2ºEDICIÓN

Año 6 , JULIO DE 2004 Núm. 47 110110 AÑOSAÑOS DEDE LALA AVENIDAAVENIDA DEDE MAYOMAYO Un escenario para la vida moderna

L a Avenida de Mayo, eje cívico de la Ubicada en el barrio de Montserrat, se ciudad de Buenos Aires, constituye un encontraban allí los distritos censales patrimonio histórico-cultural que no sólo más intensamente poblados, como puede merece preservarse, sino también comprobarse en los datos aportados por dinamizarse y ponerlo en valor para los Censos de 1869 y 1887, en el recuperar este importante conjunto momento de gran incremento de grupos urbano como parte de nuestra identidad. inmigratorios, que provocaron profundos cambios en las estructuras sociales. En HISTORIA Y SIGNIFICADO 1887, la ciudad alcanzaba a unos DE SU REALIZACIÓN 440.000 habitantes y sus límites se ha- llaban restringidos al espacio que le fue- La ciudad de Buenos Aires cuenta con ra establecido en 1867. una avenida emblemática: la Avenida de Con la declaración de Buenos Aires Mayo, que fue inaugurada el 9 de julio de ocurridos en la vida del país y del el centro cívico de la ciudad, compo- como Capital de la Nación, en 1880, la 1894. Esta calle más que centenaria fue mundo; fue sitio de celebraciones, niendo un eje que se inicia en la Casa estructura urbana mantenía todavía las testigo de los hechos más significativos manifestaciones, desfiles militares, de Gobierno y concluye en el Palacio calles trazadas en damero, legado de la paso de funerales y fue famosa por Legislativo. Esta avenida es el termó- las fiestas del "Corso". Emplazada metro que mide la vida política y los entre la y la Plaza acontecimientos sociales de la Na- Del Congreso, sus cuadras atraviesan ción.

Junta de Estudios Históricos de Montserrat La historia es memoria, presente y futuro Pág.2 BUENOS AIRES, JULIO DE 2004 Núm. 47 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Colonia con sus vías, de vida bancaria, política y en este vasto plan de em- plazas centrales –de la Vic- apenas 9 metros, con ace- administrativa. bellecimiento urbano. toria y 25 de Mayo– hasta ras y calzadas estrechas La sucesión de aconteci- la estación de Once, para (relativamente ensanchadas mientos que desembocaron DE LA GRAN ALDEA A LA ello contaban con la finan- en algunos casos) con en el proceso de capitaliza- PARÍS DE AMÉRICA DEL SUR ciación de capitales extranjeros. cuadrícula impuesta por las ción de Buenos Aires, con Lo cierto fue que realizar leyes indianas no había su- la caída del gobernador de Mientras tanto, Miguel cualquier tipo de gastos en la frido modificaciones. la provincia, Carlos Teje- Cané diplomático en Euro- década del 70, castigada no Descripta por Lucio V. dor, concluyó con la llegada pa, definía las principales sólo por la epidemia de fiebre López, la ciudad patricia, al poder del general Julio Torcuato de Alvear, primer causas de la fealdad de amarilla de 1871, sino también hacia la década de 1860, Argentino Roca, que venía Intendente de Buenos Aires. nuestra ciudad: su baja edi- por la crisis económica de era un "sencillo" espacio precedido por su gloria de capital, que incorporaría en ficación, la excesiva pre- 1874, resultaba poco menos definido como una gran haber conquistado el "de- 1887 los partidos de Flores sencia de los tranvías, sus que imposible. El papel de los aldea, aunque con preten- sierto" poblado de indígenas y de Belgrano, ampliando estrechas calles, y asesora- higienistas en el debate siones de seguir la moda en 1879. Apoyado por los notablemente su territorio. ba acerca de las condicio- modernizador tuvo en este europea. El movimiento co- autonomistas, reunidos en ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ La influencia del modelo ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ nes que debía reunir esta ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ período notable acción, mercial se verificaba en clubes, entre quienes se urbano europeo no tardó en capital que aspiraba a ser reclamando la realización de las calles Florida y la anti- contaban los hermanos llegar a nuestro país, impul- la París de América del las obras de salubridad y la gua Victoria (hoy H. Diego, Emilio y Torcuato sado por la propia decisión Sur. La idea de conformar creación de espacios que fue- Yrigoyen). Por su continuo de Alvear, y por la Liga de de Roca que deseaba un espacio novedoso al es- ran pulmones de aireación movimiento y entorno a las Gobernadores, asume en haussmannizar Buenos tilo de los bulevares para la población, precisamen- principales plazas, 25 de 1880 la presidencia de la Aires. Al modo del urbanis- parisienses, venía desarro- te aglomerada en los distritos Mayo y Victoria, en esta Nación y con ella la idea de mo implantado en París llándose desde tiempo atrás más céntricos. De algún avenida se desarrollaba la modernizar la nueva desde 1853 por el Prefecto cuando algunos precursores modo, la idea de abrir una del Sena, George desearon transformar la gran avenida o bulevar se pen- Haussmann, quien había trama de Buenos Aires, saba que mejoraría las condi- impulsado un vasto plan cortándola por medio de ciones sanitarias de la ciudad. propulsado desde el Segun- avenidas y diagonales y un A ello se aunaron otros do Imperio por Napoleón bulevar de circunvalación. conceptos relacionados con el III, nuestra clase dirigente Recordemos, entre otros, el mejoramiento del tránsito recurrió a las normas vi- proyecto de Julio –complicado por carruajes y gentes en aquel país para Marcelino Lagos, de 1869, tranvías– y fundamentalmente y el de Daniel Solier y Car- con el orden estético que pro- ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ iniciar el gran cambio urba- no. Considerado en aquel los Carranza, de 1872. El vocarían las nuevas construc- momento como centro del proyecto de Lagos com- ciones a levantarse. mundo, el modelo de París prendía un vasto sector de La discusión que se promueve se extendió rápidamente la ciudad que incluía la tra- entre los principales autores por Europa hasta alcanzar za de esta avenida en senti- del discurso modernizador de LOS PASAJES regiones remotas. Regida do este-oeste y otras la ciudad cuenta con las por principios de gran regu- diagonales y de circunvala- opiniones de Domingo D ebido a la importancia que adquiere la Avenida de laridad arquitectónica, las ción. Por el contrario, Faustino Sarmiento, quien ya Mayo como eje central, varios de los terrenos con plantas calles se abrieron en gran- Solier y Carranza bajo la en 1870 preconizaba la bajas pasantes fueron destinados al uso comercial como des bulevares que remata- influencia de las transfor- necesidad de abrir una amplia pasajes cubiertos y las plantas altas se destinaron a oficinas. ban en monumentos maciones de la Rue avenida en sentido norte, Tal es el caso de los pasajes Roverano, Urquiza Anchorena singulares. Imperiale, luego avenida de desde las antiguas plazas de la y Barolo. la República de Marsella, Victoria y 25 de Mayo hacia el El Roverano está ubicado frente al edificio de La Prensa, y Se hablaba entonces de pensaron cortar las manza- Paseo de Julio (hoy avenida sus locales aún conservan sus carpinterías de bronce en cierta tiranía de las nas que iban desde las dos Leandro N. Alem). De este forma de media caña estriada, enriquecidas con hojas de visuales que predominaron laurel. Un lugar espacioso lo ocupa la peluquería. El edificio original es de 1878, vecino al Cabildo; la planta baja estaba

destinada a oficinas y la planta alta, para vivienda de Ángel Vistas aéreas en las que se aprecia el criterio urbanístico de uso de Roverano, su propietario. En 1915 la Municipalidad autorizó diagonales. La de la izquierda muestra el nacimiento de la Avenida la conexión de los subsuelos con la estación de subterrá- de Mayo; la de la derecha, una diagonal platense desemboca en una plaza. neos Perú de la Cía. Tranways-americano. La remodelación que finalizó en 1918 destinó la planta baja para uso comercial y la planta alta para oficinas. El pasaje Urquiza Anchorena se encuentra entre Avenida de Mayo 747/53 y Rivadavia 742/50. Fue construido en 1921 por el Dr. Diógenes de Urquiza Anchorena para oficinas de alquiler, y se lo conoció como “Pasaje La Mundial” por haber sido sede de esa compañía. El pasaje Barolo, obra del arquitecto italiano , fue encargado por otro italiano, el poderoso industrial textil Luis Barolo, quien con este original rascacielos logrará en su momento el edificio más alto de Sudamérica. Núm. 47 BUENOS AIRES, JULIO DE 2004 Pág. 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Postal antigua. (Archivo CEDODAL)

modo se evitaba expropiar pronto lo distanciaría de la edificación, modesto resabio zonas construidas de la ciudad, ciudad misma. de la gran aldea. y se generaba un polo de cre- Otro hecho urbanístico de cimiento hacia los barrios de singular importancia fue la LA AVENIDA CRECE Retiro y de Recoleta. Sin em- promulgación de la ley por la A LO ANCHO Y A LO ALTO bargo, la idea de asociar el cual se decidía la construcción espacio de las plazas centrales de una nueva capital para la En el decreto reglamentario de con la estación del Once de provincia de Buenos Aires, la Avenida de Mayo se afir- Septiembre por donde salían que compartía hasta entonces maba que debía ser por lo me- ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ los productos del país, pareció con la Nación el espacio por- nos de 30 metros de ancho, triunfar. Motivaba esta cir- teño. Este hecho, aunado a los también se debatía la altura cunstancia la resolución de ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ entretelones de la política que debían alcanzar los edifi- emplazamiento del esperado roquista, opuesta a la del cios que alcanzarían de 20 a puerto, cuyo proyecto triun- doctor Dardo Rocha fundador 24 metros. Ocurría que Bue- fante, propuesto por Eduardo de La Plata (que tenía sus nos Aires contaba desde 1872 Madero y financiado por pretensiones electorales) pro- con una legislación que había inversionistas ingleses, fue vocó la inminente construcción asociado el alto de los edificios presentado a la Legislatura y de un nuevo esquema urbano al ancho de la calle; esta re- aprobado en 1882, iniciándose inspirado en el modelo glamentación había sido las obras en 1887. Su desarro- higienista de ciudad con pensada con criterio higienista llo de dársenas y diques diagonales y parques. El y había logrado que la ciudad preanunciaba el destino de la emplazamiento a escasos 50 fuera acusada por su bajo que pronto se km de Buenos Aires de esta perfil, las casas de una planta convertiría en "el granero del nueva ciudad, que presentaba o dos en casos extremos supe- mundo". El complejo portuario a poco tiempo de su realiza- raban los 3 pisos, con sus pa- estaba relacionado por una red ción un esquema moderno no tios enfilados y con miradores de transportes ferroviarios, y sólo por su traza sino también que permitían la vista hacia el como desaparecen la vieja mercado –con el paso del de tranvías que dieron al sec- por lo lujoso de sus edificios río, lo que causaba una sensa- Recova –que separaba las tiempo– se había convertido tor una inusitada actividad. Su oficiales, pronto hizo entrever ción de chatura del paisaje plazas 25 de Mayo y de la en un elemento antiestético ubicación entre el puerto de a los conductores del Gobierno urbano apenas recortado por Victoria– y la Pirámide de ante la mirada de quienes de- La Boca y la Dársena Norte, nacional que la misma las elevadas torres de las igle- Mayo era reemplazada por seaban transformar a Buenos cortó los lazos que la comenzaría a competir con la sias. Esta edificación era una esbelta columna. Aires en el rostro visible de la población tuvo con el Río de la propia Capital que había condenada por los que volvían Nación. Varios proyectos des- Plata desde tiempos de la quedado retrasada, tanto en su de Europa impresionados por ADIÓS A LA RECOVA de tiempo atrás propiciaron la Colonia, protagonismo que planteo urbano como en su las modernas casas de depar- desaparición de este edificio tamentos que llegaba hasta 4 pisos La renovación sería iniciada que era considerado un con sus remates de pizarra. por el Presidente de la Comi- adefesio, un verdadero "ma- La tarea de diseñar por prime- sión Municipal, designado marracho" –dicen las ¿Sabía usted... ra vez una calle, estuvo a luego primer Intendente, don crónicas– legado del período cargo del arquitecto Juan Torcuato de Alvear, que en colonial. La herencia de Antonio Buschiazzo, Director 1883 ordenó se iniciaran las España en los modelos cons- de Obras Públicas de la Muni- obras de demolición de la tructivos fue denostada desde cipalidad, quien realizó un antigua recova que ocupaba el período revolucionario, esquema de desarrollo de un desde 1802 el centro de estas luego se siguieron otros amplio bulevar de 30 metros plazas. El edificio con sus ar- moldes arquitectónicos de ancho que desembocaría cos donde se instalaron asociados a las influencias en una remozada Plaza de tienduchas y vendedores am- italianas y francesas, Mayo. En el diseño vemos bulantes, con su función de alemanas e inglesas intentando

cuál es y por dónde circuló el primer subterráneo de Sudamérica? La Plaza de Mayo hacia 1891. (Archivo CEDODAL)

Es el actual “Subte A” que comenzó a circular en 1913 debajo de la Avenida de Mayo, desde la Plaza de Mayo hasta la Plaza 11 de Setiembre, hoy Miserere.

La historia es memoria, presente y futuro Todo lo que usted quiso saber sobre nuestra ciudad y no supo dónde consultar.

Avda. Córdoba 1556, 1er. piso (1055) Buenos Aires Tel: 4813-9370/5822 E-mail: [email protected] Pág.4 BUENOS AIRES, JULIO DE 2004 Núm. 47 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ El Palacio del Congreso, uno de los extremos del eje cívico. dar los primeros pasos en la ba someter a un conjunto ces Victoria, hoy Hipólito renovación edilicia. El propio de manzanas, 13 en total, a Yrigoyen. El debate que Cabildo fue remodelado en ser expropiadas para lo puede seguirse en los dia- 1879 para darle un estilo cual era necesario disponer rios aporta la idea de abrir acorde a los nuevos tiem- de un erario lo suficiente- o ensanchar una de estas pos, elevándose la altura de mente alto como para in- dos calles, pero esta modi- la torre e italianizando sus demnizar a los propietarios ficación no resultaba sufi- detalles ornamentales. del sector. El proyecto ciente, porque quedaría una Es cierto que la idea de comprendía desde la calle gran irregularidad entre las abrir una avenida en pleno Bolívar hasta Entre Ríos, manzanas ya construidas y nuevo intendente, el doctor cado Modelo, ubicado en la centro de la ciudad implica- entre Rivadavia y la enton- las que serían libradas al Antonio Crespo designado Plaza Lorea, gran cons- público. El efecto buscado por el presidente Juárez trucción levantada cuando por la avenida debía conci- El Cabildo, que perdió parte Celman, tuvo la idea de ya el proyecto de la aveni- liar todos los elementos de sus arcos víctima de las desbaratar este proyecto da estaba en marcha. Tam- diagonales, es el edificio que constituidos por su traza, marca el comienzo de la para reemplazarlo por un bién desaparecería el anti- desde la altura de los edifi- Avenida. nuevo plan que abarcaba a guo templo escocés de la ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ cios, hasta el nuevo ancho ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ toda la ciudad siguiendo la calle Piedras de estilo de la calle, con su calzada impronta haussmanniana, neoclásico, y el propio Ca- y aceras reglamentadas, los con cruces de avenidas bildo que perdería su nueva árboles –plátanos– rodea- diagonales, parques y mer- torre y tres de sus arcos y dos por armazones, y la cados. El mismo puede ver- algunas casas recientemen- infraestructura indispensa- se en el plano que se con- te construidas. Cierto es ble para instalar las cañe- serva en el Instituto Histó- que muchos edificios cum- rías de agua corrientes, de rico de la Ciudad de Bue- plían funciones comerciales luz eléctrica, de cables te- nos Aires, titulado "Proyec- y ocupaban lotes de escaso lefónicos como puede verse to de Avenidas ancho, lo que demuestra la en el novedoso diseño. Diagonales", que debe concentración dentro del Sin embargo, Alvear, que fecharse en 1887. área. En el tramo final ha- en los primeros tiempos de LOS TEATROS A pesar de estos intentos la cia la calle Entre Ríos, las su gestión alcanzó gran Avenida sería igualmente edificaciones parecían más prestigio por las reformas a tenido la Avenida de Mayo, además de gran ac- concretada, iniciándose las amplias que en las cuadras H urbanas que emprendió, tividad en sus cafés y sus peñas, una intensa vida teatral, obras de apertura, con las iniciales como puede verse prontamente fue criticado y con la característica que “españolizaba” la tendencia primeras expropiaciones en el Catastro de la Aveni-

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ atacado por haber decidido europeizante de los porteños de fin del siglo XIX y de la zona afectada que da de Mayo. comienzos del XX. En 1893 se inauguró el primer teatro: el la remoción de la Pirámide incluía 30 metros por el célebre Mayo. Lo estrenó la compañía de Mariano Galé de Mayo, que sería reem- centro de las manzanas con las obras: El caballo blanco y El enemigo. Durante plazada por otro monumen- comprendidas entre las ca- muchos años, el Mayo fue el centro de la zarzuela, ese to, y por la resolución de lles Rivadavia y la actual género inspirado en motivos populares y regionales de demoler la recova. La acti- Hipólito Yrigoyen. Al mis- España, mezcla de costumbrismo y humor. tud un tanto despótica del Otro teatro, el Avenida, se inauguró en 1908. Para el mo tiempo comenzaron los intendente había, centenario era necesario dotar a la avenida de un teatro de pleitos con los expropiados, entretanto, provocado magnitud, a todo lujo. Fue levantado en los terrenos de Juan lo que demoró los trabajos, incidentes con empresas y y Joaquín Corden, por el arquitecto Fernández Poblet y hasta que lograron conci- Ortúzar. Se inauguró el 3 de octubre con El castigo sin particulares, más aun liarse los intereses de los venganza, de Lope de Vega; y por él desfilaron, además cuando fue acusado de de- particulares con los del mu- de importantes obras, autores prestigiosos como Jacinto rivar las finanzas municipa- nicipio. No tardarían en Benavente y Federico García Lorca. les hacia fines de embelle- caer prestigiosos edificios También estuvieron importantes figuras: Lola Membrives, cimiento –con su gusto por construidos hacía poco Emilio Carreras, Juan Balaguer, Carmen Amaya, Miguel las grutas en los parques– Juárez Celman visto por tiempo como el Gran Mer- El Mosquito, el 13 de abril de 1890. de Molina, Manolo Caracol, Ángel Pericet, Carmen Sevilla, antes de realizar los Lola Flores, Sarita Montiel. necesariosemprendimientos Festejos en la Avenida de Mayo. El 3 de abril de 1979 se incendió, reinaugurándose el 18 de de orden higiénico y hospi- junio de 1994. talario. Fue acusado de mejorar exclusivamente el barrio norte, y más aún la Recoleta donde tenía su residencia. También se abrió un debate acerca de su gusto por las palmeras, las que hizo plantar en la nueva Plaza de Mayo, dán- dole un aspecto un tanto tropical. A la caída del gobierno de Alvear la obra de la aveni- da estuvo a punto de ser abandonada, dado que el Núm. 47 BUENOS AIRES, JULIO DE 2004 Pág. 5 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

italiano Francisco Tamburini diseñara para ocupar dicho espacio. Sin embargo, la idea de rema- tar el tramo final de la Avenida con un gran teatro fue abandonada, ya no ten- dríamos nuestra Avenida de la Ópera. El remate final lo ocuparía el Palacio del Congreso para el que se ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ destinó la manzana com- ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ prendida entre las calles

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Entre Ríos y Combate de los Pozos, en 1894, cuando la avenida ya fue librada al público. De cualquier modo EL PALACIO festivo con sus sitios de reu- los tramos finales de la DEL CONGRESO nión, clubes, confiterías y Avenida de Mayo nunca tiendas, aspirando a conver- fueron construidos, y allí se La verdadera concreción del tirla en un sector aristocráti- proyectó posteriormente eje cívico figuró entre los co de la ciudad. Por otra abrir una nueva plaza que planes del propio Juárez parte, el proyecto del Palacio daría marco adecuado al Celman, ya que que el pro- Legislativo se había previsto nuevo edificio deliberativo. yecto inicial de Alvear conta- para ocupar la manzana de Quedó así constituido el ba con realizar un modelo Callao entre Paraguay y la gran eje cívico que recién semejante a la obra de la actual Marcelo T. de Alvear, se completaría con el cierre Avenida de la Ópera de Pa- como puede advertirse en el que le brindaría la rís: un bulevar de carácter edificio que el arquitecto peraltada cúpula del Con- greso proyectado por el arquitecto italiano Víctor Meano. El año 1894 fue de grandes festejos por causa de la apertura de la Avenida de EL BAROLO Mayo, por allí pasó la Y LA “DIVINA COMEDIA” Guardia Nacional, desde entonces esta arteria se ha “U bicado en Avenida de Mayo 1370, el edificio Barolo transformado en el centro era el más alto de Buenos Aires, dedicado a oficinas y con vital de los acontecimientos un faro giratorio instalado en la cúpula, que está a 100 metros de altura. políticos, sociales y El arquitecto Palanti era un estudioso del poeta Dante celebratorios. Conformó un Alighieri y este edificio, por él construido, está lleno de re- espacio de concepción re- ferencias a la Divina Comedia. Como explica Carlos Hilger gular con sus manzanas de en Arquitectos europeos y Buenos Aires 1860-1940, la edificios de altura unifor- planta del edificio fue construida “sobre la base de la sec- me, buscando alcanzar la ción áurea y el número de oro, proporciones y medidas de armonía arquitectónica que origen sagrado”. Para Palanti, el número de oro estaba cifrado en la Divina caracterizaba las avenidas Comedia. La división general del edificio y del poema es de París. La profusa en tres partes: Infierno, Purgatorio y Cielo. El número de arboleda compuesta por jerarquías infernales es el nueve: nueve son las bóvedas de plátanos, la luz eléctrica acceso al edificio, que representan pasos de iniciación. ubicada en el centro de la El faro tiene 300.000 bujías y representa los nueve coros calzada, la prohibición de angelicales y la rosa mística. Sobre el faro está la constelación de la Cruz del Sur, que se puede ver alineada que en ella circulara el con el eje del Barolo en los primeros días del mes de junio tranvía, transformó de no- a las 19.45. table modo el sector más Los cantos de la Divina Comedia son cien, igual que los vital de la ciudad. El espa- cien metros de altura del pasaje ubicado sobre la Avenida cio público comenzó a te- de Mayo. La mayoría de los cantos del poema tiene 11 o ner otras dimensiones y 22 estrofas, los pisos de edificio están divididos en 11 posibilidades, allí se hicie- módulos por frente, 22 módulos de oficinas por bloque. La altura es de 22 pisos. ron célebres los cafés con Estos números representan símbolos sagrados: la proporción sus mesas en la acera, los 22/7 expresa la relación en números de la proporción entre hoteles, las tiendas, los tea- la circunferencia y su diámetro. El conjunto de estos tros con aires de zarzuela. números representa el círculo, que es la figura perfecta Todo ello conformó este para Dante.” proyecto renovador que Diario Clarín, 26-10-1997 otorgó a la que aspiraba a Pág.6 BUENOS AIRES, JULIO DE 2004 Núm. 47 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ser la gran Capital del Sur Centenario patrio. Estos pri- italianizante pero se advierte su tono de modernidad, que meros años de vida de la un pronto proceso de la pondría a la altura de nueva calle fueron los de afrancesamiento, ya sea en otras ciudades del mundo. mayor auge en cuanto a su la elección de los estilos Con ella surgirá ya a co- desarrollo. Surgieron los como en los detalles orna- mienzos del siglo XX la ciu- primeros edificios de oficinas mentales. dad anónima, donde domina y rentas con sus negocios en Sobresalen edificios como el la muchedumbre circulando planta baja, creándose del diario La Prensa, el anti- abigarrada. nuevas tipologías guo anexo Gath y Chaves, la arquitectónicas que debían Municipalidad, la compañía UN ESTILO DE VIDA adecuarse en altura a terre- de Mandatos y Préstamos, nos de superficies diversas. grandes hoteles como el El proyecto de la Avenida de Así, puede comprenderse la Metropole, el Majestic, el Mayo concitó pronto las mi- regularidad de sus primeros España, el Chile, La Inmobi- radas de quienes, provenien- edificios, respetuosos de las liaria, el pasaje Barolo, el tes del exterior, podían ya alturas permitidas, con sus Teatro Avenida –hoy comparar a Buenos Aires balcones alineados regular- rehabilitado– y tantos otros con París. De este modo el mente. Las primeras cons- ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ que otorgan a esta calle una ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ escenario estaba dispuesto trucciones todavía conservan calidad excepcional sobre para los grandes festejos del resabios de la influencia todo al no tratarse de pala- cios de lujo, con excepción Las cúpulas también de algunos casos como el son protagonistas del que fuera Club del Progreso. eje cívico. La variedad de estilos aso- ciados al historicismo y eclecticismo en boga en carácter precursor y luego el en eje indiscutible de la civi- aquel tiempo, cierto predo- Proyecto de Rehabilitación lidad. Por esta razón la ave- minio del academicismo, el de la Avenida (PRAM). Se nida como obra surgimiento del modernismo, realizaron también estudios paradigmática es única en su el art nouveau, el art déco, de carácter histórico y arqui- género y por tal motivo ha y el racionalismo hicieron de tectónico que ayudaron a dar sido declarada Lugar Históri- esta obra monumental un nuevas interpretaciones a la co Nacional en 1997, com- muestrario de estilos, que por obra de fines del XIX. promiso que asegura su res- lo menos hasta los años 20, guardo y preanuncia su mantuvo en su diversidad

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ EJE DE LA CIVILIDAD pronta rehabilitación e inte- cierto concepto de homoge- gración como principal prota- neidad correspondiente a su Espejo de nuestra historia, gonista del sector urbano concepción original derivada testigo de nuestras contradic- histórico más importante de de un modelo parisino tardío. ciones, de nuestros aciertos y la ciudad, que incluye las ca- La Avenida de Mayo en la desaciertos, finalmente se lles Rivadavia, Hipólito segunda mitad del siglo XX transformó en aquel rostro Yrigoyen y la Plaza Del fue cambiando su aspecto, visible de la Nación al que Congreso. cayeron obras, muchos lotes aspiraron los hombres que la fueron transformados en ga- proyectaron, convirtiéndose Elisa Radovanovic rages, las plantas bajas su- frieron otras peligrosas "mo- dernizaciones", y la apertura de la avenida 9 de Julio le Plaza Del Congreso, al final de la Avenida. hizo perder dos manzanas, que cortaron su regular tra- zado. Aun se levantaron edificios contrariando su ho- mogeneidad constructiva. Sin embargo, en las últimas décadas del XX la antigua arquitectura comenzó a ser revalorizada y se generó interés en su preservación, otorgándole rasgos de actua- lización que le permitieran ingresar en el nuevo siglo, para lo cual se fueron reali- zando obras de rehabilitación con apoyo del gobierno municipal y del gobierno de España, como la actividad desarrollada por la U 24, con Núm. 47 BUENOS AIRES, JULIO DE 2004 Pág. 7 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Cómo la vieron...

“Zona predilecta de la ciu- la desde la Plaza de Mayo los hoteles, todos ellos bien hasta la salida de los teatros dad. Así como la fisonomía de hacia la Plaza del Congreso. montados, servidos con (...)”. Madrid está en la Puerta del Porque en este caso, el fondo esmero, abundando en Sol y la de París en los panorámico está cerrado por comodidades y muy concurri- En Avenida de Mayo. Bue- fin, con su doble hilera de grandes boulevares y la de el Palacio Legislativo, cuya dos. Desde el más imponente, nos Aires, Fundación Banco fachadas grises, un tanto se- Londres en Picadilly y el masa forma simetría con la el Majestic, próximo a la Plaza de Boston, 1989. veras y melancólicas. Puente y la de Nueva York en estatua y los juegos de agua del Congreso, y cuyo edificio La similitud entre la Avenida Broadway: la de Buenos Aires del Monumento de los Con- al par severo y elegante “Los famosos grandes de Mayo y los grandes se concentra en este jirón de gresos de la Independencia. ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ impresiona por su ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Boulevares de París, especial- ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ boulevares parisinos se com- nueve cuadras, centro de las (...) Los cafés se repletan y magnificencia, hasta el mente el ‘Boulevar des plementa de manera singular ingentes palpitaciones de todo extienden hasta el borde del Cabiezel, clasificado más bien Italiens’ tienen su réplica aquí hasta en la evolución de su el conjunto. Los argentinos la ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ asfalto con sus hileras de como una ‘boarding-house’ de en la Avenida de Mayo, de popularidad. Ambos fueron en llaman sencillamente ‘la mesitas, bajos los toldos que primera clase: hay una ancho y de aspecto similares, su época, el centro de mayor avenida’; pues, aun cuando en dan al conjunto el trueque de diversidad de establecimientos, con el adorno un poco prestigio de su ciudad; ambos Buenos Aires hay bastantes, sus sombras en constraste con que son otros tantos núcleos bohemio de las terrazas de los vieron el capricho de la moda algunas mucho más hermosas, el argenteo del sol. El en los cuales distribuyen sus cafés en las aceras, con su desplazarse lentamente hacia ninguna significa para el criollo enjambre de vehículos desliza preferencias sus viajeros. El arboleda muy parecida y, en otros puntos y otras calles de lo que esta relativamente corta sus corrientes en sentido Cecil, que fue el primer hotel avenida por antonomasia, cuyo opuesto, distributivamente, por elegante construido en Buenos principal mérito es ser el tra- ambas vías de la calzada, Aires; el París, predilecto de sunto de la urbe por derecho jalonada en el centro por una los artistas y ‘bons vivants’, de querencia y de primacía. hilera de elegantes con su vasto comedor abierto (...) Es bella y está lampadarios (...). a la avenida y su bar simétricamente organizada en La avenida es la arteria del concurrido por la flor y nata el plano urbano; es fastuosa y periodismo bonaerense. de los políticos, periodistas, al par democrática. El golpe Además de La Prensa, tienen grandes negociantes y de vista, sea que se la abarque allí sus edificios órganos tan beldades rumbosas, poniendo de este a oeste, o viceversa, caracterizados como El un reguero de animación en el es siempre deleitoso; pero la Diario, La Época y La Razón trayecto de aceras ocupadas perspectiva es más (...). por sus mesillas. El Gran deslumbradora contemplándo- Otro renglón de la misma son Hotel España, que abarca cuatro edificios, con dilatados comedores en la planta baja, centro de la colonia española y de los viajeros de provincias y de ultramar; el España, comu- DE CAFÉS Y PEÑAS... nicado con el vestíbulo del EL TORTONI Teatro Avenida; el Mayo, el Madrid, el D'Arc, el Frascati, E l café será, desde la época hispánica, un lugar de reunión de los hombres vinculado a la política, a lo cotidiano, el Mundial y las Chacabuco a compartir problemas, a evitar la soledad. Como decía Mansions, el Argentino, cuyo Martínez Estrada: «Los cafés vinieron a dar residencia a la restaurant es muy conocido. Y tertulia fuera del hogar y a reemplazar en cierto modo a la grandes cafés, como el Colón, familia». famosos por sus conciertos El Tortoni es uno de los más característicos de Avenida de diarios y por su prodigalidad Mayo. Su primer propietario fue el francés Tovan, quien lo en espejos y decoraciones, llamó Tortoni como un famoso café homónimo en París al constituyendo uno de los deta- que concurrían famosos hombres de la política y las letras. lles típicos y más regocijantes Alrededor de 1880 dejó la esquina de Esmeralda y Rivadavia de la avenida; el de la para ser ubicado en el local de Rivadavia 826 que hoy ocupa Armonía, con su orquesta, y que luego de abrirse la avenida tendrá salida a ella. núcleo tradicional de Sobre su frente de Avenida de Mayo 829 se ve el nombre burgueses y bohemios; el his- de su autor, el arquitecto Alejandro Christophersen, entre tórico Tortoni, los de la Cose- sus enmaderadas paredes y sus mesas de roble y mármol. El lugar fue frecuentado desde su fundación por personajes chera y los Paulistas; el del mundo cultural y político. La peña que funcionó en su Japonés y el de los Treinta y sótano fue fundada en 1926 por Quinquela Martín, Germán Seis Billares, uno de los más de Elizalde, Ricardo Viñas y Tomás Allende Iragoni, y originales y mejor servidos; tuvieron como invitados a: Luigi Pirandello, Filipo Tomaso, amén de otros de menor im- Marinetti, Arturo Rubinstein, Alejandro Brailovsky, Lily portancia que contribuyen a Pons, Josefina Baker, Gómez de la Serna, Martínez Sierra la animación general. Todos y otros. esos sitios de afluencia inten- En su entrada puede leerse la siguiente leyenda: sifican la vivacidad del Facsímil de un manuscrito de Manuel Mujica Lainez. ambiente, sobre todo a las Desde un bar, arco iris te saludo Avenida de Mayo. Buenos Aires, Fundación Banco de horas del vermouth y en las ahíto de café y melancolía. Boston, 1989. primeras horas de la noche, Pág.8 BUENOS AIRES, JULIO DE 2004 Núm. 47 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ la capital, y hoy han pasado a seguridad suya. Lea este do, con su pescuezo corto Pasados los años, comprobé do a Buenos Aires. ocupar el rango borroso y un párrafo, por cierto ilustrativo: metido en un cuello de pun- con secreta alegría que los Para Martínez Estrada, la poco humilde de las solteronas ‘En Buenos Aires, sin duda tas dobladas a lo prócer, y provincianos –que somos los Avenida de Mayo es hija de que han abandonado los éxitos la más importante de las ciu- que entraba a comer tardísi- argentinos más españoles– Madrid. Para los provincianos, a sus hermanas casadas con dades latinoamericanas, po- mo, quedándose hasta que buscamos la Avenida de la Avenida de Mayo es brillantes partidos. see en la actualidad la expre- cerraban.” Mayo como si procurásemos Buenos Aires. Tal vez ambas Puede decirse mejor que la siva cantidad de 12.345 as- remontar las corrientes de la afirmaciones se justifican Avenida de Mayo ha evolu- censores en actividad, todos José A. Saldías, La inolvi- vida hacia su ancestro más mutuamente. cionado y cambiado su indu- impulsados por el sistema dable bohemia porteña, hondo. Por eso una legión de Caminando por la Avenida de mentaria, antiguamente eléctrico. Algunos de ellos, 1968. provincianos no puede ni Mayo nos reencontramos con elegante, por un traje algo los primeros en ser instala- pensar en hospedarse en un España.” bohemio que le aporta la dos, fueron movidos en un hotel alejado de la gran aveni- frecuentación de los ele- principio por los dispositivos “En la época de mi infancia, da. Sería como no haber llega- Jorge Calvetti. 1976. mentos teatrales y artísticos antiguos. En esas ya avanzada la década del atraídos por los cafés, tan condiciones se encuentra, veinte, decir en Jujuy ‘Bue- parisinos, y por la vecindad precisamente, el más viejo nos Aires’, era decir Aveni- de muchos teatros. de cuantos se instalaron en da de Mayo. En una palabra, la Avenida esta capital, allá por el año Ese nombre fascinaba como

de Mayo, se ha transformado 1898, y que aún presta ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ todo lo desconocido que ima- ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ en un Montparnasse porte- servicios en el local de la ginamos fastuoso. ño.” Avenida de Mayo 1264. Este En aquellos tiempos, en ascensor era movido en un Maimará, pueblito de la Luis Roche, Sur América principio por soga, pero a Quebrada de Humahuaca, un Vista por un Venezolano. comienzos del siglo fue grupo de bolivianos dio a su 1949. electrificado y le pusieron comparsa carnavalera ese puertas más modernas. De nombre ‘Avenida de Mayo’, todos modos queda en el porque para ellos, (ninguno, “En realidad, no sé en qué ambiente porteño como una por supuesto, había llegado edificio fue colocado el más de las muestras más nunca a una ciudad) no viejo ascensor de Buenos interesantes de lo que existía nombre alguno que Aires. Pero no temo equivo- entonces llamaba la atención significara con mayor carme si le aseguro que tiene como confort, y que hace elocuencia, alegría, diversión, que haber sido en alguno de pocos días al subir en él bullicio, esplendor. Para los de la Avenida de Mayo. quien escribe esta nota, ellos, la Avenida de Mayo Le digo esto porque recién registró una velocidad de era la hermosura del en esta arteria, comienzan a cincuenta y dos segundos mundo.(...) levantarse los palacios de ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ para ascender hasta el varios pisos. La respectiva primer piso, por supuesto, ordenanza municipal nada de acuerdo al ritmo determinaba 24 metros de vertiginoso de nuestros altura para toda edificación días’.” en la Avenida. Así que el GOBIERNO DE LA CIUDAD primer ascensor... Ricardo Llanes, La Avenida DE BUENOS AIRES -Sí amigo, se instaló en la de Mayo. Editorial Kraft, Jefe de Gobierno Dr. Aníbal Ibarra Avenida de Mayo. ¿Y dónde, Buenos Aires, 1955. UN DIARIO: LA PRENSA Vicejefe de Gobierno si no? ¡Si por ella entraba Lic. Jorge Telerman todo el progreso, horizontal o na nota característica de la Avenida de Mayo es la Secretario de Cultura cantidad de diarios que tuvieron su sede en ella, verticalmente! TERTULIAS ESPAÑOLAS Dr. Gustavo López U entre la Plaza de Mayo y la Plaza Lorea, por ejemplo: El -¿Y en qué casa fue la cosa? Subsecretaria de Patrimonio Cultural Arq. Silvia Fajre Sol, El País, El Plata, Democracia, La Pampa, La -Mire: aquí tiene Ud. la nota: “También ‘La Armonía’, en Publicación preparada por el Opinión, Libre Palabra, La Reforma, El Diario, La ‘El ascensor ya es centena- la Avenida de Mayo e Prensa, Crítica. rio’, que su autor, el señor Irigoyen, servía con éxito el José C. Paz fue quien hizo construir el lujoso edificio de Enrique Foulkes Fábregas, clásico chocolate con chu- cinco pisos que ocupó el diario La Prensa desde 1896 en acaba de publicar en la re- rros o tostadas. La base de Avenida de Mayo 567. Sus constructores fueron los vista Vea y Lea Nº 187. Ella las tertulias era la mesa de Avda. Córdoba 1556, 1er. piso arquitectos Gainza y Agote, y en su decoración (1055) Buenos Aires viene a confirmarnos esa Chiarella, un gordo rubicun- Tel: 54 11 4813-9370 / 5822 intervinieron artistas y artesanos franceses e italianos. Se E-mail: [email protected] habilitó una biblioteca con 6000 volúmenes iniciales. El salón Directora: Lic. Liliana Barela de actos es una copia fiel de un salón del palacio de Jefa Depto. Investigación: Versalles. Prof. Lidia González Otra característica del edificio es su "farola", una estatua Textos: Elisa Radovanovic de bronce (con un pedestal) que se alza en la cúspide del María Alejandra Jones Daniel Paredes palacio. Representa a una mujer que levanta en una mano

Edición: una antorcha, la de la libertad; y en la otra muestra una Rosa De Luca Marcela Barsamian página escrita. Diseño: También es algo típico de este lugar la sirena, inaugurada Fabio Ares Jorge Mallo el 29 de julio de 1900, cuando se conoció la noticia del

Colaboración: asesinato del rey de Italia, Humberto I. A partir de allí, la Susana Sprovieri Marta Martínez sirena ha anunciado grandes acontecimientos nacionales o mundiales.