DOCSLIB.ORG

The Interaction of Vowel Deletion and Syllable Structure Constraints

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Interaction of Vowel Deletion and Syllable Structure Constraints THE INTERACTION OF VOWEL DELETION AND SYLLABLE STRUCTURE CONSTRAINTS Moira Taylor B.A. (Honors), Simon Fraser University, 1985 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY in the Department 0 f LINGUISTICS O Moira Taylor 1994 SIMON FRASER UNIVERSITY May 1994 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. Approval Name: Moira Taylor Degree: Doctor of Philosophy (Linguistics) Title of Thesis: The Interaction of Vowel Deletion and Syllable Structure Constraints Examining Committee: Chair: Dr. R DeArmond ------- Dr. Paul McPetrHge Senior Supervisor Assistant Professor of Linguistics - - Dr. Thomas Perry Associate Professor of Linguistics Dr. Ross Saunders Professor of Linguistics ---- ------ -- Dr. Zita McRobbie Internal External Examiner Assistant ,Professor of Linguistics ----------- Dr. William S.4. Wang External Examiner Professor of Linguistics University of California (Berkeley) Date Approved: A+!!- PARTIAL COPYRIGHT LICENSE I hereby grant to Simon Fraser University the right to lend my thesis, project or extended essay (the title of which is shown below) to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. I further agree that permission for multiple copying of this work for scholarly purposes may be granted by me or the Dean of Graduate Studies. It is understood that copying or publication of this work for financial gain shall not be allowed without my written permission. Author: - (signature) Abstract Foley [I9771 established a model of phonology whose goal was to determine the finite set of universal rules and the conditions on their application, thereby accounting for facts in a wide range of languages. Whithin this model, syncope and apocope have been analyzed as distinct rules whose conditions were parameterized and therefore adjustable in individual languages; however, the same conditions needed to be stated for distinct rules, providing an argument for reference to a higher level of organization. The relevant domain is the syllable. The conditions on vowel deletion rules can be reanalyzed as properties of syllable structure. Vowel deletion must be constrained in some way so that it generates a set of syllable structures which can be licensed legally. The formal mechanism which accounts for the blocking effect of vowel deletion when illegal syl\able structure is generated is attributed to a set of syllable structure constraints and their. associated repair strategies, as outlined in the Theory of Constraints and Repair Strategies. Vowel deletion is analyzed as delinking between the segmental and timing tiers, followed by deletion of an unlicensed vowel. The set of pertinent syllable structure contraints and repairs intervenes between delinking and unlicensed segment deletion, and the vowel thus remains available for repairs to be implemented. Chapter 2 reinterprets vowel deletion as delinking, and examines constraints on delinked structure pertaining to accent and vowel quality. Chapter 3 examines facts concerning sonorants, and chapter 4 facts about consonant clusters, demonstrating that their role in vowel deletion relates to the licensing of sonorants and of single consonants in new syllable structures. Chapter 5 provides support for repairs by examining several different repair strategies. iii Dedication For my husband Allan McNeill, and for my parents Hugh and Leila Taylor. Acknowledgements I thank Simon Fraser University and the Linguistics Department for the scholarships which were awarded to me. I wish to acknowledge the work of James Foley, which has influenced my own. Many thanks go to family, friends, and all those who were supportive during the completion of my degree. I am indebted to Professor Paul McFetridge for taking over as senior supervisor late in my program, and for his conscientious and professional supervision of the thesis. Last but not least, I am especially grateful to my husband Allan McNeill for his unwavering love and support throughout the work on my doctorate. Table of Contents Approval ........................................................................................................................ ii ... Abstract ........................................................................................................................111 Dedication.................................................................................................................... iv Acknowledgements ..................................................................:. ............................... v Table of Contents...................................................................................................... vi 1 . Introduction ...........................................................................................................1 2 . An Autosegmental Interpretation of Vowel Deletion ......................... 4 2.1 . Introduction ...........................................................................................4 2.2. Interpretation of Vowel Deletion................................................. 5 2.3. Syncope, Apocope and Apheresis as Distinct Processes........................................................................................................ -8 2.4. Accentuation and Quality of the Eliding Vowel ..................... 12 2.4.1. Accentuation ..........................................................................13 2.4.2. Vowel Quality ........................................................................ 17 2.4.2.1 . Data ............................................................................ 17 2.4.2.2. HW Positional Constraints ............................... 22 2.4.2.3. Pre-tonic and Post-tonic Syncope ................ 29 2.5. Evidence for Relinking...................................................................... 3 2 2.6. Conclusion............................................................................................... 34 3 . Resyllabification of Sonorants versus Nonsonorants ..............: .......... 35 3.1 . Introduction ...........................................................................................35 3.2. Data......................................................................................................... 6 3.2.1 . Vowel Deletion Following a Sonorant .........................36 3.2.2. Vowel Deletion Preceding a Sonorant .........................40 3.2.3. Failure of Vowel Deletion ................................................ 44 3.2.4. Summary ..................................................................................45 3.3. Syllable Structure Constraints and Repairs ........................... 46 3.3.1 . Universal Principles of Syllable Structure .............. 46 3.3.2. Syllable Constraints and Repair of Extraprosodicity ...............................................................................51 3.3.3. The Branching Onset Constraint ....................................53 3.3.3.1 . Roussillonnais .......................................................54 3.3.3.2. Rumansch .................................................................59 3.3.4. The Coda Constraint............................................................ 63 3.3.4.1 . Portuguese............................................................... 64 3.3.4.2. Romanian ..................................................................68 3.3.4.3. Latin ...........................................................................69 3.4. Order of Operations ............................................................................ 70 3.5. Conclusion................................................................................................ 71 4 . Consonant Clusters............................................................................................. 72 4.1 . Introduction ........................................................................................... 72 4.2. Data.......................................................................................................... 7 3 4.3. Syllable Structure Constraints and Repairs............................ 79 4.3.1 . Nonbranching Constraints ................................................ 81 4.3.1 .1 . Yawelmani ...............................................................82 4.3.1.2. Tonkawa.................................................................... 86 4.3.1.3. Iraqi............................................................................ 87 4.3.1.4. Portuguese............................................................... 89 4.3.2. Branching Constraints .......................................................92 4.3.2.1 . Sent ............................................................................92 4.3.2.2. Chi-Mwiini Onsets ........................................94 4.3.2.3. Muta cum Liquida Clusters ...............................99 4.3.2.4. Latin ...........................................................................104 4.4. Order of Operations ............................................................................105 4.5. Conclusion ............................................................................................. 1 06 5 . Evidence for Repairs ..........................................................................................108
Load more

Recommended publications
  • The Serial Interaction of Stress and Syncope John J
    University of Massachusetts Amherst ScholarWorks@UMass Amherst Linguistics Department Faculty Publication Series Linguistics January 2008 The serial interaction of stress and syncope John J. McCarthy University of Massachusetts, Amherst, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.umass.edu/linguist_faculty_pubs Part of the Morphology Commons, Near Eastern Languages and Societies Commons, and the Phonetics and Phonology Commons Recommended Citation McCarthy, John J., "The es rial interaction of stress and syncope" (2008). Natural Language and Linguistic Theory. 90. Retrieved from https://scholarworks.umass.edu/linguist_faculty_pubs/90 This Article is brought to you for free and open access by the Linguistics at ScholarWorks@UMass Amherst. It has been accepted for inclusion in Linguistics Department Faculty Publication Series by an authorized administrator of ScholarWorks@UMass Amherst. For more information, please contact [email protected]. Nat Lang Linguist Theory (2008) 26: 499–546 DOI 10.1007/s11049-008-9051-3 ORIGINAL PAPER The serial interaction of stress and syncope John J. McCarthy Received: 7 November 2007 / Accepted: 12 April 2008 / Published online: 26 August 2008 © Springer Science+Business Media B.V. 2008 Abstract Many languages respect the generalization that some or all unstressed vow- els are deleted. This generalization proves elusive in classic Optimality Theory, how- ever. The source of the problem is classic OT’s parallel evaluation, which requires that the effects of stress assignment and syncope be optimized together. This article argues for a version of OT called Harmonic Serialism, in which the effects of stress assignment and syncope can and must be evaluated sequentially. The results are po- tentially applicable to other domains where process interaction is best understood in derivational terms.
    [Show full text]
  • Chapter One Phonetic Change
    CHAPTERONE PHONETICCHANGE The investigation of the nature and the types of changes that affect the sounds of a language is the most highly developed area of the study of language change. The term sound change is used to refer, in the broadest sense, to alterations in the phonetic shape of segments and suprasegmental features that result from the operation of phonological process es. The pho- netic makeup of given morphemes or words or sets of morphemes or words also may undergo change as a by-product of alterations in the grammatical patterns of a language. Sound change is used generally to refer only to those phonetic changes that affect all occurrences of a given sound or class of sounds (like the class of voiceless stops) under specifiable phonetic conditions . It is important to distinguish between the use of the term sound change as it refers tophonetic process es in a historical context , on the one hand, and as it refers to phonetic corre- spondences on the other. By phonetic process es we refer to the replacement of a sound or a sequenceof sounds presenting some articulatory difficulty by another sound or sequence lacking that difficulty . A phonetic correspondence can be said to exist between a sound at one point in the history of a language and the sound that is its direct descendent at any subsequent point in the history of that language. A phonetic correspondence often reflects the results of several phonetic process es that have affected a segment serially . Although phonetic process es are synchronic phenomena, they often have diachronic consequences.
    [Show full text]
  • Syllable Structure Into Spanish, Italian & Neapolitan
    Open syllable drift and the evolution of Classical Latin open and closed syllable structure into Spanish, Italian & Neapolitan John M. Ryan, University of Northern Colorado ([email protected]) Introduction, Purpose, and Method 1. the distribution of open and closed syllables in terms of word position; 2. what factors, both phonological (e.g,, coda deletion, apocope, syncope, Syllable structure is the proverbial skeleton degemination,) and extra-phonological (e.g., raddoppiamento sintattico or template upon which the sounds of a given and other historical morphosyntactic innovations as the emergence of language may combine to make sequences articles), might explain the distribution of the data. and divisions that are licit in that language. 3. whether the data support or weaken the theory of ‘open syllable drift’ Classical Latin (CL) is known to have exhibited proposed by Lausberg (1976) and others to have occurred in late Latin both open and closed syllable structure in word or early Proto Romance. final position, as well as internally. The daughter Figure 1 shows the breakdown of words, syllables and syllable/word ratio languages of Spanish, Italian and Neapolitan, for all four texts of the study: however, have evolved to manifest this dichotomy to differing due to both phonological and extra-phonological realities. Figure 1 Purpose: to conduct a comparative syllabic analysis of The Lord’s Prayer in Classical Latin (CL), modern Spanish, Italian and Neapolitan in order to determine: Data and Discussion 4) Historical processes producing reversal effects on CL open and closed syllable structure 1) Polysyllabic word-final position in The Lord’s Prayer Figure 5 shows five phonological Figure 5 Figure 2 shows that in word-final position, Latin overwhelmingly favors closed processes affecting the evolution of LATIN syllables at 72%, while Spanish only slightly favors open syllables at 55%.
    [Show full text]
  • Syncope in Crimean Tatar*
    Syncope in Crimean Tatar* Darya Kavitskaya Yale University Crimean Tatar has a pervasive syncope of high vowels postlexically. The syncope of unstressed vowels only occurs when it results in a phonotactically acceptable syllable structure. Additionally, stressed high vowels delete between identical consonants with the following degemination which is attributed to a highly ranked OCP constraint. An apparent counterexample, the syncope of high vowels followed by voiceless geminates, is shown to be a matter of phonetic implementation, while the former processes have to be represented in phonology. 1. Introduction Crimean Tatar (henceforth, CT) is a West Kipchak language which belongs to the northwestern branch of Turkic (Johanson 1998:81). CT is spoken mainly in the Crimean peninsula in Ukraine, as well as in Uzbekistan, and also in small communities in Russia, Bulgaria, Romania, and Turkey. According to traditional descriptions, CT is subdivided into three dialects: Southern (or Coastal), Central, and Northern (or Steppe) (Johanson and Csato 1998). All three dialects are endangered (Southern and Northern more so than Central): the language is now extensively used mostly by the speakers older than forty, and very few children learn it as their first language. The sociolinguistic situation of CT is quite unusual. In 1944, the entire Tatar population of Crimea was deported to Central Asia (Uzbekistan, Kazakhstan, and Tajikistan), and to several locations in Russia. As a result, the speakers of CT dialects that used to be linguistically homogenous were separated, mixed, and immersed into radically different language environments. The early 1990s saw the return of Crimean Tatars to their homeland. Currently about 250,000 Crimean Tatars live in Crimea again, and another 250,000 are still in exile.
    [Show full text]
  • Language Contact at the Romance-Germanic Language Border
    Language Contact at the Romance–Germanic Language Border Other Books of Interest from Multilingual Matters Beyond Bilingualism: Multilingualism and Multilingual Education Jasone Cenoz and Fred Genesee (eds) Beyond Boundaries: Language and Identity in Contemporary Europe Paul Gubbins and Mike Holt (eds) Bilingualism: Beyond Basic Principles Jean-Marc Dewaele, Alex Housen and Li wei (eds) Can Threatened Languages be Saved? Joshua Fishman (ed.) Chtimi: The Urban Vernaculars of Northern France Timothy Pooley Community and Communication Sue Wright A Dynamic Model of Multilingualism Philip Herdina and Ulrike Jessner Encyclopedia of Bilingual Education and Bilingualism Colin Baker and Sylvia Prys Jones Identity, Insecurity and Image: France and Language Dennis Ager Language, Culture and Communication in Contemporary Europe Charlotte Hoffman (ed.) Language and Society in a Changing Italy Arturo Tosi Language Planning in Malawi, Mozambique and the Philippines Robert B. Kaplan and Richard B. Baldauf, Jr. (eds) Language Planning in Nepal, Taiwan and Sweden Richard B. Baldauf, Jr. and Robert B. Kaplan (eds) Language Planning: From Practice to Theory Robert B. Kaplan and Richard B. Baldauf, Jr. (eds) Language Reclamation Hubisi Nwenmely Linguistic Minorities in Central and Eastern Europe Christina Bratt Paulston and Donald Peckham (eds) Motivation in Language Planning and Language Policy Dennis Ager Multilingualism in Spain M. Teresa Turell (ed.) The Other Languages of Europe Guus Extra and Durk Gorter (eds) A Reader in French Sociolinguistics Malcolm Offord (ed.) Please contact us for the latest book information: Multilingual Matters, Frankfurt Lodge, Clevedon Hall, Victoria Road, Clevedon, BS21 7HH, England http://www.multilingual-matters.com Language Contact at the Romance–Germanic Language Border Edited by Jeanine Treffers-Daller and Roland Willemyns MULTILINGUAL MATTERS LTD Clevedon • Buffalo • Toronto • Sydney Library of Congress Cataloging in Publication Data Language Contact at Romance-Germanic Language Border/Edited by Jeanine Treffers-Daller and Roland Willemyns.
    [Show full text]
  • Bleaching and Coloring*
    386 Bleaching and Coloring* Patricia D. Miller Ohio State University Current studies in natural phonology have dealt with vowels in terms of three cardinal properties: palatality, labiality, and sonority. Palatality and labiality--the chromatic properties--are optimized by a minimally open, maximally constricted vocal tract; and sonority is optimized by a more open vowel tract) Thus the familiar triangle: A or, more exactly a a represents the maximal opposition of the three properties.2 And in many ways, the vowel space does seem to be triangular: ordinarily, the more sonorant a vowel is, the less color it has; and the more chromatic it is--the less sonorant. Thus, while i, e, and m are all palatal, i is more palatal than e, and e is more palatal than m; and, similarly, the degree of rounding varies for u, o, 3. The vowels #, A, and a are colorless or achromatic. They lack both palatality and labiality, and differ only in sonority.3 In this framework, the terms bleaching and coloring are almost self-explanatory: bleaching removes color, and coloring adds color. Bleaching Bleaching may remove palatality or labiality, or both simultaneously: V !lover -Labial !unstressed and/or !lax/short -Palatal] !mixed _(context) Full-scale operation of bleaching will produce linear vowel systems like those of the Caucasian languages reported to have k, A, a. If A lowers, it will produce the system 4, a like that of Kabardian (Kuipers 1960:23 et passim), or that of the child Curt4 (011er forthcoming); or, if all achromatics lower, it will give the single- vowel system, a.
    [Show full text]
  • Switzerland 4Th Periodical Report
    Strasbourg, 15 December 2009 MIN-LANG/PR (2010) 1 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Fourth Periodical Report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SWITZERLAND Periodical report relating to the European Charter for Regional or Minority Languages Fourth report by Switzerland 4 December 2009 SUMMARY OF THE REPORT Switzerland ratified the European Charter for Regional or Minority Languages (Charter) in 1997. The Charter came into force on 1 April 1998. Article 15 of the Charter requires states to present a report to the Secretary General of the Council of Europe on the policy and measures adopted by them to implement its provisions. Switzerland‘s first report was submitted to the Secretary General of the Council of Europe in September 1999. Since then, Switzerland has submitted reports at three-yearly intervals (December 2002 and May 2006) on developments in the implementation of the Charter, with explanations relating to changes in the language situation in the country, new legal instruments and implementation of the recommendations of the Committee of Ministers and the Council of Europe committee of experts. This document is the fourth periodical report by Switzerland. The report is divided into a preliminary section and three main parts. The preliminary section presents the historical, economic, legal, political and demographic context as it affects the language situation in Switzerland. The main changes since the third report include the enactment of the federal law on national languages and understanding between linguistic communities (Languages Law) (FF 2007 6557) and the new model for teaching the national languages at school (—HarmoS“ intercantonal agreement).
    [Show full text]
  • On Syncope in Old English
    In: Dieter Kastovsky and Aleksander Szwedek (eds) Linguistics across historical and geographical boundaries. In honour of Jacek Fisiak on the occasion of his fiftieth birthday. Berlin: Mouton-de Gruyter, 1986, 359-66. On syncope in Old English Raymond Hickey University of Bonn Abstract. Syncope in Old English is seen to be a rule which is determined by syllable structure but furthermore to be governed by a set of restricting conditions which refer to the world-class status of the forms which may act as input to the syncope rule, and also to the inflectional or derivational nature of the suffix which are added also to the precise phonological structure of those forms which undergo syncope. A phonological rule in a language which does not operate globally is always of particular interest as the conditions which restrict its application can frequently be recognized and formulized, at the same time throwing light on the nature of conditions which can in principle apply in a language’s phonology. In Old English a syncope rule existed which clearly related to the syllable structure of the forms it did not operate on but which was also subject to a set of restricting conditions which lie outside the domain of the syllable. The examination of this syncope rule and the conditions pertaining to it is the subject of this contribution. It is first of all necessary to distinguish syncope from another phonological process with which it might be confused. This is epenthesis, which appears to have been quite widespread in late West Saxon, as can be seen in the following forms.
    [Show full text]
  • Morphophonology of Magahi
    International Journal of Science and Research (IJSR) ISSN: 2319-7064 SJIF (2019): 7.583 Morphophonology of Magahi Saloni Priya Jawaharlal Nehru University, SLL & CS, New Delhi, India Salonipriya17[at]gmail.com Abstract: Every languages has different types of word formation processes and each and every segment of morphology has a sound. The following paper is concerned with the sound changes or phonemic changes that occur during the word formation process in Magahi. Magahi is an Indo- Aryan Language spoken in eastern parts of Bihar and also in some parts of Jharkhand and West Bengal. The term Morphophonology refers to the interaction of word formation with the sound systems of a language. The paper finds out the phonetic rules interacting with the morphology of lexicons of Magahi. The observations shows that he most frequent morphophonological process are Sandhi, assimilation, Metathesis and Epenthesis. Whereas, the process of Dissimilation, Lenition and Fortition are very Uncommon in nature. Keywords: Morphology, Phonology, Sound Changes, Word formation process, Magahi, Words, Vowels, Consonants 1. Introduction 3.1 The Sources of Magahi Glossary Morphophonology refers to the interaction between Magahi has three kind of vocabulary sources; morphological and phonological or its phonetic processes. i) In the first category, it has those lexemes which has The aim of this paper is to give a detailed account on the been processed or influenced by Sanskrit, Prakrit, sound changes that take place in morphemes, when they Apbhransh, ect. Like, combine to form new words in the language. धमम> ध륍म> धरम, स셍म> सꥍ셍> सााँ셍 ii) In the second category, it has those words which are 2.
    [Show full text]
  • Apocope in Heritage Italian
    languages Article Apocope in Heritage Italian Anissa Baird 1, Angela Cristiano 2 and Naomi Nagy 1,* 1 Department of Linguistics, University of Toronto, Toronto, ON M5S 3G3, Canada; [email protected] 2 Department of Classical Philology and Italian Studies, Università di Bologna, 40126 Bologna, Italy; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: Apocope (deletion of word-final vowels) and word-final vowel reduction are hallmarks of southern Italian varieties. To investigate whether heritage speakers reproduce the complex variable patterns of these processes, we analyze spontaneous speech of three generations of heritage Calabrian Italian speakers and a homeland comparator sample. All occurrences (N = 2477) from a list of frequent polysyllabic words are extracted from 25 speakers’ interviews and analyzed via mixed effects models. Tested predictors include: vowel identity, phonological context, clausal position, lexical frequency, word length, gender, generation, ethnic orientation and age. Homeland and heritage speakers exhibit similar distributions of full, reduced and deleted forms, but there are inter-generational differences in the constraints governing the variation. Primarily linguistic factors condition the variation. Homeland variation in reduction shows sensitivity to part of speech, while heritage speakers show sensitivity to segmental context and part of speech. Slightly different factors influence apocope, with suprasegmental factors and part of speech significant for homeland speakers, but only part of speech for heritage speakers. Surprisingly, for such a socially marked feature, few social factors are relevant. Factors influencing reduction and apocope are similar, suggesting the processes are related. Citation: Baird, Anissa, Angela Cristiano, and Naomi Nagy. 2021. Keywords: heritage language; apocope; vowel centralization; vowel reduction; variationist sociolin- Apocope in Heritage Italian.
    [Show full text]
  • Rhythmic Syncope and Opacity in Mojeño Trinitario Françoise Rose
    Rhythmic syncope and opacity in Mojeño Trinitario Françoise Rose To cite this version: Françoise Rose. Rhythmic syncope and opacity in Mojeño Trinitario. Phonological Data and Analysis, Linguistic Society of America, 2019, 1 (2), pp.1-25. 10.3765/pda.v1art2.2. hal-02275393 HAL Id: hal-02275393 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02275393 Submitted on 30 Aug 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution| 4.0 International License Phonological Data & Analysis Volume 1, Article 2: 1–25 (2019) pɗɑ https://doi.org/10.3765/pda.v1art2.2 Received 7 December 2017; revised 19 October 2018; accepted 29 January 2019. © 2019 Françoise Rose. Published by the Linguistic Society of America with permission of the author under a CC BY 3.0 license. Rhythmic syncope and opacity in Mojeño Trinitario Françoise Rose* Centre National de la Recherche Scientifique – [email protected] This paper presents rhythmic syncope in Mojeño Trinitario, an Arawak language spoken in lowland Bolivia. In this language, every vowel that is in a weak prosodic position can syncopate. The syncope pattern of Mojeño Trinitario is remarkable for several reasons.
    [Show full text]
  • X. Romansh Studies
    Romance Languages 555 X. ROMANSH STUDIES By KENNETH H. RoGERS, University ofRhode Island (This survey covers the years 1990 and 1991) I. BIBLIOGRAPHICAL AND GENERAL Giovan Battista Pellegrini, La genesi del retoroman;:;o (o ladino) (ZRP, Beiheft 238), Tiibingen, Niemeyer, 71 pp., again takes up the theme of his article 'The sociolinguistic position of central Rhaeto-Romance (Ladin)', RPh; 40, rg87:287-300, to trace in detail the history of the positing of the unity of Rheto-Romance. P. castigates ( r) Romance scholars who have not fully read or understood the works of Salvioni or Battisti (2) those put off by a perceived Italian nationalist bias in Battisti's denial of RR unity (3) Dolomitic Ladin nationalists and teachers who advocate autonomy on spurious linguistic grounds, and (4) politicians who yielded to these nationalists by creating autono­ mous regions. While conceding that the Sella dialects constitute a special group of 'periferal and archaic' survivals (p. 47), P. again affirms his denial ofRR unity and of the status ofLadin separate from northern Italian dialects. P. returns to this theme in 'Qualche considerazione sui "reto-romanzo" ', Linguistica (Ljubljana), 3 r: 33 r- 39· C. K. Kamprath, 'Rheto-Romance', Comparative Romance Linguis­ tics Newsletter, 40:49-52. K. Widmer, *'Publicaziuns rg8g: Tscherna bibliografica', Annalas de la Societa Retorumantscha, r 03, r ggo: r 93-98. 2. LANGUAGE GENERAL. P. Beninca, 'La variazione linguistica del Friuli e Ia linguistica romanza: Ia posizione del friulano occidentale', Cefastu?, 66, r ggo: 2 r 9-32, asserts that, in most respects, phonological and morphosyntactic differences within Friulan are surface distinctions, and that Friulan as a whole is characterized by features, such as obligatory pronoun subjects in verbs, which characterize northern Italian and even French, but which do not always characterize Dolomitic Ladin.
    [Show full text]