERLESENVORLES !MITLESEN!VERLESEN! MITLESEN!ÜBERLESEN!M NACHLESEN!AUFLESEN!ERL SEN!ÜBERLESEN!ERLESEN!ER­ LESEN!GEGENLESEN! VER­ ANLESEN! QUER LE SEN! !DRÜBE RLESEN!MITLESEN!ERLESEN!N ACHLESEN!ANLESEN!VORLESE N!EINLESEN!DRÜBERLESEN!A LESEN! IN FÜRTH 21. JUNI ­1 JULI 2018 Kapitel 7 Atelier-Lesungen ........................................................................83 Christian Fritsche, Andreas Stock, Thomas Heyden, Hans-Peter Miksch ............................................................................85 EINLESEN! Kapitel 8 LESEN! ausgestellt .....................................................................89 Hermann Vilter: Gesichter schneiden ................................................91 Willkommen! ......................................................................................6 Tobias Falberg & Hans-Peter Stark: Zirkulieren im Sprachrohr ..........93 LESEN! würde mal interessieren … ....................................................8 Kapitel 9 weiterLESEN! ................................................................................95 Kapitel 1 LESEN! nach Leipzig ...................................................................11 Literaturtour – buchstäblich Fürth ...................................................96 Friedrich Christian Delius: Die Zukunft der Schönheit .......................13 Der Poetenkoffer – Döring’sche Theaterwerkstatt ...........................97 Sibylle Lewitscharoff & Najem Wali: Abraham trifft Ibrahim ............19 LESEN! unterwegs: Petra Nacke .......................................................97 Angelika Klüssendorf: Jahre später ..................................................25 Buchtauschregale .............................................................................99 Norbert Gstrein: Die kommenden Jahre ............................................31 Fürther Parklesungen .....................................................................100 200 Jahre – 200 Zeilen. Der Schreibwettbewerb ............................101 Kapitel 2 StadtLESEN! .................................................................................37 Das Lesewohnzimmer im Park ..........................................................38 Kapitel 10 nachLESEN! ................................................................................103 StadtLESEN! spezial: Die Lesebühne ................................................38 Autoren- und Personenregister.......................................................104 Local heroes: Fritz Schnetzer, Manfred Kern, Philip Krömer, GeLESEN! haben ... ....................................................................... 110 Susanne Reiche, Wolfgang Wurm .....................................................39 Impressum & Kontakt / Karten & Vorverkauf .................................. 113 Geflüchtete lesen eigene Texte .........................................................40 Stadtplan / LESEN!-Orte.................................................................. 114 BuchmarktSchau! .............................................................................40 Programmübersicht ........................................................................ 116 Kinder- & Familientag .......................................................................42 DANKE! ........................................................................................... 119 Nina Müller: Kuschelflosse – Der kniffelige Schlürfofanten-Fall .......43 Kapitel 3 Ein Hoch auf die Lyrik ................................................................49 reinLESEN! Leseproben Fitzgerald Kusz & Klaus Brandl: Nämberch Blues .............................51 Friedrich Christian Delius: Die Zukunft der Schönheit .......................14 Christian Schloyer: Jump ´n´ Run .......................................................55 Sibylle Lewitscharoff & Najem Wali: Abraham trifft Ibrahim ............20 Kapitel 4 Geboren in Fürth ........................................................................59 Angelika Klüssendorf: Jahre später ..................................................26 Ruth Weiss: Die Löws .......................................................................61 Norbert Gstrein: Die kommenden Jahre ............................................32 Auf den Spuren der Buchhändlerfamilie Fritz Schnetzer: Fürther Mare ...........................................................44 Georg und Mary S. Rosenberg ..........................................................62 Wolfgang Wurm: Kurzum: 55 pointierte Prosaminiaturen ................45 Manfred Kern: Die Liebe im Krieg .....................................................46 Kapitel 5 auserLESEN! .................................................................................69 Susanne Reiche: Fränkisches Sushi ...................................................47 Jakob-Wassermann-Literaturpreis-Verleihung Fitzgerald Kusz: aus Nämberch Blues ...............................................52 an Barbara Honigmann ....................................................................71 Christian Schloyer: aus Jump ‘n‘ Run ................................................56 Barbara Honigmann: Chronik meiner Straße ....................................73 Volker Titel: Vier Jahrzehnte in Fürth: Mary S. Rosenberg.................64 Kapitel 6 LESEN! Kult-Nacht ......................................................................79 Barbara Honigmann: Chronik meiner Straße ....................................74 Erika Stucky & Markus Hering: Vier Groschen für ein Halleluja ........81 Raul Ascher: Triebsand .....................................................................86 Fürth neben den Ullsteins noch eine berühmte WILLKOMMEN! Ver leger- und Buchhändlerfamilie, die Rosenbergs, hervorbrachte? Begeben Sie sich mit uns auf deren Geht es Ihnen nicht auch so, dass Sie neugierig auf das Spurensuche. neue Buch Ihrer Lieblingsautorin / Ihres Lieblingsautors Erfreuen Sie sich mit uns an diesem schönen – warten? Sie haben schon zwei oder drei gute Bücher siebten (!) – LESEN!-Büchlein, feiern Sie mit uns die von ihr / ihm gelesen, lieben die Sprache, den Plot, den Lyrik, den Western, die Literatur! Aufbau und sind gespannt, was als Nächstes kommt? Dann haben wir etwas für Sie! Sie dürfen sich freuen Kommen Sie doch einfach mal vorbei! auf den autobiographischen Rückblick von F.C. Delius, LESEN! Sie mit uns! darauf, dass endlich Sibylle Lewitscharoff nach Fürth Ihre kommt – und das im spannenden Dialog mit Najem Wali über Abraham und Ibrahim ... Sie erfahren von Claudia Floritz und das gesamte LESEN!-Team Angelika Klüssendorf, wie das Erwachsenenleben von April weiter geht und auch Norbert Gstrein kommt mit seinem neuen Buch. LESEN! wäre aber nicht LESEN!, wenn es sich zu den renommierten Autoren nicht auch mit dem literarischen *Sollte Ihnen ein Büchlein in der Reihe fehlen – Profil Fürths beschäftigen würde. Wussten Sie, dass fragen Sie uns. Wir haben noch ein paar Restexemplare. 6 7 Lutz Krutein CLINC Die einzige Geschichte, die mich jemals zu einer Arbeit inspiriert hat, ist »Die Verwandlung« von Kafka. An einem Winterabend vor etwa 20 Jahren LESEN! WÜRDE MAL erzählte mir Ewald Arenz in unserer Ateliergemein- schaft, dass in der Theaterstraße am damals Lebenshilfe NürnbergFoto: verlassenen und noch unrenovierten Lochnerschen Gartenhaus ein INTERESSIEREN... ein ziger Name an der Türklingel stand: Samsa. Ich sah auf dem Nach- Hause-Weg nach und es stimmte, der Name war wirklich da! Er wollte LESEN! möchte wissen, welchen Bezug Menschen zu eine Geschichte dazu schreiben und hat sie auch tatsächlich verfasst. Büchern haben. Diesmal fragen wir die künstlerisch Ich baute ein übergroßes Insekt, das bis heute auf einem Rollstuhl sitzt. Es schläft gerade friedlich auf unserem Dachboden ... Tätigen, die für LESEN! ihre Ateliers öffnen (s. dazu S. 85). Lothar Böhm Kaltscher Atelier Hat Sie schon mal ein Buch, das Sie gelesen haben, Mein Schreiben ist inspiriert von meinem kreativen zu einem Ihrer Werke inspiriert? Schaffen und meinem subjektiven Blick auf die „Welt“. Allerdings gibt es einen Roman, der einen längeren Nachhall bei mir erzeugt hat. »Ein Tag länger als ein Foto: Kathrin BrockmüllerFoto: Leben« von Tschingis Aitmatow. Anders Möhl A.theke Zu meinen Zeichnungen inspirieren mich viele Dinge. Musik, Film, Theater, allerlei Brotjobs, Freunde, meine Matthias Schwethelm Die Papieroffizin Frau, alles was auch mein Leben bewegt. Einen Im Grunde haben mich alle Bücher, die je durch meine ganz besonderen
Load more

Recommended publications
  • Jenseitserzählungen in Der Gegenwartsliteratur Gegenwartsliteratur
    isabelle stauffer (Hg.) Jenseitserzählungen in der stauffer stauffer (Hg.) (Hg.) Jenseitserzählungen in der Gegenwartsliteratur Gegenwartsliteratur n der Literatur der Gegenwart erlebt das Jenseits ein Comeback: Jenseitsfahrten und Begegnungen mit Toten bilden einen erstaunlich häufig anzutreffenden Stoff der in der Gegenwartsliteratur Jenseitserzählungen neueren Erzählliteratur. Dabei stellt das Jenseits für die Literatur des 21. Jahrhunderts eine besondere Heraus- forderung dar: Es geht darum, etwas Nicht-Wirkliches, Nicht-Erforschbares in ein säkularisiertes Umfeld einzu- bringen und einen produktiven Umgang mit der bildmäch- tigen Erzähltradition zu finden, die von Texten der Antike über die Bibel bis zu Dantes Divina Commedia reicht. Gerade die transformativen und grenzauflösenden Elemen- te von Jenseitserzählungen erweisen sich für die postsä- kulare Gesellschaft als attraktiv. Der Band versammelt Beiträge zu Jenseitserzählungen von Harold Pinter, Sibylle Lewitscharoff, Michel Houellebecq, Herta Müller, Michael Köhlmeier, Urs Widmer und anderen mehr. Universitätsverlag winter isbn 978-3-8253-6909-5 Heidelberg beiträge zur neueren literaturgeschichte Band 387 isabelle stauffer (Hg.) Jenseitserzählungen in der Gegenwartsliteratur Universitätsverlag winter Heidelberg Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Gedruckt mit freundlicher
    [Show full text]
  • Contemporary German Literature Collection) Brian Vetruba Washington University in St Louis, [email protected]
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship University Libraries Publications University Libraries Summer 7-31-2018 Thirty-First Annual Bibliography 2017 (Contemporary German Literature Collection) Brian Vetruba Washington University in St Louis, [email protected] Leon Wiese Washington University in St. Louis, [email protected] Paul Michael Lützeler Washington University in St. Louis, [email protected] Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers Part of the German Literature Commons, and the Library and Information Science Commons Recommended Citation Vetruba, Brian; Wiese, Leon; and Lützeler, Paul Michael, "Thirty-First Annual Bibliography 2017 (Contemporary German Literature Collection)" (2018). University Libraries Publications. 24. https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers/24 This Bibliography is brought to you for free and open access by the University Libraries at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in University Libraries Publications by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Director: Paul Michael Lützeler Thirty-first Annual Bibliography 2017 Editor: Brian W. Vetruba Editorial Assistant: Leon Wiese July 31, 2018 Washington University in St. Louis Department of Germanic Languages and Literatures Max Kade Center for Contemporary
    [Show full text]
  • Die Unendlichkeit Des Erzählens
    Die Unendlichkeit des Erzählens Der Roman in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur seit 1989 Bearbeitet von Carsten Rohde, Hansgeorg Schmidt-Bergmann, J. Alexander Bareis, Moritz Baßler, Michael Braun, Christoph Deupmann, Jens Hobus, Christian Klein, Michaela Kopp-Marx, Daniel Lutz, Stefan Neuhaus, Steffen Richter, Julian Preece, Stefan Richter, Michael Rölcke, Dieter Stolz 1. Auflage 2013. Taschenbuch. 387 S. Paperback ISBN 978 3 89528 977 4 Format (B x L): 14,5 x 20,5 cm Weitere Fachgebiete > Literatur, Sprache > Deutsche Literatur schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, eBooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte. Leseprobe Carsten Rohde / Hansgeorg Schmidt-Bergmann (Hgg.) Die Unendlichkeit des Erzählens Der Roman in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur seit 1989 AISTHESIS VERLAG Bielefeld 2013 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © Aisthesis Verlag Bielefeld 2013 Postfach 10 04 27, D-33504 Bielefeld Satz: Germano Wallmann, www.geisterwort.de Druck: docupoint GmbH, Magdeburg Alle Rechte vorbehalten
    [Show full text]
  • Ehrung Philipp Lenz 05 06 2013
    16 Mittwoch, 5. Juni 2013 Porträt Sein Herz schlägt für das Theater Kultur Der Theaterregisseur Philipp Lenz erhält heute Abend den Kulturpreis Pereira macht das der Gemeinde Vaz/Ober- Rennen um die Scala vaz – höchste Zeit für ei- ne Würdigung des seit Der neuernannte Intendant der Mailänder Sca- drei Jahrzehnten mit viel la, Alexander Pereira, tritt sein Amt 2015 an. Er Herzblut arbeitenden folgt auf Stéphane Lissner, der an die Opéra de Theatermannes. Paris wechselt. Nach Angaben des Mailänder Bürgermeisters Giuliano Pisapia wird Pereira ein um 25 Prozent geringeres Gehalt beziehen Von Julian Reich als sein Vorgänger. Pereiras Vertrag mit den Salzburger Festspielen läuft noch bis 2016. Das In der Einfamilienhaussiedlung in Kuratorium hatte bis zuletzt betont, dass dieser Cazis ist alles an seinem Platz. An Vertrag keine Nebentätigkeit erlaube. Eine den Fenstern hängen Geranienkäs- Stellungnahme der Festspiele zur Scala-Ent- ten, die Thujen sind brav gestutzt, scheidung gab es bisher nicht. In Mailand setzte jeder Rasen ebenmässig kurz ge- sich Pereira –von 1991 bis 2012 Intendant des mäht –nur vor einem Haus spries- Zürcher Opernhauses –gegen hochkarätige sen Wiesenblumen munter aus Kandidaten durch. (sda) dem Boden und laden Schmetter- linge zum Flug. Es ist das Heim von Philipp und Rösli Lenz. Der Herr des Hauses öffnet die Tür, schüttelt mit festem Druck Raumspiele von Zilvinas die Hand. Lenz bittet in den obe- «ich weiss nicht, wie ich das geschafft habe»: Der theaterregisseur Philipp Lenz in seinem Haus Kempinas in Basel ren Stock, er setzt sich dafür auf in Cazis. (Foto Olivia Item) einen Treppenlift. Gehen fällt ihm Eleganz und Irritation strahlen die Werke von nicht mehr leicht, an Treppenstei- preis der Gemeinde Vaz/Obervaz Jean Grädel, Marco Gieriet, Klaus Gruppe Teater Val Alvra.
    [Show full text]
  • «WIR BRAUCHEN GOTT, DER NICHT VERGISST…» Gespräch Mit Sibylle Lewitscharoff Über Ihren Neuen Roman «Das Pfingstwunder»
    «WIR BRAUCHEN GOTT, DER NICHT VERGISST…» Gespräch mit Sibylle Lewitscharoff über ihren neuen Roman «Das Pfingstwunder» Im Rahmen der Wiener Poetikdozentur «Literatur und Religion» hat die Berliner Schriftstellerin Sibylle Lewitscharoff am 19. April 2016 einen Vortrag «Mit Dante über Dante hinaus» gehalten, in dem sie nicht nur die Jenseitslandschaften der Divina Com- media eindrücklich vor Augen führte und an die teils sprachmächtigen Übersetzun- gen ins Deutsche erinnerte, sondern auch aus den Schlußpassagen ihres neuen Romans Das Pfi ngstwunder (Suhrkamp 2016) vorlas. Im Nachgang zu ihrem Vortrag hat der Theo- loge Jan-Heiner Tück mit der Schriftstellerin das folgende Gespräch geführt. Tück: Frau Lewitscharoff, Sie selbst haben in Ihren Büchern wiederholt eine literarische Erweiterung des Wirklichkeitsbegriffs durchgespielt. In Ihrem Ro- man Blumenberg sitzt der aufgeklärte Philosoph nachts am Schreibtisch und sieht plötzlich vor sich einen schläfrigen Löwen auf dem Teppich, mit dem er zu Rande kommen muß. In Ihrem Buch Consummatus trinkt sich der Prota- gonist bereits morgens in einem Stuttgarter Café in eine Stimmung hinein, die ihm das Gespräch mit seinen Toten erleichtert, als würden diese leben. Auch in Ihrem neuen Roman Das Pfi ngstwunder geschieht etwas, was eigentlich nicht geschehen dürfte … Was reizt Sie daran, die Grenzen des normalen Wirklich- keitsbegriffs zu überschreiten? Lewitscharoff: Der Roman ist dafür geeignet wie kaum eine andere Kunstform. Er kann sich in den Himmel hinaufschwindeln oder bis zum Glutkern der Erde hinabsteigen. Mit dem Totenreich haben sich ohnehin viele poetische Kunstwerke befaßt. Denken Sie nur an Dantes Commedia oder an die Reise des Orpheus in die Unterwelt. Vermutungen, Spekulatio- nen, Hoff nungen darüber, was nach dem Tod mit uns geschieht, haben ja auf der ganzen Welt einen enormen Reichtum an mythischen und religiösen SIBYLLE LEWITSCHAROFF, geb.
    [Show full text]
  • On the End of Loneliness New Literary Releases from Germany
    Curated by On the End of Loneliness New Literary Releases from Germany Vom Ende der Einsamkeit Literarische Neuerscheinungen Contents Inhalt / Thanks to the generous funding Foreword Book Collection Appendix by the Federal Foreign Office this Vorwort Buchkollektion Anhang book collection will be on show on German collective stands at many 5 With a View of the 23 Selected Books 68 Index of Publishers book fairs worldwide in 2017. Theatine Dome from A to Z Verlagsverzeichnis / Wir danken dem Auswärtigen Amt The Munich House Ausgewählte Bücher 71 Picture Credits für die großzügige Unterstützung, of Literature von A bis Z Bildnachweise dank derer diese Buchkollektion 2017 Tanja Graf 72 Imprint an deutschen Gemeinschaftsständen 45 Longlist 2016 Impressum auf vielen Buchmessen weltweit zu 13 Mit Blick auf die German Book Prize sehen sein wird. Theatinerkuppel Deutscher Buchpreis Das Literaturhaus Akos Doma München Gerhard Falkner Tanja Graf Ernst-Wilhelm Händler Reinhard Kaiser-Mühlecker Bodo Kirchhoff André Kubiczek Michael Kumpfmüller Katja Lange-Müller Dagmar Leupold Sibylle Lewitscharoff Thomas Melle Joachim Meyerhoff Hans Platzgumer Eva Schmidt Arnold Stadler Peter Stamm Thomas von Steinaecker Michelle Steinbeck Anna Weidenholzer Philipp Winkler With a View of the Theatine Dome The Munich House of Literature “We met on the Aventine Hill, in the great Hall of the Knights of Malta, as if floating airily above the city of Rome, with a view of St Peter’s Basilica.” Here in the Munich House of Literature, the view from our well-lit reception area on the third floor may only take in the majestic dome of the Theatine Church, but even so the subject of “The Miracle of Pentecost”, the eloquent new novel by Büchner-Prize-winning author Sibylle Lewitscharoff, provides a good starting point for what we see as our task here.
    [Show full text]
  • Contemporary German Literature Collection) Brian Vetruba Washington University in St Louis, [email protected]
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship University Libraries Publications University Libraries 2014 Twenty-eighth Annual Bibliography 2014 (Contemporary German Literature Collection) Brian Vetruba Washington University in St Louis, [email protected] Paul Michael Lützeler Washington University in St. Louis, [email protected] Katharina Böhm Washington University in St. Louis, [email protected] Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers Part of the German Literature Commons Recommended Citation Vetruba, Brian; Lützeler, Paul Michael; and Böhm, Katharina, "Twenty-eighth Annual Bibliography 2014 (Contemporary German Literature Collection)" (2014). University Libraries Publications. 18. https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers/18 This Bibliography is brought to you for free and open access by the University Libraries at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in University Libraries Publications by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Director: Paul Michael Lützeler Twenty-eighth Annual Bibliography 2014 Editor: Brian W. Vetruba Editorial Assistant: Katharina Böhm November 30, 2016 Washington University in St. Louis Department of Germanic Languages and Literatures Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade
    [Show full text]
  • Rights List Frankfurt Book Fair 2019
    Suhrkamp Insel Rights List Frankfurt Book Fair 2019 www.suhrkamp.de/foreignrights Authors and Estates represented by Suhrkamp/Insel A selection Theodor W. Adorno Hans Ulrich Gumbrecht Angelika Neuwirth Robert Alexy Jürgen Habermas Hans Erich Nossack Juri Andruchowytsch Anna Katharina Hahn Albert Ostermaier Friedrich Ani Michael Hampe Katja Petrowskaja Ingeborg Bachmann Peter Handke Andreas Pflüger Zsófia Bán Christoph Hein Marion Poschmann Wolfgang Bauer Heinz Helle Doron Rabinovici Ulrich Beck Florian Henckel von Donnersmarck Andreas Reckwitz Jurek Becker Dieter Henrich Bärbel Reetz Ulla Berkéwicz Hermann Hesse Christoph Ribbat Thomas Bernhard Wolfgang Hildesheimer Hartmut Rosa Barbara Beuys Ludwig Hohl Ralf Rothmann Marcel Beyer Axel Honneth Sasha Marianna Salzmann Ernst Bloch Eva Illouz Judith Schalansky Hans Blumenberg Rahel Jaeggi Wilhelm Schmid Felix Bohr Uffa Jensen Gershom Scholem Karl Heinz Bohrer Hans Joas Lutz Seiler Szilárd Borbély Uwe Johnson Clemens J. Setz Friedrich von Borries Hans Jonas Peter Sloterdijk Nora Bossong Dževad Karahasan Manfred Sommer Volker Braun Anna Kim Andrzej Stasiuk Bertolt Brecht Esther Kinsky Maria Stepanova Hermann Broch Julia Kissina Wolfgang Streeck Simone Buchholz Alexander Kluge Carlo Strenger Bernd Cailloux Wolfgang Koeppen Peter Szondi Paul Celan Siegfried Kracauer Uwe Tellkamp Ann Cotten Benjamín Labatut Philipp Ther Sigrid Damm Christian Lehnert Stephan Thome Zoltán Danyi Svenja Leiber Hans Traxler László Darvasi Gertrud Leutenegger Hans-Ulrich Treichel Ljubko Deresch Sibylle Lewitscharoff
    [Show full text]
  • «Super – Ich Freue Mich Für Sie»
    Walliser Bote KULTUR Mittwoch, 5. Juni 2013 7 Literatur | Georg-Büchner-Preis 2013 für Sibylle Lewitscharoff, die 2009 den «Spycher: Literaturpreis Leuk» erhielt «Super – ich freue mich für sie» LEUK-STADT/DARMSTADT | Sibylle Lewitscharoff ist bereits die vierte Georg- Büchner-Preisträgerin, die auch den «Spycher: Literaturpreis Leuk» er - hielt. «Was zeigt, dass wir jeweils eine gute Wahl treffen», findet der Leu - ker Hans Schnyder. LOTHAR BERCHTOLD «Super – ich freue mich für sie», lautete denn auch der erste Kommentar des Leukers, als er von der frohen Kunde hörte. Die deutsche Autorin – 2009 mit dem «Spycher-Preis» ausge - zeichnet, erhielt gestern mit «Sie ist ein äus - dem Georg-Büchner-Preis 2013 serst direkter den wohl renommiertesten Preis für deutschsprachige Mensch, sie sagt Dichtung zugesprochen. unverblümt Die 59-jährige Autorin weilt momentan in Rom und ihre Meinung – wird diesen Preis am 26. Okto - aber sie ist nie ber in Darmstadt von der Deut - schen Akademie für Sprache verletzend» und Dichtung entgegenneh - Hans Schnyder men können. Im letzten Jahr über Sibylle Lewitscharoff fiel diese Ehre Felizitas Hoppe, ebenfalls «Spycher-Preisträge - rin», zu. Und mit Martin Mose - Ausgezeichnet. «Unerschöpfliche Beobachtungsenergie» und «sprachliche Erfindungskraft» sind zwei Fähigkeiten, welche bach und Durs Grünbein hatten die Darmstädter Jury Sibylle Lewitscharoff, Georg-Büchner-Preisträgerin 2013, zusprechen. FoTo WB bereits zwei weitere «Leuker Spycher-Preis»-Autoren den mit 50 000 Euro dotierten Preis er - und Autoren, die während fünf und fährt fort: «Doch bei all ih - schen rings um sie. Was nicht bylle Lewitscharoff. Eine Be - die Jury ihre Wahl 2013 be - halten. Jahren regelmässig in der Regi - rer Direktheit ist sie nie verlet - zuletzt auch für ihre Offenheit gründung, der Hans Schnyder gründet.
    [Show full text]
  • Seagull Books CATALOGUE 2020 Featuring Titles by Peter Handke, Winner of the Nobel Prize in Literature 2019 & Other Nobel Laureates Through the Years
    Seagull Books CATALOGUE 2020 Featuring titles by Peter Handke, Winner of the Nobel Prize in Literature 2019 & other Nobel laureates through the years. (PAGE 17-23) THE Celebrating the fantastic diversity of LGBTQ+ lives across countries, languages, Introducing PRIDE centuries and identities, with the conviction that queer pride comes from its unabashed LIST expression. (PAGE 71-75) Seagull Books, in collaboration with Goethe-Institut, is delighted to launch The Seagull The Seagull Library of German Literature— Library of a carefully curated and beautifully designed German collection of English translations of German Literature books in affordable paperback format. (PAGE 43-46) ALSO INTRODUCING The Seagull Library of French Literature. (PAGE 47-51) CONTENTS Nabarun Bhattacharya 3 Ulrike Almut Sandig 39 Sumanta Banerjee 4 Hans Magnus Enzensberger 40 Neha Singh, Priya Sebastian 7 Raoul Schrott 41 Vimala Devi 8 The Seagull Library of German Literature 43 Anurima Banerji 9 The Seagull Library of French Literature 47 Satyajit Ray 10 Charles Baudelaire 52 Arunava Sinha (ed.) 11 Yves Bonnefoy 53 Mahasweta Devi 12 Dana Grigorcea 56 K. G. Subramanyan 14 Dorothee Elmiger 57 Trailokyanath Mukhopadhyay 16 Philippe Jaccottet 58 Pallavi Aiyar (ed.) 16 Michel Layaz 59 Peter Handke 18 Andrea Cavalletti 61 Mo Yan 20 Maurizio Torchio 62 Herta Müller 21 Paolo Volponi 63 J. M. G. Le Clézio 21 Nancy Naomi Carlson 65 Elfriede Jelinek 22 Rachel Shihor 66 Imre Kertész 22 Sonallah Ibrahim 67 Maryse Condé 23 Abdallah Saaf 68 Ngugi Wa Thiong’o 24 Salah Al Hamdani 69 Michel Leiris 25 The Pride List 71 Abdourahman A. Waberi 26 Theresa Smalec 76 Brigitte Reimann 29 Lee Breuer 77 Navid Kermani 30 Rachel Bowditch, Abbas Khider 31 Pegge Vissicaro (eds) 77 Georg Baselitz, Alexander Kluge 32 Samer Al-Saber, Alexander Kluge 33 Gary M.
    [Show full text]
  • Spring 09 Fiction.Indd
    GBO FICTION RIGHTS LIST SPRING 2009 GBO FICTION RIGHTS LIST IS A JOINT PROJECT OF FEATURING THE GERMAN BOOK OFFICE AND THE HELEN AND THE GOETHE-INSTITUT KURT WOLFF TRANSLATION GRANT GBO INFORMATION TABLE OF CONTENTS Translation Funding & GBO Information 3 Helen & Kurt Wolff Translation Grant Picks Silvio Huonder – Near the Water 4 Thomas Klupp – Paradiso 5 Ursula Krechel – Shanghai, Far From Where 6 Sibylle Lewitscharoff – Apostoloff 7 Clemens Meyer – The Night, the Lights 8 Selim Özsogan – The Blacksmith’s Daughter 9 Further Recommendations Jakob Arjouni – Holy Eddy 10 Mirko Bonné – As We Disappear 10 Friedrich Christian Delius – The Woman For Whom I Invented the Computer 11 Wilhelm Genazino – Luck in Unlucky Times 11 Judith Hermann – Alice 11 Hans Werner Kettenbach – The Stronger Sex 12 Sibylle Knauss – Eden 12 Benjamin Lebert – Flight of the Pelicans 12 Andreas Maier – Sanssouci 13 Christoph Peters – Mitsuko’s Restaurant 13 Arnold Stadler – Once on the World and Then So 13 Martin Suter – The Bonus Mystery and Other Stories from the Business Class 14 Christian van Ditfurth – Labyrinth of Anger 14 Jan Costin Wagner – Silence 14 Juli Zeh – Corpus Delicti: A Trial 15 2 GBO FICTION RIGHTS LIST THE HELEN AND KURT WOLF TRANSLATION GRANT GERMAN BOOK OFFICE NEW YORK The new Helen and Kurt Wolff Translation Grant, a joint initiative The German Book Offi ce (GBO), a nonprofi t initiative of the of the Goethe-Institut and the German Book Offi ce, funds German Frankfurt Book Fair, serves as a bridge between the North fi ction in North America. American and German publishing scenes.
    [Show full text]
  • Seventeenth Annual Bibliography
    Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Director: Paul Michael Lützeler Seventeenth Annual Bibliography Spring 2001 Editor: Hannelore M. Spence Editorial Assistant: Anja Becker Washington University St. Louis, Missouri I. AUTOREN Alexander Verlag Berlin, Berlin/Deutschland -FRIED, ERICH/MÜLLER, HEINER: Erich Fried - Heiner Müller. Ein Gespräch. Mit sechzehn Fotos von Cornelius Groenewald (1989) In dem am 16.10.1987 in Frankfurt am Main geführten Gespräch geht es um Poesie und Gesellschaft. -KARGE, MANFRED: Die Eroberung des Südpols. Sieben Stücke. (1996, mit henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag) Die Ausgabe enthält die Stücke Jacke wie Hose (1982), Die Eroberung des Südpols (1985), Lieber Nimbsch (1988/89), MauerStücke (1989/90), Killerfische (1988/90), Die bärtige Frau (1994) und Faust 1911 (1995). -MÜLLER, HEINER: Zeichen 5: Heiner Müller. Gedichte (2000, c 1992, 1999) Der Band folgt der vom Autor zusammengestellten und redigierten ersten Ausgabe seiner Gedichte von 1992. -MÜLLER, HEINER: Heiner Müller liest Heiner Müller. [CD] (2000) Aufzeichnung einer Lesung des Autors anlässlich seines 60. Geburtstags in der Akademie der Künste (Berlin/DDR) vom 6. Januar 1989. -MÜLLER, HEINER: Müller Texte Lesen. 42 Berliner Schauspieler lesen Texte von Heiner Müller. [3 CDs] (1996) Die Lesungen wurden nach Heiner Müllers Tod vom 2. bis 9. Januar 1996 im Berliner Ensemble gehalten. Amalthea in der F.A. Herbig Verlagsbuchhandlung, München/Deutschland -BRAUER, ARIK: Der Teufel und der Maler. Ein Satyrikon. (2000) Sammlung satyrischer Texte und Zeichnungen u.a. zu den Themen Kunst, Religion, Politik, Sex, Umwelt und das Jüngste Gericht. Ammann Verlag, Zürich/Schweiz -BURKART, ERIKA: Grundwasserstrom. Aufzeichnungen. (2000) In den Texten aus den letzten sieben Jahren finden sich Betrachtungen über Poesie und das Leben, biographische Erinnerungen und Fragmente aus den Werken der Dichterin.
    [Show full text]