Informationsbroschüre der Verbandsgemeinde

Stadt Wirges Dernbach Ötzingen INHALTSVERZEICHNIS

Grußwort 1 Apotheken 26 Verbandsgemeinde Wirges 2 Banken und Sparkassen 27 Branchenverzeichnis 4 Behördliche Einrichtungen 28 Mit dem Bus zur Verbandsgemeindeverwaltung 5 Büchereien 28 Verbandsgemeindewerke 7 Entsorgungsbetriebe 29 Stadt Wirges 10 Hallenbad Wirges 29

INHALTSVERZEICHNIS Ortsgemeinde Dernbach 12 Kindergärten, Heime 30 Ortsgemeinde Siershahn 13 Kirchen 30 Ortsgemeinde Ebernhahn 14 Krankenhaus 30 Ortsgemeinde Mogendorf 16 Kulturelle Einrichtungen 31 Ortsgemeinde Ötzingen 17 Schiedsämter 31 Ortsgemeinde Staudt 18 Schulen 31 Ortsgemeinde Helferskirchen 19 Sozialstation 32 Ortsgemeinde Moschheim 20 Turn- und Sportstätten / Bürgerhäuser 32 Ortsgemeinde Leuterod 21 Versorgungsbetriebe 33 Ortsgemeinde Bannberscheid 22 Vereine / Verbände 34 Ortsgemeinde Niedersayn 23 Ärzte / Gesundheitswesen 24 U = Umschlagseite

KOMPETENTE BERATUNG RUND UM DEN TEPPICH.

Im „Möbelhaus Neust“ FRAGEN SIE Samoborstraße 8 Tel. 0 26 02 - 6 90 96 56422 Wirges www.asz-teppiche.de UNS!

Impressum

Herausgegeben in Zusammenarbeit des jeweiligen Inhabers dieser Rechte 56418050/2. Auflage / 2006 mit der Trägerschaft. urheberrechtlich geschützt. Nachdruck Kompetenz aus einer Hand Änderungswünsche, Anregungen und und Übersetzungen sind – auch auszugs- Infos auch im Internet: Ergänzungen für die nächste Auflage weise – nicht gestattet. Nachdruck oder www.alles-deutschland.de WEKA info verlag gmbh dieser Broschüre nimmt die Verwaltung Reproduktion, gleich welcher Art, ob www.alles-.at Lechstraße 2 • D-86415 Mering oder das zuständige Amt entgegen. Fotokopie, Mikrofilm, Datenerfassung, www.sen-info.de Telefon +49 (0) 8233 384-0 Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Datenträger oder Online nur mit schrift- www.klinikinfo.de Telefax +49 (0) 8233 384-103 Anordnung des Inhalts sind zugunsten licher Genehmigung des Verlages. www.zukunftschancen.de [email protected] • www.weka-info.de im Namen des Rates und der Ver- Verbandsgemeinde waltung der Verbandsgemeinde Wirges Wirges begrüße ich Sie recht herz- lich und wünsche Ihnen, auch im Namen aller Ortsbürgermeister der Stadt Wirges Verbandsgemeinde, dass Sie sich bei uns schnell einleben und wohl- fühlen werden.

Die vorliegende Info-Broschüre mit Dernbach vielen Daten und Hinweisen soll Ih- nen helfen, sich in der neuen Um- gebung einzuleben und allen Mit- bürgern und Gästen interessante Siershahn Informationen vermitteln.

Selbstverständlich steht Ihnen für alle weiteren Fragen das Team der Ebernhahn Verbandsgemeindeverwaltung zur Liebe Mitbürgerinnen, Verfügung.

liebe Mitbürger, Mein Dank gilt allen Unterneh- Mogendorf men, die durch ihr Inserat die verehrte Gäste unserer Herstellungskosten der Broschüre getragen haben. Ich würde mich Verbandsgemeinde, sehr freuen, wenn unser Wegwei-

Ötzingen ser den ihm zugedachten Zweck erfüllt und auch Ihnen unsere Ver- bandsgemeinde näher bringt.

Die Mitgliedschaft in einem unse- Staudt rer zahlreichen Vereinen kann ich Ihnen empfehlen.

Helferskirchen Mit freundlichen Grüßen Ihr

Moschheim

Michael Ortseifen Bürgermeister

Leuterod

Bannberscheid

Niedersayn

1 VERBANDSGEMEINDE WIRGES

Bürgermeister Ortseifen, Michael 56422 Wirges, Bahnhofstraße 10 Tel. dienst. 02602/689182 Fax dienst. 02602/689177 [email protected]

Erster Beigeordneter Herrmann, Toni 56422 Wirges, Bahnhofstraße 10 Tel. dienst. 02602/689183 Fax dienst. 02602/689177 [email protected]

2. Beigeordneter Die Verbandsgemeinde Wirges rung um die Jahrhundertwende Krämer, Willi (gegründet im November 1971) eine Umorientierung in der Wirt- 56427 Siershahn, Hochstraße 23 liegt mit 12 Gemeinden schaftsstruktur der Verbandsge- Tel. priv.. 02623/6222 meinde. Die meisten Einwohner ● Stadt Wirges haben heute eine Erwerbstätig- 3. Beigeordneter ● Ortsgemeinde Dernbach keit in den Wirtschaftsbereichen Griebling, Michael ● Ortsgemeinde Siershahn „produzierendes Gewerbe“, „Han- 56422 Wirges, Kannenbäckerweg 13 ● Ortsgemeinde Ebernhahn del und Verkehr“ sowie „Dienstleis- Tel. priv. 02602/81629 ● Ortsgemeinde Mogendorf tung“. ● Ortsgemeinde Ötzingen ● Ortsgemeinde Staudt Die Produktionspalette der in der ● Ortsgemeinde Helferskirchen Verbandsgemeinde Wirges ansässi- ● Ortsgemeinde Moschheim gen Betriebe reicht derzeit von der ● Ortsgemeinde Leuterod Tongewinnung und -verarbeitung, ● Ortsgemeinde Bannberscheid über die Produktion von feuer- und ● Ortsgemeinde Niedersayn säurefesten Materialien, Glasfl a- schen, Glasbausteine, Elektrowand- und einer Fläche von 5.666 ha und ler, Klinkern, Bau- und Gebrauchs- ca. 20000 Einwohnern - zwischen keramik bis hin zur Errichtung von Köppel (540 m) und Malberg (420 m) Wertstoffrückgewinnungsanlagen, am Rande des Naturparks Nassau in Abluft-/Abwasserreinigungsanla- reizvoller Mittelgebirgslandschaft. gen für industrielle Prozesse sowie Mittelpunkt und Verwaltungssitz Abdichtungssystemen zum Schutz ist die Stadt Wirges, der 1975 des Bodens und des Grundwassers. die Stadtrechte verliehen wurden. Ein Augenmerk fällt natürlich auf Mittlerweile besteht die Verbands- den „Westerwälder Dom“ (Sankt gemeinde Wirges schon seit 35 Jah- Bonifatius), der sich majestätisch ren. inmitten der Stadt Wirges erhebt. Die Stadt Wirges und die Ortsge- meinde Helferskirchen sind bereits Ursprünglich überwiegend land- über 1000 Jahre alt. Niedersayn ist und forstwirtschaftlich strukturiert, über 800, Dernbach und Siershahn brachte bereits die Industrialisie- sind über 750 Jahre alt. 2 Einwohner männlich % weiblich % Haushalte

Wirges 5513 2641 47,90% 2872 52,10% 2981 Dernbach 2708 1212 44,76% 1496 55,24% 1562 Siershahn 3000 1465 48,83% 1535 51,17% 1535 Ebernhahn 1286 645 50,16% 641 49,84% 707 Mogendorf 1243 626 50,36% 617 49,64% 678 Ötzingen 1473 739 50,17% 734 49,83% 699 Staudt 1164 568 48,80% 596 51,20% 617 Helferskirchen 1178 577 48,98% 601 51,02% 629 Moschheim 821 423 51,52% 398 48,48% 431 Leuterod 879 457 51,99% 422 48,01% 451 Bannberscheid 660 336 50,91% 324 49,09% 346 Niedersayn 225 123 54,67% 102 45,33% 112 Verbandsgemeinde 20150 9812 48,69% 10338 51,31% 10748

Stand Einwohner: 28.02.2006

Stand Haushalte: 01.01.2006 VERBANDSGEMEINDE WIRGES

Niedersayn 225 Bannberscheid 660 Moschheim 821 Leuterod 879 Helferskirchen 1164 Staudt 1178 Ötzingen 1243 Mogendorf 1286 Ebernhahn 1473 Siershahn 2708 Dernbach 3000 Wirges 5513 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

Mogendorf und Staudt weisen im- Wer es ein bißchen ruhiger mag, wird auch der Bahnhof merhin ein Alter von über 600 Jah- der kann über kilometerlange, aus- sein. In wenigen Minuten hat man ren auf. gebaute Feld- und Wanderwege die Köln – (A3) schlendern, eingebettet in große und auch das Dernbacher Drei- In jeder unserer verbandsangehö- Waldfl ächen (die etwa 39 % der eck -Trier (A 48) erreicht, rigen Gemeinden lässt es sich gut Gesamtfl äche darstellen) insbeson- so dass einem Einkaufsbummel im leben. dere im Naturpark Nassau. Trubel einer Stadt nichts mehr im Es gibt viele Einzelhandelsgeschäf- Wege steht, und wenn man dann te, Verbrauchermärkte, Hand- Wer ärztliche Hilfe benötigt, der abends nach Hause kommt, kann werks- und Gewerbebetriebe und ist im Krankenhaus „Arme Dienst- man – entfernt von Trubel und Hek- Kreditinstitute, aber auch das Kul- mägde Jesu Christi“ mit Kloster in tik – die Seele baumeln lassen. tur-, Sport-, und Freizeitangebot Dernbach (Sitz und Gründungsort) kann sich sehen lassen. So kann gut aufgehoben.Ambulante Pfl e- man sich z. B. in Musik- und Sport- gedienste werden durch die Sozial- Auskunft: vereinen mit vielen kulturellen An- station angeboten. Verbandsgemeindeverwaltung geboten engagieren. Außerdem Bahnhofstraße 10 stehen unseren Mitbürgern Turn- Die verkehrsgünstige Lage der 56422 Wirges und Sporthallen, Sport- und Tennis- Verbandsgemeinde Wirges rundet Telefon: 02602/689-0 plätze sowie Mehrzweckhallen für das ganze Bild ab, das sich durch Telefax: 02602/689-177 die unterschiedlichsten Bedürfnisse die ICE-Neubaustrecke Köln-Rhein- Email: [email protected] zur Verfügung. Main noch verbessert. Haltepunkt Internet: www.wirges.de 3 BRANCHENVERZEICHNIS

Liebe Leser! Hier fi nden sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.

Altbausanierung U4 Kfz-Werkstatt 15

Apotheke 26 Kosmetik 25

Autohaus 15 Krankengymnastik 25

Baubedarf U4 Landschaftsbau und Gartengestaltung 6

BRANCHENVERZEICHNIS Bauen 6, 15, U4 Lüftungstechnik 8

Bauschlosserei 8 Metallbau 8

Baustoffe 6, U4 Mobile Fahrzeugpfl ege 6

Blechverarbeitung 8 Mode 4

Buchprüfer 27 Mosaik 8

Computer 8 Natursteine U4

Dachbau U4 Omnibusbetrieb 4

Dachdecker U4 Orientteppiche U2

Dessous 4 Personalvermittlung 11

EDV 8 Photovoltaikanlagen 15

Elektroheizung 15 Physiotherapie 25

Elektroinstallation 15 Raumausstattung 11

Fliesen 8, U4 Reisebüro 4

Fußpfl ege 25 Spedition 11

Gardinen und Dekostoffe 11 Steuerberater 27

Gartenbau 6 Straßenbaumaterial 6

Gesundheitsprodukte 26 Teppiche U2

Heilpraktiker 25 Tiefbau U4

Hochbau 6, U4 Tonbergbau 6

Ingenieurbüro 8 Transporte 11

Innen- und Außenputz 15 Wärmedämmung 15

Kachelöfen 15 Zeitarbeit 11

Keramische Massen 6

Kfz-Aufbereitung 6 U= Umschlagseite

Katharina Gm Wüst bH SUNshine REISEBÜRO-OMNIBUSBETRIEB Moden . Bahnhofstr. 23 Christian-Heibel-Str. 45 56422 Wirges 56422 Wirges Telefon 0 26 02 / 9 34 80 . Fax 93 48 29 Telefon: 02602/9496633 e-mail: [email protected] Mobil: 01757816176

44 Mit dem Bus zur Verbandsgemeindeverwaltung (Stand 01.06.2004)

Montags, dienstags, mittwochs und donnerstags: Dienstags: (an schulfreien Tagen nur dienstags und donnerstags): Siershahn (Stetzelmannstraße) ab 08.30 Uhr an kein Halt Siershahn (Stetzelmannstraße) ab 13.28 Uhr an kein Halt Siershahn (Bahnhof) 08.33 Uhr 12.23 Uhr Siershahn (Bahnhof) 13.30 Uhr 16.39 Uhr Helferskirchen (Feuerwehrhaus) 08.40 Uhr 12.13 Uhr Helferskirchen (Feuerwehrhaus) 13.38 Uhr 16.29 Uhr Niedersayn (Haus Schmidt) 08.43 Uhr 12.10 Uhr Niedersayn (Haus Schmidt) 13.42 Uhr 16.26 Uhr Niedersayn (Karnhöfen) 08.46 Uhr 12.08 Uhr Niedersayn (Karnhöfen) 13.44 Uhr 16.24 Uhr Niedersayn (Friedhof) 08.48 Uhr 12.06 Uhr Niedersayn (Friedhof) 13.44 Uhr 16.22 Uhr Sainerholz 08.52 Uhr 12.03 Uhr Sainerholz 13.48 Uhr 16.19 Uhr Ötzingen 08.56 Uhr 12.00 Uhr Ötzingen 13.52 Uhr 16.16 Uhr Leuterod (Mitte) 08.59 Uhr 11.57 Uhr Leuterod (Mitte) 13.55 Uhr 16.13 Uhr Leuterod (Malbergstraße) 09.00 Uhr 11.55 Uhr Leuterod (Malbergstraße) 13.56 Uhr 16.10 Uhr Moschheim (Mitte) 09.02 Uhr 11.54 Uhr Moschheim (Mitte) 14.00 Uhr 16.09 Uhr Bannberscheid 09.04 Uhr 11.51 Uhr Bannberscheid 14.02 Uhr 16.07 Uhr Staudt (K145) 09.07 Uhr 11.49 Uhr Staudt (K145) 14.06 Uhr 16.05 Uhr Wirges (Wirges) an 09.10 Uhr ab 11.45 Uhr Wirges (Wirges) an 14.12 Uhr ab 15.55 Uhr VERBANDSGEMEINDE WIRGES

Täglich (außer am Wochenende/Sonn- und Feiertage) Dernbach, Abzw. ab 07.12 Uhr oder 09.38 Uhr an 10.24 Uhr oder 15.02 Uhr Dernbach (Denkmal) 07.14 Uhr oder 09.40 Uhr 10.22 Uhr oder 15.00 Uhr Dernbach (Bahnhof) 07.15 Uhr oder 09.41 Uhr 10.21 Uhr oder 14.59 Uhr Wirges (Sportplatz) 07.16 Uhr oder 09.42 Uhr 10.20 Uhr oder 14.58 Uhr Wirges, Union 07.17 Uhr oder 09.43 Uhr 10.18 Uhr oder 14.57 Uhr Wirges, Mitte 07.19 Uhr oder 09.45 Uhr 10.17 Uhr oder 14.55 Uhr Wirges (Neust) an 07.20 Uhr oder 09.45 Uhr ab 10.16 Uhr oder 14.53 Uhr Ebernhahn (i. d. Holl) ab kein Halt an kein Halt Ebernhahn (Ortsrand) 08.12 Uhr oder 11.52 Uhr 09.50 Uhr oder 15.50 Uhr Wirges (Neust) 08.16 Uhr oder 12.00 Uhr 09.46 Uhr oder 15.46 Uhr Wirges, Mitte 08.17 Uhr oder 12.01 Uhr 09.45 Uhr oder 15.45 Uhr Wirges, Union 08.18 Uhr oder 12.02 Uhr 09.43 Uhr oder 15.43 Uhr Wirges (Sportplatz) an 08.20 Uhr oder 12.04 Uhr ab 09.42 Uhr oder 15.42 Uhr

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Costa, Verbandsgemeindeverwaltung Wirges, Tel. 02602/689112. Weitere Abfahrts- und Ankunfts- zeiten erfahren Sie direkt bei der RMV Montabaur unter der Telefonnummer 02602/1586-0

Besuchszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Wirges Montag bis Mittwoch 08.00 bis 16:00 Uhr Donnerstag 08:00 bis 18:00 Uhr und 24 Stunden unter www.wirges.de Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr

5 KOMPETENTE FACHBETRIEBE STEHEN IHNEN ZUR VERFÜGUNG!

IGN. MONDORF & SOHN ● Gartengestaltung ● Landschaftsbau ● Baumschulpflanzen Gartenstrasse 3a 56244 Leuterod Telefon: 0 26 02 / 6 00 15 - 16 Fax: 0 26 02 / 8 05 93 E-Mail: [email protected] SCHLOSSER SCHLOSSER GmbH VERBANDSGEMEINDE WIRGES Hoch- u. Stahlbetonbau Tel.: 0 26 23 / 59 67 Buchenweg 1 • 56424 Mogendorf Fax: 0 26 23 / 76 84 Internet: www.schlosser-hochbau.de eMail: [email protected]

arbeiten ● Schlüsselfertiges ● Rohbau ● Umbauarbeiten ● Außenanlagen Bauen

Betrieb Nentershausen Jakob Bach GmbH & Co. KG Verwaltung Staudt

Telefon: 06485-911080 Basaltwerk Telefon: 02602-94060

Telefax: 06485-911081 Betonmischanlage ( TBN ) Bitumenmischanlage ( ANG ) Telefax: 02602-60282

eMail: [email protected] 56412 Nentershausen

Ihre Stadt. Ihr Leben. Ihre Seite.

Konzerte, Ausstellungen, Sportveranstaltungen, Restaurants Alle Biergärten, Bringdienste, Sport- studios Kartbahnen Infos Schwimmbäder, Saunen, Vereine über Hotels, Campingplätze, Ferienwohnungen, Museen Ihre Theater, Stadt- pläne, Wetter Stadt Routenplaner, Radarfallen, Fabrikverkäufe, Immobilien, Jobs …

66 Verbandsgemeindewerke

Wasserwerk

Wasser ist unser wichtigstes Lebens- mittel.

Der Schutz der Umwelt und die Si- cherung der natürlichen Ressource „Wasser“ ist eine der wichtigsten Aufgaben der Umweltpolitik von heute und morgen.

In der Verbandsgemeinde Wirges wird das Trinkwasser aus 13 Tief- brunnen und 12 Quellfassungen

WASSERVERSORGUNG VERBANDSGEMEINDE WIRGES Statistische Werte 2004 2003 2002 2001 2000 Wasserverkauf (cbm) 1.036.142 1.053.642 1.009.391 1.031.907 1.128.968 Anschlussnehmer (Anzahl) 5.932 5.842 5.806 5.772 5.720

Gewinnungsanlagen a) Tiefbrunnen (Anzahl) 13 13 13 13 13 b) Quellfassungen (Anzahl) 12 12 12 12 12

Verteilungsanlagen a) Hochbehälter (Anzahl) 13 13 13 12 12 Fassungsvermögen (cbm) 9.210 9.210 9.210 8.810 8.810 b) Leitungsnetz (km) 187 186 185 176 175

gefördert, in 13 Hochbehältern ge- Abwasserwerk mit in den Wasserkreislauf zurück- speichert und über ein Leitungsnetz geführt wird. von 187 km Länge den Bürgern und Nach dem Gebrauch wird aus Trink- Betrieben zur Verfügung gestellt. wasser Abwasser, das in Kläranla- Zur Abwasserreinigung betreibt die gen gereinigt werden muss, bevor Verbandsgemeinde Wirges 5 Klär- Für den ordnungsgemäßen Betrieb es in die Bäche abgegeben und da- anlagen, 181 km Kanalleitungen, und die Unterhaltung dieser Anla- gen sind vier Wassermeister verant- wortlich.

Das Anlagevermögen des Wasser- werkes hatte zum 31. Dezember 2004 einen Bilanzwert von 16,838 Mio. Euro. Alleine im Wirtschafts- jahr 2004 wurden 671 T-Euro in- vestiert, wobei der Hauptanteil bei der Erneuerung von Leitungen ein- BANNBERSCHEID schließlich Hausanschlüsse lag.

Die Eigenkapitalausstattung ist mit 39,8 % als gut zu bezeichnen. Die Kreditmarktschulden betrugen 7,88 Mio. Euro zum 31. Dezember 2004. 7 DER FACHMANN IN IHRER NÄHE…

no.limit.systems electronic . computer beratung . verkauf . service

bahnhofstrasse 90 d-56 22 wirges fon: 02602 959277 fax: 02602 959278 eMail: kamm online.de www.no-limit-systems.de

…BERÄT SIE GERNE! KAISER metallbau VERBANDSGEMEINDE WIRGES

Karl Heinz Kaiser • Fenstergitter Ralph Müller • Geländer Lüftungstechnik • Blechverarbeitung • Treppen • Metallgestaltungen Dembacher Str. 64 • 56424 Ebernhahn aller Art Telefon Büro (0 26 23) 92 77 45 Telefon Werkstatt (0 26 23) 92 79 50 56424 Staudt Oststraße 10 Fon: 0 26 02 - 6 09 40 Telefax (0 26 23) 92 77 46 Fax: 0 26 02 - 67 12 45 [email protected]

Planung und Projektmanagement aus einer Hand

Lust auf Farbe

Zu den besonderen Stärken von Jasba zählen ganz-

Ostumgehung Wirges / Gewerbegebiet Im Weidenbusch heitliche Lösungen für Wand und Boden, die das individuelle Lebensgefühl wirkungsvoll unterstreichen. Eine große Auswahl an Farben und Formaten weckt die Lust am kreativen Experimentieren.

MANNS Ingenieure Südstraße 14 - 56422 Wirges Telefon: 0 26 02 / 93 63 0 Dr. Manns + Conrad GmbH Telefax: 0 26 02 / 93 63 30 Verkehr - Stadt - Umwelt E-Mail:[email protected] Wirges - Frankfurt - Köln Internet: www.manns-ingenieure.de

88 5 Pumpwerke und 30 Regenüber- ist ebenfalls als gut zu bezeichnen. Bereich der Optimierung bestehen- lauf- bzw. Regenrückhaltebecken, Die Kreditmarktschulden betrugen der Anlagen liegen. welche von einem Verfahrenstech- 16,548 Mio. Euro zum 31. Dezem- niker, zwei Abwassermeistern und ber 2004. Nach Fertigstellung der Abwasser- einem Entsorger unmittelbar be- beseitigungseinrichtung bestehen treut werden. die künftigen Aufgabenschwer- Ausblick punkte in der Altanlagensanierung, Das Anlagevermögen des Abwas- in Kostenreduzierungsmaßnahmen serwerkes hatte zum 31. Dezember Im technischen Bereich wird nach sowie der Anlagenoptimierung. 2004 einen Bilanzwert von 40,979 Fertigstellung der Wasserversor- Mio. Euro. Das Investitionsvolumen gung „Ost“ und der damit verbun- 2004 betrug 2,734 Mio. Euro. denen Risikominimierung im Falle von Versorgungsengpässen in ei- Im Abwasserwerk beträgt die Ei- nem Teil des Versorgungsnetzes der genkapitalausstattung 43,9 % und künftige Aufgabenschwerpunkt im

ABWASSERBESEITIGUNG VERBANDSGEMEINDE WIRGES Statistische Werte 2004 2003 2002 2001 2000 Abwassermenge (cbm) 1.035.458 1.055.709 1.032.812 1.046.814 1.034.79

Abwasserreinigungsanlagen a) mech.-biolog. (Anzahl) 4 4 4 4 4 b) Teichkläranlagen (Anzahl) 1 1 1 1 1

Abwassersammlungsanlagen a) Verbindungssammler (km) 21 24 21 21 21 b) Ortssammler (km) 156 156 152 150 147 c) Pumpwerke (Anzahl) 5 5 5 5 5 d) Regenüberlaufbecken 24 23 23 23 23 e) Regenrückhaltungen 6 5 5 5 5 f) Hausanschlüsse 7.108 7.089 6.969 9.858 6.638

9 STADT WIRGES

Stadtbürgermeister Noll, Renato 56422 Wirges, Theodor-Heuss-Ring Tel. dienst. 02602/60190 Fax dienst. 02602/69466 [email protected]

Sprechstunden: Montags und donnerstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Bürgerhaus der Stadt Wirges Bürgerzimmer, Theodor-Heuss-Ring

Erster Stadtbeigeordneter Bauwesen Nauheim, Robert 56422 Wirges, Christian-Heibel-Str. 15 Tel. dienst. 02602/6177 Fax dienst. 02602/69466 [email protected]

Sprechstunden: Wirges liegt in einer Hochmulde des Durch den Fleiß seiner Einwohner Dienstags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr, vorderen Westerwaldes zwischen konnte die Infrastruktur laufend Im Bürgerhaus der Stadt Wirges, Köppel und Malberg. Die Stadt verbessert werden. Neue Baugebie- Bürgerzimmer, Theodor-Heuss-Ring wird umrahmt von ausgedehnten te wurden erschlossen, die Einwoh- Wäldern die zum Erholen und nerzahl wuchs. Wirges zählt heute 2. Stadtbeigeordneter Wandern einladen. Auf dem Weg 5542 Einwohner. Öffentliche Einrichtungen, zur Marienkapelle am Steimel (er- 1959 feierte Wirges mit einem Jugend und Kultur baut 1865), bietet sich dem Spa- historischen Festzug sein 1000- Blech, Wolfgang ziergänger ein reizvoller Blick über jähriges Bestehen. Seit 1971 ist 56422 Wirges, Theodor-Heuss-Ring die Stadt und ihre Umgebung. Wirges Sitz der Verbandsgemeinde Tel. dienst. 02602/60190 Die Siedlung in und um Wirges wird mit 12 Ortsgemeinden. Am 10. Mai Fax dienst. 02602/69466 durch Bodenfunde über die Zeit um 1975 wurden ihr die Stadtrechte [email protected] 800 bis 600 v. Chr. belegt. Erstmals verliehen. Mit der Nachbargemein- urkundlich erwähnt wurde Wirges de Dernbach wurde Wirges zum Sprechstunden: 958. In seinen Anfängen war das Mittelzentrum erklärt. Mittwochs von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr ländliche Dorf geprägt von Land- Seit 29 Jahren wird die Partner- wirtschaft und Handwerk. Später schaft mit der französischen Stadt 3. Stadtbeigeordneter kamen Tongewinnung und Eulerei- und seit 32 Jahren mit Roth, Heinz en hinzu. der kroatischen Stadt ge- 56422 Wirges Auf der Tränk 1 Mit dem Bau der Eisenbahn 1884 pfl egt. Tel. dienst. 02602/60447 siedelte sich die Großindustrie in Es gibt eine Grund- und Regional- Fax dienst. 02602/60447 Wirges an. Eine Glas- und Scha- schule, sowie die Katharina-Kas- [email protected] mottefabrik wurde 1902 von der per-Schule, eine Schule für geistig Firma Siemens übernommen. Die Behinderte. Drei Kindergärten und Wegen evtl. Änderungen oder Ver- Nachfolgefi rma wurde die Wester- ein Sonderkindergarten stehen den schiebungen bitte die Veröffentlichung wald AG, jetzt unter dem Namen Kleinkindern zur Verfügung. In der in der Wochenzeitung der Verbands- „Saint-Gobain Oberland AG“ und Regionalschule wurde eine Ganz- gemeinde oder unter www.wirges.de „Wandler- und Transformatoren- tagsschule eingerichtet. beachten. werk“ (WTW) bekannt. Für sportliche Aktivitäten steht 10 ein Hallenbad und im Bereich des relle Leben und füllen es aus. Die Für die ärztliche Betreuung sorgen Schulzentrums eine Sporthalle und Konzerte unserer Chöre sind über diverse prakt. Ärzte, Zahnärzte, ein ein Stadion sowie ein Kunstrasen- den hinaus bekannt. Arzt für Orthopädie, Augenoptiker platz zur Verfügung. Neu hinzuge- Die Volkshochschule - VHS - bietet und zwei Apotheken. Einen Haut- kommen ist ein großer Skatepark ein umfangreiches Bildungsange- arzt und eine Gynäkologin fi ndet für den modernen Sport. bot für Jung und Alt von Heilgym- man ebenfalls vor Ort. Die neue Grill- und Freizeitanlage nastik, Rückenschule über EDV-, Die Geldangelegenheiten regeln bietet den Bürgern der Stadt und Sprach- und Kochkurse, bis hin zu die Banken und Sparkassen vor Ort. der Umgebung eine gute Möglich- Theaterfahrten. An guten Einkaufsmöglichkeiten WIRGES STADT keit für festliche Aktivitäten. mangelt es nicht. Neben alt einge- Am 19. April 1980 wurde das Bür- Wirges hat eine katholische und sessenen Fachgeschäften gibt es ein gerhaus seiner Bestimmung über- eine evangelische Kirche mit Fried- großes Einkaufs- und Möbelzent- geben und ist Mittelpunkt des hof. rum, ein Bekleidungshaus, Autohäu- kulturellen Lebens. Durch seine Die Sozialstation versorgt die kran- ser und Tankstellen. Ein Hotel, meh- Gestaltung ist es für Tagungen, ken Mitmenschen, und die Feu- rere Restaurants und Gaststätten Kongresse und Ausstellungen so- erwehr ist im Notfall schnell zur sorgen für gepfl egte Gastlichkeit. wie Konzerte, Karnevalsveran- Stelle. staltungen und nicht zuletzt für Fa- Mitbürgern im hohen Alter erfah- milienfeiern bestens geeignet. Vie- ren Hilfe und Pfl ege im DRK Senio- le aktive Vereine prägen das kultu- renzentrum „Am Merzenborn“.

IMMER FÜR SIE DA!

Internationale Transporte H ELLENDAHL

Ebernhahner Straße 67 56428 Dernbach Tel. 0 26 02 - 10 66 135 Fax 0 26 02 - 10 66 139

Raumausstatter schaffen Wohnbehagen Der Sommer ist vorbei, als wäre er nie gewesen. Eine Sonnenstelle ist noch warm, sie erzählt von den Menschen, die darauf wohnen. Ein kleines bißchen Mut gepaart mit etwas Fingerspitzengefühl genügen zur großen Verwandlung. Mit Tapeten, Gardinen und Deko können Wohnträume wahr werden. Warme Farben, TEXTILES WOHNEN sanft aufeinander abgestimmte Dessins und MEISTERBETRIEB ● Gardinen und Dekorationsstoffe in riesiger Auswahl eine Vielzahl von anregenden Gestaltungvor- ● Schiebe-Elemente schlägen erleichtern den Weg zum Designer in ● Wintergartenbeschattungen ● Plisseerollos (Faltstores) eigener Sache. ● Roll-, Falt-, Raffrollos ● Sonnenschutzanlagen Gerd Meier Viele Hersteller haben sich auf diese Träume ● Horizontaljalousien Raumausstattermeister eingestellt und bieten in neue Kollektionen auf- ● Wandbespannungen ● Polsterarbeiten Bahnhofstr. 65 einander abgestimmte Tapeten, Gardinen und ● Bezugstoffe 56422 Wirges ● Deko. So bietet sich für kreative Menschen eine Wohnberatung Tel. 02602/60352 ● Teppichböden AUS ALT große Zahl von Kombinationen. ● Laminat Fax 02602/60303 MACH NEU ● Tischwäsche [email protected] Die Qualität der Stoffe ist häufi g so, daß sie auch ● Markisen www.raumausstattung-meier.de ● Tapeten zum Beziehen von Polstermöbeln, als Kissen oder ● Reinigung sämtlicher Gardinendekorationen als Bettüberwurf verwendet werden können. 11 ORTSGEMEINDE DERNBACH

Ortsbürgermeister Letschert, Joachim 56428 Dernbach Kirchstraße 30 Tel. dienst. 02602/998013 Fax dienst. 02602 / 998014 [email protected]

Sprechstunden: Montags und mittwochs von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde Dernbach, Hauptstr. 17 Telefon: 02602/7229 Telefax: 02602/7229 Die Ortsgemeinde Dernbach liegt beging die Ortsgemeinde ihre Erster Ortsbeigeordneter in ansprechender Lage im waldrei- 750-Jahr-Feier. Erwähnenswert ist Friedhofswesen, Öffentlichkeits- chen Naturpark Nassau am Rande noch die 300 Jahre alte Kapelle am arbeit, Kindertagesstätte einer Waldfl äche von 23.000 ha „Heilborn“ mit unter Naturschutz Quirmbach, Andreas mit Wander-, Rad- und Reitwe- stehender Linde. 56428 Dernbach gen. Zentrum von Dernbach ist die Dr. Domarus Straße 10 Die Verkehrsanbindung aus allen Pfarrkirche mit Pfarrzentrum und Tel. dienst. 02602/69791 Richtungen ist sehr günstig durch das Mutterhaus mit Klosterkirche Fax dienst. 02602/949740 die A3 (Dernbacher Dreieck) und (Grabstätte der seligen Mutter [email protected] durch den ICE-Bahnhof nur wenige Maria Katharina Kasper), der Ge- Kilometer entfernt bei Montabaur. nossenschaft der „Armen Dienst- Sprechstunden: Dernbach hat 2728 Einwohner und mägde Jesu Christi“, im Volks- Dienstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr zählt damit zu den größten Ge- mund „Dernbacher Schwestern“ im Rathaus der meinden im Westerwald. genannt. Die Gründerin des Or- Ortsgemeinde Dernbach, Hauptstr. 17 Das Dorf hat sich seinen individuel- dens, Katharina Kasper, wurde am Telefon: 02602/7229 len Charakter bewahrt und strahlt 26. Mai 1820 in Dernbach geboren. Telefax: 02602/7229 eine gepfl egte, nachbarschaftli- Am 16. April 1978 erfolgte die che Atmosphäre - unterstrichen Seligsprechung von Mutter Maria 2. Ortsbeigeordneter durch eine gelungene, umfassende Kasper in der Peterskirche in Rom Wagner, Peter Dorferneuerung mit begrünten, durch Papst Paul VI. 56428 Dernbach verkehrsberuhigten Akzenten im Mit der Einweihung des modernen Höhenweg 36 Ortskern - aus. Akutkrankenhauses im Jahre 1972 Tel. dienst. 02602/8815 Die Grundversorgung ist im Ort hat der Ort Dernbach in der me- gewährleistet durch eine Reihe dizinischen Versorgung über die 3. Ortsbeigeordnete von Fachgeschäften. Hotel und Grenzen der Verbandsgemeinde Hübinger, Karin Gastronomie sind eingebunden in Wirges hinaus eine besondere Be- 56428 Dernbach einen wohnlichen Ort ohne indus- deutung erhalten. Burgweg 12 trielle Einfl üsse. Somit bietet sich Ein modernes Alten- und Pfl ege- Tel. dienst. 02602/70575 Dernbach als Fremdenverkehrs- heim wurde 1994 errichtet. Ge- und Erholungsort an. meinsam mit der Stadt Wirges hat Wegen evtl. Änderungen oder Ver- 1220 wurde der Ort zum 1. Mal Dernbach die Anerkennung als schiebungen bitte die Veröffentlichung urkundlich erwähnt. Zu den his- Mittelzentrum erhalten. Zahlreiche in der Wochenzeitung der Verbandsge- torischen Bauwerken der Ortsge- Dorfvereine pfl egen und fördern meinde oder unter www.dernbach.de meinde zählt der „Burghof“ und das kulturelle und gesellige Leben beachten. die „Burg“ oder „Ritzmühle“. 1970 im Dorf. 12 ORTSGEMEINDE SIERSHAHN

Ortsbürgermeister Böckling, Gustav 56427 Siershahn Hochstraße 24 Tel. dienst. 02623/5342 Fax dienst. 02623/951325 [email protected]

Sprechstunden: Montags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde Siershahn Stetzelmannstraße 12 Telefon: 02623/951324

Siershahn liegt im Herzen des reichlich Parkmöglichkeiten vor- Erster Ortsbeigeordneter Kannenbäckerlandes, hat 2941 handen. Hölzgen, Manfred Einwohner und gehört zur Ver- Die medizinische Versorgung wird 56427 Siershahn bandsgemeinde Wirges. Erstmals von mehreren Arzt- und Zahnarzt- Im Maifang 22 erwähnt wurde der Ort im Jahre praxen sowie zwei Apotheken ge- Tel. dienst. 02623/5370 1211 n. Chr. In einer Urkunde der leistet. Daneben bietet Siershahn Kurtrierer Erzbischöfe, die hier ei- am Konrad-Adenauer-Platz und im 2. Ortsbeigeordneter nen Fronhof besaßen. Ort gute Einkaufsmöglichkeiten, Bast, Richard Durch die reichen Tonvorkommen nicht zu vergessen eine Postagen- 56427 Siershahn, Friedhofstraße 14 und die Eröffnung des Siershah- tur. Tel. dienst. 02623/7211 ner Bahnhofs im Jahre 1884 hat Katholische und evangelische Kir- [email protected] sich Siershahn zu einem wichtigen che, Kindergarten und Grundschu- Industriestandort entwickelt. Die le sind am Ort, Ganztagsschule in 3. Ortsbeigeordneter nähe der Autobahn Köln-Frankfurt Wirges, Realschulen und Gymnasi- Manns, Edgar (ca. 2 km) und zum ICE-Bahnhof en in Montabaur und Höhr-Grenz- 56427 Siershahn, Im Tonfeld 7 Montabaur (ca. 7 km) hat dazu bei- hausen, mit guten Verkehrsverbin- Tel. dienst. 02623/5654 getragen. dungen. Rings um den Ortskern sind mo- Kulturelle Vielfalt garantieren die Wegen evtl. Änderungen oder Ver- derne Wohngebiete entstanden, zahlreichen Ortsvereine, das Ton- schiebungen bitte die Veröffentlichung die eine durchschnittliche Hö- bergbaumuseum in der Poststraße in der Wochenzeitung der Verbandsge- henlage von 300 Metern haben und das 2003 eingeweihte attrak- meinde oder unter www.siershahn.de und unmittelbar an ausgedehnte tive Bürgerhaus mit regelmäßigen beachten. Wälder angrenzen. Daneben wer- Veranstaltungen. Die Räumlichkei- den ehemalige Tongruben für die ten können für Vereins- und Fami- Naherholung rekultiviert, so dass lienfeiern gemietet werden. die Wohnqualität des Ortes zuneh- mend steigt. Auskunft erteilt die Gemeindever- Es gibt attraktive Freizeit-Einrich- waltung Siershahn, Stetzelmann- tungen, wie die Mehrzweckhalle straße 12. mit Kegelbahn und Gaststätte, das nahe gelegene Hallenbad, einen Telefon: 02623/951324 Fußballplatz und Tennisplätze, und Fax: 02623/951325 einen Wald-Grillplatz mit Hütte Internet: http://www.Siershahn.de und hervorragende Gastwirtschaf- Email: [email protected] ten und Speiselokale. Überall sind oder [email protected] 13 ORTSGEMEINDE EBERNHAHN

Ortsbürgermeisterin Quernes, Hannelore 56424 Ebernhahn Am Güllhof Tel. dienst. 02623/951550 Fax dienst. 02623/951552 [email protected]

Sprechstunden: Mittwochs von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Vermietung Rosenheckhalle, Gemeindezentrum und Grillhütte im Gemeindezentrum Im Jahre 959 wurde urkundlich und ab 1866 preußisch. Seit 1867 Dernbacher Straße der in der Gemarkung Ebernhahn gehört es zum Unterwesterwald- Telefon: 02623/7154 gelegene „Datinsbruch“ (heute als kreis, seit 1971 zur Verbandsge- Desper bekannt) - zur Burg des Di- meinde Wirges und seit 1974 zum Erster Ortsbeigeordneter tino nachgewiesen. . Siry, Helmut Erste Erwähnung unseres Ortes im Zahlreiche Einwohner fanden bei 56424 Ebernhahn Jahre 1362 unter dem Namen Ev- der Gewinnung von Ton Arbeit und Dernbacher Straße 23a ehan. Das Koblenzer Florianstift Brot, indem sie entweder als Ton- Tel. dienst. 02623/951470 ist im Besitz des Zenten von Ebern- gräber den Ton abbauten oder als hahn bis 1803, dennoch wird im 18. Fuhrleute die wertvolle Fracht zum 2. Ortsbeigeordneter Jahrhundert wiederholt über die Schiff nach Vallendar transportier- Ley, Stefan Verpachtung des Zenten in Ebern- ten. Andere Einwohner zogen als 56424 Ebernhahn, Wagnerstraße 4 hahn berichtet, wobei neben Korn Landjäger von Ort zu Ort, um die Tel. dienst. 02623/6567 und Hafer auch Käse und Hühner Töpferwaren des Kannenbäckerlan- zu liefern waren. des zu verkaufen. So gab es 1847 3. Ortsbeigeordneter Dass Ebernhahn wesentlich älter ist in Ebernhahn 10 „Stein- und Erd- Buhr, Uli als es die Zentverzeichnisse von St. geschirr-Händler“ die oft bis nach 56424 Ebernhahn, Schillerstraße 18 Florin bekunden, geht daraus her- Holland ihre Waren verkauften. Tel. dienst. 02623/927222 vor, dass bereits 1235 ein Adliger Die industrielle Ausdehnung des mit Namen „Elicham von Everhain“ Tonbergbaues und die bahnmäßige Wegen evtl. Änderungen oder Ver- in der Burgmannschaft der Burg Verkehrserschließung brachte die schiebungen bitte die Veröffentlichung Humbach (Montabaur) Dienst Einwohnersteigerung. So zählte in der Wochenzeitung der Verbandsge- tat. 1239 sind dann die Ritter von Ebernhahn Ende des 19. Jahrhun- meinde oder unter www.ebernhahn.de Ebernhahn bereits ausgestorben. derts etwa 500 Einwohner, heute beachten. Im Jahre 1495 hatten Ebernhahn 1303 Einwohner. und Siershahn zusammen 25 Feu- Das „weiße Gold der Erde“, der erstätten (Familien). 1563 zählte Ton, wurde von fl eißigen Einwoh- Ebernhahn allein 12 Feuerstätten. nern gefördert und wanderte in Nach den verheerenden Auswirkun- der Hauptsache als begehrter Roh- gen des 30jährigen Krieges gab es stoff in die Fabriken des Kannen- in Ebernhahn und Siershahn 1684 bäckerlandes und zum Teil ins Aus- zusammen nur noch 42 Einwohner. land. Wer nicht als „Erdgräber“ Das Dorf „Ebernhain“ gehörte, im Tonschacht oder Tagebau arbei- wie es 1589 heißt, dem Kurfürsten tete, der konnte sein Gold durch von Trier. Bis 1803 war Ebernhahn den Abtransport des Tones verdie- kurtrierisch, von da an nassauisch nen. 1935 hatte ein Bewohner von 14 Ebernhahn zum ersten Mal seinen enverband Wirges. Sein Kirchweih- Europa führende Firma für Stoß- Fuhrbetrieb mit Pferden auf LKW fest begeht der Ort alljährlich am stämpfer, de Koning (KONI) - sicher umgestellt. Die Erwerbs- und Sozi- ersten Sonntag im Mai. auch dem regen Vereinsleben, be- alstruktur hat sich damit zugunsten Am 11. März 1945 fi el der Ort einem sonders dem seit 1880 bestehenden, der Einwohner erheblich verbes- schweren Bombenangriff durch die vielgeehrten Männergesangverein sert. U.S. Air Force zum Opfer, bei dem „Thalia“, dem 1913 gegründeten Die wirtschaftliche Struktur der über 50 Menschen ums Leben ka- Musikverein, dem Thalianer-Chor Ortsgemeinde hängt im wesentli- men und 32 Gebäude, darunter sowie den Wanderfreunden Ebern- chen von den ortsansässigen Spe- auch die Schule, völlig zerstört wur- hahn, deren aller Ruf weit über die ditionen ab. den. Landesgrenzen hinaus reicht. Ein Schulgebäude bestand schon Seit 1971 besteht zwischen Ebern- Daneben bieten weitere Vereine seit 1834 und wurde 1899 um- und hahn und der französischen Ge- wie die Freiwillige Feuerwehr mit ausgebaut. 1921 unterrichteten meinde Marolles les Braults im Jugendwehr, die Deutsch-Französi- dort ein Lehrer und eine Lehre- Departement de la eine sche Gesellschaft, der Tennisclub 77 rin zusammen 121 ausschließlich Partnerschaft, die 1975 aufgrund und der Tennisverein Blau-Weiß, die katholische Schüler. Seit 1971 be- der äußerst regen familiären und Spielgemeinschaft „Alte Herren“,

herbergt das Gebäude den katho- kulturellen Begegnungen durch die Kath. Frauengemeinschaft, der EBERNHAHN ORTSGEMEINDE lischen Kindergarten. die deutsch-französische Kultur- Kirchenchor und der Schäferhun- 1871 errichtete man die erste Ka- stiftung in Bonn mit dem 3. Bun- deverein ein breitgefächertes An- pelle; 1902 wurde Ebernhahn zur despreis ausgezeichnet wurde. gebot vielseitiger Aktivitäten. eigenständigen Kapellengemein- 1977 fi nanzierte die Gemeinde al- Die Gemarkung Ebernhahn umfasst de ernannt. Mit großer Sorgfalt lein den Bau einer Mehrzweck- heute 335 ha, davon sind 116 ha und viel Arbeitseifer erbauten die halle, der „Rosenheckhalle“, die Wald mit markierten Wanderwe- Ebernhähner 1911 eine eigene Kir- seitdem viele große Veranstaltun- gen und Ruheplätzen sowie einem che mit Zwiebelturm, die 1958 er- gen und Feierlichkeiten gesehen Grillplatz, die nicht nur Einheimi- weitert und 1965 durch den heuti- hat. 1994 wurde sie durch ein Ge- schen, sondern auch erholungssu- gen Glockenturm ergänzt wurde. meindezentrum ergänzt. chenden Gästen den Reiz und die 1921 wurde Ebernhahn zur Pfarrvi- Seinen großen Bekanntheitsgrad Eigenart der Westerwälder Land- karie, 1964 zur Pfarrei erhoben und verdankt die Gemeinde neben schaft erschließen. zählt heute zusammen mit dem be- den rund 30 ortsansässigen Firmen nachbarten Dernbach zum Pfarrei- und Betrieben - darunter die in

IMMER AN DER RICHTIGEN ADRESSE!

Autohaus therm®

GmbH Wärme zum Wohlfühlen.

Herstellung von ● Elektoheizungen ● Kachelöfen ● Kamine

Tel.: +49 2602 93720 – Fax: +49 2602 937215 – www.elkatherm.com 56422 Wirges Am Bahnhof 7a – 56424 Bannberscheid-Staudt Tel.:02602-68080 Chr.-Heibelstr.41

ÖZBAY - BAU Inh. Sami Özbay — Innen & Außenputz — Wärmedämmung — Bautenschutz EIB-Gebäudesystemtechnik Solarstromanlagen — Trockenbau Telekommunikationsanlagen Netzwerktechnik — Estrich Elektroinstallationen aller Art Kreative Beleuchtung Bachweg 4 − 56427 Siershahn Friedrichstr.12 56422 Wirges Tel. 0 26 02 / 6 97 63 Fax 10 61 291 Tel. 0176 220 230 37 − Fax 02623 951 556 www.ulikaiserelektrotechnik.de 15 ORTSGEMEINDE MOGENDORF

Ortsbürgermeister Jonas, Peter 56424 Mogendorf Im Wiesengrund Tel. dienst. 02623/5340 Fax dienst. 02623/5340 [email protected]

Sprechstunden: Mittwochs von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr im Bürgerhaus Mogendorf Mittelstraße Telefon: 02623/6569

Erster Ortsbeigeordneter Zimmerschied, Harry 56424 Mogendorf Südstraße 8 Tel. dienst. 02623/6648

2. Ortsbeigeordneter Dietz, Axel 56424 Mogendorf, Waldstraße 4 Tel. dienst. 02623/5542 [email protected]

3. Ortsbeigeordnete Hewicker, Birgitt 56424 Mogendorf Obere Waldstraße 3 Tel. dienst. 02623/6136 Mogendorf, das Krugbäckerdorf Produktpalette reicht heute von Fax dienst. 02623/6136 mitten im Kannenbäckerland, der traditionellen Gefäßkeramik [email protected] zählt zu den bekanntesten Ort- bis zur technischen Keramik. schaften in dieser Landschaft. Vor. Viele Besucher von Mogendorf Wegen evtl. Änderungen oder Ver- ca. 600 Jahren erstmals urkundlich nutzen die Gelegenheit, kerami- schiebungen bitte die Veröffentlichung erwähnt hat die Geschichte Mo- sche Produkte im Werksverkauf in der Wochenzeitung der Verbandsge- gendorf auf Grund von Siedlungs- der Töpfereien zu erwerben. meinde oder unter www.mogendorf.de forschungen einige Jahrhunderte Durch den Autobahnanschluss an beachten. früher begonnen. der A3 entstanden neben der Au- Es waren die mächtigen Tonvor- tobahn zwei Industrie-Gebiete, in kommen in und um den Ort, die denen sich neben Keramik-Betrie- Grundlage waren für die Krugbä- ben Unternehmen aus den unter- ckerei in Mogendorf. Generati- schiedlichsten Branchen ansiedel- onen von Mogendorfer Bürgern ten. hatte ihren Arbeitsplatz im Krug- Mittelpunkt in Mogendorf ist die bäcker-Gewerbe und im Tonberg- Krugbäckerhalle, in der die Orts- bau. Dieses traditionelle Gewerbe vereine das kulturelle, sportliche bestimmte die Entwicklung des Or- und gesellige Leben des Ortes prä- tes über die Jahrhunderte von ei- gen und das mit dem Bau eines nem Dorf mit bäuerlicher Struktur Sport- und Freizeitgeländes weiter zu einer Industriegemeinde. Die gefördert wird. 16 ORTSGEMEINDE ÖTZINGEN

Ortsbürgermeister Hübinger, Alexander 56244 Ötzingen Ahornweg 2 Tel. dienst. 02602/81228 Fax dienst. 02602/934503 [email protected]

Sprechstunden: Mittwochs von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Telefon: 02602 / 70625

Erster Ortsbeigeordneter Quirmbach, Joachim 56244 Ötzingen Gartenstraße 16 Tel. dienst. 02602/69160

2. Ortsbeigeordneter Hommrich, Gerd 56244 Ötzingen Niedersayner Straße 1 Die Ortsgemeinde Ötzingen ge- stattliche Zahl der Bevölkerung Tel. dienst. 02666/1604 hört zu den Malberggemeinden ihren Arbeitsplatz. und befi ndet sich damit auf ge- Neben neuen Wohngebieten in 3. Ortsbeigeordneter schichtsträchtigem Boden. Die beiden Ortsteilen konnten durch Klein, Erdmute Spuren der Besiedlung des Mal- Ausweisung von Gewerbegebie- 56244 Ötzingen berggeländes sind bis in die vor- ten mehrere Firmen in Ötzingen Birkenweg 5 geschichtliche Zeit hin nachgewie- und Sainerholz ansässig werden. Tel. dienst. 02602/70428 sen. Die 1978/79 gebaute Sport- und Urkundlich wird Ötzingen im Jahre Mehrzweckhalle wurde im Jahre Wegen evtl. Änderungen oder Ver- 1362 erstmals erwähnt. 1996 durch einen Anbau erweitert. schiebungen bitte die Veröffentlichung Der Ortsname Ötzingen ist wäh- Zu Vereins- und Familienfeiern in der Wochenzeitung der Verbandsge- rend der vergangenen Jahrhun- können diese Räume angemietet meinde oder unter www.oetzingen.de derte mehrmals geändert worden. werden. beachten. Das älteste Einwohnerverzeichnis Aufgrund der Initiative des För- von Ötzingen, das uns überliefert dervereins der FFW Ötzingen wird ist, stammt aus dem Jahre 1589 eine intensive und kameradschaft- und ist im Sal- und Rentbuch der liche Verbindung zur Gemeinde kurtrierischen Kellerei Montabaur Goyatz-Guhlen unterhalten. verzeichnet. Im Jahre 1783 zählte Die vielfältigen Aktivitäten der die Einwohnerschaft von Ötzingen Ortsvereine gestalten das Dorfl e- 132 Personen, heute 1395. Nach ben im positiven Sinne und tragen dem 2. Weltkrieg hat der Ortskern maßgeblich zum Erhalt der Dorfge- durch die Erschließung von Neu- meinschaft bei. baugebieten seine Grenzen Der Kindergarten in Träger- durchbrochen. In den 60er Jahren schaft der katholischen Kirchen- hat sich ein größerer Industrie- gemeinde Leuterod/Ötzingen ist in betrieb mit ca. 500 Arbeitsplät- der umgebauten Volksschule Öt- zen angesiedelt. Hier fi ndet eine zingen untergebracht. 17 ORTSGEMEINDE STAUDT

Ortsbürgermeisterin Birk, Waltraud 56424 Staudt Brunnenweg 1 Tel. dienst. 02602/69121 Fax dienst. 02602/80883 [email protected]

Sprechstunden: Montags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Telefon: 02602/60318

Erster Ortsbeigeordneter Dr. Manns, Klaus 56424 Staudt Staudt liegt im südlichen Wester- en, die in ca. 300 Häusern wohnen. Scheibenweg 5 wald, am Rande der Montabaurer Das kulturelle Leben der Gemeinde Tel. dienst. 02602/69853 Senke. Von seiner Struktur her ge- wird hauptsächlich von Vereinen Fax dienst. 02602/9363-30 hört der Ort zur Kulturlandschaft und Gruppen getragen. Öffentliche [email protected] „Kannenbäckerland“. Zeugen hier- und vereinseigene Räume und An- für sind alte und neue Tongruben, lagen stehen zur Verfügung. Neu ist 2. Ortsbeigeordneter aus denen das „Weiße Gold“ ge- das Kultur-Zentrum hinzugekom- Herz, Jürgen wonnen wird, und tonverarbeiten- men. Über die Grundversorgung 56424 Staudt, Bahnhofstraße 6a de Betriebe. Erstmals erwähnt wur- (Bäder, Metzger, Lebensmittel) hin- Tel. dienst. 02602/60392 de Staudt im Jahre 1367, damals aus haben die Staudter ein großes unter der Bezeichnung „Stude“. Angebot an Dienstleistungs- und 3. Ortsbeigeordneter Insbesondere in den letzten Jahr- Versorgungsmöglichkeiten. In Wir- Normann, Sven zehnten vollzog sich eine dynami- ges (2 km), Dernbach (2 km), und 56424 Staudt, Am Dreißig 14 sche Entwicklung vom landwirt- Montabaur (2 km) befi nden sich Tel. dienst. 02602/9989030 schaftlich geprägten Dorf zum mo- zudem alle weiteren notwendigen dernen Gewerbe- und Industrie- und wünschenswerten Einrichtun- Wegen evtl. Änderungen oder Ver- standort. Trotz vieler Ansiedlungen gen, einschließlich Arztpraxen, schiebungen bitte die Veröffentlichung im Gewerbe- und Industriegebiet Krankenhäuser und Schulen. Im Ort in der Wochenzeitung der Verbands- „Heide“ und „Feincheswiese“ in selbst befi ndet sich ein moderner gemeinde oder unter www.staudt- der Nähe der Autobahnanschluss- Kindergarten. gemeinde.de beachten. stelle Montabaur konnte im Ort sel- Die zentrale Lage des Ortes, das ber der dörfl iche Charakter und der gute Angebot an Dienstleistungs- hohe Wohnwert nicht nur erhalten, und Versorgungseinrichtungen, die sondern durch gezielte gemeindli- vielfältigen Freizeitmöglichkeiten, che Maßnahmen ständig verbessert die Schönheit von Dorf und Land- werden. schaft sowie eine aktive Dorfge- In Staudt leben derzeit 1112 Ein- meinschaft machen Staudt zu einer wohner. Das sind etwa 500 Famili- lebenswerten Gemeinde.

18 ORTSGEMEINDE HELFERSKIRCHEN

Ortsbürgermeister Hardy, Klaus 56244 Helferskirchen Friedenstraße 7 Tel. dienst. 02626/6499 Fax dienst. 02626/6850 [email protected]

Sprechstunden: Freitags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Telefon: 02626/7327

Erster Ortsbeigeordneter Bruch, Michael 56244 Helferskirchen Im kurzen Seifen 3 Tel. dienst. 02626/6993 Fax dienst. 02626/140394 Der Erholungsort Helferskirchen Westerwaldkreises ein Feriendorf [email protected] liegt zwischen dem Kannenbäcker- auf der „Alten Viehweide“ errich- land und der Westerwälder Seen- tet. Im Jahre 1968 erhielt Helferskir- 2. Ortsbeigeordneter platte, eingebettet in Nadel- und chen die offi zielle Anerkennung Neuroth, Andre Laubwäldern. als Erholungsort. 56244 Helferskirchen Das Wahrzeichen der Gemeinde ist Auf diesen Status legt man heute Am Wolsbach 6 die katholische Pfarrkirche „Maria noch sehr viel Wert, so wird keine Tel. dienst. 02626/17647 Himmelfahrt“. Sie wurde zwischen umweltbelastende Industrie ange- [email protected] 930 und 959 erbaut und im Jahre siedelt. Arbeitsplätze bieten kleine 1222 neu gegründet. Die ehemalige und mittelständische Unterneh- Wegen evtl. Änderungen oder Ver- „Wehrkirche“ ist das Kernstück der men. Ein Gewerbegebiet zur An- schiebungen bitte die Veröffentlichung Ortsgemeinde und eine der ältes- siedlung weiteren umweltfreundli- in der Wochenzeitung der Verbands- ten und schönsten Barockkirchen im chen Gewerbes steht bereit. gemeinde oder unter www.helferskir- Westerwald. Eine ihrer Besonder- Zwei Bäckereien, ein Supermarkt chen.de beachten. heiten ist der romanische Westturm mit Metzgerei und Postagentur, 3 mit spätgotischem Aufbau und Gasthäuser (1 Hotel) und 1 Café si- achteckigem Spitzhelm aus dem chern die Versorgung der zur Zeit Anfang des 13. Jahrhunderts. 1183 Einwohner. Vor dem Ort steht eine neugo- Ein im Jahre 1991 errichteter mo- tische Kreuzkapelle. Diese war in derner Kindergarten steht für die den vergangenen Jahrhunderten Betreuung der Kinder zur Verfü- Ziel vieler Wallfahrten. gung. In der Gemeinde sind aus dem 17. Für die Freizeitgestaltung halten und 18. Jahrhundert noch einige die sport- und kulturtreibenden Fachwerkhäuser erhalten, von de- Vereine ein breites Angebot bereit. nen eines von der Ortsgemeinde zu Hierzu bietet die Sonnenberghal- einer Begegnungsstätte mit Dorf- le die besten Voraussetzungen für museum ausgebaut wurde. Übungs- und Trainingszwecke, aber Wegen seiner reizvollen Land- auch mit ihren ca. 450 Sitzplätzen schaft und der gesunden Luft wur- für öffentliche Feste und Feiern. Sie de in Helferskirchen in den Jahren kann auch privat angemietet wer- 1967/68 mit Unterstützung des den. 19 ORTSGEMEINDE MOSCHHEIM

Ortsbürgermeister Fein, Thomas 56424 Moschheim Seifenstraße 10 Tel. dienst. 02602/70677 Fax dienst. 02602/959483 [email protected]

Sprechstunden: Montags von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr Telefon: 02602/70177

Erster Ortsbeigeordneter Klein, Franz Die Ortsgemeinde Moschheim wird Oktober 1951 konnte diese nach 56424 Moschheim 1362 erstmals urkundlich erwähnt. Fertigstellung auf den Namen des Seifenstraße 9 Der zur Gemarkung gehörige Mal- hl. Paulus feierlich eingeweiht wer- Tel. dienst. 02602/80885 berg mit 422 m eine markante Erhe- den. [email protected] bung in der Landschaft um Wirges, Seinen Bekanntheitsgrad verdankt trägt Anzeichen einer relativ frü- Moschheim unzweifelhaft den rei- 2. Ortsbeigeordneter hen, vorchristlichen Besiedlung. Der chen Tonvorkommen in der Gemar- Hilb, Dietmar Malberg war in der späten Eisen- kung. Die ersten Belehnungsurkun- 56424 Moschheim zeit mit einem Ringwall befestigt. den für Tonerdezechen stammen Bergstraße 13 Dieser wurde infolge germanisch aus dem Jahre 1860. Auch die Ton- Tel. dienst. 02602/70194 – römischer Auseinandersetzungen verarbeitung spielt eine große Rolle von den Römern erobert und zer- in Moschheim. Die Steinzeugkrüge Wegen evtl. Änderungen oder Ver- stört. Als mögliche Zeitpunkte wer- Marke „MKM“ fi ndet man in vielen schiebungen bitte die Veröffentlichung den 13/12 v. Chr. und um 9 n. Chr. Teilen der Welt. in der Wochenzeitung der Verbandsge- angegeben. In Moschheim ermit- Seit 1983 verfügt die Gemeinde meinde oder unter www.moschheim. telte man ebenfalls Scherbenfun- über einen modernen Rasensport- de beachten. de aus vorgeschichtlicher Zeit. Es platz mit einem Kleinspielfeld für ist anzunehmen, dass Moschheim die Trainingsarbeit. 1990 wurde zu alten fränkischen Reichsgut um angrenzend an den Sportplatz Montabaur zu rechnen ist. Kirch- eine neue Dorfgemeinschaftshal- lich gehört der Ort schon seit dem le fertiggestellt. Das ansprechen- Mittelalter zu der im ausgedehnten de Gebäude mit seiner modernen Sprengel der Urpfarrei Montabaur Einrichtung bietet breitgestreute gegründeten Pfarrkirche Wirges. Nutzungsmöglichkeiten. Auch der Im Jahr 1892 wurde eine kleine Berg- 1992 in der ehemaligen Volksschu- kapelle am südöstlichen Hang des le integrierte Kindergarten ist eine Malbergs errichtet. In unmittelbarer Bereicherung für unseren Ort. Nähe sprudelt aus einer Felsspalte Auch die Moschheimer Ortsvereine seit alter Zeit eine kleine Quelle. bieten über das ganze Jahr ein viel- Die Menschen nennen dieses Wäs- fältiges Programm zum mitmachen serlein „Helje Brun“. Diesem Wasser und kennenlernen an. schreibt man heilkräftige Wirkun- Für Gewerbetreibende steht ein gen bei Augenkrankheiten zu. vollerschlossenes Gewerbegebiet Am 11. Juni 1950 wurde in der Orts- zur Verfügung. lage die Grundsteinlegung einer Die Ortsgemeinde Moschheim zählt neuen Kirche begangen. Am 08. heute 765 Einwohner. 20 ORTSGEMEINDE LEUTEROD

Ortsbürgermeister Baldus, Hans-Georg 56244 Leuterod Rainstraße 1 Tel. dienst. 02602/70241 Fax dienst. 02602/9989067 [email protected]

Sprechstunden: Mittwochs von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Dienstzimmer in der Malberghalle Telefon: 02602/70241

Erster Ortsbeigeordneter Zerfas, Josef 56244 Leuterod Die Ortsgemeinde grenzt im Osten innerhalb der Ortsgemeinde in den Bornwiesenstraße 16 an den „Malberg“, mit 422 m die letzten Jahren verbessert werden. Tel. dienst. 02602/7948 markanteste Erhebung der Land- Das kulturelle Leben wird weitge- schaft um Montabaur. In alter Zeit hend von den örtlichen Vereinen, 2. Ortsbeigeordneter hatte der Malberg seine besonde- Clubs und Gruppen getragen. In- Mondorf, Peter re Bedeutung als Wall- und Flieh- nerhalb der Bevölkerung wird be- 56244 Leuterod burg mit dem Naturschutzgebiet sonders Wert auf eine gute Dorfge- Gartenstraße 3a „Steimel“. meinschaft gelegt. Tel. dienst. 02602/671755 Dank der enormen Eigenleistung Die Ortsgemeinde Leuterod zählt der Bürger konnte die Infrastruktur heute 871 Einwohner. Wegen evtl. Änderungen oder Ver- schiebungen bitte die Veröffentlichung in der Wochenzeitung der Verbandsge- meinde oder unter www.leuterod.de beachten.

21 ORTSGEMEINDE BANNBERSCHEID

Ortsbürgermeister Hommrich, Gerd 56424 Bannberscheid Kirchstraße 8 Tel. dienst. 02602/70337 Fax dienst. 02602/80337 [email protected]

Sprechstunden: Mittwochs von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Telefon: 02602/70337

Erster Ortsbeigeordneter Mäncher, Herbert 56424 Bannberscheid Am Sportplatz 2 Tel. dienst. 02602/69757 Fax dienst. 02602/69757 [email protected] Die erste urkundliche Erwähnung bau der Aubachhalle 1978 und der geht in die Jahre 1211 –1214 zu- Erweiterung der Grillanlage mit 2. Ortsbeigeordneter rück. Bannberscheid liegt in etwa Grillhütte im Beul 1989 wurde das Frink, Christoph 270 m Höhe in einem Wiesengrund Freizeitangebot wesentlich verbes- 56424 Bannberscheid mit allmählich ansteigendem Hang. sert. An der Zehntscheune 4 Der ort war ursprünglich landwirt- Mit der Fertigstellung der Umge- Tel. dienst. 02602/80351 schaftlich geprägt. Neben der Land- hungsstraße wurde der erste Schritt wirtschaft war der Tonbau bis in die zur Verkehrsberuhigung gemacht. Wegen evtl. Änderungen oder Ver- 60er Jahre die Haupterwerbsquelle Das kulturelle Leben und das reich- schiebungen bitte die Veröffentlichung (z.B. waren 1949 150 Menschen im haltige Sportangebot wird von un- in der Wochenzeitung der Verbandsge- Bergbau beschäftigt). Mit der An- seren örtlichen Vereinen gestaltet. meinde oder unter www.bannerscheid. siedlung eines tonverarbeitenden Bannberscheid zählt heute 689 Ein- de beachten. Betriebes 1971 hat sich das Bild des wohner. Dorfes positiv verändert. Durch den

22 ORTSGEMEINDE NIEDERSAYN

Ortsbürgermeister Blaum, Friedhelm 56244 Niedersayn Blaumhöfener Straße 3 Tel. dienst. 02666/919520 Fax dienst. 02666/1339 [email protected]

Sprechstunden: Freitags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr

Erste Ortsbeigeordnete Jung, Christel 56244 Niedersayn Sayntalstraße 65 Tel. dienst. 02666/1510

2. Ortsbeigeordneter Holzenthal, Edgar Niedersayn liegt im schönen idylli- von eine, nämlich die Schuppsmüh- 56244 Niedersayn schen Tal des kleinen Saynbaches, le im Ortsteil Blaumhöfen, noch Sayntalstraße 100 im Volksmund als „die Kripp“ be- heute in Betrieb ist. Diese kann Tel. dienst. 02666/706 kannt, und setzt sich aus den drei nach vorheriger Absprache besich- Ortsteilen Karnhöfen, Blaumhöfen tigt werden. Desweiteren wur- Wegen evtl. Änderungen oder Ver- und Niedersayn zusammen. Der Ort de der Lebensunterhalt in der schiebungen bitte die Veröffentlichung wurde nach neusten Erkenntnis- Landwirtschaft sowie den nahe- in der Wochenzeitung der Verbandsge- sen 1277 unter dem Namen Lange- liegenden Industriestandorten ver- meinde oder unter www.niedersayn.de sain erstmals urkundlich erwähnt. dient. Niedersayn besitzt heute beachten. Er liegt umringt von Wäldern in ein Dorfgemeinschaftshaus, das zu einer reizvollen Landschaft. Ab- kulturellen Zwecken genutzt wird. seits von Industrielärm und Abga- Hier werden die Veranstaltungen sen kann der Besucher in Wald und des Schießclubs sowie der Frei- Flur viel frische Luft tanken und willigen Feuerwehr durchgeführt. ausspannen. Das Dorfgemeinschaftshaus kann Früher war das Mühlengewerbe im auch für private Feierlichkeiten an- Tal eine Hauptwirtschaftskraft. Be- gemietet werden. reits um 1525 gab es drei Mühlen. Heute zählt Niedersayn 225 Ein- In den Jahren 1912 - 1916 wurden wohner, hat aber leider keine Gast- noch fünf Mühlen betrieben, wo- stätte mehr.

23 Ärzte / Gesundheitswesen (Stand 1.3.06)

Allgemeinmedizin Dr. med. Detlef Bast Am Merzenborn 3, 56422 Wirges Tel. 02602/6667 Tip Doktoru (TR) Ibrar Koyutürk Bahnhofstraße 17, 56422 Wirges Tel. 02602/60317 Dr. med. Friedhelm Schönhagen Berliner Straße 4, 56422 Wirges Tel. 02602/60071 Dr. med. K. R. Schuster Tel. 02602/81111 Ärztebereitschaft WW-Süd e.V. Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/6840 Stephan Michelo Hauptstraße 68, 56428 Dernbach Tel. 02602/94400 GP Michels / Michels Hauptstraße 68, 56428 Dernbach Tel. 02602/94400 Dr. med. Walter Michels Hauptstraße 68, 56428 Dernbach Tel. 02602/94400 Herz-Jesu-Krankenhaus Dernbach Postfach 20, 56428 Dernbach Tel. 02602/684204 Dr. med. Ulrich Klein Auf der Schwarz 38, 56427 Siershahn Tel. 02623/5727 Thomas Lamp Poststraße 12, 56427 Siershahn Tel. 02623/96290

Innere Medizin Dr. med. Christoph Rücker, Internist-Chirotherapie Bahnhofstraße 38. 56422 Wirges Tel. 02602/951505 ÄRZTE / GESUNDHEITSWESEN Dr. med. Heike Wetzel-Schneider Bahnhofstraße 38, 56422 Wirges Tel. 02602/951505 Dr. med. Matthias Hofknecht Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/1065882 Dr. med. Hans-Jürgen Jost Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/959680 Jan Birger Margraf Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/959680 Dr. med. Hartwig Haase Postfach 20, 56428 Dernbach Tel. 02602/684225 Dr. Houshang Lor-Zade Postfach 20, 56428 Dernbach Tel. 02602/684307 Dr. Jörg Schwarzendrube Auf der Schwarz 37, 56427 Siershahn Tel. 02623/5040 Prof. Dr. Ulrich Cegla Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/959680 Eberhard Strutz Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/1069985

Frauenheilkunde und Geburtshilfe Ellen Wagner Bahnhofstraße 19, 56422 Wirges Tel. 02602/9494544 Dr. med. Stefan Wagner Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/684286 Gert Rohrmann Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/684286 Dr. med. Gerhard Wölk Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/684286

Anästhesie Dr. med. Andreas Wechsung Herz-Jesu-Krankenhaus, 56428 Dernbach Tel. 02602/6840 Dr. med. Astrid Rücker Bahnhofstraße 38, 56422 Wirges Tel. 02602/951505

Nuklearmedizin Dr. med. Eberhard Bell Postfach 20, 56428 Dernbach Tel. 02602/684253 Dr. med. Ulrich Gosmann Postfach 20, 56428 Dernbach Tel. 02602/684444

Orthopädie Dr. med. Hartmut Klein Bahnhofstraße 26, 56422 Wirges Tel. 02602/93660

Chirurgen Dr. med. Klaus Hindrichs Postfach 20, 56428 Dernbach Tel. 02602/68219/23

Dermatologie Dr. med. Joachim Löchner Südstraße 2, 56422 Wirges Tel. 02602/934384

Neurologie Ulrike Bartsch Südring 8, 56428 Dernbach Tel. 02602/56428

Radiologie Hans Kreis Postfach 20, 56428 Dernbach Tel. 02602/684275 24 Physikalische und Rehabilitative Medizin Dr. med. Klaus Sinzig Bahnhofstraße 22, 56424 Staudt Tel. 02602/671620

Logopädie Jutta Bermanseder Nordstraße 9, 56424 Bannberscheid Tel. 02602/951833 Andrea Zöller Buchenweg 2, 56424 Mogendorf Tel. 02623/926443

Heilpraktiker Rosemarie Haas 56428 Dernbach Tel. 02602/959275 Nicole Alexandra Heibel Waldstraße 18, 56427 Siershahn Tel. 02623/926235 Sabine Hein Friedenstraße 6, 56427 Siershahn Tel. 02623/951181 Sandra Manou Bahnhofstraße 8, 56427 Siershahn Tel. 02623/926442 Sabine Lamberti Zur Au 6, 56424 Staudt Tel. 02602/7276

Psychiatrie und Psychotherapie Dr. med. Heide Gumpert Butterpfad 14, 56428 Dernbach Tel. 02602/60703 ÄRZTE / GESUNDHEITSWESEN Physiotherapie, Krankengymnastik Carmen Braun Am Weißen Weg 12, 56428 Dernbach Tel. 02602/81722 Ralf Ploeger Quarzitweg 4, 56244 Helferskirchen Tel. 02626/141050 Elke Opper Krankengymnastik Im Merzenborn, 56244 Ötzingen Tel. 02602/81999 Sylvia Schneider-Korten Westerwaldstraße 1, 56427 Siershahn Tel. 02623/7191 Anne Hetrich Brunnenweg 19, 56424 Staudt Tel. 02602/6208 Jörg Arnold 56422 Wirges Tel. 0177/5526031 Fries Mühlewiese 20, 56422 Wirges Tel. 02602/80180 Anja Ickenroth Bahnhofstraße 32, 56422 Wirges Tel. 02602/1065959

Physiotherapie Man. Lymphdrainage Freia Fleißner-Hamann Krankengymnastik Physiotherapeutin/HP Massagen 02602 60629 Seminare – Kurse [email protected] KRANKENGYMNASTIK Heilpraktiker Osteopathie . Peter Hebel Chirotherapie Anne Hertrich Physiotherapeutin Brunnenweg 19 . 56424 Staudt . Tel. 0 26 02 - 62 08 . Fax 72 31 Naturheilkunde Ganzheitliche Behandlung Email: [email protected] . www.KG-Hertrich.de

Vertrauen schaffen Andrea Hehl durch Informationen NUR IN ärztl. gepr. Kosmetikerin – zum Wohle der & Fußpflegerin Patienten EINEM Ihr Einblick in die GESUNDEN Kliniken Deutschlands Genießen Sie eine Verwöhnbehandlung für KÖRPER Sie oder Ihn. www.klinikinfo.de

Auch als Gutschein IST EIN zu verschenken. ࡯ Einblick in Ihre Klinik ࡯ Medizinische Fachbegriffe Kosmetik und mehr GESUNDER ࡯ Infos zum Klinikaufenthalt Termine nach Vereinbarung ࡯ Infos zu vielen Gesundheitsthemen Tel. 0 26 02 - 80 36 7 GEIST! ࡯ Patientenschutz Aubachhof ࡯ Branchenverzeichnis der Geschäftspartner 56244 Ötzingen und Dienstleister im Einzugsgebiet Ihrer Klinik

25

Hebammen Barbara Langschützer Schöne Aussicht 17, 56428 Dernbach Tel. 02602/959890

Zahnärzte Dernbach Veit-Peter Hain Rheinstraße 5, 56428 Dernbach Tel. 02602/69051 Siershahn Wolfgang Michels Postraße 3, 56427 Siershahn Tel. 02623/5596 Dr. Monika Schröder-Altmann Konrad-Adenauer-Platz 6, 56427 Siershahn Tel. 02623/6314 Staudt Karl-Rudolf Birk Brunnenweg 1a, 56424 Staudt Tel. 02602/70000 Wirges Dr. Wolfgang Klein Bahnhofstraße 34, 56422 Wirges Tel. 02602/70077 Alexander Petrow Bahnhofstraße 35, 56422 Wirges Tel. 02602/81803 Michael Wohlleben Bahnhofstraße 34, 56422 Wirges Tel. 02602/70077 Eike Ziegler Bahnhofstraße 40, 56422 Wirges Tel. 02602/60837 Günter Zühlke Schlesische Straße 4, 56422 Wirges Tel. 02602/94160

Tierärzte Dr. Martin Haas Aussiedlerhof Bach, 56422 Wirges Tel. 02602/80500 Becker Reinhard Wendelinushof, 56242 Selters Tel. 02626/17440 Dr. med. vet. Ulrike Hörter-Schmidt Rheinstraße 3, 56235 Ransbach-Baumbach Tel. 02623/923823 Dr. med. vet. Gerhard Krämer Saynstraße 28, 56242 Selters Tel. 02626/8558 Dr. med. vet. Erich Krauthausen Emser Straße 27, 56203 Höhr-Grenzhausen Tel. 02624/948440 Facharzt für Kleintiere

ÄRZTE / GESUNDHEITSWESEN APOTHEKEN Dr. Bernd Sonnenwald Dillstraße 15, 56410 Montabaur Tel. 02602/3511

Apotheken (Stand 1.3.06)

Adler Apotheke Bahnhofstraße 55, 56422 Wirges Tel. 02602/959031 Apotheke zur Alten Post Bahnhofstraße 49, 56422 Wirges Tel. 02602/60192 Westerwaldapotheke Hauptstraße 40, 56428 Dernbach Tel. 02602/94170 Industrieapotheke Bahnhofstraße 13, 56427 Siershahn Tel. 02623/5789 Sonnenapotheke Konrad-Adenauer-Platz, 56427 Siershahn Tel. 02623/951190

RUND UM IHRE Apotheke GESUNDHEIT! Zur Alten Post www.sen-info.de Apotheker Stefan Dillenburg e.K. Die Internetinformation für Senioren ࡯ Alles rund um die ࡯ Viele Tipps und Infos Bahnhofstraße 49 Vorsorge zu Gesundheit und Ernährung 56422 Wirges ࡯ Angebote in Ihrer Stadt ࡯ Telefon 02602/60192 oder Ihrem Landkreis Sicherheit im Alltag ... ࡯ Telefax 02602/959613 Umfangreiches Besuchen Sie uns Branchenverzeichnis mit [email protected] Top-Einkaufsadressen doch im Internet!

26 Banken und Sparkassen (Stand 1.3.06)

Kreissparkasse Westerwald:

Zweigstelle Wirges Bahnhofstraße 26 Tel. 02602/94510

Zweigstelle Dernbach Hauptstraße 36 Tel. 02602/7489

Zweigstelle Siershahn Konrad-Adenauer-Platz Tel. 02623/9638-0

Nassauische Sparkasse:

Zweigstelle Wirges Bahnhofstraße 59 Tel. 02602/9274-0

Zweigstelle Dernbach Haupstraße 82 Tel. 02602/7313 BANKEN UND SPARKASSEN

Zweigstelle Siershahn Konrad-Adenauer-Platz 2 Tel. 02623/5831

Volksbank Montabaur-Höhr-Grenzhausen e.G.

Zweigstelle Wirges Bahnhofstraße 2 Tel. 02602/9630

Westerwaldbank e.G.

Zweigstelle Dernbach Hauptstraße 58 Tel. 02602/7217

Zweigstelle Ebernhahn Kirchstraße 14 Tel. 02623/5808

Zweigstelle Mogendorf Mittelstraße 5 Tel. 02623/5880

Zweigstelle Siershahn Hauptstraße 6 Tel. 02623/5081

Zweigstelle Staudt Bahnhofstraße 9 Tel. 02602/92720

Sparda-Bank Südwest e.G. Samoborstraße 5, Wirges Tel. 02602/106736

DIETHELM REITZ Steuerberater

Südstraße 3 • 56422 Wirges Telefon: 0 26 02 / 93 67-0 Telefax: 0 26 02 / 93 67-25 eMail: [email protected] STEUERBERATUNGSBÜRO

STEUERBERATUNG DIPL.-KFM. JAHRESABSCHLÜSSE BIRGIT PAFFHAUSEN STEUERERKLÄRUNGEN STEUERBERATERIN – VEREIDIGTE BUCHPRÜFERIN FINANZBUCHHALTUNG LOHNBUCHHALTUNG BERLINER STRASSE 8 – 56422 WIRGES BETRIEBSWIRTSCHAFTLICHE TEL. 0 26 02 - 6 07 05 – FAX 0 26 02 - 8 13 02 BERATUNG Birgit.Paff[email protected]

27 Behördliche Einrichtungen (Stand 1.3.06)

Verbandsgemeinedeverwaltung 56422 Wirges, Bahnhofstraße 10 Tel. 02602/689-0 Dienststunden: Montag – Mittwoch 8.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 8.00 – 18.00 Uhr Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Freitags nachmittags sind unsere Büros geschlossen! Bundesagentur für Arbeit 56410 Montabaur, Tonnerrestraße 1 Tel. 02602/123-0 Bergamt Rheinland-Pfalz 56068 Koblenz, Markenbildchenweg 20 Tel. 0261/30415-0 Finanzamt 56410 Montabaur, Koblenzer Straße Tel. 02602/121-1 Gesundheitsamt 56410 Montabaur, Kirchstraße 45 Tel. 02602/124-0 Gewerbeaufsichtsamt 56068 Koblenz, Schloßstraße Tel. 0261/3017-0 Industrie- und Handelskammer 56410 Montabaur, Kaiserstraße Tel. 02602/1563-0 Katasteramt 56410 Montabaur, Koblenzer Straße 15 Tel. 02602/923-0 Kreishandwerkerschaft 56410 Montabaur, Josef-Kehrein-Straße 4 Tel. 02602/1005-0 Kreisverwaltung des Westerwaldkreises 56410 Montabaur, Peter-Altmeier-Platz 1 Tel. 02602/124-0 Kulturamt 56457 , Jahnstraße 5 Tel. 02663/292-0 Schutzpolizeiinspektion 56410 Montabaur, Koblenzer Straße Tel. 02602/9226-0 Staatl. Amt für Wasser- und Abfallwirtschaft 56410 Montabaur, Bahnhofstraße 49 Tel. 02602/152-0

Forstdienststellen in der Verbandsgemeinde Wirges Forstrevier Wirges: Revierleiter Herr Stefan Hetger Forstamt Neuhäusel Tel. 02620/953522 Kannenbäckerstraße 30 Mobil 0171/1463244 56424 Ebernhahn Fax 02620/953526 Zuständig für die Stadt Wirges, Ortsgemeinden Dernbach, Ebernhahn, Mogendorf und Siershahn BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGEN / BÜCHEREIEN

Forstrevier Malberg: Revierleiter Herr Herbert Mäncher Am Sportplatz 2, 56424 Bannberscheid Tel.: 02602/69757 Zuständig für die Ortsgemeinden Bannberscheid, Helferskirchen, Leuterod, Moschheim, Niedersayn, Ötzingen, Staudt, Staatswald Malberg, Staatswald Kellerseich

KFZ-Anmeldungen: Kreisverwaltung des Westerwaldkreises 56410 Montabaur, Peter-Altmeier-Platz 1 Tel. 02602/124-0 Verbandsgemeindeverwaltung 56457 Westerburg, Neustraße 39 Tel. 02663/291-0

KFZ-Prüfstellen: TÜV-Rheinland e.V. 56410 Montabaur, Industriestraße 15 Tel. 02602/1006-0 Fax 02602/1006-15 TÜV-Rheinland e.V. 56457 Westerburg, Hergenrother Straße Tel. 02663/8750

Büchereien (Stand 1.3.06)

Stadtbücherei Wirges, Bürgerhaus Theodor-Heuss-Ring Tel. 02602/60190 Öffnungszeiten: Montag: 17.00 - 19.00 Uhr Mittwoch: 9.30 - 10.30 Uhr Donnerstag: 17.00 - 18.00 Uhr Bücherei Mogendorf, Bürgerhaus Mittelstraße 5a Tel. 02623/6569 Öffnungszeiten: Mittwoch: 8.15 - 19.15 Uhr Gemeindebücherei Bannberscheid Schulstr. 2 56424 Bannberscheid Tel. 02602/69026 Öffnungszeiten: Montag: 16.00 - 17.30 Uhr Donnerstag: 16.00 - 17.30 Uhr Bücherei Bannberscheid Aubachhalle Tel. 02602/80391 Öffnungszeiten: montags von 16.00 – 17.00 Uhr dienstags von 16.30 – 17.30 Uhr 28 Dernbach Hauptstraße 34 Tel. 02602/7588 Öffnungszeiten: mittwochs von 17.00 – 18.00 Uhr sonntags von 10.30 – 11.30 Uhr Siershahn Kirchstraße 13 Tel. 02602/6380 Öffnungszeiten: sonntags von 11.15 – 12.00 Uhr Leuterod-Ötzingen Kirchstraße Tel. 02602/7940 Öffnungszeiten: dienstags von 18.00 – 19.00 Uhr sonntags von 10.30 – 11.30 Uhr

Entsorgungsbetriebe (Stand 1.3.06)

Abfallbeseitigung Westerwaldkreis-Abfallwirtschaftsbetrieb Bodener Straße 15, 56424 Moschheim Tel. 02602/6806-0 (WAB) Fax 02602/80568

Entsorgungseinrichtungen Restabfalldeponie I 56414 Tel. 06435/8011 Sortieranlage Fa. Bellersheim 56412 Boden Tel. 02602/9276-0

Die Termine für die Entleerung der verschiedenen Müllgefäße sowie Abfuhr von Sperrmüll, Wertstoffschrott und Grünabfällen stehen im aktuellen Müllkalender, der jedes Jahr an alle Haushalte kostenlos verteilt wird. Änderungen in der Abfuhr werden rechtzeitig in der Wochenzeitung der Verbandsgemeinde Wirges bekannt gegeben. Bei weiteren Fragen steht die Abfallberatung des WAB gerne zur Verfügung. Tel. 02602/680655

Hallenbad Wirges (Stand 1.8.06)

Das Hallenbad Wirges wird als Schul- und Vereinsbad betrieben in Kooperation mit der Verbandsgemeinde Montabaur geführt, BÜCHEREIEN / ENTSORGUNGSBETRIEBE HALLENBAD wo man ein reines Freizeitbad betreibt. Das Hallenbad steht vormittags ausschließlich den Schulen, auch aus den umliegenden Verbandsgemeinden, zur Verfügung. Nachmittags nutzen dieses Bad die zahlreichen wassersport-treibenden Vereine aus der Verbandsgemeinde Wirges und den be- nachbarten Verbandsgemeinden. Ebenso fi nden im Hallenbad viele AQUA-Vital-Fitnesskurse für Bürger und Gäste statt. Diese Kurse gibt es für jede Altersstufe und unterschiedlichsten Interessen (AQUA-Gymnastik, AQUA-Jogging und vieles mehr.

Nordstraße, 56422 Wirges Telefon: 02602/9493392 Telefax: 02602/9493392 Infos im Rathaus Wirges EMail: [email protected] Internet: www.wirges.de (Rubrik: Sportstätten)

29 Kindergärten, Heime (Stand 1.3.06)

Kath. Kindergarten Wirges, Dr.Luschberger-Straße Tel. 02602/60566 Kath. Kindergarten Wirges, Bergstraße Tel. 02602/60918 Ev. Kindergarten Wirges, Martin-Luther-Straße 9 Tel. 02602/60998 Kath. Kindergarten Dernbach, Katharina-Kaspar-Straße Tel. 02602/7334 Kath. Kindergarten Siershahn, Kirchstraße 11A Tel. 02623/5552 Kath. Kindergarten Ebernhahn, Schulstraße 2 Tel. 02623/5991 Ev. Kindergarten Mogendorf, Töpferstraße Tel. 02623/5379 Kath. Kindergarten Ötzingen, Hauptstraße 16 Tel. 02602/70619 Kommunaler Kindergarten Staudt, Am Kramberg 11 Tel. 02602/7281 Kath. Kindergarten Helferskirchen, Schulstraße Tel. 02626/5060 Kath. Kindergarten Ötzingen, Außenstelle Moschheim Tel. 02602/8516 Kinderhort der Verbandsgemeinde Wirges Theodor-Heuss-Ring Tel. 02602/1065730

Die Kinder der Ortsgemeinden Bannberscheid sind dem Kindergarten in Staudt zugeordnet. Die Kinder der Ortsgemeinden Leuterod, Niedersayn sowie Ötzingen, Ortsteil Sainerholz besuchen den Kindergarten Ötzingen.

Tagesstätte für geistig behinderte Kinder Wirges (Sonderkindergarten), Bergstraße Tel. 02602/60360 Tagesförderstätte für Schwerbehinderte Wirges, Schillerstraße 10 Tel. 02602/94130 Alten- und Pfl egeheim „St. Josef“ Josefshausstraße 8, Dernbach Tel. 02602/67000

Kirchen (Stand 1.3.06)

Evangelische Kirchengemeinden Mogendorf Pfarramt Tel. 02626/480

KINDERGÄRTEN, HEIME / KIRCHEN KRANKENHAUS KINDERGÄRTEN, Siershahn Pfarramt Wirges Tel. 02602/60170 Wirges Pfarramt Wirges Tel. 02602/60170

Katholische Kirchengemeinden Bannberscheid Pfarramt Wirges Tel. 02602/93780 Dernbach Pfarramt Wirges Tel. 02602/93780 Dernbach Kloster „Maria Hilf“ Tel. 02602/6830 Ebernhahn Pfarramt Wirges Tel. 02602/93780 Helferskirchen Pfarramt Siershahn Tel. 02623/6380 Leuterod Pfarramt Leuterod Tel. 02602/7940 Moschheim Pfarramt Wirges Tel. 02602/93780 Niedersayn Pfarramt Tel. 02666/256 Ötzingen Pfarramt Leuterod Tel. 02602/7940 Siershahn Pfarramt Siershahn Tel. 02623/6380 Staudt Pfarramt Wirges Tel. 02602/93780

Krankenhaus (Stand 1.3.06)

Herz-Jesu-Krankenhaus Dernbach, Südring 8 Tel. 02602/6840 (Anästhesie, Chirurgie, Gynäkologie, Innere Medizin, Psychiatr. Tagesklinik, Radiologie 30 Kulturelle Einrichtungen (Stand 1.3.06)

Tonbergmuseum Westerwald Schaubergwerk „Gute Hoffnung“ 56427 Siershahn, Poststraße, Postfach 1132 Führungen nach telefonischer Vereinbarung Tel. 02623/951363 Dorfmuseum Helferskirchen Hauptstraße 16, Helferskirchen Tel. 02626/6147

Schiedsämter in der Verbandsgemeinde (Stand 1.3.06)

Schiedsamt für die Verbandsgemeinde Wirges: Schiedsmann: Walter Götze Kurtrierer Straße 17, 56422 Wirges Tel. 02602/6539 (Anschluss der Verbandsgemeindeverwaltung Wirges) oder 02602/689-0 Stellvertretender Schiedsmann: Franz Schräder Bergstraße 6, 56424 Ebernhahn Tel. 02623/5810

Schulen (Stand 1.3.06)

Grund- und Hauptschulen Grundschule Dernbach Hilchenstraße (Dernbach, Ebernhahn, Staudt, Tel. 02602/7267 Bannberscheid, Moschheim) Grundschule Siershahn Overbergschule Tel. 02623/951064 (Siershahn, Ötzingen, Leuterod, Mogendorf, Niedersayn, Helferskirchen) Grundschule Wirges Theodor-Heuss-Schule, Tel. 02602/937350 mit Schulkindergarten (Stadt Wirges) Grundschule Joseph-Kehrein Gelbachstraße 1, 56410 Montabaur Tel. 02602/4555 Grund- und Hauptschule, Waldschule, Ganztagsschule Buchenstraße 52, 56410 Montabaur Tel. 02602/3188 Regionale Schule Theodor-Heuss-Ring Tel. 02602/937310 (Alle Gemeinden der VG Wirges) KULTURELLE EINRICHTUNGEN / SCHIEDSÄMTER SCHULEN KULTURELLE Realschulen Staatliche Anne-Frank-Realschule Mons-Tabor-Straße, 56410 Montabaur Tel. 02602/5254 Ernst-Barlach-Realschule, mit schulartübergreifender Auf dem Scheidberg, Tel. 02624/940830 Orientierungsstufe für Realschule und Gymnasium 56203 HöhrGrenzhausen

Gymnasien Landesmusikgymnasium Rheinland-Pfalz, Humboldstraße, 56410 Montabaur Tel. 02602/3601 Peter-Altmeier-Gymasium; Internat Tel. 02602/17718 Mons-Tabor-Gymnasium In der Bächel, 56410 Montabaur Tel. 02602/15800 Gymnasium im Kannenbäckerland Schulzentrum, 56203 Höhr-Grenzhausen Tel. 02624/94080

Sonstige Schulen Katharina-Kasper-Schule, Theodor-Heuss-Ring, 56422 Wirges Tel. 02602/6340 Sonderschule für geistig Behinderte Berggartenschule, Poststraße 15, 56427 Siershahn Tel. 02623/5524 Schule für Lernbehinderte Volkshochschule Wirges e.V. Dresdner Straße 1, 56422 Wirges Tel. 02602/60604 Tel. 02602/81593 Akademie Deutscher Genossenschaften e.V. Schloß Montabaur Tel. 02602/14-0 Kreisvolkshochschule Westerwald e.V. Peter-Altmeier-Platz 1, 56410 Montabaur Tel. 02602/124420 Kreismusikschule Peter-Altmeier-Platz 1, 56410 Montabaur Tel. 02602/124-428 31 Berufsschulen Berufsbildende Schule Montabaur Von-Bodelschwingh-Straße, Tel. 02602/15750 56410 Montabaur

Fachschulen Fachhochschule des Landes Rheinstraße 56, 56203 Höhr-Grenzhausen Tel. 02624/91090 Rheinland-Pfalz für Keramik Keramisches Zentrum Fachschule Am Scheidberg, 56203 Höhr-Grenzhausen Tel. 02624/94070 Berufsschule Elektrik, Metall, Wirtschaft Von-Bodelschwingh-Straße, Tel. 02602/15750 und Verwaltung, Hauswirtschaft und Soziales 56410 Montabaur Fachoberschulen Wirtschaft und Technik Von-Bodelschwingh-Straße, Tel. 02602/15750 56410 Montabaur Technikerschule Elektrik, Maschinenbau Von-Bodelschwingh-Straße, Tel. 02602/15750 56410 Montabaur

Sozialstation (Stand 1.3.06)

Sozialstation Wirges Robert-Koch-Straße 18 Tel. 02602/60580 SCHULEN / TURN- UND SPORTSTÄTTEN Turn- und Sportstätten / Bürgerhäuser (Stand 1.3.06)

Turnhallen Theodor-Heuss-Schule 56422 Wirges, Theodor-Heuss-Ring Tel. 02602/937380 Pfarrer-Giesendorf-Schule 56428 Dernbach, Hilchenstraße Tel. 02602/7267 Overberg-Schule 56427 Siershahn, Overbergstraße Tel. 02623/951064

Mehrzweckhallen/Bürgerhäuser Bürgerhaus Wirges 56422 Wirges, Theodor-Heuss-Ring Tel. 02602/60190 Bürgerhaus Siershahn 56427 Siershahn, Stetzelmannstraße 12 Tel. 02623/951324 Bürgerhaus 56424 Mogendorf, Mittelstraße 5a Tel. 02623/6569 Mehrzweckhalle 56427 Siershahn, Overbergstraße Tel. 02623/6826 Rosenheckhalle 56424 Ebernhahn, Dernbacher Straße Tel. 02623/7154 Birkenhalle 56244 Ötzingen, Am Sportplatz 11 Tel. 02602/70625 Ehemalige Schule 56424 Staudt, Bergstraße Sonnenberghalle 56244 Helferskirchen, Schulstraße 7 Tel. 02626/7327 Dorfgemeinschaftshalle 56424 Moschheim, Hauptstraße 37 Tel. 02602/70177 Malberghalle 56244 Leuterod, Hauptstraße Tel. 02602/70241 Aubachhalle 56424 Bannberscheid, Schulstraße 2 Tel. 02602/70372 Dorfgemeinschaftshalle 56244 Niedersayn, Blaumhöfener Straße 15

Sportplätze Wirges Stadion(Rasenplatz), Schulzentrum Tel. 02602/69222 Clubheim Glas-Chemie, Platzwart Tel. 02602/69260 Weitere Sportplätze jeweils in: Bannberscheid, Dernbach, Ebernhahn, Helferskirchen, Leuterod, Moschheim, Mogendorf, Ötzingen, Siershahn und Staudt

Tennisplätze Wirges, Dernbach, Siershahn, Ebernhahn, Staudt und Helferskirchen

32 Kegelsportanlagen Bürgerhaus Wirges Theodor-Heuss-Ring Tel. 02602/60190 Kegelsportclub Bürgerhaus Tel. 02602/7680 Mehrzweckhalle Siershahn Overbergstraße Tel. 02623/6826 Bürgerhaus Mogendorf Mittelstraße 5a Tel. 02623/6569 Malberghalle Leuterod Hauptstraße Tel. 02602/70241

Schießsportanlagen Dernbach und Niedersayn

Angelsport Angelteich Bannberscheid und Angelteich Moschheim

Hundedressur Hundedressurplatz, Dernbach

Freizeitanlagen Freizeitanlage Wirges (Skatepark, Grillplatz) 56422 Wirges, Theodor-Heuss-Ring Tel. 02602/60190 Freizeitanlage Erbsengarten 56424 Staudt, Hauptstraße

Versorgungsbetriebe (Stand 1.3.06)

Gasversorgung Gasversorgung Westerwald GmbH 56203 Höhr-Grenzhausen, Tel. 02624/9101-0 Am alten Bahnhof 2

Stromversorgung Kevag, Betriebsabteilung Siershahn 56427 Siershahn, Bahnhofstraße 19 Tel. 02623/603-0 TURN- UND SPORTSTÄTTEN / VERSORGUNGSBETRIEBE TURN- UND SPORTSTÄTTEN Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung Verbandsgemeindewerke Wirges Bahnhofstraße 10, 56422 Wirges Tel. 02602/689-0

7%+! INFOI RMATIONSBROSCH¶REN          &¶R+OMMUNEN ,ANDKREISE +LINIKEN )NDUSTRIE UND(ANDWERKS INFORMATIV ORGANISATIONEN "ILDUNGS UND3OZIALEINRICHTUNGEN &REMDENVER PRAKTISCH KEHRSVEREINEODER5NTERNEHMENUNSERE0RODUKTESINDIMMER

DASIDEALE-EDIUMF¶R)HREFFENTLICHKEITSARBEITÎIM0RINT

AKTUELL 

UND)NTERNETBEREICH KOMPETENT  

KREATIV 5NSEREBREITE0RODUKTPALETTEWIRDAUCH3IE¶BERZEUGEN)NDUSTRIE 

(ANDWERK (ANDELUND$IENSTLEISTUNGNUTZENUNSERE"ROSCH¶REN SOLIDE 

ALSOPTIMALE0LATTFORMF¶R5NTERNEHMENSPRžSENTATIONEN

FINANZIERT 

7IR¶BERZEUGENDURCH%RFAHRUNG 1UALITžTUNDMITGUTEN)DEEN 

5NDDASSEITMEHRALS*AHREN  

7%+!INFOVERLAGGMBHØ,ECHSTRA™EØ-ERING 

4EL ØINFO WEKA INFODEØWWWWEKA INFODE  33 Vereine / Verbände (Stand 1.3.06)

Wirges CDU Ortsverein Heinz W. Roth Tel. 02602/60477 Auf der Tränk 1, 56422 Wirges Musikverein Wirges 1927 e.V. Ralf Schmidt Tel. 02602/671125 Birkenweg 20, 56244 Ötzingen Kirchenchorgemeinschaft Udo Naglo Tel. 02602/6445 St.Gregorius/Wirges Lohmühlenstraße 12, 56422 Wirges VHS Wirges Renate Dupp Tel. 02602/60604 Abteilung der Kreis-VHS Westerwald Dresdener Straße 1, 56422 Wirges Katholische Frauengemeinschaft Waltraud Klein Tel. 02602/60350

VEREINE / VERBÄNDE Mühlwiese 6, 56422 Wirges Wirgeser Karnevalsgesellschaft e.V. Bernd Hummer Tel. 02602/60418 Am Eschenacker 17, 56422 Wirges Brieftaubenverein „Heimkehr“ Wirges III Otmar Kaiser Tel. 02602/7142 Am Acker 6, 56428 Dernbach TSC Wirges e.V. Alexandra Merz Tel. 02623/926492 Am Güllhof 17, 56424 Ebernhahn Turnverein 1892 e.V. Wirges Karl-Heinz Kaltenbach Tel. 02602/6334 Bahnhofstraße 44, 56422 Wirges Spielmannszug „Frei-Weg“ Wirges e.V. Markus Pörtner Tel. 02602/80700 Berliner Straße 11, 56422 Wirges Kolpingfamilie Wirges Theo Preus Tel. 02602/7757 Auf dem Berg 11, 56424 Staudt Kaninchenzuchtverein RN 107 Wirges II Hans Peter Krebs Tel. 02602/6476 Am Bahndamm 4, 56422 Wirges Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Wirges e.V. Gabriele Weber Tel. 02602/6234 Hans-Böckler-Straße 1, 56422 Wirges Konzertchor Wirges 1978 e.V. Alfons Schmidt Tel. 02602/60835 Beethovenstraße 4, 56422 Wirges Angel Freunde Wirges 1955 e.V. Alfred Ehlert Tel. 02602/60771 Goethestraße 1A, 56422 Wirges TC Blau Weiß Wirges Klaus Koch Tel. 02602/70911 Breslauerstraße 21, 56422 Wirges VdK – Ortsverband Wirges Hilde Schmidt Tel. 02602/6293 Nordstraße 35, 56422 Wirges Westerwälder Vogelfreunde Wirges, Konrad Bildhauer Tel. 02602/6276 A. Z. Ortsgruppe 455 Friedrichstraße 18, 56422 Wirges Spielvereinigung „Eintracht Glas-Chemie“ Wirges Hansi Pörtner Tel. 02602/70868 Breslauerstraße 50, 56422 Wirges Tel. 0171/3316993 Westerwälder Bogenschützenclub Wirges 1982 e.V. Gerhard Nauheim Tel. 02602/60656 Kapellenstraße 7, 56422 Wirges Verein Deutsche Schäferhunde Rolf Gerharz Tel. 02603/8045 Wirges und Umgebung Waldstraße 2, 56337 Arzbach Tel. 0170/1618674 Frauenunion der CDU Gertrud Schneider Tel. 02602/6442 Dr.-Luschberger-Straße 9, 56422 Wirges Akkordeon- und Mandolinenorchester Manuel Gerharz Tel. 02623/2420 Wirges e.V. Gothaer Straße 13, 56235 Ransbach-Baumbach Karatesportverein „Shotokan“ e.V. Geschäftsstelle Denise Vroomen Postfach 3, 56428 Dernbach Gemischter Chor Lyra Norbert Diel Tel. 02602/69267 Rolandstraße 3, 56422 Wirges

34 Vereine / Verbände (Stand 1.3.06)

Wirges Akkordeonfreunde Wirges 2002 e.V. Karlheinz Hanf Tel. 02602/60758 Schillerstraße 2, 56422 Wirges Bürgerverein „Die Wa(h)ren“ Wirges e.V. Michael Beck Tel. 02602/70744 Weiherstraße 8, 56422 Wirges

Dernbach Sportfreunde Dernbach Klaus Schwickert Tel. 02602/7676 Fußball, Gymnastik, Herzsport, Volleyball Rheinstraße 3, 56428 Dernbach Verein zur Förderung der Pfarrkirche H.-Herbert Schüller Tel. 02602/7182

St- Laurentius e.V. In der Schlagwiese 5, 56428 Dernbach VEREINE / VERBÄNDE Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Andreas Quirmbach Tel. 02602/69791 Dernbach / WW e.V. Dr.-Domarus-Straße 10, 56428 Dernbach Beach-Club Dernbach/Montabaur 1995 e.V. Horst Krippes Tel. 02602/90675 Mozartstraße 3, 56410 Montabaur Freiwillige Feuerwehr Dernbach Armin Nörtershäuser Tel. 02602/69492 Am Bahndamm 4A, 56428 Dernbach Verein der Freunde und Förderer des Josef M. Schnupp Tel. 02602/684-210 Herz-Jesu-Krankenhauses Dernbach e.V. Postfach 20, 56428 Dernbach Kirchenchor „St. Cäcilia“ Dernbach Bernadette Schwickert Tel. 02602/7676 Rheinstraße 3, 56428 Dernbach Katholische Frauengemeinschaft Helene Höber Tel. 02602/7162 Bischof-Blum-Straße 9, 56428 Dernbach Obst- und Gartenbauverein Dernbach Alfred Ramroth Tel. 02602/69899 Hauptstraße 69, 56428 Dernbach Hundesportverein Dernbach WW e.V. Ursula Vöge Tel. 0261/4040732 Cusanusstraße 23, 56073 Koblenz

Siershahn VdK Siershahn Benno Schmidt Tel. 02623/5282 Goethestraße 10, 56427 Siershahn Die Ostseefahrer Siershahn 1978 e.V. Lucie Herkenroth Tel. 02623/5679 Stetzelmannstraße 5, 56427 Siershahn Tonbergbauverein Westerwald e.V. Jörg Frohneberg Tel. 02626/5862 Museum: Poststraße, 56427 Siershahn Tel. 02623/951363 Förderverein „Westerwälder Keramik-Cup“ e.V. Alfons Fasel Tel. 02623/5678 Friedenstraße 33, 56427 Siershahn Förderverein Jugendblasmusik 1994 e.V. Gerd Krämer Tel. 02623/5276 Im Maifang 25, 56427 Siershahn Deutsches Rotes Kreuz, Senioren-Gymnastikgruppe Margret Lendlein Tel. 02623/6624 Bahnhofstraße 39, 56427 Siershahn KV „Alte Herren“ Siershahn e.V. Josef Endlein Tel. 02623/951263 Holzwiesenstraße 5, 56427 Siershahn Arbeiterwohlfahrt – Ortsverein Siershahn Alwin Herkenroth Tel. 02623/5312 Lessingstraße 16, 56427 Siershahn SV 1921 Springer Siershahn Tomas Ritz Tel. 02623/970550 Burggrafstraße 17, 56427 Siershahn Freiwillige Feuerwehr Siershahn / Förderverein Arno Goldhausen Tel. 02623/970268 Der Freiwilligen Feuerwehr Siershahn 1899 e.V. Am Birkensee 11, 56427 Siershahn Förderkreis der Katharina-Kaspa-Schule e.V. Alois Pfeil Tel. 02623/6666 Kastanienallee 2, 56427 Siershahn

35 Vereine / Verbände (Stand 1.3.06) Eberhahn Deutsch-Französische Gesellschaft Cornelia Kuch Tel. 02623/5854 Ebernhahn e.V. Schulstraße 6, 56424 Ebernhahn MGV Thalia Ebernhahn Dieter Kuch Tel. 02623/7196 Am Güllhof 8a, 56424 Ebernhahn Musikverein Ebernhahn 1913 e.V. Stefan Ley Tel. 02623/6567 Wagnerstraße 4, 56424 Ebernhahn Alte Herren Ebernhahn Joachim Tel. 0179/7093128 Dernbacher Straße 47, 56424 Ebernhahn Wanderfreunde Ebernhahn e.V. Ernst-Walter Diel Tel. 02623/5969 Zum Brückengarten 3, 56424 Ebernhahn

VEREINE / VERBÄNDE Katholischer Kirchenchor Joachim Schräder Tel. 02623/6504 „Maria Empfängnis“ Ebernhahn Kirchstraße 10, 56424 Ebernhahn TV Blau-Weiß Ebernhahn Otmar Koch Tel. 02623/5141 Westerwaldweg 1, 56424 Ebernhahn Freiwillige Feuerwehr Ebernhahn Bernd Nink Tel. 02623/6559 Bergstraße 18, 56424 Ebernhahn

Mogendorf TUS Mogendorf e.V. Rüdiger Schwabe Tel. 02623/6438 Im Glockenschall 1, 56424 Mogendorf VDK Ortsgruppe Mogendorf Herr Lewy Tel. 02623/5970 Hauptstraße 8, 56424 Mogendorf Förderverein der Freiwilligen Carl-Heinz Cäsar Tel. 02623/5805 Feuerwehr Mogendorf e.V. Sayntalstraße 12, 56424 Mogendorf Freizeit-Sportverein Mogendorf Felix Huberty Hauptstraße 8, 56424 Mogendorf

Ötzingen Mountainbike Club Ötzingen Thomas Wetzlar Hauptstraße 22, 56244 Ötzingen Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Günter Baldus Tel. 02666/701 Sainerholz e.V. Feuerwehrhaus: Kreuzweg, 56244 Sainerholz Itzinger Aubachhexen e.V. Katja Meyer Tel. 02602/951925 Im Merzenborn 23, 56244 Ötzingen Angelsportverein „Waldfrieden Bernd Friedrich Tel. 02602/949980 Sainerholz e.V.“ Heideweg 8, 56244 Ötzingen-Sainerholz Freiwillige Feuerwehr Ötzingen/Förderverein Robert Görg Tel. 02602/80660 Der Freiwilligen Feuerwehr Ötzingen e.V. Buchenweg 25, 56244 Ötzingen Obst- und Gartenbauverein Ötzingen Wolfram Kaiser Tel. 02602/70269 Am Sportplatz 1A, 56244 Ötzingen

Staudt Squashverein Staudt Adrian Jukic Tel. 02624/943581 Montabaur e.V. Jacques-Remy-Straße 38, 56203 Höhr-Grenzhausen Kirchenchorgemeinschaft Marianne Weyand Tel. 02602/60664 St.Michael/Staudt Auf dem Berg, 56424 Staudt Katholische Frauengemeinschaft Christiane Preus Tel. 02602/7757 Deutschlands (kfd) Pfarrgruppe Staudt Auf dem Berg 1, 56424 Staudt Rassegefl ügelzuchtverein Staudt und Edwin Gütlich Tel. 0261/54155 Umgebung e.V. Forsthaus Kühkopf, 56073 Koblenz Freiwillige Feuerwehr Staudt e.V. Uwe Löffl er Tel. 02602/81207 Erbsengarten 26, 56424 Staudt 36 Vereine / Verbände (Stand 1.3.06) Staudt Tennisclub Staudt e.V. Karl-Heinz Hölzgen Tel. 02602/998003 Elbertsheck 7, 56424 Staudt

Helferskirchen Sportverein Blau-Weiß Helferskirchen Wolfram Quirmbach Tel. 02626/70630 Ringstraße 12, 56244 Helferskirchen Förderverein Freiwillige Feuerwehr Rene Manns Tel. 02626/7322 Helferskirchen Hauptstraße 17, 56244 Helferskirchen Tennisclub Helferskirchen Klaus Gaschler Tel. 02626 / 5920 Waldstraße 26, 56244 Helferskirchen

Obst- und Gartenbauverein Werner Hehl Tel. 02626 / 6330 VEREINE / VERBÄNDE Auf der Heide 6, 56244 Helferskirchen Musikverein 1976 Helferskirchen e.V. Jörg Hoffmann Tel. 02626 / 140348 Ringstraße 8, 56244 Helferskirchen Kirchenchor „Cäcilia“ Doris Neuroth Tel. 02626/17647 Am Wolsbach 6, 56244 Helferskirchen

Moschheim Frauengemeinschaft Moschheim Rosemarie Neuß Tel. 02602/70169 Schulstraße 1A (2. Eingang), 56424 Moschheim Sängervereinigung Moschheim e.V. Thomas Fein Tel. 02602/70677 Seifenstraße 10, 56424 Moschheim

Leuterod Frauengemeinschaft Leuterod Stefanie Bast Tel. 02602/69658 Bornwiesenstraße 11, 56244 Leuterod Kirchenchor „St. Leonhard“ Christel Wagner Tel. 02602/70675 Leuterod-Ötzingen Dammstraße 7, 56244 Ötzingen Männergesangsverein „Eintracht“ Ralph Müller Tel. 02602/7602 Leuterod e.V. Bornwiesenstraße 9, 56244 Leuterod Theaterverein Leuterod 1973 Heinz Ortmann Tel. 02602/70393 Hauptstraße 42, 56244 Leuterod

Bannberscheid TUS 07 Bannberscheid Herbert Mäncher Tel. 02602/81487 Am Sportplatz 2, 56424 Bannberscheid Frauengemeinschaft Bannberscheid Sigrid Pfaff Tel. 02602/70224 Bahnhofstraße, 56424 Bannberscheid Berschender Allerlei e.V. Hans-Dieter Bogusch Tel. 02602/80985 Vor dem Beul 5, 56424 Bannberscheid Sängervereinigung Bannberscheid Kerstin Stamm Tel. 02602/9495842 Kirchstraße 9, 56424 Bannberscheid

Niedersayn Schießclub Niedersayn Sascha Schwaderlapp Tel. 02666/912369 Sayntalstraße 26, 56244 Niedersayn

37 Überall draußen Kleibusch Bau-GmbH zu Hause. Dr.-Luschbergerstrasse 17 ● Schlüsselfertiges Bauen Natur trifft Natur. 56422 Wirges ● Rohbau / Umbau Die faszinierende Telefon 02602/60137 ● Pflasterarbeiten Optik von Echt- keramik in 9 Telefax 02602/81339 ● Sanierungsarbeiten natürlichen Farben. Mit koraTER® setzen Sie draußen stilvolle Akzente mit langer Lebensdauer. Dachbau Günter Schmidt GmbH Dach-, Wand-, Abdichtungstechnik, Stehfalztechnik, Gerüstbau, Blitzschuh Design trifft Poststraße 19 Innovation. 56235 Ransbach-Baumbach Das koraTER®- Terrassenelement mit integrierter Telefon (0 26 23) 31 62 Beleuchtung für Telefax (0 26 23) 21 42 www.dachbauschmidt.de lange Sommerabende und gute Sichtverhältnisse. Bau GmbH & Co.KG ® MBCMBC Hoch- Tief- und Ingenieurbau koraTER Inhaber Öffnungszeiten der Markus Buhr + Carsten Brilmager Fachausstellung: Das keramische Mo.: 9.00 -17.00 Uhr Di.-Fr.: 9.00 -18.00 Uhr Bahnofstraße 15 – 56427 Siershahn Terrassenelement. Sa.: 8.30 -14.30 Uhr Tel. 0 26 23 / 5714 – Fax 0 26 23 / 9 70 92 51 – Funk: 0170 - 4 75 88 80 www.korzilius.com Internet: www.mbc-bau.de – e-mail: [email protected]