FASZINATION

NATUR, GENUSS & WOHLBEFINDEN

WANDERN ® AUF SCHÖNEN WEGEN ZU NEUER ENERGIE

GENUSS VON KARTOFFELN, KRÄUTERN UND DER GUTEN WÄLLER KÜCHE

NATUR WERTVOLLE LANDSCHAFTEN FÜR MENSCH UND TIER

DAS HERZLICH-WILLKOMMEN-MAGAZIN AUS DEM WESTERWALD HERZLICH WILLKOMMEN IM GLÜCK

KOMMEN SIE EINFACH AN in einer der schön- sten Landschaften Deutschlands. Unsere Mittel- gebirgsregion mit ihrer intakten Natur bietet viel Raum zum Luftholen, Durchatmen und Erholen.

®

2 3 LOCKRUF DER NATUR

SPÜREN SIE NEUE NÄHE zu der Ursprünglich- keit, die so wohltuend wirkt. Gelebte Regionalität zum Anfassen, die dem Genuss ehrlichen Raum verleiht. Endlich die Erde spüren, den Himmel umarmen und bereit sein. ®

4 5 EINLADUNG ZUM GENUSS

®

GENIESSEN SIE DAS LEBEN, weil hier die Zeit in den Hintergrund rückt. Es sind Ihre schönsten Tage und Wochen, die der Westerwald mit Frische, Freude und neuen Freiheiten belebt. Willkommene Glücksmomente zum Greifen nah.

6 7 INHALTSVERZEICHNIS

WANDERN

52 GROSSE GEFÜHLE FÜR STAMMHALTER Naturjuwel Holzbachschlucht im Hohen Westerwald 54 RITTER OHNE FURCHT UND ADEL Wanderrast auf der Isenburg der Verbandsgemeinde Dierdorf

56 WENN MENSCH UND NATUR AUF DEN HUND KOMMEN Coaching für Hund, Herrchen NATUR TRADITION und Frauchen am Wiesensee HANDWERK

58 WANDERSCHUH UND WASSER MARSCH 10 DAS LEBEN IST EIN GROSSER GARTEN 34 MIT MANN UND MAUS Tertiär-Industrie- Auf energiereichen Wegen durch die Gemeinde Driedorf 80 WENN RUMPELSTILZCHEN DAS WÜSSTE Kraut und Rüben für Kinder im Rengsdorfer Land Erlebnispark Stöffel Leinen und feinste Spitze in Haiger

12 MEIN FREUND DER BAUM Ökologie und 36 GLÜCK AUF AUS DER VOGELPERSPEKTIVE 82 GLASKLARE SCHÖNHEITEN Nachhaltigkeit im Wisserland Bergbaugeschichte in der Verbandsgemeinde Glaskunst im Fürstenschloss von Hadamar 14 AUF TIERISCH GUTE NACHBARSCHAFT 84 VOM FEUER DER LEIDENSCHAFT Tradition Ein Herz für heimische Tiere in der 38 DEM HIMMEL GANZ NAH Krippenkunst und und Moderne im Kannenbäckerland Verbandsgemeinde Weihnachtszauber im Wiedtal WELLNESS

16 IM WALD DER SINNE Der Naturerlebnispfad 40 AN KATHREIN WILL JEDER DABEI SEIN im Puderbacher Land Über 700 Jahre Katharinenmarkt im Hachenburger Westerwald 64 ZEITLOS ZEITGEMÄSS UND WOHLTUEND Grüne Kräuterkraft in 42 HERBEI IHR MUSKETIERE Zeitreise durch Kasematten und Barock in Dillenburg

GENUSS

70 DIE ZEIT DER JUNGEN WILDEN Kräuterküche im Asbacher Land SPECIALS

72 KLASSE STATT MASSE ALS LEBENSIDEAL Von Schafen und Käse in Greifenstein 18 NATURPARKS Vier auf einen Streich

KULTUR 74 REIN IN DIE KARTOFFELN… 32 GEOPARK Geschichten der Erde Die „Buchseflickersklees“ im Südlichen Westerwald Sportiv und genussvoll in die Pedale 44 RADFAHREN 78 GENUSS: LECKER IN SCHÖNSTER FORM 48 WANDERN Wunderbares Wanderland Westerwald 22 JAUCHZET, FROHLOCKET Barocke Kirchenfreude Eierkäse und Keramik in Breitscheid in der Verbandsgemeinde - RADFAHREN 60 CAMPING Große Freiheit, die ich meine

24 DREIMOL DREISCHLÄG ALAAF 66 GENUSS Wo das Gute liegt so nah Die 5. Jahreszeit im Asbacher Land 90 MAGISCHE ORTE Der Zauber uralter Felsen 46 MEIN TAL, DEIN TAL, SAYN TAL 26 KUNST UNTER FREIEM HIMMEL Der Raderlebnistag in der Verbandsgemeinde Selters 92 FÜR SIE ENTDECKT IM WESTERWALD Auf spannenden Holzwegen in

28 HIER IST WAS GEBACKEN Lebendige Dörfer LOHNENSWERT im Wäller Land 30 LIEBE DEINE STADT Frauen mit Unternehmergeist in Herborn 94 MIT BESTEN EMPFEHLUNGEN Weitere Orte 98 IMPRESSUM und Regionen, die einen Besuch lohnen 99 ADRESSEN-ÜBERSICHT

8 9 RENGSDORFER LAND NATUR WANDERWEGE # WÄLLER TOUREN „KLOSTERWEG“, „ISERBACHSCHLEIFE“/ BUTTERPFAD / ZWERGENWEGE -ETAPPE TOUR 6 / RUNDWANDERWEGE CA. 150 KM

WAS HÄNSCHEN NICHT LERNT, terwissen ganz schnell auch leckere Pausenzeiten. Kartoffeln, LERNT HANS NIMMERMEHR. Kürbis, Äpfel und Sommerbeeren finden Einsatz in Rezepten, DAS WAR SICHERLICH EINER die in Kindern die Lust an gesunder Ernährung wecken. Die DER GRÜNDE, ALS IN RENGS- beiden jungen Apfelsammler Anika und Sari lieben wie ihre DORF VOR 10 JAHREN DER Gartenfreunde die Gemüse-Kräuterpizza aus dem Holzback- KINDERKRÄUTERGARTEN IN ofen und helfen dafür auch schon mal mit, Kartoffeln zu setzen DAS LEBEN IST EIN GROSSER GARTEN DER DORFWIESE, AM BEGINN und zu ernten. Ihre eigenen Pflanzenerfahrungen geben sie DES APFELWEGES, IN ANGRIFF bereits an ihre Schulfreunde weiter und helfen tatkräftig mit GENOMMEN WURDE. DIE LAGE im Kinderkräutergarten. KONNTE PERFEKTER NICHT SEIN. NAH DRAN AM ORTSKERN eil Minzen und Brennnessel sich ungehindert UND DOCH MITTEN IM GRÜNEN, verbreiten dürfen, herrscht hier im Sommer eine WO BUNTE STREUOBSTWIESEN Wbeeindruckende Vielfalt an Schmetterlingen. Klei- SANFT DIE HÄNGE ENTLANG ner und Großer Fuchs, Pfauenauge, Admiral und Eisvogel FLIESSEN. sind nur einige, die hier um die Nasen der Kinder durch die Lüfte taumeln. er Naturschutzverein Flora und Fauna e.V. brachte genau wischen Frühling und Herbst ist der Kinderkräutergar- Ddort die Idee eines naturnahen ten ein blühender Lernort Natur. Viele kleine und große Kräuter- und Gemüsegartens wie ein ZVeranstaltungen wie der Kinderkräutertag, der Fleder- Samenkorn in die Erde. Die Saat ging mausabend, die Apfelblütenwanderung und das Kinderapfel- auf und durch gemeinsames Zupacken fest immer am dritten Samstag im September, beweisen, wie vieler, wurden schon bald die ersten sehr sich Kinder für Pflanzen und Tiere begeistern können. Pflänzchen sichtbar. Auch wenn die Kindergeburtstage hier zu feiern gehört zu den besonderen Idee aus dem Kreis der Erwachsenen Höhepunkten und hat damit einen weit und breit erwuchs, der Garten ist von und für einzigartigen Anziehungspunkt mehr. Kinder gemacht. Weitere Sehenswürdigkeiten ittlerweile ist der Garten auf • Mountainbike-Trails rund 750 m² Größe ange- • St. Kastor Kapelle wachsen und besitzt sogar M • Jahrsfelder-Markt in Straßenhaus ein Blockhaus und einen eigenen Holz- (1. Do. im September) backofen. Rundherum gedeihen die viel- • Limes-Projekt Melsbach fältigsten Kräuter und Gemüsepflanzen. • Vielfältige Reitangebote · www.rv-.de Viele wachsen einträchtig in speziellen Themenbeeten heran. Der mannsho- he Gewürzfenchel, die aromatischen Minzen und die sanfte Kamille fühlen „UNS IST WICHTIG, DEN KINDERN DIE sich gut aufgehoben im Bauchwehbeet, wo hingegen der gesunde Salbei, die KREISLÄUFE ZU VERMITTELN. ALLES IST sanften Malven, der wirkungsvolle Spitzwegerich und der aromatische AUF NATÜRLICHE WEISE MITEINANDER NATURSCHWIMMBAD BAUERNMARKT TOURISTINFORMATION Thymian im Erkältungsbeet ihre wahren NIEDERHONNEFELD RENGSDORF Kräfte entfalten. Unter der Anleitung der VERBUNDEN. NUR WENN WIR ES VER- Idyllisch gelegen, ist das Natur- Am letzten Wochenende im Sep- Westerwaldstraße 32-34 gelernten Köchin Ingrid Runkel werden schwimmbad ein Geheimtipp tember findet im Wechsel in den für alle Badespaß Liebhaber vier Gemeinden des Kirchspiels 56579 Rengsdorf aus dem spielerisch vermittelten Kräu- STEHEN, WERDEN WIR ES ACHTEN.“ INGRID RUNKEL Zwischen Niederhonnefeld und Anhausen der herbstliche Bauern- Telefon: 0 26 34 / 6 11 13 Ellingen können Besucher hier markt statt. Der Markt lockt mit [email protected] schwimmen, plantschen, ein Son- regionalen, landwirtschaftlichen www.rengsdorfer-land.de nenbad nehmen und entspannen. Produkten, Töpferware, Garten- artikeln und vielem anderen mehr. 10 www.strassenhaus.de www.anhausen.de 11 WISSER LAND NATUR WANDERWEGE # NATURSTEIG-SIEG / KAPELLENWEG / BOTANISCHER WEG /BACHLEHRPFAD / ALTER FÜRSTENWEG LANDFRAUENROUTE / 35 KM MARKIERTE WANDERWEGE RADWEGE # NISTERRADWEG MANCHMAL ZEIGT DIE NATUR trieb werden Schmutzwasser- und Recyclingaspekte sinnvoll UNS MENSCHEN, DASS WIR DEN berücksichtigt, erhält die Heizung mit Holzhackschnitzeln FALSCHEN WEG EINSCHLAGEN. ihre Befeuerung und sorgen Fotovoltaikanlagen für regene- SELTEN PASSIERT DAS ALLER- rativen Strom. DINGS IN UNSEREN BREITEN MIT STUNDENGESCHWINDIG- lternative Energien stehen stark im Fokus und sensi- MEIN FREUND DER BAUM KEITEN VON BIS ZU 200 KILOME- bilisieren im Rahmen von Ferienprogrammen bereits TERN. DER ORKAN WIEBKE ZOG Adie Jüngsten. Kinder lernen hier spielerisch den rich- 1990 AUCH ÜBER DEN WESTER- tigen Umgang mit Abfall und die Bedeutung von Naturschutz. WALD HINWEG UND HINTER- LIESS IN HEIMISCHEN FORSTEN er wie Graf Hatzfeldt große Waldflächen bewirt- SCHNEISEN DER VERWÜSTUNG. schaftet, dem liegt auch ein sinnvoller und mo- Wralisch vertretbarer Umgang mit Wild und Jagd ür den in ansässigen Fa- am Herzen. So sehen sich der Graf und seine Mitarbeiter milienbetrieb, der von Nicolaus als jagdlich solide Handwerker, die den Besatz von Wild im FGraf Hatzfeldt bewirtschaftet Wald in einem angemessenen Verhältnis halten. Sie nutzen wird, bedeutete der Schaden ein Um- bleifreie Munition und das Wildbret wird über die eigene denken. Weg von allgemein gängiger Wildkammer an die heimische Gastronomie und den End- Waldwirtschaft hin zu einem ökologi- verbraucher vermarktet. Der jährliche Weihnachtsmarkt am schen und nachhaltigen Umgang mit 3. Adventswochenende auf Schloss Schönstein bietet daher der Natur. Der Wald und die Jagd, aber auch besonderen Wildgenuss aus heimischem Revier auf auch die heimische Wirtschaft und Tou- einem der schönsten Weihnachtsmärkte des Westerwaldes. rismus profitieren von der Philosophie der schonenden Ressourcen.

tatt anfälliger Fichten-Mono- kulturen dominiert heute ein SMischwald aus Fichte, Eiche, Weitere Sehenswürdigkeiten Buche, Douglasie, Tanne und Lärche die • Heisterkapelle Hatzfeldtschen Wälder. Am Anfang war • Katholische Kirche Wissen es eine mutige aber auch konsequente • Schloss Schönstein Schlosshof und Park Entscheidung, das neue ökologische • Siegpromenade mit Gartencafé Verständnis durchzusetzen. Auch im • E-Bike Verleihstationen Hinblick auf den Klimawandel musste die bestehende Auswahl der Baumarten überdacht und an zukünftige Entwick- lungen angepasst werden. Das mini- miert bis heute die biologischen und „DER WALD REAGIERT ÄUSSERST SENSIBEL wirtschaftlichen Risiken. Was in der gräflichen Forstwirtschaft mit neuen AUF DEN KLIMAWANDEL. DAHER SEHEN Sichtweisen begann, setzt sich in den weiteren Unternehmensbereichen fort. WIR UNS IM UMGANG MIT DIESER KULTURWERK WISSEN LAMA TREKKING WISSERLAND-TOURISTIK Der seit 1969 bestehende Campingplatz Aus den Räumen des einstigen Die Begegnung mit Lamas und E.V. - GESCHÄFTSSTELLE und Mobilheimpark setzt umfänglich RESSOURCE IN EINER BESONDEREN Weißblechwerks entstand nach auf- Alpakas ist für jeden eine Be- Tourist Information im Regio- auf ein Ressourcen schonendes Ma- wendiger Restaurierung die zentral reicherung und ein Gewinn. Auf Bahnhof gelegene Veranstaltungshalle, die wunderbaren Wanderpfaden lässt nagement. Als klimafreundlicher Be- NICOLAUS GRAF HATZFELD Bahnhofstraße 2 VERANTWORTUNG.“ sich besonders durch ihr industri- sich Energie tanken, so dass Gäste 57537 Wissen elles Flair auszeichnet und jedem motiviert und mit mehr Selbstbe- Event eine ganz eigene Note verleiht. wusstsein nach Hause gehen. Telefon: 0 27 42 / 26 86 [email protected] www. kulturwerkwissen.eu www.lama-urlaub.de www.wissen.eu 12 13 VG KIRCHEN NATUR WANDERWEGE # NATURSTEIG SIEG / DRUIDENSTEIG / JAKOBSWEG MARBURG-KÖLN DIVERSE THEMENWANDERWEGE VON 8-18 KM RADWEGE# RUHR-SIEG-RADWEG MANCHMAL KÖNNEN WOHNGEMEINSCHAF- st vom Tierpark die Rede, darf der Verein Ebertsei- TEN EINE ECHTE HERAUSFORDERUNG DAR- fen Lebensräume e.V. nicht unerwähnt bleiben. Erfahrene Biologen STELLEN. VOR ALLEM, WENN SICH ZIEM- Iund Naturschützer haben sich hier den Erhalt der heimischen LICH UNTERSCHIEDLICHE CHARAKTERE Artenvielfalt zum Ziel gesetzt. Ausgehend von einer 20 Hektar gro- DEN LEBENSRAUM TEILEN MÜSSEN. WÄH- ßen, ehemaligen landwirtschaftlichen Nutzfläche, geschehen dort „WIR WOLLEN DAS BEWUSSTSEIN FÜR EINE ARTENREICHE REND DER EINE TÄGLICH FRISCHEN FISCH sanfte Maßnahmen, um der regionstypischen Tier- und Pflanzenwelt ZUR ERNÄHRUNG LIEBT, MAG DER ANDERE Räume zum Überleben und passende Rückkehrgebiete zu schaffen. HEIMISCHE TIERWELT WECKEN UND DEM BESUCHER DEN EHER EIN KUSCHELIGES, DUNKLES RUHEBETT. Der Verein kauft naturschutzrelevante Flächen an, unterstützt die Renaturierung ehemaliger Intensivflächen, bietet naturkundliche SCHUTZ DES NATÜRLICHEN LEBENSRAUMS NÄHER IM TIERPARK NIEDERFISCHBACH BEWEISEN Führungen, Vorträge und Seminare und arbeitet projektbezogen mit FISCHOTTER UND WASCHBÄR, WIE HARMO- Schulen zusammen. Vor diesem Hintergrund ist die Neuausrichtung BRINGEN.“ VIKTOR FIEBER (1. VORSITZENDER TIERPARKVEREIN) NISCH EIN ZUSAMMENLEBEN SEIN KANN. DAS des Tierparks nur zu gut zu verstehen. In enger Zusammenarbeit IN DEUTSCHLAND EINZIGARTIGE KOMBIGE- mit dem Verein Ebertseifen sollen hier vermehrt einheimische Tiere ie gut die eingeschlagenen neuen Wege bei den Besu- HEGE IST NUR EINES VON VIELEN SICHTBAREN ihr zukünftiges Zuhause finden und damit einen wertvollen Beitrag hne die hohe Eigenleistung, viel ehrenamtliches Engage- chern ankommen, zeigen die Zahlen, wie viele Men- ZEICHEN, DASS DER TIERPARK NIEDERFISCH- zur Heimatpflege leisten. Zu den Tieren, die sich bereits eingelebt ment, Tierpatenschaften, Spenden und Sponsoren wäre schen den Weg nach Niederfischbach im letzten Jahr BACH NEUE WEGE GEHT. haben, zählen Fischotter, Luchs, Waldkauz und Wildschwein, aber die Region um ein besucherstarkes, touristisches Ziel är- W O genommen haben. Rund 44.000 Besucher konnte der Tierpark auch Turmfalke, Frettchen, Kolkrabe und Dohle. mer. Das in der Umsetzung befindliche Arche Programm spielt in begrüßen. Das freut nicht nur die Tierparkbetreiber, sondern auch die Neuausrichtung in geradezu perfekter Weise ein. Der Erhalt alter Fischotter, Fjäll Rind und die gesamte Tiernachbarschaft. und vom Aussterben bedrohter Nutztierrassen wird hier mit Herz AUF TIERISCH GUTE NACHBARSCHAFT und Verstand betrieben. Hier haben sich schon das beeindruckende weiße Skandinavier Fjäll Rind, das Bunte Bentheimer Landschwein, Weitere Sehenswürdigkeiten die alte Haushuhnrasse Bergischer Kräher, das Meißner Widder- • Freusburg mit Jugendherberge kaninchen oder das Kärntner Brillenschaf im Tierpark eingefun- • Wildenburg den, wovon Letzteres mit lediglich 400 Tieren weltweit als extrem • Aussichtsturm Ottoturm · www.ottoturm-kirchen.de gefährdet gilt. • „Siegerländer Dom“, Niederfischbach • Naturschwimmbad Schinderweiher, www.schinderweiher.de

DRUIDENSTEIN SCHLOSS CROTTORF VERBANDSGEMEINDE- Nationaler Geotop und berühm- Im Jahre 1326 erstmals als Hof VERWALTUNG tes Naturdenkmal im Kirchener Crottorf erwähnt und 1542 zum KIRCHEN/SIEG Ortsbezirk Herkersdorf. Um den Wasserschloss umgebaut. Heute Lindenstraße 1 imposanten, rund 20 Meter hohen in Privatbesitz von Hermann Graf 57548 Kirchen / Sieg Basaltkegel ranken sich zahlreiche Hatzfeldt-Wildenburg-Dönhoff. Telefon: 0 27 41/6 88-106 Mythen. So soll sich der Name von Die Außen- und Parkanlage ist an [email protected] keltischen Druiden ableiten, die in Wochenenden zwischen April und www.kirchen-sieg.de alten Zeiten hier eine Opferstätte Oktober für Besucher gegen Eintritt oder Richtplatz nutzten. geöffnet. 14 15 PUDERBACHER LAND NATUR WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG ETAPPE 13 / TEILWEGE WIEDWEG / BURGWEGE 1-3 / ROTMILANWEG GEWÄSSERWANDERWEG OBERDREIS RADWEGE # RADWANDERWEG PUDERBACHER LAND HIER SAGEN SICH FUCHS UND nen und Schautafeln errichtet, für deren Erhalt und weiteren HASE GERNE GUTE NACHT. DER Ausbau unermüdlich gearbeitet wird. Heimische Flora und WALDKAUZ FÜHLT SICH WOHL Fauna, aber auch die vielfältigen Aspekte eines gesunden IN DER ÜBER 400 JAHRE ALTEN Ökosystems mit artenreichen Lebensgemeinschaften locken EICHE UND NICHT WEIT DAVON insbesondere Familien, Kindergärten und Schulklassen hinaus LEBT DER SIEBENSCHLÄFER. in die Natur. IM WALD DER SINNE DIE GROSSE ROTE WALDAMEISE HAT GLEICH MEHRERE STAA- er Naturerlebnispfad verbindet als grünes Klassen- TEN HIER GEGRÜNDET. DIE HEI- zimmer Lern- und Spielelemente mit den natürlichen MISCHE EULE STELLT SOGAR DBegebenheiten und dem heimatlichen Bezug. Den DAS WAHRZEICHEN DES NATUR- Akteuren vor Ort gehen die waldpädagogischen Ideen, aber ERLEBNISPFADES DÜRRHOLZ. auch die Aufgaben nie aus. Regelmäßig werden Infotafeln und Bänke erneuert, werden Windbruch beseitigt, Bäume er Montagnachmittag ist fest beschnitten oder auch Workshops und Veranstaltungen im Wochenplaner der ca. 10 vorbereitet. 95 Nistkästen bieten Vögeln ein Zuhause und DHerren reserviert. Zusammen 25 Ruhebänke laden zum Innehalten und Beobachten ein. mit der Dürrholzer Ortsbürgermeisterin Waldgeister aus Baumscheiben oder kleine Vogelnistkästen Anette Wagner sind sie im Arbeits- und Insektenhotels basteln stehen für Kinder genauso auf dem kreis Naturschutz aktiv und widmen Programm, wie auch der Geheimtipp zur stimmungsvollen viel Freizeit dem Naturerlebnispfad, Waldweihnacht. Diese besondere, geführte Winterwanderung dessen Idee sich aus dem großartigen kurz vor Weihnachten begegnet der Schönheit der Stille und Zuspruch zu einem Naturerlebnistag hält doch an vielen Stellen adventliche Überraschungen bereit. entwickelte und 2004 eingeweiht wer- Von kleinen wie großen Wundern der Natur im Wandel der den konnte. Seitdem hat sich zwischen Jahreszeiten erzählen hier Bäume, Pilze, Kräuter, Tiere und den Ortsteilen Daufenbach, Muscheid Blumen. Wohltuende Stimmen in einer schnelllebigen Welt. und Werlenbach eine rund 3,5 Kilometer lange Erlebnisroute entwickelt, die mit 54 Stationen ein einzigartiges Naturer- Weitere Sehenswürdigkeiten lebnisziel im Naturpark Rhein-Wester- • Burgruine Reichenstein wald darstellt. www.burgruine-reichenstein.de • Bruchhäuser Stiftung as Besondere ist, dass hier www.bruchhaeuser-stiftung.de Kommunen, Naturpark, Forst- • Begegnungszentrum Silvanus Damt, die örtliche Jägerschaft www.silvanus-begegnungszentrum.de und viele Bürger und Ehrenamtliche Hel- • Nordic-Walking-Park Grenzbachtal fer zusammenwirken. Da kann Großes entstehen. So lockt die Initiative weit über das Puderbacher Land hinaus klei- ne wie große Besucher zu Führungen, Workshops und Veranstaltungen. Die beiden Streckenvorschläge entführen „ÜBER DAS SEHEN, HÖREN, FÜHLEN UND auf eine Reise der Sinne durch Wald KLETTERSTEIG JUGEND- /KULTURZENT- TOURISTIK und Wiesen, vorbei an Bachläufen, RIECHEN SOLLEN DIE PFADBESUCHER AN AM HÖLDERSTEIN RUM ALTER BAHNHOF PUDERBACHER LAND Heckenfluren und alten Streuobst- Direkt am WesterwaldSteig liegt Aus dem alten Bahnhofsgebäude Hauptstraße 13 wiesen. An allen Stationen haben die der Klettersteig am Hölderstein, hat sich ein wichtiger Treffpunkt für DIE NATUR HERANGEFÜHRT WERDEN.“ 56305 Puderbach der erste dieser Art im Wester- Jugend und Kultur entwickelt. Ein ehrenamtlichen Helfer des Arbeitskrei- wald. Auf der rund 300 Meter buntes Veranstaltungsprogramm Telefon: 0 26 84/ 858-160 ses Naturschutz erlebbare Informatio- ANNETTE WAGNER langen Strecke überwindet der bietet dort Kabarett, Konzerte, [email protected] Besucher 80 Höhenmeter und Lesungen und Theater an. www.puderbacher-land.de steigt über Krampen, Steig- www.puderbacher-kultur.de bügel, Stifte, Leitern und Brücke. 16 Ausrüstung ist erforderlich und 17 kann ausgeliehen werden. NATURPARKS NATUR

GLEICH VIER NATURPARKS BEFINDEN SICH GANZ as für eine gesegnete Gegend. Der Westerwald ODER ZUM TEIL IM GEOGRAFISCHEN WESTER- ist reich an besonderen Naturschätzen, die sich WALD. DAS LAHN-DILL-BERGLAND IM OSTEN, DER Winsbesondere in den vier beteiligten Naturparks RHEIN-WESTERWALD IM WESTEN, DAS SIEBEN- verdichten. Ein Glücksfall für Pflanzen, Tiere und Men- GEBIRGE IM NORDEN UND AUCH DER NATURPARK schen gleichermaßen. Die harmonische Balance zwischen NASSAU IM SÜDEN PRÄSENTIEREN EINZIGARTI- intakter Natur, wirtschaftlichem Wohlergehen und guter GE NATURSCHÄTZE MIT EINER ARTENREICHEN Lebensqualität ist ein zentrales Anliegen der Naturparks FLORA UND FAUNA. VIER GESCHÜTZTE REGIO- insgesamt. Ein fruchtbarer Boden für sinnvolle und nach- NEN, DIE JEDE FÜR SICH EINEN GANZ EIGENEN haltige Entwicklung ländlicher Regionen. Darüber hinaus CHARAKTER BESITZEN UND DAMIT IMMER MEHR bieten sie durch ihren landschaftlichen Wert die besten NATURFREUNDE IN IHREN BANN ZIEHEN. Aussichten für naturnahe Urlaubs- und Freizeitgestaltung. NATURPARK SIEBENGEBIRGE NATURPARK LAHN-DILL-BERGLAND

ach Nordwesten hin erfreut sich der Westerwald eines ieser hessische Naturpark beschreibt die Region ganz besonderen Schmuckstücks: dem Siebengebir- zwischen den Flüssen Lahn und Dill und bietet dem Nge. Bereits 1923 als Naturschutzgebiet ausgewiesen, DBesucher eine höchst abwechslungsreiche Land- gehört es mit der Lüneburger Heide zu den ältesten Natur- schaft. Eine naturstarke Region, die mit einem spannenden schutzgebieten Deutschlands. Eine Besonderheit ist das 2010 Mix aus städtischem Flair und ländlicher Idylle die Sinne kitzelt. ausgewiesene Wildnisgebiet; das erste private außerhalb von WERTVOLLE LANDSCHAFTEN Nationalparks. Hier wird zum Wohle der Natur gänzlich auf die uf rund 350 Kilometern zertifizierten Wander- forstliche Nutzung verzichtet. Der Naturpark Siebengebirge, wegen beschreibt der Naturpark ein echtes Wander- der sich weit über das reine Naturschutzgebiet Siebengebirge Aeldorado mit so bekannten Wanderrouten wie hinaus erstreckt, lädt ein zu Wanderungen und Spaziergängen Rothaarsteig, WesterwaldSteig und Lahntal-Wanderweg. in einer einzigartigen Kulturlandschaft. Der Lahn-Dill-Bergland-Pfad und seine 19 Extratouren füh- ren zu den schönsten Flecken des Naturparks und laden underbare Buchenwälder stehen hier im Mittel- zu kurzweiligen Wanderungen auf Premiumniveau ein. punkt der weit mehr als sieben Berge. Insgesamt Hier lassen sich zwischen Perfstausee und dem großen W42 kleine wie größere Erhebungen vulkanischen Aartalsee mit seinem schönen Badestrand, nicht nur interes- Ursprungs gestalten die Landschaft erlebnisreich. Heraus- sante Radwanderstrecken erfahren, sondern auch vielfältige ragend der Drachenfels mit Burg und Schloss als Inbegriff der Tierbeobachtungen erleben. Lautlose Jäger wie Wildkatze, Rheinromantik und nicht minder stimmungsvoll die Chorruine Uhu und Eule haben im Lahn-Dill-Bergland ihr Rückzugsgebiet. des Klosters Heisterbach. Die Landschaft vor den Toren Bonns ist seit der Eiszeit besiedelt und hat in ihrer wechselvollen Ge- ür Pferdefreunde eröffnet sich hier ein Paradies und schichte schon immer Menschen angezogen. Altes Kulturland nicht selten überrascht die spannende Geologie der aber auch starkes Naturrefugium von rund 80 Tier- und Pflan- FRegion mit sehenswerten Relikten der Erdgeschichte. zenarten, die auf der roten Liste des Artenschutzes stehen. Die traditionelle Haubergswirtschaft mit ihrer nachhaltigen Waldbewirtschaftung ist heute noch im Naturpark lebendig.

NATURPARK SIEBENGEBIRGE NATURPARK LAHN-DILL-BERGLAND Forsthaus Lohrberg Herborner Straße 1 Löwenburger Str. 2 35080 Bad Endbach Telefon: 0 22 23 / 90 94 94 Telefon: 0 27 76 / 801-16 [email protected] [email protected] www.naturpark-siebengebirge.de www.lahn-dill-bergland.de

18 19 NATURPARKS NATUR erlebnisreich Unser Landkreis

NATURPARK NASSAU NATURPARK RHEIN-WESTERWALD

on ganz anderer Natur zeigt sich der Naturpark Nas- hnlich dem Naturpark Nassau, gehört auch der sau. Das idyllische Lahntal bildet die Hauptachse in Rhein-Westerwald geologisch zum Rheinischen VOst-West-Richtung und verbindet hier die Reize von ÄSchiefergebirge. Aus dieser Lage und seiner räum- Westerwald, Taunus und Mittelrhein mit ihren charakteristi- lichen Dreiteilung resultiert der besondere Reiz des Natur- schen Tier- und Pflanzengesellschaften. Beeindruckend sind parks: Zum Westen hin präsentiert sich der typische Mit- die ausgedehnten Buchenwälder, die sich mit alten Streuobst- telrhein-Charakter mit Weinbergen und steilen, sonnigen wiesen, Hecken- und Weidelandschaften abwechseln. Felshängen. In östlicher Richtung bildet die windungsreiche Wied ein abwechslungsreiches Erholungsgebiet, an das sich ast 100 Brutvogelarten, dazu zahlreiche Fledermaus-, die den Westerwald charakterisierende hügelige Hochfläche Insekten- und Reptilienarten, kommen hier vor. Von anschließt. Fschattig-kühlen Schluchten und Tälern wie Dörsbachtal, Gelbachtal und Ruppertsklamm bis zu den sonnenverwöhnten in schöner Dreiklang der Natur, der von zahlreichen n Ra nder dfah Steilhängen und Weinbergslagen im romantischen Rheintal kleinen und größeren Bachtälern wie dem Fockenbach- Wa ren

Genuss Kultur reicht das facettenreiche Naturparkserlebnis. Der römische und Saynbachtal und von berauschenden Ausblicken Wellness Wein & E Gastgeber Grenzwall Limes und das obere Mittelrheintal als Unesco Welt- wie der Erpeler Ley oder dem Roßbacher Häubchen begleitet erbestätten, und nicht zuletzt auch die bergbaugeschichtliche wird. Gleich zwei Premiumwanderwege wie Rheinsteig und Historie mit interessanter Geologie, bereichern die Region mit WesterwaldSteig, aber auch weitere, gut ausgebaute Wander- zahlreichen Sehenswürdigkeiten. strecken wie Klosterweg, Butterpfad und Fürstenweg lassen Wanderherzen höher schlagen.

en Puls beschleunigt der Klettersteig am Hölderstein. Auch Radfahrer kommen hier auf ihre Kosten. Nicht zu- Dletzt sind Eiszeitfunde, Weinbau, Klostertradition und Vom romantischen Rhein bis in den grünen Westerwald römisch-germanisches Erbe nur einige von vielen kulturellen Schätzen, die sich auf perfekte Weise mit dem unendlichen Unser Landkreis ist vielfältig und hat für jeden etwas zu bieten. Planen Sie doch Ihren nächsten Ausflug im schönen Grün des Naturparks verbinden. Landkreis Neuwied: Ob Wandern auf ausgezeichneten Wanderwegen wie Rheinsteig oder WesterwaldSteig, eine Fahrradtour auf den vielen neu ausgebauten Strecken oder eine Besichtigung des UNESCO-Welterbes Limes – ZWECKVERBAND NATURPARK NASSAU NATURPARK RHEIN WESTERWALD E.V. erlebnisreich wird es auf jeden Fall! Bachgasse 4 Augustastraße 7 56377 Nassau 56564 Neuwied Telefon: 0 26 04/43 68 Telefon: 0 26 31 / 95 660 36 Wirtschaftsförderung [email protected] [email protected] im Landkreis Neuwied www.naturparknassau.de www.naturpark-rhein-westerwald.de Marktstraße 80 56564 Neuwied Tel. +49(0)2631.28212 LANDKREIS NEUWIED [email protected] www.wfg-neuwied.de Stark für unsere Wirtschaft! 20 DAADEN KULTUR WANDERWEGE # DRUIDENSTEIG / GRUBENWANDERWEG / ZAHLREICHE THEMEN- UND RUNDWANDERWEGE RADWEGE # RUNDRADWEG DAADENER LAND / „WESTERWALD-SCHLEIFE“ DER RHEINLAND-PFALZ-RADROUTE

PAUSBÄCKIGE ENGEL MIT RO- en strengen Reglements von damals stehen heute SIGEN GESICHTERN ZIEREN wohltuende Neuerungen gegenüber. Wunderschön ist KANZEL UND ORGEL. EIN- UND Dder Einzug biblischer Erzählfiguren, die das Kirchenjahr ZWEIGESCHOSSIGE EMPOREN bereichern. Gabi Henrich ist Mitarbeiterin im Gemeindebüro SCHWINGEN SICH IN DIE HÖHE und organisiert Kurse und den Aufbau der biblischen Szenen. UND ÜBER ALLEM THRONT AUF Die Schweizerin Doris Egli hat diese besondere Art der figür- JAUCHZET FROHLOCKET! DEM TURM DIE GESCHWUN- lichen Darstellung entwickelt. 2016 geschah eine spezielle GENE ZWIEBELHAUBE MIT LA- Ausstellung mit über 100 Figuren und rund 10 biblischen TERNE UND GOLDENEM ENGEL Erzählstationen, die mehrere tausend Besucher in die Kirche ALS WETTERFAHNE. WER DIE lockte. EVANGELISCHE KIRCHE IN DAA- DEN BETRITT, DER SPÜRT SO- ie Sinnenfreude des Barock findet mit den biblischen FORT, DASS DIESES BAUWERK Geschichten der Egli-Figuren ihre passende Fortset- ZUR HERRLICHKEIT GOTTES Dzung. Musik und Worte zur Ehre Gottes, himmlische ERBAUT WURDE. EIN ECHTES Baukunst und die szenische Bildsprache der Bibelfiguren SCHMUCKSTÜCK UND GLEICH- verbinden sich in Daaden zu einem einzigartigen Westerwälder ZEITIG EINES DER GRÖSSTEN Kirchenerlebnis. UND SCHÖNSTEN BEISPIELE FÜR BAROCK IM WESTERWALD.

aaden gehört zu den Perlen im Westerwald. Winkelige Gassen Dführen hoch zur evangelischen Kirche, die in erhöhter Lage über den Ort blickt und mit ihrem geschwun- genen Turmdach weit sichtbar einen städtebaulichen Akzent setzt. Der Zeit- geschmack des Barock dominiert im Weitere Sehenswürdigkeiten gesamten Bauwerk. Altar, Kanzel und • Steinches Mühle bei Orgel bilden zentral eine Einheit, die • Heimatmuseum Daaden in ihrer kunstfertigen Ausgestaltung • Kreuz am Leyfels in Herdorf alle Blicke auf sich zieht. Ihr gegenüber • Bergbaurelikte in Herdorf und Daaden verlaufen die geräumigen Holzemporen, • Trödelsteine bei die alleine schon 500 der insgesamt 1.200 möglichen Sitzplätze bieten. In früheren Zeiten, so weiß Paul Stahl als Fachmann der Daadener Kirchenge- schichte zu berichten, waren die Plät- „DIE AUS SISAL, FÜLLUNG, STOFF UND ze nach Bedeutsamkeit und Stand der Kirchgänger klar geregelt. Vom Adel STANDHAFTEN BLEIFÜSSEN BESTEHENDEN über Schöffen und Beamten bis zu den Pfarrstühlen des Klerus und seiner Fa- PUPPEN SPIEGELN BEWUSST KEINE SCHLOSS KREISBERGBAUMUSEUM TOURISTINFO milien und den normalen Ständen, die Schloss mit schön gegliederter Würdigt die Bedeutung des Sieger- DAADEN | HERDORF wiederum nach Männern und Frauen GESICHTER, SONDERN WIRKEN DURCH Renaissancefassade, reich an länder Erzbergbaus und dessen Bahnhofstraße 4 unterteilt waren, setzte sich damals Pilastern, Gesimsen, Reliefs und Verhüttung. In der früheren Schule 57567 Daaden Figurennischen. Im Innenhof findet wurde eine Einrichtung geschaffen, die Rang- und Sitzordnung fort. GABI HENRICH Telefon: 0 27 43 / 92 9-0 IHRE GESTIK.“ sich ein schöner alter Brunnen. Der welche die noch lebendige Tradition [email protected] Schlosspark lädt hier zu einem Spa- im Eisenland zwischen Sieg und ziergang ein. Heller pflegt und bewahrt. www.daaden.de

www.kreis-.de/ bergbaumuseum 22 23 ASBACHER LAND KULTUR WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG / WIEDWEG / ZAHLREICH ÖRTLICHE RUNDWANDERWEGE ZWISCHEN 7 KM UND 18 KM RADWEGE# WIED-RADWEG / „WESTERWALD-SCHLEIFE“ DER RHEINLAND-PFALZ-RADROUTE GUTES RADWEGENETZ ZWISCHEN DEN ORTSCHAFTEN GANZ GLEICH, OB MAN KARNEVAL MAG ODER cht Karnevalsvereine stehen hier für eine äußerst bun- NICHT – EINES STEHT FEST: IM ASBACHER te Session. Mario Müller ist Sitzungspräsident der Fern- LAND LIEGT VIELEN MENSCHEN DIE SOGE- Athaler Karnevalsgesellschaft „Mir sinn widder doh“ und der NANNTE 5. JAHRESZEIT IM BLUT. DIE FACH- Name ist bei ihm wirklich Programm. Keine Prunksitzung, keinen LEUTE RÄTSELN NOCH, DENN DER KARNEVAL Frühschoppen, keinen Umzug und auch keinen Kehraus versäumt SCHEINT WIE EIN GEN ZU WIRKEN, DAS VON er. Die Leidenschaft dafür hat er wirklich über die Eltern erhalten. Er „ES GIBT KEIN JUNG ODER ALT, KEINEN GENERATION ZU GENERATION WEITER VER- wächst von Kindheit an in den Karneval hinein. Mit 12 Jahren tritt er ERBT WIRD. als Duo mit seinem Vater auf und kann mittlerweile schon auf rund STREIT, SONDERN MAN FEIERT, HAT SPASS 20 Jahre Sitzungspräsidentschaft in seinem Verein zurückblicken. MARIO MÜLLER anche meinen, es ist ein Virus, was just am 11.11. um sich UND NIMMT SICH IN DEN ARM.“ greift und dann nach Aschermittwoch plötzlich wieder hne Prinz und Prinzessin wäre hier kein Karneval denkbar. Mwie von selbst verschwindet. Vielleicht nehmen es die Das Prinzenpaar der Session 2016/17 muss gute Kondi- Kleinkinder hier schon mit der Muttermilch auf oder es wird vom tion aufweisen, denn der Terminkalender zwischen dem O Gegenbesuche von Prinzenpaaren mit ihrem Gefolge stehen auf dem m Aschermittwoch ist bekanntlich zwar alles vorbei, aber Storch mit in die Wiege gelegt. Ganz gleich wer für das Karnevals- 11.11. und Aschermittwoch ist mit weit über 80 Auftritten übervoll. Programm, denn hier in der Region regiert der Sitzungskarneval. Über spätestens ab Sommer wird das Fieber wieder spürbar. treiben hier verantwortlich ist. Im Asbacher Land versteht man mit Prinz Werner I., „En Nescher Jong mit de dicke Dromm“, ist als 65 Sitzungen sind es, die Menschen jeden Alters zusammenführen. Das Herz der Jecken pocht schneller und die Frage aller Witz und Verstand zu feiern. Paukenspieler im Spielmannszug Fernthal bekannt und der Name A Von Kindersitzungen bis zu Seniorensitzungen reicht die Bandbreite. Fragen, wer wird Prinzenpaar, stellt sich erneut. von Prinzessin Sabine I. „Von Temperament und Laache“ erklärt sich über ihr fröhliches Naturell von selbst. Zahlreiche Besuche und arneval verbindet, spendet Freude und diese Freude schwappt zurück zu den aktiven Karnevalisten. Es ist eine sehr emotio- DREIMOL DREISCHLÄG ALAAF Knale Zeit, weiß Mario Müller zu berichten und das kündigt Weitere Sehenswürdigkeiten sich bereits im September an. Da wird plötzlich gemunkelt und • Zahlreiche Wanderstrecken geraten, wer das künftige Prinzenpaar stellt. Jeder achtet dann www.wanderwegweiser.de/asbach auf potenzielle Anwärter und deutet mögliche Zeichen oder merk- • Römischer Grabstein, Pfarrkirche Neustadt/Wied würdiges Verhalten. Warum wird die Hofeinfahrt neu gepflastert? • Sportpark, Windhagen Warum gerade jetzt die Scheune ausgebaut? Oder warum trägt www.sportpark-windhagen.de der Bäcker plötzlich 100 Brötchen aus? Die Spannung spitzt sich • Kloster Ehrenstein, Neustadt/Wied regelrecht zu. Sobald die Proklamation das Geheimnis lüftet, fällt www.kloster-ehrenstein.de auf einen Schlag die Anspannung ab. Die aufgestellten Tortürme • Eisenbahn- und Bahnhofsmuseum, Asbach der Prinzenburg am Hauseingang des Prinzenpaares zeigen nun www.museum-asbach.de eindeutig, wer die Session anführt.

REITPARADIES GOLFCLUB TOURISTINFORMATION ASBACHER LAND WALDBRUNNEN VERBANDSGEMEINDE Zahlreiche Reiterhöfe und Reit- Der 18-Loch Kurs in Windhagen- ASBACH sportanlagen stehen hier dem Rederscheid bietet Anfängern und Flammersfelder Straße 1 Pferde- und Reitliebhaber zur Ver- Fortgeschrittenen beste Spielvor- 53567 Asbach fügung. Beste Trainingsplätze für aussetzungen. Viele Bahnen eröff- Telefon: 0 26 83 / 912-254 Turnier- und Hobbyreiter. Selbst nen einen traumhaften Blick über [email protected] therapeutisches Reiten gehört hier das Siebengebirge. Darüber hinaus www.asbach-vg.de zur breiten Angebotspalette hinzu. steht das Clubhaus für eine über- regional bekannte Gastronomie. 24 25 MONTABAUR KULTUR WANDERWEGE # RUNDWANDERWEG: IVV-PERMANENTWANDERWEG RADWEGE # AUTOFREIER GELBACHTAG, 09. JULI 2017 (25 KM)

WER SICH IN MONTABAUR AUF Symposien, die bis heute durch wunderbare Exponate nach- DEM HOLZWEG BEFINDET, HAT wirken. Fast ausschließlich heimische Hölzer wie Lärche und WEDER DIE ORIENTIERUNG VER- Eiche haben Einsatz gefunden. Als gewachsenes Material LOREN, NOCH BEDARF ES GU- besitzt jeder Stamm seinen eigenen Charakter, der unendlich TER RATSCHLÄGE, WIE ER AUF viele Möglichkeiten der Gestaltung bietet. Die Kunstexponate DEN RICHTIGEN WEG ZURÜCK wurden zu Dauerleihgaben und erhalten bis heute mit der KUNST UNTER FREIEM HIMMEL FINDET. GANZ IM GEGENTEIL Ausstellung in der Natur eine der schönsten Bühnen, die sich STEHT HIER DER WERKSTOFF die Bildhauer für ihre Skulpturen wünschen können. HOLZ FÜR EINEN AUSSERGE- WÖHNLICHEN PFAD, DER MIT wei Rundwege unterschiedlicher Länge führen zumeist HOLZSKULPTUREN AUS KÜNST- über die Höhen des Gelbachtals, beginnend mit dem LERHAND GESÄUMT WIRD. ZWallfahrtsort Wirzenborn, weiter über Reckenthal und INTERNATIONALE HOLZBILD- Bladernheim. Das romantische Tal und der Gelbach kommen HAUER HABEN SICH NACH immer wieder ins Blickfeld, wenn der Wanderer den Skulp- KREATIVEN SYMPOSIEN HIER turenpfad erlebt. Ein sinnlicher Genuss allenthalben, denn MIT WERKSTÜCKEN VEREWIGT. Natur und Holzkunst sind zum Greifen nah. EINE KUNSTSAMMLUNG DER BESONDEREN ART, DIE DER SKULPTURENWEG RECKENTHAL IM DIALOG MIT DER NATUR DEM WANDERER ERÖFFNET. Weitere Sehenswürdigkeiten

• Historische Altstadt ie gebürtige Schweizerin • Themenstadtführungen, Simone Carole Levy ist seit • Spiel- und Freizeitanlage “Quendelberg” mit 18 Loch Kindheitstagen eng mit Kunst D Minigolf-Anlage und Kultur verbunden. Als kleines Mäd- • Schustermarkt am 16. und 17. 09. 2017 chen interessierten sie Bildhauerei und • Advent in Montabaur mit Adventskalender-Fenstern Musik. Beides verfolgte sie, studierte am historischen Rathaus intensiv Gesang und fand schon früh in Schnitzkursen eine Möglichkeit, sich in Holz auszudrücken. Für sie ist die Holzbildhauerei wie eine Spra- che, die eine persönliche Geschichte erzählen will. Gegenüber der ange- strebten Opernkarriere wurde jedoch die künstlerische Auseinandersetzung mit Holz stärker. Die Musik lebt sie in „HIER FINDE ICH NATUR, KANN dem Angebot von Gesangsunterrichten fort, konzentriert sich aber seit vielen IN RUHE ARBEITEN UND ER- Jahren auf die Bildhauerei. Sie nimmt an internationalen Symposien teil, die LEBE MENSCHEN, MIT DENEN TRADITION TRIFFT MONS-TABOR-BAD TOURISTINFORMATION sie irgendwann auf den Fischerhof MODERNE MONTABAUR in Reckenthal führten. Gemeinsam ICH MICH GUT VERSTEHE. Einst blühte das Schusterhandwerk Das Mons-Tabor-Bad vereint Fit- Großer Markt 12 mit dessen Team organisierte sie in Montabaur. Noch heute werden die ness und reines Schwimmvergnü- Bewohner in der Region „Schuster“ gen unter einem Dach. Es besteht 56410 Montabaur über mehrere Jahre Holzbildhauer- DAS IST HEIMAT.“ SIMONE CAROLE LEVY genannt. Die 27 modernen Riesen- aus einer kombinierten Anlage mit Telefon: 0 26 02 / 126 – 777 pumps führen als Wegweiser durch Hallen- und Freibadbereich und ver- [email protected] die Stadt und bringen durch die indi- spricht das ganze Jahr hindurch www.montabaur.de viduelle Farbegestaltung zusätzlich Badespaß für die ganze Familie. Farbe ins Leben der Bewohner. www.mons-tabor-bad.de 26 27 WÄLLER LAND KULTUR RADWEGE # NASSAU-WÄLLER-RADRUNDE / GEOPARK-BASALT-RADROUTE / BACKESDÖRFER-TOUR

NICHT IMMER IST DER ERSTE der Partie und dort, wo noch ein aktiver Backes zu finden ist, PLATZ AUCH DER BESTE. EIN wird auch Brot gebacken. Rund 800 knusprig braune Laibe LIED DAVON KONNTEN DIE finden an so einem Backesdörferfest ihre Liebhaber. Die FAMILIEN SINGEN, DIE IN FRÜ- traditionellen Arbeiten vor und während des Backvorgangs HEREN ZEITEN IM BACKHAUS garantieren einen Brotgenuss voller Ursprünglichkeit. VON IHR BROT HIER IST WAS GEBACKEN BACKEN WOLLTEN. DIE BACK- mmer am letzten Sonntag im September werden die Öfen ZEITEN IM ORT WURDEN DA- in den Backesdörfern gefeuert. Rund um das Fest gesellen MALS VERLOST UND WER DA Isich mittlerweile noch weitere Attraktionen wie der Mols- AN ERSTER STELLE WAR, DER berger Markt oder Schmiedevorführungen in MUSSTE DEN OFEN ANHEI- ZEN UND LANGE WARTEN, BIS n Elbingen hat sich der Backes zu einem regelrechten DIE BROTE MIT DEM LANGEN Kommunikationstreff entwickelt. Jeden Donnerstagnach- SCHIEBER EINGESCHOSSEN Imittag öffnen sich die Türen für Kaffee und Kuchen, während WERDEN KONNTEN. draußen auf dem Vorplatz die mobilen Händler für eine gute halbe Stunde ihre Wagen öffnen. Hier wird sich getroffen und eingekauft, Kaffee getrunken und erzählt. Regelmäßig m Wäller Land zwischen finden Spieleabende statt, die Jugend hat hier ihren eigenen und gibt es noch das ein Raum und es ist Platz für Feste und Veranstaltungen, die Ioder andere ehemalige Backhaus. allen Dorfbewohnern offen stehen. Wie heißt es doch so Hier steht der Name „Backesdörfer“ schön: Tradition ist nicht das Bewahren der Asche sondern für eine Rückbesinnung auf den Wert das Weitergeben des Feuers. Treffender ließe es sich für einer guten Dorfgemeinschaft und die Elbingen und die Initiativen der Backesdörfer nicht be- Vorzüge des Landlebens. schreiben!

orst erinnert sich noch gut an die Entwicklungen, Hdenn er hat das Projekt „Leben Weitere Sehenswürdigkeiten im Dorf – Leben mittendrin“ als einsti- • Naturschutzgebiete ger Ortsbürgermeister in Elbingen von • Freibad Anfang an begleitet. Zuerst startete • Schlosspark und Molsberger Markt eine Untersuchung in der Region, ob • Elbinger Badesee sich Dorfläden dauerhaft rechnen. Das www.seeblick1.de Ergebnis fiel negativ aus, eröffnete aber auch die Idee eines mobilen Marktes. Gleichzeitig formierten sich einige Dör- fer mit einem neu gestalteten Dorfplatz in Weltersburg und neuen Mehrgenera- tionentreffs in Elbingen und . Letztere wurden in einstigen Dorfback- „HIER KENNT NOCH JEDER häusern errichtet und so konnte schon bald danach das erste Backesdörferfest JEDEN. WENN IM BACKES AUSSTELLUNG „FASZINA- JAGD- UND NATURKUNDE- TOURISTINFORMATION gefeiert werden. Mittlerweile sind das TION AFGHANISTAN“ MUSEUM · WALLMEROD Backesdörferfest aber auch die dort Im ehemaligen Untersuchungsge- Liebevoll konzipiert, bringt das LICHT AN IST, IST OFFEN. Gerichtsstraße 1 fängnis in Wallmerod ist heute die Museum insbesondere Kindern und gebackenen Holzofenbrote in aller 56414 Wallmerod Kunstsammlung der Familie Fritz Jugendlichen die Natur mit all ihren Telefon: 0 64 35 / 508-115 Munde. 12 Gemeinden sind mit von FÜR ALLE HIER.“ HORST HARTENFELS Mamier zu bewundern: Hochkaräti- Facetten nahe. Zu sehen gibt es vor [email protected] ge Exponate aus der reichen afgha- allem die heimische Tierwelt. Besu- www.wallmerod.de nischen Kulturgeschichte sind dort cher erfahren viel über die Spuren, www.waellerland.de zu bestaunen. die die Tiere im Wald hinterlassen und an denen man sie erkennt. www.mamier-kulturstiftung.de 28 29 HERBORN KULTUR WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG-ETAPPE 1 / WÄLLER TOUR „GREIFENSTEINSCHLEIFE“ / LAHN-DILL-BERGLAND-PFAD EXTRATOUR „DERNBACHWIESEN # ROTHAARSTEIG, HESSENWEG 1 / THÜRINGEN-RHEIN-WANDERWEG RADWEGE # RADFERNWEG R8 / NASSAU-ORANIERROUTE / DILL-RADWEG / AARTAL-RADWEG FAST WIE EINE ZEITREISE MUTET DER BESUCH ute Geschäfte finden in Herborn schon seit alters her einen IM HESSISCHEN HERBORN AN. UNWEIGERLICH fruchtbaren Boden. Die über 1.000jährige Stadt stellte über GEHEN DIE AUGEN AUF WANDERSCHAFT UND GJahrhunderte einen wichtigen Handels- und Umschlagplatz ENTDECKEN IN DER HISTORISCHEN ALTSTADT zwischen Westerwald, Siegerland und Wetterau dar. Der Wohlstand FACHWERKSCHÖNHEITEN, DIE IHRES GLEI- beflügelte Bildung, Kunstsinn und letztlich auch eine spannende CHEN SUCHEN. FEINSTE HOLZORNAMENTIK Baugeschichte. Aus sechs Jahrhunderten haben sich hier schöns- „HIER LIEBEN DIE MENSCHEN DAS ALS SYMBOLREICHE BILDERSPRACHE, REICH te Beispiele deutscher Fachwerkarchitektur erhalten und ergeben GESCHNITZTER ZIERRAT, WERTVOLL WIE zusammen mit lauschigen Gassen, bunten Plätzen und versteckten INDIVIDUELLE UND WIR BIETEN EBEN SCHMUCK UND SPITZE UND EIN MANTEL VON Winkeln das Paradebild einer mittelalterlich anmutenden Stadt wider. SONJA BRÜCK GIEBELN, ERKERN UND DÄCHERN, DEN KEIN Wer dabei an Freilichtmuseum denkt, dem präsentiert sich Herborn NICHTS VON DER STANGE.“ SCHNEIDER SCHÖNER ERSINNEN KÖNNTE. lebendig und modern. Das Leben pulsiert hier, gerade auch auf dem großen bunten Wochenmarkt. Interessante kleine Läden bevölkern die Innenstadt, Straßencafés laden zum Verweilen ein und als aus- erborn ist historische und doch moderne Stadt, wo- arenlieferungen und Lager können den Ladenbe- gezeichnete Fair Trade Stadt schlägt das Herz der schönen Hessin für sich drei Unternehmerinnen am Fachwerk ge- sitzer ins Schwitzen bringen. Zum Bezwingen der auch für soziale Fairness und Umweltbewusstsein. Hsäumten Kornmarkt auch ganz bewusst entschie- Wengen Stiegenwege müssen Möbelstücke auch den haben. Während Lula Leitlof ein Café mit Bar und ein hin und wieder auseinander gebaut werden. In den letzten 10 kleines Einzelhandelsgeschäft betreibt, bietet Inge Lauel in Jahren ist hier eine äußerst positive Entwicklung geschehen. ihrer Kaffeerösterei feinste Kaffeesorten und Genussvolles Die Altstadt ist beliebt bei Besuchern und Geschäftsleuten aus Schokolade an. Sonja Brücks Leidenschaft ist Innen- gleichermaßen. LIEBE DEINE STADT raumgestaltung und so hat sie in einem kleinen, renovierten Altstadthaus auf 4 Etagen eine traumhafte Ferienwohnung afür steht auch die vertraute und gemütliche Atmosphäre, mit viel Geschmack geschaffen. Ihre Entscheidungen ha- die nicht nur die drei Geschäftsfrauen schätzen. Herborn ben sie nie bereut, obwohl der Charme der Fachwerkbau- Dist lebens- und liebenswert und die Menschen fühlen sich ten auch so manche Herausforderung bereithält. Decken- einfach wohl hier. Verführerischer kann der Lockruf der fachwerk- höhen, ungerade Wände und viele enge Treppenstufen las- schönen Stadt im hessischen Westerwald nicht sein! sen die drei Damen, aber auch viele weitere Geschäftskolle- gen kreativ werden. Man arrangiert sich mit den unverrück- Weitere Sehenswürdigkeiten baren Begebenheiten und so werden Kunden auch einmal • Wildgehege vor der Türe bedient, wenn diese die Stufen nicht meistern • Stadtmuseum Hohe Schule können. www.museum-herborn.de • Kulturscheune www.kusch-herborn.de • freitags großer Wochenmarkt

TIERPARK HERBORN STADTFÜHRUNGEN STADTMARKETING Auf einer Größe von mehr als einem Herborn kann wunderbare Ge- HERBORN GMBH Hektar leben mehr als 90 verschie- schichten von sich erzählen. Pas- Bahnhofsplatz 1 dene Tierarten aller Kontinente. send zum empfohlenen Einstieg 35745 Herborn Natürlich angelegte und barriere- und Klassiker „Unterhaltsam durch Telefon: 0 27 72 / 708 - 19 00 freie Wege und Gehege laden zum die Altstadt“ bieten sympathische [email protected] gemütlichen Spazieren oder aktiven wie kompetente Stadtführerinnen www.herborn.de Beobachten ein. und Stadtführer eine ganze Reihe spannender Themenführungen an. www.tierpark-herborn.de 30 31 SPECIAL GEOPARK

WO MARMOR, STEIN UND EISEN SPRICHT...

...UND DER TON DIE MUSIK Nationale GEOPARK Westerwald-Lahn-Taunus erstreckt sich über MACHT. DAS GEBIET VON WES- eine Region von ganz besonderer geologischer, landschaftlicher, TERWALD UND LAHNTAL MIT kultur- und montanhistorischer Qualität. Hier können über 400 Milli- TEILEN DES BENACHBARTEN onen Jahre Erd- und über 2.500 Jahre Bergbaugeschichte erkundet TAUNUS IST EINE WAHRHAFT und erlebt werden. Ob Lahnmarmor und Eisenerz aus der Devon-Zeit STEINREICHE GEGEND. NICHT im Lahn-Dill-Gebiet, Basalt und Ton des Tertiär-Zeitalters im Wes- NUR DAS SOGENANNTE WEISSE terwald oder die Spuren unterseeischer Vulkane im Taunus: Überall GOLD, DER TON UND AUCH DAS bieten Sehenswürdigkeiten die Möglichkeit, tief in die spannende SCHWARZE GOLD, DER BASALT, Entwicklungsgeschichte der Erde einzutauchen. HABEN DIE REGION IN VIELFA- CHER HINSICHT NACHHALTIG GEPRÄGT.

ogar feinster Marmor wurde hier abgebaut, der bis heute Srepräsentativen Bauwerken in nah und fern Glanz verleiht. Im ganzen Gebiet war der Bergbau über Jahrhun- derte eine der wichtigsten Wirtschafts- bereiche und Erwerbsquellen. Auf den Spuren von Bergbau und geologischen Besonderheiten bewegt sich der Be- sucher, wenn er den Nationalen GEO- PARK Westerwald-Lahn-Taunus kennen lernt. Keine Reise zum Mittelpunkt der Erde, aber eine Entdeckertour zu den ALLES BEREIT FÜR DAS ABENTEUER Geschichten, die uns Marmor, Stein, Familiengerecht und serviceorientiert. Dabei kommt auch Eisen und Ton erzählen. der Genuss nicht zu kurz. Mineral- und Heilquellen fördern kostbares Wasser tief aus der Erde, und regionale Spezi- n Geoparks wird die Geschichte der Erde alitäten werden von den GEOPARK-Gastgebern serviert. im wahrsten Sinne des Wortes „begreif- Höchste Zeit also, um über und unter der Erde die schöne Ibar“ und aktiv erlebbar. Geoparks machen Mittelgebirgslandschaft aus ganz besonderen Blickwinkeln sichtbar und verständlich, wo welche Ge- erlebnisreich zu betrachten. steine und Rohstoffe unter unseren Füßen verborgen sind und wie die Geologie die Ent- GEOPARK WESTERWALD-LAHN-TAUNUS stehung der uns umgebenden Landschaft Am Kurpark 11 sowie deren Nutzung beeinflusst hat. Der 35619 Braunfels Telefon: 0 64 42/93 44-15 [email protected] www.geopark-wlt.de

32 33 STÖFFEL-PARK TRADITION WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG ETAPPE 6/ WEITERE MARKIERTE WANDERWEGE RADWEGE # GEOPARK-BASALT-RADROUTE

DIE ERDE IST UNRUHIG IN DIE- beanspruchten Teile repariert und wieder in Stand gesetzt. Eine SER ZEIT. IMMER WIEDER FOR- Arbeit für Riesen, so erscheint es dem Besucher heute, denn MEN KLEINERE VULKANAUS- Hämmer, Zangen, Schraubenschlüssel und Schmiedestelle BRÜCHE DIE LANDSCHAFT NEU. beeindrucken durch ihre immense Größe. Wer sich heute SUBTROPISCH-WARMES UND dort auf Zeitreise begibt, der darf ausdrücklich anfassen FEUCHTES KLIMA BESTIMMT und Hebel wie Schalter betätigen. Da kann es schon lärmen MIT MANN UND MAUS DIE GRÜNE LANDSCHAFT. AM wie zu alten Zeiten, werden Geräusche von damals plötzlich SEE LEBEN KROKODILE UND wieder lebendig. SCHILDKRÖTEN. ALS RAUBTIER LAUERT AUCH EIN OTTERARTI- brigens hat der Sohn von Josef Dörner damals den GES WESEN AM WASSER UND ersten Fossilienfund zu Tage gefördert. Da war er DURCH DIE LÜFTE SEGELT EIN Ünoch Schuljunge in . Wortwörtlich kam KLEINES TIER MIT FELL UND der Stein dann ins Rollen und seit 1990 werden hier regelmä- FLUGHÄUTEN. KEIN FERNES ßig Grabungen nach Fossilien durchgeführt. Das kleine Tier LAND VOR UNSERE ZEIT, SON- mit Fell und Flughäuten, was etwas an fliegende Eichhörn- DERN EIN STÜCK WESTERWALD chen erinnert, wurde dann der Sensationsfund und hat als RUND UM DEN STÖFFELBERG „Stöffel-Maus“ internationale Bekanntheit in Fachkreisen BEI VOR GUT 25 MIL- erhalten. Heute können immer noch Glücksritter auf Fossili- LIONEN JAHREN. ensuche gehen. Wer nichts findet, den belohnt der Stöffelpark dennoch mit einem spannenden Industriedenkmal das Kinder tatt immergrüner Bäume und und Erwachsene in gleicher Weise fasziniert. Farne des Tertiärzeitalters Swachsen heute hier Pionier- pflanzen auf dunklen Abraumhalden des traditionsreichen Basaltabbaus. Ein großer Teil des Steinbruchs hat Weitere Sehenswürdigkeiten sich zu einem Tertiär-Industrie-Erleb- • Fossiliengrabungen nispark umgestaltet und bringt kleinen • Brecher, Kesselhaus und Kohleschuppen wie großen Besuchern ein wichtiges • Steinbrucherlebnisgarten Stück Geschichte des Westerwaldes • Thementage und Veranstaltungen mit einer guten Prise Abenteuer und • Erlebnisführungen Entdeckertum näher.

osef Dörner ist selbst über Jahr- zehnte aktiver Handwerker im JSteinbruch Stöffel in Enspel ge- „IM GESAMTEN STÖFFEL WAREN wesen. Ein ganzes Arbeitsleben hat er wie viele andere Kollegen hier verbracht. ZWISCHEN 1.200 UND 1.500 MENSCHEN Kein einfaches Unterfangen, denn der Basalt musste gesprengt, verladen, in BESCHÄFTIGT. DIE LEUTE KAMEN BIS VON großen Brechertürmen gebrochen und auf die benötigte Größe zerkleinert wer- 20 BIS 30 KILOMETERN HIERHER ZUM HISTORISCHE WERKSTATT TERTIÄRUM STÖFFEL-PARK den. In der historischen Werkstatt von Sie besteht aus alter Schmiede und Am 21. April 2016 wurde es er- Stöffelstraße einst, die heute als interaktives Muse- ARBEITEN. DANN NOCH WEITER MIT DEM der ehemaligen Stellmacherei. Fast öffnet. Hier können Besucher die 57647 Enspel um und außergewöhnlicher Veranstal- 100 Jahre lang war sie das Herz- Atmosphäre längst vergangener Telefon: 0 26 61 / 980 980 0 stück des Betriebs und ist heute, Zeiten spüren. In rot glühendes [email protected] tungsort genutzt wird, wurden die stark JOSEF DÖRNER RAD ODER ZU FUSS.“ nach der historiengetreuen Reno- Licht getaucht erzählt die beein- www.stoeffelpark.de vierung ein Schmuckstück. Heute druckende Ausstellung von Tieren findet hier eine Vielzahl kultureller und Pflanzen der Tertiär-Erdge- Veranstaltungen statt. schichte.

34 35 VG FLAMMERSFELD TRADITION WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG ETAPPEN 12-14 / ZAHLREICHE THEMEN- UND RUNDWANDERWEGE VON 1 BIS 19 KM

WER DEN FÖRDERTURM DER und setzte die Bewohner der Region in Lohn und Brot. Abgese- GRUBE GEORG IN hen von der harten und immer auch gefahrvollen Arbeit unter ERKLOMMEN HAT, FÜHLT SICH Tage, gehörten die teils stundenlangen Wege von Zuhause DER WEITE DES HIMMELS zur Grube und zurück zum Alltag dazu. Vor und nach dem GANZ NAH. DAS BEDEUTSAME Zweischichtbetrieb wurde zumeist noch etwas Landwirtschaft INDUSTRIEDENKMAL IST WIE betrieben, um das Auskommen zu sichern. Für die Region GLÜCK AUF AUS DER VOGELPERSPEKTIVE EINE LANDMARKE UND LÄSST Flammersfeld gehörte der Bergbau lange Zeit zu den Haupt- BEI KLAREM WETTER SELBST erwerbszweigen. Die Gruben förderten sehr hochwertiges DEN KÖLNER DOM ERAHNEN. Eisenerz, das im Anschluss zumeist in der berühmten Sayner IN AKTIVEN BERGBAUZEITEN Hütte in am Rhein weiter verarbeitet wurde. GEHÖRTEN AUCH DIE ERZEN- GEL MIT ZUM GRUBENBETRIEB. m Jahr 1865 kaufte der bekannte Essener Stahlbaron Alfred Krupp alle Gruben im Raum Horhausen, darunter auch tatt himmlischer Abgesandter Idie Grube Georg. Der Sprengung des Förderturms 1945 zur Unterstützung des harten folgten nochmals Jahre des aktiven Bergbaus. Der Abbau SBergbaulebens, wurden die wurde jedoch im internationalen Wettbewerb zunehmend Frauen als Erzengel bezeichnet, die unwirtschaftlich, so dass 1965 die endgültige Schließung am Leseband standen und von Hand der Grube folgte. kupferhaltiges Fördermaterial von tau- bem Gestein trennten. ls einziger erhaltener Förderturm des großräumigen Westerwälder-Siegerländer Bergbaus thront das In- ans-Jürgen Kalscheid hat Adustriedenkmal unweit der Köln- Bergbautradition im Blut. über Stadt und Land und wirkt wie ein Leuchtturm aus einer HSein Großvater arbeitete hier vergangenen aber bedeutsamen Zeit. Einer von vielen Gründen als Steiger, der Vater war Betriebsleiter für einen Besuch der Region Flammersfeld. Wer sich zudem und er selbst half in den großen Som- schwindelfrei fühlt, den belohnt der Turm mit einzigartigem merferien schon als Jugendlicher den Fernblick und dem Gefühl unbeschreiblicher Weite. sogenannten Erzengeln am Leseband. Die regionale Bergbaugeschichte liegt Weitere Sehenswürdigkeiten ihm, wie auch den weiteren Mitgliedern • Blumenmarkt, Horhausen (13. Mai) der Bürgerinitiative Willroth am Herzen. • Alvenslebenstollen, Dazu bieten sie regelmäßig Führungen • Tierpark Flammersfeld an, die bis in die luftigen Höhen des www.tierpark-flammersfeld.de 56 Meter hohen Förderturms reichen, • Reiten, Kutsch- und Planwagenfahrten aber auch tief in die Geschichte und das • Burg, Burglahr Alltagsleben der einstigen Bergleute eintauchen.

ie Förderung von Eisenerzen hat vom Siegerland über den „EIN WANDERWEGENETZ FÜHRT AUF DWesterwald bis zum Lahn- und Rheintal eine lange und reiche Tradition. DEN SPUREN DES ERZBERGBAUS ZU 800 JAHRE HORHAUSEN RAIFFEISEN-HAUS TOURISTINFORMATION Schon vor über 1.000 Jahren wurde hier FLAMMERSFELD Die Gemeinde Horhausen im schö- Hier lebte der große Sozialre- in der Region Flammersfeld nach Erzen ZAHLREICHEN HISTORISCHEN BERG- nen Naturpark Rhein-Westerwald former Friedrich W. Raiffeisen Rheinstraße 17 geschürft. Den jeweiligen Landesherren gelegen, kann in 2017 auf die erst- (1818 – 1888) und arbeitete als 57632 Flammersfeld malige Erwähnung vor 800 Jahren Bürgermeister von 1848 bis 1852. brachte der Bergbau gute Einnahmen BAUSTATIONEN.“ HANS-JÜRGEN KALSCHEID Telefon: 0 26 85 / 809–192/-193 zurückblicken. Diesen runden Eine interessante und didaktisch [email protected] Geburtstag feiern die Bewohner gut aufbereitete Ausstellung www.vg-flammersfeld.de gerne mit Gästen und mit einem lässt Besucher in das Leben und bunten Veranstaltungsreigen, der Wirken Raiffeisens eintauchen. sich über das ganze Jahr erstreckt. 36 www.horhausen.de www.raiffeisenhaus-flammersfeld.de 37 WIEDTAL TRADITION WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG, ETAPPE 15 UND 16 / WÄLLER TOUREN „KLOSTERWEG“, „BÄRENKOPP“ / WIEDWEG ERLEBNISSCHLEIFEN „BASALTBOGEN“, „WIEDBLICK-TOUR“, „KATZENSCHLEIF“, „WIEDTALER HÖHENPFAD“ RADWEGE #WIED-RADWEG BEWALDETE BERGE MIT SATTGRÜNEN WIESEN ustel Hertling ist hier in geboren und aufge- UND EIN FLUSSTAL, DAS MIT SEINEM KLAREN wachsen. An die entbehrungsreiche Nachkriegszeit kann LAUF DEN WEGWEISER DURCH EINE WAHRE Ger sich noch gut erinnern. Zu den schönsten Erlebnissen BILDERBUCHLANDSCHAFT DES NATURPARK seiner Kindheit aber zählt das Weihnachtsfest, wo ihm das Christkind RHEIN-WESTERWALD BESCHREIBT. EIN GE- eine Krippe mit heiliger Familie, Hirten, Ochs und Esel und den drei SEGNETES FLECKCHEN ERDE IST DAS WIEDTAL, Weisen aus dem Morgenland schenkte. Ein tiefes Erlebnis muss „HIER IM WIEDTAL ARBEITETEN SCHON BESTEHT HIER MIT DER GROSSEN KLOSTERTRA- es für den sechs- oder sieben Jahre alten Gustel gewesen sein, GUSTEL HERTLING DITION UND DEM WEIHNACHTSDORF WALD- denn ab da begann die Leidenschaft für den Bau von Krippen. Die IMMER GUTE HANDWERKER.“ BREITBACH EINE ECHTE HERZVERBINDUNG christliche Erziehung und die damit verbundene Krippentradition ZU HIMMLISCHEN HÖHEN. in den Familien mögen ihre Wirkung damals gezeigt haben. Aber auch das traditionsreiche klösterliche Erbe mit dem Ordenshaus der ustel Hertling hat die Faszination für die Adventswochen eitere Anziehungspunkte bilden der Weihnachtskalender Waldbreitbacher Franziskanerinnen um die 2008 selig gesprochene und das Weihnachtsfest nie verloren und mit unermüdlicher am hübschen Fachwerkhaus in der Ortsmitte, wo sich Mutter Rosa und die Franziskaner vom Heiligen Kreuz in Hausen, GEnergie und Ausdauer Waldbreitbach, aber auch dem ganzen Wjeden Tag im Advent ein Türchen öffnet, die Krippenwege, prägen die naturstarke Region bis heute. Wiedtal, neue Impulse für die Winterzeit gegeben. Vom 1. Advent die den Ort erkunden lassen und der weithin sichtbare Stern von bis Anfang Februar wird aus Waldbreitbach ein Weihnachtsdorf, Bethlehem, der mit über 3.500 Lichtern die winterlich lichten Wälder wo nicht nur Kinder leuchtende Augen bekommen. Dann wird die glänzend überzieht. In Gustel Hertlings Krippenmuseum ist dann größte Naturwurzelkrippe der Welt, die es bis ins Guinness Buch der Hochbetrieb, denn dort warten unglaubliche 2.450 Krippen zum Rekorde schaffte, in der Kirche aufgebaut, leuchten der überdimen- Bestaunen. Von alt bis neu, von riesengroß bis klitzeklein und aus sionale Adventskranz und die schwimmende Krippe auf der Wied, eigener Werkstatt bis zu fernen Ländern reichen die Exponate. Für DEM HIMMEL GANZ NAH brennen Kerzen in den Händen von Engel, Bergmann und großer den 77jährigen Gustel Hertling eine echte Lebensaufgabe. Im Her- Lichterpyramide. Letztere erinnern wohl an die große Erzgebirgische zen ist er eben Kind geblieben, der die Krippen, die Weihnachtszeit Weihnachtstradition, passen aber auch wunderbar ins Wiedtal, das und seine Heimat liebt. auf eine rege Bergbaugeschichte zurück blicken kann.

en wundert es, wenn sich hier das Christkind zu Hause Weitere Sehenswürdigkeiten fühlt. Dem Wiedtal liegt auch im Winter ein besonderer • Wiedtalbad · www.wiedtalbad.de Zauber inne, wenn die Wälder still schweigen und die W • Aussichtspunkt/Wanderziel Roßbacher Häubchen Wied hin und wieder in funkelnden Eiskristallen glitzert. • Wanderziel Malberg · www.malberg-huette.de • Wiedufer Waldbreitbach mit Bootsverleih und historischen Mühlen

WIED IN FLAMMEN KLOSTERLANDSCHAFT TOURISTIK-VERBAND WIEDTAL E.V. Höhepunkt der weithin bekannten Zwei große Ordensgemeinschaf- Waldbreitbacher Kirmes ist das ten haben die Region bekannt Neuwieder Straße 61 Großfeuerwerk „Wied in Flammen“ gemacht. Im Sommer laden die 56588 Waldbreitbach am Samstag, 19. August. Eine Klosterbergterrassen der Franzis- Telefon: 0 26 38 / 40 17 Street Food Meile, Live Musik auf kanerinnen und der Kräuter- und [email protected] dem Floß inmitten der Wied und Bibelgarten zu einer Pause ein. www.wiedtal.de ein einzigartiges Lichtarrangement

der Uferpromenade begeistern in www.waldbreitbacher- diesem Jahr. franziskanerinnen.de 38 39 www.wied-in-flammen.de www.franziskanerbrueder.de VG HACHENBURG TRADITION WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG-ETAPPEN 8-10 / ERLEBNISSCHLEIFEN, LIMBACHER RUNDEN, MARIENWANDERWEG, WIEDWEG / UMFANGREICHES RUNDWANDERWEGE-NETZ RADWEGE # WIED-RADWEG / RUNDTOUR HACHENBURG-- WIEDTAL-DREIFELDER WEIHER IM BAUERNKALENDER VERKÜN- Bekannte zu treffen, die man sonst das Jahr über nicht zu -RADWEG / RUNDWEG HACHENBURGER WESTERWALD DETE DER KATHARINENTAG DAS Gesicht bekommt. ENDE DER WEIDEZEIT. BIENEN- STÖCKE WURDEN WIEDER UN- icht nur für die Besucher, auch für viele Austeller TERS DACH GESTELLT, SCHAFE ist der erste Novembersamstag ein besonderer Fixpunkt im Jahreskalender. Karl-Heinz Mertens AN KATHREIN WILL JEDER DABEI SEIN GESCHOREN, DAS SPINNRAD N HERVORGEHOLT, KNECHTE kennt den Markt schon seit Kindertagen. Seine Familie ist UND MÄGDE ENTLOHNT UND bereits in 3. Generation Aussteller und fertigt die leckersten NOCH EIN LETZTES MAL ZUM gebrannten Mandeln vor den Augen der Käufer. Das Verhältnis TANZ AUFGESPIELT, BEVOR zu den Standnachbarn und den Ladengeschäften ist richtig DER ADVENT DIE STILLE ZEIT familiär. Hier und da werden er und sein Team mit heißem EINLÄUTETE. AUF KATHARI- Kaffee und Kuchen versorgt, denn die Novembertage können NENMÄRKTEN WURDE SICH bereits den nahenden Winter ankündigen und die Kälte in die FÜR DEN NAHENDEN WINTER Glieder kriechen lassen. Ein wahres Füllhorn an Farben und EINGEDECKT. IN HACHENBURG Gerüchen. Süße Verlockungen treffen auf würzige Genüsse. GESCHIEHT DIES SCHON SEIT Es dampfen Glühweine und rauchen Grills. Und über allem ÜBER 700 JAHREN. steht die riesig bunte Auswahl von über 250 Ausstellern.

chon früh beginnt der Tag für vie- le Aussteller, die den Hachenbur- Sger Katharinenmarkt mit ihren Waren bestücken. Der Tag der heiligen Katharina, Patronin der Hachenburger Weitere Sehenswürdigkeiten Schlosskirche, hat ihren angestammten • Landschaftsmuseum Westerwald Ehrentag zwar seit alters her am 25. www.landschaftsmuseum-westerwald.de November, der große Markt findet aber • Kulturprogramm „Hachenburger Kulturzeit“ heute immer am ersten Samstag im www.hachenburger-kulturzeit.de November statt. • Westerwälder Seenplatte www.westerwaelder-seenplatte.de ie historische Innenstadt bildet • Historische Altstadt mit Marktplatz und Schloss dabei eine ganz besondere Ku- • Westerwald Erlebnis Brauerei Dlisse. Über den zentralen Alter www.hachenburger.de Markt, die gute Stube der Stadt mit sei- nem barocken Löwenbrunnen und den malerischen Altstadthäusern schlän- gelt sich ein mehrere Kilometer langer Weg durch Gassen und Straßen. Er wird gesäumt von bunten Ständen, fliegen- „DER HACHENBURGER MENSCHENSCHLAG den Händlern und zahlreichen lokalen Anbietern. Der Katharinenmarkt ist hier IST MIR SEHR SYMPATHISCH. WENN WIR in Hachenburg weit mehr als Kaufen und Verkaufen. Die ganze Stadt und VON NEUWIED HIER HOCH KOMMEN, IST ES ABTEI MARIENSTATT KROPPACHER SCHWEIZ TOURISTINFO das Umland sind dann auf den Beinen. Das Zisterzienserkloster liegt male- Wildromantische Landschaft, die HACHENBURGER Wer in der Ferne wohnt, der versucht an SO, ALS KOMMEN WIR NACH HAUSE .“ risch an einer Talsenke der Nister. von der Nister durchflossen wird. WESTERWALD Die rund 800 Jahre alte Basilika gilt Dem steil aufragenden Schiefer- diesem Wochenende in der Heimat zu Perlengasse 2 als erste rechtsrheinische gotische gestein und dem Ort sein, um auf dem Markt Freunde und KARL-HEINZ MERTENS 57627 Hachenburg Kirche in Deutschland und wird verdankt sie ihre Bezeichnung. Per- Telefon: 0 26 62 / 95 83 39 von Konventgebäuden, blühenden fektes Wandergebiet mit zahlrei- [email protected] Klostergärten, einem gut sortierten chen Naturschönheiten, attraktiven Klosterladen und einem klosterei- Ausblicken und dem besonderen www.hachenburger-westerwald.de genen Brauhaus mit Ausschank um- Tipp des Weltende Naturpfades. 40 geben. www.abtei-marienstatt.de 41 DILLENBURG TRADITION WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG / ROTHAARSTEIG / LAHN-DILL-BERGLANDPFAD / ZAHLREICHE PREMIUM RUNDWANDERWEGE RADWEGE # ORANIER RADROUTE / GEOPARK – MONTANROUTE / HESSISCHER RADFERNWEG R8 / RADWEGENETZ (4-26 KM)

DER 13. JULI 1760 GING ALS erschaffen daraus lebendige Sittenbilder einer vergangenen TRAGISCHER TAG IN DIE STADT- Epoche. Soldatentum und Zivilleben verweben sie in authen- GESCHICHTE DILLENBURGS tischer Weise zu einem echten Gemeinschaftserlebnis. Da EIN. IM ZUGE DES SIEBENJÄH- werden Uniformen und Kleidung nach historischen Vorbildern RIGEN KRIEGS GERIET DER in Heimarbeit genäht, Perücken geknüpft und Waffen gefertigt. SCHLOSSBERG SAMT WEITLÄU- HERBEI IHR MUSKETIERE FIGEN FESTUNGSANLAGEN IN enn es auf historische Stadtführung geht, sind DAS VISIER FRANZÖSISCHER Persönlichkeiten in zeitgemäßer Kostümierung im KANONIERE. MIT KUGELN UND WEinsatz. Mit ihnen lassen sich die Kasematten rund BRANDBOMBEN SETZTEN SIE um den Schlossberg erkunden und die historische Altstadt DAS SCHLOSS IN FLAMMEN. ES mit ihren zahlreichen Fachwerkschmuckstücken entdecken. WURDE ZERSTÖRT, DIE RUINEN In der Authentizität der historischen Verwandlung liegt der be- SPÄTER GESCHLEIFT. sonderen Reiz der thematischen Stadtführungen Dillenburgs.

ie unterirdischen Kasematten olker Nickel und Freunde fiebern derweil auf das blieben teilweise erhalten. Sie verlängerte Wochenende um Christi Himmelfahrt Dzählten einst zu den größten Vhin. Dann findet der Kampf um Dillenburg statt. Zum Verteidigungsanlagen Westeuropas historischen Feldlager am Schlossberg haben sich viele His- aus der frühen Neuzeit und setzen noch toriengruppen angesagt. Das Leben von damals werden die heute Besucher in blankes Staunen, Besucher hautnah erleben. Sogar die Schlossbeschießung wenn sie das Labyrinth aus Wehrgän- wird nachgestellt – stilecht mit Schwarzpulver aber dieses gen und Gewölben betreten. Mal ohne Kanonenkugeln!

n Dillenburg begibt sich der Besucher auf höchst historische Pfade. Die Weitere Sehenswürdigkeiten IGeschichte der Stadt ist eng mit der • Hessisches Landgestüt des Niederländischen Königshauses • Historische Altstadt mit schönem Fachwerk und verknüpft. Der 1533 als Graf Wilhelm Barockgebäuden von Nassau-Dillenburg geborene Prinz • Wildpark Donsbach · www.wildpark.dillenburg.de von Oranien ist der Stammvater des • Wirtschaftsgeschichtliches Museum „Villa Grün“ niederländischen Königshauses. Dil- www.dillenburger-museumsverein.de lenburg blühte als Residenz bis der • Ev. Stadtkirche 1491, Grabeskirche der Grafen und Siebenjährige Krieg den Schlossberg Fürsten von Nassau in Schutt und Asche legte. Zeichen einstiger barocker finden sich dennoch auf einem Rundgang. Der engagierte Museumsverein und seine Projektgruppe des 18. Jahrhunderts „ZUR GEMEINSCHAFT GEHÖRT AUCH halten die große Zeit Dillenburgs le- bendig. Volker Nickel und seine Schar GESELLIGES ZUSAMMENSEIN. haben sich der Militärhistorie und dem einstigen Leben angenommen und wir- DAS GENIESSEN WIR ABENDS AM WILHELMSTURM KASEMATTEN TOURISTINFORMATION ken in ihrem Auftreten, als wären sie Das heutige Wahrzeichen der Stadt. Die unterirdischen Verteidigungs- DILLENBURG durch die Zeit gereist und im Heute ge- FEUER ODER IM FESTUNGSGASTHAUS 1872-1875 als Denkmal für Wilhelm anlagen des ehemaligen Schlosses Hauptstraße 19 I. von Oranien errichtet. Dort befin- sind eine einzigartige Besucher- landet. Mit Akribie recherchieren sie in 35683 Dillenburg det sich das moderne Oranien-Nas- attraktion und die Größten Deutsch- Büchern und historischen Quellen und VOLKER NICKEL Telefon: 0 27 71 / 89 61 51 ZUM KOPFLOSEN HESSEN.“ sauische Museum mit imposanten lands. Auf einer Führung durch [email protected] Ausstellungsstücken zur wechsel- Dillenburgs „Unterwelt“ erhält www.dillenburg.de vollen Geschichte der Häuser Nas- der Besucher Vorstellung von der sau und Oranien-Nassau. einstigen Größe dieser frühneuzeit- lichen Anlage. 42 43 SPECIAL RADFAHREN

WER GLAUBT, DASS DER WESTERWALD DURCH ttraktive Rundtouren sind sozusagen mit in der Sattel- SEINE BERGE UND TÄLER NUR FÜR KONDITIONS- tasche und bringen Sie bequem an ihren Startpunkt STARKE RENNRADSPORTLER ANGEBOTE BE- zurück. Im Westerwald sind die ausgewiesenen A ür Mountainbiker ist der naturstarke Westerwald eine REITHÄLT, DER HAT WEIT GEFEHLT. DIE HÖCHST Radwege gut mit Ziel und Entfernungsangaben versehen und echte Versuchung. Spezielle Trails sind dafür vor al- UNTERSCHIEDLICHE TOPOGRAFIE DER LAND- führen den Fahrer bei Themenradwegen mit dem eigenen lem im nördlichen Westerwald ausgewiesen, fordern SCHAFT IST DER GARANT FÜR RADFAHRGENUSS Routenlogo sicher zum Ziel. Der Online-Routenplaner mit F fahrtechnisches Geschick und versprechen dafür sportliche AUF GANZER STRECKE. OB GEMÜTLICHE TOUREN Streckenverlauf, Karten und Downloads von GPS-Tracks steht Herausforderungen mit purer Fahrfreude. MIT ERLEBNISCHARAKTER DIE SCHÖNEN SEITEN zur besseren Planung ebenfalls bereit und lässt sich einfach DER KULTUR UND NATUR DES WESTERWALDES unter www.westerwald.info abrufen. ENTDECKEN LASSEN ODER ABER DIE SPORTLICHE HERAUSFORDERUNG IM MITTELPUNKT DES IN- TERESSES STEHT – DIE VIELFACH VERNETZTEN ÜBER STOCK UND STEIN FÜR RACER UND HOBBYFAHRER RADSTRECKEN BIETEN GENÜGEND RAUM FÜR TAGES- UND MEHRTAGESTOUREN. ür Mountainbiker ist der naturstarke Westerwald eine on der lockeren Feierabendrunde bis zur ultimativen echte Versuchung. Spezielle Trails sind dafür vor al- 150 km Herausforderung finden Rennradbegeisterte Flem im nördlichen Westerwald ausgewiesen, fordern VFahrer ihre passende Strecke. Highlight des Jahres fahrtechnisches Geschick und versprechen dafür sportliche ist das Rennradwochenede mit Radprofi Marcel Wüst. Herausforderungen mit purer Fahrfreude. SATTELFEST AUF TOUR

MOUNTAIN-BIKE FAHRTECHNIK WOCHENENDE · 28.-30.04. + 1.-3.09.2017 Vermittlung wichtiger MTB-Fahrtechnik-Inhalte und Befahren von Trails im mittleren Niveau.

WESTERWÄLDER PEDELEC-TAG · 01.05.2017 Drei geführte Touren von 20 bis 44 Kilometer Länge mit dem Pedelec rund um den Stöffel-Park.

WESTERWÄLDER RENNRAD-TAGE MIT SCHWUNG UND LEICHTIGKEIT MIT MARCEL WÜST · 05.-07.05.2017 Geführte Rennrad-Touren mit Tipps rund um lektrofahrräder können gerade in Mittelgebirgsregionen Kondition und Technik. Buchbar als Wochenend- neue Horizonte eröffnen. Wer den sportlichen Ansatz pauschale. Enicht in den Vordergrund rücken möchte, sondern viel- mehr den Genuss und das Naturerlebnis liebt, der kommt hier AUTOFREIE RADERLEBNISTAGE mit Pedelecs wunderbar ans Ziel. Zahlreiche Verleih- und WIEDER INS TAL · 21.05.2017 Akkuwechselstationen, aber auch spezielle geführte Touren Von Neuwied-Niederbieber bis und Pedelec-Erlebnistage laden dazu ein, die unbeschwerte JEDEM SAYN TAL · 18.06.2017 Fortbewegungsart kennenzulernen. Von Selters bis Bendorf-Sayn

SIEGTAL PUR · 02.07.2017 Von Siegburg bis Netphen

AUTOFREIER GELBACHTAG · 09.07.2017 Zwischen Montabaur und Weinähr

44 45 VG SELTERS RADFAHREN WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG ETAPPEN 5+6 / 7-WEIHER-WANDERWEG / OASENWEG RADWEGE # SAYNBACH-RADRUNDWEG

ZWISCHEN BENDORF-SAYN Rollifahrer und sogar Jogger und Wanderer nutzen die Gunst IM RHEINTAL UND SELTERS der autofreien Straßen. IM WESTERWALD VERLÄUFT DAS IDYLLISCHE SAYNTAL. DIE mmer am 3. Sonntag im Juni folgen mehrere tausend Radler DORTIGE STRASSE FOLGT DEM dem Lockruf des Sayntals. Entspanntes Fahren, genuss- MEIN TAL, DEIN TAL, SAYN TAL BACHLAUF UND BIETET SCHÖ- Ireiche Raststationen und jede Menge gute Unterhaltung NE EINDRÜCKE, DIE SICH IN prägen den Raderlebnistag. ERSTER LINIE MOTORRAD- UND AUTOFAHRER TEILEN. EINMAL iele Vereine und Institutionen engagieren sich dafür. IM JAHR ABER WERDEN FAHR- Eröffnet wird der Tag mit einem Fahrradgottesdienst. ZEUGE MIT VERBRENNUNGS- VMusik und Bühnenprogramm begleiten den Tag, ein MOTOR VON DER STRASSE buntes Markttreiben folgt in Selters, Kinderunterhaltung und VERBANNT. DANN GEHÖRT DIE zahlreiche Verpflegungsstationen verteilen sich entlang der STRECKE DEN RADFAHRERN, Route. Nirgendwo müssen die Radfahrer hungern und dürs- DIE SICH SCHON LANGE AUF ten. In Bendorf locken zudem schattige Biergärten, und falls DEN AUTOFREIEN ERLEBNIS- doch einmal technische Hilfe von Nöten ist, steht dort der TAG „JEDEM SAYN TAL“ FREUEN. Radreparatur-Service für unbeschwerte Fahrradfreuden bereit.

in eingespieltes Team. Wenn anderswo im Westerwald noch Weitere Sehenswürdigkeiten ESchnee die Landschaft einhüllt, • Wochenmarkt Selters (Donnerstags 14.30-18 Uhr) wird es für Margret Heinrich, Celina • Erlebnisbad Herschbach Weinert, Marion Meuer und André • Aussichtsturm Helleberg Heuser höchste Zeit an den Sommer zu denken. Die vier Kollegen aus den Verbandsgemeinden Selters und Dier- dorf, dem Kannenbäckerland und der Stadt Bendorf kümmern sich als Pla- nungsteam mit viel Herzblut um den autofreien Erlebnistag „Jedem sayn Tal“, der seit 24 Jahren Radfahrfans aus nah und fern in die Region lockt.

er Charakter der Route ist perfekt für Genuss-Radfahrer. DSanfte Steigungen führen vom Tal hinauf in den Westerwald. Idyllisch und kurvenreich ist die Strecke, die mit einer Gesamtlänge von 25 Kilometern keinen Radfahrer überfordert. So finden „JEDEM SAYN TAL IST ETWAS FÜR sich Teilnehmer der unterschiedlichs- ten Art hier ein. Morgens früh nutzen GENUSS-RADFAHRER. ANGENEHM BURGRUINE HARTENFELS WESTERWÄLDER TOURISTINFORMATION passionierte Rennradfahrer die noch Einst zum Schutz der historischen SEENPLATTE SELTERS wenig bevölkerte Strecke. Später gesel- STRESSFREI, ENTSPANNT UND FAST Handelsstraße von Köln nach Die sieben reizvollen Weiher wur- Am Saynbach 5-7 len sich Familien und Radfahrgruppen Frankfurt im 13. Jh. erbaut. We- den im 15. Jh. von den Wiedischen 56242 Selters gen der Ähnlichkeit des 28 m hohen hinzu, aber auch Inlineskater, E-Biker, MARION MEUER Grafen zur Fischzucht angelegt. Telefon: 0 26 26 / 76 45 8 FAMILIÄR.“ Burgfriedes mit einem Rahmtopf Einige sind wegen der artenreichen [email protected] wird dieser in Westerwälder Mund- Tier- und Pflanzenwelt unter Schutz art Schmanddippe genannt. www.vg-selters.de gestellt. Ein Freizeitparadies für Camper, Wanderer, Radfahrer und Naturliebhaber. 46 47 www.westerwaelder-seenplatte.de SPECIAL WANDERN

EIN VON DER NATUR GESEGNETES STÜCK ERDE. it seinen Höhen und Tälern, den Fernblicken und VOM HESSISCHEN TEIL DES WESTERWALDES IM traumhaften Panoramen, aber auch durch seine OSTEN ÜBER DIE NÖRDLICHEN BEREICHE ENT- Munverfälschten Ortschaften und zahlreichen Na- LANG DER SIEG, DEN NATURPARK RHEIN-WES- turdenkmäler und Naturschutzgebiete ist der Westerwald TERWALD IM WESTEN UND DIE SÜDLICHEN GE- wie geschaffen für Wandertouren, die begeistern und lange GENDEN ZWISCHEN KANNENBÄCKERLAND UND nachwirken. Gut sichtbare Markierungszeichen und einheit- LAHN, ERSTRECKT SICH DIE FACETTENREICHE liche Wegweiser begleiten lückenlos durch die sattgrüne MITTELGEBIRGSLANDSCHAFT. Natur. Ausgezeichnete Qualitätsgastgeber und eine auf Wan- derbedürfnisse ausgerichtete Wege-Infrastruktur sorgen für unbeschwerte Wander-Aktivzeiten.

KEIN SCHÖNER LAND – seinen Wandertouren geborgen und gut aufgehoben fühlen ZUM WANDERN WIE GESCHAFFEN kann. Dazu eine leckere Brotzeit unterwegs oder ein vorzüg- liches Essen am Abend, wo der Westerwald zu schmecken pürbare Weite, welche die Sinne belebt. Der Wester- ist. Wanderherz was willst Du mehr? wald trägt seinen Schatz bereits im Namen, denn die SWälder sind der kraftvolle Begleiter auf allen Wegen. Der Duft nach Harz und Moosen mischt sich mit der erfri- schenden Farbpalette lichter Buchen, blühender Wiesen und WANDERPARADIES WESTERWALD glasklarer Seen und Bachläufe. Wortwörtlich über Stock und Stein führen die Wanderschuhe, denn Basalt, Schiefer und Ton prägen die Landschaft, gehören zur Kultur des Westerwaldes und erzählen an vielen Stellen spannende Geschichten. Hier findet sich noch die Nähe zu Land und Leuten, lässt sich über schönstes Fachwerk staunen, kann sich der Gast auf Gutes aus Küche und Keller freuen. Endlos viel Abwechslung, die der WesterwaldSteig, aber auch die Erlebnisschleifen und Wäller Touren bereithalten. Fühlen Sie sich angekommen, tauchen Sie ein und laufen Sie einfach los… WESTERWALDSTEIG

er Inbegriff naturstarker Wanderfreuden. Auf 235 SCHLEMMEN UND SCHLUMMERN Kilometern und 16 Etappen führt er von Herborn im BEI FREUNDEN DHessischen Westerwald bis nach Bad Hönningen im Rheintal und bietet gute Anbindungen an weitere bekannte as wäre der Ausblick auf die schönsten Wander- Qualitätswege wie Rheinsteig, Rothaarsteig und Natursteig ziele ohne die Aussicht auf ein sanftes Ruhekis- Sieg. Der WesterwaldSteig wurde bereits zum wiederholten Wsen zur Nacht und eine gastliche Einkehr? Ganz Male als Qualitätsweg Wanderbares Deutschland ausge- nach Wunsch findet sich hier die passende Unterkunft. Von zeichnet. Der Steig gehört darüber hinaus zu den Top Trails komfortablen First Class Hotels über familiäre Gasthöfe bis of – der exklusiven Riege von Deutschlands besten zur großen Freiheit in der eigenen Ferienwohnung oder dem Wanderwegen. Campingplatz sind den eigenen Bedürfnissen kaum Grenzen gesetzt. Service wird hier groß geschrieben. Ob Unterbrin- gung für eine Nacht, Hol- und Bringservice, Trockenraum, Lunchpaket und Wanderfrühstück – viele Anbieter sind als Qualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet und damit immer eine gute Wahl, damit sich der Wanderer auf

48 49 SPECIAL WANDERN

WANDERTOUR NATUR

WÄLLER TOUREN UND NOCH VIEL MEHR WANDERLUST...

our-Alternativen, die wunderbar wanderbar sind und eben WesterwaldSteig, Wäller Touren und Erlebnis- Qualität auf ganzer Strecke bieten. Auch abseits des schleifen gibt es noch viele weitere Strecken, die den TWesterwaldSteigs hat die Region zwischen Rhein, NWesterwald zum Wanderparadies werden lassen. So ® Lahn, Dill und Sieg einiges zu bieten. Auf den Wäller Touren lassen beispielsweise der Qualitätswanderweg Natursteig erleben Wanderer noch mehr regionale Vielfalt. Beste Aus- Sieg und der Druidensteig Wanderherzen höher schlagen. sichten für Tages- oder Mehrtagestouren auf Qualitätswan- derwegen mit abwechslungsreichen Streckenverläufen und iele Gemeinden bieten zudem Themen- und Rundwan- vielen Highlights. Da ist für jeden auf alle Fälle etwas dabei. dertouren an, informieren auf Botanischen Wegen Vund Waldlehrpfaden über die kleinen und großen Wunder links und rechts des Wegesrandes.

GUT GEPLANT IST BESSER GELAUFEN Der Online-Tourenplaner bietet zu vielen Wander- touren die wissenswerten Details zu Streckenfüh- rung, Karten sowie GPS-Tracks zum Download an. Ganz einfach den Tourenplaner unter www. westerwald.info aufrufen.

WANDER-EVENT WANDERTAG MIT DER RHEIN-ZEITUNG SONNTAG, 25. JUNI 2017 Vier Routen, die alle am Kloster Marienthal starten und enden.

50 51 HOHER WESTERWALD WANDERN WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG ETAPPEN 2-4 / ERLEBNISSCHLEIFEN / ÜBER 30 AUSGESCHILDERTE WANDERWEGE VON 3 BIS 16 KM / NATURLEHRPFADE „EISVOGELWEG“ UND „RUND UM MABÜHL“ RADWEGE # RADWEG „WESTERWALD-SCHLEIFE“ DER RHEINLAND-PFALZ-RADROUTE / RUND UM DEN KNOTEN GUT IST ES, WENN ERWARTUNGEN ÜBER- ür Bernd Schneider gehört sie einfach zur Familie. Die Rede 5-SEEN-RADWEG / LASTERBACH-RUNDWEG / „-ACHTER“ TROFFEN WERDEN. NOCH SCHÖNER IST ES ist von der rund 1,2 Kilometer langen Holzbachschlucht, die ABER, WENN PLÖTZLICH EINE UNERWARTETE Fneben dem Grünland und der Waldwirtschaft schon seit meh- ÜBERRASCHUNG DIE BEGEISTERUNG NACH reren Generationen im Eigentum des Hofguts Dapprich liegt. Hier SICH ZIEHT. ZUM STAUNEN VERFÜHRT DIE ist die Familie Schneider seit 1836 zu Hause und führt neben dem „WENN BESUCHER DIE BÄUME UMARMEN UND NACH HOLZBACHSCHLUCHT BEI . SIE LIEGT landwirtschaftlichen Betrieb auch ein erfolgreiches Hofcafé mit VERSTECKT UND IST DER INBEGRIFF WILD- wunderbaren Kuchenangeboten, die nicht nur müden Wanderern OBEN SCHAUEN IST DAS FÜR KINDER WIE ERWACHSENE ROMANTISCHEN NATUREMPFINDENS. EIN das Wasser im Munde zusammen laufen lassen. Wer hier einkehrt, VERBORGENER SCHATZ, WO WASSERAMSEL, der wandert oft auch den Holzbach entlang, der sich von teils 30 EIN UNGLAUBLICHES GEFÜHL .“ BERND SCHNEIDER EISVOGEL UND SCHWARZSTORCH ZU HAUSE Meter hohen Felswänden begleitet durch ein grünes Schattenreich SIND. schlängelt. Die Fantasie wird hier unweigerlich beflügelt. Hier könnten Elfen wohnen und die großen Basaltbrocken müssen Riesen hier in aszinierend ist hier die Vielfalt an Flora und Fauna. aller Eile kunterbunt fallen gelassen haben. Das feuchte Schluchtenklima begünstigt den üppigen FBewuchs, der Wasserkaskaden umzingelt und bis in lichte Höhen empor strebt. Erhaben wirken die gewaltigen Stämme alter und Eschen. Reinste Gewölbe bilden die ausladenden Äste von Ahorn und Buche. Mit unzähligen Lärchensporn und Buschwindröschen im Frühling gestartet, webt sich das Grün im Sommer zu einem schattig-kühlen Blät- GROSSE GEFÜHLE FÜR STAMMHALTER terdach zusammen. Eine wahre Erfrischung an heißen Tagen.

er Herbst lässt die wundersamsten Pilze über Nacht Weitere Sehenswürdigkeiten sprießen und die tiefer stehende Sonne bereitet ein- • Jubiläum 800 Jahre Rennerod zigartige Farbspiele, bevor die Natur zur Ruhe kommt D www.stadt-rennerod.de und der Winter glänzende Eiszapfen an Felsspalten haucht. • Führungen im „Erlebnis Flughafen“ Siegerland Zu Recht wurde die Holzbachschlucht schon früh in den www.siegerland-airport.de dreißiger Jahren unter Naturschutz gestellt. Bei Interesse • E-Bike-Verleih bei der Tourist-Information begleitet Bernd Schneider Besucher auf naturkundlichen • Planwagen-, Kutsch- und Pferdeschlittenfahrten Führungen zur Geologie, wie auch zur Tier- und Pflanzenwelt www.forstbetriebgraw.de und lenkt den Blick auf die Schönheiten am Wegesrand. Wer • Albertshof „Bester Bio-Hofladen 2016“, weiß, vielleicht zeigt sich dabei der Eisvogel, die Wasseramsel Bioland-Betrieb & Lernort Bauernhof oder gar eine scheue Elfe. www.albertshof.com

FUCHSKAUTE KROMBACHTALSPERRE TOURISTINFORMATION Mit 657 Meter ü. NN der höchste Das Naturschutzgebiet ist ein Para- HOHER WESTERWALD Punkt im Westerwald. Wunder- dies für Badegäste, Wassersportler, Westernoher Straße 7a schöne Hoch-Heidelandschaft und Campingfreunde und Wanderer. Das 56477 Rennerod Naturschutzgebiet mit seltener Flo- größte Gewässer im Hohen Wester- ra und Fauna. Hier kreuzen Rothaar- wald lockt mit sandigen Stränden Telefon: 0 26 64 / 99 39 09 3 steig und WesterwaldSteig, finden und sonnigen Wiesen. Ein Teil ist [email protected] Besucher im Gasthaus „Fuchs- Vogelschutzgebiet, wo seltene www.hoher-westerwald-info.de kaute“ ansprechende Einkehr und Sumpf- und Wasservögel Rastplatz Westerwälder Gastlichkeit. und Brutort finden. 52 53 VG DIERDORF WANDERN WANDERWEGE # WÄLLER TOUR “ISERBACHSCHLEIFE” / DIERDORFER WEG / 5 ISENBURGER WANDERROUTEN RADWEGE # DIERDORFER RADWEG

DIE ISERBACHSCHLEIFE, EINE Aussterben der Burgherrenlinie und die daran anschließenden DER WÄLLER TOUREN, DIE SICH Erbschaftsstreitigkeiten. Die Isenburg verfiel zusehends, ALS RUNDWANDERWEG ANBIE- wurde zudem als Steinbruch geöffnet und fristete über lange TET, FORDERT DIE KONDITION Zeit das Schicksal des Dornröschenschlafs. Erst mit dem DES LÄUFERS. AUS DEN HÖ- Freundeskreis Isenburg gelangte neues Leben auf den 250 HEN DES NATURPARKS RHEIN- Meter hohen Bergvorsprung. Wie so oft leisten hier wenige RITTER OHNE FURCHT UND ADEL WESTERWALD GEHT ES HINAB Hände Beachtliches und daher ist aktive Mithilfe immer gerne IN DAS SCHÖNE SAYNTAL, UM gesehen. DANN WIEDER DEN AUFSTIEG ZU WAGEN. AUFSTIEG UND AB- orf und Burgruine wirken wie eine Einheit und bieten STIEG BEZWINGEN JEWEILS gerade von den Aussichtspunkten der Iserbachschleife KNAPP 800 HÖHENMETER, Dein idyllisches Panorama. Seitdem der Wanderweg BELOHNEN ABER MIT HERR- als Wäller Rundtour nach außen getragen wird, haben sich die LICHEN AUSSICHTEN UND EI- Besucherzahlen von Dorf und Burg spürbar erhöht. NER BURGRUINE, DIE GERADE AUCH IM WINTER DURCH DIE m Winter, wenn Schnee über Felsen und Mauern weiße STIMMUNGSVOLLE BELEUCH- Konturen zieht und die Struktur des gesamten Burgbergs TUNG GERADEZU MYSTISCH Iheraus arbeitet, besitzt die Ruine etwas Märchenhaftes. WIRKT. Die drei „Burghandwerker“ des Freundeskreises Isenburg unterstreichen den Eindruck mit einem stimmungsvollen ier reichen schon drei Freun- Beleuchtungskonzept, das mit Licht und Schatten spielt. de, um das Burgabenteuer Wenn dann noch der Weihnachtsmarkt, immer im zweijährigen Hlebendig werden zu lassen. Wechsel zum sommerlichen Burgfest, den Platz unterhalb Fred Hermann, Hermann Seeger und der Burg bevölkert, spüren die Besucher unweigerlich den Matthias Herzog gehören zu den be- besonderen Adventszauber. Die Buden sind allesamt rustikal sonders engagierten Mitgliedern des gehalten und strahlen voller Natürlichkeit. Der Nikolaus kommt Freundeskreises Isenburg, dem mit in der von Pferden gezogenen Kutsche zu den Kindern und über 100 Partnern größten Verein über allem leuchtet der große Stern von Bethlehem weithin im Dorf. Regelmäßig steigen sie den sichtbar von höchster Burgzinne. Das ist echte Burgweihnacht schmalen Weg zur Burgruine der Isen- im Westerwald! burg hinauf, um dort Sicherungs- und Erhaltungsmaßnahmen durchzuführen. Weitere Sehenswürdigkeiten Kein Aufwand ist zu schwer und als • Reste der einstigen Stadtbefestigung, Dierdorf Allroundhandwerker beweisen sie seit • Dierdorfer Schlossweiher vielen Jahren ihr Geschick zwischen • Mausoleum Fürstengruft, Dierdorf hohen Bruchsteinmauern, wilden Brom- • Europadenkmal, Kleinmaischeid beerhecken und steilen Rundpfaden. Sie arbeiten gegen den Zahn der Zeit, der an der über neunhundert Jahre al- ten Burganlage nagt. Einst hatte sie „SCHON ALS KINDER SPIELTEN WIR den Charakter einer Ganerbenburg, die mehreren Familienzweigen eines AUF DER BURG. HEUTE TRAGEN WIR AQUAFIT FLUGPLATZ DIERDORF- TOURISTIKBÜRO Adelsgeschlechts unter einem Dach WIENAU DIERDORF Wohnstatt bot. Noch Anfang des 17. Jh. ABER SCHAUFEL STATT HOLZSCHWERT. Das moderne Bad bietet auf einer Hier ist der Luftsportverein Neu- Poststraße 5 bewohnt, wendete sich jedoch später Fläche von 1.650 qm Spaß-, Spiel- wied e.V. zu Hause. Der Flugplatz und Schwimmfreude pur! Ein echtes bietet sich als ausgezeichneter 56269 Dierdorf das Blatt der stolzen Anlage durch das ES BLEIBT EIN ABENTEUER.“ FRED HERMANN Badevergnügen für die ganze Fami- Startplatz zum Segel- und Motor- Telefon: 0 26 89/2 91-12 lie. Mit großzügiger Saunalandschaft fliegen an. Als regelrechter Fa- [email protected] und Wellnessangeboten bietet es miliensport finden sich hier alle www.vg-dierdorf.de Erholung für Körper, Geist und Seele. Altersklassen wieder, die vor Ort ide- ale Flugvoraussetzungen erleben. 54 55 WÄLLER LAND WANDERN WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG ETAPPE 4-5 / ERLEBNISSCHLEIFEN / BARRIEREFREIER RUNDWANDERWEG WIESEN- SEERAD- UND WANDERWEG WESTERBURG-WALLMEROD / MOONWALK-STRECKEN RADWEGE # NASSAU-WÄLLER-RADROUTE / BACKESDÖRFERTOUR / GEOPARK-BASALT-RADROUTE AM WIESENSEE NAHE WESTER- Zweibeiner im richtigen Verhalten in der Natur zu schu- „WESTERWALD-SCHLEIFE“ DER RHEINLAND-PFALZ-RADROUTE / LIMES-RADWEG BURG BEFINDET SICH EINES len. Bindungsspiele zwischen Mensch und Hund, DER SCHÖNSTEN FREIZEIT- Tipps und Tricks rund um Gehorsam und Kommunika- REVIERE IM WESTERWALD. tion treffen da auf erlebbare Informationen. Was Wildtier- DIE IDYLLISCHE LAGE UND DIE spuren verraten, welche Baumarten gerade passiert werden ATTRAKTIVE VERBINDUNG VON oder wie Hirsch, Reh, Hase und Wildschwein ihr Leben meis- WENN MENSCH UND NATUR AUF DEN HUND KOMMEN WASSERSPORT UND WANDER- tern. Das Thema Jagd spart Gerhard Frank bewusst nicht aus, MÖGLICHKEITEN LOCKEN JE- denn nur wer die andere Seite kennt, kann sie auch verstehen. DES JAHR VIELE BESUCHER AN DEN SEE – MIT UND OHNE eu ist der Wassertag für Hunde am Wiesensee: Spaß HUND. FÜR MENSCH UND und Freude am Wasser aber auch daran angepasstes VIERBEINER GIBT ES HIER NVerhalten, spielen mit Artgenossen, Gehorsam und BESONDERE ANGEBOTE. Apport-Training gehören dazu. Nicht selten finden sich im Sommer Hund und Halter irgendwann gemeinsam im Wasser esterwald ist Wanderland, wieder. Ein Spaß für beide. Deshalb Badetuch, Schwimmbe- aber auch eine Region, wo kleidung und Wasserball für alle Fälle im Gepäck dabei haben. WWild und Jagd präsent sind. Da können unterschiedliche Interessen aufeinander treffen, besonders wenn Mensch und Hund in der Natur unter- wegs sind, wo Pflanzen und Wildtiere ihren Lebensraum haben. Am Wiesen- see hat sich Gerhard Frank dem Thema angenommen und zeigt auf Naturer- lebniswanderungen wie sich Mensch, Hund, Wald und Wildtiere mit Respekt begegnen können. Jagd und Hund aber auch Natur und Wandern begleiten den Weitere Sehenswürdigkeiten gebürtigen „Steirer Buam“ schon seit • Alte Burg · www.historica-rotenhain.de vielen Jahren. • Trachtenmuseum in Westerburg www.trachten-museum.de as Austria Dog Coaching Trai- • Erlebnisbahnhof Westerburg ningsprogramm hat er aus sei- www.erlebnisbahnhof-westerwald.de Dner österreichischen Heimat • Basalt-Naturdenkmal Kranstein mit in den Westerwald gebracht und www.geopark-wlt.de kennt als bestätigter Jagdaufseher und • Stiftskirche Gemünden (Teile 9. Jh.) gleichzeitig zertifizierter Natur- und Wanderführer beide Seiten der Medaille. Wenn Jagdpächter und Hundebesitzer aufeinander treffen, scheint der Konflikt „ALS BINDEGLIED ZWISCHEN JÄGER UND vorprogrammiert, weiß er aus seiner Erfahrung. Das zu ändern liegt ihm am HUNDEHALTER SIND DIE COACHING- WILDKRÄUTER-WANDE- GOLFEN AM WIESENSEE TOURISTINFO WÄLLER Herzen und es gehört zu den zentra- RUNG AM WIESENSEE LAND AM WIESENSEE len Zielen seiner Mensch und Hund Von Mai bis September finden am Der 18-Loch-Golfplatz mit See- TOUREN EIN GANZ BESONDERES NATUR- Winner Ufer 9 Wanderungen, die Natur begreifbar zu 1. Samstag im Monat Wildkräuter- blick ist ideal für Anfänger und führungen entlang des Wiesen- Fortgeschrittene gleichermaßen. 56459 a. W. machen und gleichzeitig Vierbeiner und ERLEBNIS-WANDERANGEBOT.“ GERHARD FRANK sees statt. Kräuterexperten führen Schnupperkurse und Kompakttage Telefon: 0 26 63 / 291 – 494 den Blick auf die Delikatessen am für Interessenten bieten intensi- [email protected] Wegesrand und verraten Tipps und ves Kennenlernen des Golfsports. www.waellerland.de Rezepte zu den vorgestellten Wild- Übernachten lässt sich direkt pflanzen. Anmeldung erforderlich. im angrenzenden Lindner Hotel.

56 www.golfclub-wiesensee.de 57 DRIEDORF WANDERN WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG ETAPPE 2 / GREIFENSTEIN-SCHLEIFE / ROTHAARSTEIG / ENERGIE-LEHRPFAD HÖLLBERGWEG / AUBACHWEG / EXTRATOUR „RUND UM DEN KNOTEN“ RADWEGE # „RUND UM DEN KNOTEN“ FÜR BRUNO WEYEL BESITZEN Driedorf, aber auch viele weitere private wie öffentliche Ge- DIE ELEMENTE EINE UNGE- bäude nutzen hier die Kraft der Sonne zur Energiegewinnung. HEURE FASZINATION. SEIT FAST 50 JAHREN BETREIBT ER us dieser historischen wie modernen Konzentration DAHER EINE WETTERSTATION von erneuerbaren Energien, die alle ins Stromnetz WANDERSCHUH UND WASSER MARSCH IN SEINER HEIMATGEMEINDE. Aeingespeist werden, entstand der in Deutschland ABER NICHT NUR DIE METEORO- erste Energielehrpfad. Seit 2013 führt er als Premiumwan- LOGISCHEN GESCHEHNISSE derweg auf einer Strecke von rund 20 Kilometern von der INTERESSIEREN IHN. DER NA- Krombachtalsperre bis nach Herborn. Durch das natürliche TURFREUND BETREUT AUCH Gefälle bietet sich der Lauf in dieser Richtung an, wobei eine DIE DRIEDORFER WANDERWE- regelmäßige Verbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln GE UND BRINGT ALS IDEENGE- den Rückweg erleichtert und sich damit die Tour bestens als BER DES ENERGIELEHRPFADES interessanter Tagesausflug organisieren lässt. DEN WANDERERN DIE KRÄFTE VON SONNE, WIND UND WAS- ntlang des Weges geben zahlreiche Infotafeln Einblick SER NÄHER. in die alternative Energiegewinnung und ihre regionalen EEigenarten. Wer allerdings mit Bruno Weyel an einer ie alternative Energiegewinnung Führung teilnimmt, der hat den besten Begleiter auf dem hat zwischen Krombachtal- energiereichen Wanderpfad. Dsperre und Herborn Tradition. Mit der Nutzung der Wasserkraft fing in den Zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts alles an. Als „Ökostrom- Pionier“ im Westerwald ließ der damali- ge Unternehmer Wilhelm Langenbach in Guntersdorf ein erstes Wasserkraftwerk am Rehbach bauen. Aus dieser ersten Weitere Sehenswürdigkeiten Initiative sind letztlich eine Kette von • Wintersport am Höllkopf fünf kleinen Wasserkraftwerken ent- • Junkernschloss Driedorf standen, die jährlich durchschnittlich • Heisterberger Weiher mit Campingplatz fünf Millionen Kilowattstunden Strom www.camping-heisterberger-weiher.de erzeugen und dadurch mehr als 2.000 • Krombachtalsperre mit Campingplatz Tonnen Kohlendioxidemissionen ein- www.camping-krombachtalsperre.de sparen.

bwohl schon seit Urzeiten in der Nutzung, begann die ORenaissance der Windkraft „WÄLDER UND WIESEN MIT in ihrer modernen Umsetzung in den achtziger Jahren. Der Westerwald mit WEITEN AUSSICHTEN seinen Höhen und weiten Freiflächen liefert dafür nahezu perfekte Vorausset- BEGLEITEN DIE TECHNISCH KROMBACHTALSPERRE HEISTERBERGER WEIHER GEMEINDE DRIEDORF zungen. So ergänzt heute die Windkraft Umrahmt von Wäldern und Wie- Auf den weiträumigen Liegewiesen Wilhelmstraße 16 die Wasserenergie in idealer Weise. HÖCHST INTERESSANTE sen bietet die Krombachtalsperre des Heisterberger Weihers lässt 35759 Driedorf Den passenden Dritten im Bunde stellt zahlreiche Freizeitvergnügen, aber sich die Hektik des Alltages verges- Telefon: 0 27 75 / 95 42 0 auch Ruhe und Erholung. Auf der sen. Am ersten Samstag im August die Sonnenenergie dar. Der Solarpark WANDERROUTE.“ BRUNO WEYEL [email protected] Wasserfläche von rund 82 Hektar findet traditionell der „Heisterberger www.driedorf.de sind Segeln und Surfen aufgrund Weiher in Flammen“ statt, der den der guten Windverhältnisse immer Weiher im Glanze eines riesigen möglich. Ein Sonnenuntergang wird Feuerwerks präsentiert. hier zum Erlebnis. 58 59 SPECIAL CAMPING

FÜR JAHRES- UND SAISONCAMPER IST DER ie Campingplätze der zehn miteinander kooperierenden WESTERWALD SCHON LANGE KEIN GEHEIM- Anbieter liegen allesamt inmitten wunderbarer Natur, CAMPING IM CAMPINGPLATZ *** WELTERS CAMPING- UND TIPP MEHR. LÄNGST HAT SICH HERUM GE- oftmals sogar mit Seezugang. Sie bieten umfangrei- D EICHENWALD **** HEISTERBERGER WEIHER FREIZEITPARADIES **** SPROCHEN, DASS DIE REIZVOLLE MITTEL- chen Service, der kaum Wünsche offen lässt. Frische Brötchen Inmitten von uralten Eichen und Unweit der Fuchskaute, der höchs- Ein Campingtraum am Wasser. zum Frühstück, eine Wanderung oder Bootstour am Vormittag, GEBIRGSLANDSCHAFT MIT IHREM WUNDER- sattgrünen Wiesen gelegen, wirkt ten Erhebung des Westerwaldes, Weit ab von Lärm und Hektik liegt BAREN LANDSCHAFTSMIX AUS WASSER, WALD ein Sonnenbad am Badestrand oder im Schatten alter Bäume der Platz wie eine große Parkanla- befindet sich der Platz in reizvoller das weitläufige Gelände im Hohen UND WIESEN DEN PERFEKTEN RAHMEN FÜR als erholsame Nachmittagsfreizeit und abends ein leckeres ge. Ganzjährig geöffnet und direkt Westerwälder Landschaft. Direkt Westerwald. Die unmittelbare Lage am Natursteig Sieg gelegen, wer- am Weiher gelegen, laden viele weit- am Seeufer mit Sandstrand bietet UNGETRÜBTE CAMPINGFREUDEN BIETET. MO- Essen auf der Terrasse der Gaststätte oder im romantischen den hier nachhaltig ökologische räumige Liegewiesen zum Verwei- zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Schein des Grillplatzes. Und wenn vom Lagerfeuer dann die DERNE INFRASTRUKTUR UND REICHHALTIGES Aspekte berücksichtigt. Zahlreiche len ein. Tretbootverleih und attrakti- Badeinsel, Steganlage für Boote, FREIZEITPROGRAMM VERBINDEN SICH HIER Funken in den Sternenhimmel streben, dann ist das große Serviceeinrichtungen wie Grup- ve Rundwege um den Weiher bieten Kinderferienprogramm, Spielplatz, IM WESTERWALD MIT FAMILIÄRER ATMOS- Freiheit, wie wir sie lieben. Ein Gefühl von tiefer Zufriedenheit penräume, Spielplatz, Kinderpool, Erholung fern von Alltag und Hektik. Liegewiesen und Lagerfeuer/Grill- Gaststätte, Brötchenservice und Als Serviceeinrichtungen stehen platz spenden Urlaubsvergnügen. PHÄRE UND DEM ANSPRUCH, DEM CAMPING- stellt sich unweigerlich ein und das ach so flüchtige Glück Mietwohnwagen runden das An- Gaststätte und Kiosk, Volleyballfeld In Strandnähe befinden sich zudem ist hier zum Greifen nah. GAST EINEN ERHOLSAMEN, NATURVERBUNDENEN gebot ab. Großzügige Stellplätze, und Kinderspielplatz bereit. Restaurant, Café und Biergarten AUFENTHALT ZU BIETEN. Hunde willkommen. sowie Lebensmittelkiosk.

Roddern Am Weiher 3 Krombachtalsperre 57537 Mittelhof 35759 Driedorf-Heisterberg 56479 Rehe Telefon: 0 27 42 / 91 06 43 Telefon: 0 27 75 / 458 Telefon: 0 26 64 / 85 33 [email protected] [email protected] [email protected] www.camping-im-eichenwald.de www.driedorf.de www.krombachtalsperre.de GROSSE FREIHEIT IM GRÜNEN

CAMPINGPLATZ KROM- CAMPINGPLATZ CAMPING PARK BACHTALSPERRE *** HAUS AM SEE WEIHERHOF AM SEE **** Umgeben von weiträumigen Wie- DREIFELDER WEIHER Drei neue Sanitärgebäude, voll- sen und direkt am Stausee Krom- Am größten Weiher der Wester- ausgestattete Stellplätze direkt bachtalsperre gelegen, bieten sich wälder Seenplatte befindet sich am See und die gute Infrastruktur hier ganzjährige Campingfreuden. der herrlich gelegene Platz. Das unterstreichen die Qualität des Von Frühjahr bis Herbst kommen Strandbad mit Liegewiese, Boots- vielfach ausgezeichneten Cam- hier durchgängig Surfer und Segler verleih und Surfgelegenheit bietet ping Parks. Die Lage am See ver- auf ihre Kosten. Außerdem locken wunderbare Ideen für gelungenen spricht naturstarkes Urlaubsglück hier Kinderspielplatz, Volleyballfeld, Familienurlaub. Das Café-Restau- mit vielen Ausflugs- und Freizeit- Bolzplatz, Tischtennis und Gast- rant mit großer Sonnenterrasse ist möglichkeiten. Der Laden mit Le- stätte zu Kurzweil. Der Tagescam- nicht weit vom großen Spielplatz bensmitteln, Zeitungen, Brötchen- pingplatz verfügt zudem über be- entfernt. Moderne Sanitäranlagen service und Campingzubehör, und hindertengerechte Sanitärgebäude und separate Gebäude zum Kochen, nicht zuletzt das ganzjährig geöff- mit Waschmaschine und Trockner. Spülen und Waschen bieten zeitge- nete Gasthaus unterstützen einen mäßen Service, der gefällt. Hunde rundum zufriedenen Campingau- sind zudem willkommen. fenthalt.

An der Krombachtalsperre 4 Seeburgerstraße 1 56479 Seck 35759 Driedorf-Mademühlen 57629 Steinebach a. d. Wied Telefon: 0 26 64 / 85 55 Telefon: 0 27 75 / 300 Telefon: 0 26 62 / 71 47 [email protected] [email protected] [email protected] www.camping-park-weiherhof.de www.camping- www.camping-hausamsee.de krombachtalsperre.de

60 61 SPECIAL CAMPING

CAMPING FERIENPARK CAMPINGPLATZ CAMPINGPLATZ ZUM STILLEN WINKEL *** ZUM KATZENSTEIN *** Das romantische Wiedtal bietet die Der wunderschön gelegene Wald, Wiesen und Weitblick – perfekte Umgebung für Camping- Postweiher ist die Heimat des Cam- das ist Erholung pur. Der Platz freuden und macht dem Namen des pingplatzes. Umgeben von Wasser bietet unmittelbar am Wester- Platzes alle Ehre. Ruhe und Ent- und schönen Wäldern wirkt die Anla- waldSteig gelegen Ruhe und spannung verbinden sich hier mit ge wie in einen Park ein- Entspannung, aber auch aktives der sauberen Luft des Luftkurortes. gebettet. Der Sandstrand, die Wandervergnügen. Die Stellplätze Das parkähnliche Wiesengelände Liegeweisen, Tret- und Ruder- entsprechen den modernen Anfor- trennt Touristen- von Dauerstellplät- boote und Schwimmbereich bie- derungen für unbeschwerte Cam- zen. Zum umfangreichen Service ten pures Sommervergnügen. pingfreuden. Über Bolzplatz, Tisch- zählen neben den voll erschlosse- Minigolfanlage, Kinderspiel- tennis und Spielplatz freuen sich nen Bereichen das moderne Sanitär- plätze oder Tischtennis finden die Kleinen, das Gasthaus „Zum gebäude mit Waschmaschine und große Nachfrage. Surfschule, das Katzenstein“ mit seinen legendär- Trockner und natürlich Brötchen- alljährliche Strandfest mit Livemu- en Hähnchen und gutbürgerlicher und Zeitungsliefermöglichkeit. sik und Feuerwerk und die Pizzeria Küche und Biergarten verwöhnt alle. runden das umfangreiche Campin-

gangebot ab.

Brunnenweg 1 c Postweiher Zum Katzenstein 1 56589 Bürder 56244 Freilingen 56457 Westerburg Telefon: 0 26 38 / 10 71 Telefon: 0 26 66 / 24 25 26 Telefon: 0 26 63 / 91 70 14 9 [email protected] [email protected] [email protected] www.camping-zumstillenwinkel.de www.campingplatz-freilingen.de www.zum-katzenstein.de

CAMPINGPARK HOFGUT SCHÖNERLEN *** Idyllisch fügt sich der Platz in die von See, Wäldern und Wiesen GLASKLARE VORZÜGE: geprägte Natur ein. Die gepflegte Anlage wurde in zahlreichen Wett- bewerben ausgezeichnet und bietet GRÜNES LAND SEHNSUCHTSZIEL IM WESTERWALD SCHLÄGT eine breite Palette an Freizeitun- DER GROSSEN NATÜRLICHKEIT FÜR URLAUB UND FREIZEIT ternehmungen. Naturführungen, GEHEIMER ORT Spür den Reiz der Veränderung. Berge Auch hier liegt ein schönes Stück vom DAS HERZ FÜR CAMPING- Workshops und der große Färber- DER SCHEUEN RÄUBER mit Weitblick und tiefe Täler in üppigem Glück auf dem Rücken der Pferde, oder pflanzengarten beeindrucken. Mo- Keine Angst vor wilden Spuren. Mit et- Grün wechseln sich ab. Zwischen den auf dem Sattel der Fahrräder, die auf gu- derne, behindertengerechte Sanitär- was Glück und wachem Auge lassen sich romantischen Flussläufen von Lahn und ten Wegen durch die Natur führen. Wer FREUNDE. GRÜNES SEHN- einrichtungenen mit Mietbädern, kleine und große Räuber auf ihren Pfaden Dill, nicht weit von den Städten Gießen, Schusters Rappen bevorzugt, findet hier Spül- und Kochraum versprechen und in Baumkronen erspähen. Die europä- Marburg und Siegen und doch so weit den Lahn-Dill-Bergland-Pfad und weitere Wohlfühlen auf ganzer Strecke. SUCHTSZIEL FÜR LIEBHABER ische Wildkatze hat hier noch ungetrübten entfernt von Hektik und Betriebsamkeit. 19 Rundtouren, die zusammen über Hunde sind willkommen. Lebensraum und auch Eulen, Uhu und Im klaren Wasser der Bäche spiegeln sich 350 Kilometer Wanderglück bescheren. URSPRÜNGLICHER NATUR, Kauz fühlen sich im Lahn-Dill-Bergland Wildblumenwiesen. Hier grasen glück- Der Aartalsee lockt neben seinem ein- 56244 Steinen wohl. Seltene Flora und Fauna erleben liche Kühe auf saftigen Weiden, stehen zigartigen Naturschutzgebiet am Vor- DIE DEN PULS DER SCHÖNEN Telefon: 0 26 66 / 207 hier noch einen Reichtum, der andernorts gute Produkte, Traditionen und regiona- staubecken mit idealen Bedingungen für [email protected] schon längst verschwunden ist. les Bewusstsein in Harmonie zur Natur. Wassersportler und Badegäste. www.camping-westerwald.de TAGE FÜHLEN WOLLEN. Echtes Entdeckerland für Naturliebhaber!

Naturpark Lahn-Dill-Bergland  Herborner Str. 1  35080 Bad Endbach  02776 801-15  [email protected]  www.lahn-dill-bergland.de 62

AZ-Lahn-Dill-Bergland-197x140-2.indd 1 24.01.17 12:20 BAD MARIENBERG WELLNESS WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG-ETAPPE 7 UND 8 # UMFANGREICHES RUNDWANDERWEGE-NETZ RADWEGE # 6 RAD-RUNDTOUREN VON 16 BIS 45 KM LÄNGE

PFARRER SEBASTIAN KNEIPP Kurpark Bornwiese findet. Mit viel Hingabe sowie fachlichem HÄTTE AN DEM APOTHEKER- Wissen hegt und pflegt sie den städtischen Heilpflanzengarten. GARTEN IN BAD MARIENBERG Bei ihren Führungen erklärt die Expertin nicht nur den Aufbau SEINE HELLE FREUDE GEHABT. des Gartens und die Heilkraft der Arzneipflanzen, die Teilneh- DER BEGRÜNDER DER GANZ- mer erhalten auch praktische Sammel- und Anwendungstipps. HEITLICH ORIENTIERTEN, GE- ZEITLOS ZEITGEMÄSS UND WOHLTUEND SUNDEN LEBENSWEISE SAH IN EINER BEWUSSTEN ERNÄH- RUNG, DER KRAFT DES WAS- „EINE ERFAHRUNG SERS, DER INNEREN BALANCE, GENÜGEND BEWEGUNG UND DER BESONDEREN NICHT ZULETZT IN DER HEIL- KRAFT DER KRÄUTER DIE WIR- ART IST DER KUNGSVOLLE ANTWORT AUF DIE SCHÄDLICHEN EINFLÜSSE APOTHEKER- UNSERER ZIVILISATION. GARTEN, DER WIE as Pfarrer Kneipp schon vor w150 Jahren umtrieb, hat heute DER BARFUSS- mehr denn je Aktualität. Bad Marien- berg erkannte für sich bereits 1967 WEG ALLE SINNE die therapeutische Bedeutung dieses umfassenden Naturheilverfahrens ANSPRICHT.“ IRIS FRANZEN und dessen synergetische Wirkung. In diesem Jahr feiert die Stadt 50 Jahre ährend Lavendel, Rosmarin oder Eberraute bei Kneipp-Heilbad und zeigt damit einmal Berührung intensive Düfte verströmen, bringen mehr, wie wohltuend die Harmonie von WKieselsteine, Tannenzapfen oder Rundhölzer spür- Körper, Geist und Seele auf den mo- bares Leben auf den benachbarten Barfußweg. Die gesamte dernen Menschen wirken kann. Die Anlage mit ihrer überbordenden Kräuterfülle, den lauschigen Einbindung in die großartige Naturland- Hecken und den alten Streuobstsorten erscheint wie ein schaft rund um Bad Marienberg wirkt Paradies für den Ruhe und Erholung suchenden Menschen. dabei wie ein Verstärker, der zusätzliche Ein guter Kontrast zu den aktiven Freizeitangeboten, die Bad Reize bietet. Gut 500 Meter hoch liegt Marienberg ebenfalls bietet. Wandern, Radfahren, Nordic die Gemeinde und lebt damit im schö- Fitness und nicht zuletzt der Kletterwald bringen das Blut in nen Wandel der Jahreszeiten. Frühling, Wallung und gesunde Bewegung ins Leben. Ganz im Sinne Sommer, Herbst und Winter zeigen hier von Pfarrer Kneipp. Gegen Hektik, Stress und Alltagsgrau ist noch Charakter und beeindrucken durch hier in Bad Marienberg noch immer ein Kraut gewachsen. Blütenfülle, Sonnenzeiten, Blätterfeuer- werk und Schneezauber. Weitere Sehenswürdigkeiten • Basaltpark anz nah an der Natur ist auch • Sommer-Kurkonzerte die Kräuterexpertin (IHK) Iris • Kräuter- und Gartenmarkt am 08.10.2017 MARIENBAD WILDPARK TOURISTINFO Franzen. Ihre Leidenschaft gilt • Kletterwald Bad Marienberg G Vielfältige Wasserwelt mit Innen- Bei freiem Eintritt lassen sich ganz- BAD MARIENBERG den zahmen wie wilden Kräutern, die sie www.kletterwald-badmarienberg.de und Außenbecken und Bistro. Das jährig auf dem 4 Kilometer langen Wilhelmstraße 10 in großartiger Vielfalt auch im Apothe- • Historischer Handwerker- und Weihnachtsmarkt einzigartige Saunadorf lockt zur Rundweg viele Tierarten aus nah 56470 Bad Marienberg Erholung auf 2.000 m². Der Well- und fern beobachten. Eine Falkne- kergarten, unweit vom Marktplatz im am 1. Advents-Wochenende Telefon: 0 26 61 / 70 31 nessbereich mit Day Spa, Beauty rei, der Streichelzoo, der großartige [email protected] und zahlreichen Behandlungen Rundblick vom nahen Hedwigsturm versprechen echten Wohlfühl- und Einkehrmöglichkeiten verleihen www.badmarienberg.de Urlaub. dem barrierefrei erlebbaren Wild- www.marienbad-info.de park zusätzliche Attraktivität. 64 65 SPECIAL GENUSS

KLASSE STATT MASSE IST DIE DEVISE FÜR UR- rennereien sind hier traditionell verwurzelt und haben SPRÜNGLICHEN WESTERWÄLDER GENUSS. EIN sich seit Generationen in Qualität und kreativen Pro- LAND, WO GUTE MILCH UND SÜSSER HONIG FLIES- Bduktideen weiter entwickelt. Hachenburg ist nicht nur SEN. DIE KARTOFFEL FINDET HIER SEIT ALTERS der Name einer der schönsten Städte im Westerwald, sondern HER IHRE LIEBHABER UND GEHT TRADITIONELL steht auch für beste Brauertradition, die gekonnt Tradition MIT ZWIEBEL, BUTTER UND SPECK, ABER NEU- mit Moderne verbindet. ERDINGS AUCH MIT LEICHTEM GEMÜSE, LINSEN UND AROMATISCHEN KRÄUTERN EINE INNIGE o traditionell der Westerwald kulinarisch erscheint, VERBINDUNG EIN. DER HERZHAFTE KARTOFFEL- plötzlich wird er zum Entdeckerland. Produzenten DIPPEKUCHEN IST AB HERBST IN ALLER MUNDE, Sentwickeln neue Leidenschaften für neue Produkte. WENN AUCH DIE REZEPTUREN VON FAMILIE ZU Da wachsen auf einmal Linsen und Lein übers Land, suhlen FAMILIE LEICHT VARIIEREN. sich Landschweine in guter Haltung, tropft goldenes Öl aus reifer Saat und Kern und zergehen aromatische Ziegenkäse auf der Zunge.

er mit offenem Auge über die Lande reist, der berhaupt steht die Familie mit dem Genuss in enger entdeckt Manufakturen und bäuerliche Betriebe, Verbindung. Es sind nicht die anonymen Großbetriebe, Wdie zu Recht stolz sein dürfen auf ihre Angebote, Üsondern zumeist überschaubare, historisch gewach- weil sie die entgegen gebrachte Zuneigung und Leidenschaft sene und familiär geführte Unternehmen, die sich dem guten in den Produkten schmecken lassen. Es lohnt sich, denn das Geschmack verschrieben haben. Gute liegt hier nah!

EHRLICH, GUT UND BODENSTÄNDIG

REZEPT WACHOLDERTOPF Das Fleisch in ca. 80 g Stücke schneiden und mit Salz, Pfeffer und gestoßenem Wacholder würzen. Mit Speck einwickeln, ggf. fixieren und in einen Topf geben. Für ca. 30 Min bei 1,5 kg Mittelbug vom Rind, 200 g Speckscheiben, 400 g 150 Grad im Backofen vorgaren. Kartoffeln, 4 rote Zwiebeln, 400 g Hokkaido-Kürbis, 200 g Sellerie, 200 g Birnen, Salz, Pfeffer, 5 g Wacholderbeeren, Das Gemüse schälen (Kürbis mit Schale) und in grobe Würfel 800 ml Rinderfond, Lorbeerblatt, Butter. schneiden. Nach 30 Min. das Gemüse mit dem Rinderfond zum Fleisch geben und mit Backpapier abdecken. Alles zu- Für die Wacholder Gremolata: sammen im Ofen bei 180 Grad ca. 60 min garen. Danach die 10 g Wacholderbeeren, 100 g gehackte Petersilie, 50 g Wal- geviertelten Birnen zugeben und nochmals 20 min garen. nusskerne, abgeriebene Schale und Saft von 1 Bio-Orange, 2 gehackte Sardellenfilets. Die Sauce mit etwas Butter binden. Für die Gremolata die Zutaten alle fein hacken und mischen. Etwas über das Fleisch geben und servieren.

66 SPECIAL GENUSS

erlebnisdestillerie &manufaktur DAS AUSFLUGSZIEL!

Edle Präsente · Exklusive Destillate· Whisky · Feinkost Westerwälder Spirituosen

ES BES NEU UC : H H ER IC F E O R R NEUES U GENUSSABEND IN DER S

M T

H

BESUCHER :

C

I I

BRENNEREI N

S

N

S

O

U V

A FORUM

A

:

T

I

I

E

BUNDES V

R

: F

E B R A E R I Regionale Spezialitäten und EHRENPREIS R edle Brände stehen im Mit- telpunkt. Nach Brennerei-Be- TRÄGER sichtigung und Riechparcours STAATS werden schöne Dinge aus dem Feinkostbereich aufge- EHRENPREIS tischt. Feine Obst- und Getrei- TRÄGER de-Destillate treffen auf Käse, Edelschokoladen, Schinken 2012 | 2015 | 2016 oder Pasteten. BIER-SOMMELIER-TOUR FÜR GENIESSER Hachenburger Biersommeliers führen gekonnt in die Genuss- und Geschmackswelt www.birkenhof-brennerei.de des besonderen Gerstensaftes ein. Die Genießer-Tour bietet viel Information und BESICHTIGUNGEN Hachenburger Bier-Spezialitäten mit dazu abgestimmten, delikaten Leckereien in GENUSS-ABENDE mehreren Gängen. WHISKY TASTINGS GIN-BLENDINGS www.hachenburger.de VERKOSTUNGEN TERMINE FLEXIBEL BUCHBAR.

OFFENE FÜHRUNG FREITAGS UM 16 UHR WESTERWÄLDER WIEDTALER SINFONIE DER SINNE SAMSTAGS LANDSCHWEIN ROHSCHINKEN UND JEDEN 1. SONNTAG IM Gutes vom Bentheimer Bunten Raphael Zech ist der kreative Die kleine Fromagerie in Landschwein. Die Transparenz wie fachlich versierte Kopf bietet Gaumenfreuden mit deli- MONAT UM 15 UHR vom Erzeuger bis auf den Tisch, im Familienunternehmen von katem Ziegenkäse. Die Veran- eigene Schweinehaltung mit „Wiedtaler Rohschinken“. Spe- staltung beinhaltet den Besuch höchsten Ansprüchen und eige- zielle Gewürzmischungen und der schönen weißen Ziegen, ONLINE-SHOP  WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE ne Herstellung und Zubereitung das verfeinerte, mehrstufige Aperitif und ein vegetarisches der Wurst- und Fleischspeziali- Räucher- und Verarbeitungsver- 7-Gänge-Menü verfeinert mit täten kennzeichnen die breite fahren garantieren besonderen Ziegenkäse und korrespondie- Produktpalette. Genuss mit 100% Handarbeit. renden Weinen

www.westerwaelder- www.wiedtaler-rohschinken.de www.kleine-fromagerie.de landschwein.de

Auf dem Birkenhof · 57647 Fon 02661 98204-0 ·[email protected] 68

10008.17.35_FaszinationWW_197x287.indd 1 14.03.17 18:38 ASBACHER LAND GENUSS WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG / WIEDWEG / ZAHLREICH ÖRTLICHE RUNDWANDERWEGE ZWISCHEN 7 KM UND 18 KM RADWEGE# WIED-RADWEG, RHEINLAND-PFALZ RADROUTE, WESTERWALDSCHLEIFE GUTES RADWEGENETZ ZWISCHEN DEN ORTSCHAFTEN. KOCH UND GÄRTNER SIND ZWEI BERUFE, DIE as Landgasthaus Zum Alten Fritz in Asbach-Löhe ist ein klas- EIGENTLICH KEINE GROSSEN BERÜHRUNGS- sischer Westerwälder Familienbetrieb. In dritter Generation PUNKTE HABEN. UND DENNOCH KANN ES PAS- Dführt Rainer Rüth zusammen mit seiner Frau Beate das kleine SIEREN, DASS PLÖTZLICH IN EINEM KOCH DIE Hotel mit Gastronomie. Durch die Regionalinitiative Kräuterwind GRÜNE LEIDENSCHAFT GEWECKT WIRD. STATT begann er sich mehr für die kulinarischen Stärken der wilden wie „GRÜNES IST IMMER AUF DEM TELLER. DIE KRÄUTER SIND DEM SCHWINGEN DES KOCHLÖFFELS IN DER zahmen Kräuter zu interessieren. Eine Ausbildung zum IHK-Kräute- KÜCHE KOMMT DANN AUCH HARKE UND DREI- rexperten durch das gastronomische Bildungszentrum in DEM SAISONKALENDER ANGEPASST UND ICH GREIFE EIN- ZACK IM GARTEN ZUM EINSATZ. folgte und brachte ihn auf die Idee, den bereits bestehenden kleinen UND IRGENDWANN IM JAHR BLÜHEN MINZEN, Kräutergarten komplett neu zu gestalten und auf mehr als 100 m2 zu FACH AUF DIE FÜLLE DES JAHRES ZURÜCK.“ RAINER RÜTH GELBE RINGELBLUMEN, DUFTROSEN, DUNKLE erweitern. In Eigenleistung wurden Erden hin und her bewegt, Beete MALVEN UND ROTE GOLDMELISSEN UM DIE und Terrassen angelegt und Wege gezogen. Mittlerweile wachsen WETTE. NICHT FÜR DEN EINSATZ ALS BLUMI- über 100 Kräuter im Garten von Rainer Rüth, die sich zum Teil auch GE TISCHDEKORATION, SONDERN ALS ZUTAT durch ihre Blütenpracht sehr gut in der Küche als Farbtupfer und entdecken gilt. Andere wiederum wachsen einfach zur Zierde oder in der durch viele Wiesen, Bachauen und Waldränder gesegneten FÜR AROMATISCHE UND OPTISCH ÄUSSERST Augenschmaus einsetzen lassen. Viele dort wachsende Pflanzen zeigen ihre wahre Kraft mehr in heilpflanzlicher, denn in genussreicher Gegend treffen Wanderer schnell auf die aromatischen Wilden, ATTRAKTIVE KRÄUTERGERICHTE. haben wirklich ein wunderbares Geschmackspotenzial, das es zu Hinsicht. Blüten von Königskerze, Malve, Ringelblume, Kamille und wie Brennnessel, Giersch, Löwenzahn, Rotklee oder den kleinen Salbei sind schön und heilsam und können mit ihren zarten Blüten Wiesenknopf. Kennen muss man die Pflanzen auf alle Fälle, wenn jeden Salat und jede Speisegarnitur verschönern. sie später in die Küche und auf den Teller kommen sollen. Daher werden geführte Kräuterspaziergänge angeboten und gerne nimmt er so viele Kräuter im Garten anbaut, kann schwerlich auch Rainer Rüth interessierte Gäste mit in seinen großen Kräu- DIE ZEIT DER JUNGEN WILDEN konkrete Favoriten nennen. Jede Pflanze ist für sich tergarten. Eine gute Art, um selbst in die spannende Kräuterwelt Wgenommen interessant und wirkungsvoll. Dennoch mag einzusteigen und dabei das Asbacher Land von seiner aromatisch der Asbacher Koch sehr gerne die Pimpinelle, die bei milden Wintern grünen Seite kennenzulernen. sogar das ganze Jahr hindurch zu ernten ist und mit ihrem gurki- gen Geschmack Salate und die bekannte Grüne Sauce aromatisch Weitere Sehenswürdigkeiten bereichert. Auch die jungen Blätter des Beinwells setzt er maßvoll ein, versieht sie mit unterschiedlichen Füllungen und rollt sie zu • Naturschutzgebiet Bertenauer Kopf mit Basaltkegel, kleinen Päckchen. Neustadt/Wied • Aussichtspunkt Weissenfelser Ley, Neustadt/Wied ittlerweile hat sich die Kräuterküche von Rainer Rüth herum • Burgruine Altenwied, Neustadt/Wied gesprochen, kommen Gäste gerade auch aus diesem • Dreiherrenstein, Buchholz MGrund in das Landgasthaus. Wenn er Zeit hat, geht er • Kartbahn und Eislaufcenter, Asbach auch auf Wildkräutersuche. Im Asbacher Land kein Problem, denn www.westerwald-arena.de

KLOSTER EHRENSTEIN SPORTPARK WINDHAGEN TOURISTINFORMATION Das einstige Kreuzherrenkloster Der großzügige Sportpark Asbach VERBANDSGEMEINDE Ehrenstein von1488 liegt idyllisch bietet vielfältigste Angebote für ASBACH im Mehrbachtal und bietet mit Burg- Fitness, Training und Gesundheit. Flammersfelder Straße 1 ruine, Kirche (1477) und Klosterge- Zusammen mit dem Saunaparadies 53567 Asbach bäuden ein malerisches Bild. Heute Vitalium, erleben Besucher eine Telefon: 0 26 83 / 912-254 finden dort Seminare, Exerzitien Sport- und Wellnesslandschaft der [email protected] und Klosterurlaub statt. Extraklasse. www.asbach-vg.de www.kloster-ehrenstein.de www.sportpark-windhagen.de 70 71 GREIFENSTEIN GENUSS WANDERWEGE # WÄLLER TOUR GREIFENSTEIN-SCHLEIFE / HISTOR. HUGENOTTEN-WANDERWEG / LEONHARD- HÖRPEL-WEG / ULMTAL-RUNDWANDERWEG / DREI-BURGEN-WANDERWEG / BURG-GREIFENSTEIN-WEG RADWEGE # RADFERNWEG R8 / NASSAU-ORANIERROUTE / DILL-RADWEG / AARTAL-RADWEG MANCHMAL VERLIEBT MAN SICH ÜBERRA- draußen in der Natur und mit Tieren arbeitete. Sie suchten und fanden SCHEND - IN EINEN MENSCHEN, EINEN ORT, EIN einen Ort, der ihrer Vorstellung von einer schönen, alten Wohnstatt HAUS ODER WIE HIER IN GREIFENSTEIN-BEIL- mit Fachwerk entsprach. Und sie begannen mit der Haltung von STEIN IN EINEN SCHÖNEN, ALTEN, ABER FÜR anfänglich fünf Milchschafen, besuchten Käsereikurse und bauten DIE REGION VÖLLIG UNTYPISCHEN VIERSEIT- langsam eine kleine Herde auf. Mittlerweile ist die Zahl auf über 20 HOF AUS DEM JAHRE 1651. KEIN STROHFEUER, Tiere angestiegen und da sich ihre Milchschafe als sehr fruchtbar „WENDELINE, DER NAME PASST SO SCHÖN SONDERN EINE LIEBE FÜRS LEBEN. erwiesen, erblickten hier vor gar nicht langer Zeit 40 kleine ostfrie- sische Milchlämmer das Licht der Welt. ZU MEINEN SCHAFEN. MICH MACHT artina Blötz und ihrem Mann Hilmar Koch-Blötz ist es so MARTINA BLÖTZ im hessischen Westerwald ergangen. Die Landschaft us der Bio-Milch bereiten Martina und Hilmar Blötz einen DIESER NAME GLÜCKLICH.“ Mum den kleinen Ort Beilstein erschien den beiden genau wunderbar aromatischen Schafskäse zu. Mitte April be- passend für ihr neues Leben auf dem Lande. Hier haben wir unseren Aginnen sie dazu mit dem Melken, denn davor benötigen Märkte in der Region wie den Wochenmarkt in Haiger oder die Fauna, für sommerbunt blühende Wiesenränder und zahlreiche Traum verwirklichen können, erinnert sich Martina Blötz noch gut, die vielen kleinen Lämmer die Milch selbst. Einen halbfesten Rot- monatlichen Bauernmärkte in Rabenscheid oder Ewersbach.Wen- Wildkräuter, die den Schafen schmecken und damit der Milch und die als ausgebildete Agrarwissenschaftlerin schon immer gerne schmier-Schnittkäse, aber auch Schafmilch-Camembert und runde deline – so heißt der Milchschafhof. Der heilige Wendelin ist der dem Fleisch eine besondere Würze verleihen. Käselaibchen aus Rohmilch mit diversen Pestos kommen aus der Schutzpatron der Hirten, Bauern und Landleute. Käseküche. Einen Laden führen sie nicht. Sie verkaufen klassisch o hat sich neben den Käseliebhabern auch eine Fangemein- direkt ab Hof und nach telefonischer Anmeldung oder besuchen de für das gute Bio-Lammfleisch formiert, was zwischen SOktober und Dezember auf Vorbestellung vom Wendeline Milchschafhof bezogen werden kann. Klasse statt Masse ist hier KLASSE STATT MASSE ALS LEBENSIDEAL die Devise. Dieser Leitspruch passt sehr gut zu ganz Greifenstein.

Weitere Sehenswürdigkeiten is heute haben die beiden ihren Entschluss nach Greifen- stein-Beilstein zu ziehen nicht bereut. Als „Neulinge“ wurden • Outdoorzentrum Lahntal Bsie damals von der Nachbarschaft freundlich aufgenommen. www.outdoor-zentrum-lahntal.de Mensch und Tier fühlen sich hier wohl, nicht zuletzt durch die natürlich • Fledermaushaus · www.fledermaushaus.de gewachsene Landschaft. Hier gibt es noch die alten Streuobstwiesen. • Skulpturenpark Siegfried Fietz Viele Weiden sind nicht großflächig zusammengefasst und intensiv www.skulpturenpark.info bearbeitet worden, sondern behalten ihren Wert durch eine extensive • BasaltParkours · www.basalt-parkours.de Behandlung. Das bietet guten Boden für eine artenreiche Flora und • Ulmbachtalsperre · www.ulmtal.com

BURG GREIFENSTEIN ULMTALRADWEG GEMEINDE Das Wahrzeichen der Gemeinde. Abwechslungsreicher Radweg GREIFENSTEIN Schon von weitem laden die impo- auf alter Bahntrasse, der derzeit Rathaus Beilstein santen Doppeltürme der um 1200 vom Lahntal bis nach Greifen- Herborner Straße 38 erstmals urkundlich erwähnten stein-Beilstein führt und bis Ende 35753 Greifenstein Burg zu einem Besuch ein. Sehens- 2017 zum Westerwald fortgeführt Tel. 0 27 79 / 91 24-0 wert auch die prächtige Barock- wird. Rastplätze, Aussichtspunk- [email protected] kirche und die Glockenwelt Burg te und Infotafeln zur Nutzung der Greifenstein. 900 Jahre Glocken- einstigen Ulmtalbahn bereichern www.greifenstein.de geschichte sind hier zu bestaunen. den Weg. Zahlreiche Ausflugsziele 72 liegen direkt an der Strecke. 73 www.burg-greifenstein.net SÜDLICHER WESTERWALD GENUSS WANDERWEGE # VIER ZERTIFIZIERTE RUNDWANDERWEGE „WÄLLER TOUREN“ IN VERSCHIEDENEN LÄNGEN: AUGST 13,7 KM, EISENBACHTAL 9 KM, BUCHFINKENLAND 14,4 KM, ELBERTHÖHEN 14,7 KM RADWEGE # RADWEG SÜDLICHER WESTERWALD / NASSAU-WÄLLER-RADROUTE / RADTOUREN „MONTABÄURER ACHT“, DER HOHE EVANGELISCHE kann es schon vorkommen, dass weit über 1.000 von Hand „BUCHFINKENTOUR“, „WESTERWALDRUNDFAHRT“, „DER GIPFELSTÜRMER“, „TÄLER- UND HÖHENROUTE“ FEIERTAG DES BUSS- UND BET- gedrehte Klöße auf die Teller kommen. LIMES-RADWEGRLP-RADROUTE „WESTERWALDSCHLEIFE“ TAGS WURDE IM EINSTIGEN HUGENOTTENDORF WELSCH- anz traditionell wird eine Zwiebel-Speck-Soße und NEUDORF FRÜHER STRENG GE- auch Apfelmus dazu gereicht. Das schöne Gewölbe WAHRT. KEINE FELDER DURF- Gaus der Mitte des 18. Jh. passt hervorragend zu dem REIN IN DIE KARTOFFELN... TEN DANN BESTELLT WERDEN. Traditionsgericht. Aber auch im lichten Wintergarten mit VIELE HIELTEN SICH NACH Blick auf Garten und Kirche spürt der Besucher schnell die AUSSEN AUCH DARAN, DOCH angenehme Ländlichkeit, die Küche und Hof ausstrahlen. Die IN DEN EIGENEN VIER WÄNDEN guten Westerwälder Kartoffeln finden sich in vielen weiteren WURDE DENNOCH GEWERKELT, Gerichten wieder. Das Kartoffelbuffet ist wie eine Reise durch WERKZEUG AUSGEBESSERT, DIE regionale Kochrezepturen der Großmütter. ARBEITSKLEIDUNG GEFLICKT UND „BUCHSEFLICKER“-KAR- uchzetserpel (Hochzeitskartoffeln), Rie-Gebrorene TOFFELKLÖSSE KAMEN DANN (Bratkartoffeln), Stopperpel (Gefüllte Kartoffeln), AUF DEN TISCH. HStompes mit Röstzwiebel (Stampfkartoffeln) und Dippekuchen (herzhafter Kartoffelkuchen) gehören unbe- er heutige Rückerhof kann auf dingt dazu. eine lange Geschichte zurück- Dblicken. Zuerst Jägerhaus des er die gute alte Zeit nicht nur kulinarisch auf dem Kurfürsten, später preußische Staats- Teller, sondern auch inmitten der lieblichen Land- domäne, dann privater Landwirtschafts- Wschaft des südlichen Westerwaldes erleben will, betrieb und heute Landhotel und Rei- der besteigt von hier ein Pferd zu geführten Wanderritten oder terhof mit Ferien auf dem Bauernhof geht auf eine nostalgische Landpartie mit der Pferdekutsche. und Gutsrestaurant. Ursula Rücker ist die Seniorchefin, deren Küche einen starken regionalen Einschlag lebt. Kein Wunder, dass unter den bodenständi- Weitere Sehenswürdigkeiten gen Westerwälder Gerichten die „Buch- • 2 Themenwege „Ton“, jeweils 11 km lang seflickersklees“ eine ganz besondere • Themenweg „Montabäurer Mären“, 22 km lang, Rolle spielen. mit Erzähltafeln zu Mythen und Märchen • Burgruine Sporkenburg, artoffeln gehören traditionell • Walderlebnisweg, zur Westerwälder Küche und die K„Buchseflickersklees“ bringen nicht nur echtes Lokalkolorit auf die Karte, sondern gehören seit jeher zu den beliebtesten Kartoffelklassikern. Jeder mag sie, aber nur noch wenige leisten sich daheim die Arbeit des Zu- „KARTOFFELN GEHÖREN ZUM bereitens. Das weiß auch die Patronin und so bekommen an einem Wochen- WESTERWALD WIE DAS GELBE WILD-FREIZEITPARK MOTORRADMUSEUM TOURISTINFORMATION ende im November und vielleicht auch WESTERWALD WIRZENBORN MONTABAUR noch im Januar die Klöße ihren großen Der Park liegt im Gelbachtal, einem Motorrad-Oldtimer lassen hier SCHLOSS ZU MONTABAUR.“ Großer Markt 12 Auftritt. Die Plätze im Gutsrestaurant romantischen Seitental der Lahn. Herzen höher schlagen, besonders Hier spielen Natur und Nachhal- dann, wenn seltene Veteranen in 56410 Montabaur sind dann immer heiß begehrt und so URSULA RÜCKER tigkeit eine große Rolle. Über 20 neuem Glanz erstrahlen. Viele der Telefon: 0 26 02 / 126 – 777 Tierarten kann der Besucher erle- ausgestellten Motorräder wurden [email protected] ben. Daneben locken Rodelbahn, sorgfältig zerlegt, restauriert und www.suedlicher-westerwald.de Abenteuerspielplatz und Grillplätze. originalgetreu wieder aufgebaut.

www.wild-freizeitpark-westerwald.de www.motorrad-museum-montabaur.de 74 75 NEU!

Anz_HH_197x140_FaszinationWW_RZ_ZW.indd 1 15.03.17 12:55 Direkt am Wildpark und Westerwaldsteig

essen HOTEL SCHLOSS MONTABAUR: ABWECHSLUNGSREICHER 4-STERNE-URLAUB IM WESTERWALD

 Aktivurlauber, Naturliebhaber oder Genießer erleben auf  Erleben Sie die Vielseitigkeit des Westerwaldes mit Hotel Schloss Montabaur Abwechslung und Entspannung. hauseigenen (E-)Mountainbikes oder auch beim Wandern,  Übernachten auf höchstem Niveau: 4-Sterne-Hotel mit Rad fahren und Spazieren. 284 modernen Zimmern in fünf Gästehäusern am Schloss-  Bisher einzigartig für die Hotellerie: In unseren Zimmern trinken berg gelegen. der Superior Kategorie schlafen Sie auf luftgefederten  Exklusiver Business-Spa mit 18 x 9 m großem Schwimmbad, Matratzen, bei denen Sie die Härte nach ihren individuellen Saunen und Fitness-Bereich. Schlafvorlieben einstellen können.

Öffnungszeiten: Steig-Alm GmbH · Wildparkstr. 15 Entdecken Sie unsere Wochenend-Arrangements auf www.hotelschlossmontabaur.de/adg_schloss_montabaur/de/Kurzurlaub Mo: ab 17.00 56470 Bad Marienberg /Ww. Hotel Schloss Montabaur | Tel: 02602 14-266 | [email protected] | www.hotel-schloss-montabaur.de Telefon: +49 (0)2661 – 5810 - Fax: +49 (0)2661 - 938 723 Dämmerschoppen feiern Di – So: ab 11.00 Uhr [email protected] - www.steig-alm.de

AZ_Faszination_Westerwald_197_140.indd 1 07.02.2017 14:56:01 BREITSCHEID GENUSS WANDERWEGE # WESTERWALDSTEIG # ROTHAARSTEIG #ROTHAARSTEIGSPUR „BREITSCHEIDER HÖHLENTOUR“ RADWEGE # GUTER ANSCHLUSS AN DAS REGIONALE RADWEGENETZ

DIE SCHÄTZE DER ERDE SPIELEN oder in Kiepen, die man sich auf den Rücken schnallte, nach SEIT JEHER IN BREITSCHEID Herborn oder Dillenburg zum Verkauf transportiert. Zu den EINE BESONDERE ROLLE. ATEM- damals besonders nachgefragten Keramikstücken gehörten BERAUBENDE TROPFSTEIN- die bunt glasierten Pfannkuchenteller und die hübschen Eier- HÖHLEN, DER SPANNENDE käseformen. Die besten ihrer Art kamen bekanntlich aus GEOLOGISCHE KARSTLEHR- Breitscheid und jeder Haushalt besaß die gelöcherte irdene GENUSS: LECKER IN SCHÖNSTER FORM PFAD UND NICHT ZULETZT DIE Ware, deren Vielfalt noch heute im Breitscheider Töpfermu- KERAMISCHE TRADITION FÜH- seum bestaunt werden kann. REN HIER DEN BESUCHER AUF EINE FACETTENREICHE UND ZU- admut Hildebrandt ist gelernte Keramikmeisterin GLEICH AUCH SCHMACKHAFTE und leitet das interaktive Museum, das gekonnt ZEITREISE. HTradition mit Moderne verbindet und Geopunkt im nationalen GEOPARK Westerwald-Lahn-Taunus ist. Hier bietet sie auch zahlreiche Töpferkurse an und fertigt selbst ie Breitscheider Keramiktra- noch Eierkäseformen nach altem Vorbild. Auf keinem Fest, dition, gerade in 2016 in das keiner Hochzeit, Taufe oder Geburtstag durfte früher der Dbundesweite Verzeichnis des Westerwälder Eierkäse fehlen. immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen, hat die 87jährige Helga elga Hopf ist eine echte Meisterin des Eierkäses Hopf eigentlich ihr ganzes Leben lang und liebt ihn mit einer guten Tasse Kaffee und dem begleitet. Schon als Kind verbrachte sie H„Kringe“. Auf die Scheiben des Rosinenwecks aus viel Zeit bei den benachbarten Häfnern, Hefeteig streicht sie Butter, belegt diese dann dick mit ge- wie die Breitscheider Keramiker ähnlich schnittenem Eierkäse und streut nach Geschmack etwas den Handwerkskollegen im süddeut- Zimt und Zucker darauf. Eine wunderbare Art, wie sich hier schen Raum bezeichnet wurden. Westerwälder Genuss und Breitscheider Keramiktradition zu einem Erlebnis verbinden. Wann probieren Sie Ihren ersten ie großen Keramikzeiten sind Eierkäse nach Breitscheider Art? zwar längst vorbei, vor 150 DJahren gab es aber rund 32 Weitere Sehenswürdigkeiten Meisterbetriebe, die meist nebenbei • Fußballgolfanlage eine kleine Landwirtschaft zur Existenz- www.fussballgolf-breitscheid.de sicherung führten. Im Sommer wurde • Nordic Walking / Wintersport auf dem Feld gearbeitet und im Winter www.ski-club-breitscheid.de die Töpferware produziert und gebrannt. • Motor-, Segelflug, Fallschirmspringen Meist konnte sich der Häfner nur eine www.lsg-breitscheid.de Feuerung des Brennofens leisten. Da www.skydive-westerwald.de hieß es passgenau die Ware einzu- schichten. Rund 12 Festmeter Holz ver- schlang dann ein Brennvorgang, damit die 1.000 °C erreicht wurden und später „ES SIND LIEBHABER VON GUTEM die schöne Keramikware zum Vorschein kam. Breitscheid war für sein schönes HANDWERK, DIE HEUTE UNSERE SCHÖNE HERBSTLABYRINTH KARST-LEHRPFAD TOURISTINFORMATION wie nützliches Gebrauchsgeschirr be- Wie ein Märchenreich der Fantasie. Wandern durch Hessens ältestes BREITSCHEID kannt. Kaffeekannen oder Gefäßwaren KERAMIK KAUFEN.“ Die Schauhöhle mit ihrem über 11 Naturschutzgebiet, ein altes Ko- Rathausstraße 14 km langen Gangsystem präsen- rallenriff erklimmen, fantastische für Schmalz, Mehl, Zucker oder Pflau- 35767 Breitscheid tiert eine berauschende Vielfalt an Aus- und Einblicke in Höhlen, Stol- menmus wurden mit Ochsenwagen HADMUT HILDEBRANDT Telefon: 0 27 77 / 91 33 21 Formen und Farben gewachsener len und Grabkammern aus frühester [email protected] Tropfsteine. Die Schätze der Erde menschlicher Besiedelung erha- www.gemeinde-breitscheid.de werden durch eine ausgeklügel- schen und das alles eingebettet te LED-Beleuchtungstechnik ein- in wunderbare Natur. Was für ein drucksvoll in Szene gesetzt. verlockendes Angebot! 78 79 www.schauhöhle-breitscheid.de HAIGER HANDWERK WANDERWEGE # ROTHAARSTEIG / WESTERWALDSTEIG / LAHN-DILL-BERGLAND-PFAD UND ENTRATOUREN/ MISSIONS- WANDERWEG NORD-NASSAU / WEITERE MARKIERTE WANDERWEGE. RADWEGE # DILLTALRADWEG / ORANIER-FARRADROUTE / HAUBERGSTOUR / WEITERE MARKIERTE TOUREN NOT MACHT ERFINDERISCH, SO SAGT EIN ast scheint es so, als könne das Märchen wahr werden und es ALTES SPRICHWORT. JAHRTAUSENDE LANG ließe sich Flachs zu purem Gold spinnen. Die späte Nachmit- STAND DESHALB DIE FLACHSPFLANZE HOCH Ftagssonne fällt durch die Fenster des alten Fachwerkhauses IM KURS. EIN ECHTER ALLESKÖNNER, DENN von 1829 und taucht die beeindruckende Sammlung, die vielen ge- ES IST KAUM ZU GLAUBEN, WO DER LEIN, SO drechselten Spinnräder und den großen Webstuhl in warmes Licht. „IN SEELBACH HABEN WIR EINE UNHEIMLICH GUTE AUCH SEIN WEITERER NAME, EINSATZ FAND. Edeltraud Janzweert hat in ihren über siebzig Lebensjahren den IN WEITER FERNE, ABER AUCH IN HEIMISCHEN größten Teil der umfangreichen Ausstellung rund um die Geschichte DORFGEMEINSCHAFT. NIE WÜRDE ICH WOANDERS GEFILDEN GEHÖRTE DER FLACHSANBAU, DAS des Leinens selbst zusammen getragen. Gemeinsam mit der Leiterin SPINNEN UND WEBEN DER FASER ZU FEINEM des Heimatmuseums Ute Schimmel und Susanne Menges, die das LIEBER WOHNEN.“ EDELTRAUD JANZWEERT LEINENSTOFF, ZUM ALLTAG VIELER FAMILIEN Museumsteam verstärkt, steht sie für ein in Deutschland einmaliges Museum zur Kulturgeschichte der wunderschön himmelblau blühen- den Universalpflanze. Vom ersten bis zum letzten Hemd begleitete war damals reine Frauenarbeit, weben konnten beide und um den ökologisches Dämmmaterial oder Grundlage für Innenraumaus- lltagstauglich und robust musste er sein. Edel und zu der Leinenstoff einst seinen Träger. In vielen Bauernstuben stand in Blaudruck kümmerten sich in erster Linie die Männer. Ganz gleich, stattung von Automobilen. feinster Spitze verarbeitet konnte er werden. In Haiger- früheren Zeiten der Webstuhl, kamen in der dunklen Jahreszeit die wer sich mit dem Flachs beschäftigte, es war eine mühsame Arbeit, ASeelbach lädt das Leinen- und Spitzenmuseum zu einer Frauen zusammen, um in Spinnstuben den feinen Faden zu spinnen bis aus dem fertig gewebten Leinenstoff Kleidung, Bettwäsche, ie eleganteste und zugleich kostbarste Verwendung fand der Reise in die Vergangenheit ein. Ein Weg, der zurück blickt, aber und Neuigkeiten auszutauschen. Mit speziellen Färberpflanzen wur- Tischdecken und sonstige Haushaltshelfer entstanden. fein gesponnene Leinenfaden in edler Spitze, die besondere, auch in die Zukunft führt… de damals auch im Westerwald der Blaudruck betrieben. Spinnen Dhochwertige Damenbekleidung zierte. Auch davon können die drei Damen des Leinen- und Spitzenmuseums viel berichten und präsentieren. Wie gut, dass nicht Rumpelstilzchen, sondern die WENN RUMPELSTILZCHEN DAS WÜSSTE Besucher von Haiger-Seelbach davon wissen.

hne die für Maler wichtige Leinwand gäbe es wahrscheinlich Weitere Sehenswürdigkeiten keinen Rubens oder Rembrandt. Erst durch die Baumwolle • Wochenmarkt Haiger, immer Donnerstags Oaus Übersee und insbesondere die späteren modernen • Lukasmarkt, traditioneller Krammarkt 19.-22.10.2017 Chemiefasern trat das Leinen in den Hintergrund. Noch immer • Eduardsturm gibt es Liebhaber für altes wie auch neues Leinen, und als nach- • Stadt- und Kirchenführung wachsender Rohstoff kommt die Faser sogar zu neuen Ehren als • Histor. Backes mit Heimatstube, Rodenbach

HISTORISCHE ALTSTADT ALTSTADTFEST TOURISTINFORMATION Im Ortskern ziehen noch zahlrei- Seit mehr als dreißig Jahren ge- KULTURAMT HAIGER che schöne Fachwerkfassaden die hört das Altstadtfest zu Beginn Marktplatz 7 Blicke der Besucher auf sich. Zu des Sommers zum festen Veran- 35708 Haiger den besonderen Schmuckstücken staltungsprogramm. Es ist ein Gu- Telefon: 0 27 73 / 811-150 zählen Haus Fischbach um 1800 te-Laune-Treffpunkt für Jung und [email protected] und das Pfarrhaus (Anfang 18. Jh.). Alt, für Haigerer und für Menschen www.haiger.de Lohnenswert sind die monatlichen aus der Region im Drei-Länder-Eck. Stadtführungen zur interessanten Stadtgeschichte. 80 81 HADAMAR HANDWERK WANDERWEGE # 17 MARKIERTE RUNDWANDERWEGE (135 KM) RADWEGE # NASSAU-WÄLLER-RADRUNDE

MANCHMAL PASSIERT ES WIE Gründung eines Glasmuseums. Es sollte die Sammlung auf- IM MÄRCHEN. EIN SCHLOSS nehmen, aber noch viel mehr über bedeutsame Glaskünstler FÄLLT IN DEN DORNRÖSCHEN- und deren Meisterwerke, die Schule und den Zauber des SCHLAF, DOCH DIE ZEIT SPIELT Mediums Glas berichten. FÜR EIN HAPPY END. IN HADA- MAR WURDE KEINE PRINZESSIN ahrzehnte mussten aber noch vergehen und zahl- GLASKLARE SCHÖNHEITEN WACHGEKÜSST, SONDERN DIE reiche Hürden genommen werden, bis sich dieser RÄUME DER EINSTIGEN FÜRS- JWunsch erfüllen konnte. Ende 2014 konnte das neue TENWOHNUNG DES RENAIS- Glasmuseum endlich seine Pforten öffnen. Die dafür vorge- SANCESCHLOSSES. UND ZU sehenen Räumlichkeiten im einstigen Residenzschloss der ALLEM GLÜCK FINDEN IM Fürsten könnten schöner nicht sein. Gemeinsam stehen die HERZSTÜCK DER RESIDENZ Glaskunstwerke mit der prunkvollen Ausstattung der Räume DIE EDELSTEN BEISPIELE MEIS- im Dialog und erschaffen für den Besucher damit ein beein- TERLICHER GLASKUNST EIN druckendes Gesamtkunstwerk. NEUES ZUHAUSE. DAS GLAS- MUSEUM IN DEN RESTAURIER- ie meisten Räume sind dem anspruchsvoll veredel- TEN PRIVATGEMÄCHERN DES ten Hohlglas und Objektglas gewidmet. Arbeiten EINSTIGEN FÜRSTENPAARES Dberühmter Persönlichkeiten finden sich hier, die in SETZT DEN SEHENSWÜRDIGKEI- der Hadamarer Glasfachschule unterrichteten. Vier Themen- TEN DER STADT AM ELBBACH Gruppen sind als Dauerausstellung vertreten. Exponate aus WAHRLICH DIE KRONE AUF! der nordböhmischen Region und beeindruckende barocke Glaspokale, herausragende Arbeiten ehemaliger Schüler und die bedeutende Sammlung römischen Glases von Heinrich olfgang Hofmann, Glasgra- Gantenbrinck. veur und Kunstpädagoge, Wist Lehrer an der Glasfach- schule und sprüht voller Begeisterung für das Glasmuseum, als er durch Weitere Sehenswürdigkeiten die Räume führt. Es war Zufall, dass • Stadtmuseum Glasfachleute aus der nordböhmischen • Krippenausstellung Region nach Kriegsende in Hadamar • Kirchen der Stadt landeten. Vertrieben aus ihrer ange- • Stadtfest, letztes Augustwochenende stammten Heimat, bauten sie sich • Stadtführungen hier eine neue Existenz auf und grün- deten wegen zunehmendem Bedarf an qualifizierten Nachwuchskräften die Glasfachschule in Hadamar. Ende der siebziger Jahre des 20. Jh. geschah „DAS MUSEUM UNTERSTREICHT DIE dann ein weiterer Glücksfall. Eine große Kiste, adressiert an das noch nicht BEDEUTSAMKEIT DER GLASFACHSCHULE existierende Glasmuseum, landete in der Glasfachschule. Der Inhalt wurde HADAMAR, IHRER LEHRER, SCHÜLER FACHWERK IN HADAMAR ROSENGARTEN STADTVERWALTUNG gesichtet und eine Gläsersammlung Auf einem Stadtrundgang kann der Zu den beliebtesten Fotomotiven HADAMAR aus dem Nachlass eines Sammlerpaa- UND DEREN MEISTERLICHER UMGANG Besucher noch zahlreiche schöne gehört der zauberhafte Rosen- Untermarkt 1 Fachwerkbauten entdecken. Darun- garten in Hadamar, der Mitte der res kam zum Vorschein. Aus diesem 65589 Hadamar ter so kunst- und kulturhistorische neunziger Jahre auf dem Herzen- Erbe entstand die konkrete Idee zur WOLFGANG HOFMANN Telefon: 0 64 33 / 89 174 MIT GLAS.“ Kleinode wie das Rathaus (1639), berg-Plateau entstand und in den [email protected] das Duchscherer-Haus (1676), die Sommermonaten als Meisterwerk www.stadt-hadamar.de Hammelburg (1614) und das Haus der Botanik und Rosenkultur zu ei- Nassau-Oranien (nach 1690). nem ganz besonderen Anziehungs- punkt wird. 82 83 KANNENBÄCKER LAND HANDWERK WANDERWEGE # WÄLLER TOUR „BREXBACHSCHLUCHTWEG“ / ZAHLREICHE THEMEN- UND RUNDWANDERWEGE VON 4 BIS 21 KM RADWEGE # ZAHLREICHE MARKIERTE RADWEGE WAS MIT SALZGLASIERTEN weitere Keramikkollegen, die durch ihre individuelle Künstler- KRÜGEN VOR LANGER ZEIT handschrift eine spannende Vielfalt an Objekten präsentieren. BEGANN, IST HEUTE INBE- GRIFF WESTERWÄLDER KRE- on Gebrauchskeramik bis zu künstlerischen Unikaten reicht ATIVITÄT UND INNOVATIVER die Bandbreite. Unterschiedliche Techniken treffen da auf VOM FEUER DER LEIDENSCHAFT SCHAFFENSKRAFT. GLEICH, Vkreativ bearbeitete Oberflächen. Nicole Thoss fasziniert OB KERAMIK ALS KUNST- die Verbindung von Keramik und Drucktechniken, die sie gekonnt OBJEKT DIE SINNE VERFÜHRT zusammenführt und beispielsweise mit floralen oder nostalgischen ODER ZUKUNFTSWEISEND Mustern und Abbildungen versieht. ALS HIGHTECH-WERKSTOFF AUTOMOBILINDUSTRIE, WIS- o wie sich die junge Keramikgestalterin und ihre 10 weiteren SENSCHAFT UND WELTRAUM Kollegen im Kasino auf Besuch freuen, sind im Kannen- EROBERT – DAS WEISSE GOLD Sbäckerland zahlreiche weitere Werkstätten und Ateliers für DES WESTERWALDES BESITZT Interessenten und Käufer geöffnet. Alleine oder in Werkstattgemein- DEN ZEITLOSEN ZAUBER DER schaften entsteht so eine faszinierende Welt kreativer Keramik. VERWANDLUNG. Echte Handarbeit mit voller Leidenschaft für das Produkt. In unserer schnelllebigen Welt ein kostbares Handwerk mit Sinn für Qualität ür Nicole Thoss ist Ton der per- und Beständigkeit. Eben ein gutes Stück Westerwald! fekte Werkstoff, um ihren krea- Ftiven Ideen und der Vorstellung von Ästhetik, Form und Funktion Gestalt zu verleihen. Die aus Gera stammende Keramikgestalterin besuchte die Fach- schule für Keramikgestaltung und lernte hier nicht nur viel über die künstlerische Gestaltung, sondern auch gleichzei- tig ihren zukünftigen Lebenspartner kennen. Sie blieb hier und arbeitet nun seit 10 Jahren in ihrer Werkstatt Weitere Sehenswürdigkeiten im Kasino in Höhr-Grenzhausen. Der • Skulpturen- und Miniaturenmuseum, Galeriebetrieb mit Ausstellungen rund Ransbach-Baumbach um zeitgenössische Keramik hat sich www.skulpturen-miniaturen-museum.de als Präsentationsplattform für junge • Limesturm, Hwillscheid · www..de Keramik einen Namen geschaffen. • Burg Grenzau, Grenzau · www.grenzau.com • Planetarium & Sternwarte, ie Räumlichkeiten könnten www.sternwarte-sessenbach.de kaum passender sein. Große, • Museum für Stadtgeschichte und Kultur in lichtdurchflutete Ausstellungs- D Höhr-Grenzhausen · www.gsk-hg.de flächen bieten Raum für schönes Design. Die zart schimmernden Pa- pier-Deckenleuchten wirken selbst wie KERAMIK- UND KERAMIKMUSEUM KANNENBÄCKER LAND Kunstobjekte, wurden ebenfalls von „DIESE REGION IST EINZIGARTIG IN TÖPFER-MÄRKTE HÖHR-GRENZHAUSEN TOURISTIK SERVICE Keramikern geschaffen und unterstüt- Auf dem Europäischen Keramikmarkt Hier erwartet die Besucher eine Lindenstraße 13 zen den großen Auftritt der keramischen DEUTSCHLAND. HIER WIRD KERAMIK in Höhr-Grenzhausen (10./11. 06. atemberaubende Fülle an Informa- 56203 Höhr-Grenzhausen 2017) wie auch dem Europäischen tionen zur Historie und Moderne der Telefon: 0 26 24 / 19 4 33 Arbeiten. Die Ausstellungsflächen nutzt Töpfermarkt in Ransbach-Baum- Keramik. Führungen, Workshops [email protected] Nicole Thoss gemeinsam mit rund 10 WIRKLICH GELEBT.“ NICOLE THOSS bach (7./8. 10. 2017) präsentieren und Themen orientierte Museums- internationale Aussteller die Viel- pädagogik bieten zusätzlich ein Rheinstraße 50 falt ihres keramischen Schaffens. spannendes wie facettenreiches 56235 Ransbach-Baumbach Keramik-Erlebnis. Telefon: 0 26 23 / 86 500 www.keramikmarkt.eu www.keramikmuseum.de [email protected] www.kannenbaeckerland.de 84 85 Gell, Das Wiedtal − Für aktive Genießer da guckste! Wandern auf Westerwald-Steig, Wäller Tour Bärenkopp, Klosterweg und Wiedweg 4 Erlebnisschleifen: Basaltbogen, Katzenschleif, Wiedblick-Tour und Wiedtaler Höhenpfad Spirituell Wandern auf dem Pilgerweg in der Klosterlandschaft Wiedtal entlang an Klöstern, Kirchen und Kapellen Fahrradtouren auf dem Wiedradweg Aktiv sein beim Angeln, Speed Hiking oder Paragliding Bestellen Sie jetzt Entschleunigung in der Gesundheitsregion Wiedtal Ihr kostenfreies Veranstaltungs-Highlights: Großfeuerwerk Wied in Flammen, Informationsmaterial! Radwandertag WIEDer ins TAL, Weihnachtsdorf Waldbreitbach

Touristik-Verband Wiedtal e.V. • Neuwieder Straße 61 • 56588 Waldbreitbach • Tel. 02638 4017 • [email protected] • www.wiedtal.de

Freibad Hallenbad Saunawelt ... für die ganze Familie:

Vitalität Erholung Öffnungszeiten: Stöffelstraße · 57647 Enspel Atmosphäre von März bis Oktober täglich von 10 bis 18 Uhr, Telefon 02661 980980-0 von November bis Februar für Besichtigungen [email protected] Sport • Spiel • Spaß und Veranstaltungen nach Voranmeldung www.stoeffelpark.de erfrischt belebt entspannt

SP_197x140.indd 1 23.01.17 15:27 Wenn ich den See seh, brauch ich kein Meer mehr!

Tourist-Information Mal um den Wiesensee joggen. WällerLand am Wiesensee (TiWi) Auf Schusters Rappen die ausgezeichneten Wanderwege Winner Ufer 9 erleben. Mit dem E-Bike ganz entspannt die schöne 56459 Gegend erkunden oder einfach nur ins kühle Nass hüpfen ... Telefon +49 (0) 02663 291-494 Telefax +49 (0) 02663 9680438 Sport und Spaß im WällerLand. [email protected] www.waellerland.de

WL_Anz._197x140.indd 1 26.01.17 11:16 WILD AUF WESTERWALD!

Urlaub vom Alltag – jenseits des Alltäglichen.

MAL FÜR EIN WOCHENENDE RUNTERKOMMEN 2 Übernachtungen inkl. Halbpension und Nutzung des Wellnessbereiches

ab 169,-

Preis pro Person in €

SCHNELL DIE KOFFER PACKEN. IN UNSERER GRÜNEN ****SUPERIOR-IDYLLE FINDEN SIE SO VIEL ABWECHSLUNG WIE SIE MÖCHTEN. ODER NÖTIG HABEN. WELLNESS. BEAUTY. SPA. RESTAURANTS. BAR. HAUSBRAUEREI. PIZZERIA. BOWLING. SPORT. FITNESS. HIKING & BIKING. ODER EINFACH NUR ABHÄNGEN. PUR. GEMÜTLICH. ÜBERRASCHEND. ANDERS. KOMMEN SIE AUF DEN GESCHMACK DES WESTERWALDES. WWW.ZUGBRUECKE.DE

HOTEL ZUGBRÜCKE Grenzau GmbH _ Brexbachstraße 11 - 17 _ 56203 Höhr-Grenzhausen Telefon 0 26 24 / 10 50 _ [email protected]

ZBG 2017-02-13 Faszination WW 197 x 289mm.indd 1 13.02.17 10:36 SPECIAL MAGISCHE ORTE

DIE WOLFSTEINE DER SEITENSTEIN DER KETZERSTEIN WO IM- WO DER TEUFEL WO SCHÄTZE FUNKELTEN MER NORDEN HERRSCHT VORÜBER FLOG

Kleiner und großer Wolfstein schau- Nur der Wind weiß, welche Bedeu- Man mag hier Hexerei vermuten, en sich seit Urzeiten an. Die Sage tung der innere und äußere Ring- denn wer sich hier auf seinen Kom- erzählt, der Teufel habe eine Treppe wall hatte, die den Seitenstein einst pass verlässt, kommt vom richtigen in den Himmel bauen wollen. Doch umgaben. Am ehesten mag es sich Weg ab. Es muss an dem hohen als er mit seiner Last von dort um eine keltische Kultstätte Eisenanteil liegen, der in den ein- herkommend in Richtung Marien- gehandelt haben. Seit alters her samen Basaltblöcken eingeschlos- berg flog, riss der Strick aus Wei- erzählt man sich die Geschichte, sen ist, der jede Kompassnadel irri- denruten und die herabfallenden Ba- dass hier früher Zwerge hausten. tiert. Ob hier einst Ketzer gerichtet saltsteine bildeten einen mächtigen Ein Reisender kam da vor langer wurden und sich eine heidnische Steinhaufen. Manche sehen in den Zeit vorbei und sah die Schätze Opferstätte hinter dem Namen ver- Wolfsteinen eine frühere keltische der Zwerge, die nur so funkelten. birgt? – Die Felsen bleiben stumm Kultstätte, aber die Gedanken sind Die Hosentasche füllen hätte er ge- frei… durft. Er lief aber erst nach Hause, um den großen Sack zu holen. Als er wiederkam, waren Zwerge und Schätze vom Erdboden verschwun- den…

SAGENHAFTE STEINE IN FELSEN VOLLER KRAFT UND PHANTASIE DER DRUIDENSTEIN DER WELTERSTEIN MÄRCHENHAFTER NATUR WO KELTISCHE PRIESTER WO ÜBERMÜTIGE OPFERTEN ZWERGE WOHNTEN KREUZEN DIE PFADE DES FÜR DEN EINEN SIND ES LEDIGLICH GROSSE STEI- der sie scheinen auf weiter Fläche verloren gegangen Viele Sagen und Mythen ranken Auch hier sollen um den kleinen wie NE, FÜR DEN ANDEREN ABER BESONDERE ORTE, zu sein. Immer schon regen sie unsere Fantasie an, WANDERERS. sich um den heute rund 20 Meter großen Welterstein Zwerge gelebt DIE EINE SPÜRBARE AUSSTRAHLUNG BESITZEN. Owenn wir ihnen begegnen. Wer sie sucht und auch hohen, markanten Basaltkegel, der haben, die es manchmal gar toll URALT, VON ZEIT UND WETTER GEZEICHNET, eine Weile inne hält, ihre Präsenz und natürliche Stärke auf im Laufe der Geschichte durch Na- trieben. Ein großer Basaltbrocken BEEINDRUCKENDE ERIN- tur und Menschenhand an Größe rollte einst vor den großen Welter- HABEN DIE AUSSERGEWÖHNLICHEN WESTER- sich wirken lässt, der mag vielleicht darin Kraftplätze finden. eingebüßt hat. Wie der Name ver- stein, wo die Behausung der Zwer- WÄLDER FELSFORMATIONEN GENERATIONEN Auf alle Fälle kann er hier in grüner Flur zur inneren Ruhe NERUNGEN AN MYTHI- muten lässt, sollen hier vor grauer ge zu suchen war. Aus war es mit KOMMEN UND GEHEN GESEHEN. SIE TROTZEN gelangen und den Alltag vergessen. Zeit keltischer Priester, die Druiden, dem Schabernack und nur mit Mühe den Platz als Opfer- und Richtplatz konnten die kleinen Wichte wieder DER MENSCHLICHEN VERGÄNGLICHKEIT UND SCHE WEGBEGLEITER, BLEIBEN STANDHAFT, ERSCHEINEN PLÖTZLICH genutzt haben. Möglich ist auch, den Weg zum Tageslicht finden. dass im Schatten des Felsens der DEM AUGE DES WANDERERS, WIE WÄCHTER AUS DIE NOCH LANGE NACH- heidnische Stamm der Chatten eine EINER ANDEREN ZEIT. VON MOOSEN ÜBERZOGEN Thingstätte baute, hier zu Gericht saß und auch die Sonne verehrte. UND VON BLÄTTERN UND WURZELN BEDRÄNGT, WIRKEN. WACHEN SIE IN WÄLDERN, DIE SELBST WIE VER- ZAUBERT WIRKEN.

90 91 SPECIAL ENTDECKT

MACHEN SIE SICH UND ANDEREN EINE NATUR FÜR DIE HAUT PFLEGE AUS WILSENROTH FREUDE! EINE KLEINE AUSWAHL UNGE- NATURSEIFEN Mit Pflanzenölen und ausgewählten WÖHNLICHER ENTDECKUNGEN VOLLER Zutaten stellt Kirsten Weimer ihre Na- turseifen her. Kräuter und Blüten nimmt NATÜRLICHKEIT WARTEN AUF IHRE BESTEL- sie immer wieder gerne hinzu. Wegen ihrer rückfettenden und pflegenden Ei- LUNG. SCHÖNE DINGE, DIE IM WESTERWALD genschaften sind sie besonders auch zum Duschen zu empfehlen. FÜR GEWINNER ZU HAUSE SIND UND ECHTEN MANUFAK- www.seifenatuerlich.blogspot.de TURCHARAKTER HABEN. ZUM SCHENKEN, GUT GESPIELT HOLZBRETTSPIELE ZUM EIGENEN GEBRAUCH, ZUM LIEBHABEN. Beliebte Klassiker, aber vor allem viele neue Spiele, die Taktik und Strategie for- KUSCHELIG - WOLLIG dern, als Solitärspiel begeistern oder die ganze Familie an das Spielbrett bringen, NATURLICHES ZUHAUSE stellt die Holzmanufaktur Gerhards her. SCHAFWOLLE Handwerklich wie ästhetisch schöne Die Westerwälder Schafwollmanu- Brettspiele aus Holz begeistern Lieb- faktur stellt Kissen, Sitzkissen, Körbe, haber von Holz und Design. Tierkörbe und Accessoires aus reiner www.spiel-und-design.de Schafschurwolle in ihrer Vielfältigkeit NÜTZLICHES, SCHÖNES, der Anwendungsmöglichkeiten und REGIONALES – DIE PRODUKTE Alpaka her. Feines zum Kuscheln und HANDSCHRIFTLICH IM WESTERWALD-SHOP Wärmen und gleichzeitig Schönes für ein wohliges wie natürliches Zuhause. TINTENMANUFAKTUR Suchen Sie Rad- und Wanderkarten, in- www.ws-manufaktur.de formative Bücher und Reiseführer für die SCHREIBTINTEN Reisevorbereitung? Möchten Sie mit pas- Wer schreibt, der bleibt, besagt ein altes sender Bekleidung, Ausrüstung oder Fah- Sprichwort. Erst recht, wenn die Tinten nenschmuck die Zuneigung oder Zugehö- für Füllfederhalter nach Flieder, Rose GIN – HOCHPROZENTIG rigkeit zum Westerwald demonstrieren oder oder Maiglöckchen duften. Die genaue PFIFFIG FÜR DIE OUTDOOR-KÜCHE freuen Sie sich über die Auswahl hübsche Rezeptur ist Betriebsgeheimnis. Rund BIRKENHOF-BRENNEREI Souvenirs oder pfiffiger Geschenkideen? 270 verschiedene Tinten umfasst das FÜR DIE GRILLSAISON - AUS DEM KANNENBÄCKERLAND Der Onlineshop des Westerwald Touristik- GENTLE 66 Sortiment. Blumentinten, Pflanzentin- Service bietet zahlreiche Produkte rund um UR-TOPF Der sanfte und zarte Gin mit viel Charak- ten, Weintinten und noch viel mehr. Westerwald, Aktivurlaub und Naturerlebnis. Perfekt für Grill-Fans! Ob Fleisch, Fisch, Gemüse oder Grillkäse – mit der um- ter reift im Grand Marnier-Fass. Toll die www.de-atramentis.com Stöbern Sie rein… weltfreundlichen Keramik-Grillschale werden Sie zum Grillprofi. Einfach auf Auswahl der aromatischen Botanicals den Grill stellen oder in den Ofen schieben. Nach dem Grillen kann die Schale wie Rosa Pfefferbeeren, Kubebenpfef- www.westerwald-shop.de einfach in die Spülmaschine gestellt werden und das Grillrost-Putzen entfällt. fer, Rosmarin, Zimt- und Muskatblüte, Erhältlich in rund und rechteckig. Koriander, Basilikum, Ingwer und Kum- www.westerwald-shop.info quats. Sie runden die Wacholdernote wunderbar ab. www.birkenhof-brennerei.de

92 93 SCHÖNE ZIELE REGION

Sommer mit Badewetter lockt, gehört das Waldschwimmbad zu den begehrtesten Plätzen. Das größte Naturschwimmbad des Westerwaldes lockt mit 16.000 m2 Wasserfläche. In Marienthal mit seiner Wallfahrtskirche und Einkehrmöglich- keiten startet oder endet der Marienwanderweg nach Kloster Marienstatt. Die bekannten Qualitätswanderwege Natursteig Sieg wie auch WesterwaldSteig sind von hier aus bestens erreichbar. Die Radwandertour durch das Hammer Land bietet auf über 42 Kilometern individuelle Streckeneinteilung und damit Fahrspaß für jede Kondition und zeitliche Verfügbarkeit. Mehr unter www.-sieg.de WesterwaldSteig und Wiedweg queren die Region und auch der Natursteig Sieg ist nicht weit. Für Radfahrer bieten sich sowohl kleinere Rundtouren wie auch größere Radstrecken an, die eine VERBANDSGEMEINDE abwechslungsreiche Natur- und Kulturlandschaft erschließen. Mehr unter www.vg-altenkirchen.de on den Höhen des „Doms“ bis zu den Tiefen des „Weißen Goldes“: Gelegen zwischen dem Köppel mit seinem Aussichtsturm auf der Montabaurer Höhe VERBANDSGEMEINDE BETZDORF- V und dem Malberg am Rande des Naturparks Nassau in der reizvollen Mittelgebirgslandschaft des Kannenbäckerlandes. on alten Mühlen zu erlebnisreichen Stollen: Der „Westerwälder Dom“ in Wirges und die alte Barockkirche Städtisches Flair und ländliches Idyll verbinden sich in Helferskirchen sind einen Besuch wert. Wer sich über die hier zu einer attraktiven Einheit. Cafés, Gaststätten, V Geschichte des „Weißen Goldes“, dem Tonvorkommen unserer Hotels und Läden stehen für die lebendige Stadt Betzdorf. Für Region, informieren will, hat dazu im Tonbergbaumuseum Wanderfreunde eröffnen sich zahlreiche attraktive Routen. Der in Gelegenheit. Überliefertes Leben von einst und Druidensteig und auch der Natursteig Sieg sind hier die erste Tradition beschreibt das klitzekleine Dorfmuseum in Helferskir- Wahl und führen neben weiteren markierten Themenwegen chen, von den Dorfbewohnern mit liebevoll zusammengetra- durch wunderschöne Kultur- und Naturlandschaften. Wer MIT BESTEN EMPFEHLUNGEN genen Ausstellungsstücken eingerichtet. Wer das Kannen- das Rad bevorzugt, der findet auf der Westerwaldschleife, bäckerland, zu dem die Verbandsgemeinde Wirges gehört, einer Teilstrecke der Rheinland-Pfalz-Radroute, geeignete wandernd erkunden will, der kann von hier auf dem „Kannen- Wege. Wie einst Bergbau in der Region und Wassermüh- bäckerland-Rundwanderweg“ mit seinen 10 Etappen starten. WER SO VIELE INTERESSANTE „WÄLLER TYPEN“, VERBANDSGEMEINDE ALTENKIRCHEN le betrieben wurden lässt sich in dem Besucherbergwerk Mehr unter www.wirges.de INFORMATIVE GESCHICHTEN UND ZAHLREICHE und Heilstollen Grube Bindweide wie auch in der Dickendor- TIPPS FÜR WANDERN, RAD, GENUSS UND SE- on romanischen Kirchen zu malerischem Fachwerk: fer Mühle erleben. Zudem locken die leckeren Kuchen des HENSWÜRDIGKEITEN NUN ERFAHREN HAT, DER Auch hier geht die Kreisstadt Altenkirchen mit leben- Mühlencafés und der schöne Privatgarten am Wochenende. SOLLTE AUCH DIESE WESTERWÄLDER ORTE UND Vdiger Infrastruktur eine harmonische Verbindung zu Mehr unter www.vg-bg.de REGIONEN ENTDECKEN: den umliegenden Orten in grüner Ländlichkeit ein. Immer wie- der treffen Besucher auf kulturhistorische Bedeutsamkeiten, wie die romanischen Kirchen in , und VERBANDSGEMEINDE HAMM , das interessante Fachwerkdorf oder die 10 ha große Anlage „Kunst im Tal“. Auch Friedrich-Wilhelm on wundersamen Wallfahrtsorten zu wunderbaren Raiffesein hat hier in der Gemeinde gewirkt und Badefreuden: Hier wurde der bedeutende Sozial- mit der Gründung des „Brodvereins“ sein großes soziales Werk Vreformer und Erfinder der Genossenschaftsidee gestartet. Das Wanderangebot erstreckt sich von kleinen Rund- Friedrich-Wilhelm Raiffeisen 1818 geboren. Das deutsche wanderwegen und Themenwanderwege bis hin zu Ein- oder Raiffeisenmuseum informiert über Leben und Wirken des Mehrtageswanderungen auf ausgewiesenen Wanderstrecken. berühmten Westerwälders. An warmen Tagen, wenn der

94 95

Dillenburg Dillenburg ist die Wiege des niederländischen Königshauses. Wilhelm I. von Oranien erblickte hier 1533 das Licht der Welt. Ihm zu Ehren wurde der Wilhelmsturm, das Wahrzeichen unserer Oranier-Stadt, errichtet. Hier erleben Sie eine mehr als 660-jährige Geschichte und Tradition. Lassen Sie sich von unserer malerischen Fachwerkstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten und einer Vielzahl an Aktivitäten verzaubern. Entdecken Sie unsere Schlossberganlage oder lassen Sie sich durch die verwinkelten Gassen unserer Altstadt führen.

Sportlich Aktive können mit gleich drei Premiumwanderwegen, zertifi zierten Rundwanderwegen

und zahlreichen Radwegen unsere abwechslungsreiche Natur erkunden. Auch das hessische Dieter Stegmann Foto: Landgestüt, der Wildpark, das Aquarena Sport- und Familienbad, die Kneipp-Anlage mit Gradier- werk, der Besucherstollen und die großzügige 18-Loch-Golfanlage werden Sie begeistern. www.rondevu-der-wege.de

Alle Wege führen nach Dillenburg! NGE GÄ WUSSTEN SIE ...... dass Ihnen 656 km ausgeschilderte ideegrafik.de Wanderwege im hessischen Westerwald zur Verfügung stehen? KLASSE Rondevu UNTERWELT

NIGS Das „Rondevu der Wege“ ist die Verknüpfung einzigartiger Wandersteige Das Wanderangebot umfasst rund Die Dillenburger Verteidigungsanlagen auf dem Ö und -wege, die Verbindung von Hochheiden und nadelbewaldeten Steil- Schlossberg sind in ihren Ausmaßen ein in Deutschland ein- hängen, sanften Wiesenhügeln, Buchen- und Mischwäldern, Auenland- 205 km zertifizierte Fernwanderwege K zigartiges unterirdisches Verteidigungssystem mit Bollwerken und schaften und einer vulkanischen Hochebene. Wehrgängen (Kasematten) aus dem 15. / 16. Jahrhundert. 185 km zertifizierte Rundwanderwege (14 Wege) Es ist da, wo der Rothaarsteig aus dem Norden kommend, der Westerwald- Sie wurden erst im vergangenen Jahrhundert teilweise wieder freigelegt steig aus dem Westen, der Lahn-Dill-Bergland-Pfad aus dem Osten und 266 km lokale Rundwege (21 Wege) und geben dem Besucher heute eine Größenvorstellung von einer Anlage, der Hugenotten- und Waldenser-Pfad aus dem Süden sich vereinen. die in Kriegszeiten mehr als 2.000 Soldaten zur Verteidigung des Schlosses Es ist ein RONDEVU (Rendez-vous) der Wege. aufnehmen konnte. Höhepunkte sind die Besichtigung des 62 Meter tiefen Brunnens in der „Löwengrube“ und des „Rubensgefängnisses“. Westerwaldsteig Dillenburgs „Unterwelt“ ist mit einer ausgefeilten LED-Lichtinstallation in Szene gesetzt und bei täglichen Führungen zu besichtigen. Rothaarsteig Lahn-Dill-Bergland-Pfad Führungen:

01. April bis 01. November, Di. – So. um 15.00 Uhr, Patzwaldt Peter Foto: Hugenotten- und Waldenserpfad ab mind. 5 Personen fi nden täglich zusätzlich Führungen von 10.00 – 17.00 Uhr statt. IKZ Rondevu Nördliches Mittelhessen Geschäftsstelle Touristinformation Stadt Dillenburg | Hauptstraße 19 | 35683 Dillenburg | Telefon: 02771-896 151 | www.rondevu-der-wege.de

Tourist-Info Stadt Dillenburg · Hauptstraße 19 · 35683 Dillenburg Eine Zusammenarbeit der Kommunen Tel. 02771-896 151 · [email protected] · www.facebook.com/stadtdillenburg www.dillenburg.de Gemeinde Breitscheid | Gemeinde Dietzhölztal | Stadt Dillenburg | Gemeinde Driedorf | Gemeinde Eschenburg | Gemeinde Greifenstein | Stadt Haiger | Stadt Herborn | Gemeinde Sinn

rondevu_ww-magazin.indd 1 20.03.17 15:38 SERVICE INFORMATIONEN

IMPRESSUM ADRESSEN TOURISTINFORMATIONEN

HERAUSGEBER: Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit von Infor- Tourist-Information Altenkirchen Tourist-Information Greifenstein Tourist-Information Montabaur Westerwald Touristik Service mationen, insbesondere kann nicht für die Folgen gehaftet Rathausstraße 13 Herborner Straße 38 Großer Markt 12 57610 Altenkirchen 35753 Greifenstein OT Beilstein 56410 Montabaur Kirchstraße 48 a werden, die aus der Nutzung von Informationen entstehen Tel: 0 26 81/85 0, Fax: 71 22 Tel: 0 27 79/91 24 0, Fax: 91 24 40 Tel: 0 26 02/12 67 77, Fax: 12 67 78 56410 Montabaur können, es sei denn, die unrichtige Information wurde grob [email protected] [email protected] [email protected] Telefon: 0 26 02 / 30 01 -0 fahrlässig oder vorsätzlich veröffentlicht. Gleichwohl sind wir www.vg-altenkirchen.de www.greifenstein.de www.suedlicher-westerwald.de [email protected] bemüht, jede Information nach den Maßgaben der journalis- Tourist-Information VG Asbach Tourist-Information Hachenburg Tourist-Information Puderbach www.westerwald.info tischen Sorgfaltspflicht zu prüfen. Flammersfelder Str. 1, Perlengasse 2 Hauptstr. 13 KONZEPTION: 53567 Asbach 57627 Hachenburg 56305 Puderbach Tel.: 0 26 83/912-254, Fax: 912-334 Tel: 0 26 62/95 83 39, Fax: 95 83 57 Tel: 0 26 84/85 81 60, Fax: 85 81 99 Westerwald Touristik Service, Jörg Hohenadl Ausgabe 01/2017 [email protected], [email protected] [email protected] REDAKTION/TEXT: Jörg Hohenadl, Barbara Hombach www.asbach-vg.de www.hachenburger-westerwald.de www.puderbacher-land.de KREATION/LAYOUT: Tourist-Information Bad Hönningen Tourist-Information Hadamar Tourist-Information Hoher Westerwald 3! werbeagentur, Bad Marienberg, www.dreiwerbung.de Neustraße 2 a Untermarkt 1 Westernoher Straße 7a 53557 Bad Hönningen 65589 Hadamar 56477 Rennerod FOTOS: A. Pacek, D. Ketz, Röder-Moldenhauer Tel: 0 26 35/22 73, Fax: 27 36 Tel: 0 64 33/89 17 4 Fax: 89 15 5 Tel: 0 26 64/99 39 09 3, Fax: 99 31 99 4 Archive der Touristikverbände und der Verbandsgemeinden [email protected] [email protected] [email protected] Archive der vorgestellten Naturparks und des Geoparks WLT www.bad-hoenningen.de www.hadamar.de www.hoher-westerwald-info.de­ Ansgar Wehinger, Landesamt für Geologie und Bergbau RLP Tourist-Information Bad Marienberg Tourist-Information Haiger Tourist-Information Rengsdorf Wilhelmstraße 10 Marktplatz 7 Westerwaldstr. 32 - 34 DRUCK: 56470 Bad Marienberg 35708 Haiger 56579 Rengsdorf rewi Druckhaus Reiner Winters GmbH, Wissen Tel: 0 26 61/70 31, Fax: 93 17 47 Tel: 0 27 73/81 11 50, Fax: 81 13 11 Tel: 0 26 34/6 11 13, Fax: 6 11 19 Auflage: 35.000 Exemplare [email protected] [email protected] [email protected] www.badmarienberg.de www.haiger.de www.rengsdorfer-land.de COPYRIGHTS: Westerwald Touristik Service, Christoph Hoopmann, Montabaur Tourist-Information Betzdorf Tourist-Information Hamm (Sieg) Tourist-Information Selters Hellerstraße 2 Scheidter Straße 11 Am Saynbach 5 - 7 57518 Betzdorf 57577 Hamm (Sieg) 56242 Selters Tel: 0 27 41/291-0, Fax: 29 11 19 Tel: 0 26 82/96 97 89, Fax: 67 42 0 Tel: 0 26 26/76 45 8, Fax: 76 42 0 [email protected] [email protected] [email protected] www.betzdorf.de www.hamm-sieg.de www.vg-selters.de Tourist-Information Breitscheid Tourist-Information Herborn Tourist-Information Wallmerod Rathausstraße 14 Hauptstraße 39 Gerichtsstr. 1 35767 Breitscheid 35745 Herborn 56414 Wallmerod ... entspannt den Urlaub genießen. Tel: 0 27 77/91 33 21, Fax: 81 15 38 Tel: 0 27 72/70 81 90 0, Fax: 708-9190 Tel: 0 64 35/508-115, Fax: 508-750 [email protected] [email protected] [email protected] www.gemeinde-breitscheid.de www.herborn.de www.wallmerod.de Tourist-Information Daaden Tourist-Information Herdorf Tourist-Information Wäller Land Bahnhofstraße 4 Am Rathaus 1 Winner Ufer 9 57567 Daaden 57562 Herdorf 56459 Stahlhofen a. W. Tel: 0 27 43/92 90, Fax: 92 94 10 Tel: 0 27 44/92 23 12, Fax: 92 23 60 Tel: 0 26 63/29 14 94, Fax: 9 68 04 38 Ihr Busreisepartner [email protected] [email protected] [email protected] im Westerwald www.daaden.de www.herdorf.de www.waellerland.de Touristikbüro Dierdorf Kannenbäckerland-Touristik-Service Touristik-Verband Wiedtal Poststraße 5 - Verbandsgemeindeverw. Lindenstr. 13 Neuwieder Str. 61 56269 Dierdorf 56203 Höhr-Grenzhausen 56588 Waldbreitbach Tel: 0 26 89/29 10, Fax: 29 118 Tel: 0 26 24/19 433, Fax: 95 23 56 Tel: 0 26 38/40 17, Fax: 66 88 [email protected] [email protected] [email protected] www.vg-dierdorf.de www.kannenbaeckerland.de www.wiedtal.de Tourist-Information Dillenburg Kannenbäckerland-Touristik-Service Tourist-Information Wirges Hauptstr. 19 Rheinstraße 50 Bahnhofstraße 10 35683 Dillenburg 56235 Ransbach-Baumbach 56422 Wirges Tel: 0 27 71/89 61 51, Fax: 89 69 151 Tel: 0 26 23/86 500, Tel: 0 26 02/68 91 35, Fax: 6 89 81 35 [email protected] Fax: 0 26 23/86 45 00 [email protected] www.dillenburg.de [email protected] www.wirges.de www.kannenbaeckerland.de Tourist-Information Driedorf Wisserland-Touristik e.V. Wilhelmstraße 16 Tourist-Information Kirchen Bahnhofstraße 2, Regiobahnhof 35759 Driedorf Lindenstraße 1 - Rathaus 57537 Wissen Tel: 0 27 75/95 42 0, Fax: 95 42 99 57548 Kirchen (Sieg) Tel: 0 27 42/26 86, Fax: 96 77 68 [email protected] Tel: 0 27 41/68 81 06, Fax: 68 82 55 vv_wissen@web. de www.driedorf.de [email protected] www.wissen.eu www.kirchen-sieg.de ✔ Tages- / Mehrtagesreisen mit tollem Programm. Tourist-Information Flammersfeld Westerwald Touristik Service ✔ Erholungsreisen ins Böhmische und Rheinstraße 17 Tourist-Information Mengerskirchen Kirchstraße 48 a Bayerische Bäderdreieck mit Durchführungs- 57632 Flammersfeld Schlossstraße 3 56410 Montabaur Tel: 0 26 85/809-192 und -193 35794 Mengerskirchen Tel: 0 26 02/30 01-0, Fax: 94 73 25 garantie und Haustürabholung. Fax: 80 91 00 Tel: 0 64 76/91 36 0, Fax: 91 36 25 [email protected] ✔ Flusskreuzfahrten auf Donau, Rhoné und Seine [email protected] [email protected] www.westerwald.info ideegrafik.de mit Durchführungsgarantie und Haustürabholung. www.vg-flammersfeld.de www.mengerskirchen.de ✔ Kräuterwind – Gartenreisen. Omnibusbetrieb Menges GmbH Tourist-Information Gebhardshain Tourist-Information Merenberg ✔ Gruppenreisen Höhenweg 5 – 56459 Brandscheid Rathausplatz 1 Allendorfer Straße 4 mit allen Reservierungen. Telefon: 02663/7738 – Fax: 7720 57580 Gebhardshain 35799 Merenberg Tel: 0 27 47/809-0, Fax: 809-17 Tel: 0 64 71/95 39 0, Fax: 55 10 E-Mail:[email protected] [email protected] [email protected] Jetzt kostenlos Weitere Infos unter: www.gebhardshain.de www.merenberg.de Reisekatalog bestellen! menges-reisen.de 99

Anzeige-journal-Faszination_Westerwald.indd 1 21.03.17 12:10 WWW.DREIWERBUNG.DE ®

KLEINE FLUCHTEN FÜR GROSSE GEFÜHLE, DIE SEHNSUCHT WECKEN UND DEM URLAUB NEUE WERTIGKEIT VERLEIHEN.