Jaque N° 375.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jaque N° 375.Pdf SUMARIO 1994 �UEVA ÉPOCA· N.0375· 21QUINCENADE ABRIL 5 EDITORIAL 6 REPORJAQUE. RicardoMoyana García, magistradoy profesor de derecho civil en la universidndde Úls Palmas, abordalos derechosde autor delos ajedrecistasdesde las de y perspectivas nuestraLey de Propiedad Intelectual delderecho comparado. En 12 CAFÉ AL PASO. estaextensa entrevista, el prestigioso entrenadorMark Dmretski comentasus métodos de enseñanza y exponesus opiniones sobrela actualidaddel ajedrez. ALDIA Portada: Luis Miguel Pérez ESPECIAL LINARES QI) y 18-38 Concluimos la coberturadel mejor torneo del mundo. Crónica Tamizde Leontxo García. Carlos Falcón, árbitroprincipal, ofrecela versión oficialdel incidente en la partida Polgar!Kaspárovy discute los aspectos nuísconflictivos. Selección delas mejorespartidas y comentarios deAnatoli Kárpov, José LuisFemández y Zenón Franco. 40 PANORAMAI�7ERNACIO�ALResumendelos tomeosdisputadosyanticipodelosque VIenen. SECCIONES Mark lhort'lski 44 LA CÁ TEDR.\.ELGM Miguellllescmanaliza con su habitual estilo y capacidad pedagógicasu victoria frentea JuditPolgar en el torneo deLinares. NUEVOS A11 nuís 50 CAMINOS.El Jesús dela �1/la pasarevista a las novedadesteóricas relevantesacaecidas en el torneojiennense. 54 USTED JUEGA. Usted tomael lugar deun GM debiendohallar las mejores jugadascada vez que se le indican. Por el GAI Zenón Franco. Anatoli h:árpo,· kil 56 JAQUECHIP. El JordiMagem analizalos progresos lade últimageneración de rivales cibeméticos. EL R. Casa5 61 PAÍS DE LAS MARAVILL.\S.Lincoln Maiztegui nos introduceen el fascinantemundo de los estudiosde ajedrez. COJAEL GUA�7E. Veinticuatroproblemas de constante retoa su imaginacióny 62 Víctor Korchnoi. paciencia. Tema: Por LuisEceizab arrena. l\liguriiUrscas 66 ABIERTOS CON LA GARANTIANEW IN CHESS ¿No conoce todavíael YearBook? El YearBook no es un sustituto del Infomwtor yugoslavo. Cada volumen consta de alrededor de 30 Artículos Rccopilatorios \ 3 Teóricos, con los análisis sobre las variantes más populares. Entre los colaboradores asiduos de YearBook, publicados por los editores <.k New in Chess, la revista más prestigiosa del mundo, destacan Kaspárov, KárpO\·, Anand, Krámnik, Shirov, Gélfand' un largo nún1<:ro de Grandes Maestros de primera línea mundial. YearBook es la mejor a )'Uda para los jugadores que desean disponer lo más pronto posible de la actualidad ajedrecística y prepararse sin necesidad de consultar libros y más libros. Recomendados por los jugadores Top, el YearBook se publica cuatro veces al año. Cada Artículo Recopilatorio (Base de datos) tiene partidas comentadas y las últimas estrategias ganadoras en esa apertura. Además, incluye una secciónde material de estudio con las partidas más importantes de esa variante. Los Artículos --·------------- Teóricos, tres o cuatro por volu­ NlC� -·-­ , .. ..,.... ... men, tienen una extensión aproxi­ mada de 20 pági­ nas. Su concep­ ción y presentación hacen lacilmente comprensible las explicaciones <.k los mejores especialistas del mundo. Disfrute y apasiónese como muchas decenas de miles de lectores de todo el mundo, con las 240 páginas más actuales del ajedrez. El Y earl3ook 29 ya está disponible y el 30 a finales de diciembre. Rústica P.V.P: 3.350 ptas. Suscriptores: 2.680 ptas. Las esllldisticas ganadoras de cada ,·ariante, realizadas por los Cartoné P.V.P: 3.950 ptas. Suscri¡,torcs: 3.160 ptas. expertos de NIC, son presenllldas en forma de gráficos para acercar al lector a los secretos de cada ,·ariante. Distribuidor Exclusivo en España JAQUE XXI --­ Gral . Pardiñas, 48-3A ext. • 28001 Madrid .. ,...,.,, ... Tfuo: 91-3090379 • Fax: 91-3092655 . ' -_ '----------------------------------------- ----- --- --------' -� ; . .. ·- . , ,, Oferta Yearbooks 1993 ;;_ .. - � ... �::;.,:::.,·.·. ····- .. ..• ' ... 1 .�- ... -......... Ahorre dinero comprando los YearBooks de incluido el 1 �. � •• . 4 1993 (27 -30), 81· ••• ;. ... • 1 10'. � 1. 30. ¡Libre de gastos de envío! Rústica P.V.P.: 11.390 Ptas. Suscriptores: 10.050 ptas. Cartoné P.V.P.: 13.430 Ptas. Suscriptores: 11.850 ptas. Completa tabla de contenido� que hacen mu�· f3cil de utilizar la publicación preferida por los mejores jugadores del mundo. LIBROS ELECTRONICOS NiC NicConsult es el libro electrónico que le permitirá, sin necesidad de ningún programa, disponer al segundo de más de 500 partidas. Con funciones de búsqueda por posiciones o por nombres, estadísticas, acompañado de un Cuaderno de Teoría de 64 páginas con una selecciónde las principalespartidas comentadas. Todo el conjunto viene presentadoen una carátula fonnato vídeo, para que usted pueda guardar todo con comodidad. Si usted ya tiene una base de datos podrá añadir a esta las partidas del NiCConsult. Para poder utilizar el NiCConsult se requiere un ordenador con MS-DOS ó un Atari, ratón y 640K. Títulos publicados: Apertura Escocesa, por Jan Timrnam; Francesa, variante del avance, por Níkolic; India de Rey, Clásica, por Sosonko; Defensa Budapest, por Van der Tak; Defensa Eslava: Merano, por Kuijf; Siciliana 2.f4, por Langeweg v Espaiiola, Arcángel por Langeweg PVP: 2.750 ptas. Suscript.: 2.475 ptas. • ¡¡¡Oferta especial ' ll Comprando los 7 NicConsult PVP: 17.325 pts. Suscript.: 15AOO pts. Nota: Los Cuadernos de Teoría se venden por separado, como si de un Trends se tratara. P. V.P: 990 ptas. Suscriptores: 795 ptas. • ¡ ¡¡ Oferta EspeciallO' Pague 6 \'llévese 7, PVP: 5. 940 pts. Pague 5 y llévese 7: PVP: -'.950 Todas las partidas publicadas por la mejor revista del mundo New in Chess, en NiCConsult, y los índices en papel de los 9 aiios de la revista, acaban de salir hace pocas fechas. 6.800 partidas sin comentar (2 disquettes), desde las que jugó Humphrey I3ogart con Koltanowski hasta las más decisivas de la historia de los mundiales. P.V.P.: 12.375 ptas. Suscriptores: 11.1-'0 ptas. COLABORADORES AD!\!I�ISTRACIÓN YED!CIÓ!\: César Montolío (Edición Técnica) M" CannenElizalde Carlos l\1. Hernández (Diseño) Luis Miguel Pérez (Ilustración) COORDINACIÓN, ARCHIVO G.Hernández y J.M.Torres (Fotógrafos), Y FOTOGRAFÍA G.M. }.1\I.Bellón, Otto Borik, M.I.].Boudy, G.M. Rosa de las Nieves D.Cámpora, M.l. Teresa Canela, A.Capece, G.M. n.• 375 • :\t:EV A ÉPOCA • n• 57 Cifuentes, M.l. L.Comas, R.Crus� 1\.1.1.Darío EDITA Dóncevic,M.I.}.Eslon, A.l. C.Falcón, G.M. CONSEJO EDITORIAL JAQUE XXI, S.L. J.L.Femández, 1\I.Ferrer.M.I. D.García,l\.1.1. Pablo Aguilera, Lincoln Maiztegui Casas, General Pardiñas, 48 - 3" A N.García, M.F.}.l\I.Gil !\1.1.}.Gil Capapé, 1\.1.1. Luis Eceizabarrena, Mauricio Perea , 28001 Madrid 1\I.Gómez.C.Guenneau, M.l. F.lzeta, Guillenno Bosovsky y Denis Teyssou Tfno. 309 03 79 *Fax 309 26 55 B.Kristcnsen, M.l. J.Magem, R.l\lilián,P.l\lorán. !\!.Narciso, G.M. ].Nogueiras,l\.1.1.].Ochoa, M.F. DIRECTOR ASESOR ECONÓMICO J.Parés. D.Pizá. O.De Prado. 1\f.Rahal. G.M. Leontxo García Fernando García A. Rodríguez, 1\.1.1.A. Romero, C.Salgado, L.Santos, R.S.Nazzari, M.l. M.Sión, G.M. R.Vera, SUBDIRECTOR G.M. E.\ ladinúrO\·, J.Welling. M�l. B.Zlótnik Jesús J. Boyero COLABORACIONES ESPECIALES: Gari Kaspárov y I!\tPRlME REDACTOR JEFE Notigraf. S.A.- c/San Dalmacio. 8 Fernando Urías Miguel Illescas 28021 MADRID Viswanathan Anand, Eugeni Baréiev, Depósito legal: S.S. 767-1970 REDACC!Ói': Borís Gélfand, Vasili lvánchuk, Vladúnir Krámnik, Valeri Sálov, asser Seirawan DISTRIBUYE Gonzalo Aragonés (Jefe de sección), G.M. Y y Nigel Short S.G.E.L.- Avda. \"aldelaparra. 39 Zenón Franco y M. J. Jesús de la Villa P' In d. - Alcobendas (Madrid J EDITORIAL tendrían los autores de unas tablas rápidas? Por otro lado, se crearía otro conflicto no menos peliagudo: dado que seria ridículo que una revista de Derechos deautor aj edrez informase sobre torneos importantes sin publicar ninguna partida, ¿no habría que interpretar la inclusión de éstas como parteindiv isible del derecho a la información? Para informarsobre un festival de música no es imprescin­ uestro principal objetivo al publicar en este número dible emitir las canciones; pero ese razonamiento no un excelente artículo del magistrado de Ricardo encaja con el aj edrez. En cambio, parece evidente que los NMoyano es la estimuladón del debate sobre un tema libros basados en recopilaciones de partidas, con o sin de indudable importancia: la propiedad de los derechos de análisis, deberían generar derechos de autor. En cualquier autor de una partida de aj edrez y el eventual cobro de los caso, la existencia del debate ya resulta muy positiva: el hoqorarios correspondientes. No conocemos ningún trata­ aj edrez progresa como espectáculo de masas. Eso es miento anterior en profundidad sobre este asunto. bueno para todos. Sobran argumentos para probar que el aj edrez tiene una faceta artística. La reivindicación de que su práctica genere derechos económicos y de propiedad intelectual ULTIMA HORA: JAQUE XXI S.L. ha llegado resulta,por tanto, muy lógica. S in embargo, su aceptación a un acuerdo con TVE paraque el servicio de Teletexto y ej ecución inmediata plantea muchas dudas: el terreno contenga una sección permanente de aj edrez durante está virgen y los casos conflictivos son abundantes. Entre todo el año. El torneo de Dos Hermanas y Zaragoza estos, hay algunos que exigen un estudio riguroso. Por podrá seguirse diariamente del 15 al 30 de este mes a ej emplo, ¿de quién son los derechos de los primeros 15 ó través del mismo. Más información en nuestro próxi­ 20 movimientos de una apertura muy analizada?¿Y los de mo número. una partida casi idéntica a otra? ¿Qué derecho a cobrar LAS PARTIDAS Y SU PROPIEDAD INTELEC TUAL REPORJAQUE no plantea dificultades para su estima­ Planteamiento ción, y la de los deportes para su rechazo l. (sin merma de los pingües beneficiosdel El tema de las retransmisiones deporte como espectáculo, incluida la audiovisuales de las partidas de aj edrez, explotación del derecho a la imagen del El ajedrez del «espectáculo» de la partida, como el deportista), la naturaleza híbrida del de la simple comunicación, reproduc­ aj edrez puede suponerun o de los casos ción, etc., pormedios verbales o escri­ de mayor controversia.
Recommended publications
  • 1978 July 08
    1ST ASIAN GRANDMASTERS CIRCUIT- 3RD ROUND RESULTS ~-~AY~R s I & I 7 · .Chess. 1 EUGENE TORRE (PHIL) GM ½I½ 2 MIGUEL QUINTEROS (ARG) A-sia·n _ ascendancy· 3 MERSHAD SHAR CHESS IN Indonesia is very were taken to a sports sta• popular, and not only at dium, one floor of which is AROUAH BACTIAR (IND) IM international levels. Indonesia · permanently reserved for 6 LUIS CHIONG (PHIL) has an advantage over other chess. There, were 400-500 . 7 O'KELLY DE GALWAY (BEL) GM countries because the game is people present, but also at 8 CRAIG LAIRD (NZ) indigenous to the people and least- as many cheering 9 KAMRAN SHIRAZ! (IRAN) has not been artificially "in-: school pupils outsiqe_ which traduced": · gave the . place q1}1te an 10 MURRAY CHANDLER (NZ)/. atmosphere. 11 ARDIANSYAH (IND) /M That was strikingly illus• trated during the third leg of After the ceremony a band· 12 JACOBUS SAMPOUW (IND) the 1st Asian Grandmaster's · struck - up while snacks and 13 CHRISTIE HON (MALAYSIA) Circuit when all the partici-: drinks were handed out. 14 HERMAN SURADIRADJA(IND) /, pants were invited to attend a Then, amid further cheering prizegiving of the teams and whistling, the reluctant IM NORM =8½ GM NORM=10 CATEGORY 5 championship in Jakarta. We participants _from the circuit. were called on stage to be in• 19. d4 c4 This timely advance puts 28. Nd5 good guys .. troduced, and Wt' were pre• 20. d5! Chiong in serious dif iculties. Planning to answer 28 . 33. Kh1 Ra? sented with pieces of the \;MIONG The way .
    [Show full text]
  • YEARBOOK the Information in This Yearbook Is Substantially Correct and Current As of December 31, 2020
    OUR HERITAGE 2020 US CHESS YEARBOOK The information in this yearbook is substantially correct and current as of December 31, 2020. For further information check the US Chess website www.uschess.org. To notify US Chess of corrections or updates, please e-mail [email protected]. U.S. CHAMPIONS 2002 Larry Christiansen • 2003 Alexander Shabalov • 2005 Hakaru WESTERN OPEN BECAME THE U.S. OPEN Nakamura • 2006 Alexander Onischuk • 2007 Alexander Shabalov • 1845-57 Charles Stanley • 1857-71 Paul Morphy • 1871-90 George H. 1939 Reuben Fine • 1940 Reuben Fine • 1941 Reuben Fine • 1942 2008 Yury Shulman • 2009 Hikaru Nakamura • 2010 Gata Kamsky • Mackenzie • 1890-91 Jackson Showalter • 1891-94 Samuel Lipchutz • Herman Steiner, Dan Yanofsky • 1943 I.A. Horowitz • 1944 Samuel 2011 Gata Kamsky • 2012 Hikaru Nakamura • 2013 Gata Kamsky • 2014 1894 Jackson Showalter • 1894-95 Albert Hodges • 1895-97 Jackson Reshevsky • 1945 Anthony Santasiere • 1946 Herman Steiner • 1947 Gata Kamsky • 2015 Hikaru Nakamura • 2016 Fabiano Caruana • 2017 Showalter • 1897-06 Harry Nelson Pillsbury • 1906-09 Jackson Isaac Kashdan • 1948 Weaver W. Adams • 1949 Albert Sandrin Jr. • 1950 Wesley So • 2018 Samuel Shankland • 2019 Hikaru Nakamura Showalter • 1909-36 Frank J. Marshall • 1936 Samuel Reshevsky • Arthur Bisguier • 1951 Larry Evans • 1952 Larry Evans • 1953 Donald 1938 Samuel Reshevsky • 1940 Samuel Reshevsky • 1942 Samuel 2020 Wesley So Byrne • 1954 Larry Evans, Arturo Pomar • 1955 Nicolas Rossolimo • Reshevsky • 1944 Arnold Denker • 1946 Samuel Reshevsky • 1948 ONLINE: COVID-19 • OCTOBER 2020 1956 Arthur Bisguier, James Sherwin • 1957 • Robert Fischer, Arthur Herman Steiner • 1951 Larry Evans • 1952 Larry Evans • 1954 Arthur Bisguier • 1958 E.
    [Show full text]
  • The Nemesis Efim Geller
    Chess Classics The Nemesis Geller’s Greatest Games By Efim Geller Quality Chess www.qualitychess.co.uk Contents Publisher’s Preface 7 Editor’s Note 8 Dogged Determination by Jacob Aagaard 9 Biographical Data & Key to symbols used 20 1 In search of adventure, Geller – Efim Kogan, Odessa 1946 21 2 Is a queen sacrifice always worth it? Samuel Kotlerman – Geller, Odessa 1949 25 3 A bishop transformed, Tigran Petrosian – Geller, Moscow 1949 29 4 Miniature monograph, Geller – Josif Vatnikov, Kiev 1950 31 5 Equilibrium disturbed, Mikhail Botvinnik – Geller, Moscow 1951 35 6 Blockading the flank, Mikhail Botvinnik – Geller, Budapest 1952 40 7 A step towards the truth, Geller – Wolfgang Unzicker, Stockholm 1952 44 8 The cost of a wasted move, Harry Golombek – Geller, Stockholm 1952 47 9 Insufficient compensation? Geller – Herman Pilnik, Stockholm 1952 49 10 Black needs a plan... Geller – Robert Wade, Stockholm 1952 51 11 White wants a draw, Luis Sanchez – Geller, Stockholm 1952 53 12 Sufferings for nothing, Geller – Gideon Stahlberg, Stockholm 1952 55 13 A strong queen, Geller – Gedeon Barcza, Stockholm 1952 58 14 The horrors of time trouble, Geller – Laszlo Szabo, Stockholm 1952 60 15 Seizing the moment, Geller – Paul Keres, Moscow 1952 62 16 Strength in movement, Geller – Miguel Najdorf, Zurich 1953 66 17 Second and last... Max Euwe – Geller, Zurich 1953 70 18 Whose weakness is weaker? Mikhail Botvinnik – Geller, Moscow 1955 74 19 All decided by tactics, Vasily Smyslov – Geller, Moscow (7) 1955 78 20 Three in one, Geller – Oscar Panno, Gothenburg
    [Show full text]
  • United States Chess Federation April 1971-Price 85 Cents
    United States Chess Federation April 1971-Price 85 cents • ' c 21ST ANNUAL MAY 29-31, 1971 • PHILADELPHIA, PA • THREE DAYS-SIX ROUNDS-AT THE BENJAMIN FRANKLIN HOTEL The winner will be recognized IS thl 1971 U.S, Amateur Champion. Open to all USCF members except Rated Masters. TWO SEPARATE GROUPS FOR MORE FUN, MORE COMPETITION! GROUP ONE GROUP TWO Open to any non-Master Open to all rated below 1800 or unrated. Modified Pairings used in first two rGunds. If you .,. Rlted below 1800 or Unrat.d, specify Group On. or Group Two when you ent.r. Tournament Director: Wm. Golehberg, TROPHIES TO 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th in eoch Group • Top Two ClossA,8,C*,D,*ondWomen* Top Closs E*, Unrated·, Junior· under 21, 18, 16, 14 tPlayers in both Group One and Group Two eligible for these trophies. In detl'rmining trophy winners. One Bonus Point will be added to the Game Point Scores and the Tie Break Totals of those playing in Group One. The Bonus Point is to compensate for the difference in strength of Group One opponents as compared with Group Two opponents, Only Group One players are eligible for Class B trophies, as Class B players who choose Group Two may win the five place trophies in that group. ADVANCE ENTRY URGED. Entry fee Group One, $12 (luniors under 21, $8) ,nd Group Two, $10 (juniors under 21, $6) if post­ marked not lat.r than May 22; $2 additional If paid leter. Late entries will be Iccepted from 10:00 to 11:00 a.m., Saturday, May 29 it the Blnjlmin Franklin Hotel.
    [Show full text]
  • Lufthansa 747Sto Europe City Aucktaild 109 Queen Street Telephone 31 Szalsls2g New Zealand Sludy Composer Emil Melnjchenko I
    NEw ZEALAND t CHESS J:"" Resistered at post orrice Ho, werinston as a masazine AUGUST 1983 Lufthansa 747sto Europe City AUCKtAilD 109 Queen Street Telephone 31 SZAlSlS2g New Zealand sLudy composer Emil Melnjchenko I NEW ZEALAND CHESS is published bi-nonthly (February, April, June, NEW ZEALAND CHESS Vol.9 No.4 AUGUST 1983 August, October & December) by the SETS New Zealand Chess Association. Back in stock are the popular plastic, Editori PETER STUART Unless otherwise stated, the views Staunton pattern chess sets - narrow Associate Editorsi T0NY DOITJDEN (otago), VERN0N SlvlALL 1canter.uurq), expressed may not necessarily be base variety, king height 9.5 cn, MICHAEL WHIfE (wettinqton), IM ORTVIN SARAPU those of the Association. Price: 1 -9, $S.50 each; 10+, $8.50 each CANDIDATES BROUHAHA competing successfully at a Los Angeles ADDRESSES BOARDS meet at about the same timel semifinal matches, Kasparov v In any event, one cannot have very A11 articles, letters to the Editor, A new chess board in rigid plastic, The two Korchnoi and Ribli v Smyslov, were much syupathy for the Soviet position etc should be sent to the Editor, 5.3cm squares, brorrm & white, available originally due to start by the end of in view of their delay in first pro- P.W, Stuart, 24 Seacliffe Avenue, folding or non-folding. 0n1y fron NZCA! July but, following strenuous objections testing the venues and then givlng Takapuna, Auckland 9. Unpublished Price: 1-9, $3.50 each; 10*, $3.00 each manuscripts cannot be returned to the playing venues by the USSR Chess their reasons; it is almost as thou8h unless a stamped, addressed return Federation, both mtches have been post- they wished to ensure that there would envelope is enclosed.
    [Show full text]
  • Andersson Strategy 20110202
    Jurgen Kaufeld & Guido Kern Grandmaster Chess Strat egy What Am ateurs Can Learn from Ulf Andersson’s Po si tional Mas ter pieces New In Chess 2011 Con tents CHAP TER 1 PLAY ING AGAINST TWO WEAKNESSES .................13 No. 1 Ulf Andersson - Karl Robatsch ····························14 No. 2 Ulf Andersson - Krunoslav Hulak ··························16 No. 3 Gyula Sax - Ulf Andersson·······························18 No. 4 Ulf Andersson - Friso Nijboer ····························21 No. 5 Ulf Andersson - Sune Berg Hansen ·························23 No. 6 Sergio Giardell - Ulf Andersson ···························26 CHAP TER 2 AN AD VAN TAGE IN SPACE .............................30 No. 7 Ulf Andersson - Nona Gaprindashvili ·······················31 No. 8 Klaus Bisc hoff - Ulf Andersson····························33 No. 9 Ulf Andersson - Stellan Brynell ···························35 No. 10 Ulf Andersson - Ewgeni Gisbrecht ·························37 No. 11 Ulf Andersson - Dimitrij Bunzmann ························40 CHAP TER 3 CONTR OL OF THE D-FILE..............................46 No. 12 Ulf Andersson - Rainer Knaak ····························47 No. 13 Ulf Andersson - Marcelo Tempone ·························48 No. 14 Ulf Andersson - Lubomir Kavalek ··························50 No. 15 Ulf Andersson - Edu ardo Limp····························52 No. 16 Ulf Andersson - Hannes Stefansson·························54 CHAP TER 4 PRO PHY LAXIS .......................................56 No. 17 Larry Christiansen - Ulf Andersson ·························57
    [Show full text]
  • MIGUEL NAJDORF Por Richard Guerrero ©
    Clase 4: MIGUEL NAJDORF por Richard Guerrero © Biografía, combinaciones y partidas CLASE 4: MIGUEL NAJDORF por Richard Guerrero MIGUEL NAJDORF Biografía 1910-1939: Etapa polaca Primeros años El famoso gran maestro Miguel Najdorf nació el 15 de abril de 1910, en Varsovia (Polonia), siendo el mayor de cinco hijos del matrimonio de Gdalik y Raisa Najdorf, de origen judío. Sus padres lo llamaron Moisha-Mendel (como resultado de una disputa entre ambos), y en la familia lo llamaban afectuosamente Mickel, sin sospechar que éste sería el prototipo del futuro nombre que él adoptaría cuando se nacionalizara argentino en 1944. Sin embargo, según su pasaporte, su nombre era Mieczyslaw. Muchas veces Miguel Najdorf narró su primer encuentro con el ajedrez, a los catorce años: "Era 1924, y una tarde, a la salida de la escuela, fui de visita a la casa de mi compañero, Rubén Fridelbaum. Me recibió su papá, un violinista de la Filarmónica de Varsovia, quien me dijo que Rubén había ido hasta la farmacia a comprar unos remedios. El hombre estaba engripado y terriblemente aburrido. Mientras aguardábamos el regreso del hijo, él me preguntó si yo sabía jugar ajedrez. Le dije que no y me contestó de mal modo: -¿No te da vergüenza?, un chico inteligente no puede ser tan ignorante. Acércate al tablero que te enseño. Por cortesía tuve que aceptar. Me indicó el nombre de las piezas, el movimiento y el valor de cada una, y jugamos unas pocas partidas. Salí entusiasmado y me compré un libro de ajedrez en francés para seguir estudiando. A la semana siguiente ya le daba una torre de ventaja." De inmediato, el ajedrez se convirtió en su pasión, que ya nunca abandonaría.
    [Show full text]
  • LLOYDS BANK MASTERS Strong Open Swiss System Tournament
    LLOYDS BANK MASTERS Strong Open swiss system tournament series sponsored by Lloyds Bank, United Kingdom, organised during each summer in London from 1977 to 1994. Year Champion Country Points 1977 Miguel Ángel Quinteros, clear first Argentina 8/10 1978 John Peters, on tie-break USA 7'5/10 1979 Murray Chandler, on tie-break England 7/9 1980 Florin Gheorghiu, on tie-break Romania 7/9 1981 Raymond Keene, on tie-break England 7/9 1982 Anthony Miles, on tie-break England 7/9 1983 Yuri Razuvaev, on tie-break USSR 7/9 1984 John Nunn, on tie-break England 7/9 1985 Alexander Beljavsky, clear first USSR 7'5/9 1986 Simen Adgestein, clear first Norway 8/9 1987 Michael Wilder, after play-off USA 8/10 1988 Gary Lane, after play-off England 8/10 1989 Zurab Azmaiparashvilli, clear first USSR 8‘5/10 1990 Stuart Conquest, on tie-break USSR 8/10 1991 Alexei Shirov, clear first Latvia 8/10 1992 Jonathan Speelman, on tie-break England 8/10 1993 Jonathan Speelman, clear first England 8'5/10 1994 Alexander Morozevich, clear first Russia 9'5/10 http://www.ajedrezdeataque.com/05%20Palmares/Torneos/Europa/Lloyds.htm Note: Sometimes shared winners (for full list, see further below), in case of a tie, mostly the Buchholz tie-break score was used, but in some years, a speed play-off between the two leading players had been organised. In the first two editions1977 & 1978, and again from 1987 on, ten rounds had been played at the Lloyds Bank Masters, from 1979 to 1986, the Open was organized with nine rounds (swiss system).
    [Show full text]
  • FINALES… Y TEMAS Y TEMAS
    611 FINALES… y TEMAS Carlos A. Peronace Concurso Olímpico, Helsinki, 1952 Primer Premio 01600 (00429) XIIIIIIIIY 9-+-+-+-mk0 9zp-+-tR-+-0 9-+K+-+p+0 9zP-+-+-+-0 9-+-+p+-+0 9zp-+-+-+-0 9P+-+-+-zp0 9+-vL-+-+-0 xiiiiiiiiy 5 + 6 + Esta joya de la composición, cuyo autor fue integrante del Club Argentino de Ajedrez, es una de las que engalana el libro HISTORIA DEL AJEDREZ ARGENTINO , Tomo 1º , que su autor José A. Copié presentará el viernes 18 de mayo de 2007 en el Palacio Sarmiento , sede del Ministerio de Educación Ciencia y Tecnología (Ver amplia información sobre el mencionado libro y su presentación en el presente número). La solución de esta obra se ve en la siguiente página Número Especial Editado por José A. Copié Año XI --- Número 43 --- Mayo de 2007 Publicación de circulación gratuita Prohibida su venta 612 1.e8+ g7 [1...h7 2.d2 como en la línea principal.] 2.!h6+!! h7 3.!d2!! h1' [3...e3 4.c3! traspone a la línea principal.] 4.!c3!! e3+ 5.c7!! [5.c5? $h5+ 6.e5 h6 (6...g5) 7.&h8+ g5 8.&xh5+ gxh5-+] 5...'h2+! 6.c8 'h3+! 7.b8 'h2+! 8.!e5! 'b2+!! 9.xa7!! [9.xb2? axb2 10.&e7+ h6 11.&b7 e2-+] 9...h6 [9...g5 10.&h8+ g6 11.xb2 axb2 12.&h1+−] 10.h8+! g5 11.!xb2 axb2 12.h1+− los signos de admiración corresponden al autor de la obra. FINALES… y TEMAS Nº 43, Mayo de 2007 Año XI Es una publicación de circulación gratuita para los cultores del noble arte ajedrecístico.
    [Show full text]
  • The Chess Organiser's Handbook
    The Chess Organiser’s Handbook Dedicated to: Hylton, Suzie, Lauren, Nigel, Paula The Chess Organiser’s Handbook Third Edition incorporating the 2005 FIDE Laws of Chess Stewart Reuben HARDINGE SIMPOLE Hardinge Simpole Publishing, Aylesbeare Common Business Park, Exmouth Road, Aylesbeare, Devon, EX5 2DG, England For a complete list of titles, visit http://www.hardingesimpole.co.uk e- mail: [email protected] Third Edition first published in 2005. Reprinted with minor corrections 2006 Copyright © Stewart Reuben 1997, 2001, 2005, 2006 ISBN 1 84382 170 2 paperback ISBN 1 84382 169 9 hardback First Edition published in 1997 by Cadogan Books. Second Edition published in 2001 by Stewart Reuben To contact the author, Stewart Reuben e-mail: [email protected] All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publishers. Acknowledgements Many players, arbiters and organisers have contributed to this book. An opportunity has been taken to correct errors and make other small changes in the text which first appeared. Geurt Gijssen was particularly helpful in pointing out errors. The errors remaining are all mine; much of what is good here is due to the help and advice of those listed below They include: Casto Abundo; David Anderton; Leonard Barden; Lara Barnes; Richard Beville; Les Blackstock; BCF Management Board; Mark Bryant; Almog Burstein; Paul Buswell;
    [Show full text]
  • Mar Del Plata and Buenos Aires
    BUENOS AIRES AND MAR DEL PLATA Originally by Jan van Reek, 1945 – 2015, www.endgame.nl (now inactive), reviewed and extended 35 Mar del Plata closed invitation tournaments (numbered series!), about 20 major Buenos Aires closed invitation tournaments will be presented, plus famous the Mar del Plata Open series, World Championships & Candidates matches and two Olympiads. After exhibitions and simuls by Géza Maróczy in 1925 & Alexander Alekhine in 1926 given in the city of Buenos Aires, and the famous World Championship match in 1927 between Raul Capablanca and Alexander Alekhine, Argentine chess improved immensely, when many players stayed in Buenos Aires after the Chess Olympiad in 1939, due to the outbreak of World War II. Main immigrants were Najdorf, Eliskases, Stahlberg (later moving to Sweden), or already earlier Pilnik, plus today forgotten chess masters. Strong international tournaments could be held. The new events helped them in survival and gave a training. Keres co-won the Circulo in 1939. Other European players joined after WW II: ie. Euwe, Szabo, O'Kelly, or Pomar had a hard time in Argentina against mentioned Najdorf, Eliskases, Stahlberg, Pilnik, and Argentine born Ju. Bolbochán, Guimard, Rossetto, Sanguineti. Next geographical outsider, not living in South America, who won a tournament, was Gligoric, later Ivkov, Larsen and Pachman, followed in 1960 by Fischer & Spassky, and Korchnoi & Reshevsky, respectively. ➔ Panno became the new top talent: Junior WCC 1953 and first native Argentine GM 1955. Casino Central in Mar del Plata has been used as a tournament hall from 1941 Roberto Grau (1900 - 1944) Later, the enormous Hotel Provincial was built next to it At the beginning, only a handful of Europeans and Americans participated among a majority of South Americans in the Argentine international events.
    [Show full text]
  • Bobby Fischer and His World
    470 BOBBY FISCHER AND HIS WORLD Although Fischer was twenty-five minutes late for the second session, he still had forty-five extra minutes for the second time control, which ended on move fifty-six. Bobby played the first eighteen moves of the next adjournment quite rapidly, until Spassky’s 60. Be7 which caused him to consume thirty-eight minutes on his clock in finding a reply, his longest think of the match. Bobby spent an additional twenty-one minutes on the previous move that allowed his rook to be imprisoned, which makes it likely that the fifty-nine minutes he spent on moves fifty-nine and sixty was the longest for any two-move sequence in his career. All told the game ran five hours and twenty-four minutes long. WHO WAS BOBBY’S SECOND? Mark Wieder wrote:1 When the musical Chess was playing on Broadway in New York in the mid- ’80s, I attended with Bill. The show is (very) loosely based on the Fischer– Spassky match. The American player is abrasive and self-centered, the Russian polite and sympathetic. The American’s second is also his girlfriend, who in the course of the play falls in love with the Russian (I did say very loosely). When the show ended, a man sitting right in front of us turned and asked, “Who was Bobby’s second in Iceland?,” to which Lombardy answered, “I was.” For William Lombardy the answer was simple, as he stated in his memoir:2 I was the only person on the intimate inside during that Match of the Century, I choose to say very little because I do not delight in satisfying idle curiosity! As for my “uselessness” on the technical side of chess at Reykjavík, let me point out that there were fourteen adjourned games.
    [Show full text]