Falltheater and Dance
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DADT ENDS WINDY CITY THE VOICE OF CHICAGO’S GAY, LESBIAN, BI AND TRANS COMMUNITY SINCE 1985 SEPT. 21, 2011 PAGES 4-8 TIMES VOL 26, NO. 50 www.WindyCityMediaGroup.com FALL THEATER AND DANCE A chill is in the air and a slate of new productions will heat up the stage this season, like Sweeney Todd at the Drury Lane (left, photo by Gregg PREVIEW Edelman), Natya Dance Theatre (center, photo by Amitava Sarkar) and Bailiwick’s Violet (right). Read about these and many more in this special Fall 2011 theater and dance preview issue. HALL OF FAME page 19 INDUCTEES NAMED PAGE 10 SUSAN WERNER INTERVIEW PAGE 30 GARDEN OF EVE PHOTOS Popular performer ‘Miss Ketty’ dies PAGE 39 BY JERRY NUNN The Association for Latino Men for Action gave Miss Ketty the ALMA Community Leadership Award in 1998. Ketty Teanga—known to many as Circuit nightclub regu- ALMA Board President Julio Rodriguez stated, “ALMA lar “Miss Ketty”—died Sept. 15 of kidney failure. She gave her the award for being a pioneer in the Latina was 64. trans community, because so many people had identified Teanga was born in Ecuador March 22, 1947. She moved her as someone who helped them get resources, espe- to New York City when she was about 16 before arriving cially because in those days, it was pretty dangerous. in Chicago during the ‘70s. She was largely known for She housed a lot of people, she did a lot of HIV/AIDS performing at Circuit Nightclub with the longest running education informally.” promotion the venue has had aptly named La Noche Loca She was recently crowned by Chicago’s Puerto Rican for 15 years. organization Paseo Boricua. They honored her for ev- While she could be abrasive on the microphone with erything she did for the Latino community and being a her off-color humor, she was extremely private. Her staple in the Chicago area for so many years. health had been failing for the last year of her life and Her sister Miriam and Carlos, her ex of 19 years, were she had to be placed on dialysis. Baton owner Jim Flint at her bedside for the last few hours as they unplugged MOVIE ABOUT told the story of traveling with her to Puerto Rico; even the life support at Loyola University Hospital. though she was hooked to a dialysis machine all day she BILL T. JONES Turn to page 12 PAGE 32 never complained and was at the clubs to give an incred- ible show at night. Ketty “Miss Ketty” Teanga. Photo by Chuck Kramer 2 Sept. 21, 2011 WINDY CITY TIMES MINI oF CHICago SPECIAL GRAND OPENING PRICING 0% FINANCING FOR 60 MONTHS AVAILABLE! NEW 2011 MINI NEW 2011 MINI NEW 2011 MINI CoopEr Hardtop CoopEr S Hardtop CoopEr S CouNtryMaN MSRP $21,600* MSRP $25,450* MSRP $27,200* $ Lease per month $ Lease per month $ Lease per month 219 for 36 Months 299 for 36 Months 349 for 36 Months $219 First Month payment $299 First Month payment $349 First Month payment $2,000 down payment $2,000 down payment $2,000 down payment $250 Security deposit $350 Security deposit $400 Security deposit $2,469 Cash due at Signing† $2,649 Cash due at Signing† $2,749 Cash due at Signing† LARGEST NEW CAR INVENTORY IN THE COUNTRY MINI oF CHICago • NoW opEN! 1111 W. dIvErSEy • 1-800-NEW-MINI (1-800-639-6464) • MINIoFCHICago.CoM A MEMBER OF THE FIELDS AUTO GROUP Offers valid until 9/30/11. !With approved credit on select Mini convertible models only. *MSRP does not include tax, title, license, or documentation fee. † Down payment plus first month payment, security deposit, tax, title, license, and documentation fee due at signing with approved credit. Offer valid for 36 months and up to 10,000 mi/yr. Lease offer valid on Mini Cooper Hardtop and Mini Cooper S Hardtop manual transmission and Mini Cooper S Countryman ALL4 automatic transmission only. For details, visit dealer or MINIUSA.COM/INFO. © 2011 MINI, a division of BMW of North America, LLC. The MINI name, model names and logo are registered trademarks. WINDY CITY TIMES this week in Sept. 21, 2011 NEWS WINDY CITY TIMES LGB soldiers celebrate end of DADT Transgender exclusion from repeal DADT helps military children ENTERTAINMENT/EVENTS DoD rebuffs attempted GOP delay 4 Fall theater preview Gender markers; Schakowsky 5 Pop Making Sense Hall of Fame; trans win; Bennett 6 Susan Werner interview 3 Lesbian couple on court victory 8 Natalia Kills talks with WCT 19 Cocktail’s woes 9 Knight: Bill T. Jones-A Good Man 29 10 Obits: Kelsey, Backus, Teanga DADT documentarians’ interview 30 AIDS @ 30: Theater, more 11 Garden of Eve pics 31 12 Viewpoints: Mishleau, Flowers Mitchell Gold + Bob Williams pics 32 13 Billy Masters 34 14 39 18 43 OUTLINES 45 Real estate; classifieds Photos on cover (left, from top): Photo of Sgt. 1st ClassCalendar Carmen Q Everingham from Everingham; photo of Owen Keehnen; photo of Susan Werner by AsiaSports: Kepka; Vincent photo Pryorfrom Garden of Eve by Kat Fitzgerald; photo of Bill T. Jones by Russell Jenkins and the Ravinia Festival 42 44 DADT ENDS WINDY CITY THE VOICE OF CHICAGO’S GAY, LESBIAN, BI AND TRANS COMMUNITY SINCE 1985 46 SEPT. 21, 2011 PAGES 4-8 TIMES VOL 26, NO. 50 www.WindyCityMediaGroup.com FALL THEATER AND DANCE A chill is in the air and a slate of new productions will heat up the stage this season, like Sweeney Todd at the Drury Lane (left, photo by Gregg PREVIEW Edelman), Natya Dance Theatre (center, photo by Amitava Sarkar) and Bailiwick’s Violet (right). Read about these and many more in this special Fall 2011 theater and dance preview issue. HALL OF FAME page 19 INDUCTEES NAMED PAGE 10 DOWNLOAD THIS! SUSAN WERNER INTERVIEW PAGE 30 Go to www.WindyCityMediaGroup.com GARDEN OF EVE PHOTOS Popular performer ‘Miss Ketty’ dies PAGE 39 BY JERRY NUNN The Association for Latino Men for Action gave Miss Ketty the ALMA Community Leadership Award in 1998. to download complete issues of Windy City Times and Nightspots. Ketty Teanga—known to many as Circuit nightclub regu- ALMA Board President Julio Rodriguez stated, “ALMA lar “Miss Ketty”—died Sept. 15 of kidney failure. She gave her the award for being a pioneer in the Latina was 64. trans community, because so many people had identified Teanga was born in Ecuador March 22, 1947. She moved her as someone who helped them get resources, espe- to New York City when she was about 16 before arriving cially because in those days, it was pretty dangerous. in Chicago during the ‘70s. She was largely known for She housed a lot of people, she did a lot of HIV/AIDS performing at Circuit Nightclub with the longest running education informally.” promotion the venue has had aptly named La Noche Loca She was recently crowned by Chicago’s Puerto Rican for 15 years. organization Paseo Boricua. They honored her for ev- While she could be abrasive on the microphone with erything she did for the Latino community and being a her off-color humor, she was extremely private. Her staple in the Chicago area for so many years. health had been failing for the last year of her life and Her sister Miriam and Carlos, her ex of 19 years, were she had to be placed on dialysis. Baton owner Jim Flint at her bedside for the last few hours as they unplugged MOVIE ABOUT told the story of traveling with her to Puerto Rico; even the life support at Loyola University Hospital. though she was hooked to a dialysis machine all day she BILL T. JONES Turn to page 12 PAGE 32 never complained and was at the clubs to give an incred- ible show at night. Ketty “Miss Ketty” Teanga. Photo by Chuck Kramer Then click on any ad and be taken directly to the advertiser’s Web site! online exclusives at TAKE A QUEER www.WindyCityMediaGroup LOOK AT CHICAGO SWEET SUCCESS .com WCT profiles the social-enterprise bakery In 1906 police arrested Julius Duc for dressing in women’s clothing in public. At the and jobs program Sweet Miss Giving’s (left). station, a Daily News photographer snapped a series of photographs that remained unpublished until now. Photo by Andrew Davis Discover the city through the lens of gender, sexuality and nonconformity at Out in Chicago — a groundbreaking exhibition that explores 150 years of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) Chicagoans and their quests for self-identity, family, community and political action. OPEN THROUGH MARCH 26, 2012 PAY RIGHTS Read Bent Nights’ See photos from an event honoring review of a show GENERAL ADMISSION $14 FREE FOR MEMBERS equal-pay activist Lilly Ledbetter. Also, by Hunx and His Millionaire shelter receive checks at a presentation Punx (above). Matchmaker’s at Center on Halsted. Patti Stanger Photo by Vern Hester talked with WCT. RING MY BELL Photo from Bravo See photos from the concert by Erasure (Andy Bell and Vince Clarke) and an JADE IN afterparty at Spin. THE SHADE THAT’S ENTERTAINMENT This week’s entertainment round-up Clark Street at North Avenue includes items on Chris Colfer, Clint Eastwood and Kim Kardashian. 312.642.4600 www.chicagohistory.org PRESENTING plus SPONSORS: See photos from the huge society event DAILY BREAKING NEWS known as the Green Tie Ball—which had a decidedly gay flavor. Photo by Jerry Nunn LEAD CORPORATE SPONSOR: Erasure’s nightspots Andy Bell Show nightspots #1051 • September 14, 2011 #434 Pubert talks with Erasure’s Andy Bell.